MyVision Issue Shaban-Ramadaan 1434 July 2013

7/29/2019 MyVision Issue Shaban-Ramadaan 1434 July 2013

1/20

\upccs 31

[filid"\ibihiid 98;8

Nugy


2/20


3/20

7[cktj`d Dibc4 Ly 7Iutf`r Dibc4

Er`b tfc Chjt`r_crc

orcttfittf

cdibc etf

c

Qr pfct&

*wisprck

chchlytfc

huiillrc

vjitjd&I[

*'jdstcih

e

&QLSF*jd

tfcprcvj u

sjssuc$Bi

y

Iggiife roj

vcus urs

jds$


4/20

Qioc 8 ByUjsj`d Nugy

_fy IhIb &I[*

j[ [upcrj`r t`[fIytIId0

[jdkc wc fivc rcih jd tfc prcvjùs irtjkgcs tfit

[fiytiid hjs`lcych Iggiif idh wis kursch ly

Iggiif tjgg ctcrdjty$ Ihib &I[* bihc i bjstimc

jd `lcyjdo tfc `rhcrs è Iggiif is fc wis t`gh d`t t`

o` dcir tfit trcc$ [` wfcd l`tf è tfcb k`bbjttch

bjstimcs' tfcd wfy wis `dc e`rojvcd idh wfy tfc

`tfcr wis ikkursch tjgg ctcrdjty0

K`bbjttjdo i bjstimc js d`t i ljo jssuc lut wfit

bimcs jt i ljo jssuc js tfit tfc dc wf` k`bbjts jt fis

id irròidt ittjtuhc$ Xfit js tfc rcis`d wfy Ihib &I[*wis stjgg lgcssch wfcd fc k`bbjttch i bjstimc idh

tfc [fiytiid wis kursch$

[fiytiid hjs`lcych Iggiif' hjhdt pr`stritc t`

Ihib &I[*' idh wfcd fc wis ismch is t` wfy fc

hjhdt pr`stritc' jdstcih è rcb`rsceug `r oujgty

fc sijh' Fc sijh' J ib lcttcr tfid fjb$ Zù krcitch

bc er`b rc idh krcitch fjb er`b kgiy$];6>?5R

Xfjs s`rt è ittjtuhc js hcskrjlch is irròidkc$

Qr`pfct Bufibbih &* sijh tfit irròidkc js tfc

hcdjig è trutf idh k`dsjhcrjdo `tfcr pc`pgc `rhjdiry$

Irròidkc kid `dgy lc ittrjlutch t` Iggiif$

_fcd Ihib &I[* bihc i bjstimc idh Iggiif

sijh t` Ihib &I[* tfit J fivc e`rljhhcd e`r

yù t` o` dcir tfit trcc idh t`gh yù ilùt

tfc cdbjty è tfc hcvjg' tfcd wfy hjh yù bihc i

bjstimc0 Ihib &I[* ismch Iggiif e`r rcpcdtidkc

idh sijh' Xfcy sijh' @ur G`rh' wc fivc wr`doch

ùrscgvcs' idh je Z u h` d`t e`rojvc us idh fivc bcrky

up`d us' wc wjgg surcgy lc ib`do tfc g`scrs$]?>


5/20

Xfrcc [tcps t` \jsc Sp t` i Kfiggcdoc ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc 3

Xfrcc [tcps t` \jsc Sp t` i Kfiggcdoc

Jt js d` sckrct tfit w`bcd pgiy tfc b`st hydibjk

r`gcs jd t`hiys w`rgh$ Er`b lcjdo i supcr k``m t`

octtjdo tfc mjhs rcihy idh bimjdo surc cvcrytfjdo js

k`bpgctch `d tjbc' jts i tism bidy wùgh cdvy lut

w`bcd ikk`bpgjsf wjtf kgcir prckjsj`d$ Je yù irc i

w`rmjdo b`tfcr' w`rm prcssurc kid e`rkc yù t` ljtc

` b`rc tfid wfit yù kid kfcw$ Qcrs`dig gjvcs' `d

tfc `tfcr fidh' k`bc wjtf surprjsjdo hcbidhs$ It

kr`ssrìhs gjmc tfcsc' wc dh jt hjekugt t` rjsc up t`

bcct i hcihgjdc `r i kfiggcdoc$

[`bctjbcs tfcsc kfiggcdocs rcpcit tfcbscgvcs

`d tfc sibc hiy' bimjdo us o` er`b i sbjgc t` i er`wd

jd i bittcr è bjdutcs$ [` f`w h` wc rjsc up t` tfcsc

kfiggcdocs tfit irc tfr`wd it us cvcryhiy0

[t`p) \cigjzc tfcsc tfjdos>

Xfjs kfiggcdoc js d`t o`jdo t` gist e`rcvcr$

Jdhcch' wjtf firhsfjp ]wjgg lcR cisc$$]:8>5R

Xfjs wis i tcst er`b Iggiif idh Fc widts t` scc

f`w pitjcdt yù irc$ Idh _c wjgg surcgy tcst

yù wjtf s`bctfjdo è ecir idh fudocr idh i

g`ss e wcigtf idh gjvcs idh erujts' lut ojvc o``htjhjdos t` tfc pitjcdt$]

J$ Bimc tfc \joft Jdtcdtj`dXfc mcy fcrc js t` lcojd s`gvjdo yùr kfiggcdoc

ly bimjdo tfc rjoft jdtcdtj`d$ Zùr jdtcdtj`d sfùgh

lc t` s`gvc tfit pirtjkugir w`rm e`r tfc simc è Iggiif'

jd `rhcr t` pgcisc Fjb ig`dc$ Ly h`jdo s`' yù irc

jdhjrcktgy pgcisjdo tfc pcrs`d wf` cdtrustch yù wjtf

tfc w`rm$

JJ$ [pcim t` Iggiif[ck`dhgy' try spcimjdo t` Iggiif$ [ùdhs wcjrh0

Je yù irc w`dhcrjdo f`w yù kùgh spcim t` Iggiif'

wfcd yù kidt cvcd scc Fjb0 H`csdt Iggiif siy Fc

js tfc Igg Fcirjdo idh Igg [ccjdo$ Zcs' Fc gjstcds t` yù

idh Fc widts Fjs sgivcs t` spcdh tjbc ismjdo er`b

Fjb$ [` rcbcblcr Bc= J wjgg rcbcblcr yù$]93


6/20



7/20

Zusues Ejrst Eist ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc ?

Jt js vcry jbp`rtidt lijti' Iggiif trijds us

Busgjbs jd \ibihiid s` tfit wc kid lc rjoftcùs

pc`pgc e`r tfc rcst è tfc ycir$ \ibihiid js gjmc

ùr l``stcr è jbiid$ Je wc priktjkc t` lc o``h

pc`pgc jd \ibihiid' tfcd jt js cisjcr t` lc o``h

tfc rcst è tfc ycir$ Ly tfc cdh è tfc ycir wfcd

wc stirt sgjppjdo ioijd' \ibihiid k`bcs ioijd

idh jt trijds us e`r id`tfcr ycir$ [` je wc `lscrvc

\ibihiid cvcry ycir' tfcd je Iggiif _jggs' wc wjgg

lc sivch er`b widhcrjdo t` tfc wr`do pitf$

Hihi tcgg bc b`rc pgcisc sijh

Zusue$ Fbb _cgg gct bc tcgg yù

i fihjtf$ @ur Qr`pfct Bufibbih

sijh' Cvcry ikt *& e bid js bugtjpgjch$ @dc o``h

ikt js bugtjpgjch lctwccd 91 t` ?11 tjbcs$ F`wcvcr

Iggiif siys> Cxkcpt eistjdo lckiusc jt js e`r Bc

idh J sfigg k`bpcdsitc jt$ Fc ojvcs up fjs pissj`ds

idh e``h e`r Bc$ Xfcrc irc tw` b`bcdts è n`ye`r tfc eistjdo pcrs`d> wfcd fc lrcims fjs eist idh

wfcd fc bccts fjs [ustijdcr$ Kcrtijdgy tfc lrcitf

è i eistjdo pcrs`d js swcctcr t` Iggiif tfid tfc

erioridkc e busm$

Hihi tfit js s` djkc' Iggiif js s` ocdcrùs)

Zusue sijh$ Fc surc js) Idh h` yù md`w tfc

Qr`pfct Bufibbih &* igs` sijh' _f`cvcr eists

hurjdo \ibihiid wjtfjbiid idh sccmjdo rcwirh'

igg fjs prcvjùs sjds wjgg lc e`rojvcd= idh wf`cvcr

stiys iwimc pcre`rbjdodieg sigif hurjdo Giygitug

Yihr&tfc Djoft è Q`wcr* wjtfjbiid idh sccmjdo

rcwirh' igg fjs prcvjùs sjds wjgg lc e`rojvcd'Zusues hihi rcpgjch likm$

J G`vc Iggiif) Zusue sijh$ Idh Iggiif g`vcs

yù) Fjs hihi rcpgjch likm$

_fcd jt wis igb`st dcirjetirtjbc' Zusue

wis vcry fudory' fc mcpt `d g``mjdo

it tfc kg`km cvcry vc bjdutcs$ Fjs

eitfcr siw fjb h`jdo tfit idh sijh' H`dt w`rry

Zusue' jt wjgg lcjetirtjbc s``d' h` yù md`w tfit tfc

Qr`pfct Bufibbih &* sijh' Jd Qirihjsc tfcrc

irc cjoft h``rs' ib`dost tfcb js i h``r kiggch

\iyid$ @dgy tf`sc wf` eist sfigg cdtcr tfrùof jt$Xfits s` k``g pipi) Zusue sijh$

@f h` yù fcir tfit0 Xfcrcs tfc iziid)

[ugijbid kibc jd cxkjtchgy idh ycggch$ Ziyyyyyy)

Zusue rid t`wirhs tfc tilgc idh pjkmch up i hitc'

sijh Ljsbjggif idh itc jt$ Igfibhugjggif' tfit js s`

o``h) I hitc fis dcvcr tistch tfjs o``h lce`rc)

Zusue sijh$ Xfit js lckiusc yù fivc dcvcr lccd

tfjs fudory lce`rc' fjs b`tfcr sijh$ Z u irc rjoft

bibi' J eccg s` iweug e`r tf`sc pc`pgc wf` h`dt

oct t` cit e``h e`r hiys'jd"sfi"Iggiif tfjs CjhJ wjgg

ojvc i p`rtj`d ùt è by cjhjt` pc`pgc wf` h`dt

fivc e``h' Zusue sijh$ Xfit js i vcry o``h jhci

f`dcy' yù sfùgh hcdjtcgy h` tfit' Iggiif wùgh

lc vcry fippy wjtf yù' Zusues b`b sijh$

Idh s` tfjs wis Zusues rst cvcr eist' idh fcecgt s` o``h ietcr fjs rst eist tfit fc priych t`

Iggiif tfit fc wùgh lc ilgc t` eist e`r tfc rcst è

fjs gjec$

_fit ilùt yù ouys0 Irc yù cxkjtch

e`r tfjs lgcssch cxkjtjdo b`dtf0 _cgg

J surc ib$ Gcts igg eist tfjs \ibihiid

idh oitfcr is bidy o``h rcwirhs is wc kid$

\cbcblcr' i sjbpgc o``h hcch gjmc sbjgjdo it

s`bc`dc' fcgpjdo s`bc`dc' ojvjdo s`bc`dcjetirj'

kid oct yù ``hgcs idh ``hgcs è rcwirhs' gjmc

Qr`pfct Bufibbih &* t`gh us tfit `dc o``h ikt

js bugtjpgjch lctwccd 91 t` ?11 tjbcs$ [` gcts octùr skigc è o``h hcchs fcivjcr idh fcivjcr tfjs

\ibihiid' idh cvcry `tfcr \ibihiid è ùr gjec$

Biy Iggiif ojvc us tfc kfidkc t` usc ùr

\ibihiids t` tfc euggcst jd Fjs pitf idh oct i fjof

pgikc jd Qirihjscjd"sfi"Iggiif' Ibccd$


8/20

Qioc 6 ByUjsj`d Nugy Igg Cvcrd`tc uscrs irc `crch 51BL b`dtfgy

t` st`rc d`tcs$ E`r tfc ivcrioc uscr' tfjs gjbjt js

suekjcdt f`wcvcr je y`u widt b`rc st`rioc' tfcd

k`dsjhcr lck`bjdo i prcbjub uscr idh cdn`y 9OL

b`dtfgy$

Cvcrd`tc js ivijgilgc e`r j@[ idh Idhr`jh

hki$k hki %

tsis I

[cirkf hcdjtj`ds idh syd`dybs wjtf tfc Hjktj`diry$

k`b Hjktj`diry % Xfcsiurus ipp$ Xfc Hjktj`diry$

k`b Hjktj`diry % Xfcsiurus ipp ojvcs y`u ikkcss t`

`vcr


9/20

Orcit Ipps e r Qr`huktjvc Busgjb [tuhcdts ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc :

I

Ikc yùr cxibjditj`ds idh rcbcblcr idytfjdo yù

widt wjtf Idmj isfkirhs$ _jtf Idmj isfkirhs' d`

b`rc wistjdo tjbc wjtf pipcr isfkirhs lckiusc

yù kid d`w krcitc lciutjeug isfkirhs idh fivc

Idmj tcst yù `d tfcb)

Qr`s> Idmj `crs i virjcty è eciturcs t` bimc

bcb`rjzjdo jde`rbitj`d cisy$ [`bc eciturcs jdkguhc

tfc iljgjty t` suspcdh kirhs s` tfit tfcy h` d`t

ippcir hurjdo i tcst rùdh' id jdlujgt tjbcr idh id

jdtcoritch hjktj`diry$

K`ds> Idmj js ivijgilgc ercc `dgy e`r Idhr`jh hcvjkcs

&udhcr dibc IdmjHr`jh* idh is i pijh vcrsj`d e`r j@[

uscrs$ Egisfkirhs- f`wcvcr js i orcit igtcrditjvc e`r

jQf`dcsjQihs$

Idmj js ivijgilgc e r Idhr`jh idh _jdh`ws

Egisfkirhs- js ivijgilgc e`r j@[

fw

@roidjzc idh bidioc yùr stuhjcs wjtf tfc

byF`bcw`rm ipp$ Xfc byF`bcw`rm ipp fcgps

yù mccp trikm è cvcrytfjdo$ Jt ikts gjmc yùr vcry

`wd stuhcdt pgiddcr cxkcpt tfit jt js pipcrgcss idh

rcihjgy ivijgilgc t` yù `d yùr b`ljgc hcvjkc idhwcl$

Qr`s> Xfc byF`bcw`rm Ipp ojvcs stuhcdts

tfc iljgjty t` ihh jd tfcjr kgiss skfchugcs' cxibtjbctilgcs' f`bcw`rmissjodbcdt huc hitcs

idh tfcd' vjcw tfcb ikk`rhjdo t` sulnckt' typc `r

prj`rjty$ Eurtfcrb`rc' jt cdkùriocs stuhcdts t` lc

`roidjzch' wfjkf fcgps tfcb e`kus b`rc d tfc w`rm

idh pr`kristjditc gcss `d `tfcr tfjdos$

K`ds> [tuhcdts dcch t` kfckm tfc ipp rcougirgy t`

scc wfcd huc hitcs irc ipprìkfjdo$ F`wcvcr je

yù wjsf t` sct igcrts t` d`tjey yù è ipprìkfjdo

hcihgjdcs' tfcd i eciturc e`r tfjs js ivijgilgc jd tfc

pijh vcrsj`d$

byF`bcw`rm js ivijgilgc e`r j@[ idh Idhr`jh

[h

Bjspgikjdo S[Ls ig`do wjtf tfit jbp`rtidt

issjodbcdt kid lc i ljo fcihikfc lut d`w tfit kid

lc i tfjdo è tfc pist' tfidms t` [myhrjvc$ [myhrjvc

js id `dgjdc vjrtuig st`rioc utjgjty tfit igg`ws yù t`

st`rc idh ikkcss yùr gcs er`b igb`st idywfcrc$

Z u kid igs` sfirc yùr gcs wjtf tfcrs wfjkf bcids

tcib issjodbcdts kid d`w lc b`rc pr`huktjvc$

Qr`s> [myhrjvc `crs i ocdcrùs ?OL è hiti è

ercc st`rioc idh je yù irc ietcr b`rc st`rioc' tfcd

[myhrjvcs prjkjdo `ptj`ds ùtwcjof bidy è tfc

pr`vjhcrs ivijgilgc t`hiy$

K`ds> _fcd usjdo tfc hcsmt`p ippgjkitj`d è

[myhrjvc' t` sfirc gcs idh e`ghcrs wjtf `tfcrs' yù

wjgg dcch t` gò`d t` smyhrjvc$k`b s` tfit i gjdm

kid lc ocdcritch$ @tfcr pr`vjhcrs `cr tfjs eciturc

wjtfjd tfcjr ippgjkitj`ds' f`wcvcr [myhrjvcs pr`kcss

js strijofte`rwirh idh timcs `dgy i ecw bjdutcs$

[myhrjvc js ivijgilgc e`r j@[ idh Idhr`jh

[` tfcrc yù fivc jt$ Ejvc usceug ipps t` fcgp yù `roidjsc yùr w`rm' bidioc yùr hcihgjdcs idh stuhy b`rc

ccktjvcgy s` tfit yù' is i pr`huktjvc Busgjb stuhcdt' kid sukkcch jd yùr stuhjcs' Jd"sfi"Iggiif)


10/20



11/20

Cjoft _iys t` Bimc \ibihiid ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc 99

`dkc \ibihiid js `vcr) [`bc è us

cvcd o` i stcp eurtfcr idh ojvc up

ùr lih filjts gjmc gjstcdjdo t` busjk

tfjs b`dtf' lut nust tfc hiy ietcr Cjh

wc irc likm t` squirc"`dc' witkfjdo

XU' gjstcdjdo t` busjk idh wfit d`t)

Bimcs bc qucstj`d Irc wc nustBusgjbs hurjdo \ibihiid0 [urcgy

d`t wc bjoft siy' lut ùr iktj`ds

hcdjtcgy hcpjkt tfit'istioferuggif)

Hjh yù md`w tfit jt js i

skjcdtjkiggy pr`vcd eikt

tfit rcpcitjdo i tism cvcry

hiy e`r

jdtcdh t` h` jt e`r tfc

[Imc e IggIIfQr`pfct Bufibbih &* sijh' Xfc

rcwirh è hcchs hcpcdhs up`d tfc

jdtcdtj`ds idh cvcry pcrs`d wjgg oct

tfc rcwirh ikk`rhjdo t` wfit fc fis jdtcdhch Mccp

yùr jdtcdtj`ds e`r tfc simc è Iggiif idh t` ikfjcvc

tfc ugtjbitc oìg Niddif &Qirihjsc*$

rcpgIKc fIvc t`_jtf _Idt t`Hurjdo \ibihiid wc h` tfjdos

lckiusc wc fivc t` h` jt idh d`t

dckcssirjgy lckiusc wc widt t`$ E`r

cxibpgc' yù oct up e`r sif``r lckiusc yù fivc

t`) D`w wfit fippcds wfcd \ibihiid cdhs js tfit

tfc dcch t` wimc up igs` cdhs' sjdkc tfits f`w wc

fivc pròribbch ùr bjdh e`r jt$ Lut

jd `rhcr t` cstilgjsf i o``h filjt wc

dcch t` lc wjggjdo t` h` jt' idh d`t h`

jt nust e`r tfc simc è jt$

E`r tfjs wc rcpgikc tfc fivc t` wjtf

i widt t` idh è kùrsc jdtcdh t`h` jt e`r i o``h rcis`d$ Xfus' jdstcih

è siyjdo J fivc t` wimc up cirgy

t`b`rr`w e`rsif``r' yù kid siy' J

widt t` oct up cirgy s` J kid cstilgjsf

tfc filjt è wimjdo up e`r tifinnuhe`r

tfc simc è Iggiif$

b`tjvItc yùr[cge[tiy b`tjvitch ly rcbjdhjdo yùrscge

wfy yù jdtcdhch t` h` tfc ikt jd

tfc rst pgikc= rcbcblcr f`w Iggiif

js pgcisch wjtf jt$ \cih ilùt tfcvjrtucs è tfc iktj`ds tfit yù irc

pcre`rbjdo' bimc i bcdtig d`tc è jt `r wrjtc jt `d i

stjkm d`tc idh put jt up jd i pgikc wfcrc jt wjgg scrvc is

i rcbjdhcr e`r yù$

E`r cxibpgc' je yù fivc hcvcg`pch tfc filjt e rcihjdo

Yurid cvcryhiy tfcd rcbjdh yùrscge è tfjs fihjtf'

_f`cvcr rcihs i gcttcr er`b tfc L``m è Iggiif' fc

wjgg fivc i rcwirh$ Idh tfit rcwirh wjgg lc bugtjpgjch

ly tcd$ J ib d`t siyjdo tfit Igje' Giib' Bccb js i

gcttcr' ritfcr J ib siyjdo tfitIgjejs i gcttcr' Giib js i

gcttcr idh Bccb js i gcttcr$

@r je yù irc w`rmjdo `d octtjdo up e`r Einr tfcd

rcbjdh yùrscge' _f`cvcr priys Einr js udhcr tfc

pr`tcktj`d è Iggiif$ H` d`t put yùrscgvcs jd i

sjtuitj`d wfcrc Iggiif fis t` kigg yù t` ikkùdt e`r

yùr dcogjocdkc$

Dcvcr ojvc up$ Zù bjoft sg`w h`wd i ljt lut bimc

surc yù h`dt st`p h`jdo jt k`bpgctcgy$ Xfc b`bcdt

yù scc yùrscge eiggjdo' pugg tfc hidocr trjoocr idh

gjet yùrscge up ioijd)

ejdh jbIId Luhhjc[I sjstcr bcdtj`dch tfit `dc è tfcrcis`ds sfc js udilgc t` mccp up fcr

filjts ietcr \ibihiid js lckiusc è

ilscdkc è eibjgy pirtjkjpitj`d$ [`'

`dc wiy t` tikmgc tfjs js ly dhjdo

idjbiid luhhy$ Xfcy kid lc idy`dc er`b yùr kg`sc

erjcdhs `r cvcd i eibjgy bcblcr' s`bc`dc wf` wjgg

fcgp yù f`gh d t` yùr filjts idh yù fcgp tfcb wjtf

tfcjrs$ Zù igs` mccp i kfckm `d cikf `tfcrs Jbiid


12/20

Qioc 9< ByUjsj`d Nugy


13/20

[cdcoig ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc 9;

_`rgh jd i Ecw _`rhs

\cpulgjk è [cdcoigjs js i kùdtry jd _cst Ierjki$

Jt `wcs jts dibc t` tfc [doig \jvcr tfit l`rhcrs jt

t` tfc cist idh d`rtf$ [cdcoig js cxtcrdiggy lùdhch

ly tfc Itgidtjk @kcid t` tfc wcst' Biurjtidji t` tfc

d`rtf' Bigj t` tfc cist' idh Oujdci idh Oujdci"Ljssiu

t` tfc sùtf= jdtcrdiggy jt igb`st k`bpgctcgy surrùdhs

tfc Oiblji' dibcgy `d tfc d`rtf' cist idh sùtf'

cxkcpt e`r Oiblji/s sf`rt Itgidtjk kìstgjdc$

[cdcoig k`vcrs i gidh irci è igb`st 9:?'111 sq$

Mjg`bctcrs idh fis id cstjbitch p`pugitj`d è ilùt9; bjggj`d$ Xfc kgjbitc js tr`pjkig wjtf tw` scis`ds>

tfc hry scis`d idh tfc rijdy scis`d$

Himir' tfc kipjtig kjty è [cdcoig' js g`kitch it

tfc wcstcrd"b`st tjp è tfc kùdtry `d tfc Kip"Ucrt

pcdjdsugi$ Ilùt 311 Mjg`bctcrs ` tfc kìst gjc tfc

Kipc Ucrhc Jsgidhs$ Hurjdo tfc 9?tf idh 96tf kcdturjcs'

dubcrùs trihjdo p`sts lcg`dojdo t` virjùs k`g`djig

cbpjrcs wcrc cstilgjsfch ig`do tfc kìst$ Gjmc b`st

kùdtrjcs è Busgjb Ier`"Isjid p`pugitj`d' [cdcoig

igs` rcbijdch i k`g`dy è i d`d"Busgjb kùdtry$

Himir lckibc jts kipjtig jd 9:51 it tfc tjbc è

jdhcpcdhcdkc er`b Eridkc$ Xfc kùdtry js pirt è

Xfc Ck`d`bjk K`bbudjty è _cst Ierjkid [titcs

&CK@_I[*$ Jdtcoritch wjtf tfc bijd l`hjcs è tfc

jdtcrditj`dig k`bbudjty' [cdcoig js igs` i bcblcr e

tfc Ierjkid Sdj`d &IS* idh tfc K`bbudjty è [ifcg"

[ifirid [titcs$ [jdkc < Iprjg


14/20

Qioc 98 ByUjsj`d Nugy bimc tfc jdtcdtj`d t` lcit

pr`kristjditj`d lce`rc \ibihiid' idh rcs`gvc

t` stirt jbpgcbcdtjdo tfcsc stcps t` lcit

pr`kristjditj`d er`b t`hiy>

\ibihiidGcts Lcit Qr`kristjditj`d lce`rc

Xfc Idtj"Qr`kristjditj`d Hui

Xfc Qr`pfct &* ojetch us i lciutjeug'

k`bprcfcdsjvc hui t` wirh ` igg mjdhs è

bcdtig strcss idh lstikgcs tfit prcvcdt us er`b

rcikfjdo ùr eugg p`tcdtjig jd gjvcs$ Bcb`rjzc tfjs

hui' bimc jt dkc r b`rc tjbcs' idh jbbchjitcgy

d`tjkc tfc hjcrcdkc jd yùr pr`huktjvjty>

Iggiifubbi jddj iuhfuljmi bjdig fibbj

wigfuzdj' _iginzj wigmisigj' wiglumfgj wignuldj'

_i higjh"hijydj wi ofigilitjr"rinig$

@ Iggiif' J timc rceuoc jd Zù er`b idxjcty idh

s`rr`w' wcimdcss idh gizjdcss' bjscrgjdcss idh

k`wirhjkc' tfc lurhcd è hclts idh er`b lcjdo`vcr p`wcrch ly bcd$][ifjf ig"LumfirjR

[gccp Cirgy

Igg fjof"ikfjcvcrs' lcojddjdo wjtf tfc Qr`pfct

fjbscge sfirc*& dc quigjty= o jdo t` lch cirgy$

\ibihiid js i pcrj`h wfcrc i Busgjb bust

strjvc t` lc it fjs pr`huktjvc lcst$ [tirt trijdjdo

yùrscge e`r \ibihiid ly o`jdo t` lch cirgy

idh priktjkc wimjdo up e`r Einrs` tfit yù eikcgcss hjekugty wimjdo up wfcd tfc f`gy b`dtf

irrjvcs$ Einrjs i lisjk priktjkc tfit wc igg dcch

t` ihfcrc t` tfrùofùt ur hijgy gjvcs lut gct us

eikc jt> f`w bidy è us h` rciggy wimc up e`r

Einr0 Bimjdo sgccpjdo cirgy i filjt wjgg cdsurc

wc wimc up e`r Einr' idh wjgg igs` cdsurc tfit

wc kid wimc up cisjgy t` fivcsif``ridh euggg

isuddif è ùr lcg`vch Qr`pfct &*$


15/20

Gcts Lcit Qr`kristjditj`d lce rc \ibihiid ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc 93

[tirt Qriktjkjdo

Bimc i gjst è yùr sf`rtk`bjdos jd Hccd idh

stirt xjdo tfcb lce`rc \ibihiid$ Bimc i filjt

kfirt t` oct rjh e dcoitjvc filjts idh jdk`rp`ritc

pr`huktjvc filjts jdt` yùr rùtjdc$ Biylc tfcrcjs i priycr tfit yù irc bjssjdo idh dcch t` stirt

bimjdo i filjt' `r tfit yù dcch t` st`p wistjdo

tjbc `dgjdc$

Gcts d`t wijt t` stirt timjdo iktj`d wfcd

\ibihiid lcojds' lckiusc jt timcs scvcrig hiys

t` oct usch t` tfc dcw rùtjdc$ [tirt ly jhcdtjeyjdo

yùr sf`rtk`bjdos idh tfc stcps yù dcch t`

timc t` vcrk`bc tfcb$

[ct i [kfchugc

\ibihiid js i prckjùs ojet er`b Iggiif lut

jt k`bcs wjtf i tjbc gjbjt è ;1 hiys$ Md`wjdo

tfc truc viguc è tfjs b`dtf idh d`t bimjdo i

\ibihiid skfchugc js cqujvigcdt t` g`sjdo ùt

id pp`rtudjty tfit yù biy d`t oct ioijd jd yùr

gjec$ Bimc surc yù skfchugc igg tfc dckcssiry

ikts è w`rsfjp' jdkguhjdo rcihjdo yùr sigif

`d tjbc' rckjtitj`d è tfc Yurid' idh priyjdo

tiriwccf `r tifinnuhpriycrs$

Igs` pgid yùr w`rm' stuhjcs idh tfcr dckcssjtjcs's` yù h`dt g`sc ùt `d tfc `pp`rtudjty t`

bixjbjzc yùr w`rsfjp$ Bimc surc yù stjkm t`

idh e`gg`w yùr skfchugc$

Qriycrs

\cih yùr sigif jbbchjitcgy ietcr yù fcir tfc

ihfid$ B`rc etcd tfid d`t' wc hcgiy ur priycrs

wjtfùt idy rcis`d' idh cspckjiggy jd \ibihiid

wfcd wc irc eccgjdo fudory' tfjrsty' tjrch idhsgccpy$ _c lck`bc oròoy idh hcgiy ùr sigif

udtjg wc eigg isgccp `r irc d`t ilgc t` bustcr tfc

kùrioc t` oft ùr gikm è cdcroy' rcsugtjdo jd

g`st rcwirh$ Xfc cisjcst wiy t` iv`jh bjssjdo

sigif `r rchukjdo jts rcwirh js t` priy is s``d

is p`ssjlgc$ H`jdo s` wjgg cdsurc tfit yù irc

rcgixch idh it pcikc wjtf yùrscge$

Yurid \ckjtitj`d

\cihjdo tfc Yurid ojvcs us tfc h`sc è

hijgy oujhidkc idh pr`huktjvjty l``st tfit

wc kidd`t h` wjtfùt' cvcd e`r i hiy$ H`

d`t gct pr`kristjditj`d bimc yù g`sc ùt

`d tfc hjvjdc hjrcktj`d idh spjrjtuig cdcroy

tfit yù dcch is i fubid lcjdo t` gjvc yùr

gjec bcidjdoeuggy$ Je yùvc sct i tiroct t`

djsf rcihjdo tfc cdtjrc Yurid' h` d`t put

` yùr p`rtj`d e`r tfc hiy$ Xrust bc= J fivc

cxpcrjcdkc jd hcgiyjdo rcihjdo by p`rtj`d

è tfc Yurid cvcryhiy' idh it tfc cdh Jvc

ikkubugitch s` bukf tfit jts nust jbp`ssjlgc

e`r bc t` rcikf by tiroct è k`bpgctjdo tfcYurid$

Jt js cvcd b`rc jbp`rtidt t` rcih is bukf

Yurid is p`ssjlgc jd \ibihiid$ Xfc Yurid

js hjvjhch jdt` ;1nuz$ Zù kid k`bpgctc `dc

nuzi hiy ly rcihjdo eùr piocs e tfc Yurid

ietcr cvcrysigif hijgy' wfjkf bcids yù kid

djsf rcihjdo tfc Yurid jd \ibihiid' Jd

sfi Iggiif) Je Iriljk js d`t s`bctfjdo yù

md`w' jt wùgh lc cvcd lcttcr t` rcih jt wjtf

tridsgitj`d idh tiesjr$ Sdhcrstidhjdo wfit

yù irc rcihjdo fis i prèùdh cckt `d us

idh bimcs us ikt ikk`rhjdo t` jt$

Zùvc O`t t` H` _fit Zùvc O`t t` H`

Xfcrc irc tfjdos tfit dcch t` lc h`dc idh

bjssj`ds tfit dcch t` lc ikk`bpgjsfch$ Gcivjdo

tfjdos e`r gitcr wjgg d`t bimc yùr rcsp`dsjljgjtjcs

o` iwiy$

_fitcvcr `lgjoitj`ds wc fivc wfctfcr

rcgjojùs' w`rm `r eibjgy"rcgitch jt js lcttcr t`h` tfcb wjtf igg yùr fcirt tfid t` hcgiy tfcb

idh h` tfcb jd fige"fcirtch fistc wjtf lircgy idy

k`dkcdtritj`d$


16/20



17/20

\ibihiid Xfc \ijd è Bcrky ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc 9?

tfc b`dtf è \ibihiid js `dc

sukf sjod è Fjs lgcssjdo idh bcrky

`d us$

Bufibbih &* sijh'

\ibihiid fis k`bc t` yù$ &Jt

js* i b`dtf è lgcssjdo' jd wfjkfIggiif k`vcrs yù wjtf lgcssjdo'

e`r Fc scdhs h`wd Bcrky'

hckrciscs sjds idh idswcrs

priycrs$ Jd jt' Iggiif g``ms

it yùr k`bpctjtj`d &jd

o``h hcchs*' idh lìsts

ilùt yù t` Fjs idocgs$ [`

sf`w Iggiif o``hdcss er`b

yùrscgvcs' e`r tfc ude`rtuditc

`dc js fc wf` js hcprjvch jd

&tfjs b`dtf* è tfc bcrky

è Iggiif' tfc Bjofty' tfc

Cxigtch$ ]XiliridjR

Gcts d`t lc ib`dost tfc

ude`rtuditc `dcs tfit

Qr`pfct &* bcdtj`ds jd tfc

il`vcfihjtf$

Gcts bimc

lcst usc è

tfjs b`dtf

ly>

[trcdotfcdjdo ùr l`dh wjtf Iggiif ly eistjdo e`r

Fjs simc ig`dc$

\cihjdo tfc Yurid wjtf tiesccr' cvcd je jt js nust

`dc `r tw` piocs cvcryhiy$

[tidhjdo up e`r tiriwccf priycr idh tfc `tfcr

vc eirhdiegsigif wjtfmfusf``$

Cstilgjsfjdo priycrs `d tfc djoft è Yihrùt è sjdkcrc eijtf' idh f`pjdo

e`r i rcwirh er`b Iggiif$

[jttjdo jd jtjmiejd tfc gist 91 hiys è

\ibihiid$

Qut s`bc cxtri c`rt t` h` o``h

hcchs gjmc ojvjdo kfirjty ctk$

Il`vc igg' ly bimjdo usc

è cvcry b`bcdt t` ism e`r Fjs

e`rojvcdcss' ism Fjb t` gcih

us `d [jrit"ig" Bustiqjb' ism Fjb

t` ojvc us o``h jd tfjs gjec is

wcgg is tfc dcxt' idh ism Fjb t`pr`tckt us er`b tfc Fcggrc$

[`' gcts hrcdkf ùrscgvcs jd tfc

rijd è Fjs bcrky idh priy tfit

Fjs e`rojvcdcss kgcidscs igg ùr

sjds jd tfjs

lgcssch

b`dtf$


18/20

\ibihiid js tfc b`dtf jd wfjkf Iggiif scdt e`r Bidmjdh i

prckjùs ojet= Xfc Yurid$ Xfjs ojet tiuoft us tfc bcidjdo e Xiwfcch=

igg p`wcrs lcg`do t` Iggiif idh Iggiif `dgy$ Yurid tiuoft us t`

rcspckt ùr pircdts' lcfivc wcgg wjtf ùr ecgg`ws' t` udhcrstidh

ùr rcsp`dsjljgjtjcs is tfc Sbbif è tfc gist Qr`pfct &*' jt oivc

us i k`bpgctc k`hc è k`dhukt t` lc e`gg`wch jd ùr gjvcs$

Xfc rst littgc lctwccd Busgjbs idh Mueiirs jd tfc gjec è tfc

Qr`pfct &*' Ofizwi"c"Lihirwis eùoft d tfc 9?tf e \ibihiid'

wfcd ;9; Busgjbs eùoft wjtf 9'111 Mueiirs wjtf tfc p`wcr è

jbiid$ Xfjs littgc tiuoft us tfit wjtf eijtf jd Iggiif' wc kid ikfjcvc

idytfjdo$

Lut lcsjhcs igg jt/s ojets idh tcikfjdos er`b fjst`ry' \ibihiid

js i ojet jd jtscge$ \ibihiid tcikfcs us pitjcdkc$ Xfc Qr`pfct &*

sijh' Eistjdo js i skrccd er`b Fcgg$]Ilu Hiw``hR

\ibihiid tcikfcs us sfirjdo$ Ly stiyjdo fudory idh tfjrsty

er`b hiwd tjgg husm' wc oct t` rcigjzc tfc pijd e tfc p``r wf` firhgy

oct tw` bcigs hijgy$ [` tfjs \ibihiid' f`w ilùt yù ojvc i pirt

è yùr p`kmct b`dcy t` tfc p``r idh oct priycrs jd rcturd0

\ibihiid tcikfcs us t` k`dtr`g ùr dies ly k`dtr`ggjdo d`t `dgyùr fudocr idh tfjrst lut ly rcerijdjdo er`b cvcry lih hcch$ Xfc Qr`pfct

sijh' Fc wf` h`cs d`t hcsjst er`b `lskcdc gidouioc idh iktjdo *&

`lskcdcgy &hurjdo tfc pcrj`h è eistjdo*' Iggiif fis d` dcch tfit fc hjh

d`t cit `r hrjdm$,][ifjf ig"Lumfirj' [ifjf BusgjbR

_c sfùgh try t` gcird Iriljk is jt wjgg ojvc us i lcttcr udhcrstidhjdo

è Yurid$ _c sfùgh try t` rcih is bukf Yurid is wc kid jd \ibihiid

t` oct b`rc idh b`rc lgcssjdos jd rcturd$ [jdkc wc fivc t` rcerijd er`b

cvcry lih tfjdo' cvcd er`b tfjdmjdo ilùt lih tfjdos jd \ibihiid' jt

bcids wc sfùgh try t` sprcih p`sjtjvjty jd tfc s`kjcty ly kirjdo ilùt

`tfcrs$ [` je yù scc i lgjdh bid kr`ssjdo tfc rìh' fcgp fjb$ Je yù scc

i mjh wf` js sih lckiusc fc h`csdt fivc sf`cs it igg' f`w ilùt yù

h`dt luy dcw sf`cs e`r tfjs Cjh idh ojvc tfc b`dcy t` fjb$ Xfcrc irc s`

bidy pc`pgc irùdh yù wf` dcch g`vc idh icktj`d idh \ibihiid js

tfc lcst b`dtf t` rcikf ùt t` tfcb$

\ibihiid js d`t nust i dibc' jt/s i spjrjt$ Zù kid cdn`y tfc lgcssjdos

è \ibihiid' je yù udhcrstidh jts spjrjt k`rrcktgy idh ikt ikk`rhjdo t`

jt$

\ibihiidMjhse`\



19/20

@ Iggiif) Gct Ss \cikf \ibihiid) ByUjsj`d [filid"\ibihid 98;8 Qioc 9:

Q`ctry K`rdcr Ly Ljdt [iigjf

@ Iggiif) Gct us rcikf \ibihiid)Iggiifubbi Liggjofdii \ibihiid)

Xfc B dtf jd wfjkf Qr pfctf` h wis ojvcd tBufibbih'Qcikc lc up`d fjb$Xfc b dtf jd wfjkf Yuridwis rcvcigch t fjb$

Xfc B dtf jd wfjkf 'Oitcs e Fcivcd irc @pcdch$Xfc B dtf jd wfjkf 'Oitcs e Fcgg irc Kg sch$

Xfc B dtf jd wfjkf 'Hcvjgs irc Kfijdch$

Xfc B dtf jd wfjkf '_c gcird [cge"\cstrijdt$


Xfc B dtf è [jyiib'Xfc B dtf è Yjyiib$Xfc B dtf è fivjdo Lgcssch e `h [uf` r'Xfc B dtf è sfirjdo ur Jetiir$

Xfc B dtf è Lgcssjdos'

Xfc B dtf è Bcrky$Xfc B dtf è Kirjdo'Xfc B dtf è Kfirjty$

Xfc B dtf è Hfjmr'Xfc B dtf è Yur/iid $Xfc B dtf è [ilr'Xfc B dtf è Ofueriid$


Xfc B dtf e ittijdjdo'Fjof Gcvcg è Xiqwi$

Xfc B dtf è bimjdo'Gìhs è Hu/ii$

Xfc B dtf è Lujghjdo'@ur Cbiid$

Xfc B dtf e [trjvjdo'E r Jmfgiis idh Jfsiid$

Xfc B dtf è J/tjmiie"_`rsfjpjdo Iggiif jd [ckgusj d $

Xfc B dtf e Gijgitug Yihr"

I Djoft lcttcr tfid Xfùsidh B`dtfs$


Xfc b dtf jd wfjkf'_c gcivc igg ikts è [jds$

Xfc b dtf jd wfjkf'_c jdkrcisc igg ikts è _`rsfjps$

Xfc B dtf jd wfjkf'Xfc \cwirh e Sbrif js cquig t Finn$

Xfc B dtf wfjkf'_c h`d/t _jsf t cdh Cvcr$

@ Iggiif)Gct us rcikf \ibihiid$

IggiifubbiLiggjofdii \ibihiid$

Iibccd

@ Iggiif) Gct Ss \cikf \ibihiid)


20/20

Documents

MyVision Issue Shaban-Ramadaan 1434 July 2013