Multipole connectors Jei series - nowkingJCNE inserts for multipole connectors 2 •polarity: 6, 10, 16, 24 + m •rated current: 16A •rated voltage: 500V •EN 61984 (2009-06):

iM

ultip

ole

conn

ecto

rsJe

i ser

ies

ENGLISH

ILME

http://ilme.nowking.cn/

The Company and the Product

INDUSTRIA LOMBARDA MATERIALE ELETTRICO SpA has been operating in

Milan since 1938, in particular in the electrotechnical sector for the manufacturing

of equipment for industrial installations.

ILME reflects the traditional entrepreneurial spirit of Lombardy, and has enjoyed

continuous expansion for over half a century. The company has carved an

important role for itself in the main world markets, also operating directly in the

countries that have assumed world leadership in the field of automation, including

Germany and Japan.

In the electrical connection sector with applications in industrial automation,

characterised by top performance and utmost reliability needs, ILME is today

the acknowledged partner of many leading companies worldwide.

The company’s fundamental values are:

product innovation, original solutions, excellent price-quality ratio, a

customer-oriented sense of service, ethical behaviour and an

environmentally-friendly approach.

To promote the continuing improvement of its qualitative results, ILME has

always encouraged its collaborators to work with utmost responsibility and

participation.

The company focuses on a series of benefits to the user, including research into

the most suitable materials, high quality and safe cabling, a rapid turnaround and

readily available services.

CE marking

As from 1 January 1997, in order to launch electrical products on the European

market the manufacturer must ensure these bear the relevant CE marking, in line with

the Low Voltage Directive 73/23/EEC * (implemented in Italy as law 18-10-1977

no. 791) and its modification 93/68/EEC * (implemented in Italy as L. D. 25-11-1996

no. 626/96, published in the supplement to the Gazzetta Ufficiale of 14-12-1996).

Said marking must be placed on the product - or, if this is not possible, on the

packaging, the instructions for use or the warranty certificate - and acts as a

declaration by the manufacturer that the product complies with all relevant EU

directives.

ILME products bear the CE marking on the product or packaging.

Almost all ILME products fall under the Low Voltage Directive. A declaration of

compliance is required before applying the CE marking. This document, to which the

market is not directly entitled, must be made available to the control authorities (in

Italy the Ministry for Industry, Commerce and

Handicraft) at all times.

In it, the manufacturer declares the technical

safety standard(s) followed to manufacture the

product. These standards must be, in decreasing

order of preference:

- a European standard (EN prefix)

- a European harmonisation document

(HD prefix)

- an international IEC standard

- a national standard

- in the absence of reference standards, the

manufacturer’s internal specifications,

guaranteeing compliance with the directive’s

basic safety requirements.

Compliance with harmonised technical

standards (i.e. ratified by the CENELEC)

constitutes presumed conformity to the

directive’s basic safety requirements.

The CE marking of ILME products results from

said products’ declaration of conformity to

harmonised standards or international IEC

standards.

Through the CE marking, ILME declares full

compliance, not merely with the directive’s basic

safety requirements, but also with those

international or national EU standards on which

voluntary safety certification markings are based

(e.g. IMQ and VDE).

In this way, ILME intends to award the CE

marking the value of self-certification in terms of

safety, given the loss in legal value of voluntary

certifications issued by third parties, ratified by

directive 93/68/EEC *.

Notwithstanding the above, practically all ILME

products still bear voluntary conformity markings.

* Note:

new legal reference for the Low Voltage Directive is 2006/95/EC which is the

consolidated edition of Directive 73/23/EEC + Directive 93/68/EEC.

All information contained in this catalogue

is not binding and may be changed without notice

ILME


general characteristics

1

• inserts in light technopolymer

• tinned precision contacts

• enclosures in die-cast aluminum alloy

• vertical safety closing levers in zinc-plated steel

ILME


JCNE inserts for multipole connectors

2

• polarity: 6, 10, 16, 24 + m

• rated current: 16A

• rated voltage: 500V

• EN 61984 (2009-06): 500V/6kV/3 - 400V/690V/6kV/2

• screw terminal for conductors, section 0.5 - 4 mm2 - AWG 20 - 12, with conductor protection plate

• both slot and cross steel screws

• contact surface: tinned

• made of UL 94V-0 self-extinguishing thermoplastic resin

• UL, CSA, CCC, GL, GOST approved

JCNEF 06 - JCNEM 06 dimensions in mm contacts side (front view)

F M

F M

F M

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

F M




dimensions shown are not binding

and may be changed without notice

44

M

F

27

57

M

F

27

77.5

M

F

27

104

M

F

27

ILME


JCNE inserts for multipole connectors

3

JCNE inserts - 16A max - 500V/6kV/3

female inserts (female contacts)

JCNEF 06 06 poles + m for enclosure size 44.27

JCNEF 10 10 poles + m for enclosure size 57.27

JCNEF 16 16 poles + m for enclosure size 77.27 (and 77.62 CLASS)

JCNEF 24 24 poles + m for enclosure size 104.27 (and 104.62 CLASS)

JCNEF 16 N 16 poles + m (numbering 17 - 32) for enclosure size 77.62 CLASS

JCNEF 24 N 24 poles + m (numbering 25 - 48) for enclosure size 104.62 CLASS

male inserts (male contacts)

JCNEM 06 06 poles + m for enclosure size 44.27

JCNEM 10 10 poles + m for enclosure size 57.27

JCNEM 16 16 poles + m for enclosure size 77.27 (and 77.62 CLASS)

JCNEM 24 24 poles + m for enclosure size 104.27 (and 104.62 CLASS)

JCNEM 16 N 16 poles + m (numbering 17 - 32) for enclosure size 77.62 CLASS

JCNEM 24 N 24 poles + m (numbering 25 - 48) for enclosure size 104.62 CLASS

ILME descriptionpart No.

Enclosure identification

Matching connector inserts with the correct enclosures can be complicated.

To simplify we have used the definition of “size” in addition to the product’s normal identification code.

From the figure to the left and the table

below, this new variable refers to the fixing

distance between screw centres which,

being the same for inserts and enclosures.

All the pages illustrating inserts and

enclosures bear the relevant identification

references.

The table below sets out all the enclosure

“sizes” and the dimension of the insert fixing

slots.

enclosure slot for inserts with “size” fixing distance

identification x - y

“44.27” 44 x 27 mm

“57.27” 57 x 27 mm

“77.27” 77.5 x 27 mm

“104.27” 104 x 27 mm

ILME


JCSE inserts for multipole connectors

4

• polarity: 6, 10, 16, 24 + m

• rated current: 16A

• rated voltage: 500V

• EN 61984 (2009-06): 500V/6kV/3 - 400V/690V/6kV/2

• spring terminal for conductors, section 0.14 - 2.5 mm2 - AWG 26 - 14

• contact surface: tinned

• made of UL 94V-0 self-extinguishing thermoplastic resin

• UL, CSA, CCC, GL, GOST approved

JCSEF 06 - JCSEM 06 dimensions in mm contacts side (front view)

F M

44

M

F

27

F M

57

M

F

27

F M

77.5

M

F

27

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

F M

104

M

F

27






ILME


JCSE inserts for multipole connectors

5

JCSE inserts - 16A max - 500V/6kV/3

female inserts (female contacts)

JCSEF 06 06 poles + m for enclosure size 44.27

JCSEF 10 10 poles + m for enclosure size 57.27

JCSEF 16 16 poles + m for enclosure size 77.27 (and 77.62 CLASS)

JCSEF 24 24 poles + m for enclosure size 104.27 (and 104.62 CLASS)

JCSEF 16 N 16 poles + m (numbering 17 - 32) for enclosure size 77.62 CLASS

JCSEF 24 N 24 poles + m (numbering 25 - 48) for enclosure size 104.62 CLASS

male inserts (male contacts)

JCSEM 06 06 poles + m for enclosure size 44.27

JCSEM 10 10 poles + m for enclosure size 57.27

JCSEM 16 16 poles + m for enclosure size 77.27 (and 77.62 CLASS)

JCSEM 24 24 poles + m for enclosure size 104.27 (and 104.62 CLASS)

JCSEM 16 N 16 poles + m (numbering 17 - 32) for enclosure size 77.62 CLASS

JCSEM 24 N 24 poles + m (numbering 25 - 48) for enclosure size 104.62 CLASS


ILME


JCV enclosures for multipole inserts

6

• enclosures in aluminum alloy

• painted with grey RAL 7040

• enclosures JCVI / JCVP - JMVP with two levers in zinc-plated steel

• IP66 degree of protection in accordance with EN 60529

• for inserts size 57.27, 77.27, 104.27

JCVI dimensions in mm

type A B C D

JCVI 10 122 95.5 65 83

JCVI 16 142.5 115.5 86 103

JCVI 24 169 142.5 112 130

B

58A

45.5 6

29

Pg/M

4

Ø 5.5

D 58

type A B C D E F

JCVP 10 - JMVP 10.20 57 40 52 122 82 93.5

JCVP 16 - JMVP 16.25 63 45 57 142.5 105 117

JCVP 24 - JMVP 24.25 63 45 57 169 132 144

JCVP - JMVP dimensions in mm

Pg/M

E

F C

B

A

C

35

Ø 4.5

panel cut-out for bulkhead mounting housings in mm

D

32



ILME



7

bulkhead mounting housings with levers - IP66 (EN 60529)to be coupled with: hoods without gasket, with pegs for two levers

closing covers with pegs for two levers

For JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CSS, CTSE, CTS, CT, CD 40/64, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO inserts

IP69K degree of protection with complete connector (DIN 40050-9)

standard version

JCVI 10 size 57.27

JCVI 16 size 77.27

JCVI 24 size 104.27

Pg threading and metric threading - surface mounting housings with levers - IP66 (EN 60529)to be coupled with: hoods without gasket, with pegs for two levers

closing covers with pegs for two levers

For JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CD 40/64, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO inserts


Pg part No. standard version Metric part No.JCVP 10 size 57.27 - Pg 16 JMVP 10. 20 size 57.27 - M 20JCVP 16 size 77.27 - Pg 21 JMVP 16.25 size 77.27 - M 25JCVP 24 size 104.27 - Pg 21 JMVP 24.25 size 104.27 - M 25

- high construction enclosures upon request

- characteristics of other inserts, not belonging to the Jei series, in the CN.12 catalogue


ILME


CH enclosures for multipole inserts

8



• CHO - MHO / CHV - MHV enclosures with 4 pegs for 2-lever enclosures

• IP degree of protection with connector coupled, locked with lever and complete with suitable cable glands

• UL Type 12 (Nema12),Type 4 (Nema 4), Type 4x (Nema 4x) protection according to ANSI/UL50

• for inserts size 57.27, 77.27, 104.27

CHO - MHO dimensions in mm

CHV - MHV dimensions in mm

Pg/M

43A

B

Pg/M

43A

BC

type A B

CHO 10 / MHO 10.20 - MHO 10.25 73 52

CHO 16 / MHO 16.25 - MHO 16.32 93.5 63

CHO 24 / MHO 24.25 - MHO 24.32 120 63

type A B C

CHV 10 / MHV 10.20 - MHV 10.25 73 45 58

CHV 16 / MHV 16.25 - MHV 16.32 93.5 45 58

CHV 24 / MHV 24.25 - MHV 24.32 - MHV24.40 120 55 69.5



ILME



9

Pg threading and metric threading - side entry - with four pegs without gasketto be coupled with: bulkhead or surface mounting housings with two levers and gasket

hoods with two levers and gasket

closing covers with two levers and gasket

standardPg part No. Metric part No.

standard version for JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CSS, CD, CDA, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO, CME/CMCE 12 inserts

CHO 10 size 57.27 - Pg 16 MHO 10.20 size 57.27 - M 20

MHO 10.25 size 57.27 - M 25


MHO 16.32 size 77.27 - M 32


MHO 24.32 size 104.27 - M 32



Pg threading and metric threading - top entry - with four pegs without gasketto be coupled with: bulkhead or surface mounting housings with two levers and gasket

hoods with two levers and gasket

closing covers with two levers and gasket


standard version for JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CD, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO, CME/CMCE 12 inserts

CHV 10 size 57.27 - Pg 16 MHV 10.20 size 57.27 - M 20

MHV 10.25 size 57.27 - M 25


MHV 16.32 size 77.27 - M 32


CHV 24.29 size 104.27 - Pg 29 MHV 24.32 size 104.27 - M 32

MHV 24.40 size 104.27 - M 40




ILME



10



• enclosures JCVI L / JCVP L - JMVP L with one lever in zinc-plated steel


• for inserts size 44.27, 57.27, 77.27, 104.27

JCVI L dimensions in mm

type A B C D

JCVI 06 L 66 82.5 52 70

JCVI 10 L 70 95.5 65 83

JCVI 16 L 70 115.5 86 103

JCVI 24 L 70 142.5 112 130

type A B C D E F

JCVP 06 L - JMVP 06 L20 53 40 52 70 70 82

JCVP 10 L - JMVP 10 L20 57 40 52 73 82 93.5

JCVP 16 L - JMVP 16 L25 63 45 57 75.5 105 117

JCVP 24 L - JMVP 06 L25 63 45 57 75.5 132 144

JCVP L - JMVP L dimensions in mm

B

Ø 5.5

A

45.5

29

6

B4

C

E

F

Pg/M Pg/M

D

A

C

35

Ø 4.5


D

32



ILME



11

bulkhead mounting housings with single lever - IP66 (EN 60529) to be coupled with: hoods with pegs for one lever

closing covers with pegs for one lever

For JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CSS, CTSE, CTS, CT, CD 40/64, CDD, CQE, CME 20/32, CMCE 3/6/10, CMSE,

CP, CX, MIXO inserts


standard version

JCVI 06 L size 44.27




Pg threading and metric threading - surface mounting housings with single lever - IP66 (EN 60529)to be coupled with: hoods without gasket, with pegs for one lever

closing covers with pegs for one lever



Pg part No. standard version Metric part No.JCVP 06 L size 44.27 - Pg 16 JMVP 06 L20 size 44.27 - M 20JCVP 10 L size 57.27 - Pg 16 JMVP 10 L20 size 57.27 - M 20JCVP 16 L size 77.27 - Pg 21 JMVP 16 L25 size 77.27 - M 25JCVP 24 L size 104.27 - Pg 21 JMVP 24 L25 size 104.27 - M 25




ILME



12



• JCVI LP / JCVP LP - JMVP LP enclosures with one lever in zinc-plated steel and a cover in self-extinguishingthermoplastic material


• for inserts size 44.27, 57.27, 77.27, 104.27

JCVI LP dimensions in mm

type A B C D E F

JCVP 06 LP - JMVP 06 LP20 53 40 52 91 70 82

JCVP 10 LP - JMVP 10 LP20 57 40 52 94 82 93.5

JCVP 16 LP - JMVP 16 LP25 63 45 57 94 105 117

JCVP 24 LP - JMVP 24 LP25 63 45 57 94 132 144

JCVP LP - JMVP LP dimensions in mm

Ø 5.5

A

B

29

45.56

A

B

C

E

F

Pg/M Pg/M

D

4

type A B C D

JCVI 06 LP 82.5 89 52 70

JCVI 10 LP 95.5 94 65 83

JCVI 16 LP 115.5 94 86 103

JCVI 24 LP 142.5 94 112 130

C

35

Ø 4.5


D

32



ILME



13

bulkhead mounting housings with lever and insulating cover - IP66 * (EN 60529)to be coupled with: hoods with pegs for one lever

For JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CSS, CTSE, CT, CD 40/64, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO inserts


* The enclosures ensure IP65 protection rating when cover closed and locked with the closing levers

standard version

JCVI 06 LP size 44.27




Pg threading and metric threading - surface mounting housings

with lever and insulating cover - IP66 * (EN 60529)to be coupled with: hoods with pegs for one lever


* The enclosures ensure IP65 protection rating when cover closed and locked with the closing levers

Pg part No. standard version Metric part No.JCVP 06 LP size 44.27 - Pg 16 JMVP 06 LP20 size 44.27 - M 20JCVP 10 LP size 57.27 - Pg 16 JMVP 10 LP20 size 57.27 - M 20JCVP 16 LP size 77.27 - Pg 21 JMVP 16 LP25 size 77.27 - M 25JCVP 24 LP size 104.27 - Pg 21 JMVP 24 LP25 size 104.27 - M 25




ILME



14



• CHO L - MHO L / CHV L - MHV L enclosures with 2 pegs for 1-lever enclosures

• IP degree of protection with connector coupled, locked with lever and complete with adequate cable glands

• cUL(UL for USA and Canada) approved with UL Type 12 (Nema12),Type 4 (Nema 4), Type 4x (Nema 4x) protection according to ANSI/UL50

• for inserts size 44.27, 57.27, 77.27, 104.27

CHO L - MHO L dimensions in mm

CHV L - MHV L dimensions in mm

Pg/M

43A

type A B

CHO 06 L13 - MHO 06 L20 60 47

CHO 06 L16 - MHO 06 L25 60 47

CHO 10 L - MHO 10 L20 / MHO 10 L25 73 52

CHO 16 L - MHO 16 L25 / MHO 16 L32 93.5 63

CHO 24 L - MHO 24 L25 / MHO 24 L32 120 63

type A B C

CHV 06 L13 - MHV 06 L20 60 40 53

CHV 06 L16 - MHV 06 L25 60 40 53

CHV 10 L - MHV 10 L20 / MHV 10 L25 73 45 58

CHV 16 L - MHV 16 L25 / MHV 16 L32 93.5 45 58

CHV 24 L - MHV 24 L25 / MHV 24 L32 120 55 69.5

B

Pg/M

43A

BC



ILME



15

Pg threading and metric threading - side entry - with two pegsto be coupled with: bulkhead or surface mounting housings with lever

hoods with lever

closing covers with lever


standard version for JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CD 40/64, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO, CME/CMCE 12/20/32 inserts

CHO 06 L13 size 44.27 - Pg 13.5 MHO 06 L20 size 44.27 - M 20

CHO 06 L16 size 44.27 - Pg 16 MHO 06 L25 size 44.27 - M 25

CHO 10 L size 57.27 - Pg 16 MHO 10 L20 size 57.27 - M 20

MHO 10 L25 size 57.27 - M 25


MHO 16 L32 size 77.27 - M 32


MHO 24 L32 size 104.27 - M 32



Pg threading and metric threading - top entry - with two pegsto be coupled with: bulkhead or surface mounting housings with lever

hoods with lever

closing covers with lever


standard version for JCNE, JCSE, CSH, CNE, CCE, CSE, CD 40/64, CDD, CQE, CMCE 3/6/10, CMSE, CP, CX, MIXO, CME/CMCE 12/20/32 inserts

CHV 06 L13 size 44.27 - Pg 13.5 MHV 06 L20 size 44.27 - M 20

CHV 06 L16 size 44.27 - Pg 16 MHV 06 L25 size 44.27 - M 25

CHV 10 L size 57.27 - Pg 16 MHV 10 L20 size 57.27 - M 20

MHV 10 L25 size 57.27 - M 25


MHV 16 L32 size 77.27 - M 32


MHV 24 L32 size 104.27 - M 32

CHV 24 L29 size 104.27 - Pg 29 MHV 24 L40 size 104.27 - M 40




ILME


CR accessories for multipole connectors

16

code pins and guidessingle pin - in steel - for 6 variants

CR 20 D for connector inserts

double pin - in steel - for 16 variants

CRM D male - for connector inserts

CRF D female - for connector inserts

drawing ILME descriptionpart No.

1 2 3 4

5 6 7 8

9 10 11 12

13 14 15 16

M F M F M F M F

M F M F M F M F

M F M F M F M F

M F M F M F M F

M

1 2

3 4

5 6

7 8

9 10

11 12

13 14

15 16

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

application with double inserts

application with single insert

� female code pin (CRF D)

� male code pin (CRM D)

+ normal fixing screw

M = male insert

F = female insert

M

1 2 3

4 5 6

F M F M F

M F M F M F

M

3 4

1 2

5 6

M M F F M FM F

M M F F M FM F

M M F F M FM F

application with double inserts

� code pin (CR 20 D)

+ normal fixing screw

M = male insert

F = female insert

application with single insert

selection using single code pins selection using double code pins

ILME


CHC single or double closing covers

• CHO, CHV, MHO and MHV enclosures with stainless steel lever and self-extinguishing thermoplastic handle

• IP65 (EN 60529) degree of protection with connector coupled, locked with lever and complete with adequate cable glands

• cUL(UL for USA and Canada) approved with UL Type 12 (Nema12),Type 4 (Nema 4), Type 4x (Nema 4x) protection according to ANSI/UL50

covers with pegs without gasket - IP65 (EN 60529)to be coupled with: housings and hoods with one lever and gasket

single closureCHC 06 L size 44.27

CHC 10 L size 57.27

CHC 16 L size 77.27

CHC 24 L size 104.27


covers with pegs without gasket - IP65 (EN 60529)to be coupled with: housings and hoods with two levers and gasket

double closureCHC 10 size 57.27

CHC 16 size 77.27

CHC 24 size 104.27

• enclosures with stainless steel lever and self-extinguishing thermoplastic handle

• IP65 (EN 60529) degree of protection with connector coupled, locked with lever and complete with adequate cable glands

• UL Type 12 (Nema12),Type 4 (Nema 4), Type 4x (Nema 4x) protection according to ANSI/UL50

17

ILME


CK - CKSScrew terminal connection 10A - 250V

Spring connection 10A - 400V

.................................... from page 41

CDDCrimp connection 10A - 250V

...................................... from page 58

CQCrimp connection 10A/16A/40A

..................................... from page 67

CDA - CDCScrew terminal connection 16A - 250V

Crimp connection 16A - 250V

...................................... from page 72

CSHSpring connection 16A - 500V

without tools

...................................... from page 86

CNE - CSE - CCEScrew terminal connection 16A - 500VSpring connection 16A - 500VCrimp connection 16A - 500V

..................................... from page 95

CT - CTE - CTSScrew terminal connection 16A - 400V/500V

Spring connection

...................................... from page 124

JCNE - JCSEScrew terminal connection 16A - 500V


.................................... from page 106

C-TYPE- metallic

- CLASS rotative lever

- IP65/IP66

page 200

T-TYPE- insulating

- robust

- resistant to chemical agents

- IP65

page 277

V-TYPE IP67- metallic

- water tightness in a limited space

- lever in stainless steel

- IP66/IP67

page 249

JEI- metallic

- lever in galvanised steel

- economic

- IP66

page 287

V-TYPE IP65/IP66- metallic

- water tightness in a limited space

- lever in stainless steel

- IP65/IP66

page 260

BIG - HOOD- large and modular

- multiple cable entries

- simple and easy cable inspection

- seat for electronic boards

- IP66

page 296

Pag

e r

efe

ren

ces,

CN

.12 c

ata

log

ue

www.ilme.com

18

CT - CTSScrew terminal connection 10A - 250V


...................................... from page 54

CQECrimp connection 16A - 500V

...................................... from page 79

CSSSpring connection 16A - 500V

dual terminale

..................................... from page 118

CDCrimp connection 10A - 250V

10A - 50V

..................................... from page 44

ILME


19

DESINACrimp connection

................................... from page 449

MIXOSpring connection 16A

................................... from page 172

MIXOPneumatic

.................................... from page 191

CPScrew terminal connection

35A - 400V/690V

................................... from page 149

CXScrew terminal connection 16A/80A

.................................... from page 154

MIXOCrimp connection 200A/100A/70A

40A/16A/10A/5A

....................................... from page 160

MIXOScrew terminal connection 40A

................................... from page 165

CMCE - CME - CMSECrimp connection 16A - 830VScrew terminal connection 16A - 830VSpring connection 16A - 830V

................................... from page 134

CX - MIXED INSERTSCrimp connection 10A/16A/40A

................................... from page 151

PANEL MOUNTING.............................................. page 413

COB- mounting inside control panel

- inspectable

............................................. page 408

W-TYPE - metallic with chrome treatment

- for aggressive environments

- IP66

page 322

CENTRAL LEVER- for limited mounting spaces

- reduces insert uncoupling stress

- IP65

page 359

EMC- for electromagnetic compatibility

- with conductive gaskets

- IP66

page 335

IP68- watertight

- mechanical robustness

- resistant to chemical agents

- screw or bayonet locking

page 369

180 °C- metallic

- for high temperature environments

- IP65

page 352

830V- insulated for CME and CMCE 16p inserts

- CLASS rotative lever

- IP65/IP66

page 390

Pag

e r

efe

ren

ces,

CN

.12 c

ata

log

ue

www.ilme.com

MIXOData RJ45-USB-POF

BUS-COAX

...................................... from page 183

ILME


NotesILME


IMPORTANT NOTES

ILME designs and manufactures complete solutions for heavy duty electrical power connections.

The connector, although offered to the user as a variety of elements (usually inserts and enclosures) in order to allow

selection of the ideal combination, has been designed as a single part and tested to be compliant with the essential

safety requirements of the EU Low Voltage Directive 2006/95/EC and in particular the EN 61984 standard.

The design of this “modular” system guarantees that every approved combination of inserts, enclosures and accessories

cannot result as improper.

The products in this catalogue cannot guarantee by themselves the best functionality on installation, as this depends also

on their correct “put into service” which must be performed in compliance with the applicable system safety standards

and according to the “rule of the art”.

Therefore the effectiveness of the “put into service” of the connector depends on the choices of the end user who must

also take into account the following safety requirements.

Connectors must not be connected or disconnected when live or under load.

After wiring the inserts it is necessary to verify the continuity of the protective earth connections.

The correct coupling of the inserts is guaranteed only if they are installed (with the four fixing screws supplied) inside the

corresponding enclosures or on compatible accessories in this catalogue. I.L.M.E. SpA is not responsible for any

different application.

Wiring of screw-type terminal connections must be carried out applying the correct tightening torque in order to avoid

false contacts or damage to the conductor, the screw or the terminal.

Crimping tools and contacts used should preferably be supplied by the same manufacturer to avoid difficulties of

insertion and retention of the contacts themselves.

Wiring of spring-clamp connection inserts is guaranteed only when the correct screwdriver indicated in the specific

catalogue, or possibly on the insert, is used.

Avoid forcing the contacts during connection and disconnection.

Connectors must be coupled and uncoupled in the axial direction with respect to the contacts, without bending and pulling

the attached conductor bundles or cables.

Installation of two inserts side by side, in enclosures with two bays, must respect the polarity drawing marked on the

insert (or the contact-side view, as shown in this catalogue) to avoid inverted coupling.

The installation of two or more identical connectors side by side is recommended only with the use of coding pins in order

to avoid mismatched couplings.

In order to keep the declared degree of protection (IP code), enclosures must be completed with cable glands or other

accessories with at least equivalent protection rating.

Moreover, the IP protection rating (according to EN 60529) is guaranteed when the enclosures, complete with inserts,

are coupled and locked with their locking levers (or devices).

Finally, remember that:

- ILME cannot be held responsible for use of individual components and/or for uses other than those described in this

catalogue.

- ILME cannot be held responsible for inadequate connector selection in relation to application environmental conditions

(e.g.: influence of ambient temperature, moisture, corrosion due to environmental pollution, etc.).

Connector inserts and their enclosures are generally compatible with similar/equivalent products from other

manufacturers, according to the last samples tested.

Full compatibility cannot be guaranteed in the event of technical changes made by other manufacturers.

In particular, maximum performance of IP68 enclosures (Series CG) cannot be guaranteed when coupled with other

manufacturers’ products.

I.L.M.E. SpA takes no responsibility in verifying whether the components herein contained comply with any specific

regulations of fields of application.

ILME


Documents

Multipole connectors Jei series - nowkingJCNE inserts for multipole connectors 2 •polarity: 6, 10, 16, 24 + m •rated current: 16A •rated voltage: 500V •EN 61984 (2009-06):