29
lSI ""->".. " .so' ""'" o..a.ll:... U1 ,> I"; Ai ••0/ t f' /. 7: C5"" ~ .......,j L;.. 0) W "f ••• Y. :WUii o)~ ui-,) O.,,;.;.S S.;.> .r..1,.. },s ,wu.;' C~ ~ ~ .,:,1.r.' ,:...A,; .).. .:.S r- .•.. ~ ~..;.bL....)...:.Sr- <..,.l> 1S"4-) .,:,,;t.• }!, ..:...A; IS},) r. o-*.;.S r- .)w"""'---! s., o)W~.,; .N'i 1'.)' U",...>.- <Lb-".. " C5""~ ~l:..o <.S}1r. .Y-.)o ) I) J;.~ «>,r=-o <.S'JIS ,), ;;; )' .:.,,)l.o jl5 , .;...A; <.S)br. On .::.S~ <5..L;I,;<.S1), , ~4 C5"" ~1r..1 ~~ , ~ U"'b...:.1 -J-o ....,L:...:. <.SI), oS ~15.=S J.,J,; ) 1:U .-,-!W "* <.SI I).. dl:..o), .::.S) "':"_' ;,; "-----'I) .:.,Ir---i, O,~.. '.. 'j ~.I), ('j'J "----!r:U' .::...,.>)l,..., <5"")r. , <.S!.L;1,; <5.4j) ~ oS).l.o 4 01 r'" I) ''> ~ ~,l.o 1 oS -'-! 1 C5"" ~ w ,",,' ~4 c...:.b .~W ~ / JL).r..j ~~ "-! .~l:..o tr",... 4 1,[.,;)), )~ .~ W lS"" ~ ,L.l (')UI oS <.S!.u. .::.S~ .::...,.>)L, <5"") r.,~ .:.,1,; f") , ~l:..o ~ 1} "-! ~,; 4 .~ """I,>JL) ~I~ ~I, <.S~ ~ <.SIr. ~l:..o ..5).l.o • <5"")r. J L II y.. ... ,.. :~l:..o"L ~ I - -\ ••)) ) ) ) J. C"'"'""' J4) 'fiO)"')'" tJ.,..o "-!.P4 o~ ~ ~ 4'p L ~ ••.• l;.:;,;w:~ tJ.,..o, b' -, \ no/ •0/ II :~ <5.4j) oS).l.o "-!.I) , ~l:..o )' .::.S r- <.SL,L,i; .::..4-0 - i jl5 , .;...A;<.S), r. 0n .::.S r-- 01) cr.:-4 "-! O.J..;.->.,.; - )~r' 1jI,..1 o,~ II ro,.L,5' - C5""'r. o.Ah:..o - ),..1 : U"')' 1 .~ """I,> f'~1 WlL... :dl.o wlS4 J.;.L:J' j;...o , t'!.)l:; -Y j,) II. : 'lIS J;.~ .:.,l.o j -II .~ """I,> rS ~l:..o o.li r.) -,-!Ir.- )' ~1 c)' ~.i'": .d:; .:.,,- \i(V~/f/-\ ~ -;15Lr- ..1.>1, ,1-.w' . \ H lb.c f., ~. .." (" , ~ ...s::.:.> f I.(" ~ () "J.?!. 0 '.)J--W;::- &&J.J " (.S'!. ~ .rr ,4..ai L:.c oJ l..:.....Jf .J oJ oJ~ J-O ..:;, I,a~ .;', 0 NO r .,,.:.~I.l'" J.!.~ ..sL>~.L... "-! ~ . .::.t.:.')(kl c.S~)' ..sIr. : ~. L... U" )' i http://iets. mpo rg.ir http://mogpc.n isoc.ir U' J l.o j If , .:..il IS) I, roO*- ,;;.S~ .so' ""'" ~ I, J

mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

lSI ""->".. " .so'""'" o..a.ll:... U 1,> I"; Ai••0/ t f' /. 7 :C5"" ~ .......,jL;..0 ) W

"f •••Y. :WUii o)~

ui-,) O.,,;.;.S S.;.> .r..1,..},s ,wu.;' C~

~

~.,:,1.r.' ,:...A,; .).. .:.S r-

.•..~ ~..;.bL....)...:.Sr-<..,.l> 1S"4-) .,:,,;t.• }!, ..:...A;IS},) r. o-*.;.S r-

.)w"""'---!

s., o)W~.,;

.N'i 1'.)' U",...>.-

<Lb-".. " C5""~ ~l:..o <.S}1r. .Y-.)o ) I) J;.~«>,r=-o <.S'JIS ,), ;;; )' .:.,,)l.o jl5 , .;...A; <.S)br. On .::.S ~

<5..L;I,;<.S1), , ~4 C5"" ~1r..1 ~~ , ~ U"'b...:.1 -J-o ....,L:...:.<.SI), oS ~15.=S J.,J,; ) 1:U .-,-!W "* <.SI

I).. dl:..o), .::.S) "':"_' ;,; "-----'I) .:.,Ir---i, O,~.. '..'j ~.I), ('j'J "----!r:U'.::...,.>)l,..., <5"")r. , <.S!.L;1,; <5.4j) ~ • oS).l.o 4 01r'" I) ''> ~ ~,l.o 1oS -'-!1 C5"" ~ w ,",,' ~4 c...:.b

.~W ~ / JL).r..j ~~ "-! .~l:..o tr",... 4 1,[.,;)),

) ~ .~ W lS"" ~ ,L.l (')UI oS <.S!.u. .::.S ~ .::...,.>)L, <5"") r. , ~ .:.,1,; f") , ~l:..o ~ 1} "-! ~,; 4.~ """I,>JL) ~I~ ~I, <.S~ ~ <.SIr. ~l:..o..5).l.o • <5"")r.

JL II y.. ... ,.. :~l:..o"L ~I - - \••)) ) ) ) J. C"'"'""'

J4) 'fiO)"')'" tJ.,..o"-!.P4 o~ ~ ~ 4'pL ~ ••.•l;.:;,;w:~ tJ.,..o, b' -,

\ no/ • 0 / II : ~ <5.4j) oS).l.o "-!.I) , ~l:..o )' .::.S r- <.SL,L,i; .::..4-0 - i

jl5 , .;...A;<.S),r. 0n .::.S r- - 01) cr.:-4 "-! O.J..;.->.,.; - )~r' 1jI,..1 o,~ II ro,.L,5' - C5""'r. o.Ah:..o - ),..1 : U"')' 1

.~ """I,> f'~1 WlL... :dl.o wlS4 J.;.L:J' j;...o , t'!.)l:; -Y

j,) II. : 'lIS J;.~ .:.,l.oj -II

.~ """I,> rS ~l:..o o.li r. ) -,-!Ir.- )' ~1 c)' ~.i'": .d:;

.:.,,-

\i(V~/f/-\

~ -;15Lr- ..1.>1, ,1-.w'

.\H lb.c f., ~. . . " (" , ~ ...s::.:.> f I.("~ () "J.?!. 0 '.)J--W;::- &&J.J " (.S'!. ~ .rr

, 4..ai L:.c oJ l..:.....Jf .J oJ oJ~ J-O ..:;, I,a ~ .;',0NO r

.,,.:.~I.l'" J.!.~..sL>~.L... "-! ~ . .::.t.:.')(kl c.S~)'..sIr.: ~. L... U" )' i

http://iets. mpo rg.irhttp://mogpc.n isoc.ir

U' J l.oj If , .:..il IS) I, roO*- ,;;.S~ .so'""'" ~ I,J

Page 2: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

~ c(#~ .t."9CO I~I:.-'io:'r('I - C">«' ~rr ,~ '(10 Ifrl:" >1/\:("":':';$10 ,$l:, ,$l:.,"iY

b -f.,('1 0~7f' Sl/\: , ,H ('f

V- or(i¥ '<ncf' m"fl 'iJSl<::'.,r':~M I~.,J~I~ ';'To, 1- /J/ Qb.l\

"":"If."1<::'

A- .n(n;! , <ncf'm°i-f" 'iJSl<::'~ ' ;u,...s"l '?'""1r-:' n•..••~ S"=' ,,( "":"IF" : A~ 1 A' 1 \lb~1 - .so" 7'('1

$If .,('('I-'"l~('I ,,' ~ - ~ ~ .s0oo 00'('1"":"If."1<::'- ~ :,l~~-~\l~VVIUI&'

1~lf - ~ 14'..s'-.M'~ ~I ~"o 1~lf I •••.•;,' ..r- f ~o ;" 'if"'" (10 - ~ S"='r¥014"1(5' ~ '

&- 1~r0 ~ I('"lr ~"I<::' ~'.,r" '?'""1r-:' n•..••~ S"=',,( "":"IF": \l~ 1A' 1\lb~1

\l- o,{°i¥'"l"":>'I{,,":>: ~~/&'/\lb~1

,l- on(n;!I('"lr I.~°if' I'(I!" 1'"'1" "":"IF";" "":"IF" tP '1<'- ~I"'r: ~I 1&' 1\lb~1

A&'UH~I&'

, $If •.,r'('I - '"l~('I <;'""1(0 ,,' 'on!' U-I"I(o o;T'I(Sl<::', 1""'( Sl/\-orrf:1 : \l&&VVIUI&' f'S"" :

1"(.,(': 1~lf - ~ 14'..s' -.M'~~I ~"O 1~lf 1 •••.•"'"( - f ~o ;" ~ (10 - ~ S"='r¥0 14"1(5' ~

~- 1~r0 ~ m'?15' ~ S"=',,( "":"IF'" I(I!\' ~I( >' I(fo~""S¥': II 1\l' 1\lUI~- """fi o~ ~ S"=' ,,( "":"IF" : •• , ( ,.,( \l ,H ('lr1- """fi 141'(" "":"IF" : ",(",(" A(v("~rIf 14(,...s"l, ~I( >' "":"IF" 1415'~ ~5' '1<'- ~\"'r I('"lr ~I~ ';'T .

~ or'~ ;" {1':'r "":"IF" ' f.'.,J .r'1('I~ , 14(,...s"l""l' ~ ~ S"='"'1is' sP I~.,J 1""F' ..s' !"l ':'r' .....,""'"'" -;]"":"IF'" ;" !"':'1f' P- I( '"lr 1 o~ !"l0i:"l"

~ ..s' 1"" sP 1""F'r ~"(,qro<lo~ ""'1(>' ' <+:- I(r~"" or',n''''' , 14(,...s"l""l'~ ,,((Mer ~

"1(15'or'lno"", !:¥;" ,S.,J ,,( (;.('If~ <'''0 , .r'\('1(I!\' ~ ~ S"=',,( "":"IF" (I "I~ ~~ ,,~<::' ;"

•.•<p' 15'o~ (""1"'" C':'llfor'~ ~$If' sP "1('5' ~~ or' I~"'"' <;f;f" <r.'t' Irr\f'..s' ~~,

~ S"='r¥ 0 14"1(5' !r=' ' $If .,('('1 ,,( ~ "1(" Sl/\5' ~'<"p ~7f' (I If ~~ 14.f.l5' "":"IF" ~..s' ",

;...,., !'1r"

~c;I:'I t'(::J t'(,..,~

rrrJ ';""'I'l(0 C"

~ S'=';.¥.~~rS'l~',rl.,r(t7' (~ •.•.•~.,t")

.,.,r. of' ..".", ""'" -"''''~ s-:' 7' !!'":' l;.t('

~:!.r!1!'1 :.sOrt" '''(is' ~ ~o r,~

':'""1(0.r!1!'1: ''''''J..~•.•o{0 "":1f."""\' ~ uS' : ~'I d ~ 1~b

!~ ~I~ I(' '''If'''"l' ~ oS' ,,' •• <po I"

Page 3: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

-"ovn... -o-

'">,-"'"•,•<- .

L-,,,,-, I

,e- -- ... <;'<-'"'- ..•..•> r.e o I -

To.I •.••.• G;'"- - I

'i;; "'-'''' 't;,,<> 't~

- I >< 0 c.-"'" f'"t,.

f~ '-'\. .t..e '1~ ,-.~- 'f(;, •~ }', G:

v.v-t ' [''' -t<- t>, }, 1,,e-x

~ 1- ~ 'I:, 1;;~•• c.~

(;, '-~ :.s:., '0

...- ,-.I, I 0;...... -t ~v "'", .-,;

~:f. -", -!,. ..• s:> "'- (;,-,'0< -t '--,:<G\ E> i;'

~-t X~ t . •~- > ~ 1c ~> (I I

~ ~ 1 ~o ~,C' t.- f. I

f ~..t C.

t ..ct.1;~ '-!!..

"1

Z0

(;, ..•I) f1 •1:-.'- '- .'-. r-.C"'~ rI)

l:'t,

1.. '-~(, 't::'E .f'r~ '1-::

~.t ~l,- f.

't ,[''t,-G-.

•..~f ~~ .t(;, .~•..

~ f 'e,•.. .C"' :»"" I) '"'0t.

"- "- -'-= ~ ~ '(>'(>

L L. 'y -,f. i= (,

(;, f '-'- L E'~1,. (;, ['l,-

I) (;,

f~ '- G.~

\1- ~,I:-' 1,. l

-::< ~ ~--1\

~ ,..f' C. l;ot:: .t. ~ i2:•• C' "'. ••. - ..t, ;. J. ~

.• or "- f£: I x ,

ft. c, ', ~.. c ~, •. ,""'v

Page 4: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

~'"~1-~.~c;

~ ::J'"t l:>.•.........•.•....,c....,C'"~.~~~-

(;,£

~f.

~~-

-------------:::::1:'::><::;l:~~:;:::_;" -;i"><?-o

(;,.t..~t

M>I -"-" .e.M. ~.

Q:..• • -"I • < .,M - -

'f" - k-.. -.c, -"IfIf ;; ~.::. l'r1f.'vt--. .~ ~.... fl!, •...ttf.-c,f.

Page 5: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

'-ABB--------------------------------------------------------------- ITALY, GERMANY

Y-ACE C------------------------------------------------------------- BEL GlUM

" -AEG--------------------------------------------------------------- GERMANY

t - ALSTH OM ------------------------------------------------------ FRANCE

o-ANSALDO-ASIROBICON---------------------------------- ITALY

, -BR 00 K---------------------------------------------------------- ENGLAND

v-CO NVERTEAM --------------------------------------- USA/EN GLAND/FRAN CE

A-FUJrI-------------------------------------- -------------- JrAI'AN

~-HY OSUN G----------------------------------------------------- SO UTH KOREA

, •-H YUND AI ----------------------------------------------------- SO UTH KOREA

"-LAURENCE SCOTT & ELECTRO--------------------- ENGLAND

\ Y-LOHER (LV MOTORS & MV UI' TO 'KV)---------- GERMANY

\ "-SIEMENS-------------------------------------------------------- GERMANY

\ t -TUSHIBA--------------------------------------------------------- JAI' AN

\ o-TECO ELECTRIC & MACHINERY CO.(Tcco Westinghouse)-- TAIWAN

\ '-WEG---------------------------------------------------------------- BRA~IL

li'\t:. /f f - \

Page 6: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

. ,, .

Lube Oil Cooler Heat Exchanger- NGL 400

Lube 011 Cooler Data Sheet

Fluid: Oil Quantity: 3

Tube Side

Liquid (kglbr) Inlet Outlet

16300 16300

Operating' Temp. (OF) 165 131

Thcrmal Condo (kcallm. b. DC) @ 65 DC 0.11

Specific Heat (I<callkg. DC) 0.46

Viscosity @ 65°c (cp) 22.2

Sp. Gr@6Soc 0.85

Design Pressure, ( psig) 140..Pressure Drop. (psi) 10

Air Temp. ( °c ) (mfD-max) 0-50

NOTE:Tubes shall have external flnsVariable Pitch Fan Type Shall be Selected

£'oJJI~JI';;--.;$ , . '\.-c.t ~ i~'\'. '-;.)~o/

- ./:.'.>'"-

" I

Page 7: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

~&A.

\;/

: -......i t;... ~.Ir-"'?', )' ~4 ,~ ~ ~ 4.~, ,L. ...., I:;.l.<"""..,HL;. ';,) ~. j.jl..l.>)~I 4 ~4 ~ .•.•l.:.:;;L....;.~ c,; - \

..:>,)L. )5 , .:.,;,;<s)' .r! '*' .:-5r-,~ci",.l..:..;lJ");4,..? ~ .6..." 4JI<.? .:..b~ oS ~Ir- 0<~I, t)lbl '" t,.;L.:.o.)L..:..IS4';"'L:J' .:>L.;-r

...•••.•) "",I,> ~4.~ "",Iyu ,,1, )1 ~; Who,,..:. j...>1,"""L:.. ..;1),1)' )~':"oM .L;;i;1;1<.oM oS cs't.,,~ ",-I"

.~4 <S" .)L. , <.? .:..b~ ,."J..-; .:...4-- ....:;l>6;)1:; ) ;,) ,.. ':"oM '" ;f """L:.. t; )~I .:>L.;j.jl..l.>- f

.:.....1,»' b-" Y' 4 .,....,~ 1)HSEc.;", oM rU;; , tr-' .b> .:>'" ')' '" J I, ,.,»)oM r,) .:..),... )' .;:--.,.4 ;f """L:.. -0

..l.<W":I)

.~ "",I,> r.5' """L:.. ''';.r! ;I .l.<1r,-)' .s'!1 (;:)' ""'!j" -,.

.~4 <S" <S"I)I .)L...;I <s4,::St; , t., 0.:-., ~ <s,) '" .:-5t; .:..4.,=,0 c,; , .,:...,1,»' , } .•..:. , """L:.. ')w (;:)'-V

"""L:.....s:, '" ~r' .:..),...'"I) ..;.)~ JS ";1" <S'" "")~ .:..b~ ~ 4....s:,/") 4. Jr-i)';I,;5' """L:..-A

..l.<W).iJ'I, ,.M:.o .:>I;f"""L:.. '" r-'lA. 4., r)l;1 ~ 4 4. , ;f

.'" """"',> ',' r' • 0.:..:.4~ .,j[; 4. , .b,r.- . r*--'" """';1:;• ..;.,~ oS ..;b~-~,.4" ..1.>1,.:..),... "', ..;.,~,~;f.5~. ,.,)'),>.b> .:>,..,,~.:r-..:.L. 4.,1:;1,> .:..),... "', J4.) '" [., t;~ -\.

.,,;f ..:I)I.:....".;,~ <.1"''''';''' J,~)' "';,.r>,'~ .:..",L;,..:>,.." (cs'4J ~r',,..Ii~).4,, ,1".1~ ~

, r-'lA. ~ , """L:.. .5;1oM, ,L:....I,u.. . .:..I,~ ,."J..-; ~ );;... ~Y' ....:;l> ;I j,.; I:; ";1" <S" ),;5' """L:.. - \ \

, '.l.<';f t)41 .:>I;f """L:.. ~ '" ~)lbl .:..),..-.,.:..I.=" 0<1.""" .=" I) """L:.. L,1r- .)S ),.6 '" , W. .:..~

.,1, """"I,> ~ I) ,b;l} ;I..;,;>:

..;.)~ t)4l;1 <.oM ;,) r. ':"oM...;)O.,:...,' r)..o. '.l.<';f ),Lo <s, .:>'~ '" ..;.)~,,~ """L:.. ,.,;'" oS <s;f """L:..-H

'" ~ """,> .:.=-u ¥)41 )' oS <s) ~I ':"oM 4 , )1,;5'"""L:.. rl:; '" • ,I';I} ~ """)' " J'L.... ~4 <S.•.•I:;.:;.;L....;.

,b)} .L<..1~ • '''''; "",I,> );;... ),;5' """L:.. oS ..,k.o , 6;)1:; )' , ,."J..-; ;1,;5'"""L:.. '" .:..I¥ r~1 ~ .:>I~

.,,;f r"1".

~w JL...JI • ....:. ~~I..,.,J~i "-!, ~'IJ 6..b~r'.# ..A..iJI..sJI ..•••I~1 ~.4 •.•• wi;! -......it;... "# -\1"

oS ~~;fIS" ...;L...J t~1 ....:.;.W..,..-S IJ • ....:. .JL:.I .# l,S'!4..i;l jt.".:.;.oloS l,S'!.l.:>.;;.S r- "-! lS""JJ'! jl \,)"'( oS

.>.>1,•..b,.;' J.!.~Lr- "-! • ....:. N , ~ ~lS' .;;.S~"-' J~ IJ 6..b~r'••.•.u ..::..iL...D, .)1.0 , ~ u1~~

.....:.;.w ;I,;f -......it;...<<S<'!-I:;) ,~ .:r-..:.L..:..),... '" I) ',> <s'~ t; ~ Y' 4,::Sr- cs')l..1, •.s':)!.; ,L,;..:.I'",s/' ;I <s".,! ~ ),b;-o '" - \ f

J r-i ..,HL;r-i- ";f ":1;1,-"",,y .,:..." .:..),... '" oS .)L.,~ '",s/' I.il . """W ":1) , ..J.,.S; ...L""... <st.,}i" r; 4 4. ,

.,,..:. <S" r~1 J.b4, ""

.)L. .:..1St;cs'L:J';4 ~ )',~ *".5~ .:..1S4)')L,S:, .hi,; I),,> <?,)L,I .)L.,~ "":';1"<S" .:>I;f"""L:.. -\0

.~ "",I,> r~1

w~ "-! ~IJ'" jl ~ .)1.0 .;:,lS'~~L:.! &,Jl; )~ ~ wlS:..olJ=''''! : .~.~.I.o.,s-PLo..> 'rlnl"" r~r-rn

."""L.) j...>1"....,-1...:;.,.\\"f\AAF',.O .:r<t ,)w 4 r4,,1 '",s /' .:..),...)'"":';1"<S" .:>I;f"""L:..

o

Page 8: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

W'qr:, If 1- \

:C# LS'!4j)1 jL,,; ~),.. ..s )1""" : J,I 4..l>;-0, •C!!JIi/ .....,.l:...)' .:-5r- .s.=s ..sL<.l.i;- \

o*' .:-5r- ..,;L.L..) • .:-5r- 0' ..,.u .r. • 0ll',,; jL.. d- l" 0ll',,; jL.. ~ ,s,l"j) <Lo~ r. J.t5' J.:..5:; , .::..j4)' - r

."""'"' ~4 • ..:;,I-,,!I,;.o, ..:;,Wl:..."""'"'. http://mogpc.nisoc.ir ..,.)~i ...,0')L. jll' , -:..i; ..s)'.r.

<LoUj,))~ <:;)..>..:...0,.:Sl:; ..., ..:;,1~ •..:;,L..,.....a; ..su" ~1 .y>....,..,....i; ~i...;L,JL. 04',", ""ly.<LoI.:....U...;~ .r-,L,;-l

.4=5r- ~ cs--')

'01), o":';So, ..:;,I=--.., -5)..1.0, ~ ,s,4j) r,,;-t.":'4 oLS:.:.,,,;1.:-5 r- -*' ...,)*""' <S'-!4 ~L..) -5)..1.0..:;,l=O..,.y> -0

j,u 0d- 4 CD ..:;,),.."IjJ.,,;,.:. JL..) -'-:;r' ,:,SJ,j 4 ~...s:" yJu), (~,)u,,) ..s';';'t5' ..:;,),.." <S'-!4 -5)..1.0.y>-r":'4 ~ J"..;

~I, ..s4=5r- ) ',> ~b ..:;,1)"';'", .h,1~ ...;.,.b.J..o1,-5)..1.0, ,1.:....1•.•.••).r. ) cH 0')L. jll' , -:..i; ..s)'.r. 0*' .:-5r-.:-5r- Lr.,',';S .al~ ,~10~li::.. ..s1.r.1)~..,;~. ",,,,I,..., -5)..1.0.,,;1)1l.:......;.'),1.a1,> ~..., ..:;,,..~b.,lr-

..:....I)l;,;,.. ..:;,Wl:.....s)'/.r. 0';u ""'P.')~ )' ..:;,I,~ J"..; l",) J'''''> )'

lJI>~~ .)1.0, ~ LS'!4.j)1jL,,; ~),.. ..s)1"",,:,.,~ 4..l>;-o

)~.s ..;1/ ....,.l:... .s '.r-~"" r~1 (<:;• ..,... ...All).:-54 "-' yJu )' u,,'4' •_; ~l.o, c? ,s,l"j) ~ rj'} -5)..1.0.y>j ll' , -:..i; ..s)'7o 0*' .:-5r- ..:;,Wl:...0"..-,..s .>.>1, ..., 4,;i JL..) , "* ..., r jlo • ,,;10''''; ..,.-S I) r j'} j~I J,I .oJ..>r'

..>.:.:.4 "" .r-j ..;L:J ...,0') L.

- 0')L. jll' , -:..i; ..s)'.r. 0*' .:-5r- .01) u-:l: ...,o~; - )~r 1jI",1 o'~ It ;=:-OH - ""'.r. .uh.:..o- )",1 : ..,.),1. r \ it \M r 0I-I it :.:,At- ..:;,Wl:... 0"..-,..s - ....os:..... .u.,b - .u.,b " 0L..:>L..

.r\in~'r'\ :~..:-54 ..s').r. « <LoU.:.;W..s,::.=o...Al1.:-54))..:;,},<- <:;)' 4 ....,.l:...),.:-5 r- <Lol.:.;.;W..s,l>: ..Al1.:.S1.(

..su".:-5r- ..:;,l<-)lbl r,,; • ..;ll')j4 c? j~1 ","",G....• ..:;,1'4'•_;c? ,s,l"j) : 0":' .LA.I , -*' ..s4-0,,;..s,l> : '" .:.Sl.(

j...J1),::-., • u".....:..i;• r."1) l" , ...;r>" j...J1),::-., c?":;'~ ...;1),1J.l.:. ..;ll')j4/ c?'~ ,....,.l:...), r"l>

..s,::.=o..,...:-54)) ..:;,},<- <:;),,)..:;,l=O.., ""I..; ..s').r. -*" .LA.14 . ..:....".;..,;yro <:;)' 0'''' ..;ll')j4 b.,lr-, ~I..:-54 ..s,) .r. «c? ,~

..s,::.=o<:; .:-54)) ..:;,)l,<- <:;)' 4,...;"; ..su,,~)~ ),s:,., '),..:rJ/ p.;), 4 . .b"r' r";)'..:....,,.;'~..s,l>: ~ .:.S4. .:-54 ..s').r. «..:....".;,~

, <LoL:.::.;W..s,l> .:-54 " ,hi; IjJ, ..:.:.1,,;..:;,)'r" c? ,~ ...,1)..sl.oJ..>r' ...s:"..:;,),.."....,.l:.....s)}.r. ..:;,)~)' : ~.,,;,.:. "';1) -"!4 "" 4,;1 ..s,) 70 r j'} ..:;,I)l,<- <:;)~4 ..:....".; ,~

..:...9~ ••••1,.> U)"'" )'!.j J,..~ , ~ ~ , 4,-:>,) l,)"t.....1 Youl~~ ~ll' )j4 ~, wi}' ....,jL;.. c# .slJl>LS'!4.j)

: wl~ ....,jL;.. c# LS'!4j) ,h) (..All.al,> ..s~j~l, •.•.••)70.:....'" ~ ,s,l"j) r,,;)' <:;)..>..:.....:;,lj~l, u,,).,_•• ..,.u.r. ,:,I/....,.l:... ~ ,s,l"j) ..:;,I=--.., -5)..1.0-\

...:.01/ ....,.l:......,. ..:;,Wl:...0"..-,..s -'::-!i; , 4,;1 ..., ~ j~1 J'L..,;,>I , 01/ ....,.l:.....:;,I=--.. , -5)..1.0~ ,s,l"j) , •.•.••).r. ) cH - r

. ..:. .al,> ..;L..) t)lbl (<:; •..,..•...AlI) ..:;,t5'4 JL..) ~ o,,:,-,::-!i;

:ul~~ ~ LS'!4j)l •..h) ('".,r.! "" ..:;,)~.:....'" c? ,s,l"j) r,,; , L<.l.i;C;r- )' <:;)..>..:.....:;,lj~1 , u,,)L,.....,.L..1.r.01/ ....,.l:....J..o1,c? ..:;,b~ ,s,l"j)1

,

Page 9: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

:...-i1S)j4 ..;.9 j~1 ~ ..;') (i::ub~ ~l3')j~ d' jt,:.I .••••b.. r~)' 1£)'w ,:,Jj,I, Lo,)t;..,-",t..ly.~1u1j,l, ul~....,.l:..ub~ ~l3')j~ d' ...r.~j) jt,:.~\

.,,;:... .••••b.. -=""?oi

",)".>..:.~ jt,:.1 \ .• t~ p'. j1;..5 cSLo,jt,:.1cSl),.s ~b~ .d,S'....,.l:.. ~l3')j~ d' u1,~ ....-')y.~l:; r~1 jl <..F.-r

..>..:..1.0>1';',y.-.. ",.:5[; ul~ ....,.l:.. ..;AI .)L. uLs'4 , 'Oo!.' ~ r~1

:l.l>t} ($jl-> S' ~Ib ..;') (~

c:-,,! .uWl:.. u~ cS,", jI u1"":'l"!~' J,;I",..; ..,...51) ~l3')j~ d' jt,:.I.,.,La; h.s ~1~....,.l:...)L. uLs'4 J..!.L.:.l' jl <..F. (\

:,,;:...~ , .••••b..j;; ~I) ,-",uy. ,.>..:. j1;

\ .. xCL=------

\ .. - [i X (\ •• - t)]

:u1 )' .s,.>..:. jl; c:-,,! = L

(c:-,,! .:..5'4 )' ,.>..:. 1£J') cS'~ c:-,,! = C'j; . - ir-' "",yo-

. I ~ ....,. l:.. h... . ,.>..:.........5 'l3" L :• .L:..I = tuf' ". u')) ....-) .

.~~h )~.9,s ~I) )~ , .:;....,1o~ .:;j;S }U )~ JoN:»~ t:. -...:..91:.0 ()!.I )~ ..,,;iJ ':-"!.rO: ~y,.>..:....r.~j) •....,.l:.. t,.",.. 'nly. ~ ""',:; ~ ,.>..:.j1; cSW .J'; ...,:,,)~ ub~ jI ~ J-" ,.>..:.jl; c:-,,! ~, •••••b.. jl <..F. .Cr

,,(' .' '.::..,.;' ••..••••l:..'ro-~ .t.J!.J'. ,

r~1 ~)~)' r,' ,J,;y.,'>":' .1.0>1';'r~1 J,I ,J,;y.ul~ •.>..:.~,.>..:.jll> I) c:-,,! ,y..;.,...,l:...s cS~....,.l:.. ..)L. ...r.~j) rts::..o..Cr..>..:.L....,.l:..,.:..5' '. ":1.'1 ',<.J I,J,; L ,1 •.•. .::..,.; u L;;.s, •. ) r' ..:r--a' C"" ) r- , y.. cS, cS..,....." .' ,..,.,..

.•.•\;;:;\-04, Oo!.t..;tl::.1 ,b)) ,lh;1 jl J,I ,J,;y.~4 ..>..:..1.O>1,;..J.i.:..,,,;:...r~1 L.~)Ls'h...,:;.s ....,.l:.. J,I ,J,;y. ~ ,b}) .(t;; tl::.1 u)~)', ,,;:"'.J.i.:.., (,~, u)~ ),) r,' ,J,;y. ~ ,b)), h,.D cS,....,.l:..),.:..5'~ ~ '00!.L..;.;oJl)ll) u1¥ r~1

..>..:..1.0>1.>.LoW ....,.l:.. , h,.D .;0; cS, ....,.l:.. )' .:..5'~ ~ 'r,'" , ..

;S \""I$J .~. '...;~..~\...Il"qll If I -) Ii ~ '\.

~~ I••• L.ai1Oo

v

Page 10: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

•••

I>J.l.,).l~.~~; 4 ",,1jjl..

~L:...~,.. .s"115~~l)

c. ..f .~v ~.f.'r.

}~.u....ij

}}~\;

.,,:,

.~,: JL.. ~,,>l..;.,)"/.TO

,:,1.:-1, 1AJu}j ~ ..t..:..:-.

~b.)lo 1.54'),..- 4..;.,}

,jl.oL:...),)}S ••~

J),..ru'jl~YR~

~.:,...i.;":'}j,),) JlS f~l

j~'~.lJ,..f..s'jl

~ ..t..:..:-..~\:; ..s1A~I}J 1. \ •

~ ~I,r4 ..s--') uL; )~,

La.,;.I}:.

4~..s,...jI)~I~b~ LS)L;.&.I,.)to.:.L...;.-

........it.;..,~,..eJ.,..o...u....\:;

'A.. '~I

4~tr)j4-....a;h~b,)1.u;, ..r'..q.. , "r-').o

.I-; J"'..s..".LS' ..sLa,r-'

..:.,~ , .It:-,:, ,r.:.u}S~..,........L:.=..

..sL."jp r}oS t~l

o ..sli' ~ (.:...ii ':'},i, ~)h..l

j.,;..-I'r. ,;sL.> J),..

~'r,): ••.• 1

.jLj,>

•••••')'L J......,::... ~ }'!I.)! ~

, ..,..w ..s~t.Jt.••Ll ~.....:.:.-

• .J..:. ..:;.,;.1.:0 r. ~~ .P-

I>

...I>

(,0;'tp.

_ f.

j~1

.[

•••• l;..:.....r. ..I..> jl ~~ ,)1.;....1.r'}ft

.:..I~ .:J-;i-l..nfl, •••.•1.:-1.-1

f1_ f.

• •[t

Page 11: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

.:o1.••1~';'.;.S~.••,....,;..o.:.a;.>IoL...;...;.S~

<•.•••••••.••.• l.;,,'l.. ,It ,.;.i;.s} .•.••••.••.;.S~

\l:>lt fl 'r ,.....,;L;.. 'Jl4.:.

\f •••V. :Wli; 'Jt.....:<$..1,.. },s :.....,;L;.. t,...,.

l>,;,ij~1 , ,~ ..,.:.i .r.~j>,"l>,t,..

j~l~ FAT 4.iu.}S ~l.ojiu~:.)I.1.i\;.....t1do! J+U ~I.r-o

SAT C<.!1.w)" ~l.oji'}1S ~U.J.o,b~

U~~b~ W",-#utA ~ts' doil)l

u>'}> " ''"" J; ~,~ jl ~ ul.,J>. , ..,.:.i .;:.S .,.: f U ~.))

I.• T. \. T. \. 0 T. 10

\Y''1t:,/f/-\ ., r-.l: <.5'.:.J,"" <5'~ "';.r.J~1 , ....,L.:..<5u,,)lt)J' ;f"";1.:......;.,} ..;,1,.....,.......,..r.)It) ~ cs'4;) - \.'r-.l:<.5' ':'J,"" '''~<.5' ~J' L;l.i:; e:;.... J' oS )}''''';I.:.... .:.I}h:;I..;,lh. •..;.,} jI ~ .:.1...>.>.:.••..•, ,,,-.;.~.:. ••..•, '''-'; •.s"'" ~ '''-'; .su,,}.,. •.• cs'4;) -T

.'r-.l:<.5' ':'J,",,;f"";I.:.....s,... j1,~ oJl) .:.I=......, oS)••..•...,..L.lr.)lt).:.>L.. J"~ ci;f JIS:,.su",).,.;1;...,1cs'4;) -I

..,.;,..:..,...,,1> .:.,~ ..s-'J.r. .:"..,"";1.:.... oS) ••..•.oJl) rX ':'J,"" J', "" <.5'1)14'5"':.s,... jI SAT, FAT .:.l.:.;l..jl oJl) <5-~I,. -f

.'r-.l: r~1 ~"";I.:.....s,...j1,~ ..:1)FAT ..f.!.1...)j...JIJ,::..." ",.>"Jl:i...,..L.I.r.FAT ..f.!.L) <$.4;)- 0

Page 12: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

rr :1l>...•......•...•..I

"'I..

~fe--

Cl.'t:;;tf

C\...b(,C\

.,C-

'"""'L"C\

Y~.'[-~-'-'"Cl.~C\~.•C-

'\;.~.'E (,~ {fI 'e,-

o

tc:-(,

1J[

t

..(,

Ef

t~

Page 13: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

"

\ - / J./ Q'bJ.\

t'1!' ••••,' r "'if'T i> """1" I ' A!'''''T ':" S"" '!I!"" s< If I"" , .' ""r", , .••.•""lor "'if'T i> l!!':'Ir"""l" '"' ~"""1'" "'if,!> I',!, s<••••l- !'"I"I"lS'"'"!'"' ~'O" ,~.-'I1S' "e:" '1'I"""" ;., "r::' ' r "e:" (~,,( ,,'<';l, :-I" !",' 'I') " o'Or sr~'"'- !",' '1'''lS' "'"!'"' ~ 'ft'""!"f"" ':" r-' "lS' " ••• (~.sf ,,'<';l, :-I" !'",''I') " o'Or sr~'• -I~><:' !'If .,(' ':" r-' (~ IS' ,f !"f .,(' 1~><:,'Or .,(' ~ s'"j\ -,....f "1;.p f'::l ~Q ~ s::'

!'It:'"lf' "!l!"""sf ~"""IirSIrS':

• - r"'S' ,''-'''' ,I',S' ~ "lS'''', N ' .<f'l ~ ••"". "l!'"" (I'-::' ".-,f' ~A ~ );<'""::' s' ,,)\- r0" I""••' •N' .<f'l ~••"'" "l!'"" (I'-::' );<'""::' s''')""fIt:'!,,~S'~~.r IrM't iJ '''''I' ••~.q"!l!""":

'" or" !'I''I'''lA or".,!,",I or"'l'i'

(err ~J~~Jq~.J" ~ $f'-r" i.r"" ~m<:'

~ "'"' I""T"

'" "'"' ,""T"

A nM (~riir:='ll1T'rto

I (f-O ~r;:"I f1\";.fo

rC'tor ~J[ ~Jq~.J" ~ $f'-r" i.r"" ~m<:'

!':'If' ~ ~: -- ..- ----..- ..-.- - --- -.-- ..- - - ..- --.-- ..- - ..-.- - - ..-. ;oro~: - -.-- - ..__ ..-..--_.- ..

Page 14: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

"

Ii'S No\', 20091 IT'M 0~i IPS-M-EL-131(2) I iii

Al'I'ENDICES

AI'l'ENDIX A

LOW VOLTAGE INDUCTION MOTORDATA SHEET

• .' II ' I,,;

he I'ender ~/l'all complete and submit this datahect ,Jith hi" ,proposal.

'leml,~~i~e 11~~ithasterisk will be specified bypurcflascr. 11 "

I ",',i,

..oJ I "-' ""

~ jl:J, ~.liJ' )y,. oSYo""!i

~.)~ ol~, 0.);...5 •...~ I) J.r. c.)b ~I c~,} i

,'~ "",I,> Jl-.,I ,1",-", <s'r ',>,4 "" ~'ll<1,1",-", " ~)ljl.:r.'"

I.

2,

N'amc of pmjeci or planl

l\lo(ur illelltification No

I I,iji: I,

i '•

3, Site elevation above se:! In'cl (m)•

,"

, 'i

,,;,

, ':,1" ~J

, "

f-55<(.

au/doc I'

_2°C

HoRIZoNTAL

J\1:uimulII outdoor ambient temperature

Installation (indoor/ouilloor)

G,a.\ groulJ c1assificalion of lhe area (Group IIA. UB or lIe)

j ;!; me, lIB. I1A o,,,s).u.h:..: LSjtr o,,,r

; [":~lPcralure class ufthe gas/s in the area (1'1 to 1'6), I"I I; ! (f6 uTI) ~ )~ LSi!! :SL.~V"'~

Area Oas.'dfic:llion Zones, ( Zone 1. Zone 2, Non~hazardous)

(JIj}1> ~,l' ~li.' ~U) lA~li .c~ 1.5~~ ~t:...o

Climate (tropicaUsaliferousfdusl)')

~luunting arrangement (horizontal/vertical)

Minimum outdoor ambient temperature

',"1'[:' : 0l..c.:;,;.l...I w,~ ~ C1};> d.:l:J~ jjl.l.>

, I'"

Maximum relative humidih"

1,llli" " ' ~ .:.,,Jo, ".-, .,.

"1 I'ominal S)'stCITl ,"'ullage, lhrce phase, !

4,

I,,

7,

8,

9,

10,

II.

I ,2 'Ii ,; it

" , :'\I"

I',

3,'

I I

,I '

I "I"1 II,

Page 15: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

Nov. 2009/ \'r'!III cJ4i IPS-M-EL-131(2)

Ii

14. S)Slem vtlltage ,'ari:ltion, •!!Ijl 6..iLt.L... jl:J, .;..,~

S.' !,~5t./.F~+ c:7,"orninal frC(luellq' :UllJ(requenc)' "ariation:

lil!I!, . •:;1 ",.Jll'~ ",1~ , •..••U",.Jll'~

"-_J ..

6.1 ,~~Ulr.JIearthing system (solidly earthed)I ' •

(c~ ~j~) ~j Jl..,gjl .u~L...

17. I>rh'cn load (pump, compressor, blower etc)•

(0&- , O)~,) .),.... n& .~) 4J...a;..o )~,

18. Drin:n lo.uJ moment of inertia (kgm1) •(1".>-' ro f ~,J.,.I')•.•.•••••,4 ~ "l;..:J'

19. Drinn load slarling charnctcristic (see gnlph attached) •! (..:;.........~~).u....a.;..;.J4ISjl..\,.;\c') u~

20, Coupling, (flirect, gearhox, belt) DI (ec.:[-•. ".

(~,c.,\"i,) ~ .~»4 Jl.Ail E,;I

21.\ 'Starting method (direct on line, slar della. sofl starting. aula transformer)• DoL~ I: I t

ill': . ()';~)~1; ,i1.p,}J I.5j!.1i1 elJ '~CJl;;........~) l.5j'.>JI"l)s,;'J;, , Iii I

2: I'i! :f~'lleanti size offecdcr cable/s,

"1.

[11: "-!.J...u IS~J!ISoj'..l..il, t~,23. Motor l!ul)' tnX' llccorl!ing 10 lEe 60034-1(1981)

(lEe 60034-1(1981) • ,'.>JL:...' &.\k ,,;,. .",. ,ll' t" S,124. Synchronous specl! (rpm) -

(~~ J~J',) 0'~ ~ r

25. Sominal fuHload speed (rpm)

(4.i:J.:l)') J',)) J.e>lS )~ J~.:-s.;-, 725' f2.PM26, Slip at full load anl!75% offullioall

J..cts' )~ ~),) V~, J..;ts' )~ J,) ~j.il

7. ':f11otor nllel! KW 1,5' H?, 'I. •

I ' : Ii'! ' ..:..1,# ),;~ rJ"lli~ly 5.5 J(vJ

~

Iff'lilad curre"'1:11;11 i J.tS ,I, "L.", 13 AMp, I' I

-t9 ..,.

, ,1,.ocl<ed rotor currenl in percenl of fuJlloal! current

I I ~ts' J~04..ro: o.I...DJ.:l ":;")j-D ~ "...L...:r..J.i.S ),;') w4..ro:30. Sia rting puwer factor

lSjl.,l.jI,,!) U)..u ~.Y1J,

I31. I'ower factor l1t 100%,75% and 50% fulilmH)

J..;ts' )~ ,)..DJ~O. , ~).:l YO '~J~ \•• J~ U)..u '":""!.~

.".

,1:

"'I"I

"I

~IJ;",

I II I . ,I:I. ; \li1," 'Iilli ,il I iii!

,I I_,

, :

Page 16: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

. ' ..' 1'\' ,:1 I,.: I 1['1,', , '

II'!

i'.

:11,,'1!,

.'.,

i,

' .

IPS-M-EL-131(2)Nov. 20091 IT'AA ePI--

32. I::fficicnc)' all00%, 75"10;> rlud 50% fuUload •J.c15 J4~)~O. ,.J.M:)~VO.~),)\ •• ):'0~..l.iIJ

33. ;00;0 load los~es;4 ,.:"~..:,,W;

34. fulllolltJ torque otl rated sflccll (mlcd torque)

(lS'"'li ),u..:..f) U""'li..:.....tr' J,) ~ts )4 J'~~5. L,ockcd rotor torque in (ll'fCt"1I1 of full load torque

I II 1'1 I

i I !~;i J.c15 ;4 J'l::...:..f jl LS.,w,;.:l .;.o),...e' <l! o~ Ji! )~'J J't;;...:.!, "I

Gtf! ~ ~II but torque (the highc!ol torque in % of fuUload torque) ,

Il!I:' (J.elS";4 J'u..:s i' 15...\...0:1).:1 u;,...,. ~ ),L:::...:.!0'!.~),r..:.s iSH~ J'l:A...:..f

7.,

P~lll up torque (minimum run up torque in % of fulllmHllorquc)

(J-tlS )4 ),l:...:J" ~).:l U)rc "-! J";~;lS ),L::..:J' jjl.l» ~ lS'~ ),l:...:J'

38. "Iotor torque speed characteristic i)Ytc G.J:r J'~""::"~

Attach t!:nlph

39. Hotor moment of incI1ia (kgm1)

(l:!'" J'-> , ~ ,L5) J¥ lJ (..,.-""') .,r;J "l;.:J'

40. AccclcnHion time, uncoupled at full \'ullage (sec)

(~li) j.>lS'jl;J,)~)4 0'~ .yL;...:"uL.j

41. Accelcr.lIioll time, with load (by driHn equipment supplier)

I I i;lii ()',~ ..::"I~ oJ.:US~1.;.b->';»)~ ~ ,y~ uLoj

42. ; rllft"SI<r' m.teri",Iq: 'I''II' ! tl J ~~, '

3. t' . 'LU' .,Enclosure painting'WI .uw... .' i~'. u~ )

44. Enclosure color

.uw... ~J i4S. Enclosure degree of protection (IP cllde)

, ,

(Ir4..<lu~i)~~u>~)~IP55

46. Terminal hox degree of prolection(IP code)

(II' .col;"".I) Jt;"."r....".:.I;1.O> ~)~

47. Motor classification (EX d. EX c, EX n, etc)

(o~, EX n, EX e. EX d) )y~ I.S~ 4.i:-b r=Xd~8.L ' ~c1psure ~a!igrou() suitabiht) (Group llA, lIB, IIC).,I, I" IDs"i , iii! . (IIC, lIB, IIA .,~) ~ LSjU'.,~ 0'><"""l:..

9l\1 ~,~ll)ernturc class of the molor .i I : II! . )Y to ..sL..:l uN~ F

, ' .-

.,,,

I '[

.1

Page 17: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

'Ii'SI '11

':1 •0'1 I i;ltor wnncclion (star/della)

" nNo\". 2009/ InA ,,~i J PS-1VI-EL-131 (2)

"':Rolor tage lII11tcrinl (Coflper. Aluminum)

Direction of rota lion \'iewiug from Ihe lIriving end

)4 ..::..-.w jl ~') ~lj J..>r: ~

Insuhllinn class tr)

Bearings (:Hlf. 111:11,(' and size

:\Icthotl of lubrication of hearings

;'\laximulll lempcr.lture rise of insulation (class n)

"! 1'" ' (B ..,.,~) &.-1< ",I., ';"";;' ".,,-,.•.•I . •

lflhUlI of clIohng, (Ie 411)

I ll!i lll[i t

.i\'umlJrf ol'stalor Icnninals

, I

JF?oling fan materi:J1I

59.

51.

52.

53.

5~.

S5.t

I !

i I6,'1::1! ! t! ~ !.

I r.'I

58.

60. Noise Ic'HI (off load)

61. Onr 5l'ccd capa bilit)'

"1

;\I,olor manufacturer

I2'1 I Illllli'l;sioniug spares

p , i I!iir Ii 'ii:

J( li:~l j k\lrc puts Jist for two )'can operation

Ii" 'II' . .I o!JL..,'~u)b'y'°..K-!u\r.~~,.:.Il.a.W..:........#"

4.

! t

65. Country oforigill

66. Year of manufacture

-------67. 1\10101"serial number

,' I"

, ,

f,

i iI ;1', ; ,I,

I~!j I Ii: !: I H ,II-'1~6/f/ -\!li

I'.,

'"

Page 18: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

I Nov. 2009/ 'I" AAu~i JI'S-M-EL-131(2)

68. FI~IIlC size

ol,j..l.! ~ jlo.lJl D 160 M69. Wight of the motor

)~Y' wi,,

LL"1~;pctcsl ccrtific:lle/s To he att:lchetl

L d¥ w~j' t.S~~l3~',f .).,')~..:......~

J1-I' ,..Je";.tiricllte of conform it)' for F.X f)'pc molors I To br attached

HI!I EX t" <sUoJ';'" "'<? Jl,J"" •• U ",',J" .).:l;.:.......~

72. Cc:rtif)'ing aulhorit)' and certificate Illlmltcris

~~li~',.s'O)L.,....:. , j~ I>,;.;,.;S ~.1;~;..o73. Accessories Altach list I

';;1> J>.L..., ..:......~~7J. Oc\'j:llioll rmm Ihis SIJccific:l.tion iran)' Attach Iisl

,),.:':, ..:..),..." ).> ,) )1..IJlM.I1lJ-!.\ i' J1.ri1 ...::.......~~

",ii,

"

iiJ

II, ,,I

, ,,

"'by purchaser

t 'Ii:I 'I : iiiI I .I' "1'1111 .,

I,,'I,', "'1:1'I : II! Iii. ~ 1,1

28

Page 19: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

\ - IJ./ iibJ.\

.~Ir.>11':' 6" I~r .>1~

fl~l~

':" S'=' ..,. "'1ef-' ~.<:-' ..•.•~Po-f'~I~(.'

'qJ:1-"

Page 20: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

~(o ..,...",..:.,~~:

!f!'/ ~!':S"':

1co ( .,n ~!':S"':

Sf' If.="'1 co 5'l:

~r-p oof':!f!'/:

1CO(.,n$1( ~!'I':

~ S'=':

\ - / J./ IJb)'\

""';"'r'!'l~: \.,H- "~AI6

~: A6'J~JUI6'

.~. AJ~-J'6VVIUI6'( .....,(I"'" """1;:;> ~ f.,co~ ~ ~ ;.<,,.5' (,""",0 •..•r(lo -jco(0 !"<'(.51':' ' 1""'( .51f.,

~ S'=' ;.>j-C0 «" COl(5'l ~ 'J1r .,('~ (.-'l')""" ~.,n) 'IP' cor 1"'( s1' 00-::' r:; \ 4coO 1"'( "'<i-xr ~

Irf':~';""I(:

r;'r;¥. ~~(51!!,,=,';{.,('0(~.,.r "f1 •••...•)

';" S"=' rf'...,.,f' ~<-:-'''''

~ s:' -T'!!"':" l;.f('

Page 21: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

~/jl('tl-- :~I~JI~ 0JLo..:.

:.:>1.:>;1.~ t.ri>:ro - \ o.:>t..

~I.. • . L, , •.•lh. ." --- ..u.> ~ J" ., ------------ 0 Lo..:. . ~ LA... .:..;.:; ,,)'ts" ..u .> )'1 .::.....1w ~~ • "-'- ~ MJ J. ) U" ) l,;I -f ) •

,..t.:.4<5" ~i:J/--I--t)}-" -------0;L •.:..)1.o

:.:>I.:>;1.~ ..s )1 •.••.•, .:>L:.....I - r o.:>t..

~ ,"""L:.:i~,f ;-i" ~~, w):r" )~ , oJ.;.~;f "',...=- rOb ~I~)I} ~)' .I?I ,)~ J!.~05)..>..0 , ~l:...,1

:..:..:.1, ","""I,> ~) J!.~)~1:;).>..:..0 ..,.;; ~ '" 4,.;1~/jl('d-- o;L•....:.~b)}..>..:.." -\-r

------------- 0;L• .:. '" (PMR»,ts" .::.....I,»~05r. -r-r( ~i:J/--I--t)}-" ------------- 0).•...:.•.•l;) o~,} t; ~4('.:S r. -f-r

( ~/j/--I -- t)}-" ~f 11.0 ..;. "';1-- ...,...ru ) o~,} '" ";')LA... <.S ).)5I, •.•l; - f - r(H.S.Ewl.ol)l- ..:.>L, .:r-> ~ JF5" , w}b 'lS'"' )j4)~b)}.::.....""S r.'~ -/j- r

k ...•I.~.J....r.u".i)o .L<.ol'" ~b)}<.S1~1.:r-> )~ oS <.S;'~">":"" eY;1> J'; 05)..>..0 r. o,~ :(\)o~'

...t.:. """I,> ",,...=- ~\~)}

:.::.>1.:> ~ o~ , .:>1.:>;1~ ~ - r o.:>t..

, ...-1' ~ ..;? w)~)'l5" J!.~ jl ~ oS ..t.:.4<5" J!.~LA .u,~.r"<.Sk,,-,!.i-" .ys 4 .J..,L..o ~)}-" J5"~

j-;), o~,} ",L..:> '" ",L.u):r" <Ill)4 )J.;.r> 0L..t:...:.)ts" .k.." ..}Y , ~ 'c? .rb jl w~ .>."l!;rb.)'LS 0~ri"'~.r"u, ...iu...,.;jI ~l;.<.S)~ j-!0 ~ 0G j )~ •...;)1.:...>1oj,f ;1> j, r. W):r" )~ ...t.:. """I,>

...:..:.1,"""I~ ~I ~I oj~ &- o~,} , .;.,.,1I~ )'1('j)' , ~ U"',......,> 0-!.1)~ )J.;.r> 0U.:_"':' )ts"

...t.:.L,."..tJh.i.o)'ts" Jots" J!.~, ~b;l} 0..>..0 044l; ),>':'" ~ :(r) o~'

:),IS L~

('~II ,..J.9 JS" ~o~,~I';'j)1 ~ .:.l,,)Lo"l.~

:JS"~

~L.,JL., ,:,l-!.~,.. ('L.; ..:.-,.; l.S"'1,f <Ill)('J.&. w) ~ )~ 0,),;....91.;. j).r. wl"Jl. ~ .bL..,;) J,) :(1") 0~

.:-..:,I~,",""I,> &- )J.;.?- .o~,) .j~1 w J~ ),) , ,)~ 0,,"1~;j~)-'!.?- "-! ),s,:,.. ~ y.:.......

"-! .s 0,),)1 .;. j) r. wl"Jl. ~ ~1) ),) w1r-::-" .:,,f yo L..;. .J.;.L..;.::....:,b.r. wl¥ ('G:ul ~ jI

...c.:.~ <.5'" J"Ji eY.l9 J.",.r. c:J, ~ '""'""~: ~lS' J!.~'o~ , ..:....... - f o.:>t..

,oJ.....:,-L"ll; lS4)..L.o, .:....,..,I,»~c:r. ~ <'y'\.h..,I) 4L..o ~)Y' lS)'1S ,),);<.5'" ~ o~,) - \-f

'); ;Sl..b-'::";;'I~X ~ .;:.jl;)~;I '-'"'"'..>1,»)}~.I~

.""" L..; u-::--G

\r,\~/fl -\

"

Page 22: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

\- IJ./ QbJ.\

.-"{(' \? ~ ~(""(' "'!'"'( "",Q ~(f'{~I~1f'"'1J :'1 '" ' ~( 110M ('7' ""1"'7'~1'~ 0-:':1""'"" '1 ~1'7'

<,"",( ,.5"l~j'" ~ •..•If-I'i-f' '1 51.,.f' .-'"q {h~!] IT( ~'1e:~1' ~ Sl'<' <""'('Isf ;"

'lC'o II-1Y{ti-f' '1$1~ $1f,.~"'" •.q ~(~IC'

~r:":l"" '1~ (I•..•~",( ~1':'1""{b';":"('ooi:r Ie-:' <'1"jsf :f f' ""1"'7'-- (b~ ;...r> ( 1'1<:1'""!l( "!' b ~( Inq~ "19" ~, r( ~I~

~",( '?"""1 ~IW(' $~""I~J ,.-h-I'7' ,<b';":"('o'1r~{h~'"'r-' F"'( {b';":"('o~( 1<--1'15"r( ~I~' ~ "': ~( ;" ~

~1'~ 51'<'b 1~5" ""1"'7'~b(0 ~ (~ .-'(~) ~ ~ ~",( '1~ ~IW(' '1"" ~( M( '7' ~J

'1~ <'1"1!l '>If" ~Ie: ~ I~J ,.-h-I'7' ~ ~ ~'",,( •..•1'1~ <-i(~'1'<--0~~ '1"'" ......,.(

...•(( "!' ----------------{ --------------------------------) (\ ;".--b( '7' ~~ '1"'" ~

il'j5" -=-'r 1cr'"1e: ( ~ I~ J ~1'7' b ~r'T" {b ';":"('0 oi:r Ie-:' ( . \~(""(') ( sf' "'i"? 51'<'

'lC'O &- .~ 1r*1.,1 .~Ir;:>:

f'{~I~~ •..•(1''' ~r:":l"" '1~ """f' :<~I~ S' .-'(~ !]r<- <,"",( '1';1"1f'"'1J :'1""~';S> F1':f ~IW(' ';1'" ~( 1'10(I"'P {b';":"('Ooi:r I~ <""'('Isf :rf' o-r'7' -- (b~ ( !l(@ l"""l

~ ('7' '>'4 ( "'1lrp {b ';":"('0 r ~IW(' ';1'" ""'l b~(""('(~"!'I~b~o ~( ~.-,e: ~'" <"I""

~!'":"1"" ~ '1~ (<'1"I!l & '1"'" ) •..•rb"",,O ~ ~I~ >' ~ ~"( ~(1'le: rh~'

\?~ ~("'"" ( IT "'T'" rh~ ('-"("be:b ~("'" (~"!'I~b~o) ;.•.,--.p ~:< q~ ~("'"?'li-f'(If"'"r:, •..•~'?15" ~ {b';":"('o "'i"? ------------------ (------------------------------) .......,~r'lC'o Q- ~ 'rCC't~

(""be: """'~ b ~I~) ~r <:<I~ ~ ~",('1~o 11\)

( 1~5" ""1"'7'{( ~I~51'<'5".-'( ~ ~. "'1'( 51'" ~'rr~",($~~~(M( '7' '1c:' ~(~'i-f'Sl'<'J.-~-rb~o ~ ,.5"l$~~~1' 51'<'5".-'"q {h~(I •..•05" il''1""(~5" :'1'" S' IT

Page 23: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

-'

"{

f!;---1\-I-t 1. ~ r,;- GL ~ <-lC~ Gif 1\'~.!c' \. ,c. 'f. J-'~.1 t f' t {."1-~ .£ •. ~ _ ~ ,c.

II .c- .L "-c. '-D/~t,c;.,... 't:S:- T'r-t .r:- ~ v l ",-. - 'u> •1= - 'to: c.:., ~ ~ c;;.r:- li.. 't.e- '!.., Q 'i, ~~ b- c, r;; C' Gi ~ (,° 0 .[: t 1, S:- c::~.{ ~ t 't.. 'to l' ~,-'-.I> l '-'-r •.~v G,' r~

~. L. '- - '-'" ~ ~_ 't. Gi i ~"Gi Co'o

1;;,'" k-." 0.<: 'L(D: " .~ ~ v c;.,... Gi x

<i, t. 'I.. S:- en ~ c... ~

1. f .~[ 1- ~ [~:~ .t ~. '-c; e-:r 'r ~'i, ~ 1: c;.,... \-~, ~ ~° I; ~ ~ - J' en ,,-r. 'f--:: 't r' 'f,~, 1", vl,. ~ C'~ ." 't "f'

~. ~. r:- 't' ~ "-,- 't'~G, l. ~. "-,- ",I:" ,[ i;1: ~ en ° Gi [ .'~ .."-,- r.: ~ 1 ,c' ~ t. r- ~1: ~ "v'!..' f '{f " 'f f fc-\'-e-Ii ~ o~. "1-~ Gii k-r.l;en't,e-. 'r: \- ~ '~l~ - !> en-e., , n"1 'I..~.~'.t ~ T'trte-.I t'r.1;I~~ 1~~ 1 ~. ~ l~~ ~ •~ •.• ~"_'~~'_oto. &. (, • w. • (,b

.t .t to. ~ 'j;- F ~ cr- "}1; c:: ,L h. t :t, .r:- ~. en y. c' ~ f;" .

.r:- ~ \0. '! L. r f '-c; "-~ ~ .e-. ~ r. ;:- t .t

. ". ~ .~ t- .r!- .l'o 1: y.,I:" r I:;; C .~ ~ t t. ' c.[,,-v t r-cr' l'1 L C. "- ':.:.. . 't.. •.~.< v 't CL 'e.. "f t.° ~. 1. ~ r. t ~.' r "Gir. c'~. - ~ . r en ".l~" ~: <-. ~ r 0.<: r 'r-~ 1 ,r' v. v t. Gi ~

'!... " :V' ~ -;: ~ r 'r ~c' - en.v I., !> II '{.~ ~ .. [e-, J l' t' r: ~. "-,-.( t"-'-b v. f'" _.' -( 1:••.••. . {;" p: \.P ,e- . . I

- E:" .• I r; -. \"p,,- '[ .e' c. y. ~ ~ en 1~~ 0.<:,f ~ 'I. ~ ,~. S:- l .f :. ,I:" ~, c::f,;, f' c. Xi 1 ,,- 't; ~ 'r c.;I:' ,,_ .l 'f, , l' ~)L .~ ~t ,I:" :r:- 1:- t. r,;- v ,~(, b c, ~

,r:- y. Gj, ~ • Gi cp, V. C, 'f, b10 ~ 0. ~. 'f" 'f;- . [' l 1 ~c~'2 't. r~g. r 't. { . 1 " ~ b ..,.:- en ~ ':.:.. en ,,- 1 .~ i: .t. 't ~. 0.<:

- w. ..c .» I (, C\'1 .t c, r;;. Gi 1:, ..•- [ ,t ~ ,,~ y c...~ •.•. " t r r:- v . ." "..L _ v" 1 Co;r v. - .r:- f- f; "" r

~ e-. ,~ s' 1, 1 S:- t ~ l' ~,~ to ~Gi t" r." en 1- ~. v ~ y. l:'i);.t"' ~ v. ~ ~ .( '!... "t ,,- ". .r:- ~, 'r

'1; I (, ,e- ~ ,[, 0 I v'f t.L ~ ~

v ~. ~ Ii ~ ~~: t ."~,,_~t 0

y. t t.r, ~ ;r:- S c. E c. ,I:" f~' 1-1. "'.F ~ c. ~ l ° Gii y. - '!... I

~v-o 0 t~ 1.I .' • t' I I ~.vr<>en ' f;" ,., -< _ .t.L \-\"p["I"- I ~ (.,~1. ~ Gi 1 k 1 Gi '!... v -" 't. -" b ~

I; "-,-..p c,fl-'v. ~.

1 t., 'e..: \,

.e- c.~ t.~ ~'t ~-G, ~!> °.t t1; ~'!...

'~r(,. 'e,'t enCo' J.:•.• .t.

~ .f~ v(I .....-"r 1:".~.f

c-.:.., [,~ 'n,v "~ "1'f- c,~ ~l. v~" ;.:...\0. ~

r, ~J- '1~ .r,

-"I>--.n..,r

r;(;'

"'i:°f.

Page 24: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

. I:; ~ t ~ s- r' I" '" 0 e-- a' 't. ((!. /:. '" I r ". [ -"'t~t ~ ..tA ,L J~' ~ to r~ "- t. {,. ~ Cco ~ ~ ! '. ;- .' ~. - f- f." F v '", r 't ~ "...:..V r: t. ('I.

" ("fl' &- ("fl. t .c- t (, to • -,r' ~ .'f 'f. ~ :.t. " L., !- ~: i. t. t ~ -t~. Q' r.: : l ~.~. :_ 0 ""- .l V {; ~ - '1 .C- '" _ - (,. h C, 'b-o t ~. ". V. ,c- V Ci Il S' "b ~: ~ "'. 't .C- c-.. 1 ~ ~ ..f: • J. '~ f- ,. -( 'f f,;. ""- 't 0 ;- "'" .;- c, ~ '" 1. : 'r .;- ~J: " ~. ,,' .~ ,t. 'f,. V G, : t f: 0 'l., r t. ,I:- . <j;-- .r l 'l., ~'l.. [ "_ L [, 1; 't .;- !I " r;; ",' J: r c G,. L. f." y.- ,,- c' "r- 't.,

,,< Co - G. l " ' 't-:- r t. " ". - 0,. • I •••..•. w. r t..c- I -,: ••••.••C G, "". .t '" 'l., • I (;: 0 'l.. V . "L. r. ~ G, 'f .J>.C C' v - - "- I ". - r'b '" ~ - DF f r Cf.;. ~}" -r a'. ~, : c.;- f ;-.t : [, ~ ,,_ V r L" ((!. __ f,t' l" - l l \.p I \",.. .C v c. - t.. - v () tV"-lI

I. t: 't., ' . "t Co .•...•. (, ~ .•...•. (; c;" •.•......t. 1; •.•'.c- E ~ !I C' .t 'i v. ". Cf.;. c:.. 'L ~ 't.." t 'f> "-:.. I

'f.." .t'" Il7 0 '" V G, I:' t c' . I:' I:' '" I\; ~ t, "t... '" , .L '"

:- "'~t; Ci.~ J ;[ ~ ,,~r ~ 'l. !' t t ~ 1 ~~ 1;:' :r. l {~ "- ~ ,,' I.. f N V 'f.." i r V 0 [, Ci l. ~ - <;-.t -: v. ~c' ~ ~ h 'c.. t- h c. '" G, 'I. -_..2 r;; "'. c, r 1 ~ ~ . ,I' ~ r ,c- -, '10' . 'f ...' f ~.> v.t t- -[, Il ¥ L r ' ,,_ ~ t. ~ r V ~ G, '" r.:~. "~ t; f

, ,,' ~ rc.. c ';- (,.c,; ~ r L. .c- 't. ('I G, Ci .y ~ ,c- ~ G, Ci I:' ,,_ i.. Y 't " f:" f: I\; ~ c. ,L "b ,l 1.,!I c. ! "'"~ t " Co.1:- ~~ .( .t -, l~ 't " ;[ !t 1 L. :c- G, t ~ .I:-"b f.c- "...:..'L (, y. '",.' 'f "- ': to to .pi f ~ N'. t '" ~~ f 'r" Ii ~ .r,- '" f' '" ~:

" V 10. • c- "'\ ',C ' C Ci t. 'L' f ~ c t Co• \.D ~ .t \.D" '0 Ie- r' ..... ~ II I I Pi t... ~ . . . ..,

-5 C "...:..1. ." y '" l. 'r;;; - G, ~ 1: "0 Ci G, ~ "Ci.. .:' ~.~ 0 0 'lJ; lD. t, V C' "-:.. 0 r.1:- v. f: e- ~ - ~ pi .c- '1..~ ~ t t, ,,- t, ~. t, r ~ ~ J t, '1'; t,. 'L, .t- ~[' J~~: Ci !;'.~.,I:: ."b 'b-

(, rc. '" roo '( .C-'~ 0 S ':....1-. '3 ;t .l~: f." y. 'l.. 't ,I:- O£' 'l 1. Q'.f rf. ,,' 'l.. .~ ...!. t- ' ~ V. '1., .;- ~ L. '" :r . .;- r. " .t "r c,,' '" 1, (. 'e.. .t ro C. l. ~ c. b' " Q' c;; c. ~ co 't ;t.. r ,,_ V •• t ~ 0 "0'"...:..[' I: ~: 0 't f. reo V (,. -:: E.}.. ",' f;. G, r ~.I:- E S .( (.~ t. {;~. ~-, ..

G,' (." ~ ~ G, [, 'f. .,~. 't l .t (;: ~ cr 1,. ~ f ,,-y. (, ~ 'to '& 'l.. j. ~ (. f ~l ~.tj, .r r- f (.,,'J; ~ ~: S' C.;- 'e.. l/~. e- ~ J !i:' t, .t 't .c- ~ 'ro. ~ ~ - ~c- to b ,t ••..._ i {:; G\' \.g 1,.,.. "'(p G-. 1- t: 't. tl. t '- C':' \.n ••..• 0 v v ~. lot

(;, "~. '"v f <j,. f\ ~ ~ ~ ~ ~ \ .. t c.' !I G. ~. ~. ),. "...:.. r ~~ ~ 1 ~.~.'c, :--!I 'f: ~ rc.. ~ _" Ci "'" ~~ v S' \. E .t [:' b '" t.. ~ y. J', C\ .1:- E Q' V "-:.. ~.r: 1 'f."" .t ,c- {; c."b Ci ~ 't y I 1; "Ci '"v cr '$ lA.t 'T.. I y. I (,. f ~ I"1;" ..t" t "-:..r ,. ,. '0" V - I I l/ ~ c. c. I - 0 - 't" "- -:--.:r flo. Q' r 'f' r;; .' , 0 V (;" [> 1 Il ;< 0 ~." " ,. ~ .[. -t ~".f. 'l.. -(_~. e. l v..... 0 _ l _ '" o. O' - 0

[> 'y. 't 1, y. .c- c:: ' ; ; b 1. 'l.. ~ -11 'e. -11 ,~ .'f 1 r. :; ~ f." ~ f." f .t ~ ~

Page 25: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

;

jl>-.....,.-..

I-

••...- "--" c.c:;- -'~.~f: !e:;- c,t J

~. '~

fy' ("-- ~,f: "'v. fy'" '"1. /';

" t.f f

. . ~.f: f. '"'r '-...:..~r 1. "'(~. :l ~~.r \i..1:' \f.' ,~.....- - v

~ ~ ~ ~J; V. f: [t <~ 'r .;;-l ,f 1,' ~-. (;.. '"l' l \;1t /';, I

~ 'L t ~((t, (., u,"" 0

I.. 1. 't.. l;-

". ~ '-...:.. c.... ~ ~., f:. G, '" t ..~ i~ 1.~~~ ~ 11, f 1. ~~

~ 't., L. " f 't. '" - [. t ~l- ,-. ••. <.. 1 ,-. . ,. ~ '- l- '- -9 - \I) v C. ~". - Uo c: 'I. v b' (,",- , I> '-- ,,'. ~ l- 'r CO' e:;- - .:... ~.v. !-: t '1: 'l.-. e- ~ v. l.' r '--~.. c....

c..:... J. {: 1 't" .2- ,f: CO'.r;- rc- . 't., 'T 2 f~ 't.. :t cf- 1. 't r c, 1, 'f. fe, ~ " -rD' f--..... ~, l,

(,. I) ~ ,~~~...:..r Xjt. .f. ~' ~

. c.... \f. l- I!: ~~ (;;s!- 1 t 1 G, l' \'. ,,: ~- ,f: ::. ~'t '" f ~ " ~." 'v t co 1 \'. 'v. ~ ~ .t

C /'; '- e:;- 'r. ~ - 'f. C. co ,f: V. -t 'v'-...:. l:. 1:. 1:' '-- c' '" ~: i G, .r;- r co' '" l-'<- f: '1:." 't.,. 1 '- ~ '-- C' -t> l.h' . '9 .. \.D '- • \,.... C\ ~ ~...... () .r:-'" ~,t' :~c- 1.. r . of ' ~ Vi f r: 1;- /':.c. 'L ~. '1: v ". . c, ~ !-: ~, V. t,'L. l"f t, c..:... ';, ~ ~ ~ l:. 'no J. .~!-: ~ c..:... Cr.;. e:;-'f", .1: ~ ,,'b '4 t " ,r;- 't.. - t. '" 1" '" \)_. 1:. '-" '-...:.. ~ 1,- '4.r;- 1, ~ t f ~~.~.t- ::.. ~,;. ,.. t J- ~~: Ct., \<'- 'r- .~ 1'.~' 11 'r.- J ,f;, 'r.t [t c.... ~ -r

, 'T" b 'l. - t Il.. '- p. '- 'v - L'" 'T t '--Fv" v. - ); - \.D..... 'L -1 ~. "to...... -.v 1 I '- '10,e:;- ~ I> ('f.., t G, y" ~. '1: . ~ '- 't f;;, c.... .r;- - 1:

"""_ (, \..to .c-..... '-... to \J. v r '- 0

't. '- t "~~ '" ~\i.' 'Co', '- , 1"''' 'f.

\1.:: ~' f. 't '-"l' .t !~1'" ;. '-~ t ~ e ,t' t. i.~.. ,~~"~;.t, 't, '" '~' [' t r 1- t ,,'i;:. 'r ~ '- ,-to 'v ~ co,,. \'. 'Vi ~. 'f. lk- •• $" . ~ b C, l- f. l. v .• c;. -" '.r' co . ~ ~, c'

.~ V I -.0 - o. Cj" b '- c .~ 1: t ' ~'~'" !<. ~ '" '.!,"... 't. ~ '1: ~ f ; r:- r c, " t.r;- l- C "l- - E '" n ,-. '- ,-,~ '....:.'-- '1,' l.' b' (;.. ~ ~- - ; '-" 'f ,. '-...:..'t .'

q 'f.., l' 1.:- , , ~r;- ~ t~, ~~. ~ fl:. r ~ -f. r G\i I=' t ~'" I " t ' I t 1/. h' v'. I "> '" < c'~. '& b '<- '" Iv -'t C, ri t :;;; . -.:~ t, Q'- ~ 1. (;': r (;' s.- I .1: I '<- I ;:. ~c.. \L. (;. c;; ,-. > 1 1 '"1 -t [, -< - r.: <'l \"..-~ I.,p 0 • l. -. . '- (. I I -0 I ""'"

'i. ~ 1:' '". l.. l;- V. ~ ~ t.. '& ~;' '. fy' f', !; :< .. :< t :< '& ~

-"(>-."('I..,

I

;;c;'-'T:,'-f,

Page 26: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

II

~ 1~"T{).;S"li-" ef ~ "!"Iif' {{ ~,~(Irl :"1 ""',

6,1-,1-~~ O;-<I"'r~(,..('>.,~6(i"--f' ( QJ (6( ""=',f'¥r I~"'''' '>' (eft0 <f'~I'"'t'~I';"':"

0;-«"1 {{ ~I~~ ~ ~""'o 1""1~~I'"'t' S~''7l(I'=' '1 !;TI" 'if' ~ {( ~I~'l1~J ~I'=' ~ ( :]"""" '" '>' I~ef to {h~S" '1'!' "'I~ 6

6<6~O;-<\"'r,6(,..('>.,W '1'0 ~ O;-<I''''{'~~ ~ (I il',5' '" ',,:>, ( ef to ~("'(~\~"l5'6,1-\- ~(~(('y r( 6 "I""'" ~( I~J ~IC' ~ ( :]"""" '" '>' (eft0 {(~I~ "r

.,,,. 6..1 - fr,.('l .,r,r:\<'\5' {( ~I~i-" "':'( ~J len<:;>~ "I'" <r<;! CC''''' ~~'

{6,;",:",0 !j'~ ,.S"l :"1"'" S" ( ~C' 6 ~""'1C' Sll'5' "'.,..q f"( ~I~ 1'f"K;> Slo-f ~I';"'""::'P 6 ~(

.,,,. Q..I-I"l'K~~,~. Ir .>f'\' 0 y ~"'I'7." ~("'T:

~r <-"'Ie:' '7l(IC' '(<'0 i-,,"7"""'( ~I'"'t'"<"

~5'.,0 A..U \ ~'1';'"<" 6 ~~ i-" '" "'" %~,;:.('I"" ~J ~ <'<'!""':'~ <'n~""f"( ~~6

{6,;",:",0 (ll~J ,.S"l :"1"'" S" ~r !l~e:' ~ "'14" Sl(s:le:' <"I-' <'(....,~C'<,6~,.".-6i-" U

.,,,. J..I- !1~e:'~ crrl~ "r 0'Y)"l''7.' ",~:

~ 1'"'t' ~I';"':'"

~r::'" (I <'( ~d"' '1~""~I~ ...{"""'l5' {',;",:",o ~( MrI~d"' ~I-''1 ~IC' 65' ~( 1;:.('(....,."

<f' <,(<' {( <'1<'(I rl r<'o , ""I~ (I s:l i-" len<:;>{',;",:",o il''I"" <'( I~( C' "7";"( ~'"i-" ~ "7"""'(' {6';"':"'0 ~( ~ ~ .-'<r-' .,~,a~I'" 1';':5r' ~\f"" I~ 01 '00 (I il' ef ~ '1( ~ d"",({',;",:",o (65' ,.S"l~I'"'t'S" ~~ "'C' . \ (Vm;,,('l61"lqC' """9'" (I il'ef~ '1~~'<'( ~(('y '1

..U - ,1- ~( ~('='6~ '" '>' ( i-:T"'l5'"""9'" ~f' I~S "7"""'( Ii:'t'l <f' 14{ r '1~S"'(<' i-"

,U - \ -Q- 61J":'(5' {h<' i-" ~('='sf' ' <'f' i-" :T" \ - / J. / Q'oJ.\,U -\ - J. - ""''if' Sll' %~ il':] •..• ~.,e:'i-:T5'~I~ '00

,U-\-..\- r( {6,;",:",0 <'( I~J ~IC' ~~

..\,1-\-,1- ~ {(<'I~ ~~ {6,;",:",o

..\,1-\ - \ - '('.;; _;.5', ""'1~( 0 l"'lr, l!'CKr 0;-<S'7' {6,;",:",0 11--.":]•..•~ I~J ~IC' I~IJ :"1""" .-r..'($lr.o' $I'6~ '" ',,:>, ( "'( ~ """,Q ~( ~'if"{( ~I<'(I "r r( {',;",:",o rl r~o': _i-" ':"'r "'"l~..\,1-\- d"",("""1~ I~ ~(~(C' ~J I~J '" SqJ ("'(~ """,Q <'({(<'I~ 6~ ~(.,.....{(C'

.,,,. ,..1..1- f""'¥ ~Ir "I":

~ 1'"'t' ~I';"':'"

{',;",:",o <f' '1J":'(5' "101 ''1 ~ ( {h<' "s'( (I i-" I~d"' , '1 oi""""C' ''1 0;-<s::'<15'~~

.,,,• ..1..1-~d 'IIT(5'l ~Ir "I":

Page 27: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

, ,

\ - I J.lIfoJ.\

I'"""="{( COICOf'.,i"(' fT ~co se •....•.•.•r 'J, .•{" , .,.{'"""],, "''''1 '" {' '" "''''0 .>"1""":>' ( 9""' f'0IT ( ~'ir I~ ~ ('~, ~ '" ~~ 1~'U-qJ1"'""'(' '1'i-<>---0 {' ,0 ,-, I':"'f..~JI~,' co(

(~~ ""I';? <:,~.51f.. '1 '" lcoirr' ( ~ f' co(I" ':"l "'l':"' (Y\' (" "I" """"9'~~ 'I';""""C<'

V~-6- <;-'S7' """0 '''IF"'' "'s"!'1~ "':"h rcocoP.51f.. 'I --'Ico ~'T' M':"' """10;-::" 'I

~!'" ~'"""=' '" ~'ir( (liP !"'l'ir'

V~ -Q - <;-'.>-'U1" """0 "'l!"'1 ':"' .51f.. ' '1 "'I co ,..s"! 'I~ S aS W 51'" (' .51f.. '1 "'I co (I "'il if.' 'I <,-' r!"'l "'"

colr" 'I'''''''''"")<:~"]" f..(J ~ ~ ';"'<"':"' co( ("]"",,=,.....-,i' 3'S'H co( ;.;:...,~" ~ (I (I""

V~ .. ~ - <;-'.>-'U1" <;-'>::' ~o co( "'l!"'1':"' ,..s"!'I~ .,....clo'11.51':"' '"<"(S' ~ 'I~(.n~~If'V~- ,),.- <;-'S7' """ 0 '''IF"'' "f.J '" ("] 'i>:' sf1' 1""':]""( "]" "s'(co( <;-'2 co(~ I'"""=' """'1~'

':1'"~ "]" ,"<",,'i>::' ~' ~~ ~'I~ , """I';"":' <'~ I" 'I':""""'~'ir ,..s"!'I~ lJ1"s' .51f' ( "Ii' 3' S'H COl';":\' , CO(I" t'I~"'" ~ '"<" "'i>:' ':si(~ (S' W' Pv:.. -:.. - <;-'s:~"~""~o .51f.. ~ -:"".,f' ' ~ "I"""" ,~ 'I~(J1~ <;-'S7'S""0 co( """""!"l':"'1""':]""(co"]" ~ col~ '1 ~(<:S'"'(co '1;"1-<;-'S7' of' ::.:-"'s"!'1':""""(SdI)'V~ .. \ - .51f.. ' '" Ico~ c;.S""0 ;-(1" f'" 0;'"'( .-4''''7"' .>-'U1" '7".,f' ' "r" ,....5"l'I~ co(I"!"'l'ir:

{,,:"",,"o ~ I'"""='sf1' "'19' ' ...,:"(1':"' """"9' ~~ ' I~ , ~"'I';"":' """"9' .51((3SH) (I ("]'i>:'

"1 <'0 V..\.. ( "1 ""=' "'1f (I':"' , <'~ ( Irr"'f' 't')" 3:SII:

':'l~ 1"'" ~ I~ J !:"''''J':"' 1f"1J !"'l'ir'

<;"'0 ~ ~ {hco0 '" ( ~if.'"'1';":;> ,""'"'K2 €1~f' , ~;S"l ~ '" ~ f"'( colco, ':"T'101........,':"' ~'''S:;r<:'(co , ~( M( ':"'~ f"':""""o' ~'ir( <f' -dl<rrq';"":'

f" ,:"",,"0 ~ ,..S"! !"'l'ir se ~ !'" JerK"]':"' , '1 '"<"(S' •.•" '1 '" {( COlco f' .,i"(' (I ~( I<ci( 1':""7ld"

"1 <'0 A..\ - ••••.• "1 fI' "<' ('l~l<'I<':

,,<-V '" .,~~ W "'( ~~'" <;'" 'I~ ~I<rr ~'

,~o(li): "'(~ &'"" ~ (K ((.1"" '"4"''''~ "'(~"(K l!"f'.....•.~"',..l'f:''I

,~o(, I): !'("" .,W:..c'( I!:"1J '"<"':"' ""'1' ~"s'.51f.. ('f-' .,~o~)"'(~~"o;'"'4~'!"'l'ir'

~'r::'"'{( ~ ~ ~o 'I~' co( ~ <;-'I"'f' f"':""""o "f.J I'"""=' m '"<"(S' ' I,....",~~r (\(liP~ 0('0): <;-'I""r !'("" .,W ,..S"! 'I~ oM" <;-'1'9' ~ f' 4""" ,,~o , "'( ~ '1;"1- •.• \.;,.:;> ,""'"'K2

Page 28: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

"(;;f(' tl-- :~I~JIr9 OJLo..:.

(' u:..:.." ...s ~4 Sl-..; y '"~ 4<.5'" "")~ ~ ~j 01}1 oS <.S-l",\Its" , "I", s.l.:.;~ -••- r A..L:,4j>..o 4. <.?>ts" ~ J31..>.:> '" ~~j ~L;, j,r. 4. ~I Jlo.::.>l 4,;1j.Q.; , j..o.>

\lLS o~ ~ r .::..S ,r, .\lts" , "I", jI 0~1..Q.:....,1, sr.! )s". sl",';"J .;. j",1 '" jl".; 0 J"" J" -, •-r A.~ Lo.;~ ..,.,,J.h.. 0Y'-"'. IJ ".h; "J'" ~)", ('~I ~ 4<.5'" <l.a.9L:...0,,"r. ."'", 4.

: <.Sh> .,..;.) 4 .j)~, <.Sr.e' ,~~.••.•u ~T -y •••~l.o

<5),.>o":'J 4 ojJ~' <5~ .•..•l.i<ft!.1 , o~l.oJ~ i:JJ..:.AJ~Ijl ~ J.:iy> Jl5:;~ 4J"" J"

l.o) Jts"."" .In'A,/\ r Ir 0.>J'" ,. ,V'f 0IViiVV 0).',':' .•..•l.i 0.,-"..""; ty:>", <.S-Ir.-I<54r>l5:::....,,,J~

'..l;.Lo.;<5)~""> JL ~ 0..l.o", Jl5:;~ 4 ~I~)) .ill jI Lr..".l.o ..) 0~ ~ r. o,~ ~~ ..>..0>1,.>j~

: ~ ..;..:.}-!, - ,". • ~ l.o

oJr-'" Cr!.1r-i- J" ,..l;.Lo.;0"LQ.:....,1-,-.L:... <51~ .;..:,'? jI )~~ '" \Its" ~rl.i -:......11').0 0">":"':")

,.L:,~0">":"':") 0"4" r. o~),01JL> .<".lS" 01r."?"

:~I~;I;-9~I,..- '"' .~l.o

..1...>1,~ ('I..>..S Y. oS o~".l ~ .G......,; ....., J~ oS 0~ " , o~l.o". "->ui..o " J~ ~b)) cr..1

,.L:,~,1r.-\l1f'j\l 01 "LA.. , J~ ~1.9~}o <51r. , ~I~

\'fo..A I f I - \

"

Page 29: mogpc.nisoc.irmogpc.nisoc.ir/_maroun/TenderPlusPath/14192m3a324b8a-93d6-42c1..., . . , Lube OilCooler Heat Exchanger- NGL 400 Lube 011 Cooler Data Sheet Fluid:Oil Quantity: 3 TubeSide

\- /J / Q\'.l\

~ : --------------

n~:-------------------

('@ ..n .'1"':"1 ., .

~:----------------------n~:---------------

.n(~: .

1"':"1': .

~:--------------------n~:-----------

~ : ----------

n~: --------------------

.n(.~: .

1"':"1' : .

~: -----------------

n~:------------------f"~~o :-------------------------