CUCINE LUBE c/o LUBE INDUSTRIES SRLdbvjpegzift59.cloudfront.net/137412/573381-aG8NH.pdf · CUCINE LUBE c/o LUBE INDUSTRIES SRL Via dell’Industria, 4 - 62010 Treia (MC) Italia

FALMEC S.p.A.

via dell’Artigianato, 42 z.i.

31029 Vittorio Veneto (TV) Italy

T. +39 0438 5025 F. +39 0438 501531

[email protected]

GLOBAL MADE IN ITALY

Listino Prezzi 2012 / 2013

CUCINE LUBEc/o LUBE INDUSTRIES SRL

Via dell’Industria, 4 - 62010 Treia (MC) ItaliaTel. centralino 0733 8401 (r.a.) - Fax 0733 840222 - 0733 840333

[email protected] - www.cucinelube.it

�� !"#��$%�� !��&��

finito di stampare nel mese di luglio 2012

www.falmec.com

© 2012 Falmec Italia

La Falmec Spa declina ogni responsabilità relativa ad eventuali inesattezze contenute in questo listino se dovute ad errori di stampa e trascrizione. Il presente listino annulla e sostituisce tutti i precedenti. La Falmec Spa si riserva il diritto di apportare modifica ai prezzi di questo listino in qualsiasi momento in relazione agli aumenti dovuti alle materie prime o quant’altro. La Falmec Spa si riserva il diritto di apportare, in qualsiasi momento e senza preavviso, tutte le modifiche tecniche, estetiche e funzionali ai prodotti che ritiene opportune per il miglioramento dello stesso. I prodotti inseriti a catalogo sono venduti esclusivamente in abbinato alla cucina.

I prezzi inseriti nel presente listino sono in euro decimali zero IVA e contributo raee esclusi.

La tecnologia bipolare contrallata ed il suo adattamento ai sistemi di aspirazione, la tecnologia NRS®, modelli e soluzioni tecniche in questo catalogo presentati sono tutelati da titoli di proprietà industriale.

INDICE

PARETE

NRS®ARIA 22HORIZON 20LUMINA 24PLANE 25VELA 23

MIRABILIAALPHABET 31COMETA 26ELEKTRA 27GROOVE 30LIBERTY 29MAIA 31MANHATTAN 28MARGHERITA 27MOONLIGHT 28NATURA GOLD 29PHARO 30PLATINUM 32ZEBRA 26

FASTEELEXPLOIT TOP 33LUX 35MIRA TOP 34PLANE TOP 32RIALTO TOP 33

STRATOXEXCELLENCE 34

WHITEMIRA WHITE 36PLANE WHITE 36POLAR WHITE 37STEALTH WHITE 37

DESIGNADARA 39ATLAS INOX 47ATLAS VETRO 47BLADE 40BUTTERFLY 43CONCORDE 35DIAMANTE 41DOWN DRAFT 45ELLITTICA 45GHOST 42LAGUNA 43LUMEN 48ONDA INOX 39ONDA VETRO 39PLANE 49POLAR 44POLAR LIGHT 44PRESTIGE 38QUASAR 42RIALTO 38STEALTH 41VISION 40

Just Falmec 4Just Italian 5Just 304! 6Just Technology 7

Fabbrica di Aria Pura 8Noise Reduction System 18Accessori 50Prolunghe 51

Installazione 52Garanzia 53Centri assistenza 54

ISOLA

E.ION SYSTEM®MARILYN 10EOLO 11ZEPHIRO 12SPRING 13MARE 14LUMIÈRE 15RUBIK 16TWISTER 17

NRS® HORIZON 20

LUMINA 24PLANE 25VELA 23

MIRABILIAALPHABET 31COMETA 26ELEKTRA 27LIBERTY 29MAIA 31MANHATTAN 28MARGHERITA 27MOONLIGHT 28NATURA GOLD 29PHARO 30PLATINUM 32ZEBRA 26

FASTEELEXPLOIT TOP 33LUX 35MIRA TOP 34PLANE TOP 32

WHITEMIRA WHITE 36PLANE WHITE 36POLAR WHITE 37

DESIGNATLAS INOX 47ATLAS VETRO 47ATLAS VETRO 47BLADE 40BUTTERFLY 43ELLITTICA 45FUTURA ANGOLO 49LAGUNA 43LUMEN 48LUMEN 175 48NUVOLA 140 46NUVOLA 90 46PLANE 49POLAR 44POLAR LIGHT 44PRESTIGE 38

ANGOLO

DESIGNFUTURA ANGOLO 49

INCASSO

DESIGNDOWN DRAFT 45NUVOLA 140 46NUVOLA 90 46

Acciaio 304Una scelta di indiscussa qualità. Ciò che distingue da sempre le cappe Falmec è l’acciaio AISI 304, un materiale pregiato, l’unico veramente inossidabile grazie al nichel presente nella lega.

Acciaio FasteelNo finger-prints technology. L’acciaio anti impronta Fasteel, brevettato, è un acciaio su cui impronte o aloni non rimangono, risultando così facilissimo da pulire. Fasteel si presenta in un’elegante finitura metallica che può essere lavorato grazie al particolare processo di saldatura messo a punto da Falmec.

BRILLANTSTEEL

Acciaio “Brillant”Dallo stesso AISI 304, con una particolare lavorazione è possibile ottenere una finitura Brillante. L’acciaio diviene quindi come uno specchio e l’utilizzo di questa finitura esalta l’estetica e le forme del prodotto.

Acciaio StratoxStratox è una particolare tecnologia produttiva, brevettata, che permette la realizzazione di pannelli stratificati molto sottili. Questo sistema produttivo risulta inoltre molto versatile e garantisce una elevata qualità realizzativa.

MOTORI Falmec propone una ampia selezione di motori per qualsiasi esigenza. Particolare attenzione è posta, oltre all’efficienza, anche alla diminuzione della rumorosità per un maggior comfort in cucina.

E-MOTIONE-motion nasconde una sofisticata automazione che rende l’elettrodomestico più facile da utilizzare e garantisce inoltre la massima efficacia e elevate prestazioni.

24h FUNCTIONLa funzione 24h consente il ricircolo dell’aria all’interno della stanza per migliorare la qualità dall’ambiente domestico. Una volta attivata questa funzionalità la cappa, ad un velocità ridotta, ha un ciclo di funzionamento di un ora seguito da tre ore di pausa. Il ciclo si ripete fino alla disattivazione di questa funzione e tale possibilità è utile nelle cappe in versione aspirante.

NRS®

La tecnologia NRS® rende la cappa assolutamente silenziosa per il massimo comfort in cucina. Il tutto senza compromettere portate e pressioni.

Illuminazione Halogene “Easy Open”Per facilitare la sostituzione del faretto e ridurre al minimo l’assistenza tecnica, dove possibile, le cappe sono state dotate di un nuovo faretto standard dalla forma quadrata con apertura frontale facilitata.

Filtri in acciaio TOPFiltri top, in acciaio, con cinque strati di alluminio, garantiscono una durata nel tempo, efficacia, ed un piacevole effetto estetico. Lavabili in lavastoviglie.

Illuminazione LEDLe nuove luci LED combinano una adeguata luminosità ad un limitatissimo consumo energetico, 1W, ed una lunghissima durata nel tempo.

Aspirazione perimetraleAttraverso un particolare sistema di aspirazione perimetrale la capacità del motore si concentra in uno spazio limitato, aumentando la pressione dell’aria e distribuendo meglio l’aspirazione nel suo complesso. Tutte le cappe con aspirazione perimetrale sono dotate di un pannello apribile fonoassorbente.

E.ION SYSTEM®

E.ion System® la nuova tecnologia che consente non solo di abbattere gli odori sgradevoli ma anche di ristabilire l’equilibrio ionico ottimale negli ambienti di vita, con notevole giovamento per il benessere e la salute dell’uomo.

JUST FALMEC...

DA 30 ANNI SOLO CAPPE PER CUCINA

Il valore delle cappe per cucina e dei sistemi aspiranti Falmec nasce da una precisa vocazione per la qualità. Una vocazione che sin dagli albori dell’azienda si è espressa nella scelta di realizzare esclusivamente questa tipologia di prodotti, in modo da concentrare il proprio know-how tecnologico in un’unica area specialistica e giungere così a risultati di eccellenza.Ecco perché le cappe Falmec rappresentano un vertice assoluto per funzionalità, resa, durata nel tempo e garantiscono all’ambiente un’aria pulita, sempre perfettamente �� elegante sintonia alle tendenze dello stile contemporaneo.

4

JUST ITALIAN...

È TUTTO FATTO IN ITALIA

Una cappa Falmec è il risultato di una progettazione e di una produzione interamente realizzate in Italia. Tutte le fasi di lavorazione si svolgono all’interno dei moderni stabilimenti aziendali di Vittorio Veneto (Treviso), dove gli addetti ai vari reparti mettono �� dispongono di dotazioni all’avanguardia, con numerose linee robotizzate, per garantire uno standard di qualità elevatissimo.Dal taglio laser dell’acciaio alla piegatura automatizzata, dalla saldatura alla verniciatura, ��con la massima attenzione. È da questo impegno e da questa passione, che prendono forma prodotti destinati a soddisfare la clientela più esigente.

SOLO CON L’ACCIAIO MIGLIORE

Nella realizzazione di una cappa al top di gamma, la scelta dei materiali riveste ovviamente un ruolo fondamentale. Proprio per ciò Falmec seleziona e utilizza l’acciaio inox Aisi 304, con una lega al 18% di cromo e all’8% di nichel. Igienico, facile da pulire, resistentissimo alla corrosione (come dimostrato da test di laboratorio in ambiente di nebbia salina), l’Aisi 304 è senz’altro il materiale migliore per l’impiego in ambiente cucina: ma i pregi e le �� Infatti, a rendere uniche le cappe Falmec è anche l’acciaio antimpronta Fasteel, la cui �� !��technology” che non consente la formazione di aloni di alcun genere. Tecnologia brevettata Stratox® consente la realizzazione di pannelli in multistrato. Questa invisibile soluzione tecnica permette una essenzialità nelle linee e nelle forme ed una risultato �� "�� Stratox viene inoltre utilizzato l’acciaio Fasteel.

JUST 304!

BRILLANTSTEEL

6

SILENZIOSITÁ E PRESTAZIONI

La progettazione dei motori Falmec è frutto del know-how conseguito in oltre 25 anni �� #�� la pressione. Caratteristica unica dei motori Falmec è la riduzione del numero di giri che a parità di portata e pressione con altri motori, consente una notevole diminuzione di rumorisità. Tutta la componentistica del motore è di produzione nazionale per garantire ��$��&�� '��&��*+/��6

JUST TECHNOLOGY

Motore tangenziale

Velocità motore

Portata (m3/h)con I.E.C. 61591 Tubazioni Normalizzate

RumorositàdB(A)re1pW

Pressure (Pa)

Uscita aria ø

800 m3/h

1

233

35

180

2

360

45

292

3

495

52

392

4

705

62

430

150 mm

1000 m3/h

1

350

43

310

2

575

53

410

3

785

62

455

4

890

66

480

150 mm

600 m3/h

1

230

41

210

2

350

45

375

3

530

58

500

/

-

-

-

120 mm

Caratteristiche Tecniche

Falmec propone in esclusiva E.ion System, la nuova tecnologia applicata alle sue cappe che consente non solo di abbattere gli odori sgradevoli ma anche di ristabilire l’equilibrio ionico ottimale negli ambienti di vita, con notevole giovamento per il benessere e la salute dell’uomo.

NON SOLO ELIMINANO GLI ODORI MA RENDONO L’ARIA PURA E BENEFICA.

Grazie alla presenza di ioni generati da E.ion System è possibile purificare e trattare l’aria per vivere in ambienti più sani.L’azione prodotta dagli ioni è quella di neutralizzare tutti gli agenti inquinanti presenti nell’aria come batteri, virus, acari, polline, spore, polveri varie, cattivi odori, fumo di si-garette, gas di scarico, e purificarla, sanificarla, renderla ottimale.Tecnicamente gli ioni nell’aria attraggono le particelle inqui-nanti e cedono la loro carica elettrica. Pertanto le particelle inquinanti cercano di raggiungere il potenziale elettrico del-la terra precipitando senza causare alcun danno.Gli ioni vengono generati in natura dalla scissione di mo-lecole provocata dall’azione dei raggi solari, dal fenomeno di scaricamento (fulmini), dall’effetto fotoelettrico, dalle ra-diazioni, del movimento dell’aria (venti) e dell’acqua (fonti sorgive, spume marine, cascate, maree).E oggi, in casa, dalla tecnologia firmata Falmec.

La tecnologia brevettata della ionizzazione bipolare controllata utilizzata da Falmec si attiva mediante un sensore che rileva la presenza di composti organici volatili (VOC).Queste informazioni sono tradotte nella colorazione della foglia che gradualmente diventa verde al migliorare delle condizioni.Grazie alla modalità automatica, la cappa si attiva emettendo ioni prevalentemente negativi che purificano e sanificano l’aria fino a ristabilire l’originario equilibrio.

LE ALTRE ASPIRANO LE NOSTRE RESPIRANO.

E.ion System consente l’abolizione di tubazioni per l’evacuazione dei fumi ed odori eliminando tutti i vincoli architettonici. Non c’è più la necessità di lavori di muratura, di adattamenti di nessun tipo, e c’è la totale libertà di posizionamento della cappa all’interno dell’ambiente cucina.

E’ FINITA L’ERA DEI TUBI:BASTA CON COSTI E FASTIDI.

Fabbrica di Aria Pura

Gli ioni sono chiamati anche “vitamina dell’aria” grazie agli effetti benefici che producono sia sulla qualità dell’aria, eliminando gli agenti inquinanti, sia sull’energia e sul be-nessere delle persone e degli altri esseri viventi (piante ed animali).In particolare hanno un effetto sulla biochimica umana, de-terminando un miglioramento dell’umore, della concentra-zione e altri importanti vantaggi per la salute.

I BENEFICI EFFETTI DEGLI IONISULLA BIOCHIMICA UMANA.

L’espulsione verso l’esterno dell’aria viziata comporta una evidente dispersione di calore durante l’inverno e di aria con-dizionata fresca in estate: è evidente il risparmio energetico se si paragona E.ion System con una cappa tradizionale, che, a massimo regime, può aspirare sino a 800 m3/h e che può ricambiare l’aria in cucina sino a 25 volte in un’ora*.

*simulazione considerando una cucina media di 4 x 3 x 2,7 = 32,4 m3 con motore di 800 m3/h 800 ÷ 32,4 = 24,69 ricambi aria/h

NESSUNA EMISSIONE ESTERNA.

La totale libertà di posizionamento della cappa all’inter-no dell’ambiente cucina rende possibile ogni soluzione progettuale in termini di dislocazione dell’area funziona-le della cottura e quindi di arredo.L’impatto estetico se ne avvantaggia e tutto diventa mi-sura delle esigenze individuali.

LA CAPPA NON HA PIU’ VINCOLI:LIBERIAMO LA CREATIVITÀ.

100

0

200

300

400

500

600

700

800

900

100

0

200

300

400

500

600

700

800

900

200 400 600 800

Portata m3/h

Cons

umo

annu

o m

3 m

etan

o

Kg

C0

2 ri

spar

mia

ta

8

Da sempre esperti nella ionizzazione. Tecnologia Svizzera.

Partner Tecnologico

MISURA CONCENTRAZIONEODORE E ANALISI CHIMICA

LOD-RT-05/12

Rapporto tecnico e risultati per:

FALMEC S.p.A.

Laboratorio Olfattometria Dinamica

LOD S.r.LVia Sondrio,2

33100 Udine (UD)-ItaliaFax +39 0432 558826e-mail: [email protected]

Dipartimento di Chimica, Materiali e Ingegneria ChimicaGiulio Natta

Laboratorio OlfattometricoPolitecnico di Milano

Piazza Leonardo Da Vinci, 32 – 20133 MILANOtel. 02-2399.3292fax.02-2399.3291

e-mail: [email protected]

Riduzione degli odori oltre il 70%Analisi Olfattometriche Certificate.

L’odore è una sensazione soggettiva, recepita in modo diverso da ogni individuo, sia per quanto riguarda l’intensità che la qualità dello stimolo olfattivo. Falmec per testare l’efficacia del sistema di ionizzazione ha scelto lo strumento considerato più valido per la quantificazione degli odori.

Sono stati effettuati studi e test presso il Laboratorio Olfattometria Dinamica (LOD), ente di analisi e ricerca delle Università di Udine e Milano, seguendo la norma UNI 13725:2004.Abbiamo effettuato delle analisi su diverse tipologie di cibi e cotture prelevando i differenti campioni di aria. Ne è emerso che l’utilizzo del sistema ionizzante consente un abbattimento degli odori superiore al 70% con punte fino al 95% nelle condizioni più favorevoli.

LABORATORI SPECIALIZZATI CERTIFICANO L’EFFICIENZA DELLA TECNOLOGIA E.ION SYSTEM.

MARILYN

Ceramica biancaParte inferiore: vetro temperatoSistema ionizzante per la purificazione dell’ariaAspirazione perimetralePulsantiera ottica + sensore fogliaIlluminazione LEDFiltro Carbon.Zeo combinato, rigenerabileFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabile

Parete / Isola - 66 cm

Motore e Comandi 450 m3/h P.OTT. + sensore foglia

Filtri Carbon.Zeo Metallico

Illuminazione: LED 4x1 W

360

660

570 345

435

CERAMICA FATTA A MANO

La realizzazione artigianale del rivestimento di que-sta cappa rende il manufatto un pezzo unico perché nessuno potrà essere esattamente uguale all’altro. Piccole imperfezioni ed irregolarità non sono difetti ma la conferma di questa produzione speciale.Il processo di lavorazione prevede un primo pas-saggio in forno a circa 1300°, la verniciatura ed una successiva cottura. Questo rende il rivestimento ceramico della cappa impermeabile ed inscalfibile, per una bellezza inalterata nel tempo.

10

03989365 Marilyn E.ion System® 66 Isola 450 m3/h Bianco € 2.704

03989366 Marilyn E.ion System® 66 Parete 450 m3/h Bianco € 2.704

365

Ø450

365

EOLO

Vetro temperato bianco o neroSistema ionizzante per la purificazione dell’ariaAspirazione perimetraleTouch control + sensore fogliaIlluminazione LEDFiltro Carbon.Zeo combinato, rigenerabileFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabile





03989335 Eolo E.ion System® 45 Isola 450 m3/h Bianco € 2.201

03989336 Eolo E.ion System® 45 Isola 450 m3/h Nero € 2.201

03989337 Eolo E.ion System® 45 Parete 450 m3/h Bianco € 2.201

03989338 Eolo E.ion System® 45 Parete 450 m3/h Nero € 2.201

ZEPHIRO






660

600 400

460

335

12

03989345 Zephiro E.ion System® 66 Isola 450 m3/h Bianco € 2.543

03989346 Zephiro E.ion System® 66 Isola 450 m3/h Nero € 2.543

03989347 Zephiro E.ion System® 66 Parete 450 m3/h Bianco € 2.543

03989348 Zephiro E.ion System® 66 Parete 450 m3/h Nero € 2.543

SPRING

Vetro temperato bianco o neroSistema ionizzante per la purificazione dell’ariaAspirazione perimetraleTouch control + sensore fogliaIlluminazione NEONFiltro Carbon.Zeo combinato, rigenerabileFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabile

Isola - 80 cm



Illuminazione: NEON 2x8 W

600

807

458

456

03989350 Spring E.ion System® 80 Isola 600 m3/h Bianco

03989351 Spring E.ion System® 80 Isola 600 m3/h Nero

€ 2.810

€ 2.810

MARE






377

660

580 360

435

14

03989330 Mare E.ion System® 66 Isola 450 m3/h Bianco € 2.369

03989331 Mare E.ion System® 66 Isola 450 m3/h Nero € 2.369

03989332 Mare E.ion System® 66 Parete 450 m3/h Bianco € 2.369

03989333 Mare E.ion System® 66 Parete 450 m3/h Nero € 2.369

LUMIÈRE

Vetro temperato biancoSistema ionizzante per la purificazione dell’ariaAspirazione perimetraleTouch control + sensore fogliaIlluminazione LEDFiltro Carbon.Zeo combinato, rigenerabileFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabile





335

450

670

330550

03989360 Lumière E.ion System® 67 Isola 450 m3/h Bianco € 2.300

03989361 Lumière E.ion System® 67 Parete 450 m3/h Bianco € 2.300

RUBIK

Vetro temperato serigrafato bianco o neroSistema ionizzante per la purificazione dell’ariaAspirazione perimetralePulsantiera ottica + sensore fogliaIlluminazione LEDFiltro Carbon.Zeo combinato, rigenerabileFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabile





420

430

420

16

03989340 Rubik E.ion System® 43 Isola 450 m3/h Bianco € 2.201

03989341 Rubik E.ion System® 43 Isola 450 m3/h Nero € 2.201

03989342 Rubik E.ion System® 43 Parete 450 m3/h Bianco € 2.201

03989343 Rubik E.ion System® 43 Parete 450 m3/h Nero € 2.201

TWISTER

Alluminio finitura titanioSistema ionizzante per la purificazione dell’ariaAspirazione perimetraleTouch control + sensore fogliaIlluminazione LEDFiltro Carbon.Zeo combinato, rigenerabileFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabile





347

Ø450

347

03989355 Twister E.ion System® 45 Isola 450 m3/h Titanio € 2.363

03989356 Twister E.ion System® 45 Parete 450 m3/h Titanio € 2.363

86% meno*rumorosa con il nuovo sistema Falmec NRS®

*Dati riferiti al modello Gruppo Incasso NRS®

800 m3/h

Velocità motore 1 2 3 4

Portata m3/hcon I.E.C. 61591 con Tubazioni Normalizzate

220 360 510 710

RumorositàdB (A) re 1pW 33 38 42 50

Pressione (Pa) 190 310 410 520

Uscita aria ø 150 mm

Motore tangenziale

dati riferiti ai sistemi Plane 90-120

2 3 4130 db

40 db

50 db

60 db

70 db

velocità

1 2 3 4

CAPPA NRS® 33 38 42 50

CAPPA STANDARD 41 51 58 66

La percezione della rumorosità segue infatti una scala logaritmica, secondo la quale ad ogni diminuzione di 1db corrisponde una riduzione della rumorosità pari a circa il 20% o, in altri termini, ad ogni diminuzione pari a 3db la rumorosità si dimezza.

40 45 50 55 60

50

150

100%

10%

Rispetto ad una comune cappa aspirante presente sul mercato, la rumorosità è stata abbattuta drasticamente.Il beneficio in cucina risulta straordinario:

UNA MIGLIORE QUALITA’ DI VITA IN CASA ABBATTENDO L’INQUINAMENTO ACUSTICO

Una cappa l’ 86% più silenziosa con il nuovo sistema Falmec: solo 42 decibel alla 3à velocità pari a 500 m³/h

Falmec ricerca continuamente soluzioni e tecnologie che riducano la rumorosità dei prodotti e l’inquinamento acustico.Più efficienza, miglior impiego di potenza, meno rumore e minori consumi: l’equazione Falmec produce sempre risultati positivi. Il nuovo Progetto NRS®, acronimo di Noise Reduction Sistem (Sistema di Riduzione del Rumore), sviluppato da Falmec in collaborazione con laboratori specializzati in studi sulla fluidodinamica e nell’applicazione di materiali fonoassorbenti ci ha permesso di raggiungere risultati impensabili fino ad oggi. In particolare lo studio della fluidodinamica, eseguito con software altamente innovativi applicati al prodotto cappa ed al suo sistema di aspirazione, ci ha fatto raggiungere una ottimizzazione dei flussi dell’aria eliminando ogni tipo di turbolenze e resistenze, causa principale della rumorosità.Inoltre l’utilizzo di nuovi materiali studiati per poter contenere la naturale rumorosità prodotta dal semplice movimento dell’aria, ci permettono di ottenere un ulteriore abbattimento dell’inquinamento acustico per il massimo benessere in cucina. Tutto questo ci legittima a dichiarare di avere le cappe PIÙ SILENZIOSE AL MONDO.

18

HORIZON 150-180 2 x 800 m3/h


Rumorosità I.E.C.60704-2-13

dB (A) re 1pW36 41 47 54

Portata m3/hcon I.E.C. 61591 con

tubazioni Normalizzate440 690 980 1380

Pressione maxPa 190 310 410 520

Power (W) 95X2 110X2 145X2 220X2

-73%

HORIZON 90-120800 m3/h



dB (A) re 1pW33 38 43 51



Pressione maxPa 190 310 410 520

Power (W) 95 110 145 220

-82%potenza sonora

potenza sonora

Acciaio inox (AISI 304) finitura spazzolato Tecnologia NRS® per la silenziosità in cucinaAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbente Filtro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + funzione 24hVetro temperatoFiltro carbone opzionale

HORIZON NRS®

NO

ISE

RE

DU

CT

ION

SY

ST

EM

®20

max

127

060

0

650

310387

1500 / 1800

100 750 / 900

max

114

053

010

0

550

300355

900 / 1200

max

114

053

0

550

300355

1500

100

750

max

127

060

010

0

650

310

387

900

Parete - 90 / 120 / 150 cm

Motore e Comandi 800 m3/h P.OTT. 4 vel. 2 x 800 m3/h P.OTT. 4 vel.

Filtro Carbone Hight Performances Filters 101078900

Illuminazione: Neon 1 x 21 W / 90 1 x 28 W / 120 2 x 13 W / 150

Distanza minima dal piano cottura 62 cm

Isola - 90 /150 / 180 cm

Motore e Comandi 800 m3/h P.OTT. 4 vel. 2 x 800 m3/h P.OTT. 4 vel.


Illuminazione: Neon 2 x 21 W / 90 4 x 13 W / 150 4 x 21 W / 180


03989302 Horizon NRS® Parete 120 800 m3/h € 1.496

03989304 Horizon NRS® Parete 150 2 x 800 m3/h € 2.499

03989300 Horizon NRS® Parete 90 800 m3/h € 1.313

03989305 Horizon NRS® Isola 150 2 x 800 m3/h € 2.774

03989307 Horizon NRS® Isola 180 2 x 800 m3/h € 3.045

03989301 Horizon NRS® Isola 90 800 m3/h € 1.630

Accessori opzionali disponibili: Prolunga parete/isola

800

500

355

444

67016631 xa

m

300

179*

801

980*

275

107

6

Min

109

1 - M

ax 1

366

800 m3/h



dB (A) re 1pW33 38 43 51



Pressione maxPa

190 310 410 520

Power (W) 95 110 145 220

Parete - 80 cm

Motore e Comandi 800 m3/h P.OTT. 4 vel.


ARIA NRS®

Acciaio inox (AISI 304) finitura spazzolato Tecnologia NRS® per la silenziosità in cucinaPulsantiera ottica + funzione 24 hIlluminazione LEDFinitura in vetro temperato bianco o neroFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabileFiltro carbone opzionale

Illuminazione Fascia LED LED Stripe


vetro bianco

03989325 Aria NRS® Parete 80 Bianco 800 m3/h € 1.641

03989326 Aria NRS® Parete 80 Nero 800 m3/h € 1.641 vetro nero

-82%potenza sonora

NO

ISE

RE

DU

CT

ION

SY

ST

EM

®

Accessori opzionali disponibili: Prolunga parete

22

640 12

10

310

6501000

355

900

355

51m

ax 1

074

564

491

300

800 m3/h



dB (A) re 1pW33 38 43 51



Pressione maxPa

190 310 410 520

Power (W) 95 110 145 220

-82%potenza sonora

Parete - 90 cm



VELA NRS®

Tecnologia NRS® per la silenziosità in cucinaAspirazione perimetrale Filtro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + funzione 24 hIlluminazione LEDLuce "ambiente" fascia LEDMantello superiore: finitura bianca o acciaioFondo in vetro: finitura in vetro temperato biancoFiltro carbone opzionale

Illuminazione: LED 2 x 1 WFascia LED perimetrale


Isola - 100 cm



Illuminazione: LED 4 x 1 WFascia LED perimetrale


03989311 Vela NRS® Parete 90 Bianco 800 m3/h € 1.651

03989310 Vela NRS® Parete 90 Acciaio 800 m3/h € 1.651

03989313 Vela NRS® Isola 100 Bianco 800 m3/h € 2.115

03989312 Vela NRS® Isola 100 Acciaio 800 m3/h € 2.115

vetro bianco acciaio

NO

ISE

RE

DU

CT

ION

SY

ST

EM

®

max

123

0

600 55

900

387 310

585

max

109

5

530

55

900/1200

480

300355

800 m3/h



dB (A) re 1pW33 38 43 51



Pressione maxPa

190 310 410 520

Power (W) 95 110 145 220

-82%potenza sonora

Parete - 90 / 120 cm



03989315 Lumina NRS® Parete 90 800 m3/h € 1.346

03989317 Lumina NRS® Parete 120 800 m3/h € 1.479

03989316 Lumina NRS® Isola 90 800 m3/h € 1.626

LUMINA NRS®

Acciaio inox (AISI 304) finitura spazzolato Tecnologia NRS® per la silenziosità in cucinaAspirazione perimetrale Filtro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + funzione 24h Luce "ambiente" Neon biancaVetro temperato con finitura acciaioFiltro carbone opzionale

Illuminazione: Neon 1 x 21 W / 90 1 x 28 W / 120


Isola - 90 cm



Illuminazione: Neon 2 x 21 W



24

max

124

0

600 70

900

387 310

550

max

110

0

530

60

900 / 1200

490

300355

800 m3/h



dB (A) re 1pW33 38 42 50



Pressione maxPa

190 310 410 520

Power (W) 95 110 145 220

-85%potenza sonora


Motore e Comandi 800 m3/h P.EL. 4 vel.

Filtro Carbone High Performances Filters KACL.921

PLANE NRS®

Acciaio inox (AISI 304) finitura spazzolato Tecnologia NRS® per la silenziosità in cucinaFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaFiltro carbone opzionale

Illuminazione: Alogeno 2 x 20 W / 90 3 x 20 W / 120


03989320 Plane NRS® Parete 90 800 m3/h € 1.137

03989322 Plane NRS® Parete 120 800 m3/h € 1.268 03989321 Plane NRS® Isola 90 800 m3/h € 1.510

NO

ISE

RE

DU

CT

ION

SY

ST

EM

®

Isola - 90 cm

Motore e Comandi 800 m3/h P.EL. 4 vel.

Filtro Carbone High Performances Filters KACL.921

Illuminazione: Alogeno 4 x 20 W



26

ZEBRA

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoVetro temperatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open” / illuminazione LEDRegolazione della luce ”ambiente” - ambiente LEDPossibilità di uscita posterioreFiltro carbone incluso

COMETA


Isola - 67 cm / Maxi Isola - 85 cm

Motore e comandi 800 m3/h 4 vel. P.EL.

Filtri “base” 277 x 294 mm; Carbone: 6

Illuminazione Alogeno / LED 4 x 20 W / 4 x 1 WIncandescente / ambiente LED 6 x 25 W / 4 x 1 W

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294

03989090 Mirabilia Zebra Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989090L Mirabilia Zebra LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989116 Mirabilia Zebra Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989116L Mirabilia Zebra LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

Parete - 67 cm




03989091 Mirabilia Zebra Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989091L Mirabilia Zebra LED Parete 67 800 m3/h € 1.199






Parete - 67 cm




03989096 Mirabilia Cometa Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989096L Mirabilia Cometa LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989110 Mirabilia Cometa Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989110L Mirabilia Cometa LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989095 Mirabilia Cometa Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989095L Mirabilia Cometa LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294


Distanza minima dal piano cottura 60 cm Distanza minima dal piano cottura 60 cm

ELEKTRA


MARGHERITA






Parete - 67 cm








Parete - 67 cm




03989092 Mirabilia Elektra Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989092L Mirabilia Elektra LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989111 Mirabilia Elektra Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989111L Mirabilia Elektra LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989093 Mirabilia Elektra Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989093L Mirabilia Elektra LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

03989104 Mirabilia Margherita Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989104L Mirabilia Margherita LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989117 Mirabilia Margherita Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989117L Mirabilia Margherita LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989103 Mirabilia Margherita Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989103L Mirabilia Margherita LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294



28

MOONLIGHT


MANHATTAN






Parete - 67 cm








Parete - 67 cm




03989087 Mirabilia Moonlight Isola 67 800 m3/h € 1.459 03989087L Mirabilia Moonlight LED Isola 67 800 m3/h € 1.598 03989113 Mirabilia Moonlight Isola 85 800 m3/h € 1.751 03989113L Mirabilia Moonlight LED Isola 85 800 m3/h € 1.884

03989086 Mirabilia Moonlight Parete 67 800 m3/h € 1.186 03989086L Mirabilia Moonlight LED Parete 67 800 m3/h € 1.301

03989080 Mirabilia Manhattan Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989080L Mirabilia Manhattan LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989112 Mirabilia Manhattan Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989112L Mirabilia Manhattan LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989084 Mirabilia Manhattan Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989084L Mirabilia Manhattan LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670m

in. 7

2036

2850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294



NATURA GOLD


LIBERTY






Parete - 67 cm








Parete - 67 cm




03989089 Mirabilia Natura Gold Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989089L Mirabilia Natura Gold LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989114 Mirabilia Natura Gold Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989114L Mirabilia Natura Gold LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989088 Mirabilia Natura Gold Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989088L Mirabilia Natura Gold LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

03989106 Mirabilia Liberty Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989106L Mirabilia Liberty LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989118 Mirabilia Liberty Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989118L Mirabilia Liberty LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989105 Mirabilia Liberty Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989105L Mirabilia Liberty LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294

60

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294



30

Parete - 67 cm




03989215 Groove Parete 67 800 m3/h € 1.005

GROOVE

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open” Possibilità di uscita posterioreFiltro carbone incluso

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670






Parete - 67 cm




PHARO


03989097 Mirabilia Pharo Isola 67 800 m3/h € 1.358 03989097L Mirabilia Pharo LED Isola 67 800 m3/h € 1.496 03989115 Mirabilia Pharo Isola 85 800 m3/h € 1.596 03989115L Mirabilia Pharo LED Isola 85 800 m3/h € 1.730

03989098 Mirabilia Pharo Parete 67 800 m3/h € 1.084 03989098L Mirabilia Pharo LED Parete 67 800 m3/h € 1.199

max

108

5m

in 6

4536

015

8

460

214

160

180

670

min

. 720

362

850

320

465

294

min

. 102

2 -

1292

max

min

.101

0 -

1274

max

702

min

360

461

320

670

294


Parete - 67 / 97 cm



Illuminazione: alogeno 67: 2 x 20 W - 97: 4 x 20 WLED 67: 2 x 1 W - 97: 4 x 1WIncandescente 4 x 25 WAmbiente LED 67: 3 x 1 W - 97: 4 x 1 W

MAIA


Isola - 67 cm / Maxi Isola 85 cm



Illuminazione: alogeno / LED 4 x 20 W / 4 x 1WIncandescente / ambiente LED 6 x 25 W / 4 x 1 W

max

108

5m

in 6

4536

2

158

460

214

160

180

670 / 970

min

720

362

850

320

465

260

min

102

2 /

max

129

2

min

102

2 -

max

129

2m

in. 7

2036

2

465

260320

670

03989122 Mirabilia Alphabet Isola 67 800 m3/h € 1.480 03989122L Mirabilia Alphabet LED Isola 67 800 m3/h € 1.618

03989123 Mirabilia Alphabet Maxi Isola 85 800 m3/h € 1.62903989123L Mirabilia Alphabet LED Maxi Isola 85 800 m3/h € 1.762

03989120 Mirabilia Alphabet Parete 67 800 m3/h € 1.09203989120L Mirabilia Alphabet LED Parete 67 800 m3/h € 1.207

03989121 Mirabilia Alphabet Parete 97 800 m3/h € 1.283 03989121L Mirabilia Alphabet LED Parete 97 800 m3/h € 1.422

ALPHABET


Parete - 67 / 97 cm








max

108

5m

in 6

4536

2

158

460

214

160

180

670 / 970

03989127 Mirabilia Maia Isola 67 800 m3/h € 1.471 03989127L Mirabilia Maia LED Isola 67 800 m3/h € 1.609

03989128 Mirabilia Maia Maxi Isola 85 800 m3/h € 1.629 03989128L Mirabilia Maia LED Maxi Isola 85 800 m3/h € 1.762

03989125 Mirabilia Maia Parete 67 800 m3/h € 1.079 03989125L Mirabilia Maia LED Parete 67 800 m3/h € 1.194

03989126 Mirabilia Maia Parete 97 800 m3/h € 1.263 03989126L Mirabilia Maia LED Parete 97 800 m3/h € 1.402


min

720

362

850

320

465

260

min

102

2 /

max

129

2

min

102

2 -

max

129

2m

in. 7

2036

2

465

260320

670


32

PLATINUM


Parete - 67 / 97 cm








max

108

5m

in 6

4536

2

158

460

214

160

180

670 / 970

min

720

362

850

320

465

260

min

102

2 /

max

129

2

min

102

2 -

max

129

2m

in. 7

2036

2

465

260320

670

03989262 Plane Top Parete 90 800 m3/h € 850 03989263 Plane Top Parete 120 800 m3/h € 942



Filtri “Base” 274 x 274 mm; carbone: 3

Illuminazione: Alogeno 2 x 20 W / 903 x 20 W / 120


Isola - 90 cm





03989264 Plane Top Isola 90 800 m3/h € 1.206

PLANE TOP

Acciaio inox Fasteel antimpronta, finitura spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

max

108

0

520

60

900 / 1200

263 260

490

max

124

0

600

70

900

320 260

550

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno - Prolunga parete/isola

03989132 Mirabilia Platinum Isola 67 800 m3/h € 1.576 03989132L Mirabilia Platinum LED Isola 67 800 m3/h € 1.648

03989133 Mirabilia Platinum Maxi Isola 85 800 m3/h € 1.73203989133L Mirabilia Platinum LED Maxi Isola 85 800 m3/h € 1.865

03989130 Mirabilia Platinum Parete 67 800 m3/h € 1.206 03989130L Mirabilia Platinum LED Parete 67 800 m3/h € 1.322

03989131 Mirabilia Platinum Parete 97 800 m3/h € 1.394 03989131L Mirabilia Platinum LED Parete 97 800 m3/h € 1.532

Distanza minima dal piano cottura 60 cmDistanza minima dal piano cottura 60 cm

RIALTO TOP

Acciaio inox Fasteel antimpronta, finitura spazzolato e fianchi neri satinatiFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaLuce “ambiente” LEDIlluminazione LEDFiltro carbone incluso

03989190 Rialto Top Parete 55 800 m3/h € 1.544

Parete - 55 cm


Filtri “Top” 279 x 139 mm“Top” 235 x 245 mm

carbone: 6

Illuminazione: LED 2 LED x 1 W2 Fasce posteriori LED


Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno

255

1000

730

300

550

400

425

80

700

300

174

255

1000

730

260263

900600

480

410

min

. 580

/ m

ax 1

080

10

50

260320

min

. 660

/ m

ax 1

220

10

50

900600

600

445

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno - Prolunga parete/isola.

EXPLOIT TOP

Acciaio inox Fasteel antimpronta, finitura spazzolato con bordo in alluminioAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

Parete - 90 cm


Filtri “Base” 277 x 294 mm carbone: 3



Isola - 90 cm


Filtri “Base” 277 x 294 mm carbone/charcoal: 3



03989181 Exploit Top Parete 90 800 m3/h € 847

03989180 Exploit Top Isola 90 800 m3/h € 1.156

34

03989267 Mira Top Parete 40 800 m3/h € 705 03989268 Mira Top Parete 40 telescopic 800 m3/h € 758

03989269 Mira Top Isola 40 800 m3/h € 907

Parete - 40 cm


Filtri “Base” 277x294 mm; carbone: 3



MIRA TOP

Acciaio inox Fasteel antimpronta, finitura spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso


920

400400

60

8 ˜ 50**

max

140

0

min

873

400400

max

110

575

0

60

400400

8 ˜ 50**

Isola - 40 cm


Filtri “Base” 235x245 mm; carbone: 6



EXCELLENCE

Struttura Stratox in acciaio inox Fasteel antimpronta, finitura spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

03989210 Excellence Parete 90 800 m3/h € 882

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno - Prolunga parete

Parete - 90 cm





260263

min

590

/ m

ax 1

090

10

70

900

303

500

370


LUX

Acciaio inox Fasteel antimpronta, finitura spazzolato Vetro acidato temperato extra chiaroPulsantiera elettronicaAspirazione perimetraleFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabileLuce “ambiente” NeonFiltro carbone incluso



Filtri “Base” 235 x 245 mm bianco carbone: 3

Illuminazione: Alogeno 2 x 21 W / 902 x 28 W / 120


Isola - 90 / 120 cm



Illuminazione: Alogeno 2 x 21 W / 90 2 x 28 W / 120


03989186 Lux Parete 90 800 m3/h € 1.40203989188 Lux Parete 120 800 m3/h € 1.458

03989185 Lux Isola 90 800 m3/h € 1.504 03989187 Lux Isola 120 800 m3/h € 1.560

45

min

. 770

/ m

ax 1

060

515

345355270

900

505

min

. 770

/ m

ax. 1

060

515

45

505

270345355

1200

200

45595

600900 / 1

200

min

. 850

/ m

ax. 1

210

308348

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto (solo vers. 800 m3/h) - Aspiratore esterno (solo vers. 800 m3/h)

CONCORDE

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

Parete - 60 / 90 / 120 cm

Motore e comandi 600 m3/h 3 vel. P.EL.800 m3/h 4 vel. P.EL.

Filtri / Filters “Base” 235 x 245 mm carbone: 3



03989220 Concorde Parete 60 600 m3/h € 736 03989221 Concorde Parete 90 600 m3/h € 792 03989222 Concorde Parete 120 800 m3/h € 898

max

110

5

min

. 580

500

30

115

298

600 / 900 / 1

200

282

36

PLANE WHITE

Acciaio finitura bianca lucidaFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

Parete - 90 cm


Filtri “Base” 278 x 301 mmcarbone: 3




MIRA WHITE

Acciaio finitura bianca lucidaAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

Parete - 40 cm





Isola - 40 cm





03989265 Mira Parete 40 800 m3/h € 694

03989266 Mira Isola 40 800 m3/h € 899


03989260 Plane White Parete 90 800 m3/h € 784

03989261 Plane White Isola 90 800 m3/h € 1.159

max

108

0

520

60

900

263 260

490

max

124

0

600

70900

320 260

550

Isola - 90 cm





870

400400

max

140

0

min

873

400400

POLAR WHITE

Acciaio finitura bianca lucidaFiltro metallico antigrasso, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeniFiltro carbone incluso

03989270 Polar White Parete 35 800 m3/h € 915

03989271 Polar White Isola 35 800 m3/h € 1.086

03989151 Stealth White Parete 90 800 m3/h € 1.380

Parete - 90 cm



Illuminazione: LED 3 x 2 W + striscia LED perimetrale


STEALTH WHITE

Acciaio finitura bianca lucidaAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaLuce “ambiente” LEDIlluminazione LEDFiltro carbone incluso

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno.


Parete - 35 cm


Filtri “Base” 235 x 245 mm bianco; carbone: 6

Illuminazione: Dicroica 4 x 20 W


430Ø 150

590

915

Ø 350

210 Ø 150m

in. 8

20 /

max

122

5

680

Ø 350

Isola - 35 cm


Filtri “Base” 235 x 245 mm bianco; carbone: 6

Illuminazione: Dicroica 4 x 20 W


38

PRESTIGE

Acciaio finitura bianca lucidaFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

Parete - 65 cm


Filtri “Top” Prestigecarbone: 6

Illuminazione: LED 4 x 1 W+ striscia LED superiore



RIALTO

Acciaio inox (AISI 304) con finitura lucida anteriore e fianchi satinati neriFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaLuce “ambiente” LEDIlluminazione LEDFiltro carbone incluso

Parete - 55 cm



carbone: 6

Illuminazione: LED 2 LED x 1 W2 fasce LED posteriori


03989146 Rialto Parete 55 h 820 800 m3/h € 1.544 03989145 Rialto Parete 55 h 1000 800 m3/h € 1.544

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno - Prolunga isola

03989140 Prestige Parete 65 Bianca 800 m3/h € 1.845 03989141 Prestige Parete 65 Nero 800 m3/h € 1.845

03989142 Prestige Isola 75 Bianca 800 m3/h € 2.286 03989143 Prestige Isola 75 Nera 800 m3/h € 2.286

200 215

max

108

5

190

455

410654

320 294

1100

min

- m

ax 1

360

334

452

754525

vetro nero

Isola - 75 cm


Filtri “Top” Prestigecarbone: 6

Illuminazione: LED 4 x 1 W+ striscia LED superiore


vetro bianco

BRILLANTSTEEL

255

820

550

300

550

400

425

255

1000

730

300

550

400

425

80

520

300

174

255

820

550

80

700

300

174

255

1000

730

ADARA

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaFinitura in vetro temperato acidato o neroFiltro carbone incluso

03989100 Adara Parete 90 Acidato 600 m3/h € 1.023 03989101 Adara Parete 90 Nero 600 m3/h € 1.097

Parete - 90 cm


Filtri “Top” Adaracarbone: 3



max

109

0

575

295 268

900488

604

vetro acidato

vetro nero

03989280 Onda inox Parete 90 600 m3/h € 861

03989282 Onda vetro Parete 90 600 m3/h € 861

Parete - 90 cm


Filtri “Top” Ondacarbone: 3



Accessori opzionali disponibili: Prolunga parete

263260

min

. 590

/ m

ax 1

090

70

10

490390900

700

ONDA INOX / ONDA VETRO

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone inclusoMantello in acciaio o vetro

40

VISION

Acciaio inox (AISI 304) spazzolato Aspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + funzione 24hFinitura in vetro stopsol temperatoTv Schaub Lorenz SL 19LD910Fari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

03989155 Vision Parete 60 800 m3/h (con TV) € 1.877

03989156 Vision Parete 60 800 m3/h (senza TV) € 1.395

03989195 Blade Parete 90 Bianco 800 m3/h € 979 03989196 Blade Parete 90 Nero 800 m3/h € 979

03989197 Blade Isola 90 Bianco 800 m3/h € 1.244 03989198 Blade Isola 90 Nero 800 m3/h € 1.244

Parete - 90 cm

Motore e comandi 800 m3/h 4 vel. P.OTT.




BLADE

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + funzione 24hLuce “ambiente” NeonFinitura vetro temperato: bianco o neroFiltro carbone incluso



Parete - 60 cm


Filtri “Base” 235x245 mm bianco; carbone: 6



19”

870

600

425

CAPPA CON TELEVISIONE*Falmec garantisce l’assistenza e la compatibilità dei sistemi di trasmissione per i seguenti Paesi: Italia,

Francia, Grecia, Germania, Spagna, Svizzera, Ungheria, Portogallo ed Estonia

CAPPA SENZA TELEVISIONE**Per stati non precedentemente indicati, il televisore sarà installato direttamente dal cliente finale. L’ instal-

lazione è comunque facile ed immediata.

A seguire i requisiti minimi per il televisore:

la profondità deve essere compresa tra 79 e 54 mm

larghezza massima 490 mm

formato monitor 16:9

dimensioni monitor 232x410mm

attacco Vesa 100x100 / 75x75 / 50x50 centrato orizzontalmente nella struttura della televisione.

È inoltre preferibile che la televisione sia nera e con la parte audio posizionata sulla parte

inferiore. L’uscita dell’antenna è prevista nella parte superiore della cappa stessa.

max

105

0

min

. 480

72

263

900

260

465

max

124

0

min

. 600

72

320

900

260

575

Isola - 90 cm





vetro nerovetro bianco

STEALTH

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaLuce “ambiente” LEDIlluminazione LEDFiltro carbone incluso

Parete - 90 cm



Illuminazione: LED 3 x 1 W+ striscia LED perimetrale



DIAMANTE

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetraleFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFiltro carbone inclusoPossibilità di uscita posteriore

Parete - 90 cm





03989205 Diamante Parete 90 800 m3/h € 935

08750802 Camino opzionale € 174 08750788 Telecomando opzionale € 69

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno - Prolunga parete.

03989150 Stealth Parete 90 800 m3/h € 1.380

615

550

ø150

900

416

660

728

486

ø150

Camino opzionaleVista posteriore della cappa opzionale

42

GHOST

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFinitura in vetro temperato bianco o neroFiltro Top asportabili e lavabiliIlluminazione LEDLuce ambiente LEDPulsantiera elettronicaApertura automativa del frontaleFiltro carbone incluso

03989375 Ghost Parete 60 Bianco 700 m3/h € 1.736 03989376 Ghost Parete 60 Nero 700 m3/h € 1.736

Parete - 60 cm



Illuminazione: LED Fascia LED2 fasce LED posteriori


600

594

360

960

147

Min

520

- M

ax 3

50

Ø150

130 350

Min

150

Max

290 vetro nero

vetro bianco

QUASAR

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale Filtro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + funzione 24hFinitura vetro temperato: bianco, nero e grigioFari alogeni “easy open”Filtro carbone inclusoPossibilità di uscita posteriore

03989290 Quasar Parete 60 Bianco 800 m3/h € 1.070 03989291 Quasar Parete 60 Nero 800 m3/h € 1.021 03989293 Quasar Parete 90 Bianco 800 m3/h € 1.092 03989295 Quasar Parete 90 Nero 800 m3/h € 1.040 03989294 Quasar Parete 90 Grigio 800 m3/h € 1.040 03989296 Quasar Parete 120 Bianco 800 m3/h € 1.219 03989298 Quasar Parete 120 Nero 800 m3/h € 1.144 03989297 Quasar Parete 120 Grigio 800 m3/h € 1.144

08750803 Camino opzionale € 174


Parete - 60 / 90 / 120 cm





608

595

462

ø150

390/690/990

600 / 900 / 1200

390

Camino opzionale Vista posteriore della cappa

150

469

vetro bianco

vetro nero

vetro grigio

LAGUNA

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera ottica + displayFinitura vetro temperato: bianco o neroDisponibile versione con pannello personalizzabileFiltro carbone incluso

Parete - 60 / 90 cm






03989250 Laguna Parete 60 Bianco 800 m3/h € 1.152 03989252 Laguna Parete 60 Nero 800 m3/h € 1.126 03989254 Laguna Parete 90 Bianco 800 m3/h € 1.283 03989256 Laguna Parete 90 Nero 800 m3/h € 1.256

03989251 Laguna Isola 60 Bianco 800 m3/h € 1.531 03989253 Laguna Isola 60 Nero 800 m3/h € 1.494 03989255 Laguna Isola 90 Bianco 800 m3/h € 1.741 03989257 Laguna Isola 90 Nero 800 m3/h € 1.706

Isola - 60 / 90 cm





870

420 600 / 900

max

140

0

600 / 900

420

min

. 870

BUTTERFLY

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera ottica + funzione 24hFinitura in vetro temperato bianco o nero Apertura motorizzata del frontaleIlluminazione LEDFiltro carbone incluso

03989202 Butterfly Parete 90 Bianco 800 m3/h € 1.62603989203 Butterfly Parete 90 Nero 800 m3/h € 1.626

03989200 Butterfly Isola 90 Bianco 800 m3/h € 1.989 03989201 Butterfly Isola 90 Nero 800 m3/h € 1.989 08750788 Telecomando opzionale € 69

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto - Aspiratore esterno - Prolunga isola

Parete - 90 cm



carbone: 6

Illuminazione: LED 4 x 1 W


350

900

390

max

117

040

0

350

187

200

900

187

320 260

445

400

350

850

÷ 1

190

max 625max 433

Apertura automaticaApertura automatica

Isola - 90 cm



carbone: 6



vetro nero

vetro bianco

44

03989272 Polar Parete 35 800 m3/h € 1.056 08750805 Polar Vetro Parete (opzionale) € 192

03989273 Polar Isola 35 800 m3/h € 1.231 08750804 Polar Vetro Parete (opzionale) € 192

Parete - 35 cm


Filtri “Top” Polarcarbone: 6



POLAR

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaVetro opzionaleIlluminazione LEDFiltro carbone incluso


430Ø 150

590

930

Ø 350

210Ø 150

430210

900

500

930

590

10

Ø 350

Ø 150

min

. 840

/ m

ax 1

240

760

Ø 350

Ø 150

Ø 350

900

600

min

. 840

/ m

ax 1

240

760

10

Isola - 35 cm





POLAR LIGHT

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaIlluminazione LEDLuce “ambiente” LEDFiltro carbone incluso

Parete - 35 cm



Illuminazione: LED 3 x 1 W+ fascia LED circolare



03989274 Polar Light Parete 35 800 m3/h € 1.271

03989275 Polar Light Isola 35 800 m3/h € 1.446

430

590

912

Ø 350

210Ø 150

742

820

min

. / 1

221

max

.

Ø 350

Ø 150

Isola - 35 cm



Illuminazione: LED 3 x 1 W+ fascia LED circolare



ELLITTICA

Acciaio inox (AISI 304) spazzolato e lucido nella cornice inferioreAspirazione perimetraleFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFinitura in vetro acidato temperato extra chiaroFiltro carbone incluso

03989225 Ellittica Parete 70 800 m3/h € 1.362

03989226 Ellittica Isola 70 800 m3/h € 1.763

885

600

460350

700

725

700400

1030

÷ 1

300

330 630

BRILLANTSTEEL

Parete - 70 cm





Isola - 70 cm





DOWN DRAFT

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoVetro temperato bianco o neroAspirazione perimetralePulsantiera ottica + funzione 24Filtro antigrasso metallico, asportabile e lavabileFiltro carbone incluso

03989245 Down Draft Parete 90 Bianco 800 m3/h € 2.319 03989246 Down Draft Parete 90 Nero 800 m3/h € 2.319 08750788 Telecomando opzionale € 69

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore esterno

Parete - 90 cm


Filtri “Base” DownDraftDown Draft 101080159

Illuminazione: striscia LED 10 W

Distanza minima suggerita dal piano cottura 50 mm

vetro bianco vetro nero

109

5

5°

5°

84

798

max

738

380

72

200

103

max

400

715

103

91

275

Ø15

0

823

275

780

1,5

91

340

8 3/4" - 220

Ø150 - 6

84

5°

903 1/2"

foratura per incasso opzionale

81098

46

03989167 Nuvola Soffitto 90 Bianco € 902 03989168 Nuvola Soffitto 90 Acciaio € 902

08750808 Nuvola Motore 1000 m3/h € 384 08750789 Nuvola Raccordo € 66

Soffitto - 90 cm

Motore e comandi 1000 m3/h 4 vel. P.EL.+ telecomando

Filtri “Base” 289,5x267 mm


Distanza massima suggerita dal piano cottura 150 cm

NUVOLA 90

Acciaio inox (AISI 304) spazzolato o biancoAspirazione perimetraleFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFinitura in vetro extrachiaro serigrafatoTelecomando incluso


Cappa Nuvola con motore Ill controsoffitto deve supportare il peso della cappa (30 kg senza motore, 40 kg con il motore)

Foratura per incasso

97

min

10/

max

25

mm

925 925

125

97

ø150220

90

195

925275

973

ø150

275

493

540

97

103

343

540973

vista laterale vista laterale con raccordo

940505

La cappa viene fornita senza motore. Se necessario è disponibile il gruppo motore Nuvola (1000 m3/h) che può essere posizionato sia nella parte superiore della cappa che in posizione remota. La cappa è collegabile anche con l’aspiratore esterno.Sono inoltre disponibili dei raccordi per collegare la cappa a tubi rettangolarti di sezione 220x90 mm.

NUVOLA 140

Acciaio inox (AISI 304) spazzolato o biancoAspirazione perimetraleFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabilePulsantiera elettronicaFinitura in vetro extrachiaro serigrafatoTelecomando incluso


03989165 Nuvola Soffitto 140 Bianco € 1.091 03989166 Nuvola Soffitto 140 Acciaio € 1.091

08750808 Nuvola Motore 2x1000 m3/h € 384 08750789 Nuvola Raccordo € 66

La cappa viene fornita senza motori. Se necessario sono disponibili i gruppi motore Nuvola (2 x 1000 m3/h) che possono essere posizionati sia nella parte superiore della cappa che in posizione remota. La cappa è collegabile anche con l’aspiratore esterno.Sono inoltre disponibili dei raccordi per collegare la cappa a tubi rettangolarti di sezione 220x90 mm.

1325590

6351368

ø150 ø150

620

97

min

10

/ m

ax 2

5

125

220

90

220

90

97

195

Cappa Nuvola con motori / Nuvola cookerhood with motorsIl controsoffitto deve supportare il peso della cappa (45 kg senza motori, 65 kg con i motori)

ø150

275

275

103

347

97

1310

1368 635

578

min

10

- m

ax 2

5 m

msp

esso

re c

ontr

osso

ffitt

ofa

lse

ceili

ng t

hick

ness

vista laterale vista laterale con raccordi

bianco acciaioSoffitto - 140 cm

Motore e comandi 2 x 1000 m3/h 4 vel. P.EL.+ telecomando

Filtri “Base” 289,5 x 267 mm


Distanza massima suggerita dal piano cottura 150 cm

bianco acciaio

ATLAS INOX

Acciaio inox (AISI 304) spazzolato Filtri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

Parete - 90 cm


Filtri “Top” Atlascarbone : 3



Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto (solo vers. 800 m3/h) - Aspiratore esterno (solo vers. 800 m3/h) - Prolunga parete/isola

ATLAS VETRO

Acciaio inox (AISI 304) spazzolato Filtri Top asportabili e lavabiliFinitura bordo inferiore: mantello in vetroPulsantiera elettronicaFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

03989176 Atlas vetro Parete 90 600 m3/h € 938

03989175 Atlas vetro Isola 90 800 m3/h € 1.274

Accessori opzionali disponibili: Aspiratore sottotetto (solo vers. 800 m3/h) - Aspiratore esterno (solo vers. 800 m3/h) - Prolunga parete

03989177 Atlas inox Parete 90 600 m3/h € 938

Parete - 90 cm


Filtri “Top” Atlascarbone: 3



max

107

560

0

500

410

34

75

630

263

260

900

max

107

560

0

500

410

34

75

630

263

260

900

max

123

8

78

320

260

620900

630

469

668

Isola - 90 cm


Filtri “Top” Atlascarbone: 3



48

LUMEN

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliPulsantiera elettronicaLuce “ambiente” Neon bianca Filtro carbone incluso

Parete - 60 / 90 / 120 cm



carbone : 3

Illuminazione: Neon 1 x 13 W / 60 | 1 x 21 W / 90 | 1 x 28 / 120Mensola 1 x 21 W



LUMEN ISOLA 175

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoAspirazione perimetrale con pannello fonoassorbenteDoppia pulsantiera elettronica su entrambi i latiFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabileLuce “ambiente” Neon su entrambi i latiFiltro carbone incluso

03989230 Lumen Isola 175 800 m3/h € 1.673


03989237 Lumen Parete 60 600 m3/h € 768 03989236 Lumen Parete 90 600 m3/h € 817 03989235 Lumen Parete 120 600 m3/h € 908

03989232 Lumen Isola 90 600 m3/h € 1.180 03989231 Lumen Isola 120 800 m3/h € 1.333 03989243 Lumen Mensola 90 € 473 03989240 Lumen Scolapiatti 90 € 300

Isola - 175 cm





40

520

max

500

600 / 900 / 1

200

263

480

260

40

360 900

20

320

900

270

max

121

5

600

40

900 / 1200

320 260

600

Isola - 90 / 120 cm

Motore e comandi 600 m3/h 3 vel. P.EL.800 m3/h 4 vel. P.EL.

Filtri “Top” 285 x 301 mmcarbone : 3

Illuminazione: Neon 2 x 21 W / 90 | 2 x 28 / 120


50

max

122

2

600

600

260

1750

320

290

PLANE

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri Top asportabili e lavabiliFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

03989285 Plane Parete 60 600 m3/h € 638 03989286 Plane Parete 90 600 m3/h € 671 03989287 Plane Parete 120 600 m3/h € 794

03989288 Plane Isola 90 600 m3/h € 998 03989289 Plane Isola 120 800 m3/h € 1.138


Parete - 60 / 90 / 120 cm

Motore e comandi 600 m3/h 3 vel. P.M.

Filtri 60/90: “Top” 278 x 301 mm120: “Top” 285 x 301 mm

carbone: 3

Illuminazione: Alogeno 2 x 20 W / 60 - 903 x 20 W / 120


max

108

052

0 60

600 / 900 / 1

200

263 260

490

max

124

0

600

70900 / 1

200

320 260

550

Isola - 90 / 120 cm

Motore e comandi 600 m3/h 3 vel. P.M. 800 m3/h 4 vel. P.EL.

Filtri “Top” 278 x 301 mmcarbone: 3



03989135 Futura angolo Angolo 100 600 m3/h € 840

Angolo - 100 cm

Motore e comandi 600 m3/h 3 vel. SL.




600

360

256

155

max

106

0

1000

1000

FUTURA ANGOLO

Acciaio inox (AISI 304) spazzolatoFiltri TopFiltro antigrasso metallico, asportabile e lavabileFinitura bordo inferiore: acciaio inoxFari alogeni “easy open”Filtro carbone incluso

ASPIRATORE SOTTOTETTO

Kit motore da 1000 m3/h. Cavo elettrico da 7 metri. Adatto solo per cappe con motore da 800 m3/h.08750808€ 384

542

275275

150

150

Kit motore da 1000 m3/h. Cavo elettri-co da 7 metri. Adatto solo per cappe con motore da 800 m3/h.

08750809€ 659

Aspiratore sottotetto ed aspiratore esterno devono essere protetti dagli agenti atmosferici. Prima dell’installa-zione consultare le istruzioni.

ASPIRATORE ESTERNO

FILTRI CARBONE

I filtri antiodore vanno installati solo nelle cappe utilizzate in funzione filtrante. I carboni attivi presenti all’interno assorbono gli odori che si creano con la cottura.Perdono di efficacia con l’uso e si consiglia la sostituzione almeno ogni quattro mesi.

Filtro carbone rettangolare - tipo 3cod. 08750782€ 11

Filtro carbone rettangolare - Downdraftcod. 2 x 08750806€ 11

Filtro carbone quadrato - tipo 7101078900 cod. 08750811€ 88

Filtro carbone quadrato101078901 cod. 08750812€ 70

Filtro carbone rotondo ø 212 mm - tipo 2cod. 08750781 (double)€ 21

Filtro carbone rotondo ø 170 mm - tipo 6cod. 08750780 (double)€ 21

KACL.921 - PLANE NRScod. 08750813€ 97

RETTANGOLARE

QUADRATO

ROTONDO

HIGH PERFORMANCE

ACCESSORI

50

PROLUNGHE FUORI MISURA

Mirabilia PareteCOD.

08750787 Alzata H 680

08750786 Prolunga drittaH 500

H1200 Isola COD. MODELLI

08750797 Exploit top - Plane top

08750801 Mirabilia (round) - Prestige

08750798 Lux

08750796 Lumen - Plane - Atlas Vetro - Mirabilia (square) - Blade - Butterfly

08750785 Lumina NRS® - Plane NRS® - Horizon NRS®

H700 Parete COD. MODELLI

08750792 Atlas inox/vetro - Blade - Lumen - Onda - Plane - Stealth

08750793 Excellence - Exploit top - Plane top

08750790 Lux

08750783 Lumina NRS® - Plane NRS® Horizon NRS® - Aria®

08750791 Lux

H960 Parete COD. MODELLI

08750794 Atlas inox/vetro - Blade - Lumen - Onda - Plane - Stealth

08750795 Excellence - Exploit top - Plane top

08750784 Lumina NRS® - Plane NRS® Horizon NRS® - Aria®

€ 147

€ 138

€ 179

€ 148

€ 155

€ 189

€ 187

€ 151

€ 162

€ 189

€ 316

€ 395

€ 343

€ 316

€ 473

A PROLUNGA

B ALZATA

C SCARICO FUMI

D ASPIRAZIONE FUMI

E CORPO CAPPA

F FILTRI METALLICI

G BASE CON PIANO COTTURA

A CAPPA ASPIRANTE

B CAPPA FILTRANTE

Il foro di ingresso consente l’ingresso di aria puli-

ta e ossigenata. La dimensione dell’apertura deve

essere di 100 cm2 in presenza di fornelli a gas con

dispositivo di sicurezza contro lo spegnimento ac-

cidentale e 200 cm2 in presenza di apparecchi che

ne siano sprovvisti.

A B

INSTALLAZIONE

LA SICUREZZA IN CUCINA

A garanzia della sicurezza negli ambienti domestici in cui sono presenti apparecchi di cottura o impianti di riscaldamento alimentati a gas è stata introdotta in Italia la Legge 46/90 che prevede

nella normativa tutta una serie di misure preventive per permettere una corretta aerazione dell’ambiente:

- un foro di ingresso, nella parte bassa della parete in comunicazione con l’esterno. Questa apertura consente l’immissione di aria pulita, ricca di ossigeno, per una corretta combustione

degli impianti a gas.

- un foro di uscita, nella parte alta della parete esterna, per consentire l’uscita dell’aria viziata. In alternativa a tale foro si può utilizzare una canna fumaria dedicata esclusivamene a tale

�� =��&��$�� >��

è la distanza fra il piano cottura e la cappa. La distanza minima fra i due dispositivi deve essere almeno di 65 cm. Potrebbe essere maggiore se espressamente indicata nelle istruzioni del

piano cottura.

=6+?@>=*'B@*&G"H*?">+6"'?

Esistono due diverse tipologie di funzionamento per le cappe per cucina.

1. la cappa aspirante, che espelle all’esterno i vapori e gli odori della cottura. Questo sistema richiama aria pulita dall’esterno e consente una corretta aerazione della cucina. È la soluzione

��&��

J =� �� '��

��$�� K��M��

��

@*OK?O*H*?"6'GW*@*6OKG=O*?"6

=��M ��#�� +��M ��

scarico e maggiore dovrà essere il diametro del tubo impiegato. Falmec consiglia di utilizzare sempre elementi con un diametro minimo di 120 mm e di cercare il percorso più rettilineo verso

il foro di uscita. Nella versione aspirante il tubo di uscita dei fumi deve avere un diametro non inferiore a quello del raccordo della cappa. Nei tratti orizzontali il tubo deve avere una leggera

inclinazione (10% circa) verso l’alto per convogliare l’aria all’esterno dell’ambiente.

>==>��*>+6"'?6=6''X*�?

=�� M�� *�� $��

disposizioni di legge in vigore. Sul libretto d’istruzioni che accompagna ciascun modello sono indicate tutte le fasi di montaggio dei dispositivi elettrici.

CONSIGLI UTILI PER L’INSTALLAZIONE

La Falmec Spa declina ogni responsabilità relativa ad eventuali inesattezze contenute in questo listino se dovute ad errori di stampa e trascrizione. Il presente listino �� =�&��O�� =�&��O��e funzionali ai prodotti che ritiene opportune per il miglioramento dello stesso.�?"@*H*?"*�6"6X>=*@*Y6"@*'>6�>X>"H*>[!K��\��$�� ?��essere ritenuta valida, dovrà essere accettata con conferma scritta dalla Falmec Spa.J!K��\ �� 6�� =�&��O�� base a repentine e imprevedibili variazioni dei costi delle materie prime sul mercato o quant’altro, in ogni momento senza obbligo di preavviso. Il prezzo di listino è comprensivo del costo degli imballi. I costi derivanti da eventuali imballi in legno o imballi speciali sono a carico del cliente.3- I pagamenti: i pagamenti sono validi solo se effettuati direttamente alla Falmec Spa. I pagamenti diversi devono essere pattuiti di volta in volta con la Falmec Spa e confermati per scritto dalla stessa. Per ragioni amministrative e contabili non si accettano arrotondamenti degli importi risultanti dai nostri documenti. In caso di ritardato pagamento decorreranno immediatamente gli interessi di mora, al saggio previsto dal prime rate maggiorato di 3 punti.]!Y��\��&��O��trasmissione dell’ordine.^!��\��&��O��J]��pattuite condizioni diverse all’atto dell’ordine. La garanzia non copre i danni causati da cattiva od errata manutenzione o da un utilizzo del prodotto improprio, da colpa o dolo, così come da cause di forza maggiore. Non è coperta da garanzia il componente o il particolare in legno di ogni prodotto a listino ed in particolare per quanto riguarda, la venatura, il taglio, la porosità e la lucidatura, per la quale non può essere garantita l’identica tonalità delle parti in legno. Tutto il materiale non assemblato dalla Falmec Spa non è coperto da garanzia.6- Reclami: eventuali reclami o contestazioni dovranno essere inviati per iscritto alla Falmec Spa entro 8 giorni dal ricevimento dei prodotti.7- Danni causati dal trasporto: il cliente è tenuto a controllare i prodotti all’atto del ricevimento, e far rilevare al vettore gli eventuali danni ascrivibili alla sua opera, questo vale anche per manomissioni o alterazioni degli imballi o colli mancanti, annotando in bolla ogni anomalia, ed inviandone comunicazione direttamente alla Falmec Spa.8- Resi: non saranno accettati resi se non autorizzati dalla Falmec Spa per iscritto._!+��\��&��O��si ritenga opportuna e necessaria, ai prodotti inseriti a listino. Ciò non può costituire per la clientela il diritto a richiedere prodotti diversi da quelli originali o aboliti o �� 10- Foro competente: per ogni eventuale controversia è esclusivamente competente il tribunale di Treviso.[[!��\��[^J`�seguenti del codice civile. Solo con il pagamento dell’ultima rata la proprietà del bene si trasferirà all’acquirente.

GARANZIA

Vieni a scoprire...

Il nuovo servizio di assistenza post-vendi-ta on line. Un mondo per essere sempre più vicini ai nostri clienti con interessanti prodotti e servizi.

In particolare da oggi potrai proteggere la tua cappa con la garanzia quinquennale che estenderà la normale copertura bien-nale per ulteriori 3 anni.

e-falmec.com

54

CENTRI ASSISTENZAPIEMONTE

LOMBARDIA

CUNEO: BRAMARDO RIPARAZIONE ELETTRODOMESTICIVia Torre Roa 150, 12020 S. BENIGNO (CN)T. 0171/689229 - F. 0171/689229 - Cell. 347/6124477 - [email protected] / VERCELLI / BIELLA: ESSECI RIPARAZIONI Via Scalise 2A, 28100 NOVARAT. 0321/679408 - [email protected]: MARA RICAMBI DI MAGAGNA PIERCARLO & C. S.Via Bricco Monti 2A, 14018 MONTEGROSSO D’ASTIT. 0141/34378 - C. 335 1236285 [email protected] (Torino sud est e sud): HONIG di Somma & Negro sncVia Monastir 48, 10127 TORINOT. 011/6053664 - F. 011/6825581 - [email protected] (Nord-Est): DONADONO AMEDEOVia Roma 19, 10036 SETTIMO TORINESE (TO)T. 011/8004032 - F. 011/19705335 - [email protected] / ZONA VOGHERA (PV): SAIE S.A.S.Corso Acqui 370, 15100 ALESSANDRIA T. 0131/341260 - [email protected]: RIP.EL di PITASI FrancescoCorso Roma 178, 28883 GRAVELLONA TOCE (VB) T. 0323/846512 - F. 0323/847240 - [email protected]

TRENTINO ALTO ADIGE

FRIULI VENEZIA GIULIA

LIGURIA

TOSCANA

TREVISO / PORDENONE: SINTESI SNCVia del Lavoro 14, 31013 LOCALITÀ CIMAVILLA (TV)T. 0438/388400 - [email protected] PROV. E ISOLE: EMPORIO DEL GAS Via Monte Cengio 1, 30171 MESTRE (VE)T. 041/974742 - [email protected]: ELETTROASSISTENZA di FerrariVia Staizza 43/C, 31033 CASTELFRANCO VENETO (TV)T. 0423/722357 - [email protected]

TRENTO: SOLE MARCOVia Andreatta Clemente, 38014 GARDOLO (TN)T. 0461/950777 - [email protected]: TECNOASSISTENZA SNCVia Max Planck 31, 39100 BOLZANOT. 0471/200099 - F. 0471/919661 - [email protected]

TRIESTE / GORIZIA: TECNORICAMBI S.R.L.V. Cologna 32, 34127 TRIESTET. 040/578058 - [email protected]: RIMEL snc Via Tavagnacco 131 - 33100 UDINET. 0432/470836 F. 0432/470834 [email protected]

GENOVA: GENTILE SERVICEVia G. Piantelli 10, 16139 GENEVA (GE)T. 010/8395102 - [email protected]: PESCE MARIO Via Cav. Vignolo 22, 17040 POINTIVREA (SV)T. 019/814198 - [email protected]: TREVISAN MARCOVia Vesco 2, 18038 SANREMO (IM)T. 0184/1892051 - F. 0184/577250- [email protected] SPEZIA: LO.MO SERVICE di Lucignani Via Gianturco 30, 19126 LA SPEZIAT. 0187-500178 - [email protected]

FIRENZE-PRATO-PISTOIA: FI.MA. di FIUMICELLI ANGIOLINOVia M. Roncioni 25/A, 59100 PRATO (FI)T. 0574/41304 AREZZO (provincia): PATACCHINI PROSPERIMONTEVARCHIT. 055/981075 - [email protected] SUD / PISA SUD: ATER di Mustacchia Angelo & C. Snc Via Aurelia 290, 57013 ROSIGNANO SOLVAY (LI)T. 0586/762102 - F. 0586/768056 - [email protected]: GIANNINI RENZOviale Europa 275/B, 55014 MARLIA (LU)T. 0583/309885 - Cell. 338/9344093GROSSETO E PROVINCIA: DA GIAU ASCO Via Salceta 35, 58022 FOLLONICA (GR)T. 0566/42751 - [email protected] / LIVORNO CITY / VIAREGGIO / LUCCA / TORRE del LOPO: C.A.T. di Feron AdrianoVia di Porta a Mare 15, 56122 PISAT. 050/2201396 - F. 050/2207243 - Cell. 335/336089SIENA: S.A.T.E.R. Srl Via Caduti di Vicobello 23, 53100 SIENAT. 0577/44597 - F. 0577/271208 - [email protected] MASSA (provincia): 2F di Faiman FilippoVia Fiorino 27, 54033 CARRARA (MS)T. 0585/858930 - F. 347/6603501 - [email protected]

BERGAMO: PONTIGGIA ALVARO24100 BERGAMO T. 035/576966F. 035/4129378 Cell. [email protected] E PROVINCIA: CIVATI STEFANO V. Don. G. Bosco 16, 22100 COMOT. 031/555489 - Cell. 340-9885959 - [email protected] LOMELLINA: SA.MO sncC.so Pavia 85/7, VIGEVANO (PV)T. 0381/42353 - F. 0381/349015 - [email protected]: CREL Sas di GAGGI FIORENZO & C.Via Carducci (Ang. via Macello), 23100 SONDRIOT. 0342/216538 - [email protected] (no città): PROSERVICE SRLVia Pascoli 2, 21040 GERENZANO (VA)T. 02/9688031-9688112 - F. 02/96480788 [email protected] - [email protected] VARESE (città): SATEZVia Settembrini 4, 21046 MALNATE (VA)T. 0332/861126 - F. 0332/861421 - [email protected]: ROVETTA GIANPIETRO SNC di RovettaVia Monte Cimone 11, 25127 BRESCIA T. 030/311038 - [email protected]/MILANO / LECCO / LODI / PAVIA: CAT MARTON FRANCOVia Cervino 6, 20039 VAREDO (MI) T. 0362/582335 - F. 02/700434925 - [email protected] TECNICO MARTON FRANCOVia C. Gluck 5, 20125 MILANO T. 02/66804451 - F. 02/6886353 - Cell. 347-5445305 [email protected] - www.iltecnico.comCREMONA: C.A.E. Centro Ass. El. Di Mattarozzi & C. SncV. Pozzoli Tarquinio 6, 26100 CREMONAT. 0372/434971 - F. 0372/434777 - [email protected]

VENETOROVIGO EST E CHIOGGIA: BARBON SERVICEVia Roma 99, 45019 TAGLIO DI PO (RO)T. 0426/660418 - F. 0426/349273 - [email protected] PADOVA VICENZA VERONA MANTOVA: CASELLI MAURIZIO Via Guicciardini 76, 41124 MODENAT. 059/357513 - F. 059/2153727 - Cell. 338/7128595 - [email protected]

VAL D’AOSTAAOSTA: ELETTRORIPARAZIONI SNCVia Monte Vodice 36, 11100 AOSTAT. 0165 230260 - F. 0165-232000 - [email protected]

EMILIA ROMAGNA

UMBRIA

BASILICATA

MARCHE

CALABRIA

LAZIO

SICILIA

ABRUZZO

CAMPANIA

SARDEGNA

BOLOGNA: C.A.T. GAMBERINIVia delle Ruote 6, 40138 BOLOGNAT. 051/534397 - [email protected]: MAGGI ATTILIO Strada di Mortizza 71, 29100 PIACENZAT. 0523/505490 - Cell. 336/479903 - [email protected] / MODENA / RAVENNA /PARMA / REGGIO EMILIA:CASELLI MAURIZIOVia Guicciardini 76, 41100 MODENAT. 059/357513 - F. 059/9780372 - Cell. 338/7128595 - [email protected]: S.A.R.E. di DONATI MARCO & C.Via Popilia 228, 47812 TORRE PEDRERA (RN)T. 0541/720593 - 0541/720205 - F. 0541/720275 - [email protected] CESENA (0547): GOLINUCCI DAVIDEV. Madonna dello schioppo 1029, 47023 CESENA (FO)T. 0547/380418 - Cell. 349/0855296 - [email protected]

PERUGIA: A.T.E. Snc Assistenza tecnica elet.V. Sandro Penna 110, 06132 PERUGIAT. 075/5271522 - F. 075/7821091 - [email protected]: A.E.T. DI MONTANUCCI & GIGLIONI Via Vocabolo Fiori 19, 05100 TERNI (TR)T. 0744/401131 - F. 0744/423676 - [email protected]

POTENZA: FALCE G. SERVICEVia R. Danzi 13, 85100 POTENZAT. 0971/444732 - [email protected]

MACERATA: RADIOTECNICA MACERATESEVia Adriana 17/19, 62029 TOLENTINO (MC)T. 0733/968945 - F. 0733/968945 - Cell. 329/6160220 - [email protected] PICENO / FERMO E PROVINCIA: DI GIROLAMI SERVICE Via Alessandri Costantino 8, 63030 COSSIGNANO (AP)T. 0735/98216 - [email protected] (no Pergola, Serra, S.Abbondio e 0541): FA.MA di Pascucci Fabio & C. SncVia C. Menotti 5, 61100 PESARO (PU)T. 0721/410784 - F. 0721/458964 - [email protected]: S.A.T.E. di Gasparri Via Umani 1, 60131 ANCONAT. 071/2868922 F. 071/2868923 - [email protected]

COSENZA: SE.RI.EL.CO. di BRUNO G.Viale delle Medaglie D’oro 163, 87100 COSENZAT. 0984/33152 - [email protected] VALENCIA: FOR EVER snc Via D. Alighieri 84, 89900 VIBO VALENCIAT. 0963/94261 - F. 0963/993076 - [email protected] CROTONE: FAG SERVICE Via Magenta 7, 87062 CARIATI (CS)T. 0983/91943 - [email protected]: FABIANO GIUSEPPE & FIGLI SrlVia Scopelliti 52, 88100 CATANZAROT. 0961/770400 - F. 0961/770400- [email protected] CALABRIA: NICOLO’ DOMENICO GIUSEPPE Via Lia 14, 89122 REGGIO CALABRIAT. 0965/43306 - [email protected] CALABRIA: ELECTROLUX SERVICE MARTINOVia Nazionale Nord 3, 89046 MARINA DI GIOIOSA JONICA (RC)T. 0964/416041 - F. 0964/162005 - [email protected]

ROMA / VITERBO / FROSINONE / RIETI / LATINA: INNOCENZI MASSIMOVia Casali del Drago 13, 00155 ROMAT. 06/2252082 - F. 06/2252896 - Cell. 347/7510129 [email protected]

CATANIA: TSF TEKNO SYSTEM FUTUREVia G. Patanè 24, 95128 CATANIAT. 095/438474 - [email protected]: LO BUE SALVATORE Rip. El. Via Renato Guttuso 3/5/7, 93100 CALTANISSETTAT. 0934/23163 - F. 0934/25969 - Cell. 339/1694525 - [email protected]: S.A. SERVICE SNCV.le Italia 165/169, 98124 MESSINAT. 090/711019 - [email protected]: ITAL GIVC.da Ranciditi, 92021 ARAGONA (AG)T. 0922/699122 - F. 0922-690224 - [email protected]: DIA & FIGLI SasVia Placido Mandanici 8, 90144 PALERMOT. 091/6827101 - F. 091/6827111 - [email protected]Ù / PALERMO (lungo costa): FRIGOTECNICAVia Pietragrossa Vicolo L. 11, 90015 PALERMO CEFALU’T. 0921/424790 - 0921/921853 - F. 0921-922765 - [email protected]

CHIETI (no città) / VASTO: R.E.I.T. di CAPUZZI DOMENICO & C.Via Piana San Bartolomeo 131, 66016 GUARDIAGRELE (CH)T. 0871/84650 - [email protected] / CHIETI (città): ELETTROVIDEO snc via Tiburtina 64, 65129 PESCARAT. 085/52020 - [email protected]: CENTRO TECNICO VIBRATA Snc Strada Statale 16 Km 135, 64010 VILLA ROSA di MARTINSICURO (TE)T. 0861/753225 - F. 0861/716154 - [email protected]

NAPOLI / CASERTA / BENEVENTO / SALERNO / AVELLINO: S.T, ATTILIO IULIANOVia Abate Minichini 27/A, 80137 NAPOLIT. 081/2318527 - 081/5992631- Cell. 347-4759180 - [email protected]

CAGLIARI: ARTIGIANTECNICAVia Mosca 5/A, 09047 SELARGIUS (CA)T. 070/841934 - [email protected]: CORONA BRUNOVia F. Loffredo 6, 09170 ORISTANOT. 0783/211240 - F. 0783/216184 - [email protected]: MARAN DI ANDREA MARCEDDUVIA SASSARI 194, 08023 FONNI (NU)T. 0784/57561OLBIA: CO.RI.FR.EL 2 SERVICE DI CAPEDDUVia Del Castagno, settore D, 07026 OLBIA)T. 0789/562104 - 0789-562105 - F. 0789-562527 - [email protected]: EXPERTECNICA DI DETTORI GIUSEPPEVia Montello 2, 07100 SASSARIT. 079/251729 - F. 079/254463 - [email protected]

PUGLIA-MOLISELECCE / BRINDISI: S.A.D.E. SOC. COOP DI SERVIZIVia Nazario Sauro 44 Ang. Via Tevere, 73040 MELISSANO (LE)T. 0833/589502 - F. 0833/581918BARI / MATERA: S.T.A.E. Via Napoli 363, 70123 BARIT. 080/5351146 - F. 080/5351108 - [email protected]: S.A.T.E. di Pietro NotarangeloVia Marchianò 9, 71100 FOGGIAT. 0881/685290 - [email protected]: LIPPOLIS GIOVANNIVia Istria 55, 74100 TARANTOT. 099/7362572 - F. 099/7360801 - [email protected]

Documents

CUCINE LUBE c/o LUBE INDUSTRIES SRLdbvjpegzift59.cloudfront.net/137412/573381-aG8NH.pdf · CUCINE LUBE c/o LUBE INDUSTRIES SRL Via dell’Industria, 4 - 62010 Treia (MC) Italia