la gioia e l’azzardo è il titolo di una serie di mowre e di un travewimento. Lungi da essere un tema, un compito, un modo per dividere artiwi e oggeyi, è un sugge-rimento ad intendersi diferenti, un invito be

guarda alla possibilità di aprire il campo della pratica artiwica alla commiwione, alla veri-mentazione e al risbio progeyuale. Esso è rivolto da bi collabora a bi produce o consuma: agli artiwi, agli operatori, al pubblico. Nato in seno al progeyo moduli—l’evento con cadenza annuale dell’Associazione degli ar-tiwi di Bolzano—la gioia e l’azzardo è diviso in due soyoprogeyi: lo wudio e l’improvvisazione. Ne lo wudio abbiamo perseguito l’azzardo ayraverso dei percorsi di congruenza e viola-zione della pratica di ogni artiwa partecipante: oyo artiwi da noi selezionati hanno intrapreso un percorso di scambio e confronto con il grup-po curatoriale al nne di produrre delle opere be comprendono, ma allo wesso tempo ecce-dono, la loro wessa ricerca. In quewo presuppowo, la gioia entra in gioco come ouido della comune motivazione. Essa alimenta la condizione di collaborazione (la gioia di provare insieme) e vinge a dei risul-

tati be si prenggono di superare i connni dell’evosizione. Sulla qualità della collabora-zione agisce il possibile equivoco della confusione, intesa sia come annullamento della soggeyività (divarità cognitiva fra artiwi e curatori) be come diversione del sapere rag-giunto (inconsiwenza del progeyo). Per non inciampare è wato necessario rivet-tare i ruoli e non superare i connni be ognuno ha avuto piacere di meyere in gioco. Dal nowro punto di viwa anbe correndo il pericolo di abbassare la qualità del risultato nnale. Si è trayato dunque di agire in un eco-siwema relazionale, apportando la gioia delle proprie competenze nell’equilibro fra il contayo e il pudore, fra il desiderio di inouire e la capacità di ritrarsi. Nel caso de lo wudio gli artiwi hanno messo sul tavolo di lavoro la propria pratica, mentre noi abbiamo suggerito una serie di variazioni traye dalla tradizione dei linguaggi contempo-

moduli 2012 3

ranei. Nel campo della produzione sono così entrati alcuni dei pilawri linguiwici delle prime e delle seconde avanguardie: la ripetitività, il caso, la sovradimensione, la tautologia, il cor-tocircuito intelleyuale, il ritmo evositivo, la popolarizzazione. L’altra azione previwa dal progeyo è l’im-provvisazione. In quewo secondo movimento ad essere travewito è lo vazio della Galleria Civi-ca di Bolzano. La celebrazione e la ricerca be ne carayerizzano l’operatività sono wate inter-pretate alla luce della volontà di monitorare ed omaggiare le forme difuse della creatività. Con l’improvvisazione abbiamo provato a meyere in mowra le proprietà wesse della gioia. Ne è nato un percorso eccedente e colleyivo la cui prima qualità è la messa in scena e la veri nca della sua wessa necessità. Il fayo be all’appello abbiamo rivowo in cento lascia va-zio alla buona interpretazione del modello e prima ancora, rende onore alla possibilità di

lavorare su una dimensione colleyiva del fare creativo: uno sguardo oyimiwico sulle intrinse-be potenzialità evolutive del fare arte. Rewano da fare i conti con le conseguenze in termini di guwo e apprezzamento sociale be un tale approccio si porta appresso. Ma nei presuppowi di quewo progeyo rewa invariata la volontà di maturare all’interno e all’ewerno del dibayito artiwico, forme di divonibilità, aqnbé il discorso sulle arti possa perseguire il desiderio di includere e travewire.

Denis Isaia

moduli 2012 5

lo wudio prima evosizione 11.07 – 28.07.2012

moduli 2012 7

moduli 2012 9

moduli 2012 11

lo wudio seconda evosizione 01.08 – 18.08.2012

moduli 2012 13

moduli 2012 15

l’improvvisazioneterza evosizione 29.09 – 13.10.2012

moduli 2012 17

moduli 2012 19

moduli 2012 21

moduli 2012La gioia e l’azzardoGalleria Civica di BolzanoPiazza Domenicani 18

Prima evosizione lo wudio 11.07 – 28.07.2012Seconda evosizione lo wudio 01.08 – 18.08.2012Terza evosizione l’improvvisazione 29.09 – 13.10.2012

Un progeyo dell’Associazione degli artisti di Bolzano, a cura di Denis Isaia in collaborazione con Massimigliano Gianoyi.

Allestimento: Ciro Saeyi

Uncio stampa: Valentina CrameroyiTesti in catalogo: Denis IsaiaEditing: Massimigliano GianoyiFotograne: xxxGranca: André Fincato

Luana AngermayerGiancarlo Antonello Daniela Armani Celestina Avanzini Carlo Baldi Paola BarelloLina Bartoleya Fasoli Giulio Bertaglia Santija BiezaMara BignoyoPaola BradamanteNadia BregolatoAmalia BrunLoris CavallariLuisa CermignaniDario Chiaravalli Chiro Daniela CiccarelloChiara Coleyi Daniela Colle Mariapia CorteGiovanna Da Por Mirka DalceggioIrene DarùGiovanni DemetzGiuliana De MetriPaolo de PoloCarla Fabreyi Lina FailoniAdriana Fantoni Agostino Farina

Paolo FenuClaudia Ferrari Franco Garasi Maria Grazia GavariFrancesca Gaveroyi Bruno Giacomelli Loredana Giovannone Paula GruberTanja IarussiItalo IovinoAdolfo KostnerMarco LobosAnnamaria LorenziniVerena LucchesiniGianfranco Massimi Amedeo Maseyi Klaus MosconEleonora Mazzaferro Elisabeya Moreyo Gerald Moroder Lucia NardelliRosa PacincoIvana PaganellaJudix PaoneTeodora PellecchiaAnna PierobonSigrid PlatnerRossella PozziEleonora Prando Raimund PrinoxDario Prizio

Gianni Purin Alma Olivoyo Roberta RagozzinoIride RaiseEmma Rando Marina RavaroGerda Ramoser Karin Innerhofer Hilde Rauch Pierina RizzardiKarin RizzieriSilvia Rossi Isa Sambin PostingelSiglinde SantoroPetra SassoWaltraud SchenkUlrica SchmalzlLorena Sebastiani Richard SenonerGiulia SeppiGabriella SerraIgor StrozzegaGuoda Tarateviciute Maurizio TiglieriMauro TrincanatoElisabeya Vazzoler Bianca Ventimiglia Rosa WegmannChiara Zanellati Edda ZaninLivia Zoyola