Javna agencija za tehnološki razvoj Republike Slovenije Skrajšano: Tehnološka agencija Slovenije (TIA)

Dunajska cesta 22, 1511 Ljubljana, Tel. h.c.: 0590 89 500, Faks: 0590 89 531, Davčna številka: 61633828, Matična številka: 2019850, http://www.tia.si

MINISTRSTVO ZA VISOKO ŠOLSTVO, ZNANOST IN TEHNOLOGIJO

www.mvzt.gov.si, e: gp.mvzt@gov.si Kotnikova 38, 1000 Ljubljana t: 01 478 4600, f: 01 478 4719

REPUBLIKA SLOVENIJA

»ML 09«

v ok ru:

OPERATIVNEGA PROGRAMA RAZ VIROV ZA OBDOBJE 2007 – 2013

Prednostna usmeritev 1.1.: Strokovn iskovalci za konkurenčnost podjetij

JAVNI RAZPIS

ADI RAZISKOVALCI IZ GOSP DARSTVA – GENERACIJA 20O vi

VOJA Č VEŠKIHLO

1. Razvojna prioriteta: Spodbujanje podjetništva in prilagodljivosti

jaki in raz

VPRAŠANJA IN ODGOVORI

1) Smo hkrati partnersko in povezano podjetje. Kako določimo velikost podjetja?

elikost podjetja določite skladno s Prilogo 4 MR-09: Navodila za določitev velikosti podjetja. Za žje razumevanje je v nadaljevanju shematski prikaz nekaj primerov povezav in način računavanja podatkov, ki so osnova za ugotavljanje velikosti.

Vlaiz

CC DD

BB

AA 3300%% 2200%%

6600%%

IIzzrraaččuunn zzaa AA:: 110000%% AA++110000%% BB++3300%% CC

PPrriimmeerr 11

opodjetij dnos partnerskih

ni odnosa partnerskih oz povezanih podjetij

odnos povezanih podjetij

PPrriimmeerr 22

DD EE

AA

BB

6600%% 4400%%

4400%%

IIzzrraaččuunn zzaa AA:: 110000%% AA++4400%% ((BB ++ DD))

CC

3300%%

SSTTOOPP vv pprriimmeerruu vv

odnos povezanih podjetij

odnos partnerskih podjetij

eečč ppaarrttnneerrsskkiihh ooddnnoossoovv vv vveerriiggii mmeedd p pooddjjeettjjii ssee oommeejjiimmoo z zggoolljj nnaa pprrvvii nivo. nivo.

odnos partnerskih podjetij o partners

podjetij dnos kih

Na zgornji sliki vidimo, da podjetja B, C in D samostojno s podjetjem A niso v odnosu partnerskega ali povezanega podjetja, vendar ker med seboj tvorijo odnos povezanih podjetij, je potrebno gledati njihov skupni odnos s podjetjem A, kar pomeni da imajo skupno v podjetju A več kot 50% delež in so skupaj v odnosu povezanih podjetij, kar posledično vpliva tudi na način izračunavanja kazalnikov, ki so osnova za izračun velikosti. POZOR: Navodila za določitev velikosti podjetja so na poljuden način in v slovenskem jeziku predstavljena v publikaciji, ki jo najdete na spletnem naslovu: http://ec.europa.eu/enterprise/enterprise_policy/sme_definition/sme_user_guide_sl.pdf

2) Zasledil sem vaš razpis za kandidate za doktorski študij iz področij gospodarstva. Sem v

letu 2003 zaključil magisterij, teme doktorata pa nikoli nisem dvignil. Pred nekaj časa sem se v pogovoru s potencialnim delodajalcem, ki me je opozoril na ta razpis, saj vzpodbuja podiplomski doktorski študij, odločil, da dokončam tudi doktorat, saj sem aktiven v akademskih področjih, hkrati pa bo sčasoma DR potreben za vodilna delovna mesta. Vprašanje za Vas so naslednja: 1. ali obstaja kakšna starostna meja (kmalu bom dopolnil 35 let)? 2. ali je ta razpis namenjen tudi nadgradnji magisterija z doktoratom? 3. ker sem s statusom v letu 2004 nadaljeval v 4. letnik doktorata na študiju elektrotehnika v Ljubljani, vendar sem zaradi dela takrat aktivnosti z doktoratom opustil (nisem bil MR, pač pa redni študent), ali je možno, da dobim v dotičnem podjetju status MR pod vašim pokroviteljstvom samo za čas trajanja raziskav in pisanja objav/disertacije (torej brez izpitov, ki jih imam že opravljene) - max 2 leti oz. koliko največ?

CC DD BB

AA

7700%% 6600%%

IIzzrraaččuunn zzaa AA:: 110000%% AA++110000%% BB++110000%% CC ++ 110000%% DD

PPrriimmeerr 33 med seboj povezana podjetja

2200%% 2200%% 2200%%

Status mladega raziskovalca iz gospodarstva lahko pridobi kandidat, ki je star do vključno 35 let (upošteva se letnica rojstva 1974);

− če se kandidat vpisuje (oziroma je že vpisan) v 2., 3. ali 4. letnik podiplomskega študija se starostna meja dvigne nad 35 let, in sicer se za vsak vpisan letnik v preteklih študijskih letih doda eno leto;

− če je kandidat izvajal starševsko varstvo, kamor sodi porodniški dopust, očetovski dopust, dopust za nego in varstvo otroka, se starostna meja dvigne nad 35 let, za čas dejansko izrabljenega dopusta; enako velja za daljšo dokumentirano neprekinjeno bolezensko odsotnost (nad 1 mesec) oziroma odsotnost zaradi služenja vojaškega roka.

Status mladega raziskovalca iz gospodarstva lahko pridobi tudi kandidat, ki se v študijskem letu 2009/2010 namerava vpisati 3. ali 4. letnik doktorskega študija po dosedanjem študijskem programu po pridobljenem naslovu magister znanosti. V kolikor je kandidat že opravil 4. letnik podiplomskega študija ne more pridobiti statusa mladega raziskovalca iz gospodarstva.

3) V lanskem razpisu je pisalo da predlagatelj ne sme dobivati pomoči od države. Glede na recesijo, ali se 36 urni delovnik šteje kot pomoč države, oz. ali ima lahko predlagatelj 36 urni delavnik?

Predlagatelj lahko pridobiva subvencioniranje za plače delavcev, katerim je kot poln delovni čas določil 36 urni delovni teden, pri čemer pa krajšega delovnega časa ne bo smel uvesti za mladega raziskovalca.

Število ur, ki jih mladi raziskovalec opravi v posameznem mesecu v okviru programa raziskovalnega dela mora izkazovati zaposlitev za polni delovni čas (40 ur/teden) oz. celotno mesečno delovno obveznost, ki v povprečju znaša 174 ur.

4) Se je možno tudi vpisati na fakulteto v tujini (Avstrija) v okviru MR v gospodarstvu ? Podjetje je seveda Slovensko in izpolnjuje vse pogoje. Javni razpis podiplomski študij v tujini omogoča, ga pa zelo omejuje. Zaradi izvajanja programa podiplomskega študija v tujini se pogodbeni rok ne podaljša. Zagovor doktorata mora biti opravljen v Republiki Sloveniji. Stroški povezani z izvajanjem programa podiplomskega študija doma in v tujini niso upravičeni. Upravičeni stroški so stroški povezani z izvajanjem programa raziskovalnega dela doma in v tujini. Glejte tudi omejitve glede časa izvajanja programa dela v tujini v 5. poglavju javnega razpisa z naslovom »Program dela in način izvedbe programa dela«.

5) Smo zasebni zavod - Nanotesla Institut, registrirani pri ARRS - št. 2431, katerega ustanovitelji so industrijski partnerji (Kolektor Idrija, Kolektor Magma, Ljubljana in Magneti Ljubljana. V letošnjem letu želimo zaposliti mladega raziskovalca, ki bo v okviru bolonjskega študijskega programa izvajal temeljne raziskave na področju nanomagnetnih materialov za biotehnološke aplikacije. Rezultati temeljnih raziskav bodo v nadaljevanju osnova za aplikativne raziskave ter v končni fazi industrializacija pri enem od industrijskih partnerjev (ustanoviteljev). Zanima me, če smo v primeru, da mladega raziskovalca zaposlomo v okviru zavoda opravičeni do sofinanciranja bolonjskega študija v okviru omenjenega razpisa ali mora biti mladi mladi raziskovalec zaposlen pri industrijskem partnerju, s katerim sklenemo pogodbeno razmerje o izvajanju temeljnih raziskav? Že v naprej se vam zahvaljujem za vaš odgovor . Nanotesla instutit je tehnološki center, ki razpolaga tudi z lastno raziskovalno skupino, vpisano v Evidenco izvajalcev raziskovalne in razvojne dejavnosti pri ARRS, zato lahko samostojno nastopa v vlogi predlagatelja. Mladi raziskovalec je lahko zaposlen na Nanotesla institutu.

6) Mi prosim lahko razložite, kako poteka postopek za prijavo kandidata za mladega

raziskovalca, ki prihaja iz industrije in ali potrebuje mentorja tudi na fakulteti? Postopek pridobitve sofinanciranja oz. statusa »mladega raziskovalca iz gospodarstva« poteka v naslednjih korakih:

1. Predlagatelj poišče ustreznega kandidata za mladega raziskovalca iz gospodarstva ali kandidat poišče ustreznega predlagatelja, ki ga bo prijavil na javni razpis.

2. Predlagatelj določi kandidatu mentorja.  3. Kandidat in mentor pripravita program dela, ki je sestavljen iz programa

raziskovalnega dela in programa podiplomskega študija, ki se medsebojno dopolnjujeta in sta usklajena s potrebami predlagatelja.

4. Kandidat in mentor poiščeta potencialnega pedagoškega mentorja, pod vodstvom

katerega bo na visokošolskem zavodu izdelana doktorska naloga in z njim uskladita program raziskovalnega dela in program podiplomskega študija.

 5. V primeru, ko predlagatelj ne razpolaga z lastno raziskovalno skupino, vpisano v

Evidenco izvajalcev raziskovalne in razvojne dejavnosti pri ARRS, kandidat in mentor poiščeta zunanjega izvajalca, ki razpolaga s takšno raziskovalno skupino in dodatnega mentorja, ki bo vodil raziskovalno delo mladega raziskovalca v tej raziskovalni skupini. Predlagatelj z zunanjim izvajalcem sklene dogovor o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju, ki je sestavni del razpisne dokumentacije).

 VSAK predlagatelj lahko s podpisom dogovora o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju, ki je sestavni del razpisne dokumentacije) v vlogi izkaže sodelovanje z največ dvema zunanjima izvajalcema, ki bosta sodelovala pri izvedbi programa raziskovalnega dela od pričetka izvajanja programa do uspešno opravljenega javnega zagovora doktorske naloge s strani mladega raziskovalca pred komisijo.

Med izvajanjem programa dela lahko VSI predlagatelji po potrebi, brez podpisa zgoraj navedenega dogovora o sodelovanju, vključujejo v izvajanje programa raziskovalnega dela zunanje izvajalce oz. ponudnike storitev.

 6. Predlagatelj pripravi in odda vlogo na javni razpis.  7. Strokovna komisija na TIA preveri formalno popolnost vloge, preveri skladnost vloge s

pogoji za sodelovanje in jo oceni na osnovi meril iz 7. točke javnega razpisa »Merila za izbiro vlog«.

8. V primeru uspešne kandidature na javnem razpisu in izpolnjevanja pogojev iz točke 4.2 javnega razpisa »Pogoji za sklenitev pogodbe o sofinanciranju«, TIA sklene s predlagateljem pogodbo o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva. S sklenitvijo te pogodbe kandidat uradno pridobi status mladega raziskovalca iz gospodarstva.

7) Dosedanji razpisi za mlade raziskovalce iz gospodarstva so zahtevali vsaj dva zapslena,

zato se na ta razps nismo prijavljali. V podjetju imamo doktorantko, ki opravlja doktrat iz procesne energtike in varstva okolja. Imamo zaposleno le njo in jaz kot lastnik in direktor le z 10 %. Ali bodo letos možne tudi kakšne izjeme za tovrstna podjetja za financiranje mladih raziskovalcev iz gospodarstva? Ta pogoj ostaja nespremenjen. Na dan oddaje vloge bo predlagatelj moral izpolnjevati naslednji pogoj: »je imel v preteklem koledarskem letu celo leto najmanj 2 zaposlena za polni delovni čas«.

8) Kdaj bo organiziran informativni dan, kjer bomo lahko izvedeli vse kar nas zanima v zvezi z razpisom za mladega raziskovalca iz gospodarstva 2009? Informativni dnevi bodo izvedeni v drugi polovici avgusta. Datumi in lokacije informativnih dnevov bodo objavljeni na spletnem naslovu http://www.tia.si/MR09,615,0,1,1.html.

9) Mene pa zanima kakšne vrste materialnih stroškov krije TIA. Namreč za raziskave

doktorata bi bila potrebna nabava tudi enega stroja, katerega v Sloveniji še ni - najem le-tega iz tujine ni izvedljiv oz. bi bilo predrago. To lahko sodi h materialnim stroškom? In drugič, Če predlagatelj nima lastne raziskovalne skupine in zaradi tega še ni prišlo do objavljenih R&R&I v javnosti. Morajo te biti javno objavljene? In kaj se zgodi, če teh ni. Ali prijavo obravnavate naprej v postopku izbora mladih raziskovalcev? Nakup stroja ni upravičen strošek, lahko pa za takšen stroj uveljavljate amortizacijo, v kolikor za nakup stroja ne boste pridobili javna sredstva iz evropskega, državnega ali lokalnega proračuna. Več o upravičenih stroških si preberite v točki 8. javnega razpisa »Upravičeni stroški in intenzivnost sofinanciranja«.

10) Pozdravljeni! Zanima me, ali se lahko kot študentka II. bolonjske stopnje (z namenom kasnejsega nadaljevanja na III. stopnji) prijavim za MR? Ravnokar sem diplomirala na

I. bolonjski stopnji in moje nadaljevanje studija je v veliki meri odvisno od tega, ali se lahko prijavim na doticni razpis. Za odgovor se Vam vnaprej zahvaljujem! Ne. Status mladega raziskovalca ne morejo pridobiti kandidati, ki bodo v študijskem letu 2009/2010 vpisani na drugo stopnjo bolonjskega študijskega programa.

11) Sem samostojni podjetnik in sem že vpisan na podiplomski doktorski študij. Zanima me, če se bom lahko prijavil na ta razpis. Hvala za odgovor. Status mladega raziskovalca iz gospodarstva ne more pridobiti kandidat, ki hkrati nastopa tudi v vlogi zakonitega zastopnika predlagatelja.

12) Zanimajo me letošnje možnosti za nastop dela in študija v podjetju, kako postopek teče

roki, vloge ter podjetja v katerih se da to izvajati. Hvala Postopek pridobitve statusa »mladega raziskovalca iz gospodarstva« je na kratko predstavljen v odgovoru na 6. vprašanje. Obdobje za oddajo vloge je od objave javnega razpisa v Uradnem listu RS do vključno petka, 11.9.2009. Popolna vloga v skladu z navodili iz razpisne dokumentacije, mora biti v enem izvodu, ne glede na vrsto prenosa te pošiljke, najkasneje na zadnji dan zgoraj navedenega obdobja za oddajo vlog oddana v Glavno in splošno pisarno Javne agencije za tehnološki razvoj RS, Dunajska cesta 22, 1511 Ljubljana do 12.00 ure. Podjetja, ki iščejo mlade raziskovalce lahko najdete na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2009/MR09/Oglasi/OglasM.pdf.

13) Ali je povprecje dodiplomskega studija pod 8 omejitev za kandidaturo na MRG razpisu? Kdaj bo rok za oddajo ter kdaj se pricakuje pricetek financiranja?

Povprečna ocena dodiplomskega študija ni pogoj za pridobitev statusa mladega raziskovalca iz gospodarstva, lahko pa je pogoj za vpis na podiplomski študij na izbranem visokošolskem zavodu. Višja povprečna ocena dodiplomskega študija prinese več točk v postopku ocenjevanja vloge. Rok za oddajo vlog je naveden v odgovoru na 12. vprašanje in v 18. točki javnega razpisa »Način prijave in razpisni rok«. Sofinanciranje se bo pričelo s 1.12.2009 oz. z dnem zaposlitve mladega raziskovalca pri predlagatelju, v kolikor bo zaposlitev sklenjena po 1.12.2009.

14) Pozdravljeni! Zanima me če lahko bolj specificirate kaj spada pod materialne in nematiralne stroške ter če je študentsko delo tudi vključeno v storitve zunanjih izvajalcev?

Upravičeni materialni in nematerialni stroški so opredeljeni v 8. točki javnega razpisa »Upravičeni stroški in intenzivnost sofinanciranja«. Študentsko delo ni upravičen strošek, je pa upravičen strošek delo zunanjih izvajalcev preko avtorske ali podjemne pogodbe.

15) Ali mora pri posameznih merilih vsak izmed sklopov dosegati nek minimum (koliko?) ali je važen samo končni seštevek? Kaj so ponavadi po mnenju članov strokovne komisije vidni rezultati s področja praktičnih izkušenj? Koliko mest za mlade raziskovalce iz gospodarstva je odprtih za vpis v letu 2009?

Pomembna je le skupna ocena vloge, ki jo izdela posamezen ocenjevalec. Vidni rezultati praktičnega dela so npr. različne tehnološke izboljšave v proizvodnem procesu, različne izboljšave izdelkov ali storitev, objava rezultatov raziskovalnega dela v priznanih domačih in tujih strokovnih in znanstvenih revijah, predstavitev rezultatov raziskovalnega dela na priznanih domačih in tujih strokovnih ali znanstvenih konferencah ipd. Glede na razpisana sredstva bi lahko podprli okoli 130 mladih raziskovalcev, ki bodo status mladega raziskovalca pridobili v 1. letniku bolonjskega študijskega programa tretje stopnje in katerih program dela sodi v cenovno kategorijo D.

16) Kako se dokazuje interdisciplinarnost raziskovalnega dela glede na prilogo 3 Šifrant raziskovalnih področij. Ali je le ta prepuščena ocenjevalcu in utemeljitvi v vlogi ali se povzame klasifikacijo izobraževalne institucije oz. raziskovalne skupine? Program raziskovalnega dela je interdisciplinaren, v kolikor se uvršča v različne vede oz. področja. Ocenjevalec upošteva umestitev programa raziskovalnega dela v podpodročje ali podpodročja, ki ga oz. jih predlagatelj navede v 2. točki programa raziskovalnega dela na Obrazcu 12-13 MR-09: Program dela razen, če ugotovi, da je umestitev neskladna z vsebino programa raziskovalnega dela.

17) Pred letom dni in pol sem z diplomo uspešno zaključil univerzitetni študij strojništva na Fakulteti za strojništvo v Ljubljani in se kmalu zaposlil. Prvo (pripravniško) pogodbo je po letu dni zamenjala druga pogodba, tokrat pogodba za nedoločen čas, ki pa mi narekuje štirimesečni odpovedni rok v primeru, da se odločim podjetje zapustiti. Ker mi podjetje, v katerem sem zaposlen trenutno, ne omogoča prijave na vaš razpis za mlade raziskovalce iz gospodarstva 2009, želja, da pa na tem razpisu kljub vsemu sodelujem, pa je velika, sem trenutno že v pogovorih z drugim podjetjem, ki pa bi se skupaj z mano kot kandidatom za mladega raziskovalca bilo pripravljeno prijaviti na razpis. Muči me le nekaj: če prav razumem razpis, se pogodba z agencijo sklene nekje v decembru. Pred tem naj bi kandidat na agencijo dostavil dokazilo, da ga je podjetje (ki je prijavilo kandidata) le-tega tudi že zaposlilo. Tu pa se pojavi problem: glede na to da imam v podjetju, v katerem sem zaposlen trenutno, štirimesečni odpovedni rok, bi torej odpoved moral dati že v avgustu oz. najkasneje septembru. To pa je seveda obdobje, ko se na razpis MR09 niti še ne bodo oddajale prijave, kaj šele da bi že bili znani rezultati. Da bi tako vnaprej prekinjal pogodbo za nedoločen čas (za katero vemo, da je glede na trenutne razmere v gospodarstvu še kako dragocena) pri tako zelo negotovi prihodnosti (ko še ne vem, ali bo tisto drugo podjetje, s katerim se želim prijaviti na razpis, res držalo

besedo in bo z mano tudi v resnici kandidiralo, in ko nadalje niti ne morem biti prepričan, da bo moja kandidatura na razpisu uspešna) pa se seveda zdi nesmiselno. Prepričan sem, da je podobnih primerov v preteklosti že bilo kar nekaj in najbrž že imate izkušnje z reševanjem takih problemov. Mi torej lahko svetujete, kaj storiti? Ali obstaja možnost, da se pogodba s prvotnim podjetjem prekine po tem, ko so rezultati razpisa že znani (torej predvidoma v decembru), pogodba z agencijo in drugim podjetjem pa se sklene nekoliko kasneje (ko preteče odpovedni rok s prvotnim podjetjem, torej predvidoma v aprilu)? S podjetjem, v katerem ste trenutno zaposleni lahko prekinete pogodbo o zaposlitve šele, ko boste s strani agencije prejeli pozitivni sklep o izbiri. V primeru daljšega odpovednega roka lahko agencija podaljša rok za sklenitev pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva. Sofinanciranje se prične šele z dnem zaposlitve pri predlagatelju, medtem, ko bo čas za izvedbo programa dela pričel teči s 1.12.2009.

18) Končala sem 1. letnik magistrskega podiplomskega študija po dosedanjem študijskem programu. Ker se želim prijaviti na Javni razpis MR09 sem na fakulteti zaprosila za neposredni prehod na doktorski študij. Prvi senat, ki mi lahko ta prehod potrdi pa je šele konec meseca septembra. Moje vprašanje je, ali lahko ob pravočasno oddani vlogi dostavim potrdilo o vpisu naknadno, ko dobim odločitev senata fakultete?

Potrdilo o vpisu v 2. letnik podiplomskega študija morate dostaviti pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva, torej po izdaji pozitivnega sklepa o izbiri. Glede na to, da ste končali 1. letnik magistrskega študija, se lahko v študijskem letu 2009/2010 vpišete v 2. letnik magistrskega študija in šele kasneje pridobite sklep o odobritvi neposrednega prehoda na doktorski študij. Rok za predložitev sklepa senata je v vašem primeru 22.6.2011. S podpisom izjave na Obrazcu 5-6 MR-09: Podatki o kandidatu za mladega raziskovalca z izjavo se zavežete, da boste študij nadaljevali z neposrednim prehodom na doktorski študij, ne zahteva pa se, da ta prehod opravite pred vpisom v 2. letnik magistrskega študija.

19) Na kakšen način se odda vloga v elektronski obliki, ki je zahtevana v razpisu? Naslov za vprašanja iz razpisa infoMR09@tia.si ni aktiven. V podjetju imamo raziskovalno skupino, iz katere bomo imenovali mentorja za MR. Ali je obvezen tudi mentor iz fakultete. Kakšne so relacije med njim in prijaviteljem, ali je tudi ev. njegovo delo pri raziskavah sofinancirano?

Vloga v elektronski obliki se odda na CD-ju, DVD-ju ali USB ključu. Poštni naslov za vprašanja infoMR09@tia.si smo preverili in deluje. V kolikor ima predlagatelj lastno raziskovalno skupino, sklepanje dogovora o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju, ki je sestavni del razpisne dokumentacije) z zunanjo raziskovalno skupino npr. na visokošolskem zavodu ni potrebno. Mladi raziskovalec mora imeti na visokošolskem zavodu le pedagoškega mentorja, ki pa je lahko tudi mentor, zaposlen pri predlagatelju, v kolikor izpolnjuje pogoje visokošolskega zavoda za mentorstvo pri doktorski nalogi.

Med izvajanjem programa dela lahko VSI predlagatelji po potrebi, brez podpisa zgoraj navedenega dogovora o sodelovanju, vključujejo v izvajanje programa raziskovalnega dela zunanje izvajalce oz. ponudnike storitev. V kolikor pa želite, da pedagoški mentor z visokošolskega zavoda hkrati tudi uradno opravlja naloge zunanjega raziskovalnega mentorja morate z visokošolskim zavodom skleniti dogovor o sodelovanju. Zunanji raziskovalni mentor lahko stroške svojega dela uveljavlja v okviru računa, ki ga zunanji izvajalec, podpisnik dogovora o sodelovanju izstavi predlagatelju. Stroški »pedagoškega mentorstva« niso upravičeni.

20) Iz razpisa je razvidno, da lahko kandidira tudi samostojni podjetnik(s.p.). Moje

vprašanje je: ali lahko na razpisu kandidira gospodarska družba(d.o.o.) z enim zaposlenim? Ne. Na dan oddaje vloge bo predlagatelj moral izpolnjevati naslednji pogoj: »je imel v preteklem koledarskem letu celo leto najmanj 2 zaposlena za polni delovni čas«.

21) Imam vprašanje glede javnega razpisa »Mladi raziskovalci iz gospodarstva – generacije 2009«, in sicer: Ali lahko podjetje za ta razpis predlaga za mladega raziskovalca osebo, ki se bo letos vpisala v študijski program za pridobitev doktorata znanosti v program ekonomske smeri? Da.

22) Zanima me, kdaj je predviden informativni dan in na katerih lokacijah? Glejte odgovor na 8. vprašanje.

23) Imam vprašanje glede vpisa v 1. letnik podiplomskega študija: v dokumentaciji piše, da se lahko vpišem v 1. letnik samo po novem bolonjskem programu. Ali to pomeni da starega 4,5 let trajajočega programa ni možno več vpisati? Študiral bi na podiplomski šoli IJS, in sicer kot MR iz gospodarstva. V skladu z 48. členom Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o visokem šolstvu (ZViS-D, Uradni list RS, št. 63/04, 94/06-ZViS-E) vpis v 1. letnik podiplomskega študija po dosedanjem študijskem programu v študijskem letu 2009/2010 ni več mogoč.

24) Ali lahko podjetje za ta razpis predlaga za mladega raziskovalca osebo, ki se bo letos

vpisala v študijski program za pridobitev doktorata znanosti po bolonjskem sistemu v okviru program ekonomske smeri (raziskovalno področje bo energetika)?

Da.

25) Zanima me ali je med pogoji za pridobitev mesta mladega raziskovalca iz gospodarstva tudi povprečna ocena vseh izpitov in vaj (brez diplome) najmanj 8 (v zadnjem razpisu ga namreč (za leto 2008) nisem zasledil) ali je povprečna ocena zgolj eden izmed kriterijev po katerih se izbirajo kandidati. Glejte odgovor na 13. vprašanje.

26) Zanima me ali obstoji starostna omejitev za sodelovanje pri razpisu mladi raziskovalci za gospodarstvo in če se nanj lahko prijavimo tudi nezaposleni, starejši nad 50 let, kot posebna deficitarna skupina. Glejte odgovor na 2. vprašanje.

27) Zanima me, kako je s tem razpisom sam sem namreč iz zdravstvene stroke in me

zanima, če bi lahko kandidiral za mladega raziskovalca z ozirom na to, da imate razpisano področje za gospodarstvo. Pogoji sodelovanja so določeni v 4. točki javnega razpisa. Če jih izpolnjujete, lahko pridobite status mladega raziskovalca iz gospodarstva, ne glede na stroko.

28) Sem zaposlena na Mestni občini Ptuj - lahko kandidiram na razpisu za mlado

raziskovalko iz gospodarstva? Ne. Občina ne izpolnjuje pogojev za predlagatelja.

29) Trenutno sem vpisan v 3. letnik podiplomskega študija (sem na direktnem prehodu na

doktorski program), vendar se nameravam zaradi zamenjave raziskovalne teme ponovno vpisati v 3. letnik (kar šola sicer omogoča). Je to pri prijavi na razpis sprejemljivo? Da, v kolikor boste lahko pravočasno, t.j. pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva, zagotovili potrdilo o vpisu v 3. letnik podiplomskega študija v študijskem letu 2009/2010 in do 22.6.2010 dostavili sklep senata visokošolskega zavoda o odobritvi neposrednega prehoda na doktorski študij.

30) Spoštovani, sem študent gradbeništva na FGG v Ljubljani. Sem absolvent in trenutno pišem diplomo. S profesorjem sva se dogovorila, da bova kandidirala na vašem razpisu za mladega raziskovalca iz gospodarstva. Zanima me, do kdaj moram najkasneje diplomirati, da lahko še postanem mladi raziskovalec iz gospodarstva - generacija 2009. Rok za diplomiranje določa rok visokošolskega zavoda, do katerega se morate vpisati na podiplomski študij v študijskem letu 2009/2010.

31) Pišem vam v zvezi z razpisom mladega raziskovalca. Zanima me ali se na razpis za mladega raziskovalca prijavi kandidat, ki se je v letu 2008 vpisal v prvi letnik

znanstvenega magisterija, smer mednarodna ekonomija? Septembra oziroma v času vpisa v 2009 bo študent 2. Letnika znanstvenega magisterija, ki se bi po zaključku magisterija (predvidoma leta 2010/2011) predvidoma nadaljeval v doktorat v kolikor bo možnost po starem sistemu sicer po novem. Ali ta kandidat izpolnjuje pogoje za prijavo na razpis MR 09? Poleg tega me zanima tudi če mi lahko pošljete v pogodbi naveden Sklep o načinu določitve cenovne kategorije raziskovalnega dela mladega raziskovalca iz gospodarstva – generacija [2007, 2008, z dne 20.10.2008 (št. dok. 314-5-0/2008/2)]. (str. Pogodbe 4). Sklepa namreč ni med dokumentacijo na spletni strani. Kandidat izpolnjuje pogoje za pridobitev statusa mladega raziskovalca iz gospodarstva, v kolikor bo podiplomski študij nadaljeval z direktnim prehodom na doktorski študij, t.j. brez vmesne pridobitve znanstvenega naslova magister znanosti. V zvezi s tem mladi raziskovalec na Obrazcu 5-6 MR-09: Podatki o kandidatu za mladega raziskovalca z izjavo izjavi, da bo podiplomski študij opravil neposredno do pridobitve naslova doktor znanosti. Sklep o načinu določitve cenovne kategorije raziskovalnega dela mladega raziskovalca iz gospodarstva se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/CKc.pdf .

32) Spoštovani, na ta razpis bi se želela prijaviti, pa ne vem, če ustrezam merilom. Končala

sem 2. letnik podiplomskega študija na Fakulteti za družbene vede in bila sprejeta na neposredni prehod na doktorski študij, tako da se bom z oktobrom vpisala v 3. letnik podiplomskega študija (znanstveni, ne bolonjski študij). Glede na to, da sem na družboslovnem študiju kadrovskih virov in da bo tudi moja naloga iz tega področja, me zanima, ali lahko vseeno kandidiram? Glejte odgovor na 27. vprašanje.

33) Ali je lahko ob raziskovalnem mentorju pri soizvajalcu zaradi interdisciplinarnosti

raziskav tudi komentor (npr. pri drugem soizvajalcu) Mladi raziskovalec ima »uradno« lahko največ enega razvojnega ali raziskovalnega mentorja pri predlagatelju, največ enega raziskovalnega mentorja pri posameznem zunanjem izvajalcu, podpisniku dogovora o sodelovanju in največ enega pedagoškega mentorja. Ena oseba lahko, v kolikor izpolnjuje pogoje, opravlja tudi naloge več različnih mentorjev. »Neuradno« ima lahko mladi raziskovalec neomejeno število mentorjev v zunanjih raziskovalnih skupinah doma in v tujini. Stroške njihovega dela se lahko uveljavlja v okviru stroškov storitev zunanjih izvajalcev.

34) V organizaciji, v kateri sem zaposlen smo naleteli na možnost sofinanciranja mojega doktorskega študija preko vašega razpisa. Verjetno bi lahko izpolnili vse pogoje, postavil pa bi vprašanje v zvezi s starostjo kandidata. V šolskem letu 2009/2010 se bom vpisal v drugi letnik Bolonjskega doktorskega študija na ekonomski fakulteti v Ljubljani. Zanima me, ali sem še lahko upravičen do sofinanciranja na razpisu z letnico rojstva 1972?

Glede na navedeno status mladega raziskovalca iz gospodarstva ne morete pridobiti.

35) Zanima me, kje v razpisu so definirane višine bruto osebnega dohodka za posamezne skupine A,B,C,D?

Mesečna višina sofinanciranja I. bruto plače mladega raziskovalca ni odvisna od cenovne kategorije raziskovalnega dela mladega raziskovalca. Mesečna višina sofinanciranja I. bruto plače mladega raziskovalca je odvisna le od stanja podiplomskega študija in je določena s Sklepom o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf.

36) V študijskem letu 2008/2009 sem vpisana v 2. letnik podiplomskega študija (stari program). Ali izpolnjujem pogoje za prijavo na razpis, čeprav še nimam narejenega neposrednega prehoda na doktorski študij?

Glejte odgovor na 29. vprašanje.

37) Pri obrazcu 1011 me zanima kaj vpisati pod naziv raziskovalca? Ali naziv raziskovalnega mentorja ali naziv mladega raziskovalca? Prav tako me zanima ali je vodja raziskovalne skupine lahko tudi raziskovalni mentor mlademu raziskovalcu?

Vpišite razvojni naziv za raziskovalnega mentorja skladno s 15. členom Pravilnika o raziskovalnih nazivih (Uradni list RS, št. 41/09; http://www.arrs.gov.si/sl/akti/prav-razisk-nazivi-maj09.asp). Pri izpolnjevanju si lahko pomagate tudi s primerjalnikom raziskovalnih nazivov http://www.arrs.gov.si/sl/akti/inc/sifr-razisk-naz.pdf. Vodja raziskovalne skupine je lahko mentor mlademu raziskovalcu.

38) Pozdravljeni, Imam vprašanje glede plače mladega raziskovalca. Gledal pa sem tale sklep: http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf. Če je raziskovalec trenutno v drugem letniku podiplomskega študija in bo letos septembra opravil direkten prehod na doktorski študij. Če se ne motim potem raziskovalcu trenutno pripada plača 1424EU bruto po 1.9 mu pripada 1477EU, ko pa opravi prehod (prehod bo po 1.9) mu pripada plača 1539EU?

Da, vendar 1.539,97 EUR šele, ko bodo poleg odobrenega neposrednega prehoda na doktorski študij opravljene tudi vse obveznosti magistrskega študija, razen magistrskega dela.

39) Zanima me še glede izkušenj na področju dela z mladimi raziskovalci, ali so sem šteti samo mladi raziskovalci iz gospodarstva, ali tudi tisti ki so na fakulteti zaposleni kot mladi raziskovalci? In kam uvrstimo doktorantko, ki je imela status asistenta stažista? Ali spada zraven ali ne?

V točko 8 na Obrazcu 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja, v točko 12 na Obrazcu 7 MR-09: Podatki o zunanjem izvajalcu z izjavo in v točko 24 na Obrazcu 4 MR-09: Podatki o predlagatelju z izjavo se vpiše število mladih raziskovalcev, vključno z mladimi raziskovalci, ki so oz. so bili vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih

raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah. Drugih raziskovalcev, ki nimajo oz. niso imeli statusa mladega raziskovalca, se ne vpisuje, tudi, če so sočasno ob raziskovalnem delu opravljali podiplomski doktorski študij.

40) Pozdravljeni, zanima me ali se na razpis lahko prijavijo zavodi in nevladne organizacije?

Pogoji, ki jih mora izpolnjevati predlagatelj so navedeni v točki 4.1.1 javnega razpisa.

41) Videl sem, da v tem razpisu ni predvideno več finančno poročilo soizvajalca in zbirno finančno poročilo. Torej, v primeru da nastanejo stroški pri zunanjem soizvajalcu raziskovalnega dela (mentorski dodatek raziskovalnega mentorja pri soizvajalcu, materialni stroški pri soizvajalcu, amortizacija pri soizvajalcu,...) se le-ti prikažejo preko izstavitve računa soizvajalca izvajalcu, izvajalec pa te stroške uveljavlja preko finančnega poročila - področje stroški povezani s storitvami zunanjih (so)izvajalcev? Sem prav razumel? Kdo pa določa višino mentorskega dodatka za raziskovalne mentorje pri soizvajalcu (le-ta izstavi račun za storitev)?

Da. Mentorski dodatek v obliki »mentorskega dodatka« pripada le mentorju pri izvajalcu. Zunanji izvajalci, podpisniki dogovora o sodelovanju oz. soizvajalci bodo stroške mentorstva vključili v račun, ki ga bodo izstavili izvajalcu. Na kakšen način in v kakšni višini bodo obračunani stroški mentorstva je prepuščeno soizvajalcem oz. dogovoru med soizvajalcem in izvajalcem.

42) Pozdravljeni, v razpisni dokumentaciji najdem naslednjo omejitev za raziskovalnega mentorja: Posamezen mentor je lahko mentor največ trem mladim raziskovalcem iz gospodarstva oziroma največ petim mladim raziskovalcem, vključno z mladimi raziskovalci, ki so vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah in kandidati, ki jim bo odobren status mladega raziskovalca v okviru tega razpisa. Pri tem se upoštevajo tudi mladi raziskovalci, ki jim status iz upravičenih razlogov miruje oziroma tisti, ki jim je pogodba iztekla, niso pa še izpolnili vseh pogodbenih obveznosti, razen v primeru, da so bila sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena. Zanima me ali ta omejitev velja na dan oddaje vloge in je mentor torej lahko oseba, ki je (na dan oddaje vloge) že mentor trem MR iz gospodarstva.

Omejitev velja na dan oddaje vloge in pomeni, da ima lahko mentor na dan oddaje vloge največ tri mlade raziskovalce iz gospodarstva, vključno s kandidati, ki bodo kandidirali za pridobitev statusa mladega raziskovalca iz gospodarstva v okviru javnega razpisa za generacijo 2009.

43) Ali je pri razpisu za mlade raziskovalce iz gospodarstva »Zunanji sodelavec« lahko tudi fakulteta oziroma posamezna raziskovalna skupina v okviru fakultete?

Da.

44) Zanima nas, po kakšnih kriterijih boste določili višino I. bruto plače za mladega raziskovalca?

Glejte odgovor na 35. vprašanje.

45) Čeprav je vprašanje/dilema verjetno nekoliko težavna za pojasnjevanje po e-posti, vam vseeno pisem, kot so me usmerili po poskusu telefonskega kontakta. Pri prijavni dokumentaciji za MR09 v gospodarstvu, sta med drugim tudi dve polji, ki se nanašata na podjetje (i) patenti in (ii) registrirane inovacije. Imamo registrirane patente in s tem poljem nimamo problemov, da bi ga razumeli, kaj navesti. Drugače pa je z registriranimi inovacijami. Nase podjetje se namreč v svojem razvojnem bistvu vsak dan namreč ukvarja z inovativnimi rešitvami, vendar ne vemo kaj sodi pod "registrirane inovacije". Zato smo se najprej obrnili na ARS za intelektualno lastnino, kjer nam niso znali dati odgovora. Povedali so le, da gre pri inovaciji za nižjo stopnjo kot pri patentu, da gre za manjšo izboljšavo, da pa ne vedo, kje/kdo naj bi opravljal tovrstno registracijo. Zdaj se na podjetju sprašujemo, ali gre tu zgolj za notranjo zavedbo/seznam inovacij, ki jih oblikuje in vodi podjetje samo, ali pa je "registracijo" potrebno opraviti preko kake institucije - ce, katere. Zaradi nastale situacije (ker vemo, da imamo nedvomno veliko inovacij, ki pa očitno niso "registrirane" in bi to želeli ustrezno rešiti in dvigniti možnosti za uspešno kandidaturo MR09) vas prosimo za cim hitrejši odgovor in smernice kako in kaj v zvezi s tem narediti.

Registrirana inovacija je inovacija, ki je dokumentirana v podjetju v skladu z internim pravilnikom podjetja o spremljanju inovacijske aktivnosti v podjetju.

46) Mi lahko prosim odgovorite na naslednja vprašanja glede razpisa Mladi raziskovalci – generacija 2009:

a) Ima lahko kandidat skupno enega raziskovalnega mentorja znotraj podjetja (predlagatelja - izvajalca) ter dva raziskovalna mentorja pri dveh različnih zunanjih izvajalcih (soizvajalcih), s tem da eden od njiju nastopa tudi v obliki pedagoškega mentorja?

b) Je lahko soizvajalec tudi tuj izvajalec ali se tuji izvajalci tretirajo lahko le kot drugi izvajalci in ne soizvajalci?

c) Kako se izplačujejo upravičeni stroški? V kakšnih časovnih razmakih? d) Je lahko kandidat tuj državljan? e) Lahko kandidata, ki ga predlagamo za mladega raziskovalca, zaposlimo šele

kasneje oz. po 1.12.2009? f) Ali imamo kakšno možnost za pridobitev sredstev v primeru, da se naš kandidat

vpiše na doktorski študij Ekonomske fakultete v Ljubljani? a) Da. b) »Tuji izvajalci« ne morejo nastopati v vlogi soizvajalcev, lahko pa nastopajo v vlogi drugih

zunanjih izvajalcev, ki jih predlagatelj vključuje v raziskovalno delo mladega raziskovalca med izvajanjem programa dela.

c) Izvajalec med izvajanjem programa dela vsake tri mesece izstavi agenciji zahtevek za izplačilo. Izvajalec prejeme izplačilo v obdobju od enega do treh mesecev po oddaji

zahtevka za izplačilo. Na tem področju so predvidene sistemske spremembe, ki bodo izvajalcem omogočile hitrejši dostop do odobrenih sredstev.

d) Da. e) Da, v kolikor za to obstaja utemeljen razlog, npr. zaradi pridobitve delovnega dovoljenja.

Rok za izvedbo programa dela vseeno teče od 1.12.2009. f) Kandidati lahko pridobijo status mladega raziskovalca ne glede na smer podiplomskega

študija.

47) Zanima me ali lahko izvaja en mentor, mentorstvo za dva kandidata (mlada raziskovalca).

Da. V javnem razpisu si podrobno preberite točko 4.1.4 »Pogoji za mentorje«.

48) Zanimam se za javni razpis "Mladi raziskovalci iz gospodarstva - generacija 2009", in sicer zanima me, če me Biotehniški center Naklo lahko prijavi na razpis. BC Naklo ima namreč 3 enote (Medpodjetniški izobraževalni center, Višjo šolo in Srednjo šolo) in ustanovitelj je država. 1. enota je Medpodjetniški izobraževalni center (pri tej enoti sodelujejo partnerji iz gospodarstva, kot npr.: Semenarna Ljubljana, Kmetijsko gozdarska zadruga Sloga Kranj, Gorenjske elektrarne, ...). MIC ima registrirane različne dejavnosti. 80% prihodkov BC Naklo dobi iz javne službe, 20% svojih sredstev pridobi na trgu. Ali to lahko smatramo kot tehnološki center?

Jaz se bom vpisala v 3. letnik doktorata - star program, mentor pa mi bo profesor iz BF v Ljubljani. Stara sem 40 let, vendar sem imela rizično nosečnost, daljšo prekinitev zaradi bolniškega staleža v službi, kot tudi daljšo prekinitev rednega študija, ko sem bila hospitalizirana - vse to lahko potrdim z zdravniškimi potrdili. Ali sem pravilno razumela, da če se vpiše kandidat v 3. letnik, se starost poviša na 37 let. Najlepša hvala za hitri odgovor, saj so časi dopustov in v avgustu imam še izobraževanje v tujini, tako, da mi bo pri pravočasnem urejanju dokumentacije vaša hitra pomoč z informacijami še kako dobrodošla.

Biotehnološki center Naklo ne izpolnjuje pogojev za prijavitelja, ker je javni zavod, ki ne izpolnjuje pogojev za tehnološki center. Tehnološki center je samostojna pravna oseba, vezana na oz. ustanovljena znotraj gospodarske panoge ali regije s strani več ustanoviteljev, t.j. gospodarskih družb in/ali zavodov in/ali občin itd. Biotehnološki center Naklo ima le enega družbenika, t.j. Republika Slovenija. V kolikor se v študijskem letu 2009/2010 vpisujete v 3. letnik podiplomskega študija se starostna meja dvigne na 37 let. Z dokazili o porodniškem dopustu, dopustu za nego in varstvo otroka in dokazili o daljši neprekinjeni odsotnosti z dela (nad 1 mesec) si lahko starostno mejo še dodatno dvignete, tudi na 40 let.

49) Ali lahko mladi raziskovalec v celoti opravlja raziskovalno delo pri predlagatelju? Je

dovolj, da ima določenega raziskovalnega mentorja pri predlagatelju ter pedagoškega na fakulteti? Fakulteta potem v tem primeru ni soizvajalec?

Mladi raziskovalec lahko v celoti opravi program raziskovalnega dela pri predlagatelju, v kolikor predlagatelj razpolaga z lastno raziskovalno skupino vpisano v Evidenco izvajalcev raziskovalne in razvojne dejavnosti pri Javni agenciji za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije. V takšnem primeru ima mladi raziskovalec raziskovalnega mentorja pri predlagatelju in pedagoškega mentorja na visokošolskem zavodu. Visokošolski zavod v tovrstnem primeru ne nastopa kot soizvajalec. V kolikor bi se kasneje med izvajanjem programa raziskovalnega dela izkazalo, da bi bilo dobro, da mladi raziskovalec opravi določene raziskave v raziskovalni skupini na visokošolskem zavodu, se lahko visokošolski zavod vključi v izvajanje programa raziskovalnega dela kot zunanji izvajalec in za nastale stroške pri raziskovalnem delu mladega raziskovalca izvajalcu izstavi račun, ki ga le ta uveljavlja za sofinanciranje.

50) 1. V kolikšni meri je po vaših izkušnjah optimalna razporeditev % med predlagateljem in zunanjo raziskovalno skupino? 2. Kakšna je razlika med razvojnim in raziskovalnim mentorjem. Ali je lahko oboje ena oseba. Torej mentor na Fakulteti? In koliko je temu primerna razporeditev (% - podvprašanje 1. vprašanja). 3. Med vpisovanjem opisnih delov prijave sem ugotovila, da je števila znakov zame preveč. Saj se določene stvari npr. pri predlagatelju večkrat ponavljajo. In se mi skoraj ne zdi smiselno na dolgo in široko opisovat, kar lahko kratko in jedrnato napišem npr. v 2000 znakih. Je to v okencu kjer je meja 9800 znakov zadostno? 4. Kje je smiselno navajanje virov (iz tuje literature - baz podatkov), za podkrepitev argumentov? Samo v programu dela ali še kje drugje (npr. določene trditve se lahko tudi pri predlagatelju podkrepijo z določenimi referencami). 5. Ker v Sloveniji nisem našla partnerja za opravljanje raziskav in delno mentorstvo sem začela iskati v tujini. To bi bilo na Dunaju ali pa v Wageningenu. Vendar se srečujem s problemom. Saj je težko dati v podpis nek dokument, ki je le v slovenskem jeziku (po motu, kar ne znamo brati je težko podpisati). Po drugi strani pa lahko navedem samo kje bi to opravljala, brez tega, da sklenemo sporazum s to ustanovo? Za Vaš čas in trud se iskreno zahvaljujem.

1. Do 40% v zunanjih raziskovalnih skupinah pri soizvajalcih ali pri drugih zunanjih izvajalcih, v kolikor predlagatelj razpolaga z lastno raziskovalno skupino vpisano v Evidenco izvajalcev raziskovalne in razvojne dejavnosti pri Javni agenciji za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije. Glejte še omejitve iz točke 5 javnega razpisa »Program dela in način izvedbe programa dela.

2. Razlika med razvojnim in raziskovalni mentorjem je podrobno obrazložena v točki 4.1.4 javnega razpisa »Pogoji za mentorje«. Ena oseba lahko, v kolikor izpolnjuje pogoje, opravlja tudi naloge več različnih mentorjev.

3. Pri izpolnjevanju polj ni potrebno izkoristiti maksimalnega razpoložljivega prostora. Pomembno je, da navedeno v vlogi odraža dejansko stanje in da je to dejansko stanje podano na dovolj pregleden in jasen način, da bo z dejanskim stanjem skladna tudi ocena, ki jo bo vlogi dodelil posamezen ocenjevalec. Pri izpolnjevanju si pomagajte tudi s prilogo 1 MR-09: Merila za izbiro vlog.

4. Navajanje seznamov lastne bibliografije ali tujih bibliografskih virov ni zaželeno in za to tudi ni dovolj prostora. Smiselno je navesti le posamezne reference, ki so ključnega pomena za program raziskovalnega dela in/ali reference, ki izkazujejo pomembne dosežke raziskovalne skupine in/ali mentorja pri predlagatelju ali pri soizvajalcu in/ali reference, ki izkazujejo pomembne dosežke kandidata za mladega raziskovalca.

5. Tuji zunanji izvajalci ne morejo nastopati v vlogi soizvajalcev in ne podpisujejo Obrazca 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju. Tuje zunanje izvajalce lahko izvajalec prosto vključuje

med izvajanjem programa raziskovalnega dela. Tuj zunanji izvajalec za nastale stroške pri raziskovalnem delu mladega raziskovalca izvajalcu izstavi račun, ki ga le ta uveljavlja za sofinanciranje. Predvideno raziskovalno delo v tujini predstavite v točki 5 na Obrazcu 12-13 MR-09: Program dela.

51) Pozdravljeni, mene zanima sledeče: Potem, ko si izbran na javnem razpisu MR-09 in ko TIA sklene s predlagateljem pogodbo o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva in preveri če je vse v skladu z Zakonom o sistemu plač v javnem sektorju ali potem vse do konca sofinanciranja velja da je za mladega raziskovalca, ki je trenutno v 1.kategoriji MR, na voljo 31. plačilni razred (1531,02€). Ker recimo, ko prideš v 3.letnik podiplomskega študija z odobrenim neposrednim prehodom na doktorski študij in opravljenimi vsemi obveznostmi magistrskega študija, razen magistrskega dela (dosedanji podiplomski študijski program) potem imaš že izpolnjene pogoje za 2.kategorijo MR po kateri si nato v 32. plačilnem razredu. Ali se tekom financiranja kasneje med TIA in predlagateljem sklene npr. nova pogodba za 32. plačilni razred oz. ali se avtomatsko pri TIA upošteva da si prešel iz 31. v 32. plačilni razred in tega predlagatelj mora na koncu pri izplačilu plače MR tudi upoštevati ? Zanima me še naslednji primer: Od 1. bruto plače (31. plačilni razred je 1531,02€), ki pripada MR po pogodbi katera se kasneje sklene, krije TIA 85 procentov , medtem ko predlagatelj oz. izvajalec le 15 procentov. Ali se to nanaša samo na plačo oz. na vse skupaj z vključenimi potnimi stroški službene poti itd.. Zahvaljujem se Vam vnaprej za odgovor.

Mladi raziskovalci iz gospodarstva plače nimajo določne skladno z Zakonom o sistemu plač v javnem sektorju, razen v izjemnih primerih, ko predlagatelj sodi v javni sektor. Mesečna višina sofinanciranja I. bruto plače mladega raziskovalca je odvisna od stanja podiplomskega študija in je določena s Sklepom o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf. Ko mladi raziskovalec izpolni pogoje za prehod iz 1. kategorije v 2. kategorijo se sofinanciranje 1. bruto plače avtomatsko zviša, s čemer se avtomatsko zviša tudi 1. bruto plača mladega raziskovalca. Predlagatelj se zaveže, da bo od 1. dne naslednjega meseca glede na datum sklenitve pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva, plačo mladega raziskovalca obračunaval tako, da bo I. bruto plača mladega raziskovalca enaka ali večja od višine sofinanciranja I. bruto plače mladega raziskovalca, določene za posamezno stanje podiplomskega študija, v sklepu agencije o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, veljavnem v obdobju, na katerega se plača nanaša. Intenzivnost sofinanciranja upravičenih stroškov je 100,00%.

52) Pozdravljeni, zanima me ali mora predlagatelj oddati oglas tudi v primeru, če že ima izbranega kandidata za mladega raziskovalca?

Ne. Oglasi so namenjeni tistim predlagateljem, ki iščejo kandidate za mlade raziskovalce.

53) V prejšnjih razpisih je bilo potrebno v vlogi priložiti naslednja dokazila za kandidata za mladega raziskovalca: fotokopija potrdila o državljanstvu, potrdilo kandidata o

nekaznovanju, potrdilo kandidata, da ni v kazenskem postopku. Ali v aktualnem razpisu MR-09 teh dokumentov ni potrebno več prilagati?

Ne, teh dokumentov ni več potrebno prilagati. S podpisom Obrazca 5-6 MR-09: Podatki o kandidatu za mladega raziskovalca z izjavo, kandidat za mladega raziskovalca izjavi, da lahko agencija od pristojnih organov pridobi podatke o državljanstvu, o nekaznovanju in informacijo, da kandidat za mladega raziskovalca ni v kazenskem postopku.

54) Po starem programu sem bil v letu 2003/04 vpisan v 2. letnik magistrskega študija. Manjkajo mi 3 izpiti in magistrska naloga. Po daljšem premoru želim nadaljevati študij z neposrednim prehodom na doktorat (vlogo za prehod nameravam oddati v avgustu - potem potrebujem odločitev senata). Ali je mogoča prijava na Razpis kljub nedokončanemu 2. letniku?

Glejte odgovor na 29. vprašanje.

55) Zanima me ali v okviru javnega razpisa Mladi raziskovalci iz gospodarstva 2009 financirate tudi šolnino (na letnik) podiplomskega študija in če jo, do katere višine ?

V okviru javnega razpisa je šolnina za podiplomski študij neupravičen strošek. Šolnino je mlademu raziskovalcu glede na določila javnega razpisa dolžan plačati predlagatelj. Šolnina za podiplomski študij je mladim raziskovalcem lahko delno sofinancirana v skladu z Uredbo o javnem financiranju visokošolskih in drugih zavodov, članic univerz; več informacij na izbranem visokošolskem zavodu.

56) Pod številko 4.1.4., pogoji za mentorje, je zapisano, da je razvojni in raziskovalni mentor lahko mentor največ petim mladim raziskovalcem. Moj izbrani mentor namreč že ima oziroma je mentor petim mladim raziskovalcem, vendar bo eden od teh doktoriral v času pred 1.12.2009 (pred dnevom zaposlitve mladega raziskovalca) ampak ne pred dnevom oddaje vloge (11.9.2009). Dejansko bi bila jaz peti mladi raziskovalec. Zanima me, če je to sprejemljivo oziroma če je moj mentor ustrezen?

Omejitev velja na dan oddaje vloge, kar pomeni, da predvideni mentor ne izpolnjuje pogojev. Predlagamo, da se določi drug mentor. Med izvajanjem programa dela je mogoča tudi zamenjava mentorja.

57) Končala sem študij VSŠ v Ljubljani, NTF, smer tekstilni tehnik. Trenutno sem zaposlena kot prodajalka v otroški trgovini (nadomeščam sodelavko, ki je na porodniški), imam pogodbo do 30.11.2009. Rada bi bila MR, zdaj me pa zanima, kam naj pogledam, se obrnem in poiščem podjetje, saj v vaših oglasih večinoma potrebujejo, strojnike, elektrotehnike, kemike,...in ne ustrezam. V podjetju pa kjer delam delodajalca ne zanima. Kdo bi mi znal svetovati??? Pa kako do mentorja???

Za vpis na podiplomski študij je na večini visokošolskih zavodov zahtevana univerzitetna izobrazba, zato predlagamo, da se najprej na izbranem visokošolskem zavodu pozanimate ali izpolnjujete pogoj za vpis na podiplomski študij. Podjetje in mentorja si boste morali poiskati sami. Agencija tovrstnih storitev trenutno ne ponuja.

58) Ali se v primeru, da fakulteta nastopa kot soizvajalec ali kot drugi izvajalec, predlagatelj in soizvajalec sama dogovorita na kakšen način in v kolikšnem znesku bo fakulteta izstavljala račune? Ali mora biti mentorski dodatek posebej opredeljen na plačilni listi ali je lahko mentorstvo del delovnih nalog zaposlenega - mentorja in je plačano v sklopu njegove mesečne plače. Do kakšnega zneska se povrne mentorski dodatek?

Mentorski dodatek v obliki »mentorskega dodatka« pripada le mentorju pri izvajalcu. V kolikor je mentor zaposlen pri izvajalcu se mentorski dodatek izplača mesečno v okviru plače in je na plačilnem listu posebej opredeljen kot mentorski dodatek. V kolikor ima mentor za izvajanje mentorstva z izvajalcem sklenjeno drugo pogodbeno razmerje npr. podjemno pogodbo se mentorski dodatek izplačuje po tej pogodbi. V takšnem primeru se lahko izplača tudi za tri mesece skupaj. Višina sofinanciranja I. bruto mentorskega dodatka je določena s Sklepom o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf. Zunanji izvajalci, podpisniki dogovora o sodelovanju oz. soizvajalci bodo stroške mentorstva vključili v račun, ki ga bodo izstavili izvajalcu. Na kakšen način in v kakšni višini bodo obračunani stroški mentorstva je prepuščeno soizvajalcem oz. dogovoru med soizvajalcem in izvajalcem. Prav tako je dogovoru med izvajalcem in soizvajalcem prepuščen skupni znesek računov, ki jih bo soizvajalec izstavil izvajalcu.

59) Zanimam se ali je lahko mentor mladega raziskovalca vodja raziskovalne skupine in je hkrati tudi predlagatelj? Ali je dogovor o mentorstvu med zainteresiranimi (kandidat - predlagatelj) dovolj kot priloga razpisu?

Mentor je lahko hkrati tudi vodja raziskovalne skupine. V vlogi predlagatelja lahko nastopa le pravna oseba npr. gospodarska družba in ne mentor kot fizična oseba. Glede mentorstva se zainteresirani dogovorijo tako, da izpolnijo, v kolikor gre za razvojnega mentorja Obrazec 8-9 MR-09: Sklep o imenovanju razvojnega mentorja in v kolikor gre za raziskovalnega mentorja Obrazec 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja.

60) Imam že pridobljen naslov magistrica znanosti. Zanima me, če v obrazcu 5-6 MR-09 podam povprečno oceno izpitov iz magistrskega študija ali samo iz dodiplomskega študija ali podam povprečno oceno vseh opravljenih izpitov?

Navedite povprečno oceno dodiplomskega študija in priložite zahtevano dokazilo.

61) Zanima nas interpretacija kriterija za raziskovalnega mentorja, da mora imeti najmanj 6 let delovnih izkušenj: ali to pomeni, da mora biti 6 let v delovnem razmerju, ali se v ta čas lahko prišteje tudi čas, ko je kandidat za mentorja pridobival delovne izkušnje v sklopu priprave diplomske naloge?

Najmanj 6 let delovnih izkušenj pomeni, da ima mentor najmanj 6 let delovne dobe.

62) Če se z soizvajalcem dogovorimo, da mladi raziskovalec program raziskovalnega dela 2-3 dni/teden izvaja pri soizvajalcu, kako potem lahko definiramo upravičene stroške?

Če prav razumem, mi, kot izvajalci, mlademu raziskovalcu mesečno nakazujemo predpisano plačo, ki bo v celoti sofinancirana, poleg tega pa uveljavljamo tudi stroške, ki nastanejo pri soizvajalcu v teh 2-3 dneh/teden? Kaj nam lahko soizvajalec v tem primeru zaračuna?

Upravičeni stroški so definirani v javnem razpisu. Med upravičene stroške sodijo tudi stroški storitev soizvajalcev. Soizvajalec izvajalcu izstavi račun v katerem uveljavlja vse stroške, ki nastanejo pri raziskovalnem delu mladega raziskovalca, vključno s stroški mentorstva. Stroški na računu predstavljajo upravičen strošek storitve soizvajalca, seveda, če so povezani z raziskovalnim delom mladega raziskovalca. Preverite ali je dogovor 2-3 dni/teden pri soizvajalcu skladen z omejitvami iz javnega razpisa (točka 5. Program dela in način izvedbe programa dela) glede časa raziskovalnega dela mladega raziskovalca pri izvajalcu, v zunanji raziskovalni skupini pri posameznem soizvajalcu in glede časa raziskovalnega dela in podiplomskega študija v tujini.

63) Naša diplomantka bo kandidirala na razpis MR iz gospodarstva in sicer v podjetju, ki ima svojo lastno registrirano razvojno skupino. Zanima nas sledeče: 1) Ali raziskovalni mentor prihaja iz raziskovalne skupine tega podjetja ali pa iz institucije znanja , ki bo sodelovala pri doktorski nalogi? 2) Pedagoški mentor je verjetno mentor iz institucije znanja? 3) Glede na to, da kandidatka opravljala nalogo v sodelovanju z FS , UNI MB, nas zanima, če je potrebno FS zavesti kot zunanjega izvajalca, ne glede nato, da ima firma svojo RS?

V kolikor ima podjetje lastno raziskovalno skupino se običajno kot raziskovalni mentor določi oseba, ki je član te raziskovalne skupine. Lahko pa vodja raziskovalne skupine v podjetju za raziskovalnega mentorja imenuje zunanjega izvajalca npr. pedagoškega mentorja, ki bo po podjemni pogodbi opravljal tudi vlogo raziskovalnega mentorja v podjetju. Pedagoški mentor je običajno oseba zaposlena na visokošolskem zavodu, ki izpolnjuje pogoje za mentorstvo pri izdelavi doktorske naloge v skladu s statutom univerze in internimi pravilniki visokošolskega zavoda, na katerem bo kandidat za mladega raziskovalca vpisal podiplomski študij. V kolikor te pogoje izpolnjuje raziskovalni mentor, zaposlen v podjetju, lahko hkrati opravlja tudi vlogo pedagoškega mentorja.

Glede na to, da podjetje razpolaga z lastno raziskovalno skupino sklepanje dogovora o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju) ni potrebno. Predlagatelj se mora v fazi priprave vloge odločiti ali bo vseeno sklepal dogovor o sodelovanju ali bo raje kasneje med izvajanjem programa dela brez sklepanja dogovora o sodelovanju raziskovalno skupino na visokošolskem zavodu po potrebi vključeval kot zunanjega izvajalca. V kolikor je podpisan dogovor o sodelovanju ima mladi raziskovalec dodatnega raziskovalnega mentorja. V takem primeru sta zunanja raziskovalna skupina in zunanji raziskovalni mentor tudi predmet ocenjevanja.

64) Zanima me, če je možno prijaviti kandidata, ki bo diplomiral v septembru.

Da, v kolikor se bo lahko pravočasno vpisal na podiplomski študij.

65) Pozdravljeni, diplomirala bom konec avgusta in trenutno še prejemam štipendijo od podjetja, ki ima tri mlade raziskovalce iz gospodarstva vendar se preko tega podjetja nebom prijavila zaradi raziskovalnega področja, ki je zame neustrezno. Ker se bom prijavila na ta razpis preko drugega podjetja me zanima ali lahko imam preko podjetja, ki me trenutno štipendira, še naprej štipendijo v naslednjih letih (pogovarjam se o podaljšanju štipendiranja)? Ali je to morebiti dvojno financiranje, če na primer prejemam od enega podjetja štipendijo, pri drugem podjetju sem pa zaposlena kot mlada raziskovalka iz gospodarstva ? Prosim če mi razložite za moj primer kaj lahko in kaj ne.

V vašem primeru ne gre za dvojno sofinanciranje, saj ne gre za sofinanciranje istih stroškov iz dveh javnih virov. Kot mlada raziskovalka boste imeli z »novim« podjetjem sklenjeno redno delovno razmerje. Osebe, ki so v delovnem razmerju ne morejo prejemati štipendije. Lahko se zgodi tudi, da bo »staro« podjetje od vas zahtevalo vračilo štipendije.

66) Zanima me kakšni so pogoji za mentorja iz podjetja?

Pogoji za mentorje so navedeni v javnem razpisu (točka 4.1.4 Pogoji za mentorje).

67) Zanima me ali se na razpis lahko prijavi oseba, ki bo zagovarjala magistrsko nalogo konec septembra, torej v času oddaje prijave še ne bo imela pridobljenega naziva.

Da. Pomembno je le, da se bo v študijskem letu 2009/2010 lahko pravočasno vpisala v 3. letnik doktorskega študija po pridobljenem naslovu magister znanosti. V kolikor je podiplomski študij na visokošolskem zavodu organiziran tako, da po pridobljenem magistrskem naslovu formalnega vpisa v 3. letnik doktorskega študija ni, se lahko namesto potrdila o vpisu dostavi drugo ustrezno dokazilo, izdano s strani visokošolskega zavoda, iz katerega je mogoče razbrati stanje podiplomskega študija ekvivalentno 3. letniku.

68) Zanima me kakšni so pogoji glede udeležbe v programu MR iz gospodarstva, študijsko področje ekonomske fakultete, glede na to da ekonomska fakulteta v Ljubljani že izvaja prenovljeni bolonjski doktorski študij. So morda kakšna odstopanja v financiranju, pogojih za sodelovanje?

Kaj velja v primeru bolonjskega podiplomskega študijskega programa in kaj v primeru dosedanjega podiplomskega študijskega programa je natančno obrazloženo v javnem razpisu in v pripadajoči razpisni dokumentaciji.

69) Pri izpolnjevanju obrazca 4, tč. 15, se mi postavlja vprašanje, kako izračunati število redno zaposlenih. Če je bilo v podjetju celo leto zaposlenih npr. 15 oseb ter 2 osebi po pol leta, ali se tu vpiše 15 ali 16?

Vpišite 16.

70) Sem podiplomski študent Kineziologije in se zanimam za razpis MR 2009. Zanima me, ali velja tudi za zavod (Zdravstveni zavod za medicino športa Ljubljana) omejitev, da je imel v preteklem koledarskem letu glede na dan oddaje vloge celo leto najmanj 2 zaposlena za polni delovni čas?

Navedeni pogoj velja le za predlagatelje oz. izvajalce. Zdravstveni zavod za medicino športa Ljubljana po naših podatkih ne izpolnjuje pogojev za predlagatelja oz. izvajalca (je zavod in hkrati ni tehnološki center) in tudi ne za soizvajalca (nima lastne raziskovalne skupine).

71) Podjetje, s katerim sodelujemo, kot kandidatko za MR prijavlja makedonsko državljanko. Kandidatka je študirala v Makedoniji in obrazec 5, točka 16 zahteva prevedbo ocen, uradno potrjeno s strani pristojnega organa v RS. Kaj točno je to? Kateri je pristojni organ? Ali izjava, da agencija od pristojnih organov lahko dobi podatke o državljanstvu in nekaznovanju, zadošča tudi za tuje državljane?

Več informacij o priznavanju in vrednotenju tujih listin o izobraževanju lahko dobite na spletni strani Ministrstva za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo: http://www.mvzt.gov.si/si/delovna_podrocja/priznavanje_izobrazevanja_enicnaric/priznavanje_in_vrednotenje/#c335. Tudi za kandidate, ki so tuji državljani zadostuje izjava.

72) Zanima nas, koliko denarja mesečno dobi v okviru tega programa podjetje za kandidata? Zanima nas predvsem tisti del, ki ni vezan na bruto plačo kandidata; ampak na ostale stroške (materialni stroški, amortizacija, zunanje svetovanje, itd.) Ta podatek je namreč izhodišče pri sklepanju dogovora med zunanjim svetovalcem (fakulteto) ter podjetjem. V praksi namreč kandidat opravi kar dosti dela na raziskovalni inštituciji, kar zahteva kritje materialnih stroškov, mentorstva, itd.

Predlagatelju oz. izvajalcu se odobrena sredstva izplačajo na osnovi potrjenega zahtevka za izplačilo, ki ga izvajalec izstavi agenciji vsake tri mesece. Trimesečna pravica porabe sredstev za materialne in nematerialne stroške je odvisna od cenovne kategorije raziskovalnega dela in je določena s Sklepom o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu: http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf.

Za cenovno kategorijo D trimesečna pravica porabe sredstev za materialne in nematerialne stroške znaša 5.850,30 EUR. Sklep o načinu določitve cenovne kategorije raziskovalnega dela mladega raziskovalca iz gospodarstva se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/CKc.pdf .

73) Prosim, če mi lahko odgovorite na spodnja vprašanja: - Kako se zaokrožuje povprečno oceno MR? Ali se ocena 8,9 šteje kot 8 ali kot 9? - Ali lahko predlagatelj prijavi kot raziskovalno skupino zunanjo skupino, kljub temu, da ima lastno raziskovalno skupino? - Ali lahko MR komercialno uporabi kateri koli aspekt svojega raziskovalnega dela (patenti ipd.) pred zaključkom programa? - Če MR dela v okviru zunanje raziskovalne skupine, kako točno poteka financiranje materialnih stroškov njegovega raziskovalnega dela?

Povprečno oceno zaokrožite na eno decimalno mesto. Kako se upošteva ocena 8,9 si poglejte v Prilogi 1 MR-09: Merila za izbiro vlog. Vsak predlagatelj lahko s podpisom dogovora o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju, ki je sestavni del razpisne dokumentacije) v vlogi izkaže sodelovanje z največ dvema zunanjima izvajalcema, ki bosta sodelovala pri izvedbi programa raziskovalnega dela od pričetka izvajanja programa do uspešno opravljenega javnega zagovora doktorske naloge s strani mladega raziskovalca pred komisijo. Med izvajanjem programa dela lahko vsi predlagatelji po potrebi, brez podpisa zgoraj navedenega dogovora o sodelovanju, vključujejo v izvajanje programa raziskovalnega dela zunanje izvajalce oz. ponudnike storitev. Na Obrazcu 12-13 MR-09: Program dela si preberite izhodišča za pripravo programa raziskovalnega dela, kjer je med drugim podrobno opredeljeno kako je z uporabo rezultatov raziskovalnega dela mladega raziskovalca. Zunanji izvajalci, podpisniki dogovora o sodelovanju oz. soizvajalci, uveljavljajo stroške, ki nastajajo pri raziskovalnem delu mladega raziskovalca enako kot drugi zunanji izvajalci, in sicer preko računa, ki ga izstavijo predlagatelju. Račun plača predlagatelj in ne agencija. Predlagatelj plačane račune uveljavlja kot dokazila za izkazovanje upravičenih stroškov za sofinanciranje v okviru »stroškov storitev soizvajalcev in drugih zunanjih izvajalcev«.

74) Želela bi vprašati troje. 1) Denimo, da podjetje odda vlogo za dva mlada raziskovalca. Se vloga obravnava po sistemu vse ali nič ali je možno tudi, da se vloga enemu odobri, drugemu pa ne? 2) Kaj se zgodi, če mladi raziskovalec študija ne zaključi v roku ali ga sploh ne zaključi. Se poišče krivec ali je krivda že vnaprej pripisana podjetju? 3) Lahko mladi raziskovalec med izvajanjem izstopi iz programa oziroma nadaljuje izvajanje programa pri drugem podjetju? Kakšne so njegove pravice do izsledkov raziskav, doseženih med izvajanjem programa za mlade raziskovalce, po zaključenem usposabljanju oziroma v primeru izstopa iz programa.

Predlagatelj, ki predlaga več kandidatov, mora za vsakega kandidata pripraviti samostojno vlogo in jo dostaviti v ločeni ovojnici. Vsaka vloga se obravnava ločeno. V kolikor podjetje ne izpolnjuje pogojev za sodelovanje se zavrnejo vse vloge tega predlagatelja. Glede na druge pogoje in doseženo oceno v postopku ocenjevanje je možno, da so nekatere vloge predlagatelja odobrene, druge pa zavrnjene. Odgovornost proti agenciji nosi predlagatelj oz. izvajalec, medtem ko so mladi raziskovalec in ostali sodelujoči odgovorni predlagatelju, kar lahko izvajalec ustrezno uredi v pogodbi o zaposlitvi, pogodbi o sodelovanju in v drugih pogodbah, ki jih sklepa v okviru izvajanja programa dela. Agencija lahko na osnovi predloga izvajalca za podaljšanje roka za izpolnitev pogodbenih obveznosti odobri dodatnih 6 mesecev, v katerih sofinanciranje ni zagotovljeno. Če namen in cilj programa dela nista dosežena v pogodbenem roku, oz. v roku podaljšanem za 6 mesecev brez zagotovila finančnih sredstev s strani agencije, je izvajalec dolžan vrniti za vsak prekoračen mesec v prvih treh mesecih po 1%/mesec izplačanih sredstev, v drugih treh mesecih po 2%/mesec izplačanih sredstev, v tretjih treh mesecih po 3%/mesec izplačanih sredstev in v četrtih treh mesecih po 4%/mesec izplačanih sredstev. Če cilj programa dela še vedno ni dosežen, lahko agencija odstopi od pogodbe in zahteva od izvajalca vrnitev preostalih 70% izplačanih sredstev skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od dneva nakazila do dneva vračila, za vsa izplačana sredstva. Če izvajalec ugotovi, da mladi raziskovalec, ki opravlja podiplomski študij po dosedanjem študijskem programu z neposrednim prehodom na doktorski študij, ne bo izpolnil pogojev za neposredni prehod na doktorski študij, lahko poda predlog agenciji za predčasen zaključek programa dela z izdelavo magistrske naloge. Več si preberite Prilogi 2 MR-09: Vzorec pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca. Zamenjava mladega raziskovalca in predlagatelja oz. izvajalca med izvajanjem programa dela ni mogoča. Pravice mladega raziskovalca glede rezultatov raziskav so takšne, kot jih na začetku izvajanja programa dela v pogodbi o zaposlitvi ali v drugi pogodbi dogovorita mladi raziskovalec in predlagatelj.

75) Kandidat je končal podiplomski študij v tujini, ki je ekvivalenten našemu nazivu magister znanosti, vendar dokazila še nima nostrificiranega. Do kdaj je potrebno dostaviti odločbo o nostrifikaciji - ob oddaji vloge ali lahko tudi kasneje?

Dokazilo je potrebno dostaviti po prejemu pozitivnega sklepa o izbiri oz. pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva.

76) Zanima me, kako je z vračilom sredstev, če je pogodba predčasno prekinjena, recimo po pol leta?

Prva sredstva izvajalec prejme po treh mesecih izvajanja programa dela. V kolikor se pogodba prekine pred prvim izplačilom izvajalec in mladi raziskovalec nimata obveznosti do agencije.

V nasprotnem primeru agencija zahteva od izvajalca vrnitev izplačanih sredstev skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi, ki tečejo od dneva nakazila do dneva vračila, za vsa izplačana sredstva.

77) V letošnjem razpisu za mladega raziskovalca iz gospodarstva, je v obrazcu "Navodila za pripravo in oddajo vloge", kjer se obravnava točkovanje za priložena dokazila o nagradah in priznanjih, na strani 3 pod prvo alinejo navedeno (citiram): "- kopije dokazil o nagradah in priznanjih, ki jih je kandidat za mladega raziskovalca prejel v obdobju od vpisa na dodiplomski univerzitetni študijski program oziroma od vpisa na 1. stopnjo bolonjskega študijskega programa,". Kot kandidat za mladega raziskovalca imam opravljen še veljaven industrijski certifikat CISCO CCNA (za omrežne tehnologije) in me zanima, če je primerno to omeniti kot dosežek (se na podlagi tega pridobijo točke pri ocenjevanju?) ali se pod "nagrade in priznanja" štejejo le akademski dosežki?

Navedeni certifikat vam ne more prinesti točk v postopku ocenjevanja.

78) V zvezi z razpisom MR09 me zanima ustreznost dveh kandidatov:

1) Kandidat A zaključuje dodiplomski študij in bo predvidoma diplomiral septembra 2009. Kdaj je zadnji datum, do katerega mora imeti zagovor diplomskega dela, t.j. datum diplomiranja. Do oddaje vloge (11.9.) ali lahko tudi kasneje (v skladu z omejitvami, ki jih določa izobraževalna ustanova za vpis na doktorski študij)?

2) Kandidat B je v okviru sheme MR v RO pred dvemi leti zaključil magisterij (izpolnil vse obveznosti), sporazumno prekinil nadaljevanje podiplomskega študija do doktorata in se zaposlil v industriji. Ali lahko sedaj kandidira za MR iz gospodarstva (t.j. ali sodi med izjeme pri pogojih za kandidata "..., razen če je imel pogodbo sklenjeno le do pridobitve naslova magister znanosti in je vse pogodbene obveznosti izpolnil in pridobil naslov magister znanosti..."), in če da, ali se lahko vpiše v dosedanji program doktorskega študija (3. letnik).

Kandidat pod točko 1. mora diplomirati pravočasno glede na rok za vpis na podiplomski študij v študijskem letu 2009/2010. Kandidat pod točko 2. ne izpolnjuje pogojev, v kolikor »sporazumna prekinitev nadaljevanja podiplomskega študija do doktorata« pomeni, da je imel pogodbo sklenjeno do pridobitve doktorskega naslova in je bila le ta predčasno prekinjena. V nasprotnem primeru sodi v zgoraj navedeno izjemo in se lahko vpiše v 3. letnik doktorskega študija.

79) V točki 4.1.4. razpisa so navedeni pogoji za mentorja iz podjetja torej raziskovalnega mentorja. V primeru, da vodja raziskovalne skupine predlaga mentorja, ki še ni vpisan v raziskovalno skupino, vendar je njegov vpis predviden v naslednjih 2 mesecih me zanima ali dokazilo o nameri vpisa mentorja v raziskovalno skupino ustreza pogojem iz točke 4.1.4. Pogoji za mentorje.

Predlagamo imenovanje drugega mentorja. V nasprotnem primeru bo vloga zaradi neizpolnjevanja pogojev zavrnjena.

80) Septembra bom diplomiral na FMF (fizika) po "dosedajšnjem" študijskem programu, torej ne po bolonjskem, študij pa želim nadaljevati na Fakulteti za elektrotehniko. Zanima me kakšne so moje možnosti glede vpisa, če se želim prijaviti na razpis MR-09, glede na to, da študenti 1. letnika "dosedajšnjega" programa niso zajeti v razpisu.

V kolikor se boste v študijskem letu 2009/2010 vpisali na podiplomski študij na Fakulteti za elektrotehniko lahko postanete mladi raziskovalec iz gospodarstva. Za več informacij glede podiplomskega študija se obrnite na Fakulteto za elektrotehniko.

81) Spoštovani, ali lahko podjetje prijavi dva kandidata za MR na istega mentorja v podjetju? Kandidata bi imela različni temi in različna mentorja na fakulteti, le mentor v podjetju bi bila ista oseba. Ali se ti dve vlogi medsebojno izključujeta?

Posamezen mentor je lahko mentor največ trem mladim raziskovalcem iz gospodarstva. oziroma največ petim mladim raziskovalcem, vključno z mladimi raziskovalci, ki so vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah in kandidati, ki jim bo odobren status mladega raziskovalca v okviru tega razpisa. Pri tem se upoštevajo tudi mladi raziskovalci, ki jim status iz upravičenih razlogov miruje oziroma tisti, ki jim je pogodba iztekla, niso pa še izpolnili vseh pogodbenih obveznosti, razen v primeru, da so bila sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena.

82) Na doktorski študij bi se vpisala le v primeru, da bo odobreno sofinanciranje mladega raziskovalca iz gospodarstva. Obveščanje o izboru pa bo v roku 60. dni od dneva odpiranja vlog, torej nekje sredi novembra. Kdaj se moram formalno vpisati na doktorski študij na univerzi? Po ali pred izborom?

Rezultati javnega razpisa bodo znani po roku za vpis na podiplomski študij

83) Zaradi obravnave Priloge2MR09 v naši pravni službi bi vas prosil, če mi lahko omenjeno prilogo pošljete še v .doc formatu.

Priloga 2 MR-09: Vzorec pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca je v elektronski obliki na voljo le v pdf formatu.

84) Pozdravljeni, zanima me ali moramo zraven priložiti še potrdilo o začasnem prebivališču če ga navedeš v prijavi?

Ne.

85) Zanimamo se za prijavo na razpis MR09. Iz razpisa je razvidno, da smo kot prijavitelj dolžni kandidatu poravnati šolnino za študij, ter da obstaja možnost sofinanciranja šolnine, glede česar se naj obrnemo na visokošolski zavod. Tam smo dobili odgovor, da vprašanje sofinanciranja študija za letošnje leto še ni rešeno, saj MVZT še vedno ni objavil razpisa. Ali lahko pričakujemo kakšne dodatne informacije glede tega s strani TIA oz. MVZT? Celotna šolnina za vsa tri leta študija lahko namreč hitro znese 10.000 EUR, kar pa za majhno podjetje predstavlja kar velik strošek, tako da bi morali imeti te stvari razčiščene pred samo prijavo na razpis.

Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo že od študijskega leta 1998/1999 naprej vsako leto objavi javni razpis za sofinanciranje podiplomskega študija. Objava javnega razpisa za študijsko leto 2009/2010 je načrtovana v drugi polovici septembra.

86) Podjetja A, ki se prijavlja na razpis, je lastnik podjetje B, lastnik podjetja B je podjetje C. Zanima me, v katere vrste podjetja spada podjetje A? ali je neodvisno?

Glejte odgovor na 1. vprašanje in Prilogo 4 MR-09: Navodila za določitev velikosti podjetja.

87) Prosim za pojasnilo glede točke 12 v obrazcu 7 MR-09: za kakšno obdobje je potrebno navesti podatke o mladih raziskovalcih? Dodatno me zanima še naslednje: v preteklosti je bilo mogoče program usposabljanja mladega raziskovalca zaključiti predčasno z magisterijem, kar se je lahko ugotovilo oz. preusmerilo po prvem letu doktorskega študija. Kako je s tem v okviru sofinanciranja MR-09?

V točki 12 na Obrazcu 7 MR-09: Podatki o zunanjem izvajalcu z izjavo se navajajo podatki od 1985, t.j. od začetka izvajanja Programa financiranja podiplomskega študija in raziskovalnega usposabljanja mladih raziskovalcev. Glejte tudi odgovor na 74. vprašanje.

88) Zanima me, ali mora imeti podjetje, ki me predlaga, lastno raziskovalno skupino, ali ima lahko lastno raziskovalno organizacijo. je to dvoje enako. podatke o raziskovalnih skupinah sem iskal na http://sicris.izum.si/.

Predlagatelj mora imeti lastno raziskovalno skupino, vpisano v Evidenco izvajalcev raziskovalne in razvojne dejavnosti pri Javni agenciji za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije, v nasprotnem primeru mora skleniti dogovor o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju, ki je sestavni del razpisne dokumentacije) z zunanjim izvajalcem, ki razpolaga z raziskovalno skupino registrirano v Evidenci ARRS. Predlagatelj, ki ima lastno raziskovalno skupino se uvršča med razvojne/raziskovalne organizacije.

89) Ali lahko mladi raziskovalec sodeluje samo v raziskovalni skupini soizvajalca in ima samo zunanjega raziskovalnega mentorja kljub temu, da ima podjetje lastno raziskovalno skupino? In ali podjetje izpolni točke 26-35 v kolikor mladi raziskovalec ne bo sodeloval v njegovi lastni raziskovalni skupini.

Ne, raziskovalno delo v predlagateljevi lastni raziskovalni skupini je obvezno vsaj v obsegu kot ga določa 5. točka javnega razpisa (Program dela in način izvedbe programa dela).

90) Glede pogojev za raziskovalnega mentorja v gospodarstvu me zanimajo nekateri dodatni detajli.

Situacija:

podjetje ima RS

• kandidati za raziskovalne mentorje so zaposleni v podjetju, a niso člani RS podjetja (so člani zunanjih RS in so vpisani v evidenco ARRS)

• ostalim pogojem iz razpisa ustrezajo

Vprašanje:

Ali lahko vodja RS podjetja imenuje opisane kandidate za raziskovalne mentorje v podjetju?

Da, z uporabo Obrazca 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja.

91) Glede sofinanciranja storitve podizvajalcev - zunanje raziskovalne skupine - imam naslednje vprašanje.

SITUACIJA 1: Zunanja RS nabavi prenosnik oz. merilno opremo za mladega raziskovalca ter pripadajočo programsko opremo (licence) in podjetju (izvajalcu) izstavi račun v vrednosti celotnega nakupa z DDV - v okviru računa za stroške, ki nastanejo pri raziskovalnem delu. Podjetje račun plača.

VPRAŠANJE 1: Ali so na podlagi priloženega plačanega računa izvajalca soizvajalcu sofinancirane vse postavke na računu v enkratnem znesku (brez amortizacijske dobe)?

SITUACIJA 2: Zunanja RS izstavi izvajalcu račun za izplačan mentorski dodatek v višini določenega I. bruto dodatka skupaj s pripadajočimi prispevki in davki + DDV (opravljena storitev mentorstva). Podjetje račun plača.

VPRAŠANJE: 2: Ali dobi izvajalec povrnjene celotne stroške opravljene storitve mentorstva (skupaj s prispevki in davki, brez DDV) oz. le s sklepom določen I. bruto mentorski dodatek?

Soizvajalec lahko izstavi izvajalcu račun le za opravljeno storitev, ki vključuje stroške dela mentorja, stroške dela laborantov, stroške potrošnega materiala in stroške uporabe opreme, ki se uporablja pri raziskovalnem delu mladega raziskovalca ipd. ter DDV. Med stroške storitve soizvajalec ne more vključiti strošek nakupa osnovnega sredstva. V zvezi z drugim vprašanjem glejte odgovor na vprašanje št. 41.

92) Vprašanje v zvezi z obrazcem 3 MR-09: zakoniti zastopnik zunanje raziskovalne skupine na univerzi je rektor, obrazec 3 pa je po rektorjevem pooblastilu podpisal prorektor univerze. Zanima me, ali zadostuje žig "po pooblastilu rektorja", ki se nahaja na obrazcu 3, ali pa je potrebno k obrazcu 3 priložiti še pooblastilo za prorektorja?

Zadostuje žig »po pooblastilu rektorja«.

93) Med izpolnjevanjem obrazca 4MR09 sem naletel na vprašanje. Zanimajo me namreč podatki o izpolnjevanju pogodbenih obveznosti mladih raziskovalcev v podjetju Domel d.d. Zaenkrat imam podatke, da preko podjetja Domel deluje 5 mladih raziskovalcev. Eden bo verjetno še to leto doktoriral, saj je njegov zadnji članek sprejet, zanima me kakšen status pa ima trenutno? Ali je njegov status podaljšan ali je morda v mirovanju. Za ostale 4 sem prepričan, da so njihove pogodbene obveznosti še v izvajanju saj so raziskovalci 4 leta ali manj.

Glede statusa navedenega mladega raziskovalca se obrnite na pristojne v podjetju Domel d.d. oz. na Ministrstvo za visoko šolstvo, znanost in tehnologijo, Direktorat za tehnologijo.

94) Kot predlagatelj pri razpisu "Mladi raziskovalec v gospodarstvu" imamo težavo, ker smo ozko specializirano podjetje za franšizing storitve in poleg strokovnega sodelavca g. I. P. nimamo v Sloveniji velike izbire za raziskovalnega mentorja pri doktorski disertaciji.

G. I. P. je preko Gea Collega prijavljen v ARRS, zaposlen pa je pri ICPE-International Center for Promotion of Enterprises, ki pa ni registrirana pri ARRS-ju.

Zanima me, koliko bi trajal čas vpisa te organizacije v ARRS? Ali bi lahko gospoda P. prijavili kot raziskovalca preko neke druge institucije, ki pa je v ARRS-ju. Menimo, namreč da nam Gea College kot zunanji izvajalec ne bo ravno v pomoč, če jih prijavimo kot zunanjega izvajalca.

Drugega primernega zunanjega raziskovalca na področju franšizinga, bi lahko našli le v tujini.

Lahko poiščete drugega soizvajalca, ki ustreza razpisnim pogojem in ki bo za g. I.P. izpolnil Obrazec 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja. Za vpis raziskovalne skupine pri ARRS pred rokom za oddajo vlog ni dovolj časa.

95) Sem rojena leta 1981 in se želim prijaviti na razpis mladega raziskovalca iz gospodarstva. Leta 2006 sem diplomirala na Pedagoški fakulteti, smer Kemija in računalništvo.

Nato sem se vpisala v podiplomski študij Tehniško varstvo okolja na Fakulteti za strojništvo v Mariboru. Magistrsko nalogo imam že napisano od meseca maja, vendar zaradi birokratskih zadev, bom imela zagovor šele novembra. Zato me zanima ali se lahko vseeno prijavim, čeprav bo zagovor šele novembra? Prav tako me zanima, če mi

lahko kar tako poveste, kako dolgo bi bila financirana, oziroma če izpolnjujem pogoje za 3 leta?

Da, v kolikor boste pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva na agencijo lahko dostavili − originalno potrdilo visokošolskega zavoda o vpisu v 3. letnik podiplomskega doktorskega

študija, − kopijo diplome znanstvenega magistrskega podiplomskega študija. Podpis zgoraj navedene pogodbe se na predlog predlagatelja lahko prestavi v mesec december, v kolikor bo potrebno. Glejte tudi odgovor na 67. vprašanje. V vašem primeru bomo sofinanciranje odobrili za 2 leti in 6 mesecev.

96) Pozdravljeni, zanima me, ali se je možno prijaviti na razpis za MR09, če je doktorski študij vpisan že v tujini (Hrvaška). Namreč, prej sem živela v Zagrebu in sem tudi tam 2001 vpisala podiplomski študij. Sedaj sem v tretjem letniku. Temo še nimam določeno, raziskave tudi ne, ker vse kar delam v Sloveniji v podjetju potencialnega delodajalca. Živim in delam v Sloveniji. Rada bi naredila raziskave tukaj, kjer sodelujem s našimi RO. Potencialni delodajalec bi me rad zaposlil in prijavil kot MR. Mentorji bi vsi bili iz Slovenije, le zagovor bi mogel biti formalno v Zagrebu, kjer sem vpisala študij. V komisiji za zagovor teme bi bil mentor tudi iz Slovenije (zunanji mentor). Lahko zagovarjam temo tudi v Sloveniji, če bo potrebno. program in rezultati raziskav bodo povezane s temeljnimi raziskavami, ki so nujni za slovensko podjetje. Prosim za čimprejšnji odgovor.

Glejte odgovor na 4. vprašanje.

97) Prosim za potrditev sledečega. V okviru razpisa se krijejo stroški bruto plače za MR (višina je nekje 1300 evrov mesečno odvisno od kategorije kandidata). Nato na trimesečje 5800 evrov materialnih stroškov (materialnih in nematerialnih - mentorski dodatek, in vsi nastali stroški za raziskave pri predlagatelju in zunanjih izvajalcih). Šolnino plača predlagatelj, prav tako tudi stroške prevoza, dnevnice v primeru udeležbe na konferencah v tujini ipd. Ali to drži? Ali je všteta tudi plača MR, mentorski dodatek v okviru 5800 evrov (pri naravoslovnih vedah). Se zavedam, je se rahlo čudno sliši, saj smo prebrali in preračunavali razpis s pripadajočimi vsotami. Vendar bi vseeno za potrditev zgoraj napisanega.

Zgoraj navedeno večinoma ne drži, npr. minimalna višina sofinanciranja plače mladega raziskovalca je 1.477,97 EUR. Pozorno preberite 8. in 11. točko javnega razpisa (Upravičeni stroški in intenzivnost sofinanciranja ter Okvirna višina sredstev za enega mladega raziskovalca) ter Sklep o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu: http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf.

98) Pišem Vam v zvezi z razpisom MR09. In sicer imam za Vas vprašanje glede soizvajalca. Opazil sem, da je v obrazcu 1213MR09 razpredelnica, ki ponazarja omejitve glede časovne razporeditve dela kandidata. Opazil sem, da minimalno število ur pri soizvajalcu mora obsegati 20% časa. Moj program je osnovan tako, da nimam soizvajalca, pač pa le pedagoškega mentorja na fakulteti. Zanima me torej, če je možno oblikovati program tako, da bom 100% časa pri predlagatelju, ker se bom prijavil brez soizvajalca? Predlagatelj Domel d.d. ima svojo raziskovalno skupino.

Da. Še popravek vaše navedbe: Minimalno zahtevano število ur pri soizvajalcu (v kolikor le ta obstaja) predstavlja 10% delež v skupnem številu ur.

99) Zanima nas, ali lahko mladega raziskovalca zaposlimo za 36 ur na teden pri predlagatelju, ki ima lastno raziskovalno skupino in v katerem bi kandidat za mladega raziskovalca opravljal 100% raziskovalno delo. V trenutni situaciji namreč vsi zaposleni v podjetju delamo 36 ur na teden (delno subvencioniranje polnega delovnega časa - MDDSZ).

Mladi raziskovalec bo vseeno moral delati 40 ur na teden in zato tudi prejeti plačilo, kar boste med drugim tudi zagotovili s podpisom Obrazca 4 MR-09: Podatki o predlagatelju z izjavo. Zaradi manjših naročil, s katerimi se sooča podjetje, se obseg dela mladega raziskovalca prav nič ne zmanjša. Prav tako se rok za pridobitev naslova doktor znanosti zaradi tega ne podaljša. I. bruto plača se sofinancira 100%.

100) Vprašanje:16. podatki za določitev velikosti podjetja

Ali se število zaposlenih, letna bilančna vsota in letni promet nanašajo na podjetje, ki je predlagatelj v razpisu, ne glede na to ali sodi podjetje po vrsti med povezano ali partnersko podjetje.

Navedeni podatki se nanašajo na skupino povezanih in/ali partnerskih podjetij in ne le na predlagatelja. Kdaj se posamezen podatek nanaša na predlagatelja in kdaj na skupino povezanih in partnerskih podjetij je v obrazcih posebej navedeno.

101) Zaposlen sem v podjetju, ki se ukvarja z marketinškem svetovanjem, sam sem zadolžen za športni marketing in razmišljam, da bi se prijavil na vaš razpis. Imam dve vprašanji v zvezi s tekočim razpisom za MR v gospodarstvu.

- Ker gre za mikro podjetje, ki nima lastne raziskovalne skupine, v razpisu piše, da se v tem primeru podpiše dogovor o sodelovanju z zunanjim izvajalcem; po predhodnih pogovorih sem bil seznanjen, da v tem primeru običajno fakulteta (v mojem primeru ekonomska fakulteta) poskrbi za raziskovalno skupino – po pogovoru z mojo pedagoško mentorico pa sva ugotovila, da to v mojem primeru na ekonomski fakulteti ni mogoče. Zanima me, kaj se da storiti – si lahko poiščem drugo raziskovalno skupino izven fakultete, kakšne pogoje mora ta raziskovalna skupina v tem primeru izpolnjevati?

- V razpisu piše, da kandidat ne sme nastopati v vlogi zakonitega zastopnika – ali to pomeni da ne sme biti (so)lastnik podjetja, ki je predlagatelj ali samo zakoniti zastopnik tega podjetja?

Dogovor o sodelovanju lahko sklenete s katerim koli pravnim subjektom, ki ustreza pogojem iz točke 4.1.3 javnega razpisa (Pogoji za zunanjega izvajalca, podpisnika dogovora o sodelovanju).

Mladi raziskovalec je lahko lastnik in tudi zakoniti zastopnik predlagatelja, vendar v vlogi zakonitega zastopnika predlagatelja ne sme nastopati v okviru javnega razpisa.

102) Sem absolvent univ. programa telekomunikacij na FERI. Žal je nadaljevanje študija zame postalo zanimivo šele zdaj, tako da ne vem, če mi bo uspelo do roka razpisa - mislim, da je 15.09.2009 - uspelo diplomirati. Ali se lahko prijavim na razpis brez opravljene diplome, a z vsemi izpiti in povp. oceno 8.00? Moj mentor na podjetju Iskratel, ki ima tudi pogodbo s FERI, mi je ponudil tudi, če bo potrebno, da bi mi napisal kakšno izjavo, da bom v določenem roku diplomiral, saj že delam na njej, a do omenjenega roka mi je ne bo uspelo končati (imam še 2 izpita).

Rok za diplomiranje ni določen z javnim razpisom, temveč je rok za diplomiranje določen z rokom za vpis na podiplomski študij v študijskem letu 2009/2010 na izbranem visokošolskem zavodu. V kolikor se ne boste mogli pravočasno vpisati, statusa mladega raziskovalca navkljub morebitnemu pozitivnemu sklepu o izbiri ne boste mogli pridobiti. Rok za oddajo vlog je 11.9.2009!!!

103) Zanima me če je kot dokazilo o povprečni oceni in strokovni izobrazbi dovolj fotokopija?

Za povprečno oceno se zahteva originalno dokazilo, ki ga izda visokošolski zavod, medtem ko kot dokazilo o strokovni izobrazbi zadostuje kopija diplome ali potrdila o diplomiranju, ki nadomešča diplomo do njene izdaje.

104) Prosim za odgovor na naslednje vprašanje : Obrazec 7MR-09 ( Podatki o zunanjem izvajalcu) - točka 12 : (dosedanje izkušnje na področju dela z mladimi raziskovalci ) zanima me : -Ali upoštevamo št. MR za celotno fakulteto ali samo za raziskovalno skupino v kateri bo MR sodeloval -za katero časovno obdobje oz. za koliko let nazaj vpišemo podatke o številu MR.

Podatke navedete le za raziskovalno skupino, v okviru katere bo mladi raziskovalec opravljal raziskovalno delo. Glejte tudi odgovor na 87. vprašanje.

105) Zanima me glede omejitve števila mladih raziskovalcev - na podjetje - na mentorja na fakulteti (upoštevaje MR teoretike)?

Predlagatelj ima lahko neomejeno število mladih raziskovalcev iz gospodarstva, pri čemer pa ne sme več kot enega mladega raziskovalca, ki mu je pogodba iztekla in še ni izpolnil vseh pogodbenih obveznosti, vključno z mladimi raziskovalci, ki so vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah (ta pogoj ne velja, če so bila sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena; ta pogoj se ne nanaša na mlade raziskovalce, ki jim status iz upravičenih razlogov miruje).

V okviru tega javnega razpisa lahko posamezen predlagatelj predlaga največ štiri kandidate za mladega raziskovalca iz gospodarstva. Zunanji izvajalec, podpisnik dogovora o sodelovanju ima lahko neomejeno število mladih raziskovalcev iz gospodarstva, pri čemer pa ne sme imeti več kot enega mladega raziskovalca, ki mu je pogodba iztekla in še ni izpolnil vseh pogodbenih obveznosti, vključno z mladimi raziskovalci, ki so vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah (ta pogoj ne velja, če so bila sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena; ta pogoj se ne nanaša na mlade raziskovalce, ki jim status iz upravičenih razlogov miruje; v primeru, ko zunanji izvajalec razpolaga z več raziskovalnimi skupinami, se ta pogoj nanaša le na raziskovalno skupino, v okviru katere bo mladi raziskovalec opravljal raziskovalno delo). Posamezen razvojni/raziskovalni mentor ne sme biti mentor več kot enemu mlademu raziskovalcu, ki mu je pogodba iztekla in še ni izpolnil vseh pogodbenih obveznosti, vključno z mladimi raziskovalci, ki so vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah (ta pogoj ne velja, če so bila sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena; ta pogoj se ne nanaša na mlade raziskovalce, ki jim status iz upravičenih razlogov miruje). Posamezen razvojni/raziskovalni mentor je lahko mentor največ trem mladim raziskovalcem iz gospodarstva oziroma največ petim mladim raziskovalcem, vključno z mladimi raziskovalci, ki so vključeni v Program usposabljanja in financiranja mladih raziskovalcev v raziskovalnih organizacijah in kandidati, ki jim bo odobren status mladega raziskovalca v okviru tega razpisa. Pri tem se upoštevajo tudi mladi raziskovalci, ki jim status iz upravičenih razlogov miruje oziroma tisti, ki jim je pogodba iztekla, niso pa še izpolnili vseh pogodbenih obveznosti, razen v primeru, da so bila sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena.

106) Imam dve vprašanji za razpis MR09: Ali lahko pri izkazovanju inovativnosti raziskovalne skupine navajamo tudi patentne prijave za tiste primere, kjer je postopek patentiranja se v teku? Ali kot dokazilo o patentu zadostuje, če je patent vnesen v sistem COBISS, ali pa je kot dokazilo potrebno priložiti kopijo patentne odločbe?

Na osnovi patentne prijave ne morete prejeti točk v postopku ocenjevanja. Kot dokazilo za patente se upoštevajo le patentne odločbe ali izpis iz esp@cenet. Izpis iz COBISS-a je ustrezno dokazilo o patentih le pri razvojnem/raziskovalnem mentorju.

107) Leta 2001 sem diplomirala in pridobila visokošolsko izobrazbo VII/I. Študij želim v letu 2009/2010 nadaljevati na podiplomski šoli IJŠ. Zanima me kakšne so moje možnosti za prijavo na razpis MR-09?

V kolikor se boste v študijskem letu 2009/2010 na Mednarodni podiplomski šoli Jožefa Stefana vpisali v 1. letnik doktorskega podiplomskega študija po bolonjskem študijskem programu tretje stopnje in izpolnili vse ostale pogoje sodelovanja ter kakovostno pripravili vlogo imate vse možnosti za uspešno kandidaturo na tem javnem razpisu.

108) Prosim za pojasnitev terminov "letna bilančna vsota" in "letni promet", uporabljenih v obrazcu št. 4, rubrika 16. Ali je letna bilančna vsota razvidna iz "bilance stanja/uspeha" in ali je iz "bilance stanja/uspeha" razviden tudi letni promet?

Letni promet je skupni prihodek, letna bilančna vsota pa je vrednost aktive v zaključeni letni bilanci stanja podjetja.

109) Pripravljam vlogo za mlado raziskovalko v gospodarstvu in sem naletela na vprašanje pri mojem statusu. Ali igra kakršno koli vlogo ali sem v času prijave zaposlena ali imam status študenta? Ali to karkoli vpliva na točkovanje pri razpisu?

Sem absolventka ravno pred zagovorom diplome, ki bo po oddaji vloge za MR09. Ali je v redu, da pri mojem (bodočem) nazivu napišem, da bo naziv še pridobljen? In nato naknadno pošljem dokumentacijo o opravljenem zagovoru? Ali tudi to kakorkoli vpliva na podelitev točk?

Mi lahko poveste, kdaj bodo znani rezultati razpisa.

Trenutni status kandidata za mladega raziskovalca, ki se navede v točki 14 Obrazca 5-6 MR-09: Podatki o kandidatu za mladega raziskovalca z izjavo ne vpliva na doseženo število točk v postopku ocenjevanja. V primeru, da strokovni naslov ob oddaji vloge še ne bo pridobljen navedite v točki 12 zgoraj navedenega obrazca »bo pridobljen« in označite okence v 8. alinei v IZJAVI na obrazcu. Pri nižjem merilu »Kandidat ima že pridobljen strokovni naslov, ki mu omogoča vpis na izbrani podiplomski študij« boste prejeli 0 točk, tudi če boste po oddaji vloge na agencijo dostavili dokazilo o diplomiranju. Zaradi tega naknadno pošiljanje dokazil o diplomiranju ni smiselno in vam bo povzročilo le nepotreben strošek. Predlagatelji in kandidati za mlade raziskovalce bodo o izidu razpisa obveščeni s sklepom najkasneje v roku 60 dni od datuma odpiranja vlog.

110) V primeru javnih sredstev (tudi strukturnih skladov) Univerza v Ljubljani nastopa kot enovita pravna oseba, njene članice – fakultete pa nimajo pravne subjektivitete. Zanima nas, kako se izpolnjujejo obrazci (konkretno MR 09), če bi kot zunanji izvajalec sodelovala Univerza v Ljubljani z dvema članicama (torej dve raziskovalni skupini in dva mentorja). Ali bodo v tem primeru financirani 3 mentorski dodatki?

V primeru, da bi se predlagatelj odločil za podpis dogovora o sodelovanju z dvema zunanjima soizvajalcema, ki oba delujeta v okviru Univerze v Ljubljani ali celo v okviru iste fakultete se zunanja izvajalca na Obrazcu 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju opredelita na naslednji način:

1. Zunanji izvajalec: Univerza v Ljubljani, Naziv fakultete (npr. Fakulteta za

elektrotehniko), Naziv raziskovalne skupine (npr. Laboratorij za telekomunikacije),

2. Zunanji izvajalec: Univerza v Ljubljani, Naziv fakultete (npr. Fakulteta za elektrotehniko), Naziv raziskovalne skupine (npr. Laboratorij za fotovoltaiko in optoelektroniko)

V obeh primerih se kot zakoniti zastopnik podpiše rektorica Univerze v Ljubljani ali dekan fakultete, v kolikor ima ustrezno pooblastilo rektorice. Zunanji izvajalec – soizvajalec, ki ima več ločenih enot in raziskovalnih skupin je ustrezno definiran šele z navedbo oddelka in raziskovalne skupine. V zgoraj navedenem primeru bodo raziskovalno delo mladega raziskovalca vodili trije mentorji, pri čemer je mentor pri predlagatelju upravičen do klasičnega mentorskega dodatka, mentorja pri soizvajalcih pa do nadomestila za izvajanje mentorstva, ki se lahko obračuna tudi kot klasični mentorski dodatek.

111) Zanima me ali je potrebno ob prijavi na razpis dosegati določeno povprečno oceno (dodiplomski študij)?

Ne, lahko pa je takšen pogoj potrebno izpolniti za vpis na podiplomski študij na izbranem visokošolskem zavodu.

112) Zanima me, za podjetje d.o.o., ki ga je ustanovila Univerza v Ljubljani, in je tudi njen lastnik v 100 % (Nadzorni svet potrdi vse pomembnejše dokumente), ali spada podjetje med neodvisna podjetja.

V skladu s 3. členom Priloge 4 MR-09: Navodila za določitev velikosti podjetja oz. Priporočil Komisije 2003/361/ES z dne 6. maja 2003 o opredelitvi mikro, majhnih in srednje velikih podjetij se takšno podjetje uvršča med neodvisna podjetja, vendar le če se Univerza v Ljubljani ne vključuje neposredno ali posredno v upravljanje zadevnega podjetja.

113) Imam naslednja vprašanja: 1. Ali lahko na razpisu kandidira oseba, ki že ima doktorski naziv vendar bi rada pridobila še enega iz drugega področja? Oseba prvega dr-ja ni pridobila v okviru MR! 2. Ali lahko predlagatelj kljub lastni raziskovalni skupini podpiše še dogovor z zunanjo RS?Ali v tem primeru MR potrebuje še razvojnega mentorja? Če ima predlagatelj tako lastno kot zunanjo RS ali se pri točkovanju upoštevata obe ali samo ena? 3. Ali se področje podiplomskega študija določi glede na klasifikacijo same fakultete ali glede na sam program študija?

1. Ne. Vloga bi bila zavrnjena zaradi neskladnosti s predmetom in namenom javnega razpisa.

2. Da. V takšnem primeru ima mladi raziskovalec raziskovalnega mentorja v raziskovalni skupini predlagatelja in raziskovalnega mentorja v zunanji raziskovalni skupini pri zunanjem izvajalcu, podpisniku dogovora o sodelovanju. Predmet ocenjevanja sta obe raziskovalni skupini. Ocena merila »Ustreznost raziskovalno-razvojne aktivnosti in inovativnosti raziskovalne skupine predlagatelja in zunanjih raziskovalnih skupin« je povprečje ocen nižjih meril »Ustreznost raziskovalno-razvojne aktivnosti in inovativnosti raziskovalne skupine predlagatelja« in »Ustreznost raziskovalno-razvojne aktivnosti in inovativnosti zunanje raziskovalne skupine«.

3. Področje podiplomskega študija se določi glede na program podiplomskega študija.

114) Ker sem zelo na hitro preletel razpis za MR iz gospodarstva (http://tia.si/MR09,615,0,1,1.html) me zanima, ali je to enak potek prijave, kot za MR na posamezni fakulteti, in sicer, da kandidati, ki se želimo vpisati na dr. študij samo oddamo vso zahtevano dokumentacijo vam in nam vi poiščete podjetje ali neko institucijo, ali to moramo vse sami storiti. Skratka, kakšno informacijo več bi potreboval, ker načeloma se letos vpisujem na dr. študij, imam veliko akademskih izkušenj in me raziskovalno delo zelo zanima. Glede na to, da se rok za prijavo počasi izteka, bi vas prosil za odgovor ter pojasnitev.

Predlagamo, da preberete javni razpis.

115) V primeru, da kandidat 2,5 dni na teden raziskovalno delo opravlja na fakulteti (soizvajalec), ali so potni stroški prevoza od Iskratela do fakultete ter s tem povezana dnevnica do 8 ur, upravičen strošek?

Da.

116) Pišem vam iz podjetja, ki je v sodni register bilo vpisano 10.10.2007. Želimo kandidirati kot predlagatelj, na razpisu Mladi raziskovalci 09. Prijavili bi kandidata, ki sta obenem tudi lastnika blagovne znamke. Kandidata bi se vpisovala v 2. letnik doktorskega študija.

Po naši grobi presoji menimo, da bi zadostili vsem predpisanim pogojem, razen enemu. Namreč težava nastane pri datumu vpisa v sodni reg. Ali lahko zaključimo, da glede na to, da nam pri pogoju kontinuiranega opravljanja dejavnosti vsaj dve leti zmanjka en mesec, ne pridemo v poštev kot predlagatelj.

Predlagatelj glede na navedeno ne izpolnjuje naslednjega razpisnega pogoja »kontinuirano opravlja svojo dejavnost na dan oddaje vloge več kot 2 leti«. Pogoj bo izpolnjen šele po roku za oddajo vlog, t.j. 10.10.2009. Zaradi tega bo vloga zavrnjena.

Mladi raziskovalec je lahko lastnik in tudi zakoniti zastopnik predlagatelja, vendar v vlogi zakonitega zastopnika predlagatelja ne sme nastopati v okviru javnega razpisa.

117) Naše podjetje želi oddati prijavo za mladega raziskovalca. Ker nimamo lastne RS, se bomo povezali s soizvajalcem. Ali mora mladi raziskovalec imeti poleg raziskovalnega mentorja iz RS ter pedagoškega mentorja s fakultete tudi še razvojnega mentorja na podjetju - prijavitelju? Če da, ali mora biti le-ta zaposlen pri prijavitelju ali se lahko z njim sklene drugačna pogodba za mentorstvo?

Da, mladi raziskovalec mora v vašem primeru imeti tudi razvojnega mentorja pri predlagatelju. Razvojni mentor je lahko tudi oseba, ki ni zaposlena pri predlagatelju. V tovrstnem primeru je potrebno z mentorjem skleniti posebno pogodbo o izvajanju mentorstva (po prejemu pozitivnega sklepa o izbiri).

118) Moje vprašanje je povezano z odgovorom št. 15 in sicer: Pri navedbi praktičnih izkušenj me zanima npr. a) Ali moram zraven k vlogi priložiti kot dokaz članek, ki sem ga objavil na mednarodni konferenci iz svojega raziskovalnega področja oz. ali zadostuje samo navedba imena članka, ki je vpisan v COBISS sistem? b) Ali moramo za vsako navedbo praktične izkušnje priložiti ustrezna dokazila oz. ali zadostuje samo opis? c) Ali ocenjevalci različno gledajo na tvojo navedbo če jo podkrepiš ali ne z dokazi?

a) Prilaganje članka ni obvezno. b) Dokazila niso zahtevana, saj podpišete izjavo, da so vse navedbe, ki so podane v vlogi,

resnične in ustrezajo dejanskemu stanju. c) Presoja relevantnosti praktičnih izkušenj kandidata je prepuščena presoji posameznega

ocenjevalca. V kolikor menite, da bo ocenjevalec lažje in bolj verodostojno presodil relevantnost vaših praktičnih izkušenj v kolikor bo priloženo še dokazilo ali članek, je smiselno, da dokazilo ali članek priložite.

119) Želela bi nekaj informacij v zvezi z razpisom »Mladi raziskovalci v gospodarstvu – Generacija 2009«. Zaposlena sem kot raziskovalka v podjetju, ki opravlja storitve na področju ekologije in se pripravljam na doktorski študij. V Sloveniji živim 3 leta in sem pridobila slovensko državljanstvo. Odločila sem se (zaradi jezika in mentorja) za doktorski študij na Beograjski univerzi. Moja raziskovalna mentorica bo profesorica iz Beograda, razvojni mentor pa direktor podjetja v katerem delam (registracija raziskovalne skupine v postopku). Upam, da bom našla še pedagoškega mentorja na Biotehnični fakulteti. Doktorski študij bo predvidoma trajal eno leto (imam že pridobljen naziv magistrice znanosti). V tem letu bi morala napisati doktorsko nalogo (zagovor najkasneje do septembra 2012). Praktični del doktorske naloge bom delala v Sloveniji, v našem podjetju, laboratorijih na BF… Zanima me, ali obstaja kakšna možnost za prijavo na ta razpis, glede na pogoj v razpisni dokumentaciji, da mora biti zagovor doktorata opravljen v Republiki Sloveniji. Če študiram na tuji univerzi, kako bom to izpeljala? V razpisni dokumentaciji je tudi navedeno, da Visokošolski zavod mora imeti registrirano raziskovalno skupino na ARRS, kar je za tujo inštitucijo nemogoče. Prosim vas, da mi pomagate, ker je to zadnja priložnost za pridobitev sredstev prek tega razpisa (v decembru bom napolnila 35 let).

Glede na navedeno priporočamo vpis na doktorski študij na Biotehniški fakulteti v Sloveniji. Glejte še odgovor na 4. vprašanje.

120) Spoštovani, v letu 2008/2009 sem vpisana v 2. letnik klasičnega podiplomskega študija. Ker nisem vedela, da se bomo prijavljali na vaš razpis, še nisem opravila pogojev za neposredni prehod na doktorski študij, kar je na naši fakulteti pogoj za vpis v 3. letnik. Zaradi tega v letu 2009/2010 tudi ne morem biti vpisana na podiplomski študij (fakulteta ne omogoča ponovnega vpisa v 2. letnik). Zanima me, ali vseeno izpolnjujem pogoje za prijavo na vaš razpis?

Ne.

121) Navezoval bi se rad na 37. vprašanje objavljenih VPRAŠANJ IN ODGOVOROV. Kot naziv raziskovalca bomo navedli naziv z naše strani izbranega raziskovalnega mentorja. Ker izpolnjuje pogoje, kot jih opredeljuje Pravilnik o raziskovalnih nazivih in ker ima tudi v evidenci ARRS že objavljen enak strokovno-raziskovalni naziv, me zanima kakšno utemeljitev izjave v dolžini do 3600 pričakujete? Kako je pridobil strokovno-raziskovalni naziv ali zakaj je bil izbran za raziskovalnega mentorja mlademu raziskovalcu?

Pod »UTEMELJITEV IZJAVE« na Obrazcu 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja pričakujemo utemeljitev izpolnjevanja pogojev kot jih definira Pravilnik o raziskovalnih nazivih (Uradni list RS, št. 41/09) za pridobitev navedenega naziva raziskovalca. Utemeljitev je lahko krajša od 3600 znakov. Utemeljitev ustreznosti raziskovalnega mentorja za vodenje raziskovalnega dela mladega raziskovalca oz. zakaj je bil izbran za raziskovalnega mentorja mlademu raziskovalcu se navede v točki 9 zgoraj navedenega obrazca.

122) Zanima me kaj se zgodi, če podjetje, ki je prijavitelj MR gre v času njegovega usposabljanja in financiranja v stečaj in delo MR v takem podjetju ni več možno.

Z dnem začetka postopka prisilne poravnave, stečaja ali likvidacije predlagatelja, preneha obveznost agencije do predlagatelja iz naslova pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva. Agencija od predlagatelja zahteva vračilo že izplačanih sredstev skupaj z zakonitimi zamudnimi obrestmi od dneva nakazila, do dneva plačila. Mladi raziskovalec ima možnost, da skupaj z drugim predlagateljem kandidira na naslednjem javnem razpisu.

123) 10.9.2009 imam zagovor diplomske naloge. Pri prijavi na razpis imam nekako dve možnosti: 1. Vlogo oddam že pred diplomiranjem, strokovni naziv določim kot "bo pridobljen" in označim status "študent". Toda če bom en dan pred koncem razpisa diplomiral uradno ne bom več študent. 2. Vlogo oddam 11.9., kjer predložim dokazilo o diplomiranju (če mi ga uspe pravočasno pridobiti), označim status brezposeln (čeprav še ne bom prijavljen na borzo)? Ali lahko vlogo kot kandidat sam prinesem na agencijo v petek 11.9.2009 do 12 ure ali mora to storiti predlagatelj?

Predlagamo varianto št. 2, ki je za vas bolj ugodna. Na visokošolskem zavodu zaprosite, da vam takoj izdajo potrdilo o diplomiranju. Vlogo lahko sami dostavite na agencijo, pri čemer pazite, da pridete pravočasno.

124) Ali je ena oseba lahko pedagoški mentor več raziskovalcem istega predlagatelja?

Da, v kolikor bo imel le vlogo pedagoškega mentorja, v nasprotnem primeru je potrebno upoštevati pogoje iz javnega razpisa, ki veljajo za raziskovalne mentorje.

125) Rojen sem 2.6.1977 in sem končal diplomski študij leta 2003 na FRI. V 2004 sem se vpisal v mag. program rač. in inf. Te dni pa sem začel pisati mag. nalogo. Kakšne možnosti imam, da postanem mladi raziskovalec v gospodarstvu?

Vaša kandidatura bi bila smiselna, v kolikor bi vam v študijskem letu 2009/2010 na visokošolskem zavodu dovolili vpis v 3. letnik neposrednega doktorskega študija (t.j. brez izdelave magistrske naloge) in v kolikor bi lahko do 22.6.2010 na agencijo dostavili sklep senata visokošolskega zavoda o odobritvi neposrednega prehoda na doktorski študij. Potrdilo o vpisu je potrebno dostaviti pred sklenitvijo pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva, ki jo skleneta predlagatelj in agencija.

126) Zanima me glede pedagoškega mentorja - ali mora biti zaposlen na visokošolskem zavodu ali zadostuje habilitacijski naziv (zaposlen drugje).

Pomembno je le, da izpolnjuje pogoje za mentorstvo pri izdelavi doktorske naloge v skladu s statutom univerze in internimi pravilniki visokošolskega zavoda, na katerem bo kandidat za mladega raziskovalca vpisal podiplomski študij.

127) Ali pravilno razumem, da mentorski dodatek za enega MR-ja znaša 0.35 izhodiščne plače MR-ja?* Pri minimalni plači 1.477,97 EUR je torej mentor upravičen do dodatka v višini 517,29 EUR. V nasprotnem primeru Vas prosim za primer izračuna mentorskega dodatka. Za odgovor se Vam najlepše zahvaljujem! *vir: (SKLEP O VIŠINI SOFINANCIRANJA ZA MLADE RAZISKOVALCE IZ GOSPODARSTVA – GENERACIJA 2007, 2008, člen 7; http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf )

Vaše razumevanje je napačno. V 7. členu Sklepa o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva – generacija 2007, 2008 je navedeno: »Razvojni/raziskovalni mentor mladega raziskovalca iz gospodarstva je upravičen do mentorskega dodatka v višini 0,35 izhodiščne plače iz prvega odstavka 4. člena tega sklepa«. V prvem odstavku 4. člena tega sklepa je navedeno: »…izhodiščne plače za negospodarske dejavnosti s 1.7.2008 na 248,72 EUR…«. Torej višina sofinanciranja bruto I mentorskega dodatka za razvojnega/raziskovalnega mentorja, ki vodi delo le enega mladega raziskovalca iz gospodarstva znaša 0,35 x 248,72 EUR = 87,05 EUR.

Mentor dveh mladih raziskovalcev iz gospodarstva jr upravičen do sofinanciranja bruto I mentorskega dodatka v višini do 0,60 in mentor treh do 0,80 izhodiščne plače. V primeru, da mentor opravlja naloge dveh ali treh mentorjev v povezavi s posameznim mladim raziskovalcem, se višina sofinanciranja bruto I mentorskega dodatka določi enako kot da je mentor dveh oziroma treh mladih raziskovalcev.

128) Zanima me, ali je lahko raziskovalni mentor pri predlagatelju oseba, katere zaposlitev je delno sofinancirana iz javnega razpisa za sofinanciranje zaposlitev raziskovalcev ob prehodu v podjetje (JAPTI)?

Da, v kolikor boste zagotovili, da ne bo prišlo do sofinanciranja istih stroškov iz dveh javnih virov. Npr. celotna II. bruto plača kandidata za mentorja sedaj znaša npr. 2500 EUR. Na JAPTI-ju vam sofinancirajo 75% celotne bruto plače, kar znaša 1875 EUR. V kolikor bo kandidat za mentorja dejansko pričel z opravljanjem mentorstva se bo njegova II. bruto plača zvišala na približno 2600 EUR, pri čemer boste lahko pri JAPTI-ju za sofinanciranje uveljavljali II. bruto plačo le v višini 2500 EUR in pri TIA I. bruto mentorski dodatek v višini 87,05 EUR (100% sofinanciranje). Razliko med dejanskim stroškom 2500 EUR in višino sofinanciranja 1875 EUR pri JAPTI-ju in razliko med dejanskim stroškom mentorstva 100 EUR in višino sofinanciranja 87,05 EUR pri TIA boste morali pokriti iz lastnih sredstev.

129) Prosila bi za odgovore in pojasnila. V našem primeru ima predlagatelj lastno raziskovalno skupino, podpisan imamo tudi dogovor z zunanjim izvajalcem, ki ima prav tako lastno raziskovalno skupino, kjer bo obstajal raziskovalni in pedagoški mentor kot ena oseba. Zanima me:

1. Ali mora pri predlagatelju nujno obstajati raziskovalni mentor ali je dovolj imenovani le razvojni mentor?

2. Ali v primeru, da je raziskovalni mentor potreben pri predlagatelju, moramo izpolniti obrazec za imenovanje raziskovalnega mentorja pri predlagatelju, čeprav bi to bila enaka oseba kot razvojni mentor?

3. Ali se priloga 2MR -09: Vzorec pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca, podpiše s strani predlagatelja in mladega raziskovalca in ali se podpiše vsak list vzorca?

4. Kako naj vemo v katero cenovno kategorijo spadamo? Področje raziskovalnega dela bo zajemala tehnične vede.

5. Ali je potrebno oddati kakršen koli finančni plan predlagatelja?

6. Ali pod načrt izvedbe programa raziskovalnega dela pod točko 4 obrazca 12-13 vpišemo kakšen način izvedbe bomo uporabili?

7. Ali pod upravičene stroške spadajo tudi stroški povezani s sodelovanjem na konferencah, seminarjih in obiski sejmov?

8. Ali moram do naziva doktor znanosti priti v omenjenem času 3leta in 6 mesecev? Ali je ta doba lahko podaljšana? Če v primeru kakršnih koli razlogov to ne bo izvedeno, kakšne posledice ima to za predlagatelja, mladega raziskovalca in zunanjega izvajalca?

9. Kaj točno pomeni kratica R&R&I?

1. Pri predlagatelju morate imenovati le raziskovalnega mentorja, ki bo bodil raziskovalno delo mladega raziskovalca v raziskovalni skupini predlagatelja.

2. Razvojnega mentorja v vašem primeru ne imenujete. Za raziskovalnega mentorja pri predlagatelju izpolnite Obrazec 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja. Katere obrazce morate izpolniti v vašem primeru je natančno navedeno v Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09 pod rubriko »A. Predlagatelj razpolaga z LASTNO RAZISKOVALNO SKUPINO, registrirano v Evidenci ARRS«.

3. Priloga 2 MR-09: Vzorec pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca se pravilno parafira tako, da zakoniti zastopnik predlagatelja PREBERE POGODBO in lastnoročno napiše začetnici svojega imena in priimka na vsak list vzorca pogodbe. Kot ustrezno parafiran vzorec pogodbe bomo šteli tudi vzorec, ki bo na za to predvidenem mestu podpisan s strani zakonitega zastopnika izvajalca.

4. Sklep o načinu določitve cenovne kategorije raziskovalnega dela mladega raziskovalca iz gospodarstva se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/CKc.pdf.

5. Ne. Glejte tudi odgovor na vaše vprašanje št. 2. 6. Ne. Način izvedbe določi agencija glede na dokumentacijo, ki jo boste priložili v vlogi. 7. Da. 8. Da, pri čemer lahko agencija na predlog predlagatelja to obdobje podaljša za 6

mesecev, v katerih pa sofinanciranje ni zagotovljeno. Odgovornost za izvedbo programa dela do agencije nosi izvajalec. Več si preberite v poglavju XIII. Neizpolnjevanje pogodbenih obveznosti v vzorcu pogodbe (Priloga 2 MR-09). Kakšne bodo posledice za mladega raziskovalca in zunanjega izvajalca – soizvajalca boste morali sami določiti v pogodbi o zaposlitvi oz. v pogodbi o sodelovanju, ki ju boste sklenili z mladim raziskovalcem oz. s soizvajalcem v primeru uspešne kandidature na javnem razpisu.

9. R – raziskave, R – razvoj, I – inovacije.

130) V primeru, da bo raziskovalni mentor v podjetju kar vodja raziskovalne skupine - pomeni to, da vodja raziskovalne skupine izpolni Obrazec1011 zase?

Da.

131) V Imam nekaj vprašanj glede razpisa ’Mladi raziskovalci iz gospodarstva’:

1. Zanima me, kako je s potrdilom o vpisu. Naša kandidatka ga namreč, tako kot verjetno večina ostalih, še nima. To je verjetno treba priložiti pred podpisom pogodbe?

2. Kako je s plačilom šolnine? Mora podjetje v primeru, da je kandidatka na razpisu izbrana, nujno kriti stroške šolnine? 3. Program dela je opredeljen s programom podiplomskega študija. Študijski program, ki ga naša kandidatka vpisuje, se bo v študijskem letu 2009/2010 izvajalo prvič, zato bo le-ta dokončno sprejet šele 29.10. Kako ga torej vključimo pred tem?

 4. Kaj pomeni to 'temeljna raziskava'?

 5. Število ur, ki jih MR opravi v mesecu v okviru programa raz. dela, mora izkazovati zaposlitev za polni delovni čas (40ur/teden) – to pomeni, da podiplomski študent v času študija ne sme oz. ne more delati ničesar drugega v podjetju kot samo to? Raziskovalni program verjetno traja toliko časa kot sam študij, če se ne motim?

 6. V razpisu je predvidena navedba pedagoškega mentorja. Zanima me, ali se lahko tega mentorja med potekom študija oz. raziskovalnega dela zamenja, ali mora biti pedagoški mentor od začetka do konca isti.

 7. Obrazec 12-13 MR-09: Program dela; Kako obsežno je treba napisati Program raziskovalnega dela (1) in pa Načrt izvedbe programa raziskovalnega dela po posameznih pravnih subjektih v RS (4)?

 8. V okviru »JR za spodbujanje raziskovalno razvojnih projektov razvoja e-vsebin in e-storitev v letih 2009 in 2010« smo prijavili projekt, v katerega je kandidatka, ki jo želimo prijaviti na ta razpis, vključena v obsegu cca. 1000 ur. Njene aktivnosti pri tem projektu (ki smo ga prijavili na omenjeni razpis) bodo obsegale raziskovalno delo, ki se povezuje z njenim doktorskim študijem in raziskovalnim delom, ki ga želimo prijaviti na ta razpis. Se to dvoje izključuje? Je torej sploh možno, da to raziskovalno delo združimo, glede na to, da mora število ur, ki jih kandidatka pri tem razpisu opravi, izkazovati zaposlitev za polni delovni čas (40 ur/teden)? Gre tukaj za dvojno financiranje? Kaj lahko storimo v tem primeru?

1. Da. 2. Da. Šolnina za podiplomski študij je mladim raziskovalcem lahko delno sofinancirana

v skladu z Uredbo o javnem financiranju visokošolskih in drugih zavodov, članic univerz, od leta 2004 do leta 2008 (Uradni list RS, št. 134/03, 72/04, 4/06, 132/06, 99/2008, 30/09; več informacij na izbranem visokošolskem zavodu – glejte tudi odgovor na 85. vprašanje).

3. Navedite okvirni študijski program. V primeru kasnejših odstopanj in v kolikor boste uspešno kandidirali na javnem razpisu, boste dokončno potrjen program na agencijo dostavili naknadno pred podpisom pogodbe o sofinanciranju.

4. Uradna opredelitev iz Okvira skupnosti za državno pomoč za raziskave in razvoj ter inovacije (2006/C 323/01) »„temeljne raziskave“ pomeni eksperimentalno ali teoretično delo, ki se v osnovi opravlja za pridobivanje novega znanja o temeljih pojavov in dejstev, ki jih je mogoče opazovati, brez neposredne praktične uporabe.« Zelo priporočamo še branje uvodnega dela razpisnega Obrazca 12-13 MR-09: Program dela.

5. Da samo to, kar pa ne pomeni, da je mladi raziskovalec v času izvajanja programa dela neuporaben za predlagatelja. Pravilno oblikovan program dela, skladno z navodili na Obrazcu 12-13 MR-09: Program dela za predlagatelja, predstavlja odlično priložnost za izvedbo specifičnih raziskav dolgoročnega strateškega pomena za predlagatelja.

6. Da. Menjava je mogoča, pri čemer mora predlagatelj ravnati skladno z določili v poglavju XII. Obveščanje agencije v vzorcu pogodbe (Priloga 2 MR-09).

7. Okvirno od 3 do 6 A4 strani. Bolj pomembna je vsebina, in da je predstavitev jasna in razumljiva, tako da lahko bralec dobi jasno predstavo o načrtovanem raziskovalnemu delu. Pri pisanju si pomagajte predvsem z merili, na osnovi katerih bodo ocenjevalci ocenjevali program raziskovalnega dela (Priloga 1 MR-09: Merila za izbiro vlog).

8. Kandidatki morate oblikovati povsem ločen program raziskovalnega dela, ki bo bolj dolgoročne strateške narave in v okviru katerega bo mlada raziskovalka lahko izvajala temeljne raziskave, katerih rezultati bodo ob koncu njenega študija predstavljali osnovo za prijavo novega raziskovalno-razvojnega projekta s strani predlagatelja npr. na javni razpis »za spodbujanje raziskovalno razvojnih projektov razvoja e-vsebin in e-storitev«. V kolikor boste prejeli pozitivni sklep o izbiri se boste morali odločiti:

a) da mlada raziskovalka povsem preneha z delom na projektu, ki je bil odobren v okviru javnega razpisa »za spodbujanje raziskovalno razvojnih projektov razvoja e-vsebin in e-storitev« ali

b) ne podpišete pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva z agencijo.

 

132) Rok za oddajo vloge za MR09 je 11.9.2009. Zanima me je možnost ponovnega razpisa MR09? Glede na to, da do 11.9.2009 še nebom imel zagovorjenga diplomskega dela, je mogoče vlogo kasneje dopolniti z potrdili o diplomskem delu?

Na javni razpisu lahko uspešno kandidirate tudi, če do roka za oddajo vloge še ne boste opravili zagovora diplomske naloge. Za pridobitev statusa mladega raziskovalca je pomembno, da diplomirate dovolj zgodaj, da se boste lahko na izbranem visokošolskem zavodu v študijskem letu 2009/2010 vpisali na podiplomski doktorski študij. Glejte tudi odgovor na 109. vprašanje.

  

133) Ali lahko zavod - Registrirani po zakonu o zavodih (zasebni zavod, oziroma nevladna raziskovalna organizacija) in ne podjetje (d.o.o.) kandidira na razpisu za MRG. Lani to ni bilo mogoče, v letošnjem letu pa naj bi bilo to zajeto?

Pogoji, ki jih mora izpolnjevati predlagatelj so jasno navedeni v točki 4.1.1 javnega razpisa (Pogoji za predlagatelja).    

134) Pozdravljeni! Mi prosim poveste ali v obrazcu12-13 v točki 4 (načrt izvedbe programa) določimo točno število ur izvajanja pri izvajalcu in soizvajalcu in kolikšna je številka skupnega števila ur namenjenega za raziskovalno delo?

Predvideno število ur se ne navaja. Navedite le vsebino raziskovalnega dela po posameznih lokacijah. Obseg raziskovalnega dela na posameznih lokacijah prilagodite časovnim omejitvam v tabeli.

    

135) Predlagatelj ima lastno raziskovalno skupino, vprašanje pa je če mora ta obvezno nastopati pri izvajanju programa? Se lahko program izvaja v tem primeru le z zunanjo raziskovalno skupino?

Da, obvezno. Programa ni mogoče izvajati le z zunanjo raziskovalno skupino.

     

136) Zanima me, ali je potrebno predložiti potrdilo o nekaznovanosti? Če da, potem me zanima kdo izdaja oziroma kje se omenjeno potrdilo lahko dobi?

Ne.

    

137) Zanima me, Letošnje leto bom (predvidoma) vpisana v 1. letnik doktorskega (bolonjskega študija) sociologije, kjer je pogoj za vpis pridobljena diploma dodiplomskega študija. Oktobra/novembra oziroma vsekakor pred podpisom pogodbe za MR bom magistrirala na drugem programu, kar mi bo omogočilo priznanje določenih izpitov ne pa prehod v 2. letnih. Zanima me kaj se bo gledalo, da imam pridobljen strokovni naziv za vpis ali ne? In za koliko let se financira moj študij, ki traja 3 leta?

V kolikor boste priložili dokazilo o pridobljenem strokovnem nazivu se bo le ta upošteval, drugače ne. Sofinanciranje je za tiste mlade raziskovalce, ki pridobijo status mladega raziskovalca v 1. letniku tretje stopnje bolonjskega študijskega programa zagotovljeno 3 leta in 6 mesecev.     

138) Zanima me ali lahko na razpis kandidira nosilec dopolnilne dejavnosti na kmetiji, ki ima s.p. 2 leti; zaposlen pa je samo en in to je ustanovitelj podjetja?

Ne. Glejte tudi odgovor na 133. vprašanje.     

139) Ali za generacijo MR 2009 velja sklep o sofinanciranju MR št. 314-5-0/2008/1 z dne 18.9.2008 ? Kolikšna je osnova za izračun mentorskega dodatka??

Sklep bomo pravočasno spremenili, tako da bo veljal tudi za generacijo 2009. Glejte tudi odgovor na 127. vprašanje.

140) Koliko kandidatov ima lahko naenkrat en pedagoški mentor v okviru projekta MR?

Neomejeno, glede na pogoje v javnem razpisu, v kolikor bo imel le vlogo pedagoškega mentorja. V nasprotnem primeru je potrebno upoštevati pogoje iz javnega razpisa, ki veljajo za raziskovalne mentorje.

141) Sem študentka 1. letnika podiplomskega študija (še po starem sistemu) in me zanima kakšne so možnosti zaposlitve na fakulteti v okviru tega razpisa; je predlagatelj lahko fakulteta oz. oddelek fakultete ali se moram v osnovi zaposliti pri podjetju?

Kandidata mora na javni razpis prijaviti podjetje. Kandidat za mladega raziskovalca se mora najkasneje pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva zaposliti v podjetju, ki ga je kot predlagatelj prijavilo na javni razpis. Priporočamo, da podrobno preberete javni razpis.

142) V mojem primeru predlagatelj ne razpolaga z lastno raziskovalno skupino, moj pedagoški mentor pa je hkrati tudi moj raziskovalni mentor (zaposlen pri zunanjemu izvajalcu). Zanima me, če se v tem primeru visokošolski zavod šteje kot drugi zunanji izvajalec ali ne.

V vašem primeru morate skleni dogovor o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju), ki ga podpiše zakoniti zastopnik predlagatelja, zakoniti zastopnik visokošolskega zavoda in vi kot kandidatka za mlado raziskovalko. Visokošolski zavod v tem primeru nastopa kot »soizvajalec« in ne kot »drugi zunanji izvajalec«. Priporočamo, da podrobno preberete javni razpis.

143) Zanimam se za doktorski študij (mladi raziskovalec). Ne vem, če je prav, da sem se obrnil na vas, ampak bom vseeno vprašal. Ne poznam procesa. Jaz se obrnem na vas, ko imam določeno temo ter podjetje,…? Prosim za kakšen nasvet.

Nekaj podatkov: • letnik rojstva 1982 • zaključujem podiplomski specialistični študij strojništva (manjka mi še zagovor specialističnega dela) • 4 leta izkušenj v podjetju kot tehnolog • doktorat bi opravljal v drugem podjetju ali inštitutu. Predlagamo, da preberete javni razpis. Glede možnosti za vpis na doktorski študij v študijskem letu 2009/2010, se obrnite na izbrani visokošolski zavod.

144) V mojem primeru predlagatelj ne razpolaga z lastno raziskovalno skupino, moj pedagoški mentor pa je hkrati tudi moj raziskovalni mentor (zaposlen pri zunanjemu izvajalcu). Zanima me, če se v tem primeru visokošolski zavod šteje kot drugi zunanji izvajalec ali ne.

V vašem primeru morate skleni dogovor o sodelovanju (Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju), ki ga podpiše zakoniti zastopnik predlagatelja, zakoniti zastopnik visokošolskega zavoda in vi kot kandidatka za mlado raziskovalko. Visokošolski zavod v tem primeru nastopa kot »soizvajalec« in ne kot »drugi zunanji izvajalec«. Priporočamo, da podrobno preberete javni razpis.

145) Zanima me, ali velja pogoj o največ treh MR iz gospodarstva tudi za pedagoškega mentorja?

Glejte odgovor na 140. vprašanje.

146) Glede na to, da se pripravljamo za oddajo vloge z novo kandidatko za mlado raziskovalko na letošnjem razpisu TIA, imam eno vprašanje v zvezi s številom obrazcev, ki naj bi jih izpolnili v primeru, da imamo poleg izvajalca (predlagatelja) še dva zunanja izvajalca (dve fakulteti).

Kandidatka je bila na informativnem dnevu in tam ji je bilo rečeno, da v tem primeru moramo imeti izpolnjenih 12 obrazcev. Mi jih imamo glede na navodila za pripravo vloge sedaj samo 10, kar se nam zdi dovolj (glede na navodila), in sicer naslednja:

OBRAZCI: - Obrazec 1-2 MR-09: Prijavni obrazec - Obrazec 3 MR-09: Dogovor o sodelovanju - Obrazec 4 MR-09: Podatki o predlagatelju z izjavo - Obrazec 5-6 MR-09: Podatki o kandidatu za mladega raziskovalca z izjavo - Obrazec 7 MR-09: Podatki o zunanjem izvajalcu z izjavo (prvi soizvajalec) - Obrazec 7 MR-09: Podatki o zunanjem izvajalcu z izjavo (drugi soizvajalec) - Obrazec 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja (izvajalec) - Obrazec 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja (prvi soizvajalec) - Obrazec 10-11 MR-09: Sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja (drugi soizvajalec) - Obrazec 12-13 MR-09: Program dela PRILOGE: - parafirana Priloga 2 MR-09: Vzorec pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca Ali nam še kaj manjka, razen dokazil? Do št. 12 in formalne popolnosti vloge vam manjka še kopija obeh strani osebne izkaznice mlade raziskovalke ali drugega osebnega dokumenta. Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09 uporabite kot kontrolni list!

147) Zanima me podatek v zvezi z obrazcem 10-11 in sicer o imenovanju raziskovalnega mentorja. Moj vodja raziskovalne skupine je tudi moj raziskovalni mentor. Iz tega sledi da kot vodja raziskovalne skupine sam sebe imenuje za raziskovalnega mentorja. Je to možno?

Da.

148) Ali je potrebno dokazila (fotokopije, itd.) oddati tudi v elektronski obliki (pdf, jpg), ali samo v papirnati obliki?

Samo v papirnati obliki. Priporočamo, da podrobno preberete Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09.

149) Imam vprašanje glede velikosti našega podjetja. Smo tehnološki center, katerega ustanovitelji so MVZT, Gospodarska zbornica in občina Celje. Ker so te ustanove hkrati tudi naši lastniki, imajo pravico, da imenujejo ali odstavijo večino članov upravnega odbora. Ali so te ustanove potemtakem povezana podjetja in smo posledično mi veliko podjetje?

V skladu s 4. točko 3. člena Priloge 4 MR-09: Navodila za določitev velikosti podjetja oz. Priporočil Komisije 2003/361/ES z dne 6. maja 2003 o opredelitvi mikro, majhnih in srednje velikih podjetij se takšno podjetje uvršča med velika podjetja. Podjetje ni MSP, če 25 % ali več njegovega kapitala ali glasovalnih pravic neposredno ali posredno nadzorujejo, skupaj ali posamezno, eden ali več javnih organov. Razlog za to določilo je, da lahko javno lastništvo tovrstnim podjetjem omogoča določene prednosti, predvsem finančne, v primerjavi z ostalimi podjetji, ki se financirajo z zasebnim lastniškim kapitalom. Poleg tega je pogosto nemogoče izračunati ustrezne podatke o številu zaposlenih in finančne podatke lastnikov – javnih organov. POZOR: Navodila za določitev velikosti podjetja so na poljuden način in v slovenskem jeziku predstavljena v publikaciji, ki jo najdete na spletnem naslovu: http://ec.europa.eu/enterprise/enterprise_policy/sme_definition/sme_user_guide_sl.pdf

150) Smo malo podjetje, NE razpolagamo z lastno raziskovalno skupino in PRVIČ prijavljamo MR09, SKUPAJ z Biotehnično fakulteto (je zunanji izvajalec). Zanima nas, kakšne projekte naj navede izvajalec v obrazcu 7 - vprašanje 14, kjer je potrebno predstaviti 5 projektov (aplikativne, raziskovalno-razvojne, pusti prazno?). Kaj naj navede pod vprašanje "Vrednost lastne udeležbe v EUR", saj BF v teh projektih, kjer je sodelovala, nikoli ni bila soudeležena z EUR?

V točki 14. na Obrazcu 7 MR-09: Podatki o zunanjem izvajalcu z izjavo naj zunanji izvajalec navede 5 najpomembnejših raziskovalno-razvojnih projektov - izvedenih in/ali v izvajanju. V kolikor raziskovalno-razvojnih projektov ni in jih tudi ni bilo, razmislite ali bo raziskovalna skupina lahko nudila ustrezno raziskovalno okolje mlademu raziskovalcu ali bi bilo bolje izbrati drugo zunanjo raziskovalno skupino. Glede na navedeno naj se kot vrednost lastne udeležbe navede 0 EUR.

151) Ali izpolnjujemo pogoje iz 5. in 5. alineje točke 4.1. če: - je v letu 2008 bila opravljana dejavnost preko s.p. (nosilec dejavnosti + en zaposlen) - v letu 2009 je s.p. dejavnost

zaprl in s partnerjem odprl d.o.o. na katerem je nadaljeval z opravljanjem dejavnosti. D.o.o. ima dva zaposlena.

V kolikor ima d.o.o. drugo matično številko kot jo je imel s.p., potem pogoji za sodelovanje niso izpolnjeni, ker gre za drug pravni subjekt.

152) Zanima me, če lahko predlagatelj predlaga kandidatko, ki je državljanka Indije? Če je odgovor da, me zanima, če so kakšne posebne omejitve oz. v kakšnem jeziku je potrebno pripraviti dokumentacijo? Je potrebno priložiti kakšna posebna dokazila?

Da. Vlogo je potrebno pripraviti v slovenskem jeziku. Glejte tudi odgovor na 71. vprašanje.

153) Glede na to, da kandidatka za mlado raziskovalko ni Slovenka, bi bilo nekatere obrazce laže izpolniti v angleščini. Nikjer nisem zasledil, da bi bil predpisan jezik izpolnjevanja. Mora biti slovenščina ali je lahko tudi angleščina?

Glejte odgovor na 152. vprašanje.

154) V kakšni obliki je potrebno oddati elektronsko verzijo prijave: kar izpolnjene Word dokumente, ali pa skeniran papir z vsemi podpisi v PDF formatu? Ali je potrebna dokazila (patenti, nagrade...) tudi potrebno priložiti v elektronski obliki - torej skeniran papir v PDF?

Word - *.doc format – brez podpisov in žigov. Dokazila se priložijo samo v papirnati obliki. Priporočamo, da podrobno preberete Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09.

155) Moje vprašanje se sicer nanaša že na vprašanje 103. Pa vendar me zanima, ali kot dokazilo povprečne ocene zadostuje na upravni enoti overjena fotokopija priloge k diplomi? V njej je namreč zapisana tudi povprečna ocena (brez diplome).

Da.

156) V zvezi z razpisom za MR09 me zanima naslednje: v obrazcu 5-6 MR09 v okencu 16 je potrebno vpisati povprečno oceno vseh izpitov in vaj. Priložiti je potrebno tudi originalno dokazilo. Na fakulteti svetujejo, naj v izogib visokim stroškom in zamudni izdaji potrdila raje fotokopiram originalno potrdilo in ga overim na upravni enoti (tako je ceneje, hitreje in enostavneje). Zanima me, če je takšno ravnanje za vas sprejemljivo. V kolikor ni, prosim za obrazložilo; če pa je, predlagam, da to možnost v prihodnje omenite v razpisni dokumentaciji.

Glejte odgovor na 155 vprašanje.

157) Letos se prijavljam na vaš razpis za mladega raziskovalca iz gospodarstva. V okviru doktorskega študija načrtujemo izpit in del raziskav v Reykjaviku, delujejo vodilni strokovnjaki na tem področju. Ali je to potrebno dejansko izvesti, če se vpiše v program. Problem je, da ne vemo, ali bomo pridobili dovolj finančnih sredstev za to. Zato v primeru, da je potrebno gostovanje na tuji inštituciji dejansko izvesti, tega ne bi napisali v obrazce. Če pa se lahko, zaradi objektivnih okoliščin, program tudi malo spremeni, pa bi jaz načrtovano gostovanje na univerzi in inštitutu v Reykjaviku napisal v program.

V kolikor boste v vlogi navedli, da bo del programa raziskovalnega dela izveden v tujini, potem pa tega med izvajanjem programa dela ne boste realizirali, bo agencija v zvezi s tem zahtevala pojasnilo. V kolikor bodo iz pojasnila razvidni utemeljeni razlogi, to za predlagatelja in mladega raziskovalca ne bo imelo negativnih posledic..

158) Zanima me, kaj lahko storimo v primeru, da pedagoški mentor do oddaje vloge nikakor ne more podpisati zahtevanega obrazca. Si mora kandidatka izbrati drugega mentorja in ga potem lahko spremeni, ali se morda lahko obrazec s podpisom dostavi kasneje?

Vlogi priložite nepodpisan obrazec. Zaradi formalne nepopolnosti vloge boste pozvani k dopolnitvi vloge. V kolikor še vedno ne boste mogli zagotoviti podpisa pedagoškega mentorja, bo vloga kot nepopolna zavržena.

159) Zanima me, kaj lahko storimo v primeru, da pedagoški mentor do oddaje vloge nikakor ne more podpisati zahtevanega obrazca. Si mora kandidatka izbrati drugega mentorja in ga potem lahko spremeni, ali se morda lahko obrazec s podpisom dostavi kasneje?

Vlogi priložite nepodpisan obrazec. Zaradi formalne nepopolnosti vloge boste pozvani k dopolnitvi vloge. V kolikor še vedno ne boste mogli zagotoviti podpisa pedagoškega mentorja, bo vloga kot nepopolna zavržena.

160) 1. Ali kot originalno dokazilo o povprečni oceni vseh izpitov in vaj (brez diplome) zadostuje priložiti originalno spričevalo, ki sem ga dobila po zagovoru diplome? Ni potrebno, da fakulteta izda ponovno posebno dokazilo?

2. Dodiplomski študij je bil opravljen v tujini, diploma je nostrificirana v Sloveniji. Kako naj mi prevedejo ocene, glede na to, da so bile ocene na Hrvaškem od 1-5, v Sloveniji pa od 6-10? Kdo uradno to potrdi in kje naj uredim to prevedbo?

1. Da. 2. Glejte odgovor na 71 vprašanje.

161) Na kakšen način se parafira Vzorec pogodbe o sofinanciranju, priloga 2?

Glejte odgovor na 129. vprašanje točka 3.

162) Smo podjetje z lastno raziskovalno organizacijo. Ne razumemo dobro tabele v naslednji točki razpisa: '5. Program dela in način izvedbe programa dela’ . Ali omejitve v tabeli lahko razumemo tako, da je program dela omejen na minimalno 1400, 1000, 600 ur letno (stolpec lastna raziskovalna skupina), kar se nam ne zdi najbolj logično ? Ali to pomeni, da razpis dovoljuje, da poleg izvajanja programa raziskav, kandidat izvaja tudi druga dela in se za ta čas ne uveljavlja zahtevka za sofinanciranje? Sami smo program raziskovalnega dela zastavili tako, da bo mladi raziskovalec izvajal temeljno raziskavo celotni čas sofinanciranja (3.5 let). S tem pristopom verjetno ni težav?

Program raziskovalnega dela ste pravilno zastavili, medtem, ko si omejitve iz. 5. točke javnega razpisa napačno razlagate. V obdobju 3,5 let, t.j. od 1.12.2009 do 31.5.2013 je 881 delovnih dni, od tega 22 delovnih dni v letu 2009, 255 delovnih dni v letu 2010, 252 delovnih dni v letu 2011, 249 delovnih dni v letu 2012 in 103 delovni dnevi v letu 2013. Skupno številu ur, ki jih ima na voljo mladi raziskovalec za raziskovalno delo pri predlagatelju, za izvajanje programa dela v tujini, za službene poti, dopust in krajše bolniške odsotnosti znaša 881 delovnih dni x 8 ur = 7048 ur. V kolikor ste se odločili, da ne boste sklepali dogovora o sodelovanju bo mladi raziskovalec izvedel program raziskovalnega dela v vaši raziskovalni skupini, kar pomeni, da bo v vaši raziskovalni skupini opravil 7048 ur – (minus) št. ur, ki odpadejo na dopust – št. ur, ki odpadejo na krajše bolniške odsotnosti, – št. ur, ki odpadejo na službena potovanja oz. službene poti, – št. ur, ki odpadejo na izvajanje programa raziskovalnega dela v tujini (v kolikor se boste odločili za delno izvedbo programa raziskovalnega dela v tujini), pri čemer končno število ur, opravljenih v raziskovalni skupini predlagatelja ne bo smelo biti nižje od 1400 ur. V vašem primeru boste težko prekršili to omejitev. Bolj pozorni pa bodo morali biti tisti predlagatelji, ki bodo imeli enega ali dva soizvajalca. Mladi raziskovalec ne sme izvajati del, ki niso povezana z njegovim programom dela.

163) Zanima me, kako se določi cenovno kategorijo A,B,C,D pri VI. točki sklepa o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva?

Sklep o načinu določitve cenovne kategorije raziskovalnega dela mladega raziskovalca iz gospodarstva se nahaja na spletnem naslovu http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/CKc.pdf .

164) Trenutno sem zaposlena na fakulteti, preko mednarodnega projekta. Želim se vpisati v doktorski študij. Z mentorjem imamo delno zasnovan raziskovalni projekt, za katerega je za sodelovanje zainteresirano določeno podjetje. Vendar pa tu nastane problem, ker to podjetje trenutno nima sredstev, da bi pokrilo nastale stroške pri zaposlitvi MR. Ali je

možno, da mentor, zaposlen na fakulteti (oz. preko svojih projektov), iz svojega vira zagotovi denarna sredstva (za malico, prevoz na delo, regres, zakonsko določene davke in prispevke, ...). Kljub temu, da je gospodarska družba predlagatelj, fakulteta pa zunanji sodelavec.

Ne. Predlagamo, da poiščete drugega predlagatelja.

165) Naša kandidatka se bo letos vpisala na doktorski študij humanističnih in družboslovnih ved - heritologije, to je veda o kulturni dediščini. Kaj napišemo v tem primeru kot področje raziskovalnega dela? 7.02?

V primeru interdisciplinarnega raziskovalnega dela vpišite najprej šifro in naziv primarnega podpodročja glede na Šifrant raziskovalnih področij in podpodročij (Priloga 3 MR-09) in nato še šifre in nazive ostalih podpodročij, ki jih obsega program raziskovalnega dela.

166) Kolikšna je refundacija plače mladega raziskovalca?

Minimalna višina sofinanciranja plače mladega raziskovalca je 1.477,97 EUR. Glejte tudi odgovor na 51. vprašanje. Za več informacij preberite še Sklep o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu:

http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf.

167) 1. Ali je lahko raziskovalni mentor sodelavec (po izobrazbi doktor znanosti), ki je član naše raziskovalne skupine in je le 20% delovnega časa zaposlen v našem podjetju? 2. Končano imam visoko strokovno šolo, specializacijo in znanstveni magisterij. Od katerega izobraževanja moram priložiti originalno potrdilo o ocenah?

1. Da. Preverite ali izbrana oseba izpolnjuje pogoje iz javnega razpisa, ki se nanašajo na raziskovalnega mentorja.

2. Priložite originalno potrdilo o ocenah, doseženih na visoki strokovni šoli.

168) Imam še eno ključno vprašanje v zvezi s prijavo na razpis "MR-09": Za kandidatko za mlado raziskovalko se dogovarjamo s tujo inštitucijo, kjer bo verjetno določen del raziskovalnega dela opravljala v času njenega raziskovalnega dela, vendar pa v tem trenutku še 100% ne vemo, za koliko časa in ali sploh bo lahko na tej inštituciji delovala. V Programu raziskovalnega dela smo zaenkrat navedli kontaktne podatke in vsebino raziskovalnega dela, ki naj bi ga kandidatka tam opravila.

1. Zanima me, ali je bolje, da tega ne pišemo v programu (obrazec 11-12), ker še 100% ne vemo kako in kaj bo s tem?

2. Ali je možno kasneje definirati te stvari?

3. Kako to vpliva na sofinanciranje tistega dela raziskovalnega dela v tujini z vaše strani, če sedaj tega v vlogi ne definiramo?

4. Ali zato, ker v vlogi (obrazec 11-12) ne bi napisali raziskovalnega dela v tujini, potem z vaše strani ne bo sofinanciranje v tujini mogoče?

1. V kolikor boste v vlogi navedli, da bo del programa raziskovalnega dela izveden v tujini, potem pa tega med izvajanjem programa dela ne boste realizirali, bo agencija v zvezi s tem zahtevala pojasnilo. V kolikor bodo iz pojasnila razvidni utemeljeni razlogi, to za predlagatelja in mladega raziskovalca ne bo imelo negativnih posledic.

2. Za delno izvedbo programa raziskovalnega dela v tujini se lahko odločite tudi kasneje med izvajanjem programa dela.

3. Ni vpliva. 4. Stroški izvajanja programa raziskovalnega dela v tujini so upravičeni, tudi če delna izvedba

programa raziskovalnega delna tujini ni bila predvidena v vlogi.

169) V točki 4.1.4. je med drugim navedeno, da posamezen mentor ne sme biti mentor več kot enemu mlademu raziskovalcu, ki mu je pogodba iztekla... Moj izbrani mentor je hkrati tudi mentor raziskovalki, ki se je vpisala lani in ji pogodba še ni iztekla. Če prav razumem navodila, to pomeni, da je lahko hkrati mentor tudi meni, ki se vpisujem letos?

Da.

170) Če predlagatelj, ki za časa predlaganja MR nima svoje lastne raziskovalne skupine zavedene pri ARRS (in prijavi MR prek zunanjega izvajalca z lastno ARRS skupino) tekom študija mladega raziskovalca skupino ustanovi - je možna menjava skupin pri kateri dela MR in posledično tudi razvojnih in raziskovalnih mentorjev?

Da, pri čemer je na agencijo pred uveljavitvijo spremembe potrebno dostaviti predlog za spremembo z obrazložitvijo. Sprememba se lahko izvede šele po odobritvi s strani agencije.

171) Zanima me:

1. Kaj predstavljajo tehnološke nagrade in priznanja oz. kaj se vpiše v to rubriko; ali sem sodijo tudi razna priznanja, ki jih dobivamo na sejmih in razstavah. 2. Ali boste kot patente upoštevali tudi patentne prijave, saj od patentne prijave do pridobitve patenta lahko traja tudi več let. 3. Ali se mora dejansko patent glasiti na ime raziskovalnega mentorja ali je dovolj, da je raziskovalni mentor izumitelj, patent pa je izdan na ime podjetja?

1. Tehnološke nagrade in priznanja so nagrade oz. priznanja za pomembne dosežke na področju tehnološkega razvoja in inovativnosti, ki se podeljujejo na različnih domačih in mednarodnih dogodkih, med drugim tudi na sejmih, razstavah ipd.

2. Ne.

3. V kolikor gre za referenco mentorja, je dovolj, da je iz patentne odločbe razvidno, da je mentor izumitelj.

172) 1) Diplomiral sem 4. junija na fakulteti za Elektrotehniko, računalništvo in informatiko, smer programska oprema na univerzitetnem programu. Moj pridobljen naziv je: Univerzitetni diplomirani inženir računalništva in informatike. Torej vpišem ta naziv v Obrazec56MR09 pod točko 12 (strokovni naslov)?

2) Glede na zgoraj opisani študij moram v obrazcu Obrazec1213MR09 pod točko 2 (Področje raziskovalnega dela) vpisati naslednjo šifro in naziv: 2.07.03 Programirne tehnologije - programska oprema? (pridobljeno iz priloge PRILOGA 3 MR-09)

3) Moj zunanji izvajalec je (polni naziv): Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko (skrajšano: UM FERI). Ali moram v Obrazec3MR09 pod točko 2 (Zunanji izvajalec) vpisati: a) UM FERI ali b) Univerza v Mariboru ali c) Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko?

4) V obrazcu Obrazec7MR09 pri točki 14 (Seznam najpomembnejših 5 raziskovalno-razvojnih projektov) pri vpisovanju vrednosti projektov: Ali je potrebno vnesti zneske samo v € ali je potrebno dopisati tudi staro valuto (SIT), če je bil projekt izveden pred uvedbo evra.

1. Da. 2. Področje raziskovalnega dela se vpiše glede na program raziskovalnega dela, ki ga boste

izvedli kot mladi raziskovalec in ne glede na področje dodiplomskega študija. 3. Vpišite skrajšani naziv zunanjega izvajalca UM FERI. 4. Zneske navajate le v EUR.

173) Na fakulteti za arhitekturo so nam v letu 2005/06 ponudili prestop na bolonjski način študija za kar je bilo treba narediti 6 dodatnih izpitov. Vse to imam opravljeno, v diplomi pa ne piše, da sem končala študij na bolonjski način, ampak je še po starem - u.d.i.a. Da bi dobila novo diplomo oziroma naziv magistra po bolonjcu moram plačati 260€ na fakulteti, pa me zanima ali se to različno točkuje, se pravi ali naj plačam in bom za to dobila več točk?

Ne, to ne vpliva na doseženo število točk v postopku ocenjevanja.

174) Do konca leta bi morala v službi napredovati (višji mesečni dohodek). Ali bo to mogoče, če bo moja vloga za MR09 sprejeta - glede na to, da smo oddali kopijo trenutne pogodbe kot prilogo v razpisu.

Da. Tega dokumenta vam sicer ne bi bilo potrebno prilagati k vlogi. Navkljub napredovanju vas bo moral predlagatelj razbremenili delovnih dolžnosti, ki ne sodijo v izvajanje programa raziskovalnega dela in izvajanje programa podiplomskega študija.

175) 1.) Je lahko zakoniti zastopnik predlagatelja obenem tudi razvojni mentor? Se situacija kaj spremeni, če je dotična oseba financirana tudi preko JAPTI-jevih sredstev?

2.) Dekan fakultete se lahko načeloma podpiše namesto rektorja kot zakoniti zastopnik raziskovalne skupine na fakulteti. Je takšno pooblastilo eksplicitno izdano za vsako fakulteto posebej?

1. Da. Glejte še odgovor na 128. vprašanje. 2. Pravi naslov za vaše vprašanje je univerza oz. visokošolski zavod.

176) Ali mora biti raziskovalni mentor zaposlen pri prijavitelju, ali je lahko pri soizvajalcu?

V kolikor bo mentorstvo izvajal v raziskovalni skupini predlagatelja, mora biti zaposlen pri predlagatelju oz. mora imeti z njim sklenjeno drugo pogodbeno razmerje, npr. podjemno pogodbo o izvajanju mentorstva. V kolikor bo mentorstvo izvajal v raziskovalni skupini zunanjega izvajalca - soizvajalca, mora biti zaposlen pri soizvajalcu oz. mora imeti z njim sklenjeno drugo pogodbeno razmerje, npr. podjemno pogodbo o izvajanju mentorstva.

177) Zanima me sledeče. Podjetje A je (28%), B (21%), C (17%) in D (26%) lastnik podjetja E (predlagatelj). To so v formalnem smislu povezana podjetja (pri letnih poročilih AJPES in davčnih morajo lastniki navajati tudi podjetje E z njegovimi prihodki). Vendar se v opisu povezana podjetja, dokumenta Navodila za določitev velikosti podjetja: (a) podjetje ima večino glasovalnih pravic delničarjev ali družbenikov v drugem podjetju – vsak od lastnikov ima le 1 mesto v nadzornem organu; (b) podjetje ima pravico, da imenuje ali odstavi večino članov upravnega, upravljavskega ali nadzornega organa v drugem podjetju - nima; (c) podjetje ima pravico, da izvaja prevladujoč vpliv nad drugim podjetjem na podlagi pogodbe, podpisane s tem podjetjem, ali določbe v statutu tega podjetja - nima; (d) podjetje, ki je delničar ali družbenik drugega podjetja, nadzoruje, na podlagi sporazuma z drugimi delničarji ali družbeniki tega podjetja, večino glasovalnih pravic delničarjev ali družbenikov v tem podjetju – ni večine. Domneva, da v podjetju ni prevladujočega vpliva, obstaja, če se investitorji iz drugega pododstavka odstavka 2 ne vključujejo, neposredno ali posredno, v upravljanje zadevnega podjetja, ne glede na svoje pravice kot delničarji podjetja. - drži, ni vpliva, avtonomno podjetje Kot povezana se obravnavajo tudi podjetja, ki imajo z enim ali več povezanimi podjetji katero koli razmerje, opisano v prvem pododstavku, ali vsi investitorji iz odstavka 2. - ni Kot povezana podjetja se obravnavajo tudi podjetja, ki imajo eno takih razmerij s fizično osebo ali skupino fizičnih oseb, ki posluje skupaj, če so vključena v njihovo dejavnost ali del njihove dejavnosti na istem trgu ali na sosednih trgih. - niso vključeni v njihovo dejavnost "Sosedni trg" je trg za izdelek ali storitev, ki je na vertikalni razdelitvi trgov neposredno nad ali pod ustreznim trgom. 4. Podjetje se ne obravnava kot MSP, če 25 % ali več kapitala ali glasovalnih pravic ni v neposredni ali posredni, skupni ali posamezni lasti enega ali več javnih organov, razen v primerih iz odstavka 2. - ?? (kaj je javni organ) Prosim, da mi sledeče razjasnite.

Javni organi so npr. vladne službe, ministrstva, upravne enote, občine itd. Navodila za določitev velikosti podjetja so na poljuden način in v slovenskem jeziku predstavljena v publikaciji, ki jo najdete na spletnem naslovu:

http://ec.europa.eu/enterprise/enterprise_policy/sme_definition/sme_user_guide_sl.pdf .

178) Ali je lahko ena in ista oseba raziskovalni mentor pri prijavitelju in pri sodelujočem podjetju, v kolikor je zaposlena v obeh podjetjih in izpolnjuje pogoje za mentorstvo?

Da.

179) Ali kot kandidatka za mlado raziskovalko iz gospodarstva moram oddati vlogo za vpis v podiplomski študijski program Univerze v Ljubljani, kateri vpisni rok je bil do 1.9.2009? Kaj če ta rok zamudim? Ali je takrat možno še kandidirati za mladega raziskovalca iz gospodarstva?

V kolikor vam visokošolski zavod zaradi zamujenega roka ne bo omogočil vpisa na podiplomski študij v študijskem letu 2009/2010 vaša kandidatura ne tem javnem razpisu ni smiselna. Brez potrdila o vpisu, ki ga je potrebno dostaviti na agencijo pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva, ne morete pridobiti statusa mlade raziskovalke. Za več informacij glede možnosti vpisa na podiplomski študij v študijskem letu 2009/2010 se obrnite na izbrani visokošolski zavod.

180) Zanima me, ali mora vodja raziskovalne skupine utemeljiti izjavo o izpolnjevanju pogojev za pridobitev navedenega naziva raziskovalca in ali mora utemeljiti ustreznost raziskovalnega mentorja, če vemo, da gre za doktorja in izrednega profesorja z velikim številom člankov in patentov ter z obiski mednarodnih konferenc. Ali se lahko sklicujemo na SICRIS, kjer je njegovo število točk 915.

Utemeljitve je potrebno obvezno navesti. Glede na navedeno pri pisanju obeh utemeljitev ne bi smeli imeti težav.

181) Vprašanje imam glede certifikatov, točka 23 na Obrazcu 4 MR-09: Podatki o predlagatelju z izjavo. V vprašanjih in odgovorih na strani 2 in 3 je navedeno. "Za lažje razumevanje je v nadaljevanju shematski prikaz... nekaj primerov povezav in način izračunavanja podatkov, ki so osnova za ugotavljanje velikosti." Ali to pomeni, da certifikate nato dodajamo za vsa partnerska in povezana in/povezan podjetja, ki smo jih morali upoštevati pri izračunu podatkov.

Ne. Certifikati se morajo nanašati le na predlagatelja.

182) V zvezi z mojim vprašanjem ste že odgovarjali vendar bi bil lahko v tem primeru odgovor nekoliko drugačen. Diplomirala sem na starem univerzitetnem programu, v nekaj dneh pa bom magistrirala na bolonjskem magistrskem programu. Zanima me, ali lahko pri prijavi navedem povprečno oceno bolonjskega magistrskega študija? Prosim vas za hiter odgovor, saj lovim roke za oddajo magistrske naloge (zaradi boljšega povprečja) in pravočasne oddaje prijave na razpis.

Za verodostojen odgovor v vprašanju niste navedli dovolj podatkov, zato predlagamo, da priložite obe dokazili. V primeru, da se bo iz priloženih dokazil izkazalo, da ste po končanem univerzitetnem študiju naredili le nekaj dodatnih obveznosti, potrebnih za pridobitev bolonjskega magistrskega strokovnega naziva bomo upoštevali povprečno oceno, ki ste jo dosegli na univerzitetnem programu.

183) V sklopu razpisa za Mladega raziskovalca v gospodarstvu - generacija 2009 imam sledeče vprašanje: V obrazcu 12-13 - točka 4 - program raziskovalnega dela po pravnih subjektih imam te težavo, saj soizvajalca kot predlagatelji ne potrebujemo (imamo lastno raziskovalno skupino), program raziskovalnega dela pa bom moral (zaradi pomanjkanja opreme) opraviti tako v matičnem podjetju, kot tudi na IJS. Ali potemtakem potrebujemo pogodbo o sodelovanju z IJS? Kako naj izpolnim obrazec? Glede na to, da bom podiplomski študij nadaljeval na Podiplomski mednarodni šoli Jožefa Stefana, ali kot pravni subjekt, v okviru katerega se izvajajo preiskave vpišem IJS, ali PMŠ? Enako vprašanje velja tudi pri potencialnem podpisovanju pogodbe za soizvajalca.

V kolikor se niste odločili, da bi IJS nastopal v vlogi zunanjega izvajalca – soizvajalca, dogovora o sodelovanju in pogodbe o sodelovanju z IJS ni potrebno sklepati. IJS boste lahko kasneje vključili v izvajanje programa dela kot zunanjega izvajalca, pri čemer boste morali upoštevati naslednje navodilo za izbor zunanjih izvajalcev: »Če je vrednost storitve brez DDV višja od 10.000 EUR, je potrebno zbrati vsaj tri ponudbe, od katerih se izbere ekonomsko najugodnejšo, t.j. ponudbo, ki ponuja najboljše razmerje med ceno in kakovostjo in z izbranim dobaviteljem skleniti pogodbo. Zahtevku je potrebno poleg kopije računa dobavitelja priložiti kopije ponudb in kopijo pogodbe, sklenjene z dobaviteljem. V primeru, da zaradi specifičnosti materiala ni možno pridobiti treh ponudb je potrebno priložiti ustrezno obrazložitev (NE VELJA ZA STORITVE SOIZVAJALCEV«). Glede na to, da bo predlagatelj s svojo raziskovalno skupino sam izvajal program dela, lahko v točki 4. Obrazca 12-13 MR-09: Program dela navedete le skrajšani naziv predlagatelja, medtem ko v rubriki »program raziskovalnega dela« pri predlagatelju navedete npr. »Program raziskovalnega dela iz točke 1 bo v celoti izveden v raziskovalni skupini predlagatelja, pri čemer pa bomo pri izvedbi programa dela po potrebi angažirali tudi zunanje izvajalce in njihove raziskovalne skupine«. Rubrike, ki se nanašajo na soizvajalce pustite prazne. IJS in Mednarodna podiplomska šola Jožefa Stefana sta povsem različna pravna subjekta. Dogovor o sodelovanju bi predlagatelj eventualno podpisal z IJS. Mednarodno podiplomsko šolo Jožefa Stefana navedete na Obrazcu 12-13: Program dela le kot visokošolski zavod.

184) V obrazcu 12-13 je pod točko 2 potrebno navesti področje raziskovalnega dela. Sama sem vpisana na doktorski študij Menedžmenta kadrov in delovna razmerja, FDV.

Dodiplomski kadrovski študij je organiziran znotraj katedre za sociologijo, za podiplomski študij mi pa tudi na fakulteti niso znali povedati, ali spadamo pod raziskovalno področje sociologije, ali menedžmenta.

Področje raziskovalnega dela določite glede na program raziskovalnega dela, medtem ko področje podiplomskega študija določite glede na program podiplomskega študija, pri čemer upoštevajte navodila na Obrazcu 12-13 MR-09: Program dela. V katero področje se uvrša vaš program raziskovalnega dela in v katero vaš program podiplomskega študija lahko najbolj verodostojno določite sami.

185) Zanima me, če je možno dokazila o nagradah mentorja prinesti na Tio kasneje kot 11.9.?

Ne.

186) Kot podjetje -gospodarska družba se želimo prijaviti na vaš razpis za MR09, ker imamo zaposlenega univ. dipl. ing. str. ,ki bo vpisal podiplomski študij na strojni fakulteti . Zanima nas, katere podatke oziroma dokazila pod točko 4.1.1. Pogoje predlagatelja , smo dolžni priložiti kot prilogo k razpisni dokumentaciji. Potreben tudi izpis iz sodnega registra ? Vprašanje solventnosti -3. odst .11. čl. Zakona o finančnem poslovanju.

Predlagamo, da podrobno preberete Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09.

187) Pri Obrazcu 10-11 MR, rubrika: naziv raziskovalca, naj bi se sklicevali na 15. člen Pravilnika o raziskovalnih nazivih (razvojni nazivi), vendar za raziskovalce na fakultetah velja 7. člen (pedagoški in raziskovalni nazivi). Ali lahko kot fakulteta ter zunanji izvajalec v rubriko »naziv raziskovalca« pri Obrazcu 10-11 MR vpišemo naziv kot ga definira 7. člen Pravilnika o raziskovalnih nazivih? Kaj naj vsebuje utemeljitev izjave?

Predlagamo, da navedete naziv skladno s 7. členom in enakovredni naziv skladno s 15. členom. Pri tem si pomagajte s primerjalnikom raziskovalnih nazivov http://www.arrs.gov.si/sl/akti/inc/sifr-razisk-naz.pdf. Utemeljitev lahko navedete za naziv skladen s 7. členom, v kolikor je to vas enostavneje.

188) Končala sem 1. letnik klasičnega podiplomskega študija. Zanima me: Ali kot originalno dokazilo velja potrdilo o povprečni oceni vseh opravljenih izpitov in vaj (brez diplome), ki ga natisne referentka na referatu fakultete recimo jutri (A4 list z vsemi ocenami izpitov brez diplome in na dnu prikazano povprečno oceno), ga podpiše in štempla ? Malo sem brala odgovore in mi ni jasno zakaj bi morala sedaj prilogo diplome kopirat in overjat pri notarju ipd.

Navedeno dokazilo je seveda ustrezno.

189) Ker imamo lastno raziskovalno skupino registrirano v evidenci ARRS se bomo prijavili na A način. Odločili smo se tudi, da ne bomo dodatno sklepali dogovora o sodelovanju (obrazec 3), ampak bo kandidatka naknadno po potrebi med izvajanjem raziskovalnega dela vključila fakulteto(kot zunanjega izvajalca) iz katere prihaja pedagoški mentor, ki bo za opravljene tamkajšnje storitve izstavila račun. To mislim, da je vse vredu. Razvojno-raziskovalni mentor pa prihaja seveda iz podjetja. Torej izpolnimo samo 5 obrazcev (1-2, 4, 5-6, 10-11, 12-13) in nobenega več za naš primer, parafiramo prilogo 2 in priložimo vse ostale potrebne kopije. Naše podjetje potrebuje za kompletiranje vloge, če se ne motim, tako samo še podpis pedagoškega mentorja (iz fakultete) in ne od dekana oz. rektorja?

Dodatno me zanimata še 2 vprašanji, ki se nanašata na obrazec 12-13 in sicer:

a) Trdite (vpr.št.131-odgovor 7), da je okvirno treba imeti napisan program raz.dela(točka 1) od 3 do 6 A4 strani ? Naš program raz.dela (točka 1) je jasno in razumljivo prikazan na 1 strani A4, upam da lahko tako pustimo in da ga ne zakompliciramo na 3 strani. Mislim, da je bolj pomembna enostavno in nazorno prikazana vsebina raz. dela kot velikost teksta.

b) Pri točki 4, kjer je potrebno napisati vsebino raz.dela po posameznih lokacijah, me zanima za naš primer, ko nimamo sklenjenega dogovora o sodelovanju z zun. izvajalcem – fakulteto (obrazec 3), tam napišemo poleg vsebine raz.dela dodatno samo še, da se bo v veliki večini raz.delo odvijalo v podjetju in da bo kandidatka po potrebi na fakulteti pri pedagoškem mentorju opravila potrebne dodatne raziskave?

Glede na navedeno potrebujete od »zunanjih« le podpis pedagoškega mentorja.

a) Strinjamo se, da je bolj kot dolžina pomembna vsebina programa raziskovalnega dela in da je predstavitev programa jasna in razumljiva, tako da lahko bralec dobi jasno predstavo o načrtovanem raziskovalnemu delu. Vendar izkušnje iz preteklih let kažejo, da je ustrezno in kakovostno predstavitev težko narediti na 1 A4 strani.

b) Glejte odgovor na vprašanje št. 183.

190) 1. Zanima me, pod kaj se označi magister znanosti, ki je dokončal izobrazbo pred bolonjskim dogovorom in bi želel delati doktorat, v obrazcu 5-6 v rubriki "... Izjava ... dosedanjega podiplomskega študijskega programa za pridobitev naslova doktor znanosti" - ali je pravilen križec pod "3. letnik"?

2. Kateri podpisi so vse potrebni - je dovolj dekan fakultete ali je potreben tudi podpis rektorja univerze?

3. Kako se ocenjuje raziskovalna skupina in mentorji v primeru, ko ima firma lastno RS in sodeluje z zunanjo RS pri fakulteti? Ali se izračuna povprečje ocen obeh skupin in obeh mentorjev ali gre za kakšen drug način?

1. Da. 2. O tem ali zadostuje podpis dekana ali je potreben podpis rektorja se pozanimajte na

visokošolskem zavodu. 3. Da, izračuna se povprečje.

191) 1.) Rad bi se prepričal kako je z dokazili (izpisi iz registra, bilance, ipd.). Jih je mora podjetje priložiti vlogi? Ker tega v navodilih nisem zasledil, predpostavljam, da to ni potrebno.

2.) Ali je lahko zunanji menor zunanji izvajalec?

3.) Ali je med "materialne stroške" vključena tudi najemnina prostorov, kjer MR opravlja raziskave pri zunanjem izvajalcu?

1. Ni potrebno. 2. Glejte odgovor na 176 vprašanje. 3. Najemnina prostorov ni upravičen strošek. V kolikor ima zunanji izvajalec svoje prostore v

najemu, ima sorazmerni del stroška najemnine vključen v ceno posameznih storitev.

192) S podjetjem, s katerim se letos prijavljam na razpis MR09 smo pri izpolnjevanju obrazcev naleteli na težavo. In sicer nam ni povsem jasno, kaj točno je treba vnesti kot odgovor na točki 17 in 18 v obrazcu 4, kjer je potrebno vnesti "utemeljitev potrebnosti pomoči" in "utemeljitev spodbujevalnega učinka". Ne razumemo namreč, kaj je mišljeno z "merljivimi dejavniki" kot so povečanje vlaganj v R&R-dejavnosti itd. Je tu mišljeno, da se ti dejavniki navedejo opisno kot neke približne ocene, kaj podjetje pričakuje?

17: - Dokažite dodatnost, t.j. da je pomoč bistvenega pomena za uspeh predloženega programa dela in da programa dela ne bi bilo mogoče izvajati brez pomoči ali bi ga brez pomoči izvajali le v mnogo daljšem časovnem obdobju, v manjšem obsegu ali na bistveno nižji kakovostni ravni. (opisno) 18: - Dokažite spodbujevalni učinek oziroma, da vas bo pridobljena pomoč spodbudila k izvajanju raziskav, ki jih sicer ne bi izvajali. Spodbujevalni učinek se dokaže z merljivimi dejavniki, kot so povečanje vlaganj v raziskovalno-razvojne dejavnosti, povečanje števila zaposlenih za raziskovalno-razvojne dejavnosti ali povečanje deleža vlaganj v raziskovalno-razvojno dejavnost v celotnem prometu podjetja. (opisno in numerično npr.: Zaradi pridobitve sofinanciranja za mladega raziskovalca bomo skupni delež sredstev za R&R&I glede na letni promet že v letu 2010 povečali za 2 odstotni točki v primerjavi s podatkom, ki smo ga navedli v 22. točki Obrazca 4 MR-09: Podatki o predlagatelju z izjavo.).

193) V prijavi Podatki o kandidatu piše, da lahko v rubriki "pridobljeni strokovni naslov" piše tudi možnost "bo pridobljen". Če je nekdo v fazi čakanja na zagovor magistrske naloge, me zanima, do kdaj mora magistrirati in kot dokazilo dodati potrdilo o magistriranju.

Gre za znanstveni ali strokovni magisterij? V kolikor gre za znanstveni magisterij »bo pridobljen« vpišete pod rubriko »Znanstveni naslov«. Kopijo diplome znanstvenega magistrskega podiplomskega študija ali kopijo potrdila o pridobitvi magistrskega naslova, ki nadomešča diplomo do njene izdaje je potrebno dostaviti na agencijo po prejemu pozitivnega sklepa o izbiri in pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva. Glejte tudi odgovor na 67. vprašanje.

V kolikor gre za strokovni magisterij »bo pridobljen« vpišete pod rubriko »Strokovni naslov«. V kolikor bo strokovni magisterij pridobljen po oddaji vloge, dokazila o pridobitvi strokovnega magisterija ni potrebno naknadno dostavljati na agencijo. Glejte tudi odgovor na 102. vprašanje.

194) Spoštovani, v š.l. 2008/2009 sem vpisana v 1. letnik p.š. Biomedicina na MF. Študijskih obveznosti za 1. letnik ne bom opravila v celoti, torej ostajam vpisana v 1. letnik, ker na Biomedicini ni ponovnega vpisa ali ponavljanja. Kandidiram za štipendijo na vaši Agenciji. Vprašanje: kakšno bo izhodiščno stanje p.š. v primeru uspešne kandidature?

Glede na navedeno statusa mlade raziskovalke iz gospodarstva ne morete pridobiti.

195) Zanima nas katere in koliko materialnih in nematerialni sredstev se lahko koristi v skladu z razpisom?

Glejte Sklep o višini sofinanciranja za mlade raziskovalce iz gospodarstva, ki se nahaja na spletnem naslovu:

http://www.tia.si/shared_files/Razpisi/2007/MR07/SKLEPI/VSb.pdf.

Glejte še točko 8. javnega razpisa (Upravičeni stroški in intenzivnost sofinanciranja).

196) Ali je mentor, ki ima tri mlade raziskovalce iz razpisa ARRS in nobenega mladega raziskovalca iz gospodarstva, ustrezen kandidat za mentorja?

Glede na navedeno da, v kolikor izpolnjuje tudi ostale pogoje.

197) Če ima zunanji raziskovalni mentor že tri mlade raziskovalce iz razpisa ARRS in nobenega mladega raziskovalca iz gospodarstva in je kljub temu ustrezen kandidat za mentorja, ali to prinaša kakšno prednost, slabost ali nima vpliva?

Član strokovne komisije presodi ustreznost mentorja z vidika izkušenj, doseženih rezultatov, prejetih nagrad ipd. v gospodarstvu ali v sodelovanju z gospodarstvom na področju raziskav, razvoja in inovativnosti in z vidika preteklih izkušenj na področju mentorstva mladim raziskovalcem ter dodeli 0 točk, 2 točki ali 4 točke (Priloga 1 MR-09: Merila za izbiro vlog!).

198) Smo sodelujoča inštitucija, kjer bo mlad raziskovalec opravljal raziskovalno delo in se podiplomsko izobraževal. Predlagani raziskovalni mentor se je pravkar zaposlil na naši inštituciji, zato je vpis v ARRS register v RS na inštituciji v teku in do roka oddaje

predloga ne bo imel številke raziskovalca. Raziskovalni mentor je bil do sedaj v tujini, zato nima številke raziskovalca. Zanima nas ali ga lahko vseeno vpišemo kot raziskovalnega mentorja in vam potem številko sporočimo naknadno?

Predlagamo, da mlademu raziskovalcu določite drugega mentorja. v nasprotnem primeru bo vloga zaradi neizpolnjevanja razpisnih pogojev zavrnjena.

199) Kako obsežen naj bo program raziskovalnega dela? Kaj vse naj zajema? Kako detajlno? Sprašujem namreč zato, ker se nekaterih stvari ne da predvideti in bi bilo nesmiselno poglobljeno pisati o njih.

Glejte odgovor na vprašanje 131 točka 7 in odgovor na vprašanje 189.

200) V obrazec 10-11 je treba vpisati naziv raziskovalca, za katerega pridobitev raziskovalni mentor izpolnjuje pogoje. Naš mentor je izvoljen v naziv asistenta z doktoratom, torej pogoje zanj vsekakor izpolnjuje. Videti pa je, da izpolnjuje tudi pogoje za znanstvenega sodelavca, edino dovolj časa še ni poteklo, da bi za ta naziv zaprosil. Kvalitativni pogoji so sicer nekoliko subjektivni, kvantitativni pa opisani nerazumljivo, a 246 točk in citat kažeta na to. Je torej smiselno, da napišemo, da izpolnjuje pogoje za znanstvenega sodelavca? Ali je bolje napisati asistent z doktoratom?

Napišite veljavni naziv »asistent z doktoratom«, sicer pa je ključnega pomena, da izpolnjuje pogoje iz javnega razpisa. Glejte tudi odgovor na 187. vprašanje.

201) Ker imamo v podjetju težave z določitvijo vrste podjetja, glede na vaše kriterije, prosimo za pomoč. Predlagatelj torej podjetje A, je v 95% lasti podjetja B in 5% lasti podjetja C. Podjetje B je pa v 100% lasti podjetja D. Sicer posluje podjetje A povsem neodvisno. Zanima me, med katere vrste podjetja spadamo in kaj moramo pri tem upoštevati?

Glejte odgovor na 1. vprašanje.

202) Imam še eno vprašanje povezano z odg. na vprašanje št. 188 in sicer: Ali je lahko potrdilo o povprečni oceni vseh opravljenih izpitov in vaj (brez diplome), ki ga natisne referentka staro več kot 1 leto (konkretno iz sredine junija 2008), diplomirala sem pa konec julija 2008 oz. ali moram priložiti novejše dokazilo iz npr. septembra 2009, ki je isto izdanemu junija 2008?

V vašem primeru da.

203) Zanima me, kaj se vpiše v rubriki naziv raziskovalca in utemeljitev na strani 1 obrazca 1011MR09, če ima izbrani raziskovalni mentor že naziv raziskovalca in je vpisan v evidenci SICRIS?

Predlagamo, da ponovno preberete navodila za izpolnjevanje Obrazca 10-11 MR-09, ki se nahajajo na obrazcu.

204) V okviru obrazca 12-13 je potreben podpis pedagoškega mentorja. Kaj storiti v primeru, če je profesor, ki nastopa kot pedagoški mentor odsoten in tako ne more podpisati obrazca? Se lahko podpisan obrazec predloži kasneje, ko pozovete k dopolnitvi vlog? Bi lahko zadostoval žig fakultete?

V kolikor ni nobene druge rešitve vlogi priložite nepodpisan obrazec. Manjkajoči podpis boste lahko zagotovili, ko vas bo agencija pozvala k dopolnitvi vloge.

205) Pri pripravljanju obrazcev za prijavo na razpis MR09 smo naleteli na nekaj težav, in sicer:

(1)OBRAZEC 7MR09: vrstica 14: seznam najpomembnejših RR-projektov: Zanima nas, kaj se vnese pod »Vrednost lastne udeležbe pri projektu«, če je bil projekt v celoti financiran od nekega zunanjega naročnika? Je torej vrednost naše lastne udeležbe 0 ali je enaka celotni vrednosti projekta?

(2)OBRAZEC 1011MR09: vrstica 8: »Sredstva zaradi neizpolnjenih pogodbenih obveznosti vrnjena«: Tu ni aktiviranega polja, kamor bi lahko vnesli številko, vsaj nam je to onemogočeno. Ne vemo pa, ali je problem le pri nas ali so morda tudi drugi imeli težave s tem? V tem slednjem primeru: boste pripravili popravljen obrazec z ustrezno aktiviranim tem poljem?

(3)OBRAZEC 7: Tu je prav tako potrebno vnesti 5 najpomembnejših projektov raziskovalne skupine. Tu nas zanima, ali naj navedemo 5 najpomembnejših projektov ne glede na njihovo vsebino, ali pa naj bo vsebina teh projektov povezana z vsebino predloga programa dela kandidata za MR? Se vloga oceni z višjo oceno, če so navedeni projekti sorodni predlagani vsebini dela kandidata za MR? Hvala in lep pozdrav.

1. Vrednost vaše lastne udeležbe je v navedenem primeru enaka 0 EUR. 2. Hvala za opozorilo. Na spletni strani smo objavili ustrezno korigiran obrazec. 3. Skladno s Prilogo 1 MR-09: Merila za izbiro vlog se ocenjuje ustreznost raziskovalno-

razvojne aktivnosti in inovativnosti raziskovalne skupine (ocenjuje se pomembnost projektov, pri čemer imajo največjo težo rezultati projektov) ter pretekle izkušnje na področju mentorstva mladim raziskovalcem in ne skladnost njenega raziskovalnega področja s programom raziskovalnega dela mladega raziskovalca. Izbira raziskovalne skupine, katere področje raziskovalnega dela ni vsaj deloma skladno s programom raziskovalnega dela mladega raziskovalca, ni smiselna.

206) Na informativnem dnevu je bilo vprašanje glede razmerja podeljenih sredstev, kjer je bilo rečeno, da 80% prejme visokošolski zavod z raziskovalno skupino, 20% pa predlagatelj, ob tem, da se lahko to razmerje prilagodi z dogovorom predlagatelja in VŠZ. Zanima nas kam od tega sodi plača MR in upravičeni stroški ter kaj lahko obračuna visokošolski zavod (v tem primeru zunanji izvajalec)?

Govorili smo o razmerju 20%/80% v povezavi s porabo sredstev za materialne in nematerialne stroške, med katere ne sodi plača mladega raziskovalca in tudi ne mentorski dodatek mentorja pri predlagatelju. Razmerje je stvar dogovora med predlagateljem in zunanjim izvajalcem. Zunanji izvajalec predlagatelju izstavi račun za opravljeno storitev skladno z programom raziskovalnega dela (npr. stroški izvedbe eksperimenta). Predlagatelj stroške na računu uveljavlja za sofinanciranje kot upravičene stroške storitev zunanjih izvajalcev.

207) Področje raziskovalnega dela je HCI (Human Computer Interaction)/Usability, ki bi se ga raziskovalo z družboslovnega kot tudi tehnološkega vidika. Zanima nas v katero raziskovalno področje bi to bilo pravilno umeščeno: a) 2.22.02 Komunikacijska tehnologija/Interaktivna tehnologija b) 2.07.03/07 Računalništvo in informatika/Programirne tehnologije, Inteligentni sistemi, programska oprema c) ali v 7.02 Interdisciplinarne raziskave, ker gre v tem primeru za raziskovanje z več vidikov (tehnološki, družboslovni,...)? Kot podvprašanje pa nas zanima ali se ustrezno področje (zgoraj navedenih) ujema oz. je skladno s programom "družboslovna informatika" (in opcijsko s programom "družboslovna metodologija"?

V katero področje se uvrša vaš program raziskovalnega dela in v katero vaš program podiplomskega študija lahko najbolj verodostojno določite sami.

208) V petek, 11.9.2009 bom zagovarjal diplomsko delo na Oddelku za Biokemijo na FKKT in bom univerzitetni diplomirani biokemik. Podiplomski študij bom nadaljeval na Inštitutu Jožef Štefan, vpisal se bom na neposredni doktorski študij na Mednarodni podiplomski šoli JŠ. Rad bi kandidiral za MR iz gospodarstva. Imam delodajalca, gospodarsko družbo, ki ima svojo RS na ARRS, raziskovalno delo pa bi opravljal na Inštitutu Jožef Štefan. S tem se strinja delodajalec in vodja oddelka na IJS, ki tudi želi sodelovati v prijavi s svojo RS. Vprašanje: ali ustrezam pogojem za MR pri vaši agenciji.

Predlagamo, da podrobno preberete pogoje sodelovanja v javnem razpisu.

209) Zanima nas, če obstaja kakšna možnost za naše kandidate za MR iz Kosova, da se razpis podaljša, ker ne moremo izvesti vseh procedur do 11.09.?

Ne.

210) Ali moramo kopijo diplome mogoče še dodatno overjat pri notarju oz. ali samo priložimo kopijo diplome brez overjanja?

Priložite kopijo diplome brez overjanja.

211) Zunanji raziskovalni mentor VŠZ (zunanji izvajalec) je po šifrantu raziskovalnih nazivov "36 - redni profesor/znanstveni svetnik", vendar je v obrazcu št. 10,11 pod rubriko "naziv raziskovalca" pogojena skladnost s 15. členom Pravilnika o raziskovalnih nazivih, kjer tega naziva ni. Zanima nas ali je tu potrebno navesti naziv "Razvojni svetnik", ki je tam v 15. členu na voljo? Kot podvprašanje nas zanima na kak način se utemelji razvojni naziv, zlasti na kak način se prikažejo točke, pridobljene na podlagi kvantitativnih bibliografskih kazalcev in meril, omenjenih v 15. členu?

Glejte odgovor na 187. vprašanje.

212) Namen imamo oddati prijavo za mladega raziskovalca. Ker nimamo lastne RS, se bomo povezali z raziskovalno skupino na IJS. Pri izpolnjevanju vloge pa imajo težave z obrazcem 7, točko 15 (navajanje registriranih inovacij). Ne vedo natančno kakšna potrdila o registriranih inovacijah je potrebno poslati kot prilogo vlogi. Ali je dovolj navedba in podpis vodje raziskovalne skupine o doseženih inovacijah?

Glejte odgovor na 45. vprašanje.

213) Upravičen strošek mladega raziskovalca je materialni strošek, pod katerega spadajo tudi stroški literature (PDF: Javni razpis MR09, str. 13). Zanima me, se pod materialne stroške šteje literatura, ki jo mladi raziskovalec potrebuje za študij (npr. knjiga, predpisana kot obvezna literatura pri podiplomskem predmetu)?

Ne, razen če je knjiga hkrati potrebna tudi za uspešno raziskovalno delo.

214) Zanima nas ali je zakoniti zastopnik predlagatelja, ki nima lastne RS, lahko hkrati tudi "razvojni mentor" in s tem imenuje samega sebe v obrazcu 8,9 razpisne dokumentacije?

Da.

215) Zanima me naslednje glede upravičenih stroškov: Če mladi raziskovalec opravlja del svojega raziskovalnega dela v tujini v organizaciji, s katero sicer ni podpisan sporazum o sodelovanju, ali naslednje stvari spadajo med upravičene stroške: - dnevnica, - najemnina za stanovanje, - prevoz v tujino in nazaj ter lokalna migracija. Za našteto tuja organizacija ne more izstaviti računa.

Upravičeni so stroški prevoza v tujino in nazaj, stroški lokalnih prevozov v tujini, stroški nočitev in dnevnice. Predlagamo, da se pred odhodom v tujino posvetuje s skrbnico pogodbe.

216) Na prejšnjih razpisih za sofinanciranje MR iz gospodarstva je bilo treba vlogi priložiti različne obrazce, o plačanih davkih, dolgovih državi ipd. pa me zanima ali je morda še zdaj to potrebno, ali zadostuje izjava navedena v enem izmed obrazcev vloge?

Ni potrebno. Predlagamo, da si podrobno preberete Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09.

217) Zanima me, ali priložimo celotno dokumentacijo patenta ali le prvo stran.

Pomembno je, da bo ocenjevalec na osnovi pregleda dokazil o patentih lahko potrdil vse patente, ki jih boste navedli na obrazcu. Koliko strani posameznega patenta za to potrebuje presodite sami.

218) Ob prijavi na razpis za mlade raziskovalce iz gospodarstva – generacija 2009 imam naslednjo težavo: Oddala sem prijavo za vpis na podiplomski študij 3. bolonjske stopnje na Fakulteti za družbene vede (prvi letnik). Področje, ki bi ga želela v okviru podiplomskega študija razvijati in raziskovati, je mogoče vpisati pod dvema študijskima programoma, ki se letos izvajata na novo, tudi v prijavi sem navedla obe opciji. Na fakulteti bodo v prihodnjih dveh tednih izvedli intervjuje z vsemi, ki so prijave oddali, šele po tem se bo sprejemalo odločitve o mentorjih in dokončni študijski smeri (programu), vpis bo predvidoma zaključen do 12.10.2009. Fakulteta prav tako še ni objavila seminarjev in študijskega načrta za te smeri. Zato imam torej težavo, saj podatka o pedagoškem mentorju (okvirno sem se dogovarjala z dvema potencialnima mentorjema), področju podiplomskega študija, predmetniku in seminarjih ter študijskih obveznostih še ne moremo navesti, kot zahteva obrazec 12-13 na straneh 5-6. Kako naj torej glede tega ukrepamo ob izpolnjevanju razpisne dokumentacije?

Na obrazcu 12-13 navedete okvirni predmetnik podiplomskega študija. Ko bo znan končni predmetnik boste ob pričetku izvajanja programa dela o tem obvestili skrbnika pogodbe. V tej fazi naj se kot pedagoški mentor navede in podpiše oseba, ki bo najverjetneje opravljala to vlogo. Kasneje med izvajanjem programa dela je možno pedagoškega mentorja tudi zamenjati ob predhodnem soglasju agencije. Glejte tudi odgovor na 204. vprašanje.

219) Zanima me kako oddam elektronsko obliko, priložim na CD-ju k pisni vlogi ali pošljem po e pošti na ta naslov?

Ne pošiljajte po elektronski pošti! Vloga mora na agencijo prispeti v zaprti ovojnici. Prenosni medij npr. CD vložite skupaj s tiskano verzijo vloge v ovojnico.

220) Na kakšen način in v kakšni višini bodo obračunani stroški mentorstva je prepuščeno soizvajalcem oz. dogovoru med soizvajalcem in izvajalcem. Prav tako je dogovoru med izvajalcem in soizvajalcem prepuščen skupni znesek računov, ki jih bo soizvajalec izstavil izvajalcu.

Torej: - ali je med izvajalcem in soizvajalcem potrebna pogodba? Ali so lahko samo računi? - ali je potrebno pogodbo pokazati na TIA? Po prejemu pozitivnega sklepa o izbiri morajo podpisniki dogovora o sodelovanju skleniti pogodbo o sodelovanju. Kopijo pogodbe o sodelovanju mora predlagatelj dostaviti na agencijo pred podpisom pogodbe o sofinanciranju mladega raziskovalca iz gospodarstva. Samo računi zadostujejo v primeru drugih zunanjih izvajalcev, v kolikor skupna vrednost nakupa blaga in/ali storitev ne presega vrednosti 10.000,00 EUR brez DDV. V nasprotnem primeru je potrebno zbrati tri ponudbe in z najugodnejšim dobaviteljem skleniti pogodbo. Kopijo te pogodbe in kopijo dokumentacije, povezane z izborom najugodnejšega dobavitelja, je potrebno dostaviti na agencijo.

221) Če sem prav zastopil odg. na 202 vprašanje je potrdilo o povprečni oceni (brez diplome) lahko staro več kot 1 leto in ni tako potrebno iskati na fakulteti novega potrdila?

Da, vendar samo v primeru, da ste študij že zaključili. Podrobna navodila se nahajajo na Obrazcu 5-6 MR-09: Podatki o kandidatu za mladega raziskovalca z izjavo.

222) V zvezi z razpisom imam še nekaj vprašanj:

1. Zaposlena sem na delovnem mestu vodje kadrovske službe v proizvodno-industrijskem podjetju. Moja raziskava bo čisto družboslovna. Ker podjetje razpolaga z lastno raziskovalno skupino (sicer tehnično) in ker je direktor doktor ekonomskih znanosti, ali vseeno izpolnjuje pogoje za raziskovalnega mentorja?

2. Ali kot potrdilo o diplomiranju in izpitih zadostuje potrjen obrazec fakultete (vse na enem obrazcu) in ni potrebno prilagati kopije diplome posebej?

3. Ali lahko pod področje raziskovanja navedemo več področij? Sama namreč ne vem točno, ali pašem v sociologijo ali bolj menedžment?

4. Ali je pod program dela potrebno navesti časovni razpored programa dela?

5. Ali se kot praktične izkušnje kandidata štejejo tudi delovne izkušnje, saj raziskovalnih še nimam?

1. Da, vendar bo v vašem primeru v pretežni meri ali v celoti opravljal le naloge razvojnega mentorja. Priporočamo, da program raziskovalnega dela v pretežni meri izvedete v ustrezni

zunanji raziskovalni skupini in pod vodstvom ustreznega zunanjega raziskovalnega mentorja.

2. Da. 3. Da. 4. Ne. 5. Da.

223) Ali je v rubriki program dela v tujini potrebno že specifično navesti (kraj, ustanova...), ali je dovolj samo opredelitev, da bo študij v tujini potreben?

Ne. Lahko le tako navedete.

224) Zanima me naslednje; če bi letos vpisala doktorski študij in si ga sama financirala, ali je možno postati mladi raziskovalec v drugem in tretjem letniku? Za razpis sem namreč izvedela prepozno, da bi uspela urediti povezavo s podjetji.

Da.

225) Ali lahko ima v primeru, da podjetje-predlagatelj, ki nima svoje raziskovalne skupine ter ne razpolaga z ustreznim kadrom, razvojnega mentorja na fakulteti, kjer je tudi raziskovalna skupina?

Da, pri čemer mora razvojni mentor, ki je sicer zaposlen na fakulteti pred pričetkom izvajanja mentorstva pri predlagatelju skleniti s predlagateljem npr. podjemno pogodbo o izvajanju mentorstva. Takšna oseba nastopa v vlogi razvojnega mentorja kot predstavnik predlagatelja in ne kot predstavnik fakultete, čeprav je zaposlena na fakulteti. Ista oseba ima lahko hkrati tudi vlogo zunanjega raziskovalnega mentorja in vlogo pedagoškega mentorja. V teh dveh vlogah ta oseba nastopa kot predstavnik fakultete.

226) V podjetju nameravamo prijaviti kandidata, ki ima status Slovenca brez slovenskega državljana (italijanski državljan). Dodiplomski študij je opravil v Sloveniji. Zanima me, ali je potrebno priložiti kakšna posebna dokazila?

Ne.

227) Zanima me, ali je možno naknadno, po oddaji vloge, priložiti kopije nagrad, ki jih je prejel raziskovalni mentor. Priloge (nagrade) pa bi vseeno vpisal v obrazec 12. Vse kopije nagrad lahko namreč mentor dostavi šele naslednji teden

Ne.

228) V podjetju imamo magistra ekonomskih znanosti, ki vpisuje doktorski študij. Glede na to, da je po osnovni izobrazbi ekonomist, da namerava svoj doktorski študij tudi nadaljevati na področju ekonomije ter namerava doktorsko disertacijo narediti s področja standardov, nas zanima ali ustreza pogojem, da lahko kandidira na razpisu oz. ali imajo morda prednost zgolj kandidati iz tehničnega ali drugega področja, kjer naj bi končni rezultat bil produkt ali storitev?

Javni razpis je namenjen tudi kandidatom iz družboslovnih ved. Mladi raziskovalci izvajajo temeljne raziskave, zato končni rezultat programa dela tudi na tehničnih področjih ne sme biti nov izdelek ali storitev!

229) 1. Ali je izključitveno, če obrazci niso poštempljani in podpisani od strani zunanjih izvajalcev (Dogovor o sodelovanju, program dela, sklep o imenovanju raziskovalnega mentorja, podatki o zunanjem izvajalcu z izjavo)? Lahko so naknadno prineseni dokumenti s podpisom in žigom?

2. Prevedba ocen iz tujega študija-ali original lahko prevede sodni tolmač in overovi, (glede na to, da imam diplomo že nostrificirano) ali jo v vsakem primeru mora MVŠZ? Ali jo lahko naknadno prinesem?

1. V kolikor res ne gre drugače oddajte nepodpisane in nežigosane obrazce. S strani agencije boste po končanem postopku odpiranja vlog prejeli poziv k dopolnitvi vloge.

2. Da. Zadostuje tudi prevod s strani sodnega tolmača, vendar morate le tega priložiti k vlogi. Naknadno dostavljen dokument se ne bo upošteval v postopku ocenjevanja.

230) Zanima me ali je mogoče naknadno izbrati zunanjega izvajalca ali somentorja iz tujine?

Da.

231) Zanima me naslednje vprašanje, na katerega ste deloma že odgovorili v odgovorih 187 in 211 in sicer: Kakšen je "naziv raziskovalca" v primeru, da je ta redni univerzitetni profesor (znanstveni svetnik) nima pa doktorskega naslova? Oseba sicer izpolnjuje vse pogoje iz 6. odstavka (Razvojni svetnik) 15. člena "Pravilnika o raziskovalnih nazivih" razen omenjenega.

V kolikor je bila oseba uradno imenovana v naziv »redni profesor (znanstveni svetnik)« poleg tega naziva navedite še »razvojni svetnik«.

232) 1) Kako točno mora biti oddana dokumentacija za MR09: a) Ali je lahko sprintana v črno-beli kopiji ali mora biti sprintana v barvni kopiji? b) Ali je lahko dokumentacija nespeta in če da, kako mora biti ločena? Ali mora biti (po parafirani vlogi): - Ločena z barvnimi listi po različnih sklopih (eden sklop je npr. podatki o mladem raziskovalcu (fotokopija osebne izkaznice, dokazilo o diplomiranju, potrdilo o povprečni oceni zpitov...)) ? - Ločena z barvnimi listi za vsak dokument posebej ? - Ne sme biti ločena z praznimi ali barvnimi listi (torej sama dokumentacija) ? - Kako drugače ?

2) V obrazcu Obrazec12MR09 pri navajanju seznama dokumentov ali je potrebno navesti kot dokument CD z verzijo dokumentacije v elektronski obliki ?

3) Na podjetju katerem sem trenutno zaposlen razvijamo kompleksen produkt, ki sodi tudi pod opis mojega dela (del mojih praktičnih izkušenj). To delo je opisano tudi v brošuri. Ali se lahko priloži tudi brošura ?

4) a) Ali je potrebno v obrazcu Obrazec4MR09 natančno na 2 decimalki napisati vrednosti letne bilančne vsote in letnega prometa ? b) Ali je potrebno na istem obrazcu pri številu za polni delovni čas v letu 2008 upoštevati podatke iz Ajpesa oz. ali je to stanje samo tistih, ki so dejansko celo leto 2008 delali za polni delovni čas ?

5) V obrazcu Obrazec1213MR09 pri opisu programa raziskovalnega dela, točka 4 (Načrt izvedbe programa raziskovalnega dela), ali je potrebno kje navesti koliko časa se bo delalo pri zunanjem izvajalcu (torej fakulteti) in koliko na podjetju ? Ali se morda kar prevzame, da se pri zunanjem izvajalcu dela 80% časa in na podjetju 20% časa?

1. Predlagamo, da podrobno preberete Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09. 2. Zahtevano ni, nič pa ni narobe v kolikor boste navedli tudi to. 3. Da. 4. a) Navajanje zneskov z decimalkami ni potrebno. b) Glejte odgovor na 69. vprašanje. 5. Predvidenih časovnih okvirov ni potrebno navajati. Med izvajanjem programa dela je

pomembno, da ne kršite časovnih omejitev, ki so navedene v tabeli javnem razpisu in na Obrazcu 12-13 MR-09.

233) 1. Obrazec12MR09: Ali v rubriki "vlogo sestavljajo dokumenti:" navedemo samo dokumente kot so kopije certifikatov, patentov, priznanj... ali tudi razpisne obrazce, ki s v prijavi? 2. Obrazec 1213MR09: Raziskovalno delo se izvaja v celoti pri izvajalcu. Ali je dovolj v rubriko 4 navesti: Raziskovalno delo se izvaja pri izvajalcu. Opisano je v točki 1 tega obrazca.

1. Obvezno je potrebno navesti tudi razpisne obrazce. Predlagamo, da podrobno preberete Navodila za pripravo in oddajo vloge MR-09.

2. Glejte odgovor na 183. vprašanje.

234) V navodilih piše, da morajo biti dokumenti pri oddaji nevezani. Ali to pomeni, da ne smejo biti speti skupaj?

Da.

235) Postavil sem vam vprašanje št. 232. (podvprašanje št. 4.b, ki se glasi: "Ali je potrebno na istem obrazcu pri številu za polni delovni čas v letu 2008 upoštevati podatke iz Ajpesa oz. ali je to stanje samo tistih, ki so dejansko celo leto 2008 delali za polni delovni čas ?"). Najprej se vam zahvaljujem za odgovor, vendar odgovor na vprašanje št. 69. ne razjasni popolnoma naše situacije. Zato bi vam rad bolj podrobno opisal našo situacijo: V letu 2008 smo imeli 3 polno zaposlene ljudi in 2 osebi, ki sta se zaposlili z mesecem decembrom 2008. Ali je okroglo število zaposlenih: a) 3 ? b) 3,2 (kakor je navedeno v Ajpesu) ? c) Je številka drugačna?

Navedite okroglo 3.

236) Tuja univerza potrdila o povprečni oceni študenta ne izdaja. Izdajo samo akademsko potrdilo o opravljenih predmetih z ocenami. Kaj svetujete?

Predlagamo, da povprečje sami izračunate. Izračun priložite k potrdilu. Dokument, na katerem bo narejen izračun prav tako vpišite v seznam dokumentov na Obrazcu 1-2 MR-09.

237) Če posredujemo vlogo za MR 2009 po pošti, je oddaja na pošto do 12h 11.9.2009 veljavna?

Ne. Zaradi nepravočasnosti bo vloga neodprta vrnjena pošiljatelju.

238) Čisto ob koncu razpisa vas prosim še za eno konkretno pojasnilo glede navodil za določitev velikosti podjetja. Podjetje s katerim se prijavljam na razpis ima 65 zaposlenih in bilančno vsoto ki je manj kot 10mio €. Ali gre za majhno ali srednje veliko podjetje?

Navedli ste premalo podatkov. Navodila za določitev velikosti podjetja so na poljuden način in v slovenskem jeziku predstavljena v publikaciji, ki jo najdete na spletnem naslovu:

http://ec.europa.eu/enterprise/enterprise_policy/sme_definition/sme_user_guide_sl.pdf .

239) Zanima me, kdaj bo naslednji predvideni razpis za MR iz gospodarstva?

Predvidoma v juniju 2010.