Milliyetçilik ve türkiyede milliyetçi akımlar tez

7/29/2019 Milliyetçilik ve türkiyede milliyetçi akımlar tez

http://slidepdf.com/reader/full/milliyetcilik-ve-tuerkiyede-milliyetci-akimlar-tez 1/93

L

7&

$7,/,0h1ø9(56ø7(6ø

626<$/%ø/ø0/(5(167ø7h6h 8/86/$5$5$6,ø/øù.ø/(5$1$%ø/ø0'$/,

<h.6(./ø6$167(=ø 7(=ø1$',0ø//ø<(7dø/ø.9(7h5.ø<(¶'(0ø//ø<(7dø$.,0/$5

gö5(1&ø1ø1$',62<$', 2=$1d$ö/$5

$QNDUD



LL

7&

$7,/,0h1ø9(56ø7(6ø626<$/%ø/ø0/(5(167ø7h6h

8/86/$5$5$6,ø/øù.ø/(5$1$%ø/ø0'$/,<h.6(./ø6$167(=ø

7(=ø1$',0ø//ø<(7dø/ø.9(7h5.ø<(¶'(0ø//ø<(7dø$.,0/$5

gö5(1&ø1ø1$',62<$', 2=$1d$ö/$5

7(='$1,ù0$1, 3URI'U$<+$17$1

$QNDUD



LLL



LY

g=(7

<DNODúÕN LNL\] VHQHGLU PLOOL\HWoLOLN JHUHN GHYULP JHUHNVH ED÷ÕPVÕ]OÕN

KDUHNHWOHULQGH EDúURO R\QDPÕúWÕU %X VUHo LoLQGH PLOOL\HWoLOL÷LQ NLPL ]DPDQ

PRGDVÕQÕQJHoWL÷LLODQHGLOPLúNLPL]DPDQLVHPDQúHWOHUHoÕNDUÕOPÕúWÕU$QFDNHVDV

|QHPOL RODQúH\úXGXUPLOOL\HWoL SURMHOHULQEDúDUÕVÕ VD\HVLQGHEL]OHU VDQNL XOXVODU

KHSYDUPÕúJLELGúQ\RURQODUVÕ]ELUGQ\DKD\DOHGHPL\RUX]

6R÷XNVDYDúVRQUDVÕ\HQLGHQúHNLOOHQHQ8OXVODUDUDVÕVLVWHPúXDQLNLWHPHO

oHOLúNLLOHNDUúÕNDUúÕ\D%LUWDUDIWDQNUHVHOOHúPHYH\DJOREDOL]DV\Rn' denen süreçKÕ]ODLOHUOHPH\HGHYDPHGHUNHQGL÷HUWDUDIWDQLVHoHúLWOLONHOHUGHQPLOOL\HWoLVHVOHU

KÕ]OD \NVHOPHNWH .UHVHOOHúPH ROJXVXQXQ GQ\D ]HULQGHNLPLOOL\HWoL DNÕPODUÕ

IUHQOH\HFH÷LGúQO\RUGX=LUDEXVUHoVRQXQGDVÕQÕUODUNDONDFDNDUWDQWLFDUHW

WXUL]PJ|oYH\LQHDUWDQKDEHUOHúPHDUDoODUÕVD\HVLQGHONHOHUDUDVÕQGDNLNOWUHO

IDUNODUD]DODFDNWÕ$QFDNJQP]GH\DúDQDQROD\ODUEXQXQWDPWHUVLELUVUHFLQGH

D\QÕ]DPDQGDLúOHPHNWHROGX÷XQXJ|VWHUPHNWHGLU'Q\DQÕQG|UWELU\DQÕQGDVHUEHVW

WLFDUHWDOH\KLQHJ|VWHULOHUG]HQOHQPHNWHGLU<LQHGQ\DQÕQG|UWELU\DQÕQGD\DúD\DQ

LQVDQODUNHQGLNLPOLNOHULQHGDKDVÕNÕVDUÕOPDH÷LOLPLQGHGLUOHUg]HOOLNOH(\OOVRQUDVÕNLPOLNROJXVXGDKDoRN|QHPND]DQPÕúYHSRSOHUROPXúWXU

Türkiye özeOLQGH NRQX\D \DNODúWÕ÷ÕPÕ] ]DPDQ J|U\RUX]NL 7UNL\H

PLOOL\HWoLOL÷LQoRNoHúLWOLDoÕOÕPODUÕQÕELUDUDGDEXOXQGXUDQELUODEDUDWXDUQLWHOL÷LQGH

7UNL\HGHNL PLOOL\HWoLOLN DNÕPODUÕQÕ VÕUDVÕ\OD 5HVPL PLOOL\HWoLOLN YH\D $WDWUN

0LOOL\HWoLOL÷L 6ROPLOOL\HWoLOik veya ulusal solculuk, Liberal milliyetçilik, Etnisist

PLOOL\HWoLOLN 0XKDID]DNDU PLOOL\HWoLOLN úHNOLQGH WDVQLI HGHELOLUL] 7H]GH 5HVPL

PLOOL\HWoLOLN V|\OHPL OLWHUDWU WDUDPDVÕ \DSÕODUDN LQFHOHQHFHN YH $WDWUNPLOOL\HWoLOL÷LQLQHWQLNYHVLYLO\|QOHULRUWD\DNRQDFDNWÕU

Anahtar Sözcükler: Millet, Milliyetçilik, Modernist Milliyetçilik

L



Y

$%675$&7

1HDUO\ IRU WZR KXQGUHG\HDUV QDWLRQDOLVP KDV SOD\HG WKH OHDGLQJ UROH ERWK LQ WKH

PRYHPHQWVRIUHYROXWLRQDQGLQGHSHQGHQFH'XULQJWKHFRXUVHRIWKLVSURFHVVVRPHWLPHVLWKDV EHHQ SURFODLPHG DV RXWGDWHG DQG VRPHWLPHV LW KDV FOLPEHG XS WR WKH KHDGOLQHV RI

QHZVSDSHUV +RZHYHU WKH PDLQ SRLQW VWHPV IURP WKH IDFW WKDW EHFDXVH RI WKH VXFFHVV

DFKLHYHGE\WKHQDWLRQDOLVWSURMHFWVZHDUHDOZD\VVWLFNLQJLQWRWKHWKRXJKWWKDWQDWLRQVKDG

HYHUH[LVWHGDQGXQIRUWXQDWHO\ZHDUHQRWHYHQDEOHWRLPDJLQHD:RUOGZKHUHRQQRQDWLRQV

FXUUHQWO\H[LVW

7KHLQWHUQDWLRQDOV\VWHPZKLFKZDVUHVKDSHGXSRQWKHHQGLQJRIFROGZDUSKDVHKDV

QRZIDFHGZLWKWZRPDLQIDFWRUVRIFRQWUDVW:KLOHWKHSURFHVVQDPHGDVJOREDOL]DWLRQKDG

EHHQ FRQWLQXLQJ WRDGYDQFH VSHHGLO\ RQWKHRQH KDQG WKH QDWLRQDOLVW VORJDQVZHUH EHLQJ

YRLFHGLQDUDLVLQJPDQQHULQYDULRXVFRXQWULHV,WZDVEHOLHYHGWKDWWKHHYHQWRIJOREDOL]DWLRQ

ZRXOGSOD\DGHFHOHUDWLQJUROHDJDLQVWWKHQDWLRQDOWUHQGVZKLFKZHUHGRPLQDQWDWWKDWWLPH

RQWKH:RUOG$FFRUGLQJWRWKLVEHOLHIWKHUHZRXOGEHQRPRUHERXQGDULHVDWWKHHQGRIWKLV

SURFHVVDQGE\YLUWXHRIWKHWUDGLQJWRXULVPPLJUDWLRQRSSRUWXQLWLHVDQGDJDLQDVDUHVXOWRI

LQFUHDVHWREHUHFRUGHGLQWKHQXPEHUVRIFRPPXQLFDWLRQPHDQVWKHFXOWXUDOGLIIHUHQFHVWKDW

DOUHDG\H[LVWHGEHWZHHQWKHFRXQWULHVZRXOGEHGLPLQLVKHG+RZHYHUWKHHYHQWVZKLFKWDNH

SODFHLQRXUSUHVHQWGD\VHUYHWRLQGLFDWHWKDWDSURFHVVZKLFKLVIXOO\LQFRQWUDGLFWRU\ZLWK

WKLVEHOLHIKDVEHHQSUHYDLOLQJDOVRDWWKHVDPHWLPH$OORYHUWKH:RUOGWKHGHPRQVWUDWLRQV

DJDLQVWIUHHWUDGHDUHEHLQJRUJDQL]HG)XUWKHUPRUHWKHSHRSOHZKRDUHOLYLQJDOORYHUWKH

:RUOGDUHLQWKHWHQGHQF\RIHPEUDFLQJWKHLURZQLGHQWLWLHVLQDPRUHGHWHUPLQHGPDQQHU

(VSHFLDOO\ DIWHU WKH HYHQW RI 6HSWHPEHU WKH UHDOLW\ RI LGHQWLW\ KDV JDLQHG PRUH

LPSRUWDQFHDQGEHFRPHPRUHSRSXODU

:KHQZHDSSURDFKWKLVLVVXHIURPWKHSHUVSHFWLYHRI7XUNH\ZHFRPHDFURVVZLWK

WKH IDFW WKDW 7XUNH\ LV VRPH VRUW SI ODERUDWRU\ ZKHUHLQ VR PDQ\ DVSHFWV RI 7XUNLVK

1DWLRQDOLVPKDYHWDNHQSODFHWRJHWKHU%\RUGHURISULRULW\ZHFDQFDWHJRUL]HWKHH[LVWLQJ

national movements in Turkey such as: Formal Nationalism or Atatürk’s Nationalism, Left

1DWLRQDOLVP(WKQLFDO1DWLRQDOLVPDQG&RQVHUYDWLYH1DWLRQDOLVP,QWKHFRXUVHRIRXUWKHVLV

ZHZLOOFDUU\RXWRXUVWXG\GHDOLQJZLWKWKHSDUROHRIIRUPDOQDWLRQDOLVP

.H\:RUGV1DWLRQ1DWLRQDOLVP0RGHUQLVW1DWLRQDOLVP

LL



YL

ødø1'(.ø/(5

Özet..................L$EVWUDFWLL

øoLQGHkiler……………………………………………………………………………iv

,%g/h0

*ø5øù

,,%g/h0

0LOOHWOHULQ2OXúXPX«««««««««««««««««««««

2EMHktif & Sübjektif Unsurlar….........................................…................………13

2.3. Etnik Kökenler…………………………………………………………………16

0LOOL\HWoLOLN.DYUDPÕYH'R÷XúX«««««««««««««««

(WQLNSivil Milliyetçilik………………………………………………………

,,,%g/h0

2VPDQOÕGD7UN0LOOL\HWoLOL÷LøNL/LGHU<XVXI$NoXUDYH=L\D*|NDOS««

<XVXI$NoXUD=L\D*|NDOSYH7UN0LOOL\HWoLOL÷L«««««««««««

,9%g/h0

7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ0RGHUQLVW.DUDNWHUL««««««««««««««

4.2. Türk MilOL\HWoLOL÷LQLQ(WQLNYH6HNOHU.DUDNWHUL«««««««««

7UN2FDNODUÕ«««««««««««««««««««««««««

&XPKXUL\HW'|QHPLQGH7UN2FDNODUÕQÕQ<HQLGHQgUJWOHQPHVL««««

7UN2FDNODUÕQÕQ*HOLúLPL««««««««««««««««««««

4.6. Türk OcDNODUÕQÕQ.DSDWÕOPDVÕ«««««««««««««««««««

9%g/h0

6218d……………….………………………………………………………..78

.$<1$./$5……………………………………………………………………..85

LY



,%g/h0

*ø5øù

³ \]\ÕOÕQ HNRQRPLN WDULKL E\N |OoGH øQJLOL] (QGVWUL 'HYULPL

WDUDIÕQGDQEHOLUOHQPLúWLU DQFDND\QÕ\]\ÕOÕQVL\DVHW YH LGHRORMLVLQL EHOLUOH\HQúH\

)UDQVÕ]'HYULPLROPXúWXU´

.XúNXVX]+REVEDZQÕQ\XNDUÕGDQDNOHWWL÷LPL]ILNULQHNDWÕOPDPDNPPNQGH÷LO \]\ÕO GQ\DVÕQÕ WHPHOGHQ HWNLOH\HQ HQ |QHPOL NDYUDP PLOOL\HWoLOLN

ROPXúWXU 2 VDYDúODUÕQ YH GHYULPOHULQ SDWODN YHUPHVLQH NDWNÕGD EXOXQPXú \HQL

GHYOHWOHULQ GR÷PDVÕQD LPSDUDWRUOXNODUÕQ GD÷ÕOPDVÕQD YH VÕQÕUODUÕQ \HQLGHQ

oL]LOPHVLQHQHGHQROPXúYDURODQUHMLPOHULSHNLúWLUPHQLQ\DQÕVÕUDRQODUÕQ\HQLGHQ

úHNLOOHQGLULOPHOHULLoLQNXOODQÕOPÕúWÕU

%LUoRN NDYUDP YH RQODUÕQ H\OHP DODQÕQD \DQVÕPDVÕ RODQ WRSOXPVDO

KDUHNHWOHU HQ KÕ]OÕ GHYUHOHULQL \DúDGÕNWDQ VRQUD JHQHOOLNOH WDULK

NLWDSODUÕQÕQPDOÕ ROGXNODUÕ KDOGH PLOOL\HWoLOLN \]\ÕOGD IÕUWÕQDJLELHVWLNWHQ VRQUD \]\ÕOÕQ LNLQFL\DUÕVÕQGDE\NELUDWÕOÕP\DSPÕúWÕUg]HOOLNOHD]JHOLúPLúONHOHULQKHPLoKHPGHGÕúSROLWLNDODUÕQÕHWNLOH\HQNDYUDPODU DUDVÕQGD PLOOL\HWoLOLNWHQ GDKD JoOVQ EXOPDN ROGXNoD]RUODúWÕ

¡

6R÷XNVDYDúVRQUDVÕ\HQLGHQúHNLOOHQHQ8OXVODUDUDVÕVLVWHPúXDQLNLWHPHO

oHOLúNLLOHNDUúÕNDUúÕ\D%LUWDUDIWDQNUHVHOOHúPHYH\DJOREDOL]DV\RQGHQHQVUHo

KÕ]ODLOHUOHPH\HGHYDPHGHUNHQGL÷HUWDUDIWDQLVHoHúLWOLONHOHUGHQPLOOL\HWoLVHVOHU

KÕ]OD \NVHOPHNWH %XQODUD JHoHQ VHoLPOHUGH $%' EDúNDQ DGD\Õ RODQ .HUU\QLQ

VHUEHVW WLFDUHWH HQJHOOHU JHWLUHFH÷L \|QQGHNL DoÕNODPDODUÕQÕ )UDQVDGD &KLUDFÕQ)UDQVÕ]GH÷HUOHULQLQ øVODPL WHKGLWNDUúÕVÕQGDNRUXQDFD÷Õ\|QQGHNLDoÕNODPDODUÕQÕ

6ORYDN\DGD LNL DúÕUÕPLOOL\HWoL SDUWLQLQ VHoLP ]DIHUL LoLQ oDUSÕúPDODUÕQÕ øVUDLOYH

¢

(-+REVEDZP7KH$JHRI5HYROXWLRQ 1HZ<RUN0HQWRU%RRNVV£

%DVNÕQ2UDQ$]JHOLúPLúhONH0LOOL\HWoLOL÷L.DUD$IULND0RGHOL $QNDUD%LOJL<D\ÕQODUÕV



)LOLVWLQGH X]XQ ]DPDQGÕU GHYDP HGHQ oDWÕúPDODUÕ 7UNL\HQLQ $% \HOL÷L LoLQ

$YUXSDGDQ\NVHOHQPLOOL\HWoLVHVOHUL\DGD ,UDNGD\DúDQDQROD\ODUÕJ|VWHUHELOLUL]

.XúNXVX] J|VWHUHELOHFH÷LPL] GL÷HU ELU NDQOÕ |UQHN 6R÷XN VDYDú VRQUDVÕ<XJRVODY\DGD \DúDQDQ ROD\ODUGÕU /EQDQ YH *D]]HGH GHYDP HGHQ oDWÕúPDODU

VXVPD\DQ ERPEDODU ND\QD\DQ øVUDLO |OHQ oRFXNODU ,UDNGD EHONLGH QHGHQ

VDYDúGÕ÷ÕQÕELOHELOPH\HQ$%' DVNHUOHUL KHUJQ DUWÕNVD\ÕVÕ LQDQÕOPD]ER\XWODUD

XODúDQYHDUWÕNEHONLGHHQN|WVEWQdünyaya normal gelen sivil ölümleri.

.UHVHOOHúPH ROJXVXQXQ GQ\D ]HULQGHNLPLOOL\HWoL DNÕPODUÕ IUHQOH\HFH÷L

GúQO\RUGX=LUDEXVUHoVRQXQGDVÕQÕUODUNDONDFDNDUWDQWLFDUHWWXUL]PJ|oYH

\LQH DUWDQ KDEHUOHúPH DUDoODUÕ VD\HVLQGH ONHOHU DUDVÕQGaki kültürel farklar

D]DODFDNWÕ$QFDNJQP]GH\DúDQDQROD\ODUEXQXQWDPWHUVLELUVUHFLQGHD\QÕ

]DPDQGD LúOHPHNWH ROGX÷XQX J|VWHUPHNWHGLU 'Q\DQÕQ G|UW ELU \DQÕQGD VHUEHVW

WLFDUHWDOH\KLQHJ|VWHULOHUG]HQOHQPHNWHGLU<LQHGQ\DQÕQG|UWELU\DQÕQGD\DúD\DQ

LQVDQODUNHQGLNLPOLNOHULQHGDKDVÕNÕVDUÕOPDH÷LOLPLQGHGLUOHUg]HOOLNOH(\OO

VRQUDVÕNLPOLNROJXVXGDKDoRN|QHPND]DQPÕúYHSRSOHUROPXúWXU

'Q\D LNLQFL ELQ \ÕOÕQÕ NDSDWÕS oQF ELQ \ÕOÕQD JLUHUNHQ GDKD ID]OD

ELUOHúPHNWHELUELULQHGDKD ID]ODED÷ODQPDNWD%XRUWDPGD EHNOHQHQDVOÕQGD HWQLN

oDWÕúPDODUÕQ GDKD D] ROPDVÕ 'Q\D ]HULQGH GXUPDGDQ WHNUDUODQDQ úH\ LoLQGH

\DúDGÕ÷ÕPÕ]\HUNUHQLQKHUJHoHQJQGDKDID]ODNoOG÷GDKDELUOHúLNELUKDO

DOGÕ÷Õ .DUPDúÕN \DSÕGDNL 8OXVODUDUDVÕ |Ugütler, dünya üzerinde her yerdeki

HNRQRPLOHUL YH WRSOXPODUÕ ELUELULQH ED÷ODPDNWD .LWOH LOHWLúLP DUDoODUÕ VD\HVLQGH

HYUHQVHOELUNOWU\DUDWÕOPD\DoDOÕúÕOPDNWD'Q\DJLGHUHNGDKDID]ODWHNELUPHNDQ

KDOLQHJHOPHNWH

$QFDN GQ\DQÕQ ELU GH GL÷HU \]QH bakmak gerekir. Bu yüzünde ise

WRSOXPVDOKDUHNHWOHUHWQLNYHNLPOLNoDWÕúPDODUÕYDU0LOOLLUUHQGDWL]PKDUHNHWOHUL

|]HUNOLNWDOHSHGHQJUXSODUD\UÕOÕNWDOHSHGHQJUXSODUKHU\HUGHSDWODNYHUHQÕUNVDO

oDWÕúPDODUEX\]Q|]HOOLNOHULQLROXúWXUPDNWD.DQDGDøQJLOWHUH)UDQVD$OPDQ\D

JLELJHOLúPLúE|OJHOHUGHELOHÕUNoÕOÕNYHPLOOL\HWoLOLNKDUHNHWOHUL\NVHOPHNWH$YUXSD



%LUOL÷LQH \HOLN VUHFLQGH 7UNL\H\H NDUúÕ )UDQVD |QGHUOL÷LQGH J|VWHULOHQ WHSNL

JHoWL÷LPL] VHQH \LQH )UDQVDGD \DúDQDQ ROD\ODU \D GD $YUXSD DQD\DVDVÕQÕQ

UHIHUDQGXPVRQXFXUDIDNDOGÕUÕOPDVÕYHUHELOHFH÷LPL]ELUNDo|UQHN%XQODUÕQ\DQÕQGD+LQGLVWDQGD .DINDVODUGD %DONDQODUGD $IULNDGD 2UWDGR÷XGD HWQLN oDWÕúPDODU

sürüp gitmekte.

3HNL +LQGLVWDQ¶GDNL .DINDVODU¶GDNL YH\D 2UWDGR÷X¶GDNL \DúDQDQ EX

PLOOL\HWoL X\DQÕú PLOOL\HWoLOL÷LQ VRQ oÕUSÕQÕúODUÕPÕ" 0LOOHW GHQHQROJX ELU VUH

sonra depolitize olup tarih sahnesinden çekilecek mi? Ya da milletler ve

PLOOL\HWoLOLNOHUGDLPLROJXODUPÕGÕU"*HoLFLRODQPLOOL\HWoLOLNPL\RNVDPRGHUQOLN\D

GDSRVWPRGHUQOL÷LQNHQGLVLPL"

7H]LQDPDFÕHOEHWWHEXNDGDUNRPSOLNHVRUXODUD\DQÕWDUDPDNGH÷LO$QFDN

JLULúE|OPQGHúXQXEHOLUWPHOL\LPNLPLOOHWOHULQGHSROLWL]DV\RQXQXLoHUHQELULQFL

J|UúQEXJQ\DúDGÕNODUÕPÕ]ODWDPDPHQoHOLúWL÷LQLV|\OH\HELOLUL]'Q\DQÕQG|UW

ELUWDUDIÕQGDONHOHUJYHQOLNOHULQHYHVL\DVDOVÕQÕUODUÕQDKHUJHoHQJQGDKDID]OD

|QHPYHUPHNWHEXQODUÕNRUXPDNLoLQVLODKODQPD\DUÕúÕQDJLUPHNWHGLUOHU

øVUDLO+LQGLVWDQ.X]H\.RUHYH3DNLVWDQJLELONHOHUEX\DUÕúWDEDúÕçekerken, øUDQ QNOHHU Jo ROPD \ROXQGD LOHUOHPHNWH $YUXSD7RSOXOX÷X ONHOHUL JYHQOLN YH GÕú SROLWLND DODQODUÕQGDED÷ÕPVÕ]OÕNODUÕQÕ NRUXPDN LVWHPHNWH%WQEXJHOLúPHOHULQ\DQÕQGDDVOÕQGDNUHVHONOWUROXúWXUPDVÕYH\D\PDVÕEHNOHQHQNLWOHLOHWLúLPDUDoODUÕQÕn, bir yandan da küçük toplumsal ve siyasal gruplara etnik ve

GLOVHO FHPDDWOHUH KHP PLOOL GHYOHWOHU KHP GH GDKD JHQLú |OoHNWHNLNÕWDVDO \D GD NUHVHO NOWUH NDUúÕ NHQGL NDWÕ WRSOXPVDO YH NOWUHOD÷ODUÕQÕ\DUDWPDYHGHYDPHWWLUPHLPNDQÕWDQÕPDNWDGÕU

¤

7UNL\HGHGQ\DQÕQJHQHOLQGH \NVHOPHNWH RODQPLOOL\HWoLOLNGHQQDVLELQL

DOPDNWDg]HOOLNOHONHQLQGR÷XVXQGD\DúDQDQYH\ÕOÕVRQUDVÕ\DYDúODVDGDVRQ]DPDQODUGDWHNUDUDOHYOHQHQoDWÕúPDODUONHLoLQGHUDGLNDOPLOOL\HWoLGL\HELOHFH÷LPL]

NHVLPOHULQ VHVOHULQLQ GDKD ID]OD oÕNPDVÕQÕ VD÷OÕ\RU OÕ \ÕOODUGDQ VRQUD GQ\D

JHQHOLQGHGDKDGDKDNLPRODQøQVDQ+DNODUÕ8OXVODUDUDVÕ+XNXNJLELNDYUDPODUYH

¥

$'6PLWK.UHVHOOHúPHdD÷ÕQGD0LOOL\HWoLOLN øVWDQEXO(YHUHVW<D\ÕQODUÕV



7UNL\HQLQ$%\HOLNVUHFLEX VRUXQDGHPRNUDWLNo|]PDUD\ÕúODUÕQÕKÕ]ODQGÕUVD

GD\LQH GHKDOD ID]ODPHVDIHDOÕQPÕú GH÷LO6RQ VHoLPOHUGH DúÕUÕ VD÷FÕ0LOOL\HWoL

+DUHNHW 3DUWLVLQLQ DOGÕ÷Õ R\ RUDQÕ \NVHOHQ PLOOL\HWoLOLN GDOJDVÕQÕQ VL\DVLSODWIRUPGDNL LIDGHVL ROGX 6RQ LNL \ÕOGD DUND DUND\D \DúDQDQ LNL FLQD\HWOH gQFH

Rahip Santaro'nun öldürülmesi ve soQUDVÕQGD+UDQW'LQNFLQD\HWLVDUVÕOGÕ7UNL\H

%XFLQD\HWOHUVRQUDVÕ\DúDQDQWDUWÕúPDODUJHULOLPLGDKDGDDUWWÕUPÕúJ|]N\RU

³$VOÕQDEDNÕOÕUVD7UNL\HJHUHNLQVDQKDNODUÕJHUHNGHYOHWJHOHQH÷LJHUHNVH

PLOOL\HWoLOL÷LQ HOYDQ JLEL UHQJDUHN DoÕOÕPODUÕ PHVHOHOHULQGH ELU ODEDUDWXDU

QLWHOL÷LQGHGLU´¦

7UN PLOOL\HWoLOLNOHULQL LGHRORMLN LoHULNOHULQH J|UH WDVQLI HWWL÷LPL]GH úX KDWODUÕ

çekebiliriz;§

5HVPLPLOOL\HWoLOLNYH\D$WDWUNPLOOL\HWoLOL÷L6ROmilliyetçilik veya ulusal solculuk /LEHUDOmilliyetçilik ) Etnisist milliyetçilik ) Muhafazakâr milliyetçilik

.XúNXVX] \XNDUÕGDNL EWQ PLOOL\HWoLOLNOHUL ELU \NVHN OLVDQV WH]LQGH

LQFHOHPHNoRN]RU%XVHEHSOH5HVPLPLOOL\HWoLOLNYH\D$WDWUNPLOOL\HWoLOL÷L\D

GD\ÕOÕQDNDGDURODQ&XPKXUL\HWLQNXUXOXú\ÕOODUÕQDKDNLPRODQYHEXJQOHUGH

KDODJHoHUOLOL÷LQLGHYDPHWWLUHQYHWH]GH.HPDOLVWPLOOL\HWoLOLNRODUDNDGODQGÕUÕODQ

DNÕPLQFHOHQHFHNWLU.HPDOLVWPLOOL\HWoLOL÷LHWQLNVLYLOPLOOL\HWoLOLNED÷ODPÕQGDHOH

DOPDQÕQWHNEDúÕQD\HWHUOLROPD\DFD÷ÕELUoQFWHULPHGDKDLKWL\DoEXOXQGX÷XYH

EXWHULPLQµPRGHUQLVWPLOOL\HWoLOLN¶ROGX÷X.HPDOLVW0LOOL\HWoLOL÷LQHVDVDPDFÕQÕQ

PRGHUQYHEDWÕOÕELUH\OHU\DUDWPDNROGX÷XWH]GHVDYXQXODFDNWÕU

7H]LQ ,, %|OP PLOOL\HWoLOLN WHRULVLQH D\UÕOGÕ 0LOOHWLQ ROXúXP VUHFL

XQVXUODUÕPLOOL\HWoLOL÷LQWDQÕPÕYHWUOHULEXNÕVÕPGDLQFHOHQPLúWLU

¨

1HUJLV&DQHIH0LOOL\HWoLOLN%HOOHNYH$LGL\HW øVWDQEXOøVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕV



7H]LQ ,,, %|OPQGH 2VPDQOÕ G|QHPLQGH 7UN PLOOL\HWoLOL÷LQLQ ROXúXP

HYUHOHULYHEXROXúXPDNDWNÕ\DSDQLNLGúQUYHLNLE\N7UNPLOOL\HWoLVL=L\D

GökalSYH<XVXI$NoXUDLQFHOHQPLúWLU

7H]LQ ,9%|OPQGH LVH&XPKXUL\HWLQ LON \ÕOODUÕQGD7UNPLOOL\HWoLOL÷LQH

KDNLPRODQ HWQLN YHPRGHUQLVW \|QOHU LQFHOHQPLú YHEXNÕVPÕQ VRQXQGD GD7UN

PLOOL\HWoLOL÷LQLQ 2VPDQOÕQÕQ VRQ G|QHPOHULQGHQ NDSDWÕOGÕ÷Õ OX \ÕOODUD NDGDU

ED\UDNWDUOÕ÷ÕQÕ\DSPÕú7UN2FDNODUÕDQODWÕOPÕúWÕU

7H]LQ\D]ÕPDúDPDVÕQGDELUoRNLQVDQÕQNDWNÕVÕROGX$QFDNEXLQVDQODUGDQ

HQ |QHPOLOHULQH EXUDGD WHúHNNU HWPHN LVWL\RUXP $QQHPH YH %DEDPD EHQL EX

noktaya kadar destekledikleri için ne kaGDUWHúHNNUHWVHPD].RUD\hONWH]LPLQ

EDúÕQGDQLWLEDUHQILNLUOHUL\OHEDQDGHVWHNROGXWH]LQVRQXoODQPDVÕQGDNLNDWNÕODUÕQGDQ

GROD\ÕPLQQHWWDUÕP+D\UL7UNPHQGHEDQDHYLQLQNDSÕODUÕQÕDoWÕED]HQVDEDKODUD

NDGDU\DSWÕ÷ÕPÕ]NRQXúPDODUWH]LQEXQRNWD\DJHOPHVLQLVD÷ODGÕ$\QÕ]DPDQGD(UD\

'R÷DQ(GLS%DNÕU (UGHP'LUOLN YH*O0HQHNúH\HGHWH]HNDWNÕODUÕQGDQGROD\Õ

WHúHNNUHGHULP

g]HOELUWHúHNNUGH'L÷GHP.DUD\D]D+HUúH\LoLQ

%XWH]µ0XVD$OS¶LQD]L]KDWÕUDVÕQD\D]ÕOPÕúWÕU

øVWDQEXO

©

7DQÕO%RUD0LOOL\HWoLOL÷LQ.DUD%DKDUÕ øVWDQEXO%LULNLP<D\ÕQODUÕV



,,%g/h0

0LOOHWDGÕYHULOHQWRSOXPVDOROJXIHRGDO WRSOXPXQEQ\HVLQLQER]XOPDVÕ\OD

RUWD\DoÕNDQELUWRSOXPVDOUQGU

0LOOHWOHULQ2OXúXPX

\]\ÕOÕQ VRQXQGD XODúÕP YH LOHWLúLP D÷ODUÕQÕQ ER]XOPDVÕ RNXPD YH

\D]PDQÕQ/DWLQFHROPDVÕVHEHEL\OHRNXU\D]DURUDQÕQÕQIHYNDODGHGúNELUG]H\GH

YH GLQ DGDPODUÕQÕQ WHNHOLQGH ROPDVÕ ROGXNoD NÕVD RODQ RUWDODPD |PU YH ELUoRN

E|OJHGHGúN ELUQIXV \R÷XQOX÷X JLELVHEHSOHU IHRGDO \|QHWLPELoLPLQLQRUWD\D

oÕNPDVÕQÕ VD÷ODPÕúWÕU (VNL 5RPD LPSDUDWRUOX÷XQXQ o|NPHVL GH $YUXSD\Õ EX

LPSDUDWRUOX÷XQVD÷ODGÕ÷Õ\DVDODUGDQYHNRUXPDGDQPDKUXPEÕUDNPÕúWÕ

Feodalite'nin ekonomik ve siyasal olmak üzere iki yöQ YDUGÕU ³6L\DVDO

RODUDNIHRGDOLWHDWRPL]HELULNWLGDUÕWHPVLOHGHU0HUNH]LNWLGDUÕVÕQÕUODQGÕUÕOPÕúELU

LNWLGDUGÕU YH \HUHO \|QHWLP JoOHUL PHUNH] NDUúÕVÕQGD |QHPOL |OoGH

ED÷ÕPVÕ]GÕUODU´

7RSUDNVÕ]EH\EH\VL]WRSUDNROPD]

V|]NXúNXVX]IHRGDOLWHQLQHNRQRPLN

\|QQNXVXUVX]ELoLPGHDoÕNODPDNWDGÕU%DWÕYH2UWD$YUXSD¶GDoLIWOLNDUD]LOHULQLQ

E\N NÕVPÕ PDOLNDQH GHQHQ E|OJHOHUH E|OQPúW )HRGDO G]HQGH GHUHEH\

GHQLOHQE\NWRSUDNVDKLSOHULWRSUDNODUÕ]HULQGH\DúDPDNWDRODQVHUIOHU üzerinde

büyük yetkilere sahiptiler.

2UDQ$]JHOLúPLú…, s.47.

7RNWDPÕú$WHú6L\DVDO7DULKøVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV

/HR+XEHUPDQ)HRGDO7RSOXPGDQ<LUPLQFL<]\ÕODøOHWLúLP<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV



0DOLNDQH VLVWHPLQLQ o |QHPOL |]HOOL÷LQGHQ ELULQFLVL HNLOHELOLUDUD]LQLQ LNL SDUoD\D D\UÕOPDVÕ EXQODUGDQ ELULQLQ EH\H DLW ROPDVÕ YH\DOQÕ] RQXQ DGÕQD HNLOPHVL |WHNLQLQ LVH ELUoRN NLUDFÕ DUDVÕQGD

bölünmesi, ikinciVLWRSUD÷ÕQWHNSDUoDOÕWDUODODUKDOLQGHGH÷LOGHGLOLPOHUKDOLQGHHNLOLSELoLOPHVLoQF|QHPOL|]HOOLNGHNLUDFÕODUÕQVDOWNHQGLWRSUDNODUÕQGD GH÷LO D\QÕ ]DPDQGD GHUHEH\LQLQ WRSUD÷ÕQGD oDOÕúPDN]RUXQGD ROPDODUÕ\GÕ =DWHQ LVLPOHUL /DWLQFHGH N|OH DQODPÕQD JHOHQVHUYXVGDQ WUHPLú RODQ VHUIOHU KDIWDQÕQ EHOLUOL JQOHULQGH GHUHEH\LQWDUODVÕQGDoDOÕúPDNYHEXQXQGÕúÕQGDKHUWUO|QFHOL÷LYHEX\XUDFD÷ÕKHUWUODQJDU\D\Õ\DSPDN]RUXQGD\GÕODU

2UWDoD÷LONHOHULQLDQODWPDNLoLQNXOODQPDPÕ]JHUHNHQDQ ahtar kelimeler 'töre'

YHJHOHQHNGLU%XJQNNDQXQODUÕQ\HULQHPDOLNDQHW|UHVLKDNLPGL(.+XQWW|UH

YHJHOHQHNOHULQRUWDoD÷LQVDQÕ]HULQGHNLHWNLVLQLú|\OHDoÕNODPÕúWÕU

2UWDoD÷LQVDQÕQÕQ\DúDPÕYHILNLUOHULQLEHOLUOHPHGHW|UHYHJHOHQHNOHULQgücüHNVLNGH÷HUOHQGLULOPHPHOLGLU6HUIOHUDUDVÕQGDNLWDUWÕúPDODUKHPKHUolaydaki özel durumlara hem de bu olaylar için genel malikane törelerine

J|UHORUGXQPDKNHPHVLQGHNDUDUDED÷ODQGÕ.XúNXVX]ELUORUGNHQGLVLLOH ELU VHUI DUDVÕQGDNL DQODúPD]OÕNWD JHQHOOLNOH NHQGL OHKLQH NDUDUYHUHFHNWL $QFDN EX GXUXPGD ELOH |]HOOLNOH øQJLOWHUHGH ELU VW ORUGORUGXQ YDVVDOÕ RODUDN VHUIOHULQH VUHNOL W|UHGÕúÕ GDYUDQDQ ELU ORUGD\DSWÕUÕP\DGDFH]DX\JXODUGÕ

2UWDoD÷GD.LOLVHEWQ+ÕULVWL\DQGQ\DVÕQD\D\ÕOPÕúELU|UJWW+HUKDQJL

ELU7DoGDQGDKDJoOGDKD\D\JÕQGDKDHVNLYHVUHNOL\GL'LQGDUELUoD÷GÕEXYH

WDELLNLOLVHQLQGHPXD]]DPPDQHYLJFSUHVWLMLYDUGÕ$PDEXQXQ\DQÕVÕUDRoD÷GD

YDURODELOHFHNWHNELoLPGHVHUYHWLYDUGÕWRSUDN)HRGDOoD÷ÕQHn büyük toprak sahibi

NLOLVH\GL%XoD÷D\QÕ]DPDQGDGLQVHOH÷LWLPLQEWQ%DWÕ$YUXSDGDJoOYH\D\JÕQ

HWNLOHU EÕUDNWÕ÷ÕELU oD÷GÕ%XXQVXUODU EWQEXG|QHPER\XQFDNLOLVH\LJoO ELU

PHUNH]L\|QHWLPHHQ\DNÕQúH\\DSPDNLoLQELUOHúWL

\]\ÕOGDQVRQUD\HQLELUJUXSJoOHQHUHNRUWD\DoÕNWÕ7FFDUODU7FFDU

VÕQÕIÕQÕQ RUWD\D oÕNPDVÕQÕQ HQ |QHPOL QHGHQL RODUDN +DoOÕ 6HIHUOHUL J|VWHULOLU

+DoOÕODUÕQ WLFDUHWL E\N |OoGH KÕ]ODQGÕUGÕ÷ÕQÕ V|\OH\HELOLUL] +DoOÕ 6HIHUOHULQH

NDWÕODQVDYDúoÕODUG|QúOHULQGH'R÷X\D\ROFXOXNODUÕVÕUDVÕQGDJ|UGNOHULPDOODULoLQ

+XEHUPDQ)HRGDO…, s.14.¢ !

(.+XQWøNWLVDGL'úQFH7DULKL$QNDUD'RVW<D\ÕQODUÕV



ELUSD]DU \DUDWWÕODU'LQDoÕVÕQGDQROPDVD ELOHWLFDUHWDoÕVÕQGDQ+DoOÕ6HIHUOHULQLQ

oRN |QHPOL VRQXoODUÕ ROPXúWXU +DoOÕ VHIHUOHUL VRQXQGD KÕ]ODQDQ WLFDUHW IHRGDO

WRSOXPXQG|QúPQGHoRN|QHPOLUROR\QDPÕúWÕU+DoOÕ6HIHUOHULNDGDU|QHPOLRODQELUGL÷HUKXVXVGDWDUÕPGHYULPLGLU

7DUÕPVDO YHULPOLOL÷LQ DUWPDVÕ KHP \HUHO KHP GH XOXVODUDUDVÕ SD]DUODUD

J|WUOHELOHFHN \L\HFHN YH ]DQDDW UQOHULQGH ELU DUWÕ÷ÕQ HOGH HGLOPHVLQH RODQDN

VD÷ODPÕúWÕU

7DUÕPGÕúÕPHVOHNJUXSODUÕQÕQ\R÷XQELoLPGHE\PHVLQHRODQDNVD÷OD\DQ

WDUÕP VHNW|UQGH JHUHNVLQPHQLQ ]HULQGH ELU UQ HOGH HGLOPLú ROPDVÕ\GÕ +HQUL

3LUHQQHLQ GH GHGL÷L JLEL ³WDUÕPÕQ ROPDGÕ÷Õ ELU WLFDUHWL GúQPHN RODQDNVÕ]GÕU

Çünkü ticaretin kendisi NÕVÕUGÕU oDOÕúWÕUGÕ÷Õ YH ]HQJLQOHúWLUGL÷L LQVDQODUD \L\HFHN

VD÷ODPDN]HUHWDUÕPDJHUHNGX\DU´

7LFDUHWLQ\D\JÕQODúPDVÕQÕQ|QHPOLLNLVRQXFXROPXúWXU%XQODUGDQELULQFLVL

SDUDNXOODQÕPÕQÕQ\D\JÕQODúPDVÕGÕU

gQFHOHUL VHUIL WRSUD÷ÕQGD EHOLUOLJQOHU oDOÕúWÕUDQYH HPHN UDQWDODQIHRGDOEH\VRQUDGDQEXUDQWÕVHUIHEÕUDNWÕ÷ÕEHOOLELUWRSUDNWDQUQUDQWúHNOLQGH DOPD\D EDúODGÕ $UWÕN VHUI HOLQGH GDKD oRN SDUD WXWDELOL\RUN|\OGDKDID]ODUHWPH\HEDúOÕ\RUGX

¡

øNLQFLVL LVHNHQWOHULQE\PHVLGLU 7RNWDPÕú$WHúLQ GHEHOLUWWL÷L JLEL NHQW

³KDONÕQÕQ JHoLPLQL WDUÕPOD GH÷LO WLFDUHWOH VD÷ODGÕ÷Õ YH KXNXNVDO ELU YDUOÕ÷Õ YH

NHQGLQH|]J\DVDYHNXUXPODUÕRODQELU\HU´GLU #

ùHKLUOHUGH JHOLúHQ WLFDUHW YH E\\HQ WFFDU VÕQÕIÕ IHRGDOL]PLQ GRQXN

GH÷LúWLULOPHVL Jo \DVDODUÕQGDQ KRúODQPÕ\RUGX 2QODU |]JUON LVWL\RUODUGÕ NHQGL

PDKNHPHOHULQGH \DUJÕODQPDN NHQGL YHUJLOHULQL LVWHGLNOHUL ELoLPGH WRSODPDN

¢ ¢

+HQUL3LUHQQH2UWDoD÷$YUXSDVÕQÕQ(NRQRPLNYH6RV\DO7DULKL øVWDQEXOV¢ £

2UDQ$]JHOLúPLú…, s.47.¢ ¥

$WHú6L\DVDO…, s.14.



LVWL\RUODUGÕ%XQODUÕHOGHHGHELOPHNLoLQORQFDGHQHQELUOLNOHUNXUGXODU/RQFDODUÕQ

EWQ DPDoODUÕ SD]DUÕ WDP GHQHWLPOHUL DOWÕQD DOPDN \DEDQFÕ UHNDEHWL RUWDGDQ

NDOGÕUPDNYHIL\DWODUÕWHVSLWHWPHNWL/RQFDODUNHQGLúHKLUOHULQGHNHQGL]DQDDWODUÕQÕQWHNHOLQH VDKLS ROPDQÕQ PFDGHOHVLQL YHUPLúOHUGL <DEDQFÕODUÕQ úHKUL SD]DUÕQD

JLUPHOHULQH L]LQYHUPH]OHUGL /RQFD\HOHUL GÕú UHNDEHW LVWHPHGLNOHUL LoLQRUWDoD÷

WDULKLER\XQFDúLGGHWOLúHKLUVDYDúODUÕROPXúWXU=DPDQODQIXVXQDUWPDVÕGDKDERO

PDOUHWLOPHVLVHUILQUHWLPGHQGDKDID]ODSD\DOPDVÕJLELVHEHSOHUOHWDOHSDUWÕQFD

ORQFD VLVWHPL HWNLQOL÷LQL \LWLUPLúWLU 7RSOXPODUGD KHU ]DPDQ YDURODQ ROXPOX YH

ROXPVX]|÷HOHUEXVÕUDGDGDIDDOL\HWWHGLU

³9DWDQSDWULHV|]F÷YDUGÕUIDNDW|UQH÷LQEWQ)UDQVDLoLQGH÷LOoHúLWOLSURYLQFHOHULoLQNXOODQÕOPDNWDGÕU%XELULPOHUELUELUOHULQGHQIDUNOÕROGXNODUÕELOLQFLQHFDQOÕELUúHNLOGHVDKLSWLUOHU0LOOHWQDWLRQNHOLPHVLGHPHYFXWWXUIDNDWDQODPÕSDWULHV|]F÷QGHNLJLELGLU'L÷HUELUGH\LúOHEXJQNDQODPÕQGDELUXOXVDOGX\JX\RNWXU´

&

+HUNHV oRFXNODUÕQ XOXVDO \XUWVHYHUOLN LoJGV\OH GR÷GX÷XQX VDQÕU EXJQ

7DELLEXGR÷UXGH÷LOGLU8OXVDO\XUWVHYHUOLNXOXVDONDKUDPDQODUÕQ\DSWÕNODUÕE\N

LúOHUL VUHNOL GLQOHPHN YH RNXPDNWDQ ROXúXU ³2QXQFX \]\ÕO oRFXNODUÕQÕQ RNXO

NLWDSODUÕQGDNHQGLONHOHULQLQJHPLOHULQLQGúPDQJHPLOHULQLEDWÕUÕúÕQÕQUHVPL\RNWX

Nedeni de çRNEDVLW%XJQELOGL÷LPL]DQODPGDONH\RNWXR]DPDQ´

§

3HNLXOXVDO

GHYOHWOHUQDVÕORUWD\DoÕNWÕ"<XNDUÕGDGDEDKVHWWL÷LPL]JLELRUWDVÕQÕIX]XQELUVUHGLU

JoOHQPHNWH\GL 7LFDUHWOH X÷UDúDQ EX VÕQÕI WLFDUHWL JoOHúWLUHQ HQJHOOHUGHQ

NXUWXOPDNLVWL\RUGX%XHQJHOOHULQHQEDúÕQGD\ROODUÕQJYHQVL]OL÷LJHOL\RUGX)HRGDO

ORUGODUÕQ YDUOÕ÷Õ WLFDUHWL JoOHúWLUHQ HWNHQOHULQ EDúÕQGD JHOL\RUGX 0HUNH]L ELU

RWRULWH\HGX\XODQLKWL\DoKHUJHoHQJQDUWPDNWD\GÕ

.UDO IHRGDO ORUGODUD úHKLUOLOHUDUDVÕQGDNLNDYJDGD úHKLUOLOHULQ WDUDIÕQGD\GÕ

)HRGDO ORUGODUÕQJFQQ D]DOPDVÕ RQXQJFQ DUWWÕUÕ\RUGX ùHKLUOLOHUH\DSDFD÷Õ

\DUGÕPODU NDUúÕOÕ÷ÕQGD RQODUGDQ ERUoSDUDDOÕ\RUGX%X SDUDODU NDUúÕOÕ÷ÕQGD IHRGDO

ORUGODUÕQDVNHUL|QHPOHULD]DOGÕoQNDUWÕNNUDOELURUGXNLUDOD\DFDNSDUD\DVDKLSWL

¢ ¨

2UDQ$]JHOLúPLú…, s.48.¢ ©

+XEHUPDQ)HRGDO…, s.84.



$\UÕFDDUWÕNSURIHV\RQHOELURUGX\DRODQLKWL\DoJLGHUHNDUWÕ\RUGXoQN\HQLVL\DVDO

RUWDPGDELOJLYHEHFHULG]H\L\NVHNDVNHUOHUWDOLP\DSPD\DQYHGD÷ÕQÕNIHRGDO

ELUOLNOHUHWHUFLKHGLOL\RUGX

.HQWWHNL ]HQJLQ JUXSODUÕQ GÕúSD]DUODUÕQJHQLúOHWLOPHVL RN\DQXV|WHVLQGHNL

ND\QDNODUÕQ NXOODQÕPÕ YH \DEDQFÕ UHNDEHWLQ |QOHQPHVL JLEL WDOHSOHUL YDUGÕ YH

KNPGDU EX WDOHSOHUL JHUoHNOHúWLUHELOPHN LoLQ D\UÕFDOÕNOÕ ELU NRQXPD VDKLSWL

+NPGDUÕQWDOHSOHULQL\HULQHJHWLUPHVLNDUúÕOÕ÷ÕQGDNHQWOHUGHNLEXUMXYDVÕQÕIÕNHQW

PHFOLVOHULQLQ\HWNLOHULQLQoR÷XQGDQYD]JHoPH\HKD]ÕUGÕODU%XUMXYD]LLoLQ]DPDQOD

NHQW LoLQGH VL\DVHWOH X÷UDúPDN ]DPDQ DOÕFÕ ROPD\D EDúODPÕúWÕ NDPXVDO G]HQLQ

EDúND \ROODUGDQ VD÷ODQPDVÕQÕ LVWL\RUGX %DVNÕQ 2UDQ JoO ELU PHUNH]L LNWLGDUÕQ

RUWD\DoÕNPDVÕQÕQVRQXoODUÕQÕú|\OHGH÷HUOHQGLUPLúWLU

*oOELUPHUNH]LLNWLGDUÕQNXUXOPDVÕoRN|QHPOLHNRQRPLNVRQXoODU

\DUDWWÕ +HP WLFDUHW RODQDNODUÕQÕ \ROODU VH\DKDW JYHQOL÷L JHOLúWLUGLKHP GHELUH\OHULQ EX LNWLGDUÕQ GÕúÕQGD EDúNDODUÕQÕQ LQVDIÕQDNDOPDVÕQÕ|QOHGL %WQ ONHGH D\QÕ \DVDQÕQ X\JXODQPDVÕ R ]DPDQD NDGDUDOÕúÕOPDPÕú ELU DGDOHW EHOLUWLVL ROGX 6RQXo RODUDN HVNLGHQ VDGHFHERXUJODUÕQ VXUODUÕ LoLQGHRODQ SD]DUEWQONH\L LoLQHDODFDN ELoLPGHJHQLúOHPH\H EDúODGÕ .HQGLQH \HWHUOLOLN HNRQRPLVLQGHQ XOXVDO SD]DUHNRQRPLVLQH JHoLOPLúWL 3DUD NXOODQÕPÕ \D\JÕQODúWÕ $OW \DSÕGDNL EX

N|NO GH÷LúLNOLNOHU NDUúÕVÕQGD IHRGDO VLVWHPLQ VW \DSÕVÕ GDKD ID]ODGLUHQHPH]GL/RQFDVLVWHPLJLELDGLOIL\DWGRNWULQLGHHWNLVLQL\LWLUGLøONHO ELU EDQND VLVWHPL EHOLUGL 7RSUDN GÕúÕQGD PONL\HW ELOPH\HQ2UWDoD÷ G]HQLQGHQoÕNDQ \HQL YH]HQJLQ VÕQÕIÕQ J|QHQFL DUWÕNPDOYHVHUPD\H\HGD\DQÕ\RUGXYH <]\ÕOODUGDQ LWLEDUHQ EDúOD\DQ NUDOOÕNODUÕQ JoOHQPH

VUHFLQLQ \DUDWWÕ÷Õ SD]DU ELUOL÷L SHúLQGHQ <]\ÕOÕQ VRQXQGDPLOOHWL \DUDWDFDN ELUWDNÕP GH÷LúLNOLNOHUL GH VUNOHGL <HQL VL\DVDOELULPGHWLFDUHW\DSDELOPHNLoLQKHUúH\GHQ|QFHKDONÕQRUWDNELUDQODúPDDUDFÕ EXOPDVÕ JHUHNWL %|\OHFH 2UWDoD÷ÕQ ODWLQFHVL |QHPLQL \LWLUGLYH E|OJHVHO GLOOHU RUWD\D oÕNWÕ <]\ÕO EDúÕQGD /XWKHULQ+ÕULVWL\DQOÕNWD3DSDOÕN\RNWXUGL\HDoWÕ÷ÕED\UDNVL\DVDOEDNÕPGDQNUDODED÷ÕPOÕ KDOH JHOHQ.LOLVH\L LGHRORMLN EDNÕPGDQ GD L\LFH ED÷OÕ GXUXPD

VRNWX 2\VD EX VRV\RHNRQRPLN JHOLúPHOHU ROPDGDQ HYYHO UHIRUPfikirleri Luther'den önce 10 NH] RUWD\D DWÕOGÕ÷Õ KDOGH WXWXOPDPÕúWÕ5HIRUP KDUHNHWOHUL VRQXFX KHU NUDOOÕNWD XOXVDOPH]KHSOHU YH NLOLVHOHURUWD\D oÕNWÕ $\QÕ ELULP LoLQGH ELU VUH \DúDPDQÕQ ELUH\OHUH DúÕODGÕ÷ÕRUWDN JHoPLú GX\JXVX YH ON ELUOL÷L EX \HQL RUWDN GX\JXQXQ |]QHO|÷HVLQLROXúWXUXQFDKDONDUDVÕQGDLOHUGHPLOOL\HWoLOL÷LQGX\JXNÕVPÕQÕPH\GDQDJHWLUHFHNRODQELU]LKQL\HWRUWD\DoÕNWÕ

'

¢

2UDQ$]JHOLúPLú…, s.49.



*|UG÷P] JLEL NRúXOODUGDNL GH÷LúLP NHQGL NHQGLQH \HWHUOL WDUÕP

HNRQRPLOHULQL YH WLFDUHW YH VDQD\LQLQ JHOLúPHVLQLQ |QQGH HQJHO WHúNLO HGHQGHUHEH\OLN NXUXPXQX \ÕNPÕúWÕU 6H\DKDW JYHQOL÷L YH ELU \HUGHQ GL÷HU \HUH

GH÷LúPH\HFHN \DVDODU WLFDUHWLQ JHOLúPHVL LoLQ JHUHNOL\GL 6HUI VHUEHVWoH NHQWH

JLGHELOPHOL YH LúoL RODELOPHOL\GL .DSDOÕ WDUÕP HNRQRPLVLQGHQ XOXVDO SD]DU

HNRQRPLVLQH JHoLOLUNHQ LQVDQODU ONH G]H\LQGH ELUELUOHUL\OH LOLúNL LoLQH JLUGLOHU

$\QÕ WRSOXPD DLW ROPDQÕQ ELOLQFL JHOLúWL %L] GX\JXVX GHUHEH\OL÷LQ E|OJHVHO

VÕQÕUODUÕQGDQ XOXVDO VÕQÕUODUD NDGDU JHQLúOHGL ³2UWDN GLO ROXúWX D\QÕ \XUGX

SD\ODúPDQÕQ ELOLQFL JHOLúWL 3DSDOÕ÷D ED÷OÕ HYUHQVHO NLOLVHGHQ NUDOD ED÷OÕ XOXVDO

NLOLVH\H JHoLOGL 8OXVDO |]HOOLNOHU EX HWNLOHúLP LoLQGH RUWD\D oÕNWÕ 8OXV GR÷PXú

oldu.”

.UDOÕQPXWODNOÕ÷ÕQÕQHNRQRPLDODQÕQGDNLJ|VWHUJHVL PHUNDQWDOL]PGLU0HUNDQWDOL]PSDUD\DYHGÕúWLFDUHWH|QSODQGD\HUYHUPLúWLU1LKDLDPDoELU GÕú WLFDUHW ID]ODVÕ HOGH HWPHNWL 0HUNDQWDOLVWOHUH J|UH ONHOHULQoÕNDUODUÕ oDWÕúÕU ELU ONH ND]DQÕUNHQ GL÷HUL ND\EHGHU 'Õú WLFDUHWWHNRUXPDFÕOÕNVDYXQGXNODUÕGÕúWLFDUHWSROLWLNDVÕLGL0HUNDQWLOL]PLQXOXVDOVHUYHWDQOD\ÕúÕGDWFFDUODUÕQoÕNDUODUÕQÕ|QSODQGDWXWPD\D\|QHOPLúWLU'HYOHWLQJFQQND\QD÷ÕVHUYHWWHEXOXQXU6HUYHWGH÷HUOLPDGHQOHUGHQROXúXU 'H÷HUOL PDGHQOHU LVH WLFDUHW ELOkQoRVX ID]ODVÕ VD\HVLQGH HOGHHGLOHELOLU0HUNDQWLOLVWOHULoLQXOXVDOVHUYHWKDONÕQUHIDKÕWNHWLFL\DGD

LúoL\DUDUÕLOHLOJLOLGH÷LOGLU1LWHNLPLPDODWoÕODUÕQRODELOGL÷LNDGDUGúNFUHWOHUOH LúoL oDOÕúWÕUPDODUÕ GQ\D SL\DVDODUÕQGD UHNDEHW Lçin gerekli

J|UOPúWU øKUDFDW ID]ODVÕ VD÷ODQPDVÕ GúN FUHWOL LúoL oDOÕúWÕUPD\DED÷ODQPÕúWÕU

(

)DNLUOHUH<DUGÕP.DQXQODUÕoHUoHYHVLQGHLúoL\H|GHQHQFUHWOHUOH\DúDPDVÕ

LoLQJHUHNOLVD\ÕODQFUHWDUDVÕQGDNLIDUNÕQNDPXFDNDSDWÕOPDVÕVDYXQXOPXúWXU%XQD

NDUúÕOÕN GHYOHWLQ NXGUHWLQLQ ND\QD÷Õ RODQ VHUYHW |]HO D\UÕFDOÕNODUOD GRQDWÕOPÕú

WFFDUODUÕQ YH UHWLFLOHULQ VHUYHWL GHPHNWLU 7FFDUODUOD GHYOHW oÕNDUODUÕQÕQ |]GHú

VD\ÕOPDQHGHQLDoÕNWÕU³7FFDUODUÕQNDUOÕGHQL]DúÕUÕIDDOL\HWOHULQGHQ\DUDUODQDELOPHVL

JoO PHUNH]L GHYOHWL JoO ELU RUGX\X JHUHNWLULU 'HYOHWLQ NXGUHWLQL VD÷OD\DQ

GHQL]DúÕUÕ WLFDUHW RUGX LoLQ VLODK \DSÕPÕ JLEL LNWLVDGL IDDOL\HWOHU LVH WFFDUÕQ

¢

$KPHW7DQHU.ÕúODOÕ6L\DVDO6LVWHPOHU øPJH<D\ÕQODUÕV¢

Gülten Kazgan, øNWLVDGL'úQFHYH\D3ROLWLNøNWLVDGÕQ(YULPL 5HP]L.LWDEHYLV



elindedir.”$ )

%X JHOLúPHOHULQ VRQXFX RODUDN ELULNHQ ]HQJLQOLN XOXVGHYOHWL GR÷XUDFDN

]DPDQOD XOXVdevlet, Avrupa tarihinin en önemli siyasal birimi haline gelecektir.

dQN\]\ÕOODELUOLNWHGQ\DHNRQRPLVLQLQJLGLúLXOXVGHYOHWoDSÕQGDHNRQRPLN

G]HQOHPHQLQ HQ EDúDUÕOÕ G]HQOHPH ROGX÷XQX J|VWHUHFHNWLU $\UÕFD ELULNHQ

]HQJLQOLNGHYOHWOHULQJoOYHVUHNOLRUGXEHVOH\HELOHFHNRODQDNODUDNDYXúPDODUÕQÕ

YHGROD\ÕVÕ\OD.X]H\$YUXSDGHYOHWOHULQLQJoOHULQLQDUWPDVÕQÕVD÷OD\DFDNWÕU%XLNL

JHOLúPH \DQL HNRQRPLN YH DVNHUL RODQDNODU XOXVGHYOHWLQ NXUXOXúXQX

NROD\ODúWÕUPÕúWÕU

*|UG÷P] JLEL JHQLú YH PHUNH]L ELU GHYOHWLQ YDUOÕ÷Õ DQODPÕQGD XOXV

GHYOHW)UDQVÕ]'HYULPLQGHQ|QFHGHYDUGÕ$QFDN)UDQVÕ]'HYULPLLOHEHUDEHUEX

\DSÕ E\N úHNLOGH GH÷LúLPH X÷UDPÕúWÕU %X LNL VL\DVDO IRUP DUDVÕQGD D\UÕP

yapabilmek için 'ulusal devlet' (national sWDWH YH XOXVGHYOHW QDWLRQVWDWH

NDYUDPODUÕQÕNXOODQDELOLUL]

8OXVGHYOHWLQ ROXúXPXQDPXWODN PRQDUúLOHULQE\NNDWNÕVÕ ROPXúWXU$YUXSDGDPXWODNPRQDUúLOHULQJoOHQPHVLYHX\JXODQDQWUGHúOHúWLUPHYHPHUNH]LOHúPH SROLWLNDODUÕ LOH EDúOD\DQ VUHFL XOXVODúPDQÕQ EDúODQJÕFÕ

RODUDN DGODQGÕUDELOLUL] 3RJJLQLQ GH GHGL÷L JLEL )UDQVÕ] XOXVX oD÷GDú)UDQVÕ]GHYOHWLQLQHNDGDU\DUDWWÕ\VDPXWODNNUDOOÕNGD)UDQVÕ]XOXVXQXHQD]RNDGDU\DUDWPÕúWÕU

¡

&DOKRXQPLOOHWPLOOL\HWoLOLNYHKDULWDFÕOÕNDUDVÕQGDNLLOJLQoED÷ODQWÕODUÕJ|]

|QQHVHUPLúWLU

+HUúH\GHQ|QFHJLGHUHNJoOHQHQ$YUXSDGHYOHWOHULVL\DVLYHDVNHUL

JoOHULQL DUWWÕUÕS EX JF KHP GHQHWLPOHUL DOWÕQGDNL WRSUDNODUÕELUOHúWLUPHNWHKHP GHNRPúXONHOHUH NDUúÕ J|UHFHGDLPL ELU KÕVÕPOÕN\DUDWPDNWD NXOODQGÕODU <|QHWLFLOHULQ SDUDOÕ DVNHUOHU \HULQH YDWDQGDú

RUGXODUÕQÕ VHIHUEHU HWWLNOHUL \HUOHUGHNL KDONODUGD GDKD JoO ELU RUWDNNLPOLNYHNRPúXODUÕQGDQIDUNOÕOÕNGX\JXVXX\DQPD\DEDúODGÕøoHULGHNLEX\HQL ELUOLN YHGDKDNHVNLQVÕQÕUODUKDULWDFÕOÕ÷D GDPLOOL\HWoLOL÷H GH\DQVÕGÕ1DSRO\RQVDYDúODUÕEXDoÕGDQELUG|QPQRNWDVÕROGX1DSRO\RQJHOHQHNVHOKDQHGDQVDYDúoÕODUÕQGDQIDUNOÕRODUDN\DOQÕ]FD\HQL WRSUDNODU

¢

.D]JDQøNWLVDGL'úQFHV£ !

*LDQIUDQFR3RJJL0RGHUQ'HYOHWLQ*HOLúLPL 6LPDYL<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV



HOGH HWPH oDEDVÕ JWP\RU HOH JHoLULOHQONHOHULQ WRSOXPVDO YH VL\DVL\DSÕODUÕQÕGDG|QúWUPHNLVWL\RUGX

1

øON EDúWD )UDQVÕ] 'HYULPL FXPKXUL\HWoLOL÷LQLQ ELU PULGL RODQ

Napolyon, daha sonra kendini imparator ilan etti, ama kendi rolünü*DO\DODúWÕUÕFÕ ROPDNWDQ oRN PRGHUQOHúWLULFL RODUDN J|U\RUGX 2QXQ\D\PDN LVWHGL÷L LGHRORMLQLQ DQD WHPDODUÕQGDQ ELUL DUWDQ YDWDQGDúNDWÕOÕPÕ\GÕVDGHFH1DSRO\RQRUGXODUÕQDGH÷LOVL\DVHWHYHNOWUHGH%XVHEHSOH 1DSRO\RQ VDYDúODUÕ $YUXSDGD XOXVDO ELOLQo DWHúLQLQ SDUODPDVÕDoÕVÕQGDQ oRN |QHPOLGLU%LUoRN JUXEX )UDQVÕ]ODUD NDUúÕ ELUOHúWLUPHNOHNDOPDPÕú KHP bu muhalefetin, hem de birçok ülkenin iç siyasi ve

NOWUHO NXUXPXQX XOXVDO PRGHO oHUoHYHVLQGH \DSÕODQPDVÕQÕ WHúYLNHWPLúWLU+NPHWOHUGHLúRQODUDGúW÷QGHGDKDL\LFR÷UDILELOJLOHUHGLQHELOPHN LoLQ DUDúWÕUPDODU \DSWÕUPD\D YH WD]HOHQPLú ELU HQHUML\OHKDULWDODUGDVÕQÕUODUÕQÕGDKDEHOLUJLQELUúHNLOGHJ|VWHUHELOPHoDEDVÕLoLQHJLUGLOHU

øNLQFL RODUDN EX GHYOHWOHU DVNHUL JoOHULQL Lo LGDUL NDSDVLWHOHUL\OHGHVWHNOHPH\HoDOÕúWÕODU%XLúHGHEDúNDELUoRNúH\LQ\DQÕQGDVDYDúODUÕILQDQVH HWPH\H \DUD\DQ YH DVNHUH DOPD\Õ GD LoHUHQ YHUJL WRSODPD\DEDúODGÕODU/LGHUOHUNRQWUROOHULDOWÕQGDNLONHOHULGDKD\DNÕQGDQWDQÕPDNLVWL\RUODUGÕ'ROD\ÕVÕ\ODHOOHULQGHNLWRSUDNODUÕQJHQLúOL÷LYHNXOODQÕPÕ\ODLOJLOLGDKDNHVLQELOJLOHUVD÷OD\DQDUDúWÕUPDODU\DSPD\DEDúODGÕODUøQJLOL]KNPHWOHUL GDKD \]\ÕOGD øUODQGDQÕQ NRORQL]DV\RQXQXNROD\ODúWÕUPDN DPDFÕ\OD WRSUDN NXOODQÕP ELoLPOHULQL PONL\HWGXUXPXQX YH LOJLOL GL÷HU LNWLVDGL YH LGDUL XQVXUODUÕ LoHUHQ NDGDVWURKDULWDODUÕ oL]GLUHUHN EX NRQXGD |QF ROGX g]HOOLNOH \]\ÕOGDQLWLEDUHQXOXVGHYOHWOHULQSD]DUODUXODúWÕUPDYHJoOHQHQPHUNH]L\|QHWLPYDVÕWDVÕ\OD Lo EWQOHúPHVLQL VD÷ODPDVÕ EX WU KDULWDODUÕ JLWWLNoH\D\JÕQODúWÕUGÕ %WQ EX oDOÕúPDODU QIXV VD\ÕPODUÕQÕQ YH EXQXQOD

ED÷ODQWÕOÕ LQVDQ VD\PD YH |]HOOLNOHULQL VDSWDPD oDEDODUÕQÕQ DUWPDVÕGHYDP HGHJHOPHNWH RODQGDKDQLWHOLNOL\ROODUÕQLQúDDVÕ YH \D\JÕQODúDQH÷LWLPOH ELUOLNWH XOXVDO GLOOHULQVWDQGDUWODúPDVÕQD NDWNÕGD EXOXQDQ GDKDL\LLOHWLúLPVLVWHPOHULQLQNXUXOPDVÕ\ODHOHOH\UG7PEXJHOLúPHOHUXOXVDOELUOHúPH\LEHVOH\HUHNELUKDULWDGDV|]JHOLPL)UDQVDQÕQIHRGDOGNOHUYHEDURQODUDUDVÕQGDSD\HGLOPLúSDUoDODUKDOLQGHGH÷LOGHWHNELUELULPRODUDNDOÕQPDVÕQÕDQODPOÕNÕOÕ\RUGX

¡ ¡

2EMHNWLI6XEMHNWLI8QVXUODU

0LOOHWL WDQÕPODUNHQ ED]Õ \D]DUODU REMHNWLI XQVXUODUÕ ED]Õ \D]DUODU LVHVXEMHNWLI XQVXUODUÕ |Q SODQD oÕNDUPÕúODU ED]ÕODUÕ LVH EX LNL XQVXUXQ ELUOLNWH

NXOODQÕPÕQÕQGDKLELUWDQÕP\DSPD\DHOYHULúOLRODPD\DELOHFH÷LQLEHOLUWPLúOHUGLU

£ ¢

&UDLJ&DOKRXQ0LOOL\HWoLOLN øVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV£ £

&DOKRXQ0LOOL\HWoLOLN V



2EMHNWLIXQVXUODUÕQHQ|QHPOLOHULQLú|\OHVÕUDOayabiliriz: Etnik köken, dil, din,

WRSUDNRUWDNWDULKNDQED÷ÕYHRUWDNNOWU%HONLGHREMHNWLIXQVXUODUÕWHPHODODQHQ

QOPLOOHWWDQÕPÕ-RVHSK6WDOLQGHQJHOPLúWLU6WDOLQHJ|UHPLOOHWLQROPD]VDROPD]

XQVXUODUÕRUWDNELUWDULKLJHoPLúRUWDNELUGLOWDULKLELUWRSUDNRUWDNELUHNRQRPLN

KD\DWYHRUWDNNOWUGU6WDOLQHJ|UHEXXQVXUODUGDQKLoELULVL WHN EDúÕQDPLOOHWL

WDQÕPODPDGDNXOODQÕODPD]

2EMHNWLIXQVXUODUELUoRN\D]DUWDUDIÕQGDQPLOOHWWDQÕPÕLoLQ\HWHUVL]J|UOPú

YHHOHúWLUL\HX÷UDPÕúWÕU5HQDQWDULKLQGHúXVRUX\XVRUPXúWXU

1DVÕOROX\RUGDONHLoLQGHoGLOLQNRQXúXOGX÷XLNLD\UÕGLQLQROGX÷XYHo\DGDG|UWIDUNOÕ HWQLNWRSOXOX÷XELUDUDGDEXOXQGXUDQøVYLoUHELUPLOOHWL PH\GDQD JHWLUHELOL\RUGD øVYLoUH\H J|UH GDKD KRPRMHQ RODQ7XVFDQ\RODPÕ\RU"$%' YH øQJLOWHUH /DWLQ$PHULND YH øVSDQ\DD\QÕGLOLNRQXúPDVÕQDUD÷PHQWHNELUPLOOHWROXúWXUPX\RU

1 #

2EMHNWLI|JHOHULQPLOOHWWDQÕPÕQGD\HWHUVL]NDODFD÷ÕQÕV|\OH\HQELUoRN\D]DU

VXEMHNWLI|JHOHUL|QSODQDoÕNDUPÕúWÕU6XEMHNtif bilinç, bu ögelerin en önemlisidir. Bu\D]DUODU VXEMHNWLI ELOLQo |JHVLQGHQ \RNVXQ RODQ WRSOXOXNODUÕ GDKD oRN HWQLN

WRSOXOXNODU RODUDN WDQÕPODPDNWDGÕU<DQL PLOOHWLPLOOHW \DSDQ REMHNWLI |JHOHUGHQ

oRN EX VXEMHNWLI ELOLQoWLU $oÕNODPDODUÕPÕ]GDQ GD IDUNHGLOHFH÷L JLEL PLOOHW

NDYUDPÕQÕ WDQÕPODPDNWD NXOODQÕODELOHFHN RUWDN ELU UHoHWH EXOPDN ROGXNoD Jo

³gUQH÷LQ6PLWKHJ|UHPLOOHWWDULKLELUWRSUD÷ÕONH\LRUWDNPLWOHULYHWDULKLEHOOH÷L

kitlevi bir kamu kültürünü, ortak bir ekonomiyi, ortak yasal hak ve görevleri

SD\ODúDQ ELU LQVDQ WRSOXOX÷XQXQ DGÕ RODUDN WDQÕPODQDELOLU´1 ¦

Anderson'a göre ise

PLOOHWOHUKD\DOLFHPDDWOHUGLU0LOOHWGLOGLQLQDQoWDULKYHNOWUELUOL÷LQHVDKLSWRSOXOXNODU RODUDN WDQÕPODQDELOGL÷L JLEL D\QÕ WRSUDN ]HULQGH RUWDN HNRQRPLN YH

WRSOXPVDO oÕNDUODUD VDKLS ELUH\OHULQ D\QÕ \|QHWVHO ELULPH DLGL\HW GX\JXODUÕ\OD

ED÷ODQPDVÕ]HULQHGHNXUXODELOPHNWHGLU

£ ¥

8PXWg]NÕUÕPOÕ&RQWHPSRUDU\'HEDWHVRQ1DWLRQDOLVP3DOJUDYH0DFPLOODQV



&DOKRXQXOXVUHWRUL÷LQLQHQ|QHPOL|]HOOLNOHULQLúXúHNLOGHVD\PÕúWÕU¡ 4

6ÕQÕUODUÕRODQELUWRSUDNYH\DEHOOLELUQIXV\DGDKHULNLVL Bölünmezlik XOXVXQELUEWQROGX÷XNDYUDPÕ (JHPHQOLN \D GD HQ D]ÕQGDQ HJHPHQOLN ONV WDúÕPDN YH E|\OHFH |]HUN YH

NHQGLQH\HWHUOLROGX÷XYDUVD\ÕODQELUGHYOHWRODUDNGL÷HUXOXVODUODúHNOLHúLWOLN hVWQ ELU PHúUXL\HW NDYUDPÕ |UQH÷LQ KNPHWLQ DQFDN KDONÕQ LUDGHVL

WDUDIÕQGDQ GHVWHNOHQGL÷L YH\D HQ D]ÕQGDQ KDONÕQ \D GD XOXVXQ oÕNDUODUÕQDKL]PHWHWWL÷LVUHFHDGLOROGX÷XGúQFHVL

+DONÕQNROOHNWLIROD\ODUDNDWÕOÕPÕXOXVPHQVXEL\HWLHVDVÕQDJ|UHVHIHUEHUHGLOHQELUQIXVLVWHUVDYDúODLVWHUVLYLO\XUWWDúOÕNODLOJLOLIDDOL\HWOHULoLQ

'R÷UXGDQ\HOLNKHUELUELUH\LQXOXVXQLYHGLELUSDUoDVÕROXúXYHEXED÷ODPGDGL÷HU\HOHUOHNDWHJRULNRODUDNHúLWJ|UOPHVL

'LOLQSD\ODúÕODQLQDQoYHGH÷HUOHULQDOÕúÕOPÕúSUDWLNOHULQELUELOHúLPLQLiçerecek

biçimde bir kültür. =DPDQVDOGHULQOLNXOXVXQJHoPLúYHJHOHFHNQHVLOOHULLoHUGL÷LYHRUWDNELUWDULKLROGX÷XKDOL\OH]DPDQLoLQGHYDUROGX÷XDQOD\ÕúÕ

2UWDNPH]KHSYH\DÕUN|]HOOLNOHUL%HOOLELUWRSUDNODWDULKLKDWWDNXWVDOELUED÷+DQJL DOWÕ \HGL YH\D VHNL] |]HOOL÷LQ GDKD |QHPOL ROGX÷X XOXVWDQ XOXVD

GH÷LúLU ³8OXVDO LGHRORML NLPL RUWDPODUGD NDUDNWHULVWLN |]HOOLNOHUGHQ ELULQL \D GD

ELUNDoÕQÕWDúÕPD\DELOLU\DGDGL÷HUOHULQHGDKDID]ODYXUJX\DSDELOLU%LUXOXVXQXOXV

RODUDNWDQÕQPDVÕNDWÕELUWDULIHGH÷LOEXGRNXQXQKDNLPL\HWLQHED÷OÕGÕU´1

0LOOHWWDQÕPÕ]HULQGHROPDVDELOHWDQÕPÕQPRGHUQOL÷L]HULQGHELUDQODúPD

V|] NRQXVX ROGX÷XQX V|\OH\HELOLUL] +REVEDZP 0LOOHWOHU YH 0LOOL\HWoLOLN DGOÕ

NLWDEÕQGDV|]F÷QPRGHUQOL÷LQLúXNHOLPHOHUOHDQODWPÕúWÕU

0RGHUQ PLOOHWLQ YH RQXQOD ED÷ÕQWÕOÕ KHU úH\LQ WHPHO NDUDNWHULVWL÷L

PRGHUQOL÷LGLU%XJQ EX ROJX \HWHULQFH DQODúÕOPÕú GXUXPGDGÕU DQFDNPLOOL NLPOL÷LQ WDULKWHQ HVNLRODFDNNDGDU GR÷DO WHPHOYHNDOÕFÕ ROGX÷X\|QQGHNL]ÕWYDUVD\ÕPRGHQOL\D\JÕQELUNDEXOJ|UPHNWHGLUNLNRQX\DLOLúNLQ V|]FN GD÷DUÕQÕQPRGHUQOL÷LQL LUGHOHPHN\DUDUOÕRODELOLU dHúLWOL

EDVÕPODUÕ EX DPDoOD WLWL]OLNOH J|]GHQ JHoLULOPLú RODQ øVSDQ\D.UDOL\HW$NDGHPLVL6|]O÷QGHEDVÕPÕQGDQ|QFHPRGHUQDQODPÕ\ODGHYOHWPLOOHWYHGLO WHUPLQRORMLVLNXOODQÕOPD]/HQJXD QDFLRQDOLQ ELU ONHQLQUHVPLYHHGHELGLOLRONHGHJHQHORODUDNEDúNDPLOOHWOHULQGLOOHULQGHQ

£ ¨

$QWKRQ\'6PLWK0LOOL.LPOLN øOHWLúLP<D\ÕQODUÕV£ ©

&DOKRXQ0LOOL\HWoLOLN V£




YH OHKoHOHUGHQ D\UÕ ELoLPGH NRQXúXODQ GLO ROGX÷XQX LON GHID EDVÕPÕ\OD|÷UHQLUL]

1

'Lehçe' maddesinde, lehoHLOHPLOOLGLODUDVÕQGDEHQ]HUELULOLúNLNXUDU

GHQ |QFH QDFLRQ V|]F÷ EDVLWoH ELU H\DOHW ELU ONH \D GD ELUNUDOOÕNWD RWXUDQODUÕQ WRSODPÕ YH D\QÕ ]DPDQGD ELU \DEDQFÕ DQODPÕQDJHOL\RUGX2\VDEDVÕPÕ\ODELUOLNWHDUWÕNKHUúH\GHQVWQELURUWDN\|QHWLPPHUNH]LQLWDQÕ\DQELUGHYOHW\DGDSROLWLNELULPEXQXQ\DQÕQGDELU EWQ VD\ÕODQ EX GHYOHWLQ ROXúWXUGX÷X WRSUDNODU YH EX WRSUDNODUGD\DúD\DQ LQVDQODU DQODPÕ \NOHQPHNWH\GL 0LOOHWOHU YH PLOOL\HWoLOLN+REVEDZQ

7 8

(WQLN.|NHQOHU

%XJQH NDGDU (WQLN NLPOL÷L PLOOHWLQ |QFO RODUDN J|UHQ VD\ÕVÕ] HVHU

\D]ÕOPÕúWÕUgUQHN$QWKRQ\6PLWK8OXVODUÕQ(WQLN.|NHQL(WQLNNLPOLNVÕNOÕNOD

PLOOL\HWoLOL÷LQWHPHOOHULQGHQELULVLRODUDNNDYUDPVDOODúWÕUÕOPÕúWÕU

$QWKRQ\6PLWKHWQLNELUWRSOXOX÷XQDOWÕDQDQLWHOL÷LQLúXúHNLOGHVÕUDODPÕúWÕU¡

Kollektif bir özel ad, 2UWDNELUVR\PLWL 3D\ODúÕODQWDULKLDQÕODU 2UWDNNOWUIDUNOÕNÕODQELU\DGDGDKDID]ODXQVXU g]HOELU\XUWODED÷ 1IXVXQ|QHPOLNHVLPOHULDUDVÕQGDGD\DQÕúPDGX\JXVX

(WQLN NDWHJRUL\L PLOOHW LOH D\QÕ DQODPGD NXOODQPDN \D GD ELUHELU

|]GHúOHúWLUPH\H oDOÕúPDQÕQ oRN GR÷UX VRQXoODU YHUHFH÷LQL V|\OH\HPH\L]

Günümüzde tek HWQLOL \DQL ELU HWQLN NDWHJRULQLQ PLOOHW LOH |]GHú VD\ÕODELOHFH÷L

GHYOHW VD\ÕVÕ KHPHQ KHPHQ \RN GHQHFHN NDGDU D]GÕU +HU GHYOHW HWQRSROLWLN

VRUXQODUODúX\DGDEXELoLPGHNDUúÕNDUúÕ\DNDOPDNWDGÕU<LQHEXED÷ODPGD7UNL\H

|UQH÷LQGH ROGX÷X JLEL oR÷X GHYOHW UHVPL V|\OHPGH HWQRSROLWLN VRUXQODUÕ GLOH

JHWLUPHNWH]RUODQPDNWD\DGDGLOHJHWLUPHNLVWHPHPHNWHGLU

£

(ULF-+REVEDZQ0LOOHWOHUYH0LOOL\HWoLOLN $\UÕQWÕ<D\ÕQODUÕV £

+REVEDZQ0LOOHWOHUYH0LOOL\HWoLOLN V£

6PLWK0LOOL.LPOLNV



6PLWKLQ EHOLUWWL÷L JLEL ³GHYOHW NXUPDN DVNHUL KDUHNHWOLOLN YH |UJWO GLQHWQLNNLPOLNGX\JXVXQXELUDUD\DJHWLUHQELUOHúWLUHQYHX]XQVUHGHYDPÕQÕPPNQ

NÕODQGHYUHYLJoOHUGHQHQ|QHPOLOHULGLU´# 9

'HYOHWNXUPDQÕQHWQLNNLPOLNGX\JXVX

üzerindHNL HWNLVLQH |UQHN RODUDN 2VPDQOÕ \|QHWLPL DOWÕQGD X]XQ VUH \DúDPÕú

<XQDQOÕODUÕ J|VWHUHELOLUL] ³6DYDúODU LVH VDGHFH VDYDúDQ WDUDIODUGDQGH÷LO VDYDúÕQ

\UWOG÷WRSUDNODUÕQVDKLELRODQoQFWDUDIODUGDQGDHWQLNWRSOXOXNoÕNDUWÕU#

Bu duruma örnek oODUDNøVUDLOLQGXUXPXQXYH.UWOHULJ|VWHUHELOLUL]

(WQLVLWHQLQGH÷LúPHGHQGHYDPHGHFH÷L HWQLNNDWHJRULOHULQ ND\EROPD\DFD÷Õ

\|QQGHNLED]ÕDOJÕODUÕQGD\DQOÕúROGX÷XQXEXUDGDEHOLUWPHNWHID\GDYDU6R\NÕUÕP

MHQRVLG YH\D HWQLNNÕUÕP HWQRVLG \ROX\OD HWQLOHU ND\ERODELOLU \D GD ELU HWQLN

NDWHJRULELUEDúNDVÕLoLQGHHUL\HELOLU

(WQLN NDWHJRUL YH PLOOL\HW LOLúNLVLQL NXUPDGD o IDUNOÕ (WQLVLWH 5HMLPLQGHQ V|]HGLOHELOLU

¤ ¡

7HN(WQLOL5HMLP) Çok (WQLOL5HMLP*D\UL(WQLN0RGHOOHU

%LU GHYOHWLQ WRSOXPGD HWQLN NDWHJRULOHULQ LIDGH HGLOPHVL NXOODQÕOPDVÕ YH

G]HQOHQPHVLQH LOLúNLQ NR\GX÷X NXUDOODU EWQ HWQLVLWH UHMLPL RODUDN

DGODQGÕUÕODELOLU %HOOL ELU HWQLVLWH UHMLPLQLQ WDULI HGLOPHVLQGH YH WDQÕPODQPDVÕQGD

NXOODQÕODELOHFHNHPDUHOHUGHYOHWLQNXUXPVDO\DSÕVÕQGDEXOXQDELOLU+HUELUHWQLVLWH\H

NDUúÕWDYUÕ|UQHNOH\HELOHFHNNXUXPVDOHPDUHOHULQDUDVÕQGDúX|÷HOHUVD\ÕODELOLU

1IXV VD\ÕPÕQGD YH UHVPL NLPOLNOHUGH ND\GHGLOHQ NDWHJRULOHUJ|oPHQOLN LoLQ \DSÕODQ EDúYXUXODUGD YH YDWDQGDúOÕ÷D JHoLúWH DUDQDQúDUWODU UHVPL GLOOHU LGDUL WHúNLODWODQPDQÕQ IHGHUDOPHUNH]L YEWHPHOOHUL H÷HU YDUVD KDONÕQ JHUL NDODQÕQGD DGOL LGDUL PDOL YH GL÷HU

¥ !

6PLWK0LOOL.LPOLN V¥ ¢

6PLWK0LOOL.LPOLNV¥ £

ùHQHU$NWUN³(WQLN.DWHJRULYH0LOOL\HWoLOLN´'R÷X%DWÕ'HUJLVLLoLQGH VD\Õ\ÕO$÷XVWRV(\OO(NLPVD\ÕVÕV



DODQODUGD IDUNOÕ PHY]XDWD WDEL JUXSODUÕQ D]ÕQOÕNODU ROXúWXUXOPDVÕQGDgözetilen esaslar.

# #

7HNHWQLOLUHMLPGHNLGHYOHWOHUGHYDWDQGDúOÕNKDNODUÕQGDQVDGHFHKDNLPHWQLN

NDWHJRUL\HPHQVXS NLúLOHULQ\DUDUODQGÕ÷Õ J|UOU.DQ ED÷Õ SUHQVLEL UHMLPLQ WHPHO

WDúÕGÕU9DWDQGDúOÕNEXSUHQVLEHGD\DQÕU%XUHMLPH|UQHNRODUDN$OPDQ\D\ÕYH

WDULKOL $OPDQ YDWDQGDúOÕN Nanununu gösterebiliriz. Çok (WQLOL UHMLPOHUH

YHUHELOHFH÷LPL]HQJ]HO|UQHNNXúNXVX]6RY\HWPLOOL\HWOHUVL\DVHWLGLU³6RV\DOLVW

GúQFHGH KDONODUÕQ NDUGHúOL÷L VORJDQÕ\OD OLEHUDO GúQFHGH LVH oRNkültürlülük'

NDYUDPÕ\OD LIDGHVLQL EXODQ oRNHWQLOL GHYOHW G]HQL XOXVXQ oHúLWOL HWQLN JUXSODUÕQ

ELUOLNWHOL÷LQGHQROXúWX÷XQXQ UHVPHQ NDEXO HGLOPHVLQL YH EXoRN HWQLOL÷LQGHYOHWLQ

NXUXPVDO YH LGDUL WHúNLODWODQPDVÕQGD WHPVLO HGLOPHVLQL |QJ|UU´# ¦

)DNDW 6RY\HW

VLVWHPLQGH WP HWQLN JUXSODU DGLO ELU úHNLOGH WHPVLO HGLOPHPLú6ODY RODQODU6ODY

olmayanlar, güvenilir milletlerJYHQLOPH]PLOOHWOHUD\UÕPÕ\DSÕOPÕúWÕU

*D\ULHWQLN UHMLPOHUGH LVH PLOOHW GLQ GLO LGHRORML JLEL HWQLVLWHGÕúÕ

NDYUDPODUOD WDQÕPODQÕU %X NRQX\D WH]LQ LNLQFL E|OPQGH 7UNL\H |UQH÷LQL HOH

DOÕUNHQ GH÷LQHFH÷L] %XUDGD NRQX\D ELU |Q JLULú DoÕVÕQGDQ úXQX EHOLUWPHOL\L]

7UNL\HGH PLOOHW WDQÕPÕ \DSÕOÕUNHQ |QFHOHQHQ NDYUDPODUÕQ HQ |QHPOLVL

PRGHUQOHúPH ROPXúWXU 7UN PLOOL\HWoLOL÷LFH ELUoRN \D]DU WDUDIÕQGDQ PRGHUQLVW

milliyetçilik' olarak adlandÕUÕOPÕúWÕU

0LOOL\HWoLOLN.DYUDPÕYH'R÷XúX

7H]LQEDúÕQGDGDEHOLUWLOGL÷LJLEL

³%DWÕ$YUXSDGDRQVHNL]LQFL\]\ÕOGLQVHOGúQFHoD÷ÕQÕQNDSDQGÕ÷ÕD\GÕQODQPDVHNOHUGQ\HYLGúQFHWDU]ÕQÕQEHQLPVHQGL÷LELUoD÷GÕU2

]DPDQDNDGDU LQVDQODUÕQoHNWL÷L VÕNÕQWÕODU NDUúÕVÕQGD GLQVHO GúQFHQLQLoLQGH EDUÕQGÕUGÕ÷Õ NDGHUFL DQOD\Õú LQVDQODUD |WHNL GQ\D GD EXVÕNÕQWÕODUÕQ VRQD HUHFH÷L PMGHVLQL YHUPHNWH ELU EDNÕPD \DWÕúWÕUÕFÕROPDNWD\GÕ %X GúQFHQLQ RUWDGDQ NDONPDVÕ \D GD ]D\ÕIODPDVÕ LQVDQELOLQFLQGHELUERúOXN\DUDWPÕúHNRQRPLNYHGR÷XúWDQJHOHQHúLWVL]OLNOHULOH KHU DODQGD \DúDQDQ V|PU NDUúÕVÕQGD NHQGL NXWVDO DQOD\ÕúODUÕQD

¥ ¥

Aktürk, “Etnik Kategori ve Milliyetçilik”,V¥ ¨

Aktürk, “Etnik Kategori ve Milliyetçilik”, s.44.



VÕ÷ÕQDQ ELUH\ |]HOOLNOH NHQGLVLQLQ EUúH\\DSPDGDQ VÕ÷ÕQDFD÷Õ \HQL ELUJF NHúIHWPLúWLU %LUH\ ELU )UDQVÕ] øWDO\DQ \D GD $OPDQ RODUDNGR÷PDQÕQJHOHFHNLoLQL\LPLWOHUEHVOHPHVLLoLQ\HWHUOLROGX÷XQXNHQGL

YDUOÕ÷ÕQÕQJHoLFLROGX÷XQXDQFDN\HVLROGX÷XXOXVXQHEHGLROGX÷XQXDQODPÕúWÕU %X ED÷ODPGD RQ VHNL]LQFL \]\ÕO VRQXQGD GLQVHO DQOD\ÕúÕQDúÕQPDVÕPLOOL\HWoLOL÷LQGR÷XúXQGD|QHPOLUROR\QDPÕúWÕU´

¤ 4

*|UOG÷ JLELPLOOL\HWoLOLN PRGHUQ XOXVGHYOHWL PHúUXODúWÕUDQ ELU DUDoWÕU

0LOOL\HWoLOLNWHQ |QFHNL WXWXQXP LGHRORMLOHUL RGDN QRNWDVÕ RODUDN PLVWLN $WDODUÕQ

5XKX LODKL 7DQUÕ YH\DNLúLVHO .UDO NDYUDPODUÕJ|VWHUPLúOHUGL ³0LOOL\HWoLOL÷LQ

LúOHYL EXUMXYD]LQLQ LNWLGDUÕ NUDOGDQ DOPDVÕ VÕUDVÕQGD RUWD\D oÕNDQ WRSOXPVDO

VDGDNDWLQ QHUH\H \|QHOHFH÷L YH WXWXQXPXQ KDQJL RGDN QRNWDVÕQD GD\DQGÕUÕODFD÷Õ

VRUXQXQXo|]PHNROPXúWXU´

#

6PLWKPLOOL\HWoLOL÷L³PLOOHWLNXUDFD÷ÕED]ÕPHQVXSODUÕQFDIDU]HGLOHQELUKDON

DGÕQD |]HUNOLN ELUOLN YH NLPOLN HGLQPHN YH EXQX VUGUPHN LoLQ ROXúWXUXODQ

ideolojik bir hareket”#

RODUDN WDQÕPOD\DUDN GHYOHW NXUPD\D |]HO ELU DQODP

\NOHPHPLúYHWDQÕPÕQGD\HUYHUPHPLúWLUdRNGR÷UXELUúHNLOGHEHOLUWWL÷LJLELKHU

PLOOL\HWoL KDUHNHW NHQGL PLOOHWLQLQ ELU GHYOHWH VDKLS ROPDVÕQD |QFHOLN WDQÕPÕú

GH÷LOGLU

0LOOL\HWoL ELUOLN ILNUL WDULK ER\XQFD PLOOL ONH YH\D \XUGXQ úD\HW

E|OQPúVHELUOHúWLULOPHVLQLYHEWQPLOOHWLQPHPOHNHWLoLQGHELUDUD\DJHWLULOPHVL

úHNOLQGHLIDGHHGLOHELOHFHNSDQKDUHNHWOHUH]HPLQROXúWXUPXúEXQXQ\DQÕQGDPLOOHW

LoLQGHNL EWQ PLOOL\HWOHULQ NDUGHúOL÷LQL YXUJXOD\DUDN GHPRNUDWLN ELU KDOGH

DODELOPLúWLU 0LOOL\HWoLOLN ]HULQH \DSÕODQ oDOÕúPDODU J|]GHQ JHoLULOGL÷LQGH

NDYUDPÕQELUoRNVÕQÕIODQGÕUPD\DWDELWXWXOGX÷XJ|UOPHNWHGLU0LOOL\HWoLOLNVÕUD\OD

³L\L´ ³N|W´ ³OLEHUDO´ ³WRWDOLWHU´ ³'R÷XOX´ ³%DWÕOÕ´ RODUDN

VÕQÕIODQGÕUÕODELOPHNWHGLU

0LOOL\HWoL KDUHNHWOHULQ JHOLúWLUGL÷L o|]P |QHULOHUL E\N |OoGH

¥ ©

7XUJD\8]XQ³8OXV0LOOL\HWoLOLNYH.LPOLNh]HULQH%LU'H÷HUOHQGLUPH´'R÷X%DWÕLoLQGH <ÕO6D\Õ0D\ÕV+D]LUDQ7HPPX]V

¥

2UDQ$]JHOLúPLú…, .55.¥

6PLWK0LOOL.LPOLN V



PLOOL\HWoLOL÷H HúOLN HGHQ VL\DVDO LGHRORML\H GD\DQPDNWDGÕU %X DoÕGDQGH÷HUOHQGLULOGL÷LQGH DUDODUÕQGD oHúLWOL IDUNODUÕQ EXOXQGX÷XQX GLNNDWHDODUDN úHPDWLN ELU ELoLPGH OLEHUDO RWRULWHU YH VRV\DOLVW PLOOL\HWoLOLN

D\UÕPÕQGDQV|]HGHELOLUL].DOGÕNL|]HOOLNOH\]\ÕOGDP illiyetçilik,ED]ÕONHOHUGHLQVDQKDNODUÕIHOVHIHVLYHDKODNÕQDVÕNÕVÕNÕ\DED÷OÕLNHQGL÷HUOHULQGH LVH NROHNWLYLVW DQOD\ÕúÕQ D\UÕOPD] ELU XQVXUX RODUDNJ|UOPHNWHGLU 0LOOL\HWoLOL÷LQ HVNLOHUH GD\DQDQ PXKDOLI ELU PLUDVÕ GDEXOXQPDNWDGÕU

C D

Milliyetçi RODUDN QLWHOH\HELOHFH÷LPL] VL\DVDODUÕQ |QHPOL ELU NÕVPÕ

WHPHO RODUDN ELU úH\H NDUúÕ \UWOPúWU $YUXSDGD NLOLVHQLQVWQO÷QH NDUúÕ HVNL UHMLPH NDUúÕ LPSDUDWRUOXN ILNULQH NDUúÕV|PUJHFL HPSHU\DOL]PH NDUúÕ HQWHUQDV\RQDOLVW NRPQL]PH NDUúÕPRGHUQOHúPHFL%DWÕ\DNDUúÕYV%WQEXQODUPLOOL\HWoLOL÷LQELUELULQGHQIDUNOÕSHNoRNGHQH\LPHNDWÕOGÕ÷ÕQÕHNOHPOHQGL÷LQLJ|VWHUPHNWHGLU'L÷HU

ELULIDGH\OHPLOOL\HWoLOLNEDúNDLGHRORMLNNPHOHUOHELUOHúHUHNPHOH]ELUJ|UQP DOPDNWDGÕU %XQGDQ GROD\Õ OLEHUDOL]P YH\D VRV\DOL]P JLELEWQFOELULGHRORMLN|EHNRODUDNWDQÕPODQDPDPDNWDGÕU

C E

&DOKRXQPLOOL\HWoLOL÷LQoER\XWXQGDQEDKVHGHU

F G

%LULQFLVL ELUV|\OHPRODUDNPLOOL\HWoLOLN<DQLGQ\DQÕQKHU\HULQGH

LQVDQODUÕ|]OHPOHULQLXOXVYHXOXVDONLPOLNED÷ODPÕQGDGúQPH\HYHRoHUoHYH LoLQH \HUOHúWLUPH\H J|WUHQ NOWUHO DQOD\ÕúÕQ YH UHWRUL÷LQUHWLPL\OHEHOOLRUWDPYHJHOHQHNOHUGHNLEHOOLPLOOL\HWoLGLOYHGúQFHWUOHULQLQUHWLPLøNLQFLVLELUSURMHRODUDNPLOOL\HWoLOLN<DQLLQVDQODUÕQXOXV RODUDN DOJÕODGÕNODUÕ WRSOXOXNODUÕQ oÕNDUODUÕQÕ ELU ELUOHúLP \D GD

WDULKVHO JHOLúPH LoLQGH \D JHQHOOLNOH YDURODQ ELU GHYOHWH GDKD ID]ODNDWÕODUDN\DGDXOXVDO|]HUNOLNED÷ÕPVÕ]OÕNYHNHQGLNDGHULQLWD\LQYH\DEHOLUOL WRSUDN SDUoDODUÕQÕ ELUOHúWLUPH \ROX\OD LOHUOHWPH\H oDOÕúWÕNODUÕWRSOXPVDOKDUHNHWOHUYHGHYOHWSROLWLNDODUÕhoQFVELUGH÷HUOHQGLUPHELoLPLRODUDNPLOOL\HWoLOLN<DQLELUXOXVXQVWQO÷QVDYXQDQVL\DVLYH NOWUHO LGHRORMLOHU EXQODU JHQHOOLNOH DNÕPODUOD YH GHYOHWSROLWLNDODUÕ\OD|]GHúOHúWLULOLUDQFDNEXúDUWGH÷LOGLU%XoLQFDQODPÕ\ODPLOOL\HWoLOL÷HDKODNLELU\DSWÕUÕPVWDWVGHYHULOPLúROXUgUQH÷LQXOXVDOVÕQÕUODUGHYOHWVÕQÕUODUÕ\OD|UWúPHOLGLU\DGDELUXOXVXQ\HOHULRXOXVXQDKODNL GH÷HUOHULQH X\PDN ]RUXQGDGÕU JLEL 0LOOL\HWoLOLN EX DKODNL\DSWÕUÕPODUGDQ \RODoÕNDUDN VHUJLOHQHQED]ÕGDYUDQÕúODU HWQLN WHPL]OLNXOXVDO DUÕQPD LGHRORMLOHUL YH \DEDQFÕ GúPDQOÕ÷Õ JLEL YDVÕWDVÕ\OD ELUXOXVDDúÕUÕVDGDNDWOH|]GHúOHúWLULOHQELUKDODOÕU

H I

0HKPHW.DUDNDú'R÷X%DWÕøoLQGH VD\Õ\ÕO$÷XVWRV(\OO(NLPVD\ÕVÕVH P

0HKPHW.DUDNDú'R÷X%DWÕøoLQGH VD\Õ\ÕO$÷XVWRV(\OO(NLPVD\ÕVÕVQ R




(WQLN6LYLO0LOOL\HWoLOLN

MilliyetçilLN oDOÕúPDODUÕQGD WHPHO DOÕQDQ HWQLNVLYLO PLOOL\HWoLOLN NDUúÕWOÕ÷Õ

%DWÕ'R÷X L\LN|W PLOOL\HWoLOLN WHULPOHUL\OH GH LIDGH HGLOPLúWLU $6PLWK 0LOOL

.LPOLNDGOÕNLWDEÕQGD³WDULKLONH\DVDOVL\DVLWRSOXOXNWRSOXOXNIHUWOHULQLQ\DVDO

VL\DVL HúLWOL÷L YHRUWDNVLYLONOWU LOHLGHRORML\LPLOOHWLQ VWDQGDUW%DWÕOÕPRGHOLQLQ

ROXúWXUXFXODUÕRODUDNNDEXOHGHU´F S

6PLWK D\QÕ HVHULQGH ELUGH %DWÕOÕ ROPD\DQ PLOOL\HWoLOLN PRGHOL RUWD\DNR\PXúWXUEX%DWÕOÕROPD\DQPRGHOHWQLNPRGHOGLUEXPRGHOLQD\ÕUGHGLFL|]HOOL÷L

GH GR÷XúWDQ IÕWUL ELU WRSOXOXN ILNULQL |QH oÕNDUWPDVÕGÕUF T

%DWÕOÕ'R÷XOX \D GD

HWQLNVLYLOPLOOL\HWoLOLND\UÕPÕ+DQV.RKQDNDGDUJHULJ|WUOHELOLU

(WQLNPLOOL\HWoLOLNPLOOHWWDQÕPÕQGDYXUJXÕUNNOWUYHGLO]HULQHGLU%LUH\

NHQGLVHoHELOHFH÷LEHOLUOLELUPLOOHWHDLWRODPD]GR÷GX÷XYHNDQED÷ÕLOHED÷OÕROGX÷X

WRSOXPD DLW ROPDN ]RUXQGDGÕU /LWHUDWUGH HWQLNPLOOL\HWoLOLN JHQHO RODUDN $OPDQ

PLOOL\HWoLOLNPRGHOL\OH|]GHúOHúWLULOLUg]HOOLNOHODUVRQUDVÕ%DONDQODUGD\DúDQDQ

ROD\ODUVRQUDVÕHWQLNPLOOL\HWoLOLN'R÷X$YUXSDOÕ%DONDQOÕRODUDNGDDGODQGÕUÕOPD\D

EDúODQPÕúWÕU

6LYLO PLOOL\HWoLOLN GH LVH YXUJX YDWDQGDúOÕN WHUULWRUL\DOLWH RUWDN LGHDOOHU

]HULQHGLU 6LYLO PLOOL\HWoLOLNWH PLOOHWL ELU DUDGD WXWDQ RUWDN LGHDOOHUGLU gUQH÷LQ

GHPRNUDVL|]JUONJLEL%XPLOOL\HWoLOLNWLSLJHQHORODUDN)UDQVÕ]WLSLPLOOL\HWoLOLN

RODUDNQLWHOHQGLULOLU

øNLPLOOL\HWoLOLNWLSLDUDVÕQGDNLEXD\UÕPELUoRN DoÕGDQVRUXQOXGXU(VDVHQ

KHU PLOOL\HWoLOLN HWQLN YH VLYLO XQVXUODUÕ GH÷LúHQ GHUHFHOHUGH GH ROVD ELU DUDGD

Q U

6PLWK0LOOL.LPOLNVQ V

6PLWK0LOOL.LPOLNV



EXOXQGXUXU7DQÕO%RUDQÕQGDEHOLUWWL÷LJLELF W

<HUOHúLNhakim 'global' söylemde anakronik milliyetçilikle kastedilen,

HVDVHQ %DWÕ $YUXSDOÕ ROPD\DQ PLOOL\HWoLOLNWLU WHKOLNH ROXúWXUDQPLOOL\HWoLOLNRGXU%DWÕOÕ%DWÕ$YUXSDOÕPLOOL\HWoLOLNIRUPXPHGHQLELUPLOOL\HWoLOLN WDU]ÕRODUDND\ÕUGHGLOLU7DULKVHO LúOHYLQL WDPDPODGÕ÷Õ LoLQGL\HELOLUL] NL WDULKVHO LúOHYLQL WDPDPODPD\D V|QPOHQPH\H \DSÕVDORODUDN \HWHQHNOL VD\ÕOGÕ÷ÕQGDQ PLOOL\HWoLOLNolmayan bir milliyetçilik'

gibi muamele görür. MeselH IDQDWLN JD\UÕPHGHQLGROD\ÕVÕ\OD JD\UÕQL]DPL'R÷XOX$OPDQDPDDVÕO'R÷X$YUXSDOÕ%DONDQOÕPLOOL\HWoLOLNLOHGLU 'R÷XOX PLOOL\HWoLOL÷LQ DQDNURQLNOL÷LQLQ DVOL JHUHNoHVL GHPLOOL\HWoLOL÷LQ J|UG÷GQ\DWDULKVHO LúOHYL WDPDPOD\DPDPÕú YHYH\DEXQD\HWHQHNVL]ROPDVÕGÕU

X X

'R÷XOX PLOOL\HWoLOLN PRGHOL ]HULQGH %DWÕOÕ PLOOL\HWoLOLN PRGHOLQLQ HWNLVLROPDGÕ÷ÕV|\OHQHPH],'Q\D6DYDúÕQÕQDUGÕQGDQ2UWDYH'R÷X$YUXSDQÕQPLOOL

YHHWQLNPHQVXEL\HWHJ|UHQIXVVD\ÕPÕWHNQLNOHUL]HULQGHoDOÕúDQX]PDQODUODGROXS

WDúWÕ÷Õ V|\OHQL\RU$\QÕ úH\L 2UWDGR÷X LoLQGH V|\OH\HPH] PL\L]" ,'Q\D VDYDúÕ

VRQUDVÕEXUDOÕROPDDQOD\ÕúÕ\HULQH6ÕUSROPD%XOJDUROPD\DGDhUGQO6XUL\HOL

,UDNOÕ ROPD DQOD\ÕúÕ JHoLULOPLúWLU <DQL 'R÷X WLSL PLOOL\HWoLOL÷L \DUDWDQ DVOÕQGD

%DWÕQÕQ NHQGLVLGLU (WQLN YH VLYLO PLOOL\HWoLOLN NRQXVXQD DoÕNOÕN JHWLUGLNWHQ VRQUD

GH÷LQPHNLVWHGL÷LPELUoQFPLOOL\HWoLOLNWUPRGHUQLVWPLOOL\HWoLOLNRODFDN

0RGHUQLVWPLOOL\HWoLOL÷LQoÕNÕúQRNWDVÕGDHWQLNPLOOL\HWoLOLNWHROGX÷XJLELPLOOHWLWHúNLOHGHQELUH\OHULQEHQ]HúROPDODUÕILNULGLU$QFDNHWQLNPLOOL\HWoLOLNWHQ IDUNOÕRODUDN PLOOHWL WHúNLO HGHQ |]Q HWQLN YH\D ÕUNVDOROGX÷XQX LGGLD HWPH] 0LOOHWL EWQOHúWLUHQ XQVXU JLULúLOHQ WRS\HNQEDWÕOÕODúPD oDEDVÕGÕU 0RGHUQLVW PLOOL\Htçilik ile sivil milliyetçilik

DUDVÕQGDNL WHPHO IDUN LONLQLQ VL\DVL NDWÕOÕP NRQXVXQGDNL úSKHVL YHLVWHNVL]OL÷LGLU 0RGHUQLVW PLOOL\HWoLOLN WRS\HNQ NOWUHO G|QúPJHUHNOL NÕODQ %DWÕOÕODúPD KHGHILQH VÕNÕ VÕNÕ\D ED÷OÕ ROGX÷X LoLQ \HUHOJHOHQHNVHOYH\DGLQLWRSOXPVDONLPOLNYHWDOHSOHULQLIDGHVLQLVDNÕQFDOÕYHKDWWD WHKOLNHOL EXOXU (WQLN PLOOL\HWoLOL÷H EHQ]Hú úHNLOGH PRGHUQLVWPLOOL\HWoLOLNLoLQGHVL\DVLNDWÕOÕPLNLQFLO|QHPHVDKLSELUXQVXUGXU(VDV

hedefi milli birlik ve bütünlük çerçevesinde toplumVDOG|QúP WHúNLOHGHU 0RGHUQLVW PLOOL\HWoLOLN LoLQ PLOOL EWQON %DWÕOÕODúPÕú ODLNPRGHUQ ELUH\OHULQ EHQ]HúOL÷LQGHQ GR÷DQ \DQL WUGHúOLN LOHJHUoHNOHúWLULOHQELUEWQONWU7UGHúOLN]HULQHLQúDHGLOHQGD\DQÕúPDve aidiyet ise güçlü, merkezcil bLUGHYOHWLKHPNXUDPVDORODUDNYDUVD\DUKHPGHSUDWLNWHJHUHNOLNÕODU0RGHUQLVWPLOOL\HWoLOLNLoLQGH÷LúLNHWQLN

Q H

%RUD0LOOL\HWoLOL÷LQ.DUD%DKDUÕ VQ Q

%RUD0LOOL\HWoLOL÷LQ.DUD%DKDUÕ V



NOWUHOGLQLYH\DE|OJHVHOJUXSODUÕQVL\DVLVUHFHGR÷UXGDQNDWÕOÕPODUÕ\DúDPVDO |QHPL RODQ %DWÕOÕODúPD SURMHVLQL VHNWH\H X÷UDWDELOHFH÷L Lçin

DU]X HGLOPH\HQ HQ L\L GXUXPGD ELOH VDGHFH EHOOL VÕQÕUODU LoLQGH

müsamaha gösterilebilecek bir durumdur.'

X Y

7H]LQLNLQFLE|OPQGH.HPDOLVWPLOOL\HWoLOL÷LQPRGHUQLVWER\XWX]HULQGH

GXUDFD÷Õ]0RGHUQOHúPHYH%DWÕOÕODúPDEXLNLNDYUDPX]XQFDELUVU e Türkiye'de

JHQHO RODUDN D\QÕ DQODPGD NXOODQÕOPÕúWÕU YH D\QÕ DQODPGD NXOODQÕOPD\D GHYDP

HGLOPHNWHGLU 7UN PLOOL\HWoLOL÷LQH GDPJDVÕQÕ YXUDQ HQ |QHPOL XQVXU ROPXúWXU

7UNL\HGH PLOOL NLPOLN JHQHO RODUDN EDWÕOÕODúPD SURMHVLQH HQGHNVOL RODUDN

WDQÕPODQPÕúWÕU

7UNL\HGH%DWÕOÕODúPDSURMHVLQLQN|NOHULRQGRNX]XQFX\]\ÕOGDQELOHGDKDJHUL\H J|WUOHELOLU %DWÕOÕODúPD SURMHVL LOH ELUOLNWHPHUNH]LOHúPH SURMHVL GH 7UN

PLOOL\HWoLOL÷L DoÕVÕQGDQ KD\DWL |QHPH VDKLS ROPXúWXU %DWÕOÕODúPD 7UNL\HGH KHU

]DPDQ\XNDUÕGDQDúD÷Õ\DELUKDUHNHWRODUDNJHUoHNOHúPLúWLUEXKDUHNHWLQGHJoOELU

PHUNH]LGHYOHWHVDKLSROPDVÕJHUHNWL÷LDoÕNWÕU

Q `

Ayhan Akman, “Milliyetçilik KuUDPÕQGD(WQLN6LYLO0LOOL\HWoLOLN.DUúÕWOÕ÷Õ´øOHWLúLP<D\ÕQODUÕ0LOOL\HWoLOLN.LWDEÕQÕQøoLQGH &LOWøVWDQEXOV



,,,%g/h0

2VPDQOÕGD7UN0LOOL\HWoLOL÷LøNL/LGHU<XVXI$NoXUDYH=L\D

*|NDOS

øON E|OPGH PLOOL\HWoLOLN WHRULOHULQL DQODWÕUNHQ EHOLUWWL÷LP JLEL JHOHQHNVHO

WRSOXPODUGDLNLWUVDGDNDWRGD÷ÕEXOXQPDNWD\GÕEXQODUKDQHGDQÕVDGDNDWYHGLQL

VDGDNDW GLUOHU 2VPDQOÕ WRSOXPXQGDNL WHPHO VDGDNDW RGD÷Õ GLQL ED÷ODQPD LGL

hanedana yönelen sadakat ise daha kapsaPOÕELURGDNROXúWXUPDNWD\GÕ

2VPDQOÕVRV\RSROLWLNVLVWHPLLNLGLNH\]PUH\HE|OQPúW

øOPL\\HELOJLQOHUVÕQÕIÕNDOHPL\\HEURNUDVLYHVH\IL\\HGHQRUGXROXúDQYHYHUJLGHQPXDIRODQDVNHUL\|QHWLFLVÕQÕILOHYHUJLYHUHQOHUGHQROXúDQYHoLIWoLOHUWFFDUODUYHVDQDWNDUODUJLELUHWLFLVÕQÕIODUÕLoLQHDODQUHD\DVÕQÕIÕ6L\DVLLNWLGDUÕHOLQGHWXWDQDVNHULVÕQÕIYDUOÕ÷ÕQÕGR÷UXGDQVXOWDQÕQúDKVÕQDERUoOX\GX

X a

$VNHULUHD\D VÕQÕIODUÕúHNOLQGH\DQVÕ\DQVRV\RHNRQRPLNIDUNOÕODúPDQÕQ\DQÕ

VÕUDLQVDQJUXSODUÕQÕQRQWRORMLN\DNODúÕPODUÕ]HULQHWHPHOOHQPLúLNLOLELUE|OQPH

GDKDYDUGÕ³HWQLNIDUNOÕOÕNODUGDQED÷ÕPVÕ]\HNSDUHYHúHNLOVL]ELUWRSOXOXNRODUDN

DOJÕODQDQ0VOPDQODULOHPLOOHWDGÕYHULOHQoHúLWOLHWQLNYHGLQLPH]KHELIDUNOÕOÕNODU

WDúÕ\Dn gayrimüslim topluluklar”F b

*D\ULPVOLP FHPDDWOHULQ KHU ELUL |UQH÷LQ

2UWRGRNV +ÕULVWL\DQODU (UPHQLOHU YH <DKXGLOHU ELU PLOOHW RODUDN J|UOPHNWH\GL

NHOLPHQLQGLQLED÷ODPGÕúÕQDoÕNPDVÕ\]\ÕOLNLQFL\DUÕVÕQÕKDWWD\]\ÕOEDúÕQÕ

EXOPXúWXU

Q c

$KPHW<ÕOGÕ]1H0XWOX7UNP'L\HELOHQHøOHWLúLP<D\ÕQODUÕøVWDQEXOVQ d

<ÕOGÕ]1H0XWOX…, s.48.



2VPDQOÕODUÕQ LPSDUDWRUOXN WRSOXPXQGD HWQLN ELU WHULP RODUDN 7UNGH\LPL D] NXOODQÕOPÕúWÕ YH |]HOOLNOH 7UNPHQ J|oHEHOHULQL YH\D GDKDVRQUD$QDGROXN|\OHULQLQ7UNoHNRQXúDQFDKLOYHNDEDN|\OOHULQLLIDGH

HWPHN ]HUHGDKD oRN NoOWFELU DQODPGD LGL %XQX øVWDQEXOOX ELU2VPDQOÕHIHQGLVLLoLQNXOODQPDNELUKDNDUHWROXUGXX D

7UNOHUNHQGLOHULQLKHUúH\GHQ|QFH0VOPDQRODUDNNDEXOHGL\RUODUGÕEX

|]GHúOLN 7UNO÷Q øVODPL\HW LoLQGH HULPHVLQH VHEHS ROPXúWXU %HUQDUG /HZLV

7UNOHULQøVODPDQOD\ÕúÕ\ODLOJLOLúXVDSWDPDGDEXOXQPXúWXU

7UN VÕQÕU KDONÕQÕQ øVODPOÕ÷Õ E|\OHFH øVODPOÕ÷ÕQ

DQDYDWDQÕQGDNLQGHQ IDUNOÕ WDELDWWD LGL 0HPONOOHU JLEL ,UDND YH\D0ÕVÕUD JLWPLú YH HVNL øVODP EDúNHQWOHULQLQ NR]PRSROLW DWPRVIHULQGH\HWLúPLúRODQNDUGHúOHULQGHQIDUNOÕRODUDNKU7UNOHUVÕQÕUONHOHULQGHøVODPODúWÕUÕOPÕú YH H÷LWLOPLúWL YH RQODUÕQ øVODPOÕ÷Õ WD EDúODQJÕoWDQ EHULVÕQÕUÕQ|]HOQLWHOLNOHUL\OHGROPXúWX2QODUÕQKRFDODUÕNHQWOHULQLODKL\DWoÕYHPHGUHVHOHULQNLQGHQSHNIDUNOÕELULWLNDWYDÕ]HGHQYHJHQHOOLNOH7 ürk

RODQGHUYLúOHUJH]JLQ]DKLWOHUYHPXWDVDYYÕIODULGL$EEDVL%D÷GDGÕQÕQLQFHOL÷LYH\DJHYúHNOL÷L–NDUPDúÕNELUNHQWX\JDUOÕ÷ÕQÕQKRúJ|UVYHoHúLWOLOL÷LYH\DPHGUHVHOHULQNÕOÕNÕUN\DUDQYHWHNHOFLRUWRGRNVLVLRQODUDX\PX\RUGX2QODUÕQNLKDODLON0VOPDQODUÕQHVNLDWHúLYHGR÷UXOX÷XLOHGROXPLOLWDQELULQDQoLPDQÕVDYDúQDUDVÕDNLGHVLVLODKoD÷UÕVÕRODQELUVDYDúoÕODUGLQLLGL

X E

*|UG÷P] JLEL 7UNOHU \]\ÕOÕQ VRQODUÕQD NDGDU NHQGL NLPOLNOHULQL

7UN GH÷LO 0VOPDQ RODUDN WDQÕPOÕ\RUODUGÕ 2VPDQOÕ 7UNOHUL LOH LOJLOLV|\OH\HELOHFH÷LPL] HQ |QHPOL úH\ NXúNXVX] øVODP NOWUQH HQWHJUH ROPXú

ROPDODUÕ\GÕ2VPDQOÕWDULK\D]ÕFÕOÕ÷ÕEDúOÕFDLNLROJXVWQGH\NVHOL\RUGX³+D]UHWL

0XKDPPHGLQ VWOHQGL÷L URO YH 2VPDQOÕ +DQHGDQÕQÕQ GR÷XúX %X LNL JHOLúPH

DUDVÕQGDNLED÷Õ6HOoXNOXODUNXUPXúWX%LUEDúNDGH\LúOH7UNOHULQøVODPL\HW|QFHVL

JHoPLúL $V\DGDNL N|NHQOHUL YH RUDGDQ J|o HGLúOHUL NROOHNWLI EHQOLNWHQ VLOLQPLú

XQXWXOPXúWXé

G

\]\ÕOGD7UNPLOOL\HWoLOL÷LQLQKDUHNHWOHQPHVLQLQQHGHQOHULQLQ

EDúÕQGD LVH |QFHOLNOH EHOLUWPHPL] JHUHNHQ HQ |QHPOL úH\ GLOGLU øVODPÕQ7UNOHU

]HULQGHNL HWNLVLQH GH\LQGLN DQFDN EX HWNL\H UD÷PHQ 7UNOHU NHQGL GLOOHULQLNRUXPD\ÕEDúDUPÕúODUGÕU6DUD\GDNRQXúXODQGLO$UDSoDYH)DUVoDGDQHWNLOHQVHELOH

Q I

%HUQDUG/HZLV0RGHUQ7UNL\HQLQ'R÷XúX7UN7DULK.XUXPX<D\ÕQODUÕVQ P

/HZLV0RGHUQ7UNL\HQLQ'R÷XúXV` R

François Georgeon, 7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ.|NHQOHUL<XVXI$NoXUD 7DULK9DNIÕ<XUW<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV



söz konusu olaQNHVLQOLNOH7UNGLOLLGL$QDGROXN|\OVLVHGDKDDUÕELU7UNoH

NRQXúX\RUGX

7UN GLOL GÕúÕQGD \DúDQDQ VDYDúODUGD EX KDUHNHWOHQPH\L KÕ]ODQGÕUPÕúWÕU

7DQ]LPDW G|QHPL EURNUDW VÕQÕIÕQÕQ YH -|Q 7UNOHULQ VDYXQGXNODUÕ ILNLU

2VPDQOÕFÕOÕNGÕ <DúDQDQ EX VDYDúODU VRQXFX 2VPDQOÕFÕOÕN \HULQL \DYDú \DYDú

3DQWUNL]PH EÕUDNPÕúWÕU .XúNXVX] V|]NRQXVX LGHRORMLQLQo|NPHVLQLQ WHN QHGHQL

$YUXSD GHYOHWOHUL YH 5XV\D LOH \DúDQDQ VDYDúODU GH÷LOGL 7DQ]LPDW YH ,VODKDW

IHUPDQODUÕ VRQXFX GLQ YHPH]KHS D\UÕPÕ J|]HWPHNVL]LQ 2VPDQOÕ YDWDQGDúODUÕQÕQ

\DúDP LWLEDU YH PONL\HW KDNODUÕ JDUDQWL DOWÕQD DOÕQÕ\RUGX .DQXQODUÕQ

X\JXODQPDVÕQGDKHUGLQGHNLNLúLOHUEXQGDQE|\OHHúLWNDEXOHGLOHFHNWL

%XVRQLONHøPSDUDWRUOXNWD\DúD\DQ0VOPDQYHJD\UL0VOLPVÕQÕIODUÕHúLW

KDOHJHWLUPLúWL2VPDQOÕLPSDUDWRUOX÷XQGD\DúD\DQJD\Ui Müslim tebaa iç cemaat

LOLúNLOHULQGHE\N|OoGH|]HUNWL$QFDNRQODUÕ0VOPDQODUODHúLWNDEXOHWPHNR

]DPDQDNDGDUGúQOHPH\HFHNELUROD\GÕ$VOÕQDEDNÕOÕUVDEXLONHJD\Ui Müslim

WHEDD\Õ GD PHPQXQ HWPHPLúti, çünkü o zamana kadar askerlikten muaf olan bu

WRSOXOXNDUWÕNDVNHUOLN\DSPDN]RUXQGDNDODFDNWÕ'DKDVRQUDoÕNDUÕODQELUNDQXQLOH

HVNLGHQ|GHGLNOHULQGHQGDKD\NVHNELUYHUJL|GH\HUHNWHNUDUPXDIL\HWND]DQGÕODU

%XJHOLúPHOHU2VPDQOÕWRSOXPXLoLQGHNLVRV\DOIDUNOÕODúPD\ÕDUWWÕUGÕ

7UNPLOOL\HWoLOLN KDUHNHWLQLQ JHOLúPHVLQGHNL HQ |QHPOL HWNHQOHUGHQELUL GH VDYDúODU VRQXFX \DúDQDQ QIXV KDUHNHWOHULGLU 2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XQD LON 0VOPDQ 7UN J|o GDOJDVÕ WH 5XV\DWDUDIÕQGDQ LOKDN HGLOHQ .ÕUÕPGDQ YH KHPHQ DUGÕQGDQ GD 9ROJD8UDOE|OJHVLQGHQJHOGLøNLQFLGDOJDLVHJ|oPHQOHULQoR÷XQOX÷XQXdHUNH]OHULQYH7UNoHNRQXúDQ1RJD\ODUÕQROXúWXUGX÷X.DINDVODUGDQDNWÕ5XV\DQÕQODUGD 2UWD $V\D\D LOHUOH\LúL YH 7UNLVWDQGDNL 7UN KDONODUÕQÕQ\DUGÕP oD÷UÕODUÕ 2VPDQOÕ GHYOHWLQGH 7UN NLPOL÷LQH RODQ KDVVDVL\HWLDUWWÕUGÕ GHQ VRQUD .DUDGHQL]LQ NX]H\LQGHNL E|OJHOHUGHQ.XEDQGDQ .ÕUÕPGDQ YH .DINDVODUGDQ SHN oRN 0VOPDQ 2VPDQOÕDevleti'ne göç etti.

Y f

5XV\DGD|QHPOLVD\ÕODELOHFHNELU7UNQIXVX\DúÕ\RUGXYHEXQIXV

\]\ÕOÕQ EDúÕQGD PLO\RQD \DNODúPÕúWÕ %DWÕGD 3RORQ\D\D NDGDU

` U

)DWPD0JH*|oHN³2VPDQOÕ'HYOHWLQGH7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ2OXúXPX6RV\RORMLN%LU<DNODúÕP´øOHWLúLP<D\ÕQODUÕ0LOOL\HWoLOLN.LWDEÕQÕQøoLQGH &LOWøVWDQEXOV



DGDFÕNODU KDOLQGH ELUoRN 7UN WRSOXOX÷X \DúDPDNWD\GÕ 3DVLILN2N\DQXVXQD X]DQDQ 'R÷X 5XV\D WRSUDNODUÕQGD LVH 7UNoH NRQXúDQWRSOXOXNODUDUDVWODQÕ\RUGX%X7UNWRSOXOXNODUÕQÕQWDULKLYHNRQXPXoRN

E\N IDUNOÕOÕNODU J|VWHUPHNWH\GL 5XV LVWLODVÕ \]\ÕO RUWDODUÕQGDEDúODPÕúYH.RUNXQoøYDQ.D]DQÕQEHOOLWRSUDNODUÕQÕHOHJHoLUPLúWL%XLVWLODGD7UNLVWDQWRSUDNODUÕQDHONRQXOPDVÕ\ODWDPDPODQPÕúWÕ%XLNLWDULKDUDVÕQGD\]\ÕOGD.D]DNVWHSOHULQLQHOHJHoLULOPHVLQHWDQÕNROXQPXú .ÕUÕP LOKDN HGLOPLú \]\ÕOÕQ LON \DUÕVÕQGD GD 5XVODU$]HUEH\FDQ YH .DINDV\D\D JLUPLúOHUGL %WQ EX KDONODUÕQ N|NOHUL%D\NDO *|O oHYUHVLQGH RODQ 7UN GLOLQL NRQXúPDODUÕ JLEL RUWDN ELU\DQODUÕYDUGÕ

Y g

³5XVODUDONROQ\D\JÕQODúWÕUÕOPDVÕYHGLQVHO]RUODPDODUJLELELUoRN\|QWHPH

EDúYXUDUDN7UNOHULQXOXVDONDUDNWHUOHULQL\RNHWPH\HoDOÕúPÕúODUGÕUé

W

%XSROLWLND

7UNOHULQJ|oVUHFLQLKÕ]ODQGÕUPÕúWÕU

Ekonomik faktörlHUGH7UNPLOOL\HWoLOL÷L]HULQGHHWNLOLROPXúWXUg]HOOLNOH

\]\ÕOGD \DSÕODQ ED]Õ DQODúPDODU |UQH÷LQ øQJLOL]OHUOH LP]DODQDQ %DOWDOLPDQÕ

V|]OHúPHVL YH JHQLúOHWLOHQ NDSLWODV\RQODU VRQXFXQGD D]ÕQOÕNODUÕQ VHUYHWOHULQGH

E\N DUWÕúODU ROPXú 7UNOHULQ D]ÕQOÕNODUD NDUúÕ GúPDQOÕN EHVOHPHOHULQH \RO

DoPÕúWÕU\]\ÕOÕQEDúODUÕQGDLWWLKDWoÕODUPLOOLVHUPD\H\DUDWPDNDPDFÕ\ODELUoRN

JLULúLPGHEXOXQPXúODUGÕU

6RQ RODUDN $YUXSDGD JHOLúHQ 7UNRORML oDOÕúPDODUÕQÕQ 7UN PLOOL\HWoLOLN

hareketi üzerindek L ROXPOX HWNLVLQGHQ V|] HGHELOLUL] )UDQVÕ] øQJLOL] YH 0DFDU

7UNRORML¶VLQLQ DUDúWÕUPDODUÕ 7UNON ELOLQFLQH YDUDQODUÕQ PLOOL ILNLU ND\QDNODUÕQÕ

ROXúWXUPXúWXU/HR&DKXQ¶XQ$V\D7DULKLQH*LULúNLWDEÕ7UNoH¶\HoHYULOPLú7UN

PLOOL\HWoLOL÷LQLQJHOLúPHVLQGHE\NUROR\QDPÕúWÕU

*HOHQHNVHO PLOOHW VLVWHPL 2VPDQOÕ 'HYOHWLQH XOXVoXOX÷XQ QIX]X YH EX

DNÕPÕQ JD\ULPVOLP PLOOHWOHU WDUDIÕQGDQ EHQLPVHQPHVL VRQXFXQGD UDGLNDO ELU

G|QúP\DúDQPÕúWÕUøNLQFL0DKPXWG|QHPLQGHPHUNH]LRWRULWHQLQPDKDOOLLNWLGDU

RGDNODUÕD\DQNDUúÕVÕQGDJHoLFLGHROVDJoND\EÕQDX÷UDPDVÕ2VPDQOÕøQJLOL]

` V

*HRUJHRQ7UN…, s.7.` H

*HRUJHRQ7UN…, s.11.



7LFDUHW$QODúPDVÕ\OD2VPDQOÕLoSD]DUÕQÕQ$YUXSDPDOODUÕLoLQDoÕNELUSD]DUKDOLQH

JHOPHVLYH2VPDQOÕHOVDQDWODUÕYH]DQDDWNDUOÕ÷ÕQÕQo|NúJD\ULPVOLPOHUDUDVÕQGD

\HQL ELU WFFDU YH (QWHOHNWHO VÕQÕIÕQ GR÷XúX QLKD\HW EDWÕQÕQ 2VPDQOÕ 'HYOHWLNDUúÕVÕQGDNLHNRQRPLNVL\DVLYHDVNHULVWQO÷JD\ULPVOLPWHEDDQÕQ|]HOOLNOHGH

+ÕULVWL\DQWRSOXOXNODUÕQNLPOLNOHULQGHN|NOELUG|QúPH\RODoWÕ

2UWRGRNV PLOOHWLQLQ ELUOL÷LQL ER]DQ YH )HQHU 3DWUL÷LQLQ RWRULWHVLQL]D\ÕIODWDQ <XQDQ LV\DQÕ KHP 2VPDQOÕ 'HYOHWL KHP GH PLOOHWVLVWHPLQLQ NHQGLVL LoLQ ELUG|QP QRNWDVÕ ROPXúWXU%X WDULKWHQ VRQUD+ÕULVWL\DQ WHEDD 2VPDQOÕ 'HYOHWLQLQ J|]QGH úSKHOL KDOH JHOLUNHQ+ÕULVWL\DQWRSOXOXNODUXOXVoXDNÕPÕQ\|UQJHVLQHJLUPLúOHUGLU

Y X

)UDQFRLV *HRUJHRQ 6X\X $UD\DQ $GDPÕ <HQLGHQ 2NXUNHQ DGOÕ

PDNDOHVLQGHQDVÕOYHQHGHQ7UNPLOOL\HWoLVLROXQXU"VRUXVXQDùHYNHW6UH\\D

$\GHPLULQEL\RJUDILVLQLLQFHOH\HUHNFHYDSYHUPLúWLU%XUDGD$\GHPLULQQDVÕOJHQo

ELU2VPDQOÕYDWDQVHYHUL\NHQ3DQWUNoúHNOL\OH7UNPLOOL\HWoLOL÷LQHEDúNR\GX÷XQX

DQODWÕUgQFHOHULJHUoHNELU2VPDQOÕYDWDQVHYHULRODQ$\GHPLU]DPDQOD7UNPLOOL

NLPOL÷LQH GR÷UX HYULOPLúWLU 3HNL EX HYULOPHQLQ WHPHO WDúODUÕ QHOHUGLU" <XNDUÕGD

DoÕNODGÕ÷ÕPÕ] QRNWDODU HOEHWWH$\GHPLULQPLOOL\HWoLOL÷LQH GH HWNL HWPLúWLU$QFDN

HNOHPHPL] JHUHNHQ |QHPOL ELU QRNWD GDKD YDUGÕU %X GD 7UN<XUGX GHUJLVLQLQ

HWNLVLGLU%XHWNLWH]LQLOHULNLDúDPDODUÕQGDWDUWÕúÕODFDNWÕU

øNLQFL 0HúUXWL\HW G|QHPL 2VPDQOÕ WDULKLQGH LON GHID VL\DVL ILNLU

FHUH\DQODUÕQÕQRUWD\DoÕNWÕ÷Õ|]JUFHLIDGHHGLOGL÷LELUG|QHPGLU³7XQD\DEXILNLU

FHUH\DQODUÕQÕ EHúJUXSWD WRSODU*DUSoÕOÕNFHUH\DQÕ øVODPFÕOÕNFHUH\DQÕ7UNoON

FHUH\DQÕøOPLLoWLPD6FLHQFH6RFLDOHFHUH\DQÕ6RV\DOL]PFHUH\DQÕé e

7UNoON ILNLUOHULQLQ ND\QD÷ÕQÕ %LULQFL -|Q 7UN KDUHNHWL GHYUHVLQH

götürmek mümkündür. “Fakat ilk defa sosyolojik bir metotla eksik, çekingen ve

GD÷ÕQÕNILNLUOHULQWRSODQPDVÕYHELUVLVWHPKDOLQHJHWLULOPHVLøNLQFL0HúUXWL\HWWHYH

` Q

<ÕOGÕ]1H0XWOX…, s.` `

7DUÕN=DIHU7XQD\D7UNL\HQLQ6L\DVL+D\DWÕQGD%DWÕOÕODúPD+DUHNHWOHUL øVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕV



7UNoOHUWDUDIÕQGDQVD÷ODQPÕúWÕUé h

%X GHYOHW QDVÕONXUWXOXU" 6RUXVXQD FHYDS úXGXU7UNOHúPHNOH 7UNoONGRNWULQLQLQ øNLQFL PHúUXL\HW NDGURVX LoLQGH DQD KDWODUÕ ú|\OH |]HWOHQHELOLU

2VPDQOÕ ED\UD÷Õ DOWÕQGD úXXUVX] ELU KD\DW JHoLUHQ 7UNOHU ELU PLOOHW KDOLQHgelmelidirler. Bunun için, bu gayeye varmak için Türkler milli bir vicdana sahip

NÕOÕQDFDNPLOOL\HWOHULQLLGUDNHGHFHNOHUGLU0LOOLYDUOÕNODUÕQDúDKVL\HWOHULQHúXXUNHVEHGHFHNOHUGLU %X \ROGDQ 7UN PLOOHWL RODUDN øVODP EH\QHOPLOL\HWLQHNXYYHWOL ELU XQVXURODUDN JLUHFHNOHUGLU$\QÕ ]DPDQGD VDUVÕOPÕú RODQ2VPDQOÕVDOWDQDWÕQÕQ GD\DQDNODUÕQÕ \HQLGHQ NXYYHWOHQGLUPLú RODFDNODUGÕU %X ROXúODU2VPDQOÕ VÕQÕUODUÕ LoLQGH WDPDPODQÕQFD \HQL ELU VDIKD\D JHoLOHFHNWLU 2VPDQOÕülkesi içindeki7UNOHUHGLQYHGLOXQVXUODUÕ\ODED÷OÕIDNDWONHGÕúÕQGD\DúD\DQPLO\RQODUFD7UN¶OHELUOHúPH\ROXDUDQDFDNRQODUGDPLOOLELUYLFGDQND]DQPÕúRODFDNODUGÕU2NDGDUNLøVODPELUOL÷LNDGDUNXYYHWOLELU7UNELUOL÷LNXUXOPXúRODFDNWÕU%XJHQLúPLOOHWLQJHQLúELUONHVLYDUGÕUEXYDWDQÕQDGÕ7XUDQGÕU

Y i

.DQXQL(VDVLQLQ\HQLGHQLODQÕQÕQVD÷ODGÕ÷Õ|]JUONHVDVRODUDNHQ|UJWOYHHQGLQDPLNXOXVDOELOLQFLHQJHOLúPLúFHPDDWOHUH\DUDGÕ5XPODU(UPHQLOHUYH

belli bir ölçüde Arnavutlar ile AraplDU%DVÕQYH0HFOLVi Mebussan ulusal özlemlere

NHQGLOHULQLLIDGHHGHELOHFHNOHUL\HQLDODQODUDoWÕ³.OWUHOGHUQHNOHUHGHELNXOSOHU

LPSDUDWRUOX÷XQ7UN ROPD\DQ0VOPDQFHPDDWOHUL$UQDYXWODU $UDSODU DUDVÕQGD

oR÷DOGÕé p

3HNLøWWLKDWYH7HUDNNL&HPL\HWLQLQ7UN0LOOL\HWoLOL÷LQHEDNÕúDoÕVÕQH\GL"

'HYULPLVRQUDVÕøWWLKDWYH7HUDNNL&HPL\HWLGLQL\DGDHWQLNNLPOL÷LQHROXUVD

ROVXQWHEDDQÕQHúLWOL÷LQLVDYXQDQ2VPDQOÕFÕELUVL\DVHWL]OHPLúWLU$QFDN\XNDUGDGD

EHOLUWWL÷LPL] JLEL 'HYULP VRQUDVÕ \DúDQDQ |]JUON RUWDPÕQGDQ HQ oRN HWNLOHQHQ

|UJWO +ÕULVWL\DQ YH 0VOPDQ D]ÕQOÕNODU ROPXúWXU %DONDQ VDYDúODUÕ VRQUDVÕ

2VPDQOÕFÕOÕNVL\DVHWL o|NPú YH -|Q 7UNOHULQ GHEXVL\DVHWL L]OHPHOHUL LPNDQVÕ]

KDOH JHOPLúWLU $\UÕFD $UQDYXWOXN JLEL øPSDUDWRUOX÷XQ 0VOPDQ D]ÕQOÕNODUÕQÕQ

ED÷ÕPVÕ]OÕNODUÕQÕND]DQPDODUÕYH$UDSODUÕQ\ÕOÕQGD EDúOD\DQ,'Q\D 6DYDúÕ

VÕUDVÕQGDLV\DQHWPHOHULVRQUDVÕ3DQLVODPLVWSROLWLNDODUGD\DUDDOPÕúWÕU%XROD\ODU

cemiyetin kendisini Türklerin temsilcisi olarak görmesine yarGÕPFÕROPXúWXU

` c

7XQD\D7UNL\HQLQ…, s.75.` d

7XQD\D7UNL\HQLQ…, s.75.` I

François Georgeon, 2VPDQOÕ7UN0RGHUQOHúPHVL <DSÕ.UHGL<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV



<XVXI$NoXUD=L\D*|NDOSYH7UN0LOOL\HWoLOL÷Lq r

3DQWUNL]PLQEDEDVÕRODUDNNDEXOHGHELOHFH÷LPL]<XVXI$NoXUD7UNL\HGHKHU ]DPDQ =L\D *|NDOSLQ J|OJHVLQGH NDOPÕúWÕU *|NDOSOH LOJLOL oRN VD\ÕGD NLWDS

EL\RJUDIL \D GD PDNDOH EXOXQXUNHQ <XVXI $NoXUD QHGHQVH D\QÕ GHUHFH GH LOJL

J|UPHPLúWLU

Akçura 1877 2VPDQOÕ5XV VDYDúÕ G|QHPLQGH 5XV\DGD GR÷PXú ELU

7DWDUGÕ7DWDUODU5XV\D¶QÕQHQJHOLúPLú7UNWRSOXOXNODUÕQGDQELUL\GL7LFDUHWGHNL

EDúDUÕODUÕRQODUD 5XV\D7UNOHULDUDVÕQGD|QHPOL ELU\HUVD÷ODPÕúWÕ5XVODUÕQ2UWD

$V\D\Õ WDPDPHQ HOH JHoLUPHOHUL 7DWDU WRSOXPX DoÕVÕQGDQ oRN |QHPOL VRQXoODU\DUDWWÕ+HUúH\GHQ|QFH2UWD$V\DGDNLWLFDUHWWHNHOOHULQL5XVWFFDUODUDNDSWÕUGÕODU

.OWUHODoÕGDQGD5XVEDVNÕVÕDUWPÕúWÕ7DWDUWRSOXPXEXEDVNÕODUDNDUúÕNR\DELOPHN

LoLQGLQGHYHH÷LWLPGHUHIRUPKDUHNHWOHULQHJLULúWLøOHUGHGHJ|UHFH÷LPL]JLEL7DWDU

UHIRUPFXOX÷XYHPRGHUQL]PL$NoXUD\ÕHQoRNHWNLOH\HQLNL|÷HROPXúWXU

$NoXUDQÕQPLOOL\HWWDQÕPÕ)UDQVÕ]XOXVDQOD\ÕúÕQGDQIDUNOÕ\GÕ)UDQVÕ]XOXV

DQOD\ÕúÕ 7DQ]LPDWoÕODU WDUDIÕQGDQ NDEXO HGLOPLúWL $NoXUDQÕQ XOXV DQOD\ÕúÕ LVH

$OPDQODUÕQ EX NRQXGDNL DQOD\ÕúÕQD \DNÕQGÕU $NoXUD µ7UNON )LNUL YH LON

7UNoOHU %LU 0HVHOH DGOÕ HVHULQGH7UNO÷Q WDULILQL ú|\OH \DSPÕúWÕU ³7UNOHU

GHGL÷LPL] ]DPDQ HWQRJUDI\D ILORORF\D YH WDULK LOLPOHUL\OH LOJLOHQHQOHULQ ED]HQ

'Türk Tatar', bazen 'Türk 7DWDU0R÷ROGL\HEDKVHWWLNOHULELUÕUNGDQJHOPHDGHWOHUL

GLOOHUL ELUELULQH\DNÕQ WDULKL KD\DWODUÕ ELUELULQHNDUÕúPÕúRODQNDYLP YHNDELOHOHULQ

bütününü murad ediyoruz”.h

G

<LQHD\QÕHVHULQGH$NoXUDPLOOHWLQWDULILQLGHúXúHNLOGH\DSPÕúWÕU0LOOHW

ÕUNYHGLOLQHVDVHQELUOL÷LQGHQGROD\ÕVRV\DOYLFGDQÕQGDELUOLNYHEHUDEHUOLNPH\GDQD

JHOPLúLQVDQWRSOXPXGXUh

S

` P

$NoXUDQÕQKD\DWÕLoLQEN])UDQoRLV*HRUJHRQ 7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ.|NHQOHUL<XVXI$NoXUD7DULK9DNIÕ<XUW<D\ÕQODUÕøVWDQEXO

c R

Yusuf Akçura, 7UNoON øOJL.OWU6DQDW<D\ÕQFÕOÕNøVWDQEXOVc U

Akçura, 7UNoON V



%X LNL WDQÕPGDQ GD J|UHELOHFH÷LPL] JLEL $NoXUDQÕQ PLOOHW DQOD\ÕúÕ

2VPDQOÕFÕ ROPDNWDQ oRN X]DNWÕ $NoXUD ³7DQ]LPDWoÕODUÕ YH <HQL 2VPDQOÕODUÕ

$YUXSDGDPH\GDQDJHOHQILNULYHVL\DVLDNÕPODUÕL\LFHLQFHOHPHGHQ]HULQH]LKLQ\RUPDGDQ2VPDQOÕVRV\DOKD\DWÕQDX\DUODPDNODVXoODPÕúEXLNLDNÕPWDUDIWDUODUÕQÕQ

L]OHGLNOHUL 2VPDQOÕFÕ VL\DVHWH NDUúÕ oÕNPÕúWÕU´h

T

$NoXUD 7DQ]LPDW¶Õ (FQHEL

GHYOHWOHULQ EDVNÕVÕQGDQ GR÷DQ ]DUXUHWOHUH NDUúÕ 2VPDQOÕ 'HYOHWLQLQ LGDUHFLOHUL

WDUDIÕQGDQDOÕQDQSUDWLNYHDPSLULNVL\DVLLGDULYHLNWLVDGLWHGELUOHULQEütünü' olarak

WDQÕPODPÕú7DQ]LPDWG|QHPLQLQD\ÕUÕFÕYDVIÕQÕQ7DNOLWoLOL÷LROGX÷XQXEHOLUWPLúWLU

$NoXUDQÕQHQ|QHPOLPDNDOHVLNXúNXVX]0DUWGH\D\ÕPODGÕ÷Õho7DU]Õ

6L\DVHW GLU %X PDNDOH ELUoRN NLúL WDUDIÕQGDQ 3DQWUNL]PLQ PDQLIHVWRVX RODUDN

DGODQGÕUÕOÕU $NoXUD ho 7DU]Õ 6L\DVHWGH 2VPDQOÕFÕOÕN 3DQLVODPL]P YH

3DQWUNL]PLQ2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷X LoLQQH JLELVRQXoODUGR÷XUDFD÷ÕQÕ2VPDQOÕ

GHYOHWLQHRODQ\DUDUÕYHX\JXODQÕODELOLUOL÷LoHUoHYHVLQGHWDUWÕúPÕúWÕU

2VPDQOÕFÕOÕNGLQYHÕUNDEDNPDNVÕ]ÕQRUWDNELU2VPDQOÕYDWDQGDúOÕ÷ÕQÕWHPHO

DOÕ\RUGX %X J|Uú RQ GRNX]XQFX \]\ÕO GHYOHW DGDPODUÕQÕQ HPHOL\GL YH )UDQVÕ]

XOXVoXOX÷XQGDQ HWNLOHQPLúWL $NoXUD 2VPDQOÕFÕOÕ÷ÕQ X\JXODQPDVÕQÕ PPNQ

J|UP\RUGX$NoXUD\DJ|UHELU2VPDQOÕXOXVX\RNWX

AbdülhDPLGWDUDIÕQGDQGHVWHNOHQHQ3DQLVODPL]PøVODPKDONODUÕQÕQELUOL÷LQL

VDYXQXU$NoXUD\DJ|UH3DQLVODPL]P¶LQ|QQGHNLHQ|QHPOLHQJHOELUGÕúHQJHOGL

+ÕULVWL\DQ$YUXSDQÕQ0VOPDQONHOHU]HULQGHNLQHUHGH\VHPXWODNQIXVX

3DQWUNL]P7UNÕUNÕQDGD\DQDQELU7UNPLOOLSROLWLNDVÕGÕU%XSROLWLND

$NoXUD\DJ|UH2VPDQOÕFÕOÕNGDQGDKDD]LoYH3DQLVODPL]PGHQGDKDD]GÕúWHKGLGH

PDUX] NDOÕUøoHUGH NDUúÕODúÕODFDN ]RUOXNNXúNXVX]7UNOHULQPLOOLELOLQFLQLQ\DYDú

JHOLúL\RUROPDVÕGÕU

Bu makalesinde açÕNoD J|UHELOHFH÷LPL] JLEL $NoXUDQÕQ PLOOL\HWoLOL÷L

c V

Akçura, 7UNoON V



$OPDQ\DGD6ODYPLOOL\HWoLOLNDQOD\ÕúÕQGDQHWNLOHQPLúWLU

$NoXUDQÕQLWWLKDWoÕODUODLOLúNLOHULQDVÕOROPXúWXU"øWWLKDWoÕODU$NoXUDQÕQho7DU]Õ 6L\DVHWGH VDYXQGX÷X J|UúOHUH \DNÕQOÕN GX\PX\RUODUGÕ %XQXQ oHúLWOL

VHEHSOHULYDUGÕ+HU úH\GHQ |QFH LWWLKDWoÕODUÕQ GHYULPLQGHQ VRQUD L]OHGLNOHUL

SROLWLND2VPDQOÕFÕOÕNROPXúWXU$QFDN%LULQFL%DONDQ6DYDúÕVRQUDVÕLWWLKDWoÕODUOD

$NoXUDQÕQJ|UúOHUL\DNÕQODúPD\DEDúODPÕúWÕUøWWLKDWoÕODUDUWÕN7UNPLOOL\HWoLOL÷LQL

VDYXQX\RUODUGÕ%XQXL]OHGLNOHULHNRQRPLNSROLWLNDODUGDQGDUDKDWOÕNODDQOD\DELOLUL]

øNLQFL RODUDN $NoXUD GHYULPLQLQ VL\DVDO RUWDPGD JHUoHNOHúWLUGL÷L

UHIRUPXQWRSOXPVDODODQGDGD\DSÕOPDVÕQÕLVWL\RUGX%LUEDúNDQHGHQRODUDNGD\HQL

UHMLPLQøQJLOWHUH\DQOÕVÕWXWXPX$NoXUDQÕQE\N|INHVLQHQHGHQROPXúWXU

<XVXI $NoXUDQÕQ HQ E\N HVHUOHULQGHQ ELUL NXúNXVX] \ÕOÕQGD

\D\ÕPODQPD\D EDúOD\DQ YH$KPHW $÷DR÷OX LOH ELUOLNWH EHONHPL÷LQL ROXúWXUGX÷X

Türk Yurdu ' dergisi idi. Türk <XUGX GHUJLVLQLQ \D\ÕPODQPDVÕ LoLQ LON WHNOLI úDLU

0HKPHW (PLQGHQ JHOPLúWL 'HUJL\H GHVWHN RODQODUÕQ EDúÕQGD LVH (QYHU 3DúD

JHOPHNWHGLU2VÕUDODUGDLWWLKDWoÕODUÕQ2VPDQOÕFÕELUoL]JLGHSROLWLND\UW\RUODUGÕ

$QFDNøWWLKDW7HUDNNLFHPL\HWLPRQROLWLNELU|UJWGH÷LOGL'H÷LúLNYHoR÷X]DPDQ

ELUELUL\OHoDUSÕúDQIUDNVL\RQODUGDQROXúPXúWX'HUJL\ÕOODUÕDUDVÕQGD

VD\ÕVÕ\D\ÕPODQGÕNWDQVRQUD\D\ÕQKD\DWÕQDDUDYHULUYHGHQ\ÕOÕQDNDGDU

\D\ÕQKD\DWÕQD WHNUDUGHYDPHGHU EXWDULKWH7UN2FDNODUÕ LOHELUOLNWHNDSDQÕUYH

\ÕOÕQGDWHNUDU\D\ÕQDEDúODU

7UN <XUGX GHUJLVL ELUoRN VD\JÕQ \D]DUÕ EQ\HVLQGH WRSODPÕúWÕ øVPDLO

*DVSÕUDOÕ (GKHP1HMDW3DUYXV (IHQGL$EGXOODK&HYGHW +DOLGH(GLS$EGOKDN

Hamid, Tekin Alp, Ziya Gökalp, Celal SDKLU1HFLS$VÕP5Õ]D7HYILN+DPGXOODK

Suphi, Ömer Seyfettin.

'HUJLGH7UN'Q\DVÕQÕQLoLQGHEXOXQGX÷XJHULOLN\RNVXOOXNYHGD\DQÕúPD



HNVLNOL÷LWDUWÕúÕOPÕúWÕU

7UN<XUGXGHUJLVLQLQ\D\ÕQLONHOHULú|\OHEHOLUOHQLU

a C

7UNÕUNÕQÕQPPNQROGX÷XNDGDUoR÷XQOX÷XWDUDIÕQGDQRNXQXSDQODúÕODFDNYH\DUDUODQÕODFDNWDU]GD\D]ÕODFDNWÕU%XQGDQGROD\ÕD'LOLVDGHRODFDNWÕUE.DYPLQoR÷XQOX÷XQDID\GDOÕNRQXODUVHoLOHFHNWLUF=RUNRQXODUELOHNROD\LIDGHHGLOPH\HoDOÕúÕODFDNWÕU

%WQ7UNOHUWDUDIÕQGDQNDEXOHGLOHFHNELULGHDO\DUDWÕODFDNWÕU 7UNOHULQ WDQÕúPDODUÕQD LNWLVDW YH DKODNoD \NVHOPHOHULQH YH IHQQL ELOJLOHUFH

]HQJLQOHúPHOHULQHKL]PHWHGHQNRQXODUHQoRN\HUDODFDNVL\DVHWEXQGDQVRQUDJHOHFHNWLU

7UN'Q\DVÕQÕQ KHU \DQÕQGD VHYLQo YH NHGer de dahil olmak üzere her türlü

ROD\YHGúQFHDNÕPÕHGHEL\DWEWQPLOOHWHGX\XUXODFDNWÕU 2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XLoLQGHKLoELUVL\DVLSDUWL\HWDUDIWDUOÕNHWPH\HFHNDQFDN

7UNOHULQ VL\DVL YH LNWLVDGL oÕNDUODUÕQÕ VDYXQDFDNWÕU 7UNOHULQ oÕNDUODUÕQÕVDYXQXUNHQ GH÷LúLN XQVXUODU DUDVÕQGD DQODúPD]OÕNODU GR÷PDVÕQGDQ NDoÕQPD\DoDOÕúDFDNWÕU

2VPDQOÕ7UNOHULDUDVÕQGD7UNPLOOLUXKXQXQJHOLúPHVLQHYHNXYYHWOHQPHVLQHLGHDOVL]OLNWHQGR÷DQWHPEHOOLNYHN|WPVHUOL÷LQNDOGÕUÕOPDVÕQDoRNoDOÕúDFDNYHoR÷XQOXNOD KLoELU úH\H GD\DOÕ ROPDNVÕ]ÕQ RUWD\D oÕNDQ PEDOD÷OÕ %DWÕNRUNXVXQGDQGDEXPLOOHWLNXUWDUPD\DHOLQGHQJHOGL÷LNDGDUX÷UDúDFDNWÕU

'HYOHWOHUDUDVÕVL\DVHWWHHVDVILNUL7UN'Q\DVÕQÕQoÕNDUODUÕQÕVDYXQPDNWÕU

$NoXUD 7UN <XUGXQGDQ \D\ÕPODQDQ PDNDOHOHULQGH bir çok noktaya

GH÷LQPLúWLU%XQODUGDQELUWDQHVL%DWÕOÕODúPDKDNNÕQGDNLJ|UúOHULGLU2G|QHPGH

YH &XPKXUL\HW G|QHPLQGH GH GHYDP HGHQ WDUWÕúPDODUGD %DWÕOÕODúPD KDNNÕQGDNLJ|UúOHUWHPHOGHLNLNÕVÕPGDWRSODQDELOLU%XQODUNÕVPLFLYH EWQFOJ|UúOHUGLU

$NoXUD $YUXSDOÕODUGDQ GHPLU\ROX N|SUV YH KDYDGD XoPD PDNLQHVL \DSPD\Õ

|÷UHQHOLP DPPD $YUXSDOÕODUFD GúQPHN XVXOQ ]LQKDU WDOLP HWPH\HOLP

PH]KHELQHEHQLPDNOÕPHUPH]7HVLSOLQ=HSOLQYH%DOHUR\DoÕUDNROPDNLVWL\RUVDN

PXWODND.DQWYH.RPWXQ&RPWHúDNLUGLROPDNPHFEXUL\HWLQGH\L]GL\HUHNNÕVPLFL

J|UúOHUHYHEXJ|UúOHULQWHPVLOFLOHULQGHQELULRODQ=L\D*|NDOSHNDUúÕoÕNÕ\RUGX

$NoXUDWDULK\D]ÕPÕQÕQXOXVDOELOLQo]HULQGHNLHWNLVLQLNDYUDPÕúWÕ'HUJLGH

WDULKDUDúWÕUPDODUÕQD|QHPYHULOPLúWLU$NoXUDR]DPDQDNDGDU7UNWDULK\D]ÕPÕQGD

HQ |QHPOL \HUL WXWDQ øVODPL\HWLQ NDEXO HGLOPHVLQLQ \HULQH &HQJL] +DQÕQ RUWD\D

c H

)LUGHYV*PúR÷OX´7UN<XUGX´ øOHWLúLP<D\ÕQODUÕ0LOOL\HWoLOLN.LWDEÕQÕQøoLQGH &LOWøVWDQEXOV



oÕNÕúÕQÕNR\X\RUGX$NoXUDDUWÕNWDULKHEDúNDODUÕQÕQJ|]QGHQEDNPDPDPÕ]YHEX

úHNLOGHNHQGLPL]L\DUJÕODPDPDPÕ]JHUHNWL÷LQi söylüyordu.

7UN<XUGXQGDH÷LWLPYHNOWUDODQÕQGDGDELUoRN\D]ÕODU\D\ÕPODQPÕúWÕ

$QFDN GH÷LQLOHQNRQXODU DUDVÕQGDHQ|QHPOLVLEHONLGH 0LOOL(NRQRPLYH 0LOOL

%XUMXYD \DUDWÕOPDVÕ NRQXVXQGD \D]ÕODQ \D]ÕODUGÕ 7UN<XUGXQGD G]HQOL RODUDN

HNRQRPL\D]ÕODUÕ\D]DQLONX]PDQJD\ULPVOLPVRV\DOLVW 3DUYXVROPXúWXU$NoXUD

7DQ]LPDW¶WDQEHUL X\JXODQDQ OLEHUDO HNRQRPL SROLWLNDODUÕQD NDUúÕ oÕNÕ\RU YH RQXQ

\HULQH/LVWLQNRUXPDFÕILNLUOHULQLKDUDUHWOHVDYXQX\RUGX$NoXUDú|\OH\D]DUh

F

(÷HU7UNOHUkendi içlerinde Avrupa sermayesinden de istifade ederek ELU VHUPD\HGDU EXUMXYD VÕQÕIÕ oÕNDUPD\DFDN ROXUODUVD \DOQÕ]PHPXUYHN|\OGHQ LEDUHW 2VPDQOÕ KH\HWL LoWL PDOL\HVLQLQ PXDVÕU ELU GHYOHWKDOLQGHGHYDPOÕ\DúD\DELOPHVL]RUODúDFDNWÕ

øQWLKDEÕLNWLVDGLQLQDVÕOHQPKLPFLKHWLVDQDWYHWLFDUHWLKRUJ|UHQYHELU 2VPDQOÕ 7UNQH OD\ÕN PHúJDOH DQFDN DVNHUOLN YH PHPXUOXNWXUGL\HQKDWDOÕYH]DUDUOÕ]LKQL\HWLQGH÷LúPHVLGLU2VPDQOÕVDOWDQDWÕQGD7UNEXUMXYD]LVL KHPHQ KHPHQ \RN JLEL\GL 2VPDQOÕ \DOQÕ] VLSDKL YHPHPXUGX+DOEXNL ]DPDQÕPÕ]GHYOHWOHULQLQWHPHOLEXUMXYD]LGLUPXDVÕUE\N GHYOHWOHU VDQDWNDU WFFDU YH EDQNDFÕ EXUMXYD]L\H GD\DQDUDNWHHVVUHWPLúWLU

<D]ÕQÕQ EDúÕQGD $NoXUD\Õ HWNLOH\HQ HQ |QHPOL LNL |÷HQLQ 7DWDUUHIRUPFXOX÷X YHPRGHUQOHúPHVL ROGX÷XQXEHOLUWPLúWLN %XQRNWD GD $NoXUDQÕQ

GLQGH UHIRUP LOH LOJLOL J|UúOHULQH GH÷LQPHN LVWL\RUXP $NoXUD 7DWDU X\DQÕúÕQÕQ

EDúOÕFD PLPDUODUÕ ùHKDEHWWLQ0HUFDQL.D\\XP HO 1DVÕUL YH$OLPFDQ%DUXGL LOH

WDQÕúPÕú YH RQODUÕQ ILNLUOHULQGHQ JHQLú |OoGH HWNLOHQPLúWL øVODPL\HW¶WH UHIRUP

\DSPDN JHUH÷LQH LQDQÕ\RUGX RQD J|UH øVODPL\HW GRJPDWL]PGHQ YH VNRODVWLN

GúQFHGHQ NXUWDUÕOPDOÕ\GÕ 5XV\DGD 2UWRGRNVOXN $OPDQ\DGD 3URWHVWDQOÕN

øQJLOWHUHGH $QJOLNDQOÕN JLEL øVODPL\HWLQGH DUWÕN 7UN ÕUNÕQÕQ KL]PHWLQH JLUPHVL

JHUHNWL÷LQLV|\O\RUGX7UNOHUøVODPOÕ÷Õ\D\PDNLoLQ\]\ÕOODUER\XVDYDúPÕúODUGÕ

øVODPL\HW¶H KL]PHW HWPLúOHUGL DUWÕN KL]PHW VÕUDVÕ øVODPL\HW¶H JHOPLúWL $NoXUD

PHGUHVHOHULQ GH \HQLGHQ ]DPDQÕQ NRúXOODUÕQD J|UH G]HQOHQPHVL JHUHNWL÷LQH

LQDQÕ\RUGX

c Q

*PúR÷OX³7UN<XUGX´V



0RGHUQOHúPH DODQÕQGD 7DQ]LPDW¶ÕQ GDOL]PLQL HOHúWLUL\RUGX 0HGUHVHOHULQ

\DQÕQGDNXUXODQPRGHUQRNXOODU%XLNLNXUXPGD\HWLúHQ|÷UHQFLOHUDUDVÕQGD|QHPOL

oDWÕúPDODU GR÷X\RUGX $NoXUD 7DWDU PRGHOLQL VDYXQX\RUGX RQD J|UH 7DWDUODU2VPDQOÕ7UNOHULQHJ|UH ' daha çok Müslüman, daha çok Türk ve daha modern' diler.

7DWDUODU \XNDUÕGD GD EDKVHWWL÷LPL] JLEL 5XV HPSHU\DOL]PL NDUúÕVÕQGD EHQOLNOHULQL

\LWLUPHPHN LoLQ GLQVHO WRSOXPVDO YH HNRQRPLN DQODPGD UHIRUPODU \DSPÕúODUGÕ

%D÷ÕPVÕ] \DúD\DQ 2VPDQOÕ 7UNOHUL LVH 7DQ]LPDW¶WDQ EX \DQD JHUoHNOHúWLUPH\H

oDOÕúWÕNODUÕ PRGHUQOHúPH KDPOHOHULQGH EDúDUÕ\Õ VD÷OD\DPDPÕúODUGÕ %XQD NDUúÕQ

2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XQXQE\NELUGHYOHWJHOHQH÷LYDUGÕ$NoXUDEXLNLROJX\X

\DQL 2VPDQOÕ 'HYOHWLQLQ GHYOHW JHOHQH÷L LOH 7DWDU WRSOXPXQXQ HNRQRPLN YH

WRSOXPVDOJHOLúLPLQLELUDUD\DJHWLUPH\HoDOÕúÕ\RUGX

=L\D *|NDOS \ÕOÕQGD 'L\DUEDNÕUGD GR÷GX 2 G|QHPGH'L\DUEDNÕUÕQ

QIXVX7UN.UW(UPHQLYH$UDSODUGDQROXúX\RUGX%|OJHGHKDNLPRODQHNRQRPL

ELoLPLLoLQ\DUÕIHRGDOLIDGHVLQL kullanabiliriz. Gökalp ile Akçura gerek toplumsal ve

JHUHN HNRQRPLNRODUDN IDUNOÕ E|OJHOHUGHQJHOL\RUODUGÕ<XNDUÕGDJ|UG÷P] JLEL

$NoXUD ELU 7DWDUGÕ YH 7DWDUODU ELU E\N EXUMXYD]L ROXúWXUPD\Õ EDúDUPÕúODUGÕ

*|NDOSLVH\DUÕIHRGDOELUWRSOXP\DSÕVÕQGDQJHOL\RUGX

=L\D*|NDOS$NHUL5úWL\H0HNWHELLOH0ONLøGDGL0HNWHELQGH

H÷LWLP J|UG $PFDVÕ +DVLE (IHQGLGHQ $UDSoD YH )DUVoD LOH øVODP

felsefesi dersleri alan, öte yandan okulda Dr. Yorgi'den tabii ilim dersleri okuyan

Genç ZL\D *|NDOS EX \ÕOODUGD NHQGLVLQL LQWLKDUD VUNOH\HQ ELU LQDQo EXKUDQÕ

JHoLUPLúWLU$\QÕEXQDOÕPGDQ$NoXUDGDJHoPLúWLU

*HUHN *|NDOS JHUHN $NoXUD $EGOKDPLG \|QHWLPLQH NDUúÕ \DVDGÕúÕ

PXKDOHIHWKDUHNHWOHULLoLQGH\HUDOGÕODU+HULNLVLGHWXWXNODQÕSVürüldü. Ziya Gökalp,

|QFH7DúNÕúODDUGÕQGDQGD=DSWL\H7HYNLIKDQHVLQGHWXWXOGXNWDQVRQUD'L\DUEDNÕUD

$NoXUDLVH7UDEOXVúDPDVUOPúWU



*|NDOS $EGXOODK &HYGHW LOH \DNÕQ LOLúNL NXUPXúWXU \ÕOÕQGDøVWDQEXODJHOHQYH0ONL\H%D\WDU0HNWHELL$OLVLQHND\ÕW\DSWÕUDQ=L\D*|NDOS$EGXOODK&HYGHWOHWDQÕúÕNOÕ÷ÕYDVÕWDVÕ\ODøVKDN6XNXWLøEUDKLP

7HPRJLELLVLPOHUOHLOLúNLNXUDUYHøWWLKDWYH7HUDNNL&HPL\HWLQHUHVPHQNDWÕOÕU,,0HúUXWL\HWLQLODQÕQGDQVRQUDøWWLKDWYH7HUDNNLQLQ'L\DUEDNÕUúXEHVLQLQ NXUXOPDVÕQD |QFON HWPLúWLU 'L\DUEDUEHNLU YH 3H\PDQJD]HWHOHULQGHVL\DVDOYHVRV\DOROD\ODUKDNNÕQGD\D]ÕODU\D]PÕúWÕUøWWLKDWYH 7HUDNNL WDUDIÕQGDQ 'L\DUEDNÕU 9DQ YH %LWOLV SDUWL |UJWOHULQLQPIHWWLúOL÷LQH JHWLULOPLú \ÕOÕQGD øWWLKDW YH 7HUDNNL &HPL\HWLQLQ6HODQLNNRQJUHVLQGH'L\DUEDNÕUWHPVLOFLVLRODUDNNDWÕOPÕú\ÕOÕQGD6HODQLN¶WH øWWLKDW YH 7HUDNNL 3DUWLVL JHQHO PHUNH]L \HVL RODUDN J|UHY\DSPÕúWÕU

a Y

*|UOG÷JLEL$NoXUDLOH*|NDOSøWWLKDWYH7HUDNNLLNWLGDUÕQDNDUúÕIDUNOÕ

WXWXPODUEHQLPVHPLúOHUGLU*|NDOSøWWLKDWYH7HUDNNL&HPL\HWL0HUNH].RPLWHVLQGH

J|UHY DOÕUNHQ $NoXUD LVH *|NDOS LOH 7DODW 3DúDQÕQ EWQ ÕVUDUODUÕQD UD÷PHQ

&HPL\HWHJLUPH\LUHGGHWPLúWLU

*|NDOSLQ PLOOL\HWoLOL÷L NOWUHO PLOOL\HWoLOLN DNÕPÕQD GDKD \DNÕQGÕU -|Q

7UNOHULQYDWDQVHYHUOLNDQOD\ÕúÕQGDQHWNLOHQPLúWLUHQD]ÕQGDQVDYDúVRQXQDNDGDU

2VPDQOÕPLOOHWLNDYUDPÕQGDQNXUWXODPDPÕúWÕU5HVPLSROLWLNDVÕ2VPDQOÕFÕOÕNRODQ

øWWLKDW YH 7HUDNNL &HPL\HWL LOH VÕNÕ LOLúNL LoLQGH ROPXú FHPL\HWLQ 0HUNH]

.RPLWHVLQGHJ|UHYDOPÕúWÕU

*|NDOSLQ PLOOL\HWoLOLN DQOD\ÕúÕ DoÕNoD GLO YH NOWU PLOOL\HWoLOL÷LQH

GD\DQÕ\RUGXEXDoÕGDQ$NoXUDGDQIDUNOÕRODUDN*|NDOSLQJ|UúOHUL)UDQVÕ]WDU]ÕQD

GDKD \DNÕQGÕU 7UNoO÷Q (VDVODUÕ DGOÕ HVHULQGH *|NDOS 7UNoO÷Q WDULKL

JHOLúLPLQL$YUXSDGDRUWD\DoÕNDQ7UNRORMLELOLPL\OHEDúODWÕU$NoXUDLVH7UNRORML

ELOLPLQH|QHPYHUPHNOHEHUDEHU7UNoO÷QJHOLúPHVLQLGDKDoRNLoVHOVHEHSOHUH

ED÷ODU 7UNoON 1HGLU" 6RUXVXQD *|NDOSLQ YHUGL÷L \DQÕW ³7UN XOXVXQX

yükseltmeN´ROPXúWXU

h h

%XFHYDEÕYHUGLNWHQVRQUD*|NDOSXOXVNRQXVXQGDNLoHúLWOLJ|UúOHULLQFHOHPLúWLU%XJ|UúOHUVÕUDVÕ\ODÕUNLNDYPLFR÷UDIL2VPDQOÕFÕøVODPFÕ

YH%LUH\FLJ|UúOHUGLU*|NDOSEXJ|UúOHULQKHSVLQLPDKNXPHWWLNWHQVRQUDNHQGL

c `

Kerem Ünüvar, “Ziya Gökalp”, øOHWLúLP<D\ÕQODUÕ0LOOL\HWoLOLN.LWDEÕQÕQøoLQGH &LOWøVWDQEXOV

c c

Ziya Gökalp, 7UNoO÷Q(VDVODUÕ %RUGR6L\DK.ODVLN<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV



XOXVWDQÕPÕQÕ\DSPÕúWÕUXOXVQHÕUNVDOQHNDYLPVHOQHFR÷UDI\DVDOQHVL\DVDOQHGH

LVWHPVHO ELU WRSOXOXNGH÷LOGLU8OXV³GLO GLQ DKODNYH VDQDWEDNÕPODUÕQGDQ RUWDN

RODQ \DQL D\QÕ H÷LWLPL DOPÕú ELUH\OHUGHQ ROXúPXú ELU WRSOXOXNWXU´

h

b

Gökalp'in

kültürel milliyetçLOL÷LQLúXVDWÕUODUÕRNX\DUDNGDKDL\LDQOD\DELOLUL]

Ülkemizde bir zamanlar dedeleri Arnavutluk'tan ya da Arabistan'dan

JHOPLúXOXVWDúODUÕPÕ]YDUGÕU%XQODUÕ7UNH÷LWLPL\OHE\PúYH7UNONVQHoDOÕúPD\ÕDOÕúNDQOÕNHGLQPLúJ|UUVHNEDúNDXOXVWDúODUÕPÕ]GDQKLoD\ÕUPDPDOÕ\Õ]<DOQÕ]PXWOXOXN]DPDQÕQGDGH÷LOIHODNHW]DPDQÕQGDGDEL]GHQD\UÕOPD\DQODUÕQDVÕOXOXVXPX]XQGÕúÕQGDVD\DELOLUL]"g]HOOLNOHEXQODUDUDVÕQGDXOXVXPX]DNDUúÕE\N|]YHULOHUGHEXOXQPXú7UNO÷HE\NKL]PHWOHU\DSPÕúRODQODUYDUVDQDVÕOROXUGDEX|]YHULOLLQVDQODUD6L] 7UN GH÷LOVLQL] GL\HELOLUL] *HUoHNWHQ GH DWODUGD VR\ VRSDUDQPDOÕGÕU oQN EWQ PH]L\HWOHUL LoJG\H GD\DQDQ YH NDOÕWÕPVDORODQ KD\YDQODUGD VR\XQ E\N |QHPL YDUGÕU øQVDQODUGD LVH ÕUNÕQWRSOXPVDOL\LQLWHOLNOHUHKLoELUHWNLVLROPDGÕ÷ÕLoLQVR\VRSDUDPDNGR÷UXGH÷LOGLU%XQXQWHUVLQHELU\ROWXWDUVDNONHPL]GHD\GÕQODUÕQYHGúQFHVDYDúÕPFÕODUÕQÕQ ELU oR÷XQX IHGD HWPHN ]RUXQOX RODFDNWÕU %X GXUXPPPNQ ROPDGÕ÷ÕQGDQ 7UNP GL\HQ KHU LQVDQÕ 7UN WDQÕPDNWDQ\DOQÕ] 7UNO÷H LKDQHWL J|UOHQOHU YDUVD FH]DODQGÕUPDNWDQ EDúND \RO\RNWXU

h p

$NoXUDLOH*|NDOSLQ%DWÕOÕODúPDLOHLOJLOLILNLUOHULGHIDUNOÕ\GÕ*|NDOS¶HKDUV

NOWULOHPHGHQL\HWD\UÕPÕGLNNDWoHNHU*DUED'R÷UXDGOÕ\D]ÕVÕQGDEHOLUWWL÷L

JLELKHUNOWU³IDUNOÕELUPDQWÕ÷DIDUNOÕELUHVWHWL÷HIDUNOÕELUGQ\DJ|UúQH´

h t

VDKLSWL YH KHUKDQJL ELU X\JDUOÕN |÷HVL PHNDQLN ELU úHNLOGH ELU NOWU LoLQH

VRNXODPD]GÕ .OWUHWNLOHPHGHQ%DWÕX\JDUOÕ÷ÕQÕQ WHNQLN \|QOHULQLEHQLPVHPHN

mümkündü. ANoXUD LoLQ LVHX\JDUOÕN ELU EWQGU <XNDUÕGD GDDQODWWÕ÷ÕPÕ] JLEL

$NoXUD 7DWDU PRGHOLQGHQ HWNLOHQPLúWLU 'DKD |QFHGH EHOLUWWL÷LPL] JLEL $NoXUD

$YUXSDOÕODUGDQ GHPLU\ROX N|SUV YH KDYDGDXoPDPDNLQDVÕ \DSPD\Õ |÷UHQHOLP

DPD $YUXSDOÕFD GúQPHN XVXOQ ]LQKDU WDOLP HWPH\HOLPPH]KHELQH ELU WUO

DNOÕP HUPH] GL\HUHN IRUPO UHGGHGL\RUGX =SSHOLQ YH %OHULRWD oÕUDN ROPDN

LVWL\RUVDNPXWODND.DQWYH&RPWHXQúDNLUGLROPDN]RUXQGD\Õ]GL\RUGX%XQDNDUúÕQ*|NDOSLVH+DUVYH7H]KLSDGOÕ\D]ÕVÕQGDú|\OHGHPLúWLU

c d

Gökalp,7UNoO÷Q(VDVODUÕ Vc I

Gökalp,7UNoO÷Q(VDVODUÕ Vc P

Ünüvar, =L\D*|NDOSV



%L]FH)UDQVÕ]ODUODøQJLOL]OHUOH$OPDQODUOD5XVODUODøWDO\DQODUODLOJLOLgüzellikler, ancak egzotik güzellikler olabilir. Bu güzellikleri sevmekle

ELUOLNWH KLoELU]DPDQ J|QOP]RQODUDYHUPH\HFH÷L]%L]J|QOP]

EDúÕQGDQ EHUL XOXVDO NOWUP]H YHUPLúL] %L]LP LoLQ GQ\D J]HOLXOXVDONOWUP]QJ]HOOL÷LGLU%L]X\JDUOÕNRODUDNELOJLHNRQRPLYH\HWNLQOHúPH EDNÕPODUÕQGDQ $YUXSD XOXVODUÕQGDQ oRN JHUL NDOPÕúROGX÷XPX]X \DGVÕ\DPD\Õ] YH X\JDUOÕNoD RQODUD \HWLúPHN LoLQ EWQJFP]OH oDOÕúDFD÷Õ] $PD NOWU EDNÕPÕQGDQ KLoELU XOXVXNHQGLPL]GHQVWQJ|UHPH\L]%L]HJ|UH7UNNOWUGQ\D\DJHOPLúYH JHOHFHN RODQODUÕQ HQ J]HOLGLU %XQGDQ GROD\Õ GD QH )UDQVÕ]NOWUQQ QH GH $OPDQ NOWUQQ WDNOLWoLVL ROPDPÕ]D YH RQODUDX\PDPÕ]D RODQDN \RNWXU %L] RQODUÕ GD EDúND NOWUOHU JLEL \DOQÕ]FDXOXVODUÕQD |]J |]HO NOWUOHU VD\DUÕ] YH RQODUGDQ GD EDúND NOWUOHUJLEL\DOQÕ]\DEDQFÕOELU]HYNOHWDWDOÕUÕ]

b G

,9%g/h0

d R

Gökalp, 7UNoO÷Q(VDVODUÕV



7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ0RGHUQLVW.DUDNWHUL

7UN PLOOL\HWoLOL÷L KHUúH\GHQ |QFH EDWÕOÕ YH PRGHUQ ELUH\OHU \HWLúWLUPHDPDFÕQÕWDúÕU%XDPDFÕDQODPDNLoLQPRGHUQOHúPHQLQ7UNL\H¶GHNLWDULKLJHOLúLPLQH

J|]DWPDOÕ\Õ]2VPDQOÕFR÷UDI\DVÕ$YUXSDFR÷UDI\DVÕLOHLoLoHROPXúWXU2VPDQOÕODU

]HULQGHNL%DWÕHWNLVL%L]DQV]DPDQÕQDNDGDUX]DQÕU2VPDQOÕDVNHULWÕPDUVLVWHPL

]HULQGH%L]DQV IHRGDOL]PLQLQ HWNLVL ROGX÷XQX V|\OH\HELOLUL]$QFDN RQ VHNL]LQFL

\]\ÕOD NDGDU EDWÕQÕQ 2VPDQOÕODU ]HULQGHNL HWNLVL GDKD oRN DVNHUL DODQOD VÕQÕUOÕ

NDOPÕúWÕU.XWVDO&LKDWDQOD\ÕúÕ2VPDQOÕWRSOXPXLoLQGHoRN|QHPOLELUUROR\QDPÕúWÕ

EX DPDFD KL]PHW HWWL÷L LoLQ DWHúOL VLODKODUÕQ NDEXO PPNQ ROGX 2VPDQOÕODU

NXúDWPDWRSXQXRQEHúLQL\]\ÕOODUÕQEDúODUÕQGDNXOODQPD\DEDúODPÕúODUGÕU$QFDNPDWEDDJLELEXOXúODUÕNDEXOHWPHNWHEXNDGDUHVQHNRODPDPÕúODUGÕU

7UNL\HQLQPRGHUQOHúPHWDULKLLOHLOJLOLRODUDNV|\OH\HELOHFH÷LPL]HQ|QHPOL

|]HOOLN UHIHUDQV RODUDN KHU ]DPDQ EDWÕ \Õ DOPÕú ROPDVÕGÕU %DWÕOÕODúPD DGÕ\OD

DGODQGÕUDELOHFH÷LPL] EX VUHFLQ LON |UQHNOHULQL 5XV YH 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOXNODUÕ

YHUPLúOHUGLU0RGHUQOHúPHYH%DWÕOÕODúPDNDYUDPODUÕKHU]DPDQELUELUL\HULQHJHoHQ

NDYUDPODURODUDNNXOODQÕOPÕúWÕU

³%DWÕOÕODúPDN oD÷GDú ELU WRSOXP YHKUUL\HWoL HVDVODUD GD\DQDQ ELU GHYOHW

NXUPDN ]HUH JLULúLOPLú WHúHEEVOHU YH JHUoHNOHúWLUPHOHUGLU´b S

7DQÕPÕ EX úHNLOGH

\DSWÕ÷ÕPÕ] ]DPDQ %DWÕOÕODúPD H÷LOLPOHULQLQ EDúODQJÕFÕ RODUDN RQ VHNL]LQFL \]\ÕO

EDúODUÕQÕ DODELOLUL] \ÕOÕQGD LP]DODQDQ .DUORIoD EDUÕú DQWODúPDVÕ DVOÕQGD

2VPDQOÕODULoLQELUGHYULQNDSDQGÕ÷ÕQÕJ|VWHUL\RUGXE\NWRSUDNND\ÕSODUÕROPXúWX

3DVDURIoD DQWODúPDVÕ LOH WRSUDN ND\ÕSODUÕ GHYDPHWWL .oN.D\QDUFD

DQWODúPDVÕ LOH .ÕUÕP JLEL 0VOPDQ QIXVXQ \DúDGÕ÷Õ WRSUDNODUÕ GD WHUN HWPHN

]RUXQGDNDOPÕúODUGÕU0D÷OXEL\HWOHULQYHWRSUDNND\ÕSODUÕQÕQQHGHQOHULQLVRUJXOD\DQ

2VPDQOÕODULONNH]%DWÕQÕQVWQO÷QNDEXOHWPH\HEDúODPÕúODUGÕ)DNDWR]DPDQ

úXVRUXJQGHPHJHOPLúWLU%DWÕOÕODúPDNVDGHFHELUWHNQLNLNWLEDVPÕRODFDNWÕ"<DQL

EDWÕQÕQ VDGHFH WHNQLN \|QOHULPL DOÕQDFDNWÕ \RNVD %DWÕOÕODúPDN D\QÕ ]DPDQGD ELU



PHGHQL\HWDODQÕQGDQGL÷HUELUPHGHQL\HWDODQÕQDJHoPHNPL\GL"%XVRUXODUDX]XQ

VUHFHYDSDUDQPÕúWÕU

2VPDQOÕDVNHULWHNQRORMLLOHX]XQ]DPDQLOJLOLROPXúWXU%DWÕLOHWHPDVDVNHUL

LKWL\DoODUVD\HVLQGHKHU]DPDQGLULWXWXOPXúWXU$QFDN]DPDQODDVNHULÕVODKDWLGDUH

PDOL\HH÷LWLPKXNXN DODQODUÕQGDGD \HQLOLN \DSÕOPDVÕ ]RUXQOXOX÷XQXEHUDEHULQGH

JHWLUPLúWLU ,VODKDW ELU NHUH EDúODGÕ PÕ NDSÕGDQ LoHUL\H QHOHULQ JLULS QHOHULQ

JLUHPH\HFH÷LQHNDUDUYHUPHNROGXNoD]RUGXU%DWÕQÕQWHNQL÷LLOHEHUDEHUKD\DWWDU]Õ

GDNDSÕGDQLoHULJLUL\RUGX

7UNPLOOL\HWoLOL÷LQHKDNLPRODQPRGHUQLVWNDUDNWHULDoÕNODPDGDQ|QFH7UN

PRGHUQL]PLQLQ\DGD%DWÕOÕODúPDQÕQ2VPDQOÕGDQEDúOD\DQVHUYHQLQHNÕVDFDELUJ|]

DWPDN ID\GDOÕ ROXUGL\HGúQ\RUXP$QFDN GDKD|QFH LPSDUDWRUOX÷XQ WHRNUDWLN

NDUDNWHULLOHLPSDUDWRUOXNLoLQGHNLXOHPDVÕQÕIÕYH\HQLoHULOHULQUROOHUL]HULQGHELUD]

GXUPDN LVWL\RUXP oQN EX LNL VÕQÕIÕQ %DWÕOÕODúPD KDUHNHWOHUL ]HULQGH |QHPOL

HWNLOHULROPXúWXU

2VPDQOÕ'HYOHWLQL \]GH\] ELU WHRNUDVLRODUDN WDQÕPOD\DPD\Õ]'HYOHWLQ

$QD\DVDVÕ ùHULDW ROPDOÕ\GÕ DQFDN úHUL DODQÕQ \DQÕQGD |UIL DODQGD \HU EXOPXúWXU

g]HOOLNOH JHOLúPH G|QHPOHULQGH |UIL DODQ ROGXNoD JHQLú ROPXúWXU *HULOHPH

DúDPDODUÕQGDLVHúHULDODQÕQX\JXODPDDODQÕE\PúWU

øOPL\H VÕQÕIÕ YH\D XOHPD DGDOHWLQ \HULQH JHWLULOPHVLQL VD÷OD\DFDN GHYOHW

LGDUHVLQLQ úHULDWD X\JXQOX÷XQX GHQHWOH\HFHN YH LOLPOH X÷UDúDFDN VÕQÕIWÕ

ùH\KOLVODP 'HYOHWLQ HQ VW RUJDQÕ RODQ SDGLúDKÕQ HQ |QHPOL \DUGÕPFÕVÕ\GÕ

ùH\KOLVODP ED\UDPODUGD WHEULNOHULQL VXQPD\DJHOGL÷L ]DPDQ 6XOWDQ RQODUÕ D\DNWD

NDUúÕODUGÕ <NVHOPHG|QHPOHULQGH LOHULFL YHD\GÕQúH\KOLVODPODU\HULQH JHULOHPH

G|QHPOHULQGH ÕVODKDWÕ EDOWDOD\DQ úH\KOLVODPODUÕ J|UPHN PPNQGU <XNDUÕGD

EDKVHWWL÷LPL]JLEL|UILDODQÕQLPSDUDWRUOX÷XQJHULOHPHG|QHPOHULQGHGDUDOPDVÕQÕQ

HQ |QHPOL QHGHQL XOHPD VÕQÕIÕQÕQ PXKDOHIHWL ROPXúWXU 8OHPD VÕQÕIÕ JHULFL

d U

7XQD\D7UNL\HQLQ…, s.17.



KDUHNHWOHULQGH NHQGLVLQH\DUGÕPFÕ RODUDN GDLPD \HQLoHUL RFD÷ÕQÕ EXOPXúWXU 2FDN

NDOGÕUÕODQD NDGDU KLoELU UHIRUP KDUHNHWLQH EX LNL NXYYHWLQ WDVYLEL RODPDGDQ

JLULúLOHPHPLúWLU <HQLOLN \DSPDN LVWH\HQ KHU Jo EX LNL VÕQÕIOD DQODúPDN \ROXQDJLWPLúWLU\ÕOÕQGDRFDNNDOGÕUÕOÕQFDXOHPDVÕQÕIÕHQ|QHPOLGHVWHNoLVLQL\LWLUPLú

ÕVODKDWKDUHNHWOHULGDKDKÕ]OÕELUúHNLOGHLOHUOH\HELOPLúWLU$QFDN\ÕOÕQGDQVRQUD

GDÕVODKDWKDUHNHWOHULQHPXKDOHIHWLQLVUGUPúWU

<XNDUÕGDGDEHOLUWWL÷LPJLEL%DWÕLOH2VPDQOÕDUDVÕQGDNLHQ|QHPOLWHPDVODU

RUGXODUÕQNDUúÕNDUúÕ\DJHOPHVLúHNOLQGHROXúPXúWXU2VPDQOÕODUJoOHULQLND\EHWWLNoH

%DWÕQÕQWHNQLNDODQGDNLVWQO÷QNDEXOHWPHN]RUXQGDNDOPÕúODUGÕU,0DKPXG

,,,0XVWDID JLEL SDGLúDKODU RUGX\X ÕVODK HWPHN \ROXQGD \UPúOHUGLU DQFDN EX

oDEDODUVRV\DO\HQLOLNOHULGHEHUDEHULQGHJHWLUPLúWLU

2UWD\OÕQÕQGDEHOLUWWL÷LJLEL

\]\ÕOGD2VPDQOÕGDUHIRUP5XV\DQÕQDNVLQHJUOWV]FHEDúODGÕ

JUOWOUHIRUPDVUDWHKLUHGLOGL%LUNHUHDVNHU\HWLúWLUPHNLoLQL\L]DELW \HWLúWLUPHN LoLQ RNXO NXUXOGX 2UDGD PDWHPDWLN WULJRQRPHWULPRGHUQ ELOLPOHU |÷UHWLOPH\H EDúODQGÕ 6RQUD EDNÕ\RUVXQX] EX GDLPLRUGX\X EHVlemek için maliyeyi düzenlemek zorunluydu. Bütün bu

GH÷LúPHOHUNDGHPHNDGHPHROX\RUYHLOHUOHGLNoH%DWÕGQ\DVÕLOHGDKDoRN WHPDVDJHoLOL\RUYH J|U\RUODUNL RUDGDEDúNDELUVWQONYDUEXVWQO÷H NDUúÕ GXUPDN ]RUXQGDVÕQÕ] 1DVÕO GXUDFDNVÕQÕ]" 5HGGHGHUHNPL PPNQ GH÷LO .DEXO HGHUHN oQN EX Lú VRQXQGD \]\ÕOGDKXNXNLYHLGDUL\DSÕ\ÕGH÷LúWLUPH\HNDGDUJLGL\RU

b T

%DWÕOÕODúPDQÕQ 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷X LoLQGHNL G|QP QRNWDODUÕQGDQ

ELULVLQLQEHONLGHHQ|QHPOLVLQLQ\ÕOÕQGD\HQLoHULOL÷LQNDOGÕUÕOPDVÕROGX÷XQX

V|\OH\HELOLUL] 2 DQD NDGDU EDWÕOÕODúPD \|QQGHNL EWQ oDEDODU XOHPDyeniçeri

LWWLIDNÕ VD\HVLQGH H]LOPLúWL %X oDEDODUD |UQHN RODUDN /DOH 'HYUL3DWURQD +DOLO

$\DNODQPDVÕQÕ YH 1L]DPÕ &HGLW.DEDNoÕ 0XVWDID LV\DQÕQÕ J|VWHUHELOLUL] %XUDGD

özellikle NizamÕ&HGLW]HULQGHELUD]GXUPDNLVWL\RUXP1L]DPÕ&HGLWoR÷X]DPDQ

VDGHFHDVNHULUHIRUPODUÕEHOLUWPHNLoLQNXOODQÕODQELUGH\LPROPXúWXUDQFDN1L]DPÕ

Cedit demek, yeni bir düzen yaratmak, eski rejimin yerine yenisini koymak demekti.

d V

øOEHU2UWD\OÕ$YUXSDYH%L]$QNDUD7XUKDQ.LWDEHYL<D\ÕQODUÕV



0RGHUQOHúPHRUGXGDQEDúODGÕ÷ÕYHRUGXQXQPRGHUQOHúPHVLQHYHULOHQ|QHPGROD\ÕVÕ

LOH 1L]DPÕ &HGLW DGÕ GDKD VRQUDODUÕ \HQL NXUXODQ RUGX LoLQ NXOODQÕOPD\D

EDúODQPÕúWÕU

1L]DPÕ&HGLWúXoXQVXUXLoHUL\RUGXi C

<HQLoHULOL÷LNDOGÕUPDN8OHPDVÕQÕIÕQÕQQIXVXQXNÕUPDN$YUXSDOÕODúPDN

³,,, 6HOLPLQ \HQLOLNoLOL÷L GHYOHW VLVWHPLQLQ WHPHOOHULQHGRNXQPDGDQ RQGD

düzeltmeler yapmaktan ibarettir”.

b F

7XQD\DQÕQGDEHOLUWWL÷LJLEL,,,6HOLPLQÕVODKDWSURJUDPÕQGDKHPHQEWQ2VPDQOÕÕVODKDWGRNWULQLQLQDQDKDWWÕQÕYFXGDJHWLUPLú

RODQELUPHWRWJ|UOU³(VNLQLQ\DQÕQGD\HQL\LNXUPDN+HU\HQLOLNHVNLQLQ\DQÕQGD

\DSÕOPÕúWÕU<HQLoHUL2FD÷Õ\DQÕQGD1L]DPÕ&HGLWDVNHULPHGUHVH\DQÕQGDWHNQLN

|÷UHWLPNXUXPODUÕGHYOHWEWoHVL\DQÕQGDøUDGÕÕ&HGLWhazinesi gibi”.b

e

2UGXQXQPRGHUQOHúWLULOPHVLLoLQE\N|OoGH)UDQVDGDQ\DEDQFÕVXED\ODU

JHWLUWLOPLú)UDQVÕ]FD|÷UHQPHNEWQ|÷UHQFLOHULoLQ]RUXQOXNÕOÕQPÕúWÕU%WQEX

JHOLúPHOHUVRQXFX%DWÕX\JDUOÕ÷ÕQÕGDKD\DNÕQGDQWDQÕ\DQRUDGDNLJHOLúPHOHULWDNLSHGHELOHQYHHQD]ELU\DEDQFÕGLOELOHQVXED\ODUWRSOXOX÷XRUWD\DoÕNPÕúWÕU

,,,6HOLPLQG|QHPLQGHGL÷HUELU|QHPOLJHOLúPHGLSORPDVLUHIRUPXLGL2Q

VHNL]LQFL\]\ÕOÕQVRQODUÕQDNDGDU2VPDQOÕODU\DEDQFÕONHOHUGHGLSORPDWLNWHPVLOFL

EXOXQGXUPDPÕúODUGÕ LOLúNLOHU øVWDQEXOGD EXOXQDQ \DEDQFÕ GLSORPDWODU YDVÕWDVÕ LOH

\UWOPHNWHLGL øON HOoLOLN\ÕOÕQGD/RQGUDGD DoÕOGÕ RQX9L\DQD%HUOLQYH

)UDQVÕ] HOoLOLNOHUL L]OHGL $PDo $YUXSD ONHOHUL LOH LOJLOL GDKD JYHQLOLU ELOJLOHU

VD÷ODPDNWÕ*LGHQLONGLSORPDWODUÕQJ|QGHULOGLNOHULONHOHULOHLOJLOLoRNúH\|÷UHQLS

|÷UHQPHGLNOHULQL ELOHPH\L] DQFDN EXQODU WHN EDúODUÕQD VH\DKDW HWPL\RUODUGÕ

\DQODUÕQGD JHQo 7UN NDWLSOHU GH YDUGÕ %X NDWLSOHU JLWWLNOHUL \HUOHUGHNL ROD\ODUÕ

d H

7XQD\D7UNL\HQLQ…, s.20.d Q

Bülent Tanör, 2VPDQOÕ7UN$QD\DVDO*HOLúPHOHUL øVWDQEXO<DSÕ.UHGL<D\ÕQODUÕVd `




gözlemlediler hatta bu oOD\ODUGDQHWNLOHQGLOHUYHG|QGNOHUL]DPDQ%DEÕDOLGHPHPXU

ROGXODU

'|QHP\LQH \HQLoHUL RFD÷Õ LOH XOHPD VÕQÕIÕQÕQ EDúODWWÕNODUÕ ELU D\DNODQPD

VRQXFX VRQD HUPLúWLU .DEDNoÕ 0XVWDID 3DúD |QGHUOL÷LQGH D\DNODQDQ \HQLoHULOHU

XOHPDQÕQIHWYDVÕQÕDOGÕNWDQVRQUa III. Selim’i öldürdüler.

<XNDUÕGDEHOLUWWL÷LPL]JLELEDWÕOÕODúPDoDEDODUÕNDUúÕVÕQGDNLHQE\NHQJHO

XOHPD\HQLoHULLúELUOL÷LROPXúWXU%XLúELUOL÷L\ÕOÕQGDER]XOPXúWXU,,0DKPXW

\ÕOÕQGD RFD÷Õ NDOGÕUDUDN \HULQH $VDNLUL 0DQVXUHL 0XKDPPHGL\H RODUDN

ELOLQHQ \HQL ELU RUGX NXUGX ³7UNOHULQ \DNÕQ WDULKLQGH LON RODUDN DVNHUL DODQ ELU

WH]DWWDQNXUWXOPXúROX\RUGX%XVXUHWOHRUGXGDQEHULKHU]DPDQÕVODKDWDHQ

ID]ODDoÕNYHLVWLGDWOÕ\HQLOLNOHULQHQ|QFHJLUGL÷LELUPHVVHVHROPXúWXUú v

\ÕOÕQGD \HQLoHULOL÷LQ NDOGÕUÕOPDVÕ LOH ,, 0DKPXW E\N ELU UHIRUP

KDUHNHWLQH JLULúWL $VNHUL DODQGD \HQLoHUL RFD÷ÕQÕQ \HULQH $VDNLUL 0DQ VXUHL

0XKDPPHGL¶\HLVLPOL\HQLELURUGXNXUXOGX÷XQXEHOLUWPLúWLN<HQLRUGXQXQH÷LWLPL

için Prusya'dan subaylaUJHWLUWLOGLYHD\QÕúHNLOGHELUNDo7UN+DUERNXOX|÷UHQFLVL

9L\DQD\DJ|QGHULOGL,,0DKPXW¶XQÕVODKDWKDPOHOHULH÷LWLPYHKXNXNDODQÕQGDGD

GHYDPHWWL

%X DODQGD GD 2VPDQOÕ UHIRUP KDUHNHWOHULQLQ NODVLN |]HOOL÷L RODQHVNLQLQ\DQÕQD\HQLVLQLNR\PDDQOD\ÕúÕGHYDPHWPLúWLU%DWÕQÕQH÷LWLPSUHQVLSOHUL\OH oDOÕúDFDN H÷LWLP PHVVHVHOHUL PHGUHVHOHULQ \DQÕQGDNXUXOPXúWXU ùHUL\H PDKNHPHOHULQLQ \DQÕQGD QL]DPL\HPDKNHPHOHULQLQ WHPHOL DWÕOPÕúWÕU 6UHNOLGDQÕúPD YHNDUDURUJDQODUÕNXUXOPXúWXU $VNHUL NRQXODUGD 'DUÕ ùXUD\Õ $VNHUL DGOL DODQGD0HFOLVL9DOD\Õ$KNDPÕ$GOL\HLGDULNRQXODUODLOJLOLRODUDNGD'DUÕùXUD\Õ%DEÕDOL

w w

'|QHPLQ GL÷HU ELU |]HOOL÷L PHUNH]L RWRULWHQLQ JFQQ \HQLGHQ WHVLVL

ROPXúWXU \]\ÕOGD 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷XQXQ HVNL JFQ \LWLUPHVL YH

x y

7XQD\D7UNL\HQLQ…, s.25.x x




$YUXSDGDJHULOHPHVLH\DOHWOHUGHDGHPLPHUNH]L\HWoL\|QHWLPWDU]ÕQÕQROXúPDVÕQD

VHEHS ROGX g]HOOLNOH LNLQFL 9L\DQD .XúDWPDVÕ VRQUDVÕQGD %DONDQ H\DOHWOHUL YH

$QDGROXDVD\LúVL]OLNYHNDUJDúDOÕNLoLQHGúW0HUNH]LKNPHWE|OJHOHUDUDVÕQGDNRQWURO ND\EHWPLúWL %X GXUXP VRQUDVÕ úHKLUOHUGH \DúD\DQ KDON NHQGL

JYHQOLNOHULQL VD÷ODPD \ROXQD JLWWLOHU 6RUXQODU D\DQODU WDUDIÕQGDQ o|]OPH\H

EDúODQGÕYH$\DQODUKHP%DONDQODUGDKHPGH$QDGROX¶GDúHKLUOHUGHNLNRQWUROHOH

geçirdiler.

Böyle bir ortaPGD $OHPGDU 0XVWDID 3DúD SDGLúDKÕQ YHPHUNH]L GHYOHWLQ

RWRULWHVLQL VD÷ODPDN D\QÕ ]DPDQGDPHUNH]L KNPHWOH\HUHOEH\OHULQ oDWÕúPDVÕQD

son vermek için SenediLøWWLIDNDGÕYHULOHQEHOJH\LKD]ÕUODGÕ6HQHGLLøWWLIDNÕ

LOHSDGLúDKIHRGDOEH\OHULELUWDUDIRODUDNNDEXOHWPLúDGHWDLNWLGDUÕQDRQODUÕRUWDN

HWPLúWLU ,,0DKPXW Jo WRSODGÕNWDQ VRQUD KHP D\DQODUÕKHP GH VDGUD]DPRODQ

$OHPGDU0XVWDID3DúD\ÕJ|]GHQoÕNDUPÕúWÕ7DQ|UQEHOLUWWL÷LJLEL

,,0DKPXW5XVVDYDúÕQÕQELWLPLQGHQVRQUDLONLúRODUDNIHRGDOPXKDOHIHWH NDUúÕ \ÕOGÕUÕFÕ ELU VL\DVHW L]OHPH\H NR\XOGX %X DúDPDGDKHQ]H\OHPOHUUHIRUPODUÕQ|QQGHNRúPDNWDGÕU3DGLúDKLONLQUHIRUPODULoLQ RUWDOÕ÷Õ WHPL]OHPHNWHGLU %X SURJUDP oHUoHYHVLQGH |QFH SDúD YHEH\OHULQ GLUHQLúL NÕUÕOGÕ D\DQODUÕQ EHOOL EDúOÕODUÕ VDI GÕúÕ EÕUDNÕODUDNPHUNH]H ED÷OÕ VL\DVDO ELUOLN \HQLGHQ VD÷ODQGÕ .UW IHRGDOLWHVL E\NoDSWD \ÕSUDWÕODUDN 'R÷XGD PHUNH]LQ HWNLVL \HQLGHQ \DUDWÕOGÕ )HRGDOJoOHUH NDUúÕ JLULúLOHQ PFDGHOHQLQ KXNXNL FHSKHVL RODUDN GD WÕPDUVLVWHPLNDOÕQWÕODUÕ\ODVLSDKLOL÷LQNDOGÕUÕOPDVÕGLNNDWoHNPHNWHGLU%|\OHFHIHRGDOLWHQLQ\DGD\HUHOKDNLPJoOHULQHNRQRPLNYHDVNHULGD\DQDNODUÕVDUVÕOPÕúROX\RUGX

u

,, 0DKPXW \XNDUÕGD GD EHOLUWWL÷LPL] JLEL SDGLúDKOÕ÷ÕQÕQ LON \ÕOODUÕQGD

RWRULWHVLQLYHLNWLGDUÕQÕD\DQODUODSD\ODúPDN]RUXQGDNDOPÕúWÕUDQFDNJoND]DQGÕNWDQ

VRQUDDWWÕ÷ÕLONDGÕPVL\DVLLNWLGDUÕQ\HQLGHQPHUNH]LOHúWLULOPHVLROPXúWXU0RGHUQ

oD÷GDPHUNH]L\HWoLOLNGHYOHWOHULQE\N|OoGHPDOLLGDULKXNXNLDODQGDVWDQGDUW

ve bütüncü bir kontrolNXUPDODUÕ\ODRUWD\DoÕNDQELUQLWHOLNWLU

³0HUNH]L\HWoL GHYOHW X]PDQODúDQ YH NDODEDOÕNODúDQ ELU EURNUDVL\H

WRSOXPXQ]HULQGHNLJoONRQWUROQHGHQL\OHPNHPPHOOHúHQ ELUEURNUDWLN ND\ÕW

x

Tanör, 2VPDQOÕ…, s.65.



VLVWHPLQH VDKLSWLU .ÕVDFDVÕ PHUNH]L\HWoLOLN ELU DQODPGD EURNUDsinin gücü

demektir”.u

$YUXSDQÕQ KHUKDQJL ELU GHYOHWLQGH UDVWODQDFDN JHQHO PRGHOH J|UH

JHUoHNOHúWLULOHQ EX PHUNH]L\HWoLOLN GHYOHW EURNUDVLVLQL úXEHOHUHD\ÕUPDNPHPXUODUDPDDúYHUPHNYHKD]LQHQLQJHOLUYHJLGHUOHULQLELUHOGHQ \DSÕSPDOL NRQWURO NXUPDNGL\H |]HWOHQHELOLU $YUXSD |UQH÷LEDNDQOÕNODUÕQ NDUúÕOÕ÷Õ RODUDN NXUGX÷X \HQL RUJDQODU DVOÕQGDX]PDQODúPÕú ELU \DSÕ\D FHYDS YHUPHVL PPNQ ROPD\DQ NODVLN2VPDQOÕ G|QHPLQLQ RILVOHUL\GL dDYXú EDúÕ 'LYDQÕ 'HYDL QD]ÕUÕ\DSÕOGÕ %DEÕDOLGHNL GHIWHUGDUOÕN RILVOHUL 0DOL\H 1D]ÕUÕQD ED÷ODQGÕ%XQGDQ EDúND 8PXUX +DULFL\H 1D]ÕUÕQÕQ EDúÕQGD ROGX÷X RILV GHJ|UQúWH VDGUD]DPD ED÷OÕ IDNDW D\UÕ\GÕ 6DGDUHW .HWKGDOÕ÷ÕPHPXUL\HWLLVH8PXUX'DKLOL\H1H]DUHWLQHoHYULOPLúIDNDWHVNLVLJLEL

GR÷UXGDQVDGUD]DPÕQRILVLLoLQGHEÕUDNÕOPÕúWÕ9LOD\HWOHUGHLVH+HQ]DVNHULYHPONL\HWNLOHUWHNHOGHWRSODQPDNWD\GÕ$oÕNoDVÕ,,0DKPXGdöneminde merkezi idare örgütü büyük ölçüde klasik dönemdeki

\DSÕVÕQÕ NRUXPXú VDGHFH DGODQGÕUPDODUOD $YUXSD PRGHOL WDNOLWHGLOPLúWL 6DUD\D ED÷OÕ JHQLú ELU GDQÕúPD NXUXOX 0HFOLVL 9DODL$GOL\\H DGÕQÕ DOGÕ %X GDQÕúPD PHFOLVL 7DQ]LPDWWDNL PHFOLVOHULQWHPHOLQL ROXúWXUGX YH LPSDUDWRUOX÷XQ VRQ NÕUN \ÕOÕQGDNL SDUODPHQWHUJHOHQH÷LEXUD\DNDGDULQGLUPHNPEDOD÷OÕVD\ÕOPDPDOÕGÕU6DGUD]DPÕQRILVLQH ED÷OÕ ELU GDQÕúPD NXUXOX GD 'DUÕ ùXUD\Õ %DEÕDOL DGÕ\ODNXUXOGX %XRUJDQODUÕQGHYDPOÕOÕN ND]DQPDYHNXUXPODúPD \HWHQH÷L\RNWX 1LWHNLP %DEÕDOL EURNUDWODUÕ \HQLGHQ G]HQOHPH\HJLGHFHNOHUGLU 0HPXUL\HWWHNL UWEHOHUL 6WDQGDUG ELU VÕQÕIODPD\D J|UHdüzeQOHPHN LúL \]\ÕOGD PRGHUQOHúHQ 5XV\DGD %\N 3HWUR

WDUDIÕQGDQ JHUoHNOHúWLULOPLúWL %\\HQ YH PRGHUQOHúHQ EURNUDWLNkadrolar için gerekli olan bu düzenlemeye Sultan Mahmut devrinde

WHúHEEV HGLOPLúWLU DPD VLYLO EURNUDVL DVNHUL EURNUDVL YHLOPL\\HGHNL UWEHOHULQ \DWD\ÕQD YH GLNH\LQH G]HQOHQPHVL LúLQL7DQ]LPDWoÕODUWDPDPOD\DFDNWÕU

7DQ]LPDW GHYUHVL RODUDN LVLPOHQGLULOPLú RODQ ÕVODKDW VLVWHPL 2VPDQOÕODUÕQ

VRV\DO JHOLúPHOHUL LoLQGHELUGHQELUH RUWD\D oÕNDQ |]HOOLNOHUL\OH ELUDGDFÕNKDOLQGH

görünHQELUROD\GH÷LOGLU³,VODKDWVLOVLOHVLQLGHYDPHWWLUHQRQODUÕVRQUDNLD\QÕoHúLW

KDUHNHWOHUH ED÷OD\DQ ELU ]LQFLU KDONDVÕGÕU´

.DVÕP WDULKLQGH LODQ HGLOHQ

7DQ]LPDW )HUPDQÕ *OKDQH+DWWÕ ùHULILNXúNXVX] WDULKoLOHULQKHU ]DPDQ\R÷XQ

ilgisini çeNPLúWLU2VPDQOÕGD UHIRUP\XNDUÕGDDQODWWÕNODUÕPÕ]GDQGDJ|UOHELOHFH÷L

JLEL7DQ]LPDW)HUPDQÕLOHEDúODPDPÕúWÕUDQFDNEXG|QHPLOHELUOLNWHLNWLGDUEURNUDW

x

øOEHU2UWD\OÕøPSDUDWRUOX÷XQ…, s.123.





NDGURODUÕQÕQ HOLQH JHoPLúWLU %XG|QHP ÕVODKDW KDUHNHWOHULQLQ GHYDPHWWL÷L YHEX

ÕVODKDWKDUHNHWOHULQLWDNLSHGHQGL÷HUKDUHNHWOHUHED÷OD\DQELUG|QHPROPXúWXU

7DQ]LPDW G|QHPL WHEDDQÕQ KDNODUÕ NRQXVXQGD o DúDPDGD |QHPOL ELU EDúODQJÕo

VD\ÕOPDOÕGÕU

.|OHOL÷LQNDOGÕUÕOPDVÕMüslim*D\UL0VOLPWHEDDQÕQDUDVÕQGDHúLWOLNVD÷ODPDNYönetilenlerin caQPDOJYHQOL÷LYHKD\VL\HWLQLQNRUXQPDVÕoDEDODUÕ

7DQ]LPDW)HUPDQÕWHEDDQÕQKD\DWÕQDPXVYHPONL\HWJYHQOL÷LLOWL]DPÕQ

YHRQDLOLúNLQEWQVXLLVWLPDOOHULQNDOGÕUÕOPDVÕVLODKOÕNXYYHWOHUHVUHNOLYHG]HQOL

DVNHU DOÕQPDVÕ VXoOD LWKDP HGLOHQOHULQ DGLO YH DoÕN PXKDNHPHVL YH NDQXQODUÕQX\JXODQPDVÕQGDKHUGLQGHNLNLúLOHULQHúLWOL÷LJLELLONHOHULLODQHWWL/HZÕVLQGHLúDUHW

HWWL÷L JLEL HVNL øVODP JHOHQH÷LQGHQ HQ N|NO D\UÕOÕúÕ WHPVLO HGHQ YH EX \]GHQ

Müslüman ilkelerini ve duygusunu en çok inciteQEXVRQXQFXLONH\GL

øVODPKXNXNYHJHOHQHNOHUL\OH2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷XQXQSROLWLNDVÕYH

X\JXODPDVÕ GHYOHWLQ JD\ULPVOLP WHEDDVÕQD KRúJ|U YH KLPD\HVD÷ODQPDVÕQGDYHRQODUDNHQGLLoFHPDDWLúOHULQGHE\N|OoGH|]HUNOLNYHULOPHVLQGH X\XúX\RUGX %XQXQOD EHUDEHU EX KRúJ|U KRú J|UOHQFHPDDWOHULQ D\UÕ YH DúD÷Õ ROGX÷X YH VWHOLN EX QLWHOLNOHULQ DoÕNoDEHOLUOHQPLú ROGX÷X YDUVD\ÕPÕQD GD\DQÕ\RUGX %X HúLWVL]OLN YH D\UÕOÕNLONHVLQGHQYD]JHoPHQLQ0VOPDQ¶GDQLVWHGL÷LIHGDNDUOÕNoDEDVÕúLPGLÕUNL VWQON NDQÕODUÕQGDQ YD]JHoPH÷H GDYHW HGLOHQ %DWÕOÕODUGDQLVWHQHQGHQ GDKD D] GH÷LOGL %X LNL SHúLQ KNPGHQ 0VOPDQOÕ÷ÕQNDILUOHUH VWQO÷ KDNNÕQGD RODQÕ KHP JHOHQHNOHUGH KHP GH DKODNWDGDKDN|NOLGL0VOPDQNHQGLQGHQDúD÷ÕGDNLOHUHPDNXOELUHVHQOLNYHgüveQOLN PHYNLL VD÷ODGÕ÷ÕQÕ LGGLD HGHELOL\RUGX VWHOLN \DSWÕ÷Õ EXD\UÕPÕQELUGR÷XPUDVWODQWÕVÕQDGH÷LOLQVDQYDUOÕ÷ÕQÕQHQWHPHOVRUXQODUÕ]HULQGHELOLQoOLELUVHoLPHGD\DQGÕ÷ÕQÕGDLOHULVUHELOL\RUGX.DILULOHJHUoHN PPLQ IDUNOÕ YH D\UÕ\GÕ RQODUÕ HúLW NÕOPDN YH ELUELUL\OHNDUÕúWÕUPDNKHPGLQHKHPGHVD÷GX\X\DNDUúÕELUKDNDUHWWL

7DQ]LPDW )HUPDQÕ¶QGDGHYOHW\|QHWLPL\OH LOJLOL DQD H÷LOLP LNWLGDUÕQNHQGL

NHQGLQL VÕQÕUODPDVÕGÕU %LU SDGLúDK LON GHID NHQGL LUDGHVL\OH NHQGL \HWNLOHULQL YH

LNWLGDUÕQÕ VÕQÕUODPD \ROXQD JLWPLúWLU $QFDN SDGLúDKÕQ LPWL\D]ODUÕ NDUúÕVÕQGD IHUW

KDNODUÕSR]LWLIWHPLQDWDVDKLSRODPDPÕúODUGÕU


/HZLV0RGHUQ…, s.78.



)HUPDQLOHWDQÕQDQKDNYHGRNXQXOPD]OÕNODUDUDVÕQGDHQ|QHPOLVLYHHQEDúWD

JHOHQLNLúLGRNXQXOPD]OÕ÷ÕYHJYHQOL÷LLONHVLLGL%XLONHDGLOYHDoÕN\DUJÕODQPDúHUHI YH KD\VL\HW YH ÕU]ÕQ NRUXQPDVÕ JLEL HVDVODUÕ LoHUL\RUGX &DQ JYHQOL÷LQLQ

\DQÕQGD PDO JYHQOL÷LQLQ NDEXO HGLOGL÷L J|UOPHNWHGLU )HUPDQD J|UH DVNHUOLN

KL]PHWLGHDGDOHWYHHúLWOLNLONHOHULQHJ|UHG]HQOHQHFHNWL

7DQ]LPDWoÕHúLWOLNWDELKXNXNGRNWULQLDoÕVÕQGDQGH÷LO2VPDQOÕOÕNDoÕVÕQGDQ

J|UOPúWU ³dHúLWOL GLQOHUHPHQVXS2VPDQOÕODU DUDVÕQGDHúLWOLN SUHQVLELQLQ WHVLVL

\ROXQDJLGLOPLúWLU=DPDQÕQVHYLOHQGH\LPLLOHWRSUDNNDUGHúOL÷LSUHQVLELDQDVL\DVHW

NDLGHVL\DSÕOPDNLVWHQPLúWLU´

%X G|QHPGH KXNXN PDOL\H YH H÷LWLP DODQODUÕQGD ELU oRN UHIRUPODU

\DSÕOPÕúWÕ \ÕOÕQGD LODQ HGLOHQ &H]D .DQXQQDPHVL YH |]HOOLNOH GH LODQ

HGLOHQ 7LFDUHW .DQXQQDPHOHUL 2VPDQOÕGD ODLN KXNXN G]HQLQLQ EDúODQJÕFÕ

VD\ÕODELOLUOHU

7DQ]LPDWÕQUHVPLGRNWULQRODUDNEHQLPVHGL÷LYHEXVWDWVQ%LULQFL'Q\D

6DYDúÕQD NDGDU VUGUHFHN RODQ 2VPDQOÕFÕOÕN PLOOHW VLVWHPLQLQ GLQL

WDEDNDODúWÕUÕOPDVÕ \HULQH HKOvL øVODP YH PLOHOL VDLUH DUDVÕQGD PVDYDW HúLWOLN

YD]HWPHNWH YH PLOOHWL KDNLPH DQOD\ÕúÕQD HQ D]ÕQGDQ V|\OHP G]H\LQGH VRQ

YHUPHNWH\GL

0VDYDWHúLWOLNPHVHOHVLWP7DQ]LPDWG|QHPLQLEHOLUOH\HQWHPHOSUREOHP ROPXúWXU *D\ULPVOLP WRSOXOXNODUÕQ \HQL \HQL \D\ÕOPDNWDRODQ XOXVoX U]JDUÕQ LWPHVL\OH D\UÕOÕNoÕ H\OHPOHU LoHULVLQH JLUPHVLQL|QOHPHN D\UÕFD 2VPDQOÕQÕQ HQVHVLQGH ER]D SLúLUPHNWH RODQ 5XVoDUODUÕQÕQ \|QHOWWL÷L WHKGLGL Q|WUDOL]H HWPHN LoLQ $YUXSD JoOHULQLQGHVWH÷LQHGX\XODQLKWL\DoHúLWOLNSROLWLNDVÕQÕ2VPDQOÕ'HYOHWLLoLQELU




JHUHNOLOLN KDOLQH JHWLUPLúWL $YUXSDJoOHULQLQGHVWH÷L LVH+ÕULVWL\DQWRSOXOXNODUÕQ PLOOHWL PDKNPH VWDWVQGHQ oÕNDUÕOPDVÕQÕ ]RUXQOXNÕOPDNWD\GÕøPSDUDWRUOX÷XQELUOL÷LQLQNRUXQPDVÕ\DQLEHNDVÕ$YUXSD

JYHQOLN úHPVL\HVLQL JHUHNOL NÕOPDNWD EX GD 2VPDQOÕ VRV\RSROLWLNformasyonunun yeniden örgütlenmeVLQLYH2VPDQOÕPRGHUQOHúPHVLQLQ%DWÕOÕODúPDVÕQÕGLNWHHWPHNWH\GL

\ÕOÕQGD LODQ HGLOHQ ,VODKDW )HUPDQÕ LOH 7DQ]LPDW LONHOHULQH ED÷OÕOÕN

\LQHOHQPLú YH 2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷X $YUXSD 8\XPX GHQLOHQ ELUOL÷H GDKLO

HGLOPLúWLU%XG|QHPGHUHIRUPKDUHNHWLQLQ|QFOHUL$OLYH)XDW3DúDODUROPXúODUGÕU

7DQ]LPDW G|QHPL GHYOHW DGDPODUÕ 2VPDQOÕ G|QHPL LoLQGH ]HUOHULQGH HQ

ID]OD \RUXP \DSÕODQ NHVLP ROPXúODUGÕU 7DQ]LPDWoÕODU EURNUDVL LoLQGHQ\HWLúPLúOHUGL*HQHOOLNOHGÕúWHPVLOFLOLNOHUGHEXOXQPXúGQ\D\ÕWDQÕ\DQYH|]HOOLNOH

$YUXSDGDNL ILNUL FHUH\DQODUGDQ HWNLOHQHQ GHYOHW DGDPODUÕ\GÕODU 2QODUÕQ EX

UHIRUPODUÕ\DEDQFÕEDVNÕVÕDOWÕQGD\DSWÕNODUÕV|\OHQHJHOPLúWLU2\VD7DQ]LPDWoÕODUÕQ

EHOOL ELU ONHQLQ WHVLUL DOWÕQGD NDOÕS EX UHIRUPODUÕ JHUoHNOHúWLUGLNOHUL dönemin

NRúXOODUÕGLNNDWHDOÕQGÕ÷ÕQGDSHNGR÷UXJ|]NPHPHNWHGLU=LUD7DQ]LPDWoÕNDGURQXQ

LoLQGHGDKLFLGGLILNLUD\UÕOÕNODUÕPHYFXWWX2G|QHPGH$YUXSDGHYOHWOHULQLQGHD\QÕ

ILNULG]OHPGHKDUHNHWHWWLNOHULV|\OHQHPH]7DQ]LPDWG|QHPLSROLWLNDODUÕ]HULQGH

0HWHUQLFK $YXWXU\DVÕQÕQ HWNLVL J|UOHELOHFH÷L JLEL øQJLOL] YH )UDQVÕ] HWNLOHUL GHJ|]OHPOHQHELOLU$QFDN\XNDUÕGDGDEHOLUWWL÷LPL]JLELG|QHPLQGHYOHWDGDPODUÕGÕú

WHPVLOFLOLNOHUGH \HWLúPLú $YUXSDGD NL JHOLúPHOHUL J|]OHPOHPLú YH EXQODUGDQ

HWNLOHQPLúOHUGL 5HIRUPODUÕ VDGHFH \DEDQFÕ EDVNÕVÕQD ED÷ODPDN EX EURNUDW

NDGURQXQEHFHULNOLGHYOHWDGDPODUÕQDKDNVÕ]OÕNROXUNDQDDWLQGH\LP

,,,6HOLPGHQLWLEDUHQEDúOD\DQ,,0DKPXWYH7DQ]LPDWG|QHPL\OHGHYDP

HGHQ VUHFL LQFHOHGL÷LPL] ]DPDQ J|UHELOHFH÷LPL] HQ önemli hususlardan birisi

PHUNH]LKNPHWLQDUWDQRWRULWHVLGLU<HQLoHULRFD÷ÕNDOGÕUÕOPÕúGHUHEH\OHULQLQJFH]LOPLúWL 5HIRUPODUÕQ WLSLN |]HOOL÷L \XNDUÕGDQ DúD÷Õ\D FHUH\DQ HWPHVL LGL

+NPGDUÕQ \HWNLOHULQLQ VÕQÕUODQGÕUÕOPDVÕ YH 7DQ]LPDW¶OD EHUDEHU VD÷ODQDQ

JYHQFHOHU WRSOXPVDO ELU EDVNÕ VRQXFX PH\GDQD JHOPHPLúWL %XQODUÕQ \DQÕQGD




$YUXSDGDVH\DKDWHGHQELUNDo$YUXSDGLOLQLELUGHQ|÷UHQHQELUVÕQÕIROXúPXúWX%X

VÕQÕI \D GD *HQo 7UNOHU EDWÕQÕQ WHNQLN VWQO÷QQ \DQÕQGD GHPRNUDWLN YH

parlamenter özHOOLNOHULQLQ GH IDUNÕQD YDUPD\D EDúODPÕúODUGÕ ODUGD DUWÕN%DWÕOÕODúWÕUÕFÕUHIRUPODU2VPDQOÕGDL\LFHN|NVDOPÕúWÕWDUWÕúÕODQDUWÕNEXUHIRUPODUÕQ

NDEXO HGLOLS HGLOPH\HFH÷L GH÷LO IDNDW GHYOHWLQ RWRNUDWLN LNWLGDUÕQÕQ VÕQÕUODQÕS

VÕQÕUODQPD\DFD÷ÕLGL

.DQXQL (VDVL\OH EDúOD\ÕS LNL \ÕO GHYDP HWWLNWHQ VRQUD \HULQL

$EGOKDPLGLVWLEGDGÕQDEÕUDNDQG|QHP,0HúUXL\HWRODUDNDGODQGÕUÕOÕU0HúUXWL\HWoL

DNÕP7DQ]LPDWÕQHNRQRPLNYHVRV\DOEDúDUÕVÕ]OÕNODUÕLOH|]HOOLNOHVRQUDVÕL\LFH

DUWDQEDVNÕFÕUHMLPHNDUúÕELUWHSNLRODUDNGR÷PXúWXU7DQ|UQGHEHOLUWWL÷LJLEL

*HQo 2VPDQOÕODU 7DQ]LPDWÕQ ND]DQGÕUGÕNODUÕQÕ LQNDU HWPHPLúOHUGLUancak bu dönemi gerçek bir hukuki ve sosyal bir reform olmaktan ziyade

GÕúD NDUúÕ ELU J|] ER\DPD RODUDN J|UPúOHUGLU <önetimin keyfi ve

PXWODNÕ\HWoLWXWXPODUÕLNWLVDGLo|NQWYHED÷ÕPOÕODúPD\DEDQFÕHWNLYHPGDKDOHOHULQ DUWPDVÕ \DEDQFÕODUD HNRQRPLN KDNODU WDQÕQPDVÕWDNOLWoLOLNJLELNRQXODU]HULQGHHOHúWLULOHULQL\R÷XQODúWÕUPÕúODUGÕU

v

øEUDKLP ùLQDVL =L\D 3DúD YH 1DPÕN .HPDO oOV KDUHNHWLQ |QGHUOL÷LQL

\DSPÕúODUGÕU 1DPÕN .HPDOLQ 9DWDQ \DKXW 6LOLVWUH DGOÕ SL\HVLQGH LúOHGL÷LYDWDQVHYHUOLNWHPDVÕ\DQLLQVDQÕQONHVLQHERUoOXROGX÷XVHYJLYHED÷OÕOÕNGRNWULQL

gibi fikirler özellikle Müslüman bir halk için çok yenLYHUDGLNDOGL<LQHD\QÕúHNLOGH

=L\D3DúDGDELUoRN\D]ÕVÕQGDPHúUXWLKNPHWILNULQLGLOHJHWLUPLúWLU

\ÕOÕQGDLODQHGLOHQ.DQXQL(VDVLGHWÕSNÕ0HúUXWL\HWWHROGX÷XJLEL\LQH

EDWÕOÕ GHYOHWOHULQ GHVWH÷LQH LKWL\Do GX\XOGX÷X ELU DQGD LODQ HGLOPLúWL 7DQ]LPDW

)HUPDQÕ2VPDQOÕRUGXVXQXQ0HKPHW$OL\HNDUúÕ$YUXSDGHVWH÷LQHLKWL\DFÕROGX÷X

ELUDQGD+DWWÕ+PD\XQXLVH.ÕUÕPVDYDúÕQGDQKHPHQVRQUDLODQHGLOPLúOHUGL

$QD\DVDVÕQÕQLODQÕGD5XV\DLOH\DSÕODFDNVDYDúWD%DWÕGHVWH÷LQLVD÷ODPDNL çin

PNHPPHOELU]DPDQODPDLOHVHoLOPLúWL$QFDNúXQXGDXQXWPDPDNJHUHNLU\D

JHOLQGL÷L ]DPDQ 2VPDQOÕ 'HYOHWL LoLQGH UHIRUP GDYDVÕQÕQ ELU \]\ÕOOÕN JHoPLúL

y

Bülent Tanör, 2VPDQOÕ7UN$QD\DVDO*HOLúPHOHUL<DSÕ.UHGL<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV



EHOLUOHQPLúELUJHOHQH÷LELULWLFLJFYHJHUoHNWHQWDPDPHQNHQGLVLQHDLWELUHVHUL

EXOXQX\ordu. “Hürriyetçi dava henüz çok gençti; fakat küçümsenmeyecek bir

LGHRORMLN HGHEL\DW GR÷XUPXú YH 2VPDQOÕ \|QHWLFL HOLWL LoLQGH GDO EXGDN VDOPÕúVD÷ODPELUGHVWHNND]DQPÕúWÕ´

u

øPSDUDWRUOX÷XQLONSDUODPHQWRVXELULQFLGHYUHVLo

buçuk ay, ikinci devresi iNLEXoXND\ROPDN]HUHDOWÕD\J|UHY\DSPÕúYHWRSODPLNL

NHUHWRSODQPÕúWÕU

VLVWHPLQLQNXUGX÷XDQD\DVDPHVVHVHOHULRúHNLOGHWHUWLSOHQPLúWLUNL GHPRNUDWLN VHoLPOH NXUXOPXú RUJDQÕQ 0HFOLVL 0HEXVDQÕQ\HWNLOHULGHPRNUDWLNELUXVXOOHNXUXOPDPÕúGR÷UXGDQGR÷UX\DSDGLúDKWDUDIÕQGDQ WHúNLO HGLOHQ RUJDQODU WDUDIÕQGDQ GXUGXUXODELOL\RUGX0HEXVVDQ0HFOLVLYHPHEXVODU|GHYOHULQL\HULQHJHWLUPHWHúHEEVOHULQH

JHoLQFH NDUúÕODUÕQGDQ SDGLúDKÕ YH KHSVL GH PHQVXS RODQ YH 0HFOLVNDUúÕVÕQGDVRUXPOXROPD\DQøFUD2UJDQÕQÕ6DGUD]DPÕ+H\HWL9NHOD\Õ$\DQ0HFOLVLQLùXUD\Õ'HYOHWLEXOX\RUODUGÕ

%LULQFL0HúUXWL\HWLQ0HEXVVDQ0HFOLVLGQ\DVL\DVLWDULKLQGHND\GDGH÷HU ELU |UQHN VXQPXúWXU $QD\DVDVÕ LOH 0HFOLVH YHULOPH\HQ\HWNLOHUL 0HFOLV LVWHPH\H YH NXOODQPD\D WHúHEEV HWPLúWLU 0HEXVODU%DWÕGDNL HúOHUL JLEL oDOÕúDELOPHVL LoLQ JHUHNOL \HWNLOHUL DOPDN \ROXQDJLWPLúOHUGLU.DQXQWHNOLIL\HWNLOHUL\RNGHQHFHNNDGDUD]RODQPHEXVODU 2VPDQOÕ5XV 6DYDúÕQÕQ IHQD LGDUHVLQLQ VRUXPOXODUÕQÕ 'LYDQÕ$OL\HVHYNHWPLúOHUNDELQHGúUPHN\HWNLOHULROPDGÕ÷ÕKDOGH6DGUD]DPøEUDKLP (GKHP 3DúD\Õ D]OHWWLUPLúOHUGLU 6HUEHVW NRQXúDPD\DQPHEXVODUÕQSDUODPHQWRGDLúLROPDGÕ÷ÕQÕSDGLúDKÕQNHQGLOHULQHGDQÕúPD\ÕLKPDO HWWL÷LQL DoÕNoD V|\OHPHNWHQ oHNLQPHPLúOHUGLU %X GXUXPJ|VWHUPLúWLUNLEHOOLELU VL\DVL RUJDQoDOÕúPDODUÕ LoLQ JHUHNOL\HWNLOHULDQD\DVDWDUDIÕQGDQWDQÕQPDPÕúROVDELOHHOGHHWPHNWHGLU

³ 2VPDQOÕ $QD\DVDVÕ\OD YDWDQGDúOÕN NXUXPX HQ VW KXNXNL PHWLQ

WDUDIÕQGDQ WDQÕQPÕú YH GLQL ED÷ODQPD GHYOHWWHEDD LOLúNLVLQL EHOLUOH\LFL ROPDNWDQ

oÕNDUÕODUDNGHYOHWHYH\|QHWLFLKDQHGDQDED÷OÕOÕNHVDVVDGDNDWRGD÷Õ\DSÕOPÕúWÕU´

$QD\DVDQÕQ PDGGHVLYDWDQGDúOÕ÷Õ úX úHNLOGH WDQÕPODU³'HYOHWL2VPDQL\H

WDELL\HWLQGH EXOXQDQ HIUDGÕQ FPOHVLQH KHUKDQJL GLQ YHPH]KHSWHQ ROXU LVH ROVXQ

%LJDLVWLVQD2VPDQOÕWDELUROXQXUYH2VPDQOÕVÕIDWÕNDQXQHQPXD\\HQRODQDKYDOH

x

/HZLV0RGHUQ…, s.165.





göre istihsal ve izce edilir”.'

PDGGH GHYOHW PHPXUL\HWLQH JLULú LoLQ JHUHNOL

úDUWODUÕWDQÕPODPÕúWÕU³'HYOHWPHPXUL\HWLQGHXPXPWHEDDHKOL\HWYHNDELOL\HWOHULQH

göre münasip olan memuriyetlere kabul olunurlar”.

%WQ EX KNPOHU VL\DVL ELU NLPOLN RODUDN 2VPDQOÕOÕ÷ÕQ PLOOHWLKDNLPHPLOOHWL PDKNPH D\UÕPÕQÕQ \HULQL DOGÕ÷ÕQD KDPOHGLOHQNLPOLNOHULQ\HULQHúDKVLOL\DNDWLONHVLQLQEHQLPVHQGL÷LQHLúDUHWPHNWHGLU$QD\DVDVÕEWQEXKNPOHUL\OHELUOLNWH7DQ]LPDWEURNUDWODUÕQÕQD\UÕOÕNoÕXOXVoXOXNWHKGLGLQHNDUúÕYHUGLNOHULELUFHYDSQLWHOL÷LQGHGLU

*HQHO RODUDN GH÷HUOHQGLULUVHN 2VPDQOÕFÕOÕN SROLWLNDVÕQÕQ KHGHIOHULQH

XODúDPDGÕ÷ÕQÕV|\OH\HELOLUL]³+ÕULVWL\DQWHEDDEXQXELU7UXYDDWÕRODUDNDOJÕODGÕYH

HWQLNPLOOL\HWoLOL÷LQ HWNLVL DOWÕQGD YDWDQGDúOÕN\HULQH D\UÕOÕNoÕOÕ÷Õ WHUFLK HWWL*D\UL

7UN0VOPDQWHEDD\DJHOLQFH2VPDQOÕFÕOÕNRQODULoLQøVODP¶DEDNÕúODoRNDQODPOÕ

GH÷LOGL2VPDQOÕYDWDQVHYHUOL÷LHWQLNPLOOL\HWoLOL÷HNDUúÕNR\DPDPÕúWÕ´

øON2VPDQOÕSDUODPHQWRVX+D]LUDQGHVRQDHUGL3DUODPHQWHUKD\DWÕQ

\HQLGHQEDúOD\DFD÷Õ\ÕOÕQDNDGDURODQVUHFH$EGOKDPLG\|QHWLPLGDPJDVÕQÕ

YXUPXúWXU 3ROLWLN KD\DWÕ ELU WDUDID NR\DUVDN EXG|QHPGH GHEDWÕOÕODúPD oDEDODUÕ

\R÷XQ úHNLOGH GHYDP HWPLúWLU $EGOKDPLG G|QHPL 7DQ]LPDWOD EDúOD\DQ KXNXN

LGDUHYHH÷LWLPDODQODUÕQGDNLUHIRUPODUÕLOHUL\HWDúÕ\DQELUG|QHPROPXúWXU0HYFXW

RODQRNXOODUD$EGOKDPLGG|QHPLQGH\HQLOHULHNOHQPLú tir. Ancak belki de en büyük

DWÕOÕP LON7UNQLYHUVLWHVLQLQNXUXOPDVÕROPXúWXU'DUOIQXQ \DQLGDKDVRQUDNL

DGÕ\ODøVWDQEXOhQLYHUVLWHVL\ÕOÕQGDNDSÕODUÕQÕDoPÕúWÕU

øNLQFL $EGOKDPLG G|QHPLQGH øWWLKDGÕÕ øVODP \D GD øVODPFÕOÕN SROLWLNDVÕ

2VPDQOÕFÕOÕNSROLWLNDVÕQÕ LNDPH HWPLúWLU øVODPFÕOÕ÷ÕQHWNLVLG|QHPLQ H÷LWLP LGDUH

YH PDOL\H SROLWLNDODUÕQGD J|UOHELOLU +DOLIHOLN NXUXPXQXQ FDQOÕOÕN ND]DQPDVÕ

6XQD.LOL$ùHUHI*|]E\N 6HQHGLLøWWLIDNWDQ*QP]H7UN$QD\DVD0HWLQOHUL7UNL\Høú%DQNDVÕ.OWU<D\ÕQODUÕV

Kili ve Gözübüyük, 6HQHGLL…, s.39.


<ÕOGÕ]1H0XWOX…, s 63.



EXG|QHPGH ROXUNHQ Lo YH GÕú SROLWLND\D\|Q YHUHQ WHPHO HWNHQ øVODPROPXúWXU

2VPDQOÕ D\GÕQODUÕ LoLQ |]JUO÷Q DQODPÕ KHS D\QÕ ROPXúWXU 2 ELU EXQDOWÕGDQ

NXUWXOXúWX³%LUNHUHVHoLP\DSÕOVÕQ0HFOLVDoÕOVÕQKHUúH\KHUúH\KDOOHGLOHFHNWLKoca bir imparatorluk gerilikten de, kapütilasyonlardan da, belini büken ne varsa

KHSVLQGHQ NXUWXODFDNWÕ´

+HUKDOGHGQ\DGDELU DQD\DVDQÕQ WHNUDU LODQÕ LOHEWQ

VRUXQODUÕQ KDOORODFD÷ÕQD PXFL]HOHULQ JHUoHNOHúHFH÷LQH LQDQPÕú RODQ WHN PLOOHW

2VPDQOÕ7UNOHULGLU

1H YDU NL EXJQQ VRV\DO LOLPOHU HGHEL\DWÕQGD ³D] JHOLúPLú´GL\HELOHFH÷LPL] ELU WRSOXP \DSÕVÕQGD 0HúUXWL\HW ID]OD ELU GH÷LúLNOLN\DSDPD]GÕ <DSDPDPÕúWÕU GD 0XFL]H \ROXQXQ NDSÕVÕQGDQ E\N

PLWOHUOHJLUPLúRODQ2VPDQOÕ7UNOHULDQDUúLYHVDUKRúOXNNRULGRUXQGDQJHoHUHNGHULQOHPHVLQHELUKD\DONÕUÕNOÕ÷ÕYHDúD÷ÕOÕNGX\JXVX uçurumuna

GúPúOHUGLU 7HPPX] GHQ RQ \HGL JQ VRQUD +DOLW =L\D8úDNOÕJLOLQ 6DEDKWDNL PDNDOHVL úX EDúOÕ÷Õ WDúÕU øWLGDO DúÕUÕOÕ÷DNDSÕOPDPDN 0DNDOH EDúOÕNODUÕ J|]GHQ JHoLULOLUVH 0HúUXWL\HWWRSOXPXQXQLQLúoÕNÕúODUÕNROD\OÕNODDQODúÕOÕUøWLGDOPLúLGGHWPLOD]ÕP".HQGLPL]LWRSOD\DOÕPøQNÕOkEÕÕDKLULQNDGULQLELOLSELUD]FLGGLRODOÕP0H\XVROPD\DOÕPøWWLKDGÕYH7HUDNNLQLQLONELOGLULOHULQGHQELULVLNDPXG]HQLQLER]DQED]ÕHGHSVL]OHULQKDUHNHWOHULQGHQV|]HGHU

0HúUXWL\HWLQ HQ DQODPOÕ WDEORVXQX .DOHP GHUJLVLQLQ ELU NDULNDWUFDQODQGÕUPÕúWÕU%XELUPDGDO\DUHVPLGLU%LU\]QGHJHQLúELUNDSÕGDQJL\LPOLNXúDPOÕUDKDWDGÕPDWDQLQVDQODUJLUPHNWHGLU0HúUXWL\HWJ]HOELUNÕ]WLPVDOLHOLQGHGHIQHGDOÕELUVWXQDGD\DQPÕúEHNOL\RU$UGÕQGD

<HQL &DPL JQHú GR÷X\RU $SDoÕN ELU J|N\] +HU WDUDI ED\ÕQGÕUgWHNL\]QGH%LUELULQHJLUHQELUVULQVDQ.DYJDG|YúEÕoDNODPD%LUNDODEDOÕNHOOHULQGHED\UDNLOHUOL\RUh]HULQGH)UDQVÕ]FDJUHY\D]ÕOÕ7DEDQFD GXPDQODUÕQÕQ VLVL KHU WDUDIÕ NDSODPÕú *HUoHNWH 0HúUXWL\HWEX\GX*HOLúPHPLúELUWRSOXPXQXQVXUODUÕQÕNXUQD]ELULVWLEGDWLGDUHVLELUELULQH ED÷ODPÕúWÕ 0HúUXWL\HW EX EDVNÕ\Õ NDOGÕUÕQFD DUDGDNL ED÷ODUNRSPXú EWQ VRV\DO XQVXUODU VHUEHVW NDOPÕúODUGÕ $VOÕQGD RQODUÕELUELULQH ED÷OD\DQ LOHUL ELU WRSOXPXQ úDUWODUÕ GH÷LOGL 2VPDQOÕøPSDUDWRUOX÷X ONH SDUoDODQPDODUÕ LoLQGH EWQO÷Q VD÷OD\DQXQVXUODUÕQGDGD÷ÕOGÕ÷ÕELU VDIKD\DJLUPLúWL2]DPDQJHULPHVVHVHOHULQYHNXYYHWOHULQ KHU \HQLFL YHGHYULPFL DGÕPÕ QDVÕO Nöstekledikleri elle

WXWXOXUJLELRUWD\DoÕNPÕúWÕ

%X G|QHPGH EDWÕOÕODúPD DUWÕN ELU LNWLGDU SURJUDPÕ KDOLQH JHOPLúWLU

0LOOL\HWoLOLN SUHQVLEL DUWÕN EDWÕOÕODúPD LOH D\QÕ DQODPGD HOH DOÕQÕ\RUGX g]HOOLNOH

7DUÕN=DIHU7XQD\D'HYULP+DUHNHWOHULøoLQGH$WDWUNYH$WDWUNoON øVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕV

7XQD\D'HYULP+DUHNHWOHULV



2VPDQOÕFÕOÕNYH øVODPFÕOÕN GRNWULQOHULQLQ o|Nú\OH 7UNoON DNÕPÕ GD|QSODQD

oÕNPÕúWÕYHLNWLGDUSDUWLVLQLQDQDSUHQVLELQL7UNoPRGHUQLVWRODUDNDoÕNOD\DELOLUL]

%XG|QHPLQWRSOXPVDOKD\DWÕQGDEDWÕOÕODúPDKDUHNHWLKÕ]ND]DQPÕúWÕU(VNL ]DPDQ |OoOHUL \HULQH \LUPL G|UW VDDWOLN $YUXSDOÕ JQ HVDVDOÕQPDVÕQÕ YH JL\LP YH DGHWOHUGHNL EDWÕ WDU]ÕQÕQ KDNLPL\HWLQL |UQHNRODUDN J|VWHUHELOLUL] .Õ] oRFXNODUÕQÕQ RNXOD JLWPH RUDQODUÕQGD E\NDUWÕúODU\DúDQPÕúWÕU\ÕOÕQGDNDEXOHGLOHQ$LOH+XNXNX.DUDUQDPHVLLOH NDGÕQODU \HQL KDNODU HOGH HWPLúOHUGLU .OWUHO KD\DWWDNL FDQOÕOÕNLNLQFLPHúUXWL\HWGHYULQLQEHONLGHHQE\NND]DQÕPÕROPXúWXU2VPDQOÕG|QHPLQGHEHONLGHLONGHID*DUSoÕOÕNøVODPFÕOÕN7UNoON6RV\DOL]PJLELILNLUKDUHNHWOHULRUWD\DoÕNPÕúWÕU

$QFDNG|QHPLQEDWÕFÕJDUSoÕGL\HELOHFH÷LPL]ILNLUDGDPODUÕQÕQJ|UúOHULQL

LQFHOHGL÷LPL] ]DPDQ J|UHELOHFH÷LPL] HQ |QHPOL oDWÕúPD DODQÕ EDWÕGDQ DOÕQDFDN

KXVXVODUNRQXVXQGDROPXúWXU%XNRQXGDNL ILNLUOHUL.ÕVPLFL YH%WQFOJ|UúOHU

RODUDNLNL\HD\ÕUDELOLUL]%LUNÕVÕPGúQUEDWÕQÕQWHNQLNDODQGDVWQO÷QNDEXO

HWPLúYHEDWÕQÕQWHNQLN|]HOOLNOHULQLQDOÕQPDVÕJHUHNWL÷LQLV|\OHPLúWLUDQFDNEXQODUD

J|UH EDWÕ PHGHQL\HWLQLQ PDQHYL WDUDIODUÕQÕ DOPD\D O]XP \RNWX dQN EDWÕ

PHGHQL\HWL DKODNL DoÕGDQ WDP ELU o|Nú LoLQGH\GL %X J|Uú VDKLSOHULQH J|UH

PHGHQL\HWWHNQLNPHGHQL\HWYHJHUoHNPHGHQL\HWRODUDNLNL\HD\UÕOÕ\RUGX$OPDPÕ]

JHUHNHQWHNQLNPHGHQL\HWWL%XQXQNDUúÕVÕQGD$EGXOODK&HYGHWJLELGúQUOHULVH

EDWÕPHGHQL\HWLQLQEWQO÷QYXUJXODPÕúYHEXPHGHQL\HWLQJOYHGLNHQLLOH

ELUOLNWHDOÕQPDVÕJHUHNWL÷LWH]LQLVDYXQPXúODUGÕU

³&XPKXUL\HWG|QHPLQLQUHVPLLGHRORMLVLRODUDNJHOLúWLULOHQ7UNPLOOL\HWoLOL÷L

HWQLN ELU |]JQON SURMHVL ROPDNWDQ oRN PRGHUQOL÷L \DNDODPDN LGGLDVÕQÕ WDúÕ\DQ

WRS\HNQELUNOWUHOG|QúPKDUHNHWL\GL´ u

*HQHO RODUDN PLOOL NLPOLN PRGHUQOHúPH SURMHVLQH HQGHNVOL

WDQÕPODQPÕúYHLoHUL÷LEXQDJ|UHROXúPXúWXU$WDWUNQEWQ\D]ÕODUÕQÕNDUÕúWÕUÕQÕ] EWQ V|]OHULQL ELU ELU LQFHOH\LQL] HQ VHYGL÷L HQ ID]ODNXOODQGÕ÷Õ V|]F÷Q PHGHQL\HW ROGX÷XQX J|UUVQ] 0HGHQL\HWPHGHQLOHúPHN$WDWUNoWH]OHULQNDONÕúQRNWDVÕGÕU+HUoHúLWLOHUOHPHQLQ

y

7XQD\D7UNL\HQLQ…, V x

$\KDQ$NPDQ³0LOOL\HWoLOLN.XUDPÕQGD(WQLN6LYLO0LOOL\HWoLOLN.DUúÕWOÕ÷Õ´V



NDONÕQPDQÕQKHUúH\LQEDúÕGÕUR

Atatürk'e göre:

(Q GR÷UX HQ KDNLNL WDULNDW PHGHQL\HW WDULNDWÕGÕU ùSKHVL] EX \ROX]XQGXU oHWLQGLU YH \RUXFXGXU DQFDN RQXQ NDUúÕVÕQGD GXUXODPD]'LUHQLOHPH].HQGLVLQHX\PD\DQODUÕND\ÕWVÕ]NDODQODUÕRPDKYHGHUùXKDOGH PXWODND KHU QRNWDL QD]DUGDQ PHGHQL ROPDOÕ\Õ] )LNULPL]]LKQL\HWLPL]EDNÕPÕQGDQYHWHSHGHQWÕUQD÷DNDGDU

%XG|QHPGHWRS\HNQX\JDUOÕNGH÷LúWLUPHJHUH÷LYXUJXODQPÕúWÕUEDúNDELU

GH\LPOH PHGHQL\HW DODQÕQÕQ GH÷LúWLULOPHVL $WDWUNQ úX V|]OHUL EX WH]L NDQÕWODU

QLWHOLNWHGLU

%XJQLNLNHUHVHNL]RQDOWÕGÕU%XQXRQNLúLE|\OHGHVHYH\]NLúLGHRQGL\HÕVUDUHWVH\]NLúLQLQGHGL÷LQLPLNDEXOHGHFH÷L]"%L]DUWÕN*DUSOÕ\Õ] (VNL GQ\D\D KDNLP HVNL PHGHQL\HWLPL]OH VDGHFH |YQHUHNGH÷LO EWQ ]LQFLUOHUL NÕUDUDN VRQ DVÕU PHGHQL\HWLQLQ JLWWL÷L \ROODUGDQ\U\HUHN EX VHYL\HQLQ GH VWQH oÕNPD\D oDOÕúDFD÷Õ] +XUDIHOHULDWDFD÷Õ]øOLPGHLUIDQGDVDQDWWDKHUL\LúH\GHQXUOXLQVDQODUE\NDVLOYH X\VDO PLOOHWLPL]L QXUODUÕ\OD ELOJLOHUL\OH D]LPOL LFUD YH LUDGHOHUL\OHELUOLNWH EX \ROD J|WUHFHNOHUGLU ùSKHVL] YH PXWODN RODUDN KHGHIHXODúDFD÷Õ]

(VNLLOH\HQLoDUSÕúPDVÕ7%00VÕUDODUÕQGDGD\DúDQPÕúWÕU(U]XUXPPHEXVX=L\D+RFDLOH øVWDQEXOPHEXVX+DPGXOODK6XSKL7DQUÕ|YHUDUDVÕQGDNLNRQXúPD\Õ

EX oDWÕúPD\D |UQHN RODUDNJ|VWHUHELOLUL]=L\D +RFD ILNLUOHULQL ú|\OH|]HWOHPLúWLU

³øVODP NDGÕQODUÕQÕ IXKXúD VUNO\RUODU VDUKRúOX÷X KLPD\H HGL\RUODU DKODNÕ

WHUHGGL\HX÷UDWÕ\RUODUPXNDGGHVDWÕGLQL\HLKPDOHGLOL\RU7HKOLNHYDUWHKOLNHYDU

Cevap yeni bir devri temsil edecek kadar önemlidir”

.DUúÕPÕ]GDNLOHU ]DQQHGL\RUODUNL PHGHQL\HWELUNÕWDGDQGL÷HUELU NÕWD\DJHoHUNHQ

JPUNOHUHX÷UDU=L\D (IHQGL+D]UHWOHUL LOHEHUDEHU ELUNRPLV\RQ WHúNLOHGHUL]gQOHULQH

ND÷ÕWODUÕQÕ DOÕUODU YH GÕúDUÕGDQ LoHUL\H QH JHOLUVH PDGGH PDGGH J|UUOHU 2 JHOHQ QH"

7XQD\D'HYULP+DUHNHWOHUL…, s.161.

7XQD\D'HYULP+DUHNHWOHUL…, s.163.





/RNRPRWLI%X\XUVXQLoHUL%XJHOHQQH"'DQV.DEXOHWPL\RUX]NDSÕGÕúDUÕ0HGHQL\HWOHU

ELU PHPOHNHWH JLUHUNHQ JPUNOHUH X÷UDPD] ùXQXQ EXQXQ PWDODDVÕQÕ DOPD] WDVYLELQL

EHNOHPH] *HOHQOHU D÷ÕU ELUWDNÕP LKWL\DoODUÕQ ELU WDNÕP ]DUXUHWOHULQ QHWLFHL WDEL\HVL LVHPXWODN LoHUL JLUHU PDQL RODPD\Õ] +DPGXOODK 6XSKL %H\ =L\D +RFDQÕQ ILNULQLQ

NDULNDWUQ\DSPÕúWÕU7UNGHYOHWLQLQøQWLKDWVHEHSOHUL)ORU\DGDNDGÕQHUNHNEHUDEHUVX\D

JLUPHNYH%H\R÷OXQGDGDQVHWPHN%XLNLVLNDONDUVDPHPOHNHWNXUWXODFDNWÕU%XLIWLUDGÕU

øUWLFDGÕU

$GOL\H9HNLOL0DKPXW(VDW%R]NXUWGDPHGHQLOHúPHSURMHVLLOHLOJLOLRODUDN

úXQODUÕV|\OHPLúWLU

7UN øKWLODOLQLQ NDUDUÕ %DWÕ PHGHQL\HWLQL ND\ÕWVÕ] úDUWVÕ] NHQGLVLQHPDO HWPHN EHQLPVHPHNWLU %X NDUDU R NDGDU NHVLQ ELU D]PHGD\DQPDNWDGÕU NL |QQH oÕNDFDNODU GHPLUOH DWHúOH \RN HGLOPH\HPDKNXPGXUODU %X SUHQVLS EDNÕPÕQGDQ NDQXQODUÕPÕ]Õ ROGXNODUÕ JLEL%DWÕGDQ DOPDN ]RUXQGD\Õ] %|\OHOLNOH 7UN XOXVXQXQ LUDGHVLQH X\JXQKDUHNHWHWPLúRODFD÷Õ]

.HPDOLVW 7UN PLOOL\HWoLOL÷LQLQPRGHUQLVWNDUDNWHULQLDQODPDN LoLQ UHMLPLQ

NXUXOPDVÕQGDQ VRQUD JLULúLOHQ UHIRUP KDUHNHWOHULQLQ LoHUL÷LQH YH yönüne bakmak

JHUHNOLGLU

+LODIHWLQNDOGÕUÕOPDVÕ/DWLQDOIDEHVLQLQNDEXOPHGHQLJL\LPWDU]ÕQÕQ

EHQLPVHQPHVL P]LNWH oRN VHVOLOL÷LQ |QH oÕNDUÕOPDVÕ NDGÕQODUÕQPHVOHNOHúPH\ROX LOHNDPXVDODODQD NDWÕOÕPODUÕQÕQVD÷ODQPDVÕ øVODPÕQGHYOHWLQUHVPLGLQLROPDNWDQoÕNDUÕOPDVÕPHGUHVHOHULQNDSDWÕOÕSH÷LWLPLQODLNGHYOHWJGPQGHELUOHúWLULOPHVLWHNNHYH]DYL\HOHULQNDSDWÕOPDVÕWDNYLPYH|OoOHUGHNLGH÷LúLPVR\DGÕNDQXQXSD]DUJQQQWDWLORODUDNNDEXO úDSND GHYULPL øVYLoUH PHGHQL NDQXQX YH øWDO\DQ FH]DNDQXQODUÕQÕQX\DUODQPDVÕ

g]HOOLNOH %DWÕ\D NDUúÕ VDYDúDUDN EDWÕ PHGHQL\HWLQL NDEXO HWPHN ]RUXQGD

NDODQ PHPOHNHWOHUGH PRGHUQOHúPH VUHFL ELU DoPD]D G|QúHELOPHNWHGLU $QFDN

$NPDQÕQGDEHOLUWWL÷LJLEL





%LUONHV|PUJHFLJoOHUNDUúÕVÕQGDQHkadar güçlü olursa modernist

ELUPLOOL\HWoLOLNJHOLúWLUPH\HRGHUHFHPH\LOOLROXU7HUVLQGHQV|\OHUVHNELUONH V|PUJHFLJoOHU WDUDIÕQGDQQHGHQOL HWNLQ YH úLGGHWOL úHNLOGH

ER\XQGXUXNDOWÕQDDOÕQÕUVDPLOOL\HWoLOL÷LQHWQLN\|QHND\PDRODVÕOÕ÷ÕRGHQOL JoO ROXU 7UNL\H |UQH÷L EXQXQ JoO ELU NDQÕWÕGÕU 'R÷UXGDQV|PUJHOHúWLUPH ROPDPDVÕPRGHUQOHúPH \D GD EDWÕOÕODúPD SURMHVLQLQHWNLQ ELU úHNLOGH \UWOPHVLQH RODQDN VD÷ODPÕúWÕU $QFDN EDWÕ LOHJLULúLOHQ ED÷ÕPVÕ]OÕN PFDGHOHVL HWQLN PLOO L\HWoLOL÷LQGH 7ürk

PLOOL\HWoLOL÷LQLQKDPXUXQGD\HUHGLQPHVLQLVD÷ODPÕúWÕU

7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ(WQLN.DUDNWHUL

2VPDQOÕ øPSDUDWRUOX÷XQXQ GD÷ÕOPDVÕ LOH ELUOLNWH E\N oR÷XQOX÷X

0VOPDQKDONODUGDQROXúDQ XOXVDO ELU GHYOHWRUWD\DoÕNPÕúWÕ %XGHYOHWLQXOXVDO

NLPOL÷LQLQQHRODFD÷ÕLVHSUREOHPOLELUDODQROPD\DGHYDPHWPHNWH\GL+DOLIHVXOWDQD

VDGDNDWPLOOHWVLVWHPLQLQKHP|QFHVLQGHKHPGHVRQUDVÕQGDVDGHLQVDQODULoLQHQ

úXPOO YH JHQHOOLN DU] HGHQ VL\DVL NLPOLNWL ³%X EDNÕPGDQ VL\DVL VDGDNDWLQ

]HPLQLQLVXOWDQKDOLIHGHQ&XPKXUL\HWHYHøVODPPPHWLQGHQVÕQÕUODUÕWD\LQHGLOPLú

PONLELUWDVDYYXURODUDNXOXVDND\GÕUPDNJHUoHNWHQoRNUDGLNDOELUG|QúPG´ v

%X G|QúP JHUoHNOHúWLULUNHQ 0XVWDID .HPDO ROGXNoD SUDJPDWLN ELU

\DNODúÕP VHUJLOHPLúWLU +DON KDOLIHVXOWDQ ROPDGDQ ELU \|QHWLP GúQHPL\RUGX

0XVWDID.HPDOPLOOLPFDGHOHQLQLONG|QHPOHULQGHQLWLEDUHQ7UNNLPOL÷LQLLIDGH

HWPHNWHQ NDoÕQPÕúWÕU DoÕNODPDODUÕ GLNNDWOH LQFHOHQGL÷LQGH øVODP¶D \DSWÕ÷Õ YXUJX

DoÕNoD J|UOHELOLU %X G|QHPGHNL NRQXúPDODUGD GLQL WHPDODU \R÷XQ ELoLPGH

LúOHQPLúWLU'LNNDWLoHNHQELUEDúNDQRNWDVDGHFHøVODP¶D\DSWÕ÷ÕYXUJXGH÷LOEXQXQ

\DQÕQGD7UNONGÕúÕQGDNLGL÷HUHWQLNNLPOLNOHUHGH\DSWÕ÷ÕYXUJXODUGÕU

(IHQGLOHU EX KXGXW VÕUI DVNHUL POD]DKDW LOH oL]LOPLú ELU KXGXW

GH÷LOGLU KXGXWX PLOOLGLU KXGXWXPLOOL ROPDN ]HUH WHVSLW HGLOPLúWLU)DNDW EX KXGXW GDKLOLQGH WDVDYYXU HGLOPHVLQ NL DQDVÕUÕ øVODPL\HGHQ\DOQÕ] ELU FLQV PLOOHW YDUGÕU %X KXGXW GDKLOLQGH 7UN YDUGÕUdHUNH]YDUGÕUYHDQDVÕUÕVDLUHLøVODPL\HYDUGÕUøúWHEXKXGXt memzuç bir halde

$NPDQ³0LOOL\HWoLOLN.XUDPÕQGD(WQLN6LYLO0LOOL\HWoLOLN.DUúÕWOÕ÷Õ´V

$NPDQ³0LOOL\HWoLOLN.XUDPÕQGD(WQLN6LYLO0LOOL\HWoLOLN.DUúÕWOÕ÷Õ´V y




\DúD\DQ EWQ PDNVDWODUÕQÕ EWQ PDQDVÕ\OD WHYKLW HWPLú RODQ NDUGHúPLOOHWOHULQKXGXWXPLOOLVLGLUKHSVLøVODP¶GÕUNDUGHúWLUVHVOHUL%XKXGXWPHVHOHVLQL WH\LW HGHQPDGGHQLQ LoHULVLQGH E\N ELUHVDVYDUGÕU )D]OD

RODUDNRGDEXYDWDQKXGXGXGDKLOLQGH\DúD\DQDQDVÕUÕøVODPL\HQLQKHUELULQLQ NHQGLQH PDKVXV RODQ PXKLWLQH DGDWÕQD ÕUNÕQD PDKVXV RODQLPWL\D]DWÕEWQVDPLPL\HWL\OHYHPXNDELOHQNDEXOYHWDVGLNHGLOPLúWLUBittabi buna ait teferruat ve tafsilat yoktur. Çünkü bu tafsilat YHWHIHUUXDWD JLUPHQLQ ]DPDQÕ GD GH÷LOGLU øQúDOODKPHYFXGL\HWLPL] WDKOLVHGLOGLNWHQ VRQUD LQúDOODK VDGDODUÕ NDUGHúOHU EH\QLQGH KDO YHIDVOHGLOHFH÷LQGHQ EÕUDNÕOPÕú YH WHIHUUXDWÕQD JLULOPHPLúWLU )DNDW HVDVolarak bu maddede mündemiçtir.'

w

$\QÕúHNLOGHDúD÷ÕGDNLV|]OHUGH0XVWDID.HPDOHDLWWLU

'...HükümetLPHUNH]L\HQLQ DGHWD HVLU ELU YD]L\HWWH ROPDVÕ SD\LWDKWÕQ

NXYYHWOL ELU DVNHUL LúJDO DOWÕQGD EXOXQPDVÕ KDVHEL\OH PXNDGGHUDWÕPLOOHWLQ \LQHPLOOHWRUGXVX\OD ]DUXULNÕOGÕ÷Õ ]DWÕDOLOHULQFHPVHOOHPGLU%XVHEHSWHQEHQ.UWOHULYHKDWWDELU|]NDUGHúRODUDNWHNPLOPLOOHWLELUQRNWD HWUDIÕQGD ELUOHúWLUPHN YH EXQX 0GDIDDL +XNXNX 0LOOL\H&HPL\HWOHULYDVÕWDVÕ\ODJ|VWHUPHNNDUDUYHD]PLQGH\LP

Cumhuriyet kurulduktan sonra ise etnik milliyetçilik ön plana çÕNPÕúWÕU

7UNL\H &XPKXUL\HWL \XUWWDúOÕ÷ÕQFD J|VWHULOHQ KXNXNLkültürel bir durum olarak

7UNO÷QKXGXWODUÕELUEDúNDGH\LúOHGHYOHWQD]DUÕQGDNLP7UNNLPGH÷LO7UN

ROXQDELOLU PL ROXQXUVD NLP RODELOLU NLP RODPD] KHS EHOLUVL] RODJHOPLúWLU

%HOLUVL]OLNYDWDQGDúOÕNYHPLOOL\HWoLOLNOLWHUDWUQGH7UNO÷QKHPHWQLNKHPGH

VL\DVLELUNDWHJRULROGX÷XQDLúDUHWHGLOHUHNJ|VWHULOPHNWHGLU

6L\DVLYHHWQLNLPDODU

DUDVÕQGDNL D\UÕPÕQ QHW ROPDPDVÕ .HPDOLVW XOXVoX PLOOL\HWoL VHoNLQOHULQ VL\DVL

PDVODKDWÕQ JHUHNOHULQH J|UH EX GXUXPX PDQLSOH HWPHOHULQH LPNDQ YHUPLúWLU

øVPHWøQ|QQQúXV|]OHULEXNXOODQÕPÕQDoÕNELU|UQH÷LQLEL]HVXQPDNWDGÕU

%L] DoÕNoD PLOOL\HWoL\L] YH PLOOL\HWoLOLN EL]LP \HJDQH ELUOLN

XQVXUXPX]GXU7UNHNVHUL\HWLQGHGL÷HUXQVXUODUÕQHWQLNWRSOXOXNODUÕQKLoELU QIXVX \RNWXU9D]LIHPL] 7UN YDWDQÕ LoLQGH 7UN ROPD\DQODUÕEHKHPHKDO 7UN \DSPDNWÕU 7UNOHUL YH 7UNO÷H PXKDOHIHW HGHFHNDQDVÕUÕ NHVLS DWDFD÷Õ] hONH\H KL]PHW HGHFHNOHUGH KHU úH\LQ VWQGH

x

<ÕOGÕ]1H0XWOX…, s.


0HVXW<H÷HQ0VWDNEHO7UNGHQ6|]GH9DWDQGDúD øOHWLúLP<D\ÕQODUÕV




DUDGÕ÷ÕPÕ]7UNROPDODUÕGÕU

³7UN XOXVDO NLPOL÷LQLQ \DOQÕ]FD KXNXNLVL\DVL ELU oHUoHYH\H RWXUGX÷X

GROD\ÕVÕ\ODPLOOL\HWNULWHULRODUDNYDWDQGDúOÕNYHFXPKXUL\HWHVDGDNDWLQHVDVDOÕQGÕ÷Õ

WH]LKHPHNVLNKHPGH\DQOÕúWÕU´

“Türklük devlet nezdinde, zaman zaman ya da yer yer, etnik kökene atfen

WDQÕPODQDQNDSDOÕYHGROD\ÕVÕ\ODD\UÕPFÕ]DPDQ]DPDQVD\XUW]HULQGHQWDULIHGLOHQ

ELU ELUOL÷H DWIHQ WDQÕPODQDQ DoÕN YH GROD\ÕVÕ\OD NDSVD\ÕFÕ ELU NLPOLN GXUXPX

ROPXúWXU´

$\UÕFD³.HPDOLVWG|QHPGHYDWDQGDúOÕNKDNODUÕQÕQNXOODQÕOPDVÕX\JXODPDGD

7UNROPDQÕQúDUWODUÕQÕNDUúÕOD\DELOPHNOHLOLúNLOLROPXúWXU´

“Cumhuriyet idealini

YHEXQXQOD]ÕPODUÕRODQ7UNGLOLYHNOWUQ EHQLPVH\HQKHUNHVGLQ YHVR\GDQ

ED÷ÕPVÕ] RODUDN NHQGLVLQL 7UN RODUDN DGODQGÕUDELOLU´

“Kemalist akideyi

EHQLPVHPHNYDWDQGDúOÕNKDNODUÕQÕQNXOODQÕPÕQÕQYHJHQHOWRSOXPDPHúUXNDWÕOÕPÕQ

|Q úDUWÕROPXúWXU´ v

+HU7UN.HPDOLVW ROPDN]RUXQGDGÕU.HPDOLVW ROPD\DQODU

WHPHO KDN YH KUUL\HWOHU DoÕVÕQGDQ NDUúÕOÕ÷Õ ROPD\DQ VL\DVL KDNODU EDNÕPÕQGDQ

EXGDQPÕú LWLEDUL QLWHOLN WDúÕ\DQ 7UNONOH \HWLQPHN ]RUXQGDGÕUODU

u

%X WH]LPLGR÷UXODPDNLoLQPHWLQOHUHEDúYXUPDNLVWL\RUXPgQFHOLNOH$QD\DVDVÕQÕQ

PDGGHVLLOHEDúOD\DOÕP0HWQLQLONRNXPDVÕEL]H7UNO÷QHWQLNROPD\DQELUNLPOLN

GXUXPXROGX÷XQXJ|VWHULU³7UNL\HDKDOLVLQHGLQYHÕUNIDUNÕROPDNVÕ]ÕQYDWDQGDúOÕN

LWLEDUÕ\OD7UNÕWODNROXQXU´

0DGGHQLQ LONRNXPDVÕEL]H\XNDUÕGDGDEHOLUWWL÷LPL] JLEL7UNO÷Q HWQLN

GH÷LO VL\DVL WRSOXOX÷D ED÷OÕOÕN HVDVÕQD GD\DOÕ\DQL )UDQVÕ] WLSL ELU NLPOLN GXUXPX

ROGX÷XQXV|\OHU'DKD\DNÕQELURNXPD\DSPDGDQ|QFHPDGGH\LYH


0HVXW<H÷HQ0VWDNEHO…,s.98.



<ÕOGÕ]1H0XWOX…, s.141. y

<ÕOGÕ]1H0XWOX…, s.147. x

<ÕOGÕ]1H0XWOXV

Kili ve Gözübüyük, 6HQHGLL…, s.138



$QD\DVDODUÕQÕQLOJLOLPDGGHOHULLOHNDUúÕODúWÕUPDPÕ]JHUHNLU$QD\DVDVÕQÕQLOJLOL

PDGGHVLú|\OHGLU

“DevletL2VPDQL\HWDELL\HWLQGHEXOXQDQHIUDGÕQFPOHVLQHKHUKDQJLGLQYH

PH]KHSWHQROXULVHROVXQ%LJDLVWLVQD2VPDQOÕWDELUROXQXUYH2VPDQOÕVÕIDWÕNDQXQHQ

muayyen olan ahvale göre istihsal ve izce edilir”.

$QD\DVDVÕQÕQPDGGHVLLVH$QD\DVDVÕQÕQPDGGHVLLOHD\QHQ

WHNUDUHGLOPLúWLU³7UNGHYOHWLQHYDWDQGDúOÕNED÷ÕLOHED÷OÕRODQKHUNHV7UN¶WU´

%X NDUúÕODúWÕUPDOÕ RNXPDQÕQ DUGÕQGDQ $QD\DVDVÕQGD EXOXQDQ ELU

ID]ODOÕNKHPHQGLNNDWoHNPHNWHGLU%XID]ODOÕNYDWDQGDúOÕNLWLEDUÕ\ODND\GÕGÕU%X

ND\GÕQYH$QD\DVDODUÕQGDROPDPDVÕWXKDIELUGXUXP\DUDWÕ\RUYHúX

soruyu gündeme getiriyor:

'HYOHW LoLQ YDWDQGDú 7UNOHUGHQ EDúND JHUoHN 7UNOHU PL YDUGÕ"0HFOLV JHQHO NXUXO WXWDQDNODUÕQÕ LQFHOHGL÷LPL] ]DPDQ WHNOLILQ 0HFOLV*HQHO .XUXOXQD LON JHOGL÷L KDOL LOH DQD\DVDOODúPÕú ELoLPL DUDVÕQGDFLGGLIDUNODr gözümüze çarpar. Meclis Genel Kurulu'na getirilen taslakta

PHWLQú|\OHGLU7UNL\HDKDOLVLQHGLQYHÕUNIDUNÕROPDNVÕ]ÕQ7UNÕWODNROXQXU

0DGGHQLQ EX úHNLOGH JHoPHVLQH *HQHO .XUXO L]LQ YHUPHPLúWLU YH PDGGH

KDNNÕQGD FLGGL WDUWÕúPDODU ROPXúWXU +DPGXOODK 6XSKL %H\ PDGGH\H LWLUD]ÕQÕ úX

úHNLOGHGLOHJHWLUPLúWLU

%WQVL\DVLKXGXWODUÕPÕ]GDKLOLQGH\DúD\DQODUD7UNXQYDQÕQÕYHUPHNEL]LP LoLQ ELU HPHO RODELOLU )DNDW J|U\RUVXQX] NL oRN PúNO ELUPFDGHOHQLQLoLQGHQoÕNWÕNYHKLoELULPL]NDOELPL]GHPFDGHOHQLQWDPDPROGX÷XQD GDLU ELU úH\ WDúÕPÕ\RUX] 'L\RUX] NL 'HYOHWLQ 7UNL\H&XPKXUL\HWLQLQ WHEDDVÕ WDPDPHQ 7UN¶WU %LU WDUDIWDQ GD KNPHW



$ùHUHI*|]E\NYH6H]JLQ³$QD\DVDVÕ+DNNÕQGD0HFOLV*|UúPHOHUL´V



PFDGHOH HGL\RU HFQHELOHU WDUDIÕQGDQ WHVLV HGLOPLú RODQ PHVVHV DWWDoDOÕúDQ UXPX HUPHQL\L oÕNDUWPD\D oDOÕúÕ\RU %L] EXQODUÕ UXPGXUHUPHQLGLUGL\HoÕNDUPDNLVWHGL÷LPL]YDNLWEL]HKD\ÕU0HFOLVLQL]GHQoÕNDQ

kanun mucibince bunlar Türktür derlerse ne cevap vereceksiniz? TabiiyetNHOLPHVL]LKLQOHUGHPHYFXWYHNDOSOHUGHPHYFXWEXOXQDQEXHPHOLL]DKHWPH\HNLID\HWHWPH]/DI]HQEL]ELUWHIVLUEXODELOLUL]0DGGH\HWHIVLULOHJHoLOHELOLUIDNDWELUKDNLNDWYDUGÕU2QODU7UNRODPD]ODU

+DPGXOODK 6XSKL %H\LQ EX V|]OHULQGHQ GH DQODúÕODELOHFH÷L JLEL

JD\ULPVOLPOHUL JHUoHN 7UN RODUDN J|UPHN PPNQ GH÷LOGLU .DEXO HGLOHQ

PHWLQGHNLYDWDQGDúOÕNLWLEDUÕ\ODND\GÕLOHDUDGDNLPHVDIHND\ÕWDOWÕQDDOÕQPÕúWÕU%X

PDGGHEL]HEDúWDGDEHOLUWWL÷LPL]JLELVL\DVL7UNO÷Q\DQÕQGDGL÷HUELU7UNON

EDúND ELU LIDGH LOH JHUoHN 7UNON NRQXPXQXQ EXOXQGX÷XQX YH EX NRQXPXQYDWDQGDúOÕNLOHND]DQÕODPD\DFD÷ÕQÕJ|VWHUPHNWHGLU'L÷HUELUúHNLOGHLIDGHHGHUVHN

YDWDQGDúOÕN YH 7UNON IDUNOÕ úH\OHUGLU 7UNON KHUNHVLQ RODELOHFH÷L ELU GXUXP

GH÷LOGLU%XUDGDQ oÕNDUWDFD÷ÕPÕ] VRQXo úXGXU &XPKXUL\HW DoÕVÕQGDQ LNL WU 7UN

YDUGÕELUL JHUoHN7UNOHUGL÷HUL .DQXQi Esasi' Türkleri. Kimdi peki bu KanunL

(VDVL 7UNOHUL" $oÕNODPDODUÕPÕ]GDQ GD oÕNDUWÕODELOHFH÷L JLEL EXQODU ONHQLQ

JD\ULPVOLPVDNLQOHUL\GLOHU0VOPDQODULVH7UNONGDLUHVLLoLQGHNDOÕ\RUODUGÕ

$QD\DVDVÕQÕQ\XNDUÕGD]LNUHGLOHQPDGGHVLQGH7UNYDWDQGDúÕROPDLOH7UN ROPD DUDVÕQGD \DSÕODQ D\ÕUÕP EXG|QHPGH oÕNDUÕODQKHPHQ WP NDQXQODUGD

J|]HWLOPLúWLU j k

$QD\DVDQÕQPDGGHVLGHYOHWPHPXUXRODELOPH\LVL\DVLKDNODUD

VDKLSKHU7UNH7UNYDWDQGDúÕQDGH÷LOYHUPLúGROD\ÕVÕ\OD7UNYDWDQGDúÕROXS

7UNROPD\DQD]ÕQOÕNODUGHYOHWPHPXUXROPDKDNODUÕQÕ\LWLUPLúOHUGLU%XQDSDUDOHO

RODUDN 0DUW WDULKLQGH NDEXO HGLOHQ VD\ÕOÕ 0HPXULQ .DQXQXQXQ

G|UGQFPDGGHVL7UNROPD\ÕPHPXURODELOPHQLQúDUWODUÕDUDVÕQGD]LNUHWPLúWLU

.H]D 2FDN WDULKLQGH oÕNDUÕODQ (F]DQHOHU YH (F]DFÕODU+DNNÕQGD.DQXQXQPDGGHVLHF]DQHDoPDúDUWODUÕDUDVÕQGD7UNEXOXQPD\ÕGD]LNUHWPHNWH

E|\OHFHD]ÕQOÕNODUÕQHF]DQHDoPDKDNODUÕGDNDOGÕUÕOPÕúROPDNWD\GÕ$\QÕúHNLOGH

1LVDQWDULKOL7DEDEHWYHùXDEDWÕ6DQDWODUÕQÕQ7DU]ÕøFUDVÕQD'DLU.DQXQXQ

$ùHUHI*|]E\NYH6H]JLQ³$QD\DVDVÕ+DNNÕQGD0HFOLV*|UúPHOHUL´V



PDGGHVL GH 7UNL\HGH GRNWRUOXN \DSDELOPH\L 7UN ROPD úDUWÕQD ED÷ODPDNWD\GÕ

ùLUNHWOHULQPXKDVHEHOHULQL YH WLFDUL\D]ÕúPDODUÕQÕ7UNoH WXWPDODUÕQÕ]RUXQOXNÕODQ

VD\ÕOÕ øNWLVDGL0HVVHVHOHUGH0HFEXUL7UNoH.XOODQÕOPDVÕ+DNNÕQGD.DQXQVDQD\LNXUXPODUÕQGDNLWPoDOÕúDQODUÕQ7UNROPDVÕúDUWÕQÕJHWLUHQ0D\ÕV

WDULKOLVD\ÕOÕ7HúYLNL6DQD\L.DQXQX\DEDQFÕVLJRUWDúLUNHWOHULQGHPGUYH

JHQHO YHNLOOHU GÕúÕQGDNL WP oDOÕúDQODUÕQ 7UN ROPDVÕQÕ ]RUXQOX NÕODQ +D]LUDQ

WDULKYHVD\ÕOÕ6LJRUWDFÕOÕ÷ÕQYH6LJRUWDúLUNHWOHULQLQ7HIWLúYH0XUDNDEHVL

+DNNÕQGD.DQXQ\DEDQFÕX\UXNODUÕQED]ÕPHVOHNYH]DQDDWGDOODUÕQGDoDOÕúPDODUÕQÕ

\DVDNOD\DQ YH |]HOOLNOH øVWDQEXOGDNL %H\D] 5XVODU LOH RWXUPD L]QLQH VDKLS

<XQDQLVWDQYDWDQGDúÕ5XPODUÕ KHGHIDODQ +D]LUDQ WDULKOL7UNL\HGH 7UN

9DWDQGDúODUÕQD7DKVLV(GLOHQ6DQDWYH+L]PHWOHU+DNNÕQGD.DQXQKXNXNPHWLQOHULQH

\DQVÕ\DQ7UNOHúWLUPHDPDoOÕDGÕPODUÕGÕU

YH$QD\DVDODUÕQGDYDWDQGDúOÕNLWLEDUÕ\ODLEDUHVLQLQ\HUDOPDPDVÕ

HWQLN7UNoONILNULQLQ\HULQLVL\DVL7UNoONILNULQHEÕUDNWÕ÷Õ\|QQGHELUILNLU

\DUDWDELOLU $QFDN YH $QD\DVD PHWLQOHULQLQ \DNÕQGDQ RNXQPDVÕ HWQLN

7UNoONILNULQLQoHúLWOLPDGGHOHUDUDFÕOÕ÷ÕLOHGHYDPHWWLULOGL÷LQLJ|VWHULUgUQH÷LQ

$QD\DVDVÕQÕQELUoRNPDGGHVLKHUNHV\DGDYDWDQGDúODULEDUHVLQLNXOODQÕU

0DGGH+HUNHV|QFHGHQL]LQDOPDNVÕ]ÕQVLODKVÕ]YHVDOGÕUÕVÕ]WRSODQPD

YHJ|VWHUL\U\ú\DSPDKDNNÕQDVDKLSWLU j l

0DGGH+HUNHVGLOHGL÷LDODQGDoDOÕúPD|]JUO÷QHVDKLSWLU

j m

0DGGH+HUNHVVRV\DOJYHQOLNKDNNÕQDVDKLSWLU

j n

0DGGH9DWDQGDúODUNHQGLOHUL\OHYH\DNDPXLOHLOJLOLGLOHNYHúLND\HWOHUL

KDNNÕQGD WHN EDúODUÕQDYH\D WRSOXFD \HWNLOLPakamlara ve Türkiye Büyük Millet0HFOLVLQH\D]ÕLOHEDúYXUPDKDNNÕQDVDKLSWLU

j o








$QFDN \LQH $QD\DVDVÕQÕQ NDPX KL]PHWLQH JLUPH DVNHUOLN YH

PLOOHWYHNLOLVHoLOPHKDNODUÕQÕG]HQOH\HQPDGGHOHULQLLQFHOHGL÷LPL]]DPDQELUDQGDKHUNHV \D GD YDWDQGDúODU LEDUHVLQLQ \HULQL KHU 7UN LEDUHVLQH EÕUDNWÕ÷ÕQÕ

görüyoruz:

0DGGH+HU7UNNDPXKL]PHWOHULQHJLUPHKDNNÕQDVDKLSWLU j

0DGGH9DWDQKL]PHWLKHU7UNQKDNNÕYH|GHYLGLU j

0DGGH2WX]\DúÕQÕGROGXUDQKHU7UNPLOOHWYHNLOLVHoLOHELOLU k

$QD\DVDVÕ LOH LQFHOHPHPL]H GHYDP HGHUVHN EX WUO LNLOLNOHULQ EX

$QD\DVDPHWQLQGHGHGHYDPHWWL÷LQLJ|UU]

0DGGH+HUNHVVRV\DOJYHQOLNKDNNÕQDVDKLSWLU k

0DGGH9DWDQGDúODUNDQXQGDJ|VWHULOHQúDUWODUDX\JXQRODUDNVHoPHYH

VHoLOPHYHED÷ÕPVÕ]RODUDNYH\DELUVL\DVLSDUWLLoLQGHVL\DVLIDDOL\HWWHEXOXQPDYH

KDONR\ODPDVÕQDNDWÕOPDKDNNÕQDVDKLSWLU k j

0DGGH+HU7UNNDPXKL]PHWOHULQHJLUPHKDNNÕQDVDKLSWLU k k

<XNDUÕGD\HUDODQDQD\DVDPDGGHOHULQGHQGHDQODúÕODELOHFH÷LJLEL7UNO÷Q

VÕQÕUODUÕ KHU ]DPDQ EHUUDN ROPDPÕúWÕU 7UN PLOOL\HWoLOL÷LQLQ HWQLN YH VLYLO

PLOOL\HWoLOLNDUDVÕQGDNDODQMDQXVNDUDNWHUOL\]QHQL\L\XNDUÕGD\HUDODQDQD\DVDO

PHWLQOHU J|VWHULU 3HNL QHGLU 7UN ROPDQÕQ HVDV NRúXOX" *D\ULPVOLPOHULQ

z

Kili ve Gözübüyük, 6HQHGLL…, s.209. {

Kili ve Gözübüyük, 6HQHGLL…, s.211. |



Kili ve Gözübüyük, 6HQHGLL…, s.




oR÷XQOXNOD D\UÕPFÕ YDWDQGDúOÕN SUDWLNOHULQH PDUX] NDOGÕNODUÕQÕ J|UGN 3HNL

µ0VOPDQ¶ROPDNKHU ]DPDQ7UNO÷Q HVDV EHOLUOH\LFL NDUDNWHUL ROPXúPXGXU

.XúNXVX]EXVRUX\D GD.UWOHULQ GXUXPXQDJ|] DWDUDNFHYDS YHUHELOLUL].UWOHU&XPKXUL\HWLQ LON \ÕOODUÕQGD asimilasyonist politikalarla Türk olabilecek unsurlar

DUDVÕQGD J|VWHULOPLú 7UNON GDLUHVLQLQ LoLQGH \HU DOPÕúODUGÕU $QFDN ]DPDQ

JHoWLNoH EX DOJÕQÕQ GH÷LúWL÷L YH DUWÕN .UWOHULQGH EX GDLUHQLQ GÕúÕQGD NDOGÕNODUÕ

J|]OHQPHNWHGLU %XQD NDUúÕOÕN <DKXGL QIXVun Türklük dairesi içindeki konumu,

oRNOXNOD GL÷HU JD\ULPVOLP WRSOXOXNODUGDQ IDUNOÕ RODUDN EHOLUVL] RODELOPLú EX

WRSOXOX÷DEHONLGHONHQLQGD÷ÕOPDVUHFLQGHGL÷HUJD\ULPVOLPXQVXUODUNDGDU|Q

SODQD oÕNPDGÕNODUÕ LoLQ GDKD ID]OD VHPSDWL LOH \DNODúÕOPÕúWÕU %XUDGDQ

oÕNDUDELOHFH÷LPL] VRQXo <H÷HQ¶LQ GH EHOLUWWL÷L JLEL 7UN RODELOPHN LoLQ DVÕO

EHOLUOH\LFLRODQXQVXUXQµVDGDNDW¶ROGX÷XGXU

.UWOHULQ]DPDQODoRNoD\DúDQDQYH|]HOOLNOHVRQUDVÕJQP]HNDGDU

GHYDP HGHQ VRQ ROD\ODUGDQ VRQUD \HWHULQFH VDGÕN ROPDGÕNODUÕ GúQOPú YHEX

GDLUHGHQ GÕúDUÕ oÕNPD\D EDúODPÕúODUGÕU$\QÕ ]DPDQGD \DKXGLOHU LoLQGH D\QÕ úH\L

V|\OH\HELOLUL]<H÷HQ¶LQGHEHOLUWWL÷LJLELVRQ]DPDQODUGDVÕNoDNRQXúXODQµ<DKXGL

.UW¶ JLEL QH ROGX÷X EHOOL ROPD\DQ WDQÕPODPDODU EX LNL WRSOXOX÷XQ GD EX GDLUH

LoLQGH EHONL GH NÕVD ELU ]DPDQVRQUDRODPD\DELOFH÷LQLJ|VWHUPHNWHGLU .HPDOLVW

0LOOL\HWoLOL÷LQLQ HWQLN \|Q ]HULQGH GXUXUNHQ NXúNXVX] 7UN WDULKLQL \HQLGHQ

\D]PDoDEDODUÕQGDQGDEDKVHWPHNJHUHNLU&RSHDX[XQEHOLUWWL÷LJLEL “insan yeni bir

JHOHFHN LVWHGL÷LQGH NHQGLQH \HQL ELU JHoPLú NHúIHGLOPLú ELU WDULK DUDU´ k l

0LOOL\HWoLOL÷LQ WDULKOH JLULIW ELU LOLúNLVL YDUGÕU *HQHO RODUDN XOXVXQ WDULKLQH GDLU

\RUXPKLND\H UHWLPLQL WHúYLN HGHU $VOÕQGD PRGHUQ WDULK GLVLSOLQL RNXUGD YH

|÷UHQFLOHUGHNROHNWLIELUNLPOLNGX\JXVXX\DQGÕUPD\ÕDPDoOD\DQXOXVDOWDULK\D]ÕPÕ

JHOHQH÷LQFH úHNLOOHQPLúWLU ³1H YDU NL PLOOL\HWoLOHU HQ XIDN LKWLPDOOH :KLJ

KLNk\HOHUL \DQL JXUXU RNúD\ÕFÕ %L] QDVÕO EL] ROGXN" KLND\HOHUL \D]PD

H÷LOLPLQGHGLUOHU´ k m

(WLHQQH&RSHDX[7DULK'HUV.LWDSODUÕQGD7UN7DULK7H]LQGHQ7UNøVODP6HQWH]LQH øOHWLúLP<D\ÕQODUÕV




7UN WDULK \D]ÕPÕ 7UNOHUH \HQLGHQ JYHQ YH JXUXU YHUPH\LJ|UQWOHULQL G]HOWPH\L NOWUOHULQLQ VUHNOLOL÷LQL YH E\NO÷QNDQÕWODPD\Õ $QDGROXGDNL YDUOÕNODUÕQÕQ HVNLOL÷LQL YH PHúUXOX÷XQX YH

ELQOHUFH \ÕOOÕN GHYOHW NXUPD \HWHQHNOHULQL J|VWHUPH\L KHGHIOH\HQ ELUNHQGLQLGR÷UXODPDV|\OHPLUHWHFHNWLU} ~

g]HOOLNOHU RQ GRNX]XQFX \]\ÕOGD $YUXSDGD EDúOD\DQ YH \LUPLQFL

\]\ÕOÕQEDúÕQGDGHYDPHGHQEDUEDU7UNOHULPDMÕNDUúÕVÕQGDJoOYHHUGHPOL ELU ÕUND DLW ROPD\Õ J|VWHUPH LVWH÷L 7UN WDULK \D]ÕPÕQÕQ DQDKDWWÕQÕ ROXúWXUPXúWXU øVODP $QVLNORSHGLVL $WDWUNQ WDULKH YHUGL÷L|QHPLú|\OHVXQX\RU

} ~

$WDWUNHJ|UHPLOOLWDULKLVWLNODOVDYDúÕPÕ]ÕQPDQHYLFHSKHVLQLWHúNLO

HGHFHNWLU dQN WRSUDNODUÕPÕ] JLEL 7UN PLOOHWLQLQ PD]LVL PHGHQLhüviyeti ve insanOÕN GH÷HUOHUL GH LVWLOD\D PDUX] NDOPÕúWÕ 7UNOHULQøVODPOÕ÷Õ NDEXO HWPHOHUL QHWLFHVL RODUDN \DSWÕNODUÕ E\N LúOHU NHQGLDGODUÕQDND\GHGLOPHPLúWL%XQGDQEDúND7UNOHUOH$YUXSDOÕODUDUDVÕQGDoRN VHUW WDULK PQDVHEHWOHUL \]QGHQ GQ\D HGHEL\DWÕQGD GD 7UNOHU

LoLQNLQYHJDUD]PDKVXORODQJ|UúOHUKDNLPROPXúWXU6RQ]DPDQODUDNDGDUGQ\DJHQHORODUDN7UNVDUÕÕUNDED÷OÕ*DUSOÕODUDQLVSHWOHGDKDJHUL ELU LQVDQ WLSL RODUDN WDQÕ\RUGX 7UNOHULQ \DOQÕ] DVNHU YH \ÕNÕFÕROGXNODUÕ PHGHQL NDELOL\HW YH LVWLGDWWDQ PDKUXP EXOXQGXNODUÕ KLoELUPHGHQLHVHU\DUDWPDGÕNWDQEDúNDELUoRNPHGHQL\HWOHULGH\RNHWWLNOHULilmi hakikat kisvesine büründürülerek, ileri sürülmekte idi.

%XQGDQEDúND7UNOHULQDVÕUODUGDQEHUL]HULQGH\DúDGÕNODUÕYHPHGHQLeserler vücuda getLUGLNOHUL YDWDQ WRSUDNODUÕ]HULQGH ELOH WUO $YUXSDGHYOHWOHUL WDULKLQ úDKLWOL÷LQH EDúYXUDUDN EX WRSUDNODUÕQ NHQGLOHULQLQROGX÷XQXLOHULVU\RUODUGÕ%LULQFL&LKDQ6DYDúÕQÕQVRQXQGDEXLGGLDODU7UNWRSUDNODUÕQÕQWDNVLPLLoLQYHVLOHWHúNLOHWPLúWL

+LWLWOHULQ 7UN ROGXNODUÕ NHúIHGLOHUHN <XQDQOÕODUÕQ YH (UPHQLOHULQ$QDGROX]HULQGHKDN LGGLD HWPH oDEDODUÕQÕQ |QQHJHoLOHFHNWLU +LWLW\D]ÕVÕ RODQ

+L\HURJOLI\D]ÕQÕQo|]OPHVLPPNQROPX\RUGXDQFDNEXSHNGH|QHPOLGH÷LOGL

oQN*QHú'LOWHRULVLLOHEWQGLOOHULQ7UNoHN|NHQOLROGX÷XNDQÕWODQPÕúWÕELOH

7DULKWH]OHULQLQ LoHUL÷LQL VRPXWRODUDN KLVVHGHELOPHN LoLQDúD÷ÕGDNL RUWDRNXO WDULK

NLWDEÕQÕQELULQFLFLOGLQGHQ\DSÕODQDOÕQWÕODUÕLQFHOHPHNID\GDOÕRODFDNWÕU

7UNÕUNÕYH7UNGLOL7DULKLQHQE\N FHUH\DQODUÕQÕ\DUDWPÕúRODQ7UNÕUNÕ EHQOL÷LQLHQ

oRNNRUXPXúELUÕUNWÕU%XQXQODUEHUDEHUJHUHNWDULK]DPDQODUÕQGDJHUHNWDULKWHQ HYYHONL ]DPDQODUGD \D\ÕOGÕ÷Õ JHQLú ONHOHUGH YH VÕQÕUODUÕQGD\DúD\DQNRPúXÕUNODUODGDNDUÕúPÕúWÕU<DOQÕ]EXNDUÕúPDODUÕQHNVHULVLQGH7UN ÕUNÕQÕQ YDVÕIODUÕ ROGX÷X JLEL NDOGÕ÷ÕQGDQ 7UN ÕUNÕ NHQGLKXVXVL\HWLQL ND\EHWPHPLúWLU 7DULKWHQ HYYHONL ]DPDQODUGD YH WDULK

(WLHQQH&RSHDX[7DULK'HUV…, s.30.

&RSHDX[7DULK'HUV…, s.55.



]DPDQODUÕQGD D\UÕ D\UÕ FHPL\HWOHUPHGHQL\HWOHU GHYOHWOHU NXUPXú RODQEX E\N ÕUNÕQ oRFXNODUÕ EDúND EDúND \HUOHUGH GH PúWHUHN GLO YHNOWUOHULOHELUELULQLQWHVLULDOWÕQGDNDOPÕúODUGÕU

Türklerin Anayurdu7DULK ]DPDQODUÕQGDQ ELQOHUFH \ÕO |QFH 7UN $QD\XUGXQGD úLPGL

\HUOHULQLo|OOHUNXPOXNODUER]NÕUODUEDWDNOÕNODUVÕ÷J|OOHUWXWPXúRODQ\HUOHUGHHQJLQELULoGHQL]YDUGÕ%XQD%\N7UN'HQL]LGHQLOLUøONPHGHQL\HWOHU EX GHQL]LQ NÕ\ÕODUÕQGD YH EXQD G|NOHQ GHULQ YH E\NÕUPDNODUÕQJ]HOYHEHUHNHWOLER\ODUÕQGDILOL]OHQPH÷HEDúODPÕúWÕU

%LU LNOLP GH÷LúLNOL÷L VRQXFXQGD GHQL]OHU NXUXU NXPo|OOHUL ROXúXUøNOLP GH÷LúPHVL $QD\XUWWD NDODQ 7UNOHULQ WDULKOHUL YH \DúD\ÕúODUÕ]HULQGHGHEHOOLEDúOÕúXWHVLUOHUL\DSWÕ

7UN ÕUNÕQÕQ ELU NÕVPÕQÕ J|oHEH KD\DWOD \DúDPD÷D PHFEXU HWWL*|oHEHOLN7UNWDULKLQGHLNOLPGH÷LúPHVLQHWLFHVLELU]DUXUHWROGX

7UN \XUWODUÕQÕQ ELU NÕVPÕQÕQ ER]NÕU KDOLQH JHOPHVL 7UN ÕUNÕQÕ

KD\DWL LNWLVDGL PHQIDDWOHUL ELUELULQGHQ IDUNOÕ ]ÕW EXOXQDQ úHKLUOL YHgöçebe olarak iki zümreye böldü. ùDUNYHFHQXEDLQHQJ|o\ROODUÕ0LODWWDQHQD]\ÕO|QFHdLQHJLGHQEX7UNOHULQEÕUDNWÕNODUÕVDQDW

HVHUOHULQH YH \D]ÕODUD J|UH dLQ \HUOLOHULQGHQ oRN VWQ ELU PHGHQL\HWVDKLELROGXNODUÕ0HGHQL\NVHNDKODNOÕYHVDI7UNOHURUDGDDVÕUODULOHUOHGLNoHPHGHQL\HWLGDKDLOHULJ|WUHUHNVRQDVÕUODUDNDGDU\HU\]QQHQHKHPPL\HWOLPHGHQL\HWOHULQGHQELULKDOLQGHVDNODPÕúODUGÕU

'L÷HUELUNÕVÕPJ|oGDOJDODUÕGD\NVHN+LPDOD\DODUÕQJHoLOPH]VDUSGD÷ODUOD $QD\XUWWDQ D\ÕUGÕ÷Õ +LQGH ELUL úLPDOL JDUELQGH |WHNL úLPDOLúDNLUGHROPDN]HUHLNLNROGDQLQGL%XUDGDGD\HUOLOHULQPHGHQL\HWOHUL\RNWXWDULKWHQHYYHONL]DPDQODUGDEXUDVÕPD\PXQVUOHULQHEHQ]H\HQNDUDGHULOL LQVDQNPHOHUL LOHGROX LGL 7UNOHU EXQODUÕ FHQXED VUHUHN

+LQGH \HUOHúWLOHU YH EXJQ \HQL \DSÕODQ DUDúWÕUPDODUOD +DUDSSD YH0RKHQMRGDURGDHVHUOHULRUWD\DoÕNDUÕOan yüksek medeniyeti kurdular.*DUEDJLGHQJ|o\ROODUÕ7UNOHULQELUNÕVPÕ6XUL\HYH3DOHVWLQ \ROXLOH0ÕVÕUD JLWPLúOHUGLU

øEHUOHU GH D\QÕ \ROGDQ JHOPLúOHU YH $IULND¶QÕQ úLPDOLQL GRODúDUDNøVSDQ\D\DJLWPLúOHUGLUùLPDO\ROXQGDQJLGHQOHU.DUDGHQL]LQúLPDOLQGH7XQDER\ODUÕQGDYH7UDN\D¶GD\HUOHúWLOHU'DKDVRQUDODUÕEXQODUGDQELUNÕVPÕ 0DNHGRQ\D 7HVDO\D YH <XQDQLVWDQ¶D LQHUHN RUD\D \HUOHúWLOHU<LQH 7XQD ER\ODUÕQD YH 7UDN\D¶\D \HUOHúHQ 7UNOHUGHQ ELU NÕVPÕdDQDNNDOHYHøVWDQEXOER÷D]ODUÕQGDQJHoHUHN$QDdolu’ya garp yolu ileJLUGLOHU

Göçlerden sonra Sümer, Önasya, Eti, Elam.7UNOHU0H]RSRWDP\D\DLQGLNOHULYDNLWÕUPDNER\ODUÕKHQ]EDWDNOÕN

LGL%XUDGDNDQDOODUDoDUDNID]ODVXODUÕQ]DUDUÕQÕJLGHUHQWRSUD÷ÕDUNODUODVXOD\DUDNSDUODNELUPHGHQL\HW\DUDWDQODU7UNOHUROPXúWXU%X\DSWÕNODUÕLúOHURQODUÕQ$QD\XUWWDQoÕNWÕNODUÕ]DPDQPHGHQL\HWoHQHNDGDULOHUOHPLúROGXNODUÕQÕJ|VWHULU%LU\DQGDQ'LFOH)ÕUDW|WH\DQGDQ.HUNDYH.DUXQ



ÕUPDNODUÕ ER\ODUÕQGDYH D÷Õ]ODUÕQGD NXUXODQ YHJ]HO VDQDWODU FHPL\HWKD\DWÕQÕQLOHUOH\LúLEDNÕPÕQGDQoRNYHULPOLRODQPHGHQL\HWH6PHU(ODPPHGHQL\HWLGHQLU

0ÕVÕU0ÕVÕUD JLGHQ 7UNOHU GH 1LOLQ ERú RODQ GHOWDVÕQD \HUOHúWLOHU 1LO

ER\XQGD\DúD\DQ\HUOLOHUPHGHQL\HWoHKHQ]\RQWPDWDúGHYULQGHLGLOHUTürk göçlerinden sonrD 0ÕVÕUGD KD\DWÕQ ELUGHQELUH 0DGHQ 'HYULPHGHQL\HWLQH\NVHOGL÷LJ|UOU

(JH+DY]DVÕ2 JQGHQ ]DPDQÕPÕ]D NDOPÕú RODQ NÕ\PHWOL VDQDW HVHUOHUL 7UN

$QD\XUGXQGDQ D\UÕOPD÷DPHFEXU NDOPÕú RODQ YH EX \HUOHUH J|o HGHQ7UNOHULQEÕUDNWÕNODUÕ\DGLJDUODUGÕU

*LULW¶WH 7XUXYDGD EXOXQDQ HQ HVNL HVHUOHUOH +D]DU úDUNÕQGDNL 7UNHOOHULQGHEXOXQDQHVHUOHUDUDVÕQGDNLEHQ]HUOLN(JHPHGHQL\HWLQLQYHRQX

NXUDQODUÕQND\QD÷ÕQÕWDQÕWPD÷D\HWHU$QDGROX¶QXQ JDUS NÕ\ÕODUÕQGD YH <XQDQ \DUÕPDGDVÕQGD \NVHOPLúPHGHQL\HWOHU $QDGRlu’nun içindeki, Mezopotamya’daki ve

2UWDDV\DGDNLHVNLPHGHQL\HWOHUGHQD\UÕGH÷LOGLU<XQDQPHGHQL\HWLde Frikya ve Lidya medeniyetleri gibi eski ve yüksek Anadolu

PHGHQL\HWLQLQGHYDPÕQGDQEDúNDELUúH\GH÷LOGLU$YUXSDRoma medeniyetinin kökü de AQDGROX¶GDGÕU %XQXQ WHPHOLQL NXUDQ

(WUVNOHUøWDO\D¶\D$QDGROX¶GDQJHoPLúOHUGLU(WUVNVDQDWÕLOH/LG\DYH(WL VDQDW HVHUOHUL DUDVÕQGDVÕNÕ ELUEHQ]HUOLNJ|]NPHNWHGLU <HQL \HQLDUDúWÕUPDODU EX PQDVHEHWLQ GHULQOLNOHULQL GDKD ]L\DGH DUWWÕUPDNWDGÕUEtrüVNOHULQøWDO\D¶\DDúÕODGÕNODUÕPHGHQL\HWWHQ$YUXSDVRQUDODUÕSHNoRN

LVWLIDGHHWPLúWLU+D]DUÕQúLPDOLQGHNLJ|o\ROXQGDQJDUEDJLGHQ7UNOHUHJHOLQFHRQODUGD$YUXSDLoOHULQHGDODUDN$WODVRN\DQXVXNÕ\ÕODUÕQDNDGDU\D\ÕOGÕODU(Q|QGHJLGHQOHULQGHQELUNÕVPÕGHQL]LDúDUDN%ULWDQ\DYHøUODQGDDGDODUÕQD\HUOHúWLOHUøONJLGHQOHULQL]OHUL]HULQGHQ\DYDú\DYDúIDNDWDUGÕDUNDVÕNHVLOPHNVL]LQ\HQLJ|oGDOJDODUÕJHOL\RUYH$YUXSD¶QÕQR]DPDQLoLQGHEXOXQGX÷XGHULQYDKúHWKD\DWÕQÕGH÷LúWLUL\RUODUGÕ$YUXSDOÕODUDoLIWoLOL÷L\DEDQLKD\YDQODUÕHKOLOHúWLUPH\Lo|POHNoLOLNVDQDWODUÕQÕEX\HQLJHOHQOHU|÷UHWPLúOHUGLU )LNLU VDQDW YHELOJLFH$YUXSD\HUOLOHULQGHQSHN\NVHNRODQ PXKDFLUOHU $YUXSD¶\Õ PD÷DUD KD\DWÕQGDQ NXUWDUPÕúODU YHPHGHQL\HW\ROXQDVRNPXúODUGÕU

k

<XNDUÕGD\DSWÕ÷ÕPÕ]DOÕQWÕGDQDQODúÕODFD÷ÕJLELGQ\DPHGHQL\HWOH7UNOHU

VD\HVLQGHWDQÕúPÕúWÕUELUoRNPHGHQL\HW7UNOHULQJHOLúL\OHNDUDQOÕNWDQNXUWXOPXúODU

YH E\N LOHUOHPHOHU ND\GHWPLúOHUGLU 'DKD |QFH GH EHOLUWWL÷LP JLEL EX WDULK

\D]ÕPÕQDVHEHSRODQHQ|QHPOLúH\$YUXSD\D]ÕQÕQGD7UNOHUH\|QHOWLOHQVXoODPDODU

YHDúD÷ÕOD\ÕFÕLIDGHOHUGLU7UNOHULQ PHGHQLRODPDGÕNODUÕYHRODPD\DFDNODUÕVDYÕQD



NDUúÕ PHGHQL\HWL EWQ GQ\D\D 7UNOHULQ J|WUG÷ VDYÕ NRQPXúWXU %X

söylediklerimiz, Kemalist moderQOHúPHSURMHVLQLGHDVOÕQGDDoÕNODPDNWDGÕU%WQ

GQ\D\DD\GÕQOÕNVDoDQ7UNPLOOHWLQLQNHQGLVLQLQPRGHUQROPDPDVÕEHNOHQHPH]GL

ùLPGL GH 2VPDQOÕ¶QÕQ VRQ G|QHPLQGH YH &XPKXUL\HW¶LQ LON G|QHPLQH

GDPJDVÕQÕ YXUPXú HQ |QHPOL |UJWOHUGHQ ELULVLQL 7UN 2FDNODUÕ¶QÕ LQFHOHPHN

LVWL\RUXP

7UN2FDNODUÕ

³7UN 2FDNODUÕ -|Q 7UNOHU G|QHPLQGH XOXVDO GX\JX\X JHOLúWLUPH YHLOHUOHPH GúQFHVLQL 7UN KDONÕ LoLQGH \D\PD ND\JÕVÕ WDúÕ\DQ ELU JUXS QLYHUVLWH

|÷UHQFLVLYHELUDYXoD\GÕQWDUDIÕQGDQNXUXOPXúWXU´ k

TürN 2FD÷Õ ,, 0HúUXWL\HW G|QHPLQGH NXUXODQ oRN VD\ÕGD GHUQHNDUDVÕQGD \DOQÕ]FD HQ X]XQ |PUOV ROPDNODNDOPDPÕú D\QÕ ]DPDQGD|UJWOHQPHVL úXEH YH \H VD\ÕVÕ LOH GH JHQLú ELU NLWOH\H VHVOHQHUHNNHQGLVLQGHQ |QFH NXUXODQ YH 7UN PLOOL\HWoLOL÷LQL |]HOOLNOH ELOLPVHODODQGD \D\JÕQODúWÕUPD\Õ DPDoOD\DQ 7UN 'HUQH÷L YH 7UN <XUGX&HPL\HWLJLELNXUXOXúODUGDQGDKD|QHPOLELUNRQXPDVDKLSROPXúWXU

}

-|Q 7UN KDWWD &XPKXUL\HW GHYULQGHNL HQ HWNLOLPLOOL\HWoL |UJW NXúNXVX]

7UN2FD÷ÕGÕU l

³7UN2FD÷ÕQDDLWELUoRNoDOÕúPDGDILLOLNXUXOXúWDULKLRODUDN7HPPX]

YH UHVPL NXUXOXú WDULKL RODUDN 0DUW J|VWHULOLU´ l j

*HRUJHRQXQ GD EHOLUWWL÷L

JLEL l k

7UN2FD÷Õ-|Q7UNUHMLPLQLQEDúDUÕVÕ]OÕNODUÕQGDQ-|Q7UNOHULQ2VPDQOÕ

GHYOHWLQL GÕú JoOHUH YH PHUNH]kaç kuvvetOHULQ EDVNÕVÕQD NDUúÕ NRUXPDGD

J|VWHUGLNOHUL \HWHQHNVL]OLNWHQ KD\DO NÕUÕNOÕ÷ÕQD X÷UDPÕú 7UN ROPD\DQ |÷UHQFLOHU

z

&RSHDX[7DULK'HUV…, s.63 {

*HRUJHRQ2VPDQOÕ…, s.39. |

Füsun Üstel, 7UN2FDNODUÕøOHWLúLP<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV

0DVDPDL$UDL-|Q7UN'|QHPL7UN0LOOL\HWoLOL÷L øOHWLúLP<D\ÕQODUÕøVWDQEXOV

$UDL-|Q7UN…, s.111.

*HRUJHRQ2VPDQOÕ…, s.40.



DUDVÕQGDPLOOL\HWoLOL÷LQJHOLúLPLQGHQND\JÕODQDQøVWDQEXOGDNLQLYHUVLWH|÷UHQFLOHUL

|]HOOLNOHGH$VNHUL7ÕEEL\HOLOHUWDUDIÕQGDQNXUXOPXúWXU

øNL WÕS |÷UHQFLVL+VH\LQ )LNUHWLOH'U5HP]L2VPDQ DUNDGDúODUÕQÕ

7UNOHULQ H÷LWLP G]H\OHULQL \NVHOWPHN LoLQ XOXVDO YH WRSOXPVDO ELU|UJW NXUPD\D LNQD HGHUOHU $QFDN RUGX PHQVXEX ROPDODUÕ QHGHQL\OHE|\OHELU|UJWWHNEDúODUÕQDNXUPDODUÕPPNQROPDGÕ÷ÕLoLQD\GÕQODUDEDúYXUXUODU g÷UHQFLOHULQ LVWHNOHULQH HQ VÕFDN NDUúÕOÕN $KPHW )HULW¶WHQJHOLU \LQH $KPHW )HULWLQ HYLQGH \DSÕODQ ELU WRSODQWÕ VRQUDVÕ úX |QHULR\ELUOL÷LLOHNDEXOHGLOPLúWLU

}

Bir kulüp kurulacak, Türk gençleri bu kulüpte toplanacak, onlara Türklük

GX\JXVXND]DQGÕUÕODFDNGDKDVRQUDGDKDONX\DQGÕUÕODFDNWÕ<HQLQHVOHEXGX\JX\X

ND]DQGÕUDELOPHNLoLQEWQLPNDQODUNXOODQÕODFDNWÕ.RQIHUDQVODUG]HQOHPHNNLWDS

YH EURúUOHU \D\ÕQODPDN 7UN |÷UHQFLOHULQ RNXGX÷X RNXOODUD PDGGL YH PDQHYL

\DUGÕPVD÷ODPDNYHPPNQROXUVDELUWDNÕP\HQLRNXOODUDoPDN³7UN2FD÷ÕQÕQ

NXUXOPDVÕ DúDPDVÕQGD 0HNWHELL 0ONL\HGHQ ELUoRN |÷UHQFLGH NDWNÕGD

EXOXQPXúWXU´ l m

³'LYDQ\ROXQGDNL ELU ELQDGD $KPHG )HULGLQ EDúNDQOÕ÷ÕQGD

oDOÕúPDODUD EDúOD\DQ7UN2FD÷Õ VRQEDKDUÕQGD%DONDQ 6DYDúÕQÕQ\HQLOJL\OH

VRQXoODQPDVÕ YH%DúNDQ$KPHG)HULWLQ$KUDU)ÕUNDVÕQÕNXUPDN LoLQEDúNDQOÕNWDQ

oHNLOPHVL LOH |QHPOL ELU VDUVÕQWÕ JHoLUPLúWLU´ l n

³'DKD VRQUD \DSÕODQ NRQJUHGH

+DPGXOODK6XSKLEDúNDQOÕ÷D<XVXI$NoXUDLVHLNLQFLEDúNDQOÕ÷DJHWLULOPLúWLU´ l o

%XG|QHPGH7UN2FD÷ÕQÕQDPDoODUÕQÕDoÕNODPDGDHQ|QHPOLND\QDNRODQ

7UN2FD÷ÕQÕQ1L]DPQDPHL(VDVYH'DKLOLVLQHJ|UH&HPL\HWLQPDNVDGÕDNYDPÕ

øVODPL\\HQLQ ELU UNQu mühimmi olan Türklerin milli terbiye ve ilmi, içtimai,

LNWLVDGL VHYL\HOHULQLQ WHUDNNL YH LODVÕ\OD ÕUN YH GLOLQLQ NHPDOLQH oDOÕúPDNWÕU l

hVWHOLQGHEHOLUWWL÷LJLEL

$UDL-|Q7UN…, s.114.

'HUQH÷LQ.XUXOXúX+DNNÕQGD*HQLú%LOJLøoLQENQ0DVDPDL$UDL -|Q7UN'|QHPL7UN0LOOL\HWoLOL÷L øVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕ

Üstel, 7UN2FDNODUÕV




³7UN 2FD÷Õ QL]DPQDPHVLQGH |]QGH 7UN ÕUNÕQÕQ KHU DQODPGDJHOLúWLULOPHVL DPDoODQPDNOD ELUOLNWH 7UNoON 2VPDQOÕFÕOÕN YHøVODPFÕOÕN DNÕPODUÕQÕQ KHQ] LONHOHULQLQ EXODQÕN DPDoODUÕQÕQ DoÕN

ROPDGÕ÷ÕELUG|QHPLQL]OHULKLVVHGLOPHNWHYH7UNXQVXUXDQFDNDNYDPÕøVODPL\\HQLQELUUNQü mühimmi

}

RODUDNWDQÕPODQPDNWDGÕU

7UN2FD÷ÕQÕQ NXUXOXúXQXQ LONG|QHPOHULQGH øWWLKDW YH7HUDNNL IÕUNDVÕ LOH

LOLúNLOHULDoÕVÕQGDQVRQUDNLG|QHPHQD]DUDQGDKDED÷ÕPVÕ]ROGX÷XQXV|\OH\HELOLUL]

%XG|QHPGHøWWLKDWYH7HUDNNLIÕUNDVÕGDDoÕNoD7UNPLOOL\HWoLOL÷LQLGHVWHNOHPL\RU

2VPDQOÕFÕOÕNSROLWLNDVÕQDGHYDPHGL\RUGX$QFDN,'Q\DVDYDúÕVRQUDVÕIÕUNDYH

RFDNELUELUOHULQH\DNÕQODúPÕúODUGÕUøWWLKDWYH7HUDNNL)ÕUNDVÕ7UN2FD÷ÕQDSDUDVDO

GHVWHNWH EXOXQPXú LON NRQJUHVLQGH LVH |QHPOL VD\ÕGD øWWLKDWoÕ LGDUH YH LVWLúDUH

KH\HWOHULQH JLUPLúOHUGLU $QFDN |UQH÷LQ <XVXI $NoXUD GHUQH÷LQ YH 7UN <XUGX

GHUJLVLQLQED÷ÕPVÕ]OÕ÷ÕQÕNRUX\DELOPHNLoLQøWWLKDWYH7HUDNNL\H\HROPDPÕúWÕU

7UN2FD÷ÕLOHøWWLKDWYH7HUDNNL)ÕUNDVÕDUDVÕQGDNLLOLúNLQLQ|QFHOHUL2FD÷D3DUWLWDUDIÕQGDQ

EHOLUOL PLNWDUGD SDUDVDO NDWNÕ EXOXQPDN YH ED÷ÕPVÕ]OÕN WDQÕPDNWDQ %DONDQ 6DYDúÕ YH |]HOOLNOH

,'Q\D 6DYDúÕ VÕUDVÕQGDGDKD JHQLú ELU HWNL DODQÕ LoLQH DOPDN \|QQGH JHOLúWL÷LQL YHQLKD\HW3DUWL

WDUDIÕQGDQDGHWDELUUDNLSJLELDOJÕODQGÕ÷ÕQÕJ|U\RUX] m

\ÕOÕ.RQJUHVLQGHøGDUH+H\HWLUDSRUXQGDEHOLUWLOHQEHOOLEDúOÕIDDOL\HWOHUDUDVÕQGD

m

H÷LWLP NXUXPODUÕ\OD RODQ LOLúNLOHU H÷LWLP SURJUDPODUÕQÕQ 7UN VDQDW YH

NOWUQ |Q SODQD oÕNDUDFDN ELoLPGH G|QúWUOPHVL \LQH WHONLQ YH WDQÕWÕP

DPDFÕ\OD NDGÕQ YH HUNHN 2FDN \HOHULQH \DSWÕUÕODQ SDUDVÕ] JH]LOHU NRQVHUOHU

Darülfünun hocDODUÕWDUDIÕQGDQ7UNøVODPYH2VPDQOÕHGHEL\DWJ]HOVDQDWODUYH

KXNXNWDULKLQHLOLúNLQELOJLOHUYHULOPHVL|÷UHQFLOHUH\DSÕODQ\DUGÕPODUÕJ|VWHUHELOLUL]

³7UN2FDNODUÕ|]HOOLNOHPWDUHNHG|QHPLQGHø]PLULQ<XQDQOÕODUWDUDIÕQGDQLúJDOLQH

NDUúÕSURWHVWRJ|VWHULOHUL|UJWOHGL2FDN<XQDQRUGXODUÕWDUDIÕQGDQø]PLUYH%XUVD

úXEHOHULQLQøQJLOL]ELUOLNOHULWDUDIÕQGDQGDøVWDQEXO2FD÷ÕQÕQNDSDWÕOPDVÕQGDQVRQUDILLOHQKHUWUOHWNLQOL÷LQLGXUGXUGX´

m j

z

Üstel, 7UN2FDNODUÕV {

Üstel, 7UN2FDNODUÕV |


Üstel (der), 7UN2FDNODUÕV

*HRUJHRQ2VPDQOÕV



&XPKXUL\HW'|QHPLQGH7UN2FDNODUÕQÕQ<HQLGHQgUJWOHQPHVL

7UN 2FD÷Õ \|QHWLFLOHUL .XUWXOXú VDYDúÕQÕQ KHPHQ DUNDVÕQGDQ 2FDN

úXEHOHULQL\HQLGHQDoPDIDDOL\HWOHULQHEDúODPÕúODUÕGÕU³(JHYH7UDN\DE|OJHOHULQLQ

NXUWDUÕOPDVÕ\ODELUOLNWHDOWPÕúNDGDU2FDNDoÕOPÕúWÕ+DPGXOODK6XSKLQLQoDEDODUÕ\OD

$QNDUD YH øVWDQEXO úXEHOHUL GH 1LVDQ YH +D]LUDQ GH \HQLGHQ IDDOL\HWH

geçebildiler”. m k

7UN 2FDNODUÕQÕQ KÕ]OD |UJWOHQGL÷L EX G|QHPGH \HQL UHMLPLQGHVWH÷LQL ND]DQPDNWD JHFLNPHGL÷L J|UOPHNWHGLU 2FDN GHNL(VNLúHKLU NRQXúPDVÕQGD 7DNLS ROXQPDVX PDNXO RODQ VL\DVHW PLOOHWLQWDELLNDELOL\HWLYHLKWL\DFÕ\ODPWHQDVLSRODQÕGÕU%L]LPLoLQQHøWWLKDGÕÕøVODP YH QH GH 7XUDQL]P PDQWÕNL ELU PHVOHNL VL\DVHW RODPD]LWLNDGÕQGD\ÕP LIDGHVL\OH PLOOL\HWoLOLN DQOD\ÕúÕQÕ DoÕNoD RUWD\D NR\DQ0XVWDID.HPDO0DUWGH$GDQD7UN2FD÷ÕQÕ]L\DUHWLVÕUDVÕQGD*HQHO6HNUHWHU)HULW&HODO*YHQLQV|\OHYLQHNDUúÕ\DSWÕ÷ÕNRQXúPDGD*HQoDUNDGDúODUÕPùSKH\RNNLEHQYHEHQLPJLELVHYGL÷LPL]ELUoRNDUNDGDúÕPOD EHUDEHU PLOOHWLQ HQ IHFL JQOHULQGH YLFGDQÕPÕ]D WHUHWWSHGHQYD]LIH\L\DSWÕN)DNDWEXKXVXVWDEL]HFUHWYHUHQVL]YHVL]LYFXGDJHWLUHQ E\N NDOSOL DQDODU YH EDEDODUÕPÕ] YH EX PHPOHNHWWLU GHPHNWHGLU$GDQD7UN2FD÷Õ \HOHUL LVH.HPDOLVWUHMLPLGHVWHNOHPHJYHQFHVLYHUHUHNúX\HPLQLHWPLúOHUGLU*D]L3DúDø]PLUGHDQQHQL]LQ

PH]DUÕ]HULQGH\HPLQHWPLúWLQL]%L]GHRD]L]DQQHQLQPH]DUÕEDúÕQGD\HPLQHGHQ*D]LPQFLQLQKX]XUXQGD\HPLQHGL\RUX]$OODKúDKLWROVXQYDWDQ YH KDNLPL\HWL PLOOL\H WHKOLNH\H GúW÷ JQ LFDS HGHUVHKD\DWÕPÕ]ÕVL]LQOHELUOLNWHIHGDHGHFH÷L]

}

\ÕOÕ 1LVDQ D\ÕQGD \DSÕODQ .RQJUH LOH 7UN 2FDNODUÕQÕQ \HQL

|UJWOHQPHVLROXúWXUXOPXúWXU

.XUXOWD\D NDWÕODQ GHOHJHOHU DúD÷ÕGD PDGGHOHUL VÕUDODQDQ 2FDN \DVDVÕQÕ

RQD\ODPÕúODUÕGÕU m m

0DUW WDULKLQGHøVWDQEXOGDNXUXODQ7UN2FD÷ÕDGOÕ FHPL\HWLQLONXPXPL

NRQJUHVL1LVDQVHQHWDULKLQGH$QNDUDGDWRSODQDUDNDúD÷ÕGDNLPDGGHOHUL2FDN\DVDVÕRODUDNNDEXOHWPLúWLU

7UN2FD÷ÕQÕQPDNVDGÕEWQ7UNOHUDUDVÕQGDPLOOLúXXUXQ WDNYL\HVLQH7UNKDUVÕQÕQ PH\GDQD oÕNDUÕOPDVÕQD PHGHQL VÕKKL WHNDPOH YH PLOOL LNWLVDGÕQ



0HWQLQ7DPDPÕLoLQENQ)VXQhVWHO 7UN2FDNODUÕøVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕV



LQNLúDIÕQDoDOÕúPDNWÕU 2FDN IÕUNDVL\DVHWL\OHX÷UDúPD]+LoELU2FDNOÕ&HPL\HWLVL\DVLHPHOOHULQHDOHW

HGHPH]

+HU2FDNOÕ2FDNKDULFLQGHLNLQFLPDGGHGHPXKDUUHUJD\HOHUHPXKDOLIROPDPDNüzere siyasi kanaatine göre çalÕúPDNWDVHUEHVWWLU 1HVOHQ7UNRODQYH\DKDUVGROD\ÕVÕ\ODWDPDPHQ7UNGX\JXVXYH7UNGLOH÷L

EHVOH\HQYHPD]LOHUL\OH7UNO÷HED÷OÕROGXNODUÕQÕLVSDWHWPLúEXOXQDQKHUNDGÕQYHHUNHN7UN2FD÷ÕQDD]DRODELOLUOHU

2FD÷D NDEXO HGLOHFHN 7UNOHULQ \DúÕQGDQ DúD÷Õ ROPDPDVÕ VXL ú|KUHWOHWDQÕQPDPDVÕ YH PDKDOOi haysiyet bir cünha ile ve cinayetle mahkum veya

PHGHQLYHVL\DVLKDNODUÕQGDQPDKUXPEXOXQPDPDVÕYHPXD\\HQELUPHVOHNYHPDLúHWHVDKLSROPDVÕúDUWWÕU

7UN2FD÷ÕQDJLUPHNLVWH\HQOHUHQDúD÷ÕLNLVHQHGHQEHUL2FD÷ÕQD]DVÕRODQLNL]DWÕQWDYVL\HVL\OHøGDUHKH\HWLQHPUDFDDWHGHUOHU

øGDUH+H\HWLWDYVL\HHGLOHQQDP]HWKDNNÕQGDWDPELUNDQDDWHOGHHGHELOPHNLoLQoD\PGGHWOHWHWNLNDWWDEXOXQPD\DPH]XQGXU%XPGGHWLQKLWDPÕQGDPVSHW

YH\DPHQILPXWODNFHYDSYHULOHFHNWLU 7UN ROPDGÕNODUÕ KDOGH7UNO÷H KHUKDQJL ELUVXUHWOHE\NKL]PHWOHUL VHENDWHWPLúRODQODUøGDUHKH\HWLQLQWHNOLIL\OHYH\DGR÷UXGDQGR÷UX\D8PXPL.RQJUHWDUDIÕQGDQIDKULD]DLQWLKDSROXQDELOLUOHU

)DKULD]D2FD÷ÕQLoWLPDODUÕQGDEXOXQDELOLUYH+DUVKH\HWLP]DNHUDWÕQDLúWLUDNHGHU

ùHKLUGHNL KHU 2FDNOÕ VHQHGH HQ D] G|UW OLUD N|\GHNL LNL OLUD YHUPHNOHPNHOOHIWLU%XPHEOD÷VHQHGHG|UWWDNVLWOHDOÕQÕU

'HYDP HGHQ PDGGHOHUGH 2FD÷ÕQ WHúNLODWODQPD \DSÕVÕ DQODWÕOPDNWDGÕU

<DVDQÕQ LNLQFL PDGGHVLQGH J|UOHELOHFH÷L JLEL 2FDNODU EWQ 7UNOHU DUDVÕQGD

HWNLQOLN \UWHFHNWLU 7UN KDUVÕQÕQ PH\GDQD oÕNDUÕOPDVÕ XOXVDO ELOLQFLQ

JoOHQGLULOPHVLHNRQRPLQLQJHOLúWLULOPHVL2FDNODUÕQDPDoODUÕ DUDVÕQGD VD\ÕOPÕúWÕU

7UN 2FDNODUÕQÕQ LON NRQJUHVLQGH \DúDQDQ HQ |QHPOL WDUWÕúPDODUGDQ ELULVL 2FD÷D

\HOLNNRQXVXQGDROPXúWXUgUJW\HOHUL7UNROPDOÕ\GÕIDNDW7UNNLPHGHQLUGL"

7UNWDQÕPODPDKXVXVXQGDLNL\DNODúÕP|QSODQGDGÕUEX\DNODúÕPODUGDQELULVLÕUNÕ

|QSODQDoÕNDUPDNWDGL÷HULLVHYDWDQGDúOÕ÷ÕWHPHODOPDNWD\GÕ+DPGXOODK6XSKLV|]

DODUDN\DúDQDQWDUWÕúPDODUDVRQQRNWD\ÕNR\PXúWXU

ùLPGLELUPHVHOHYDU(VDVGVWXUXWDULILLQWLKDSHGHFHNVLQL],UNNDQ7UNoO÷P LVWL\RUVXQX]"%LU GH NDQ DOÕS WDKOLO LoLQ NLP\DJHUOHUHJ|QGHUHFHNVLQL] \]GH EHú (UPHQL RQ DOWÕ 5XV ELOPHP QH QLVSHWWHdHUNH]$UQDYXWYH7UNNDQÕYDUGL\HFHNOHUøNL\ROGDQELULQLLQWLKDSHWPHN OD]ÕPGÕU<DÕUNÕNDEXOHGHFHNVLQL] \DKDUVÕ 7HNJHoHUOL RODQVR\DoHNLP GH÷LOGLU DVÕO |QHPOL RODQ NDUDNWHU ELOLQo H÷LWLP EDúNDELUGH\LúOH NOWU YH ]LKQL\HWWLU D\UÕFD 7UN PLOOL\HWoLOL÷L GDYDVÕQDJ|VWHULOHQED÷OÕOÕ÷ÕGDGLNNDWHDOPDNJHUHNLU7UN2FDNODUÕQÕQYD]LIHVL



7UNOHULQVD\ÕVÕQÕD]DOWPDNPÕGÕUoR÷DOWPDNPÕ"}

7UN2FDNODUÕQÕQ*HOLúLPL

*HRUJHRQXQDNWDUGÕ÷ÕJLEL

1LVDQ GH NXUXOWD\ WRSODQGÕ÷Õ VÕUDGD 7UN 2FDNODUÕ|UJWOHQPHVLQGH úXEHEXOXQX\RUGX2FDNODUÕQNDSDWÕOGÕ÷Õ WDULKRODQ \ÕOÕQGD LVH úXEH VD\ÕVÕ \H \H VD\ÕVÕ H 2FDNODUÕQEWoHVLLVHOLUDGDQOLUD\DoÕNPÕúWÕ2FDNODUÕQ\ÕOODUÕ DUDVÕ $QDGROXGDNL GD÷ÕOÕPÕQD EDNWÕ÷ÕPÕ] ]DPDQ LVH |]HOOLNOH \ÕOÕQGD PH\GDQD JHOHQ ùH\K 6DLW LV\DQÕ VRQUDVÕ GR÷X LOOHULQGH

DoÕODQ2FDNVD\ÕVÕQGDE\NDUWÕúODUJ|]OHPOHQPHNWHGLU

m o

\ÕOÕQGD .XUXOWD\ GHOHJHOHULQLQ øVPHW 3DúD\D \DSWÕNODUÕ ELU ]L\DUHW

VÕUDVÕQGD øVPHW 3DúDQÕQ V|\OHGLNOHUL KNPHWLQ ùH\K 6DLW øV\DQÕ VRQUDVÕ L]OHGL÷L

PLOOL\HWoLOLNSROLWLNDVÕQÕDQODPDDoÕVÕQGDQDQODPOÕGÕU

6L]L ELU 2FDNOÕ NDOEL\OH VHODPODPÕú ROPDNWDQ ELOLVWLIDGH ELUNDo V|]

söylemek isterim. Bunu gerek dahilde ve gerek hariçte söylemek için

DUWÕNYHKPHGHFHNELUQRNWDLHQGLúHPL]\RNWXU0LOOL\HW\HJDQHYDVÕWDLLOWLVDNÕPÕ]GÕU 'L÷HU DQDVÕU 7UN HNVHUL\HWL NDUúÕVÕQGD KDL]L WHVLUGH÷LOGLU 9D]LIHPL] 7UN YDWDQÕ LoLQGH EXOXQDQODUÕ EHKHPHKDO Türk

\DSPDNWÕU 7UNOHUH YH 7UNoO÷H PXKDOHIHW HGHFHN DQDVÕUÕ NHVLSDWDFD÷Õ] 9DWDQD KL]PHW HGHFHNOHUGH DUD\DFD÷ÕPÕ] HYVDI KHU úH\GHQHYYHORDGDPÕQ7UNYH7UNoROPDVÕGÕU

}

2FDNODU E\GNoH YH HWNLQOL÷L DUWWÕNoD .HPDOLVW G|QHPLQ DVLPLODV\RQLVW

SROLWLNDODUÕQÕQHQ|QHPOLDUDFÕVÕYHX\JXOD\ÕFÕVÕKDOLQHJHOGLOHUg]HOOLNOHYDWDQGDú

7UNoHNRQXúJLELGLOLOHLOJLOLSROLWLNDODUÕQ\UWOPHVLQGH|QFUROR\QDPÕúODUGÕU

dDOGHOHJHVL'UùDNLU7XUJXW%H\WDUDIÕQGDQNRQJUHVLVÕUDVÕQGDYHULOHQ

bir önerJHGH7UNKDUVÕQÕ YH7UNO÷NDEXOHGHQ ED]Õ XQVXUODUÕQ NHQGLGLOOHULQL

NRQXúPDNWD ÕVUDU HWWLNOHUL YXUJXODQDUDN 7UNoHGHQ EDúND ELU GLOOH NRQXúDQODUÕQ

FH]DODQGÕUÕOPDVÕ \|QQGHELU \DVD \DSÕOPDVÕQÕNXUXOWD\GDQ LVWHPHNWHGLU ³7UNL\H

WRSUDNODUÕ EDúND KLVVL\DWOD PHúEX YH EDúND OLVDQOD J|UúPHNWH YH EX VXUHWOH


*HRUJHRQGHU2VPDQOÕ…, s.42



DVDEL\\HWi milliyemizi tahrik edenler için bir çiftlik, bir muhaberat mahalli

GH÷LOGL´ m

hVWHO NRQJUHVLQGH NRQX LOH LOJLOL \DSÕODQ WDUWÕúPDODUÕ ú|\OH

özetlemektedir:1LVDQJQ\DSÕODQEHúLQFLWRSODQWÕGD0HVDL(QFPHQLDGÕQDV|]

DODQ 9DQ GHOHJHVL ,VKDN5DIHW ,úÕWPDQJHUHNGDKD|QFH \D\ÕQODQPÕúPHVDL SURJUDPÕ JHUHNVH oHúLWOL úXEHOHUGHQ JHOHQ IDDOL\HW UDSRUODUÕQÕincelemeleri sonucunda, en çok dikkati çeken ve programda eksik

EXOGX÷X \|QQ 7UN ROPD\DQ XQVXUODUÕQ WHPVLOL DVLPLODV\RQX YHJHQoOLN KDUHNHWOHUL NRQXVXQGD ROGX÷XQX EHOLUWPHNWHGLU 7HPVLONRQXVXQGD7UNL\HGH7UNoHGHQEDúNDOLVDQNXOODQDQODUYDUGÕU%XKDOùDUN YLOD\HWOHULQGHQ úPOO ELU KDOGHGLU 6RQUD 2UWD $QDGROXGD\LQHE|\OHJD\UÕ7UNDQDVÕUODUYDUGÕU%XQODU\DUÕPDVUÕPWHFDYL]ELU]DPDQGDQ EHUL 7UNL\HGH EXOXQGXNODUÕ KDOGH KDOD DUDODUÕQGD NHQGL

DQDQHOHULQLGHYDPHWWLUL\RUODU%XQGDQEDúND\HQLJHOHQPXKDFLUOHULPL]NL RQODUÕ 7UNWU GL\H DOÕ\RUX] +DOEXNL EXQODU GD7UNoHGHQ EDúNDOLVDQ NRQXúX\RUODU YH úHKLUOHUGH EXJQ D\UÕ D\UÕ PDKDOOHOHUL YDUGÕUúHNOLQGH DoÕNODPD \DSDQ øVKDN 5HIHW 'R÷X $QDGROXGD EXOXQDQ.DUDNHoHOLOHU 6HUNDQODU 7UNDQODU YH |]HOOLNOH 'L\DUEDNÕU YH %LWOLVDUDVÕQGD EXOXQDQ ELUoRN 7UNPHQ NDELOHOHULQ .UWOHúWL÷LQL EHOLUWPHNWHGLU 3UDWLN o|]P \ROX RODUDN ED]Õ |QHULOHUGH GH EXOXQDQøVKDN5HIHW2UWD$QDGROXGDNL7UNROPD\DQXQVXUODUÕQ7UNOHUOHVDUÕOÕROPDVÕ QHGHQL\OH |QHPOL ELU WHKOLNH ROXúWXUPDGÕ÷ÕQÕ YH ER÷XOPD\DPDKNPROGX÷XQXLOHULVUPHNWHEXE|OJHGH7UN2FDNODUÕQÕQG]HQOLIDDOL\HWJ|VWHUPHVLQLQ\HWHUOLRODFD÷ÕQÕVDYXQPDNWDGÕU'R÷X$QDGROXGD\DúD\DQ .UW XQVXUODUÕQ LVH 2VPDQOÕ 'HYOHWLQGHQ EX \DQD QIXVE|OJHOHUL ROXúWXUPD DPDFÕ\OD øUDQOÕODUOD 2VPDQOÕ 7UNOHUL DUDVÕQGD

VDYDúODUD \RO DoWÕNODUÕ EHOLUWLOPHNWH 2VPDQOÕ 7UNOHUL RUDODUÕDOGÕNODUÕVÕUDGDRUDODUGDELUoRN7UNOHUPHVNXQGX}

7UNOHUOHPHVNXQEXOXQDQRPÕQWÕNDGDEXJQELUWHN7UNJ|UHPH\L]

GHPHNWHGLU 7UNOHULQ .UWOHúPHOHULQH QHGHQ RODUDN KNPHWLQWDNLEDWÕQGDQ X]DN ROPDODUÕQÕ VLODK WDúÕPDODUÕQÕ YHUJL YHUPHPHOHULQLDVNHUH JLWPHPHOHULQL YH QIXV ND\ÕWODUÕQGD EXOXQPDPDODUÕQÕ JHUHNoHRODUDNJ|VWHUPHNWHYHLNL\]ELQLDúNÕQ6LLUWQIXVXQXQ\DOQÕ]FDGRNVDQ\HGL ELQLQLQ QIXV ND\ÕWODUÕQGD J|UQG÷Q DVNHUOLN úXEHVLND\ÕWODUÕQGDQ DQODúÕOGÕ÷Õ ]HUH \DOQÕ]FD o DVNHU YHUGLNOHULQLEHOLUWPHNWHGLU .RQX\D ROGXNoD UDGLNDO ELU ELoLPGH \DNODúDQ ø]]HW8OYLD]ÕQOÕNODURODUDNNDEXOHWWL÷LdHUNH]%RúQDNYE8QVXUODUÕQWRSOXFD

\DúDPDODUÕQÕQ HQJHOOHQPHVLQL KDWWD XOXVDO GLOOHULQL JL\VLOHULQL GDKLNXOODQPDODUÕQD NDUúÕ oÕNÕOPDVÕQÕ WDOHS HWPHNWH ]DWHQ 7UNo RODQKNPHWLQ GH EX NRQXGD JHUHNOL GHVWH÷L YHUHFH÷LQL XPGX÷XQXEHOLUWPHNWHGLU 0HVDL (QFPHQL DGÕQD V|] DODQ øVKDN 5HIHW %H\.UWOHUOH\R÷XQELUELoLPGHmeskûn bulunan bölgelere daha fazla önem

z

Üstel, 7UN2FDNODUÕV {

Üstel, 7UN2FDNODUÕV |




YHULOPHVL JHUHNOLOL÷LQGHQ V|] HGHUHN .UWOHULQ 7UNOHúWLULOPHVLVUHFLQLQ VDQÕOGÕ÷ÕQGDQ GDKD NROD\ ROGX÷XQX VDYXQPDNWD YH .UGQWDULKL \RNWXU .UGQ WDULKL 7UN WDULKL LOH NDUÕúPÕúWÕU .UWoHGHQLOHQ

OLVDQ\RNWXU%XJQ.UWoH OLVDQÕ NHOLPHGHQ LEDUHWWLU%XQXQoELQL7UNoHGLUøNLELQNDGDUÕ.UWoHOHúPLú$UDSoDGÕU0WHEDNLLNLELQEHú\]NDGDUNHOLPHGHHVNLYH\HQL)DUVoDGÕU(IHQGLOHU.UWoHRODUDNNHOLPHQLQLoLQGHo\]NDGDUNHOLPHYDUGÕU9HHQ]L\DGHWXKDIFLKHWEXOLVDQÕQILLOLGH\RNWXU

} }

/LVDQODUÕQ YDUOÕ÷ÕQÕ EHQOL÷LQL |OoWUHELOHQ DOHW ILLOOHUGLU %XQODUÕQ

ILLOOHULGH\RNWXU.UGQOLVDQÕWDULKLDQDQHVLROPDGÕNWDQVRQUD\DOQÕ]EROEROYDKúHWLROGXNWDQVRQUD.UGWHPVLOHWPHQLQQHHKHPPL\HWLYDU.UWOHUJD\HWNROD\WHPVLOHGLOHELOLUOHU(OYHULUNLEL]oDOÕúDELOHOLP%LUGHID EX LúWH 7UN 2FDNODUÕQÕQ oRN HKHPPL\HWOL YD]LIHOHUL EXOXQPDNODEHUDEHU'DKLOL\H9HNDOHWLQLQ0DDULI9HNDOHWLQLQ6ÕKKL\H9HNDOHWLQLQ\DQLGHYOHWWHVLVDWYHWHúNLODWÕQÕQGDHKHPPL\HWOLLúOHULYDUGÕUøGDUHELUNDID YHELU J|]JLEL J|UPH\H X÷UDúPD\DoDOÕúPDOÕGÕU 2FDNOÕODU YHEX

GHYOHW WHVLVDWÕQGD EXOXQDQ PHPXUODU KHUKDOGH ELUOLNWH KDUHNHWHWPHOLGLUOHUGHPHNWHGLU}

\ÕOÕ NRQJUHVLQGH\DSÕODQ EXNRQXúPDODUGDQ GDDoÕNoDDQODúÕOGÕ÷ÕJLEL

DPDo.UWOHUL7UNOHúWLUPHN\D GD.UWOHUH DVOÕQGD7UNROGXNODUÕQÕ DQODWPDNWÕU

$VOÕQGDEXLúKLoGH]RUROPD\DFDNWÕUoQN.UGQQHOLVDQÕQHWDULKLQHGHDQDQHVL

\RNWXU(WQRSROLWLNPHVHOHOHULQKDOHGLOPHVL\RODUÕoRNoHúLWOLGLUDUÕQGÕUPDWHKFLU

DVLPLODV\RQPEDGHOH|]HUNOLNNRQIHGHUDV\RQEXKDO\ROODUÕQÕQHQ|QHPOLOHULGLU

.UWVRUXQXED÷ODPÕQGDHQoRNNXOODQÕODQ\|QWHPDVLPLODV\RQROPXúWXUEXSROLWLNDözellikle Balkan ve Kafkas kökenli Türkler üzerinde oldukçDEDúDUÕOÕROPXúWXIDNDW

.UWOHU ]HULQGH D\QÕ HWNL\LJ|VWHUHPHPLúWLU %XQXQoRN oHúLWOL VHEHSOHULRODELOLU

HNRQRPLN\|QGHQ HOGH \HWHUOL LPNDQODUÕQ ROPDPDVÕ GROD\ÕVÕ LOHGR÷XE|OJHOHUL LOH

ONHQLQJHULNDODQNÕVPÕDUDVÕQGDED÷ODQWÕNXUXODPDPÕúWÕU|]HOOLNOHH÷LWLPXODúÕP

JLELDODQODUGDE\NVRUXQODU\DúDQPÕúWÕU%XQODUÕQ\DQÕQGDJ|oYDVÕWDVÕ\OD\HQLELU

YDWDQ HGLQHQ WRSOXOXNODUÕQ oRNOXNOD J|VWHUGL÷L DVLPLODV\RQD \DWNÕQ ROPD KDOLQLQ

.UWOHUGHRGHQOLJoOROPD\ÕúÕQÕQELUPLNWDUGDROVD.UWOHULQEXJQ\DúDGÕNODUÕ

WRSUDNODUÕQNDGLPVDNLQOHULROPDODUÕ\ODLOJLVLROVDJHUHNEXQDUD÷PHQ7UNOHúHQ.UWD] GH÷LOGLU DQFDN 7UNOHúPH\HQ .UWOHULQ VD\ÕVÕ GD KDOOLFH ROPXúWXU ³7UNON

VÕQÕUODUÕ GDKLOLQGH J|UOHQ.UWOHULQNROD\FD DVLPLOH HGLOHELOHFH÷LGúQFHVL \ÕOODU





LOHUOHGLNoH GH÷LúHFHN .UWOHULQ DVLPLODV\RQ SROLWLNDODUÕQD GLUHQPHOHUL YH EX

SROLWLNDODUÕQ\UWOPHVLQGH2FDNODUÕQJ|VWHUGL÷LEDúDUÕVÕ]OÕN2FDNODUÕQNDSDWÕOPDVÕ

VUHFLQGHEDúOÕFDUROR\QD\DFDNWÕU´

n k

%XQODUÕQ\DQÕQGDEDKVHWPHPL]JHUHNHQGL÷HUELUQRNWD2FDNODULOH.HPDOLVW

UHIRUPODU DUDVÕQGDNL LOLúNLGLU 2FDNODUÕQ &XPKXUL\HW VRQUDVÕ JHOLúLPL GLNNDWOLFH

LQFHOHQGL÷L]DPDQIDUNHGLOHFHNWLUNL2FDNODU.HPDOLVWUHIRUPODUÕQEWQLONHOHULQH

WDPDPHQ NDWÕOPDNWD\GÕ 7UN 2FDNODUÕ \ÕOÕQGD \DSÕODQ NXUXOWD\GDNL \DVD

GH÷LúLNOL÷L\OH |QFH ³&XPKXUL\HW +DON )ÕUNDVÕ LOH GHYOHW VL\DVHWLQGH EHUDEHU

ROGX÷XQXDoÕNODPÕúGDKDVRQUDLVH&+)1L]DPQDPHVLQGH\HUDODQPDGGHLOH

&+) QÕQ PXUDNDEHVLDOWÕQGD ELUNXUXOXú VD\ÕOPÕúWÕU

n l

7UN2FDNODUÕ.HPDOLVWGHYULPOHULQ KDOND DQODWÕOPDVÕ NRQXVXQGD NHQGLOHULQH GúHQ J|UHYLQ IDUNÕQGD\GÕ

+VH\LQ(QYHU.XUXOWD\ÕQGDEXGúQFHOHULúXúHNLOGHGLOHJHWLUPLúWLU

7UN 2FDNODUÕQÕQ HQ |QHPOL J|UHYL KDONÕQ GHYULPL VLQGLUPHVLQL

VD÷ODPDNWÕU+D\DOOHUH NDSÕOPD\DOÕPDUNDGDúODU JHUoHNOHúWLUGL÷LPL]EXGHYULP KHQ] KDON WDUDIÕQGDQ JHUoHNWHQ VLQGLULOPHPLúWLU 1H \D]ÕN NLKDONFHKDOHWLoLQGHEÕUDNÕOPÕúWÕUdRNKÕ]OÕELUULWLPOHELUELULQLL]OH\HQEXUHIRUPODU NDUúÕVÕQGD EDúÕ G|Q\RU \ROXQX \LWLUL\RU KLo GúQPHGHQJHULFL KDUHNHWOHULQ LoLQH DWÕOÕ\RU2QD úDSND JL\LOPHVLPL HPUHGLOL\RU".DEXOHGLS úDSND WDNÕ\RU %HONL GHEXQX JHUoHNWHQLVWH\HUHN\DSWÕ÷ÕQÕ

GúQ\RUVXQX]" +D\ÕU DUNDGDúODU KDON EXJQ úDSND WDNÕOPDVÕQDNDUúÕGÕU +DOND|÷UHWPHN KDOND NDYUDWPDN%XJQEXQX EDúDUDELOHFHNWHN GHUQHN 7UN 2FDNODUÕGÕU 7UN2FDNODUÕQÕQ WHN \DSPDVÕ JHUHNHQGHYULPLQ VLQGLULOPHVLQL |]PVHQPHVLQL VD÷ODPDN LoLQ KDONÕQ LoLQHGDOPDNWÕU

}

<XNDUÕGDNLNRQXúPDGDQGDDoÕNoDDQOD\DELOHFH÷LPL]JLEL7UN2FDNODUÕQÕQ

HQE\NDPDoODUÕQGDQELULVL.HPDOLVWGHYULPOHUHKL]PHWHWPHNEXGHYULPOHULKDOND

DQODWDUDN KDON WDUDIÕQGDQ EHQLPVHQPHVLQL VD÷ODPDNWÕ $oÕODQ RNXOODU YH NXUVODU

\ROX\OD RNXU\D]DUOÕ÷ÕQ DUWPDVÕQÕ VD÷ODPÕúODU /DWLQ KDUIOHULQLQ EHQLPVHQPHVLQGH

E\NNDWNÕODUÕROPXúWXU$QFDNNXúNX\Rk ki laiklik ilkesi destekledikleri en önemli

LONH ROPXúWXU *HULFLOL÷H NDUúÕ LNWLGDUÕQ HQ |QHPOL GD\DQDNODUÕQGDQ ELULVL 7UN2FDNODUÕGÕU 2FDNODUGD JHULFLOL÷HNDUúÕPFDGHOH\L HQ|QHPOL DPDoODUÕQGDQ ELULVL

VD\PDNWDGÕU

<H÷HQ0VWDNEHO…, s.13.





Sonuç olarak diyebiliriz ki OcaklDU LNWLGDU LOH NLWOHOHU DUDVÕQGD ELU DUDFÕ

J|YGH³$QNDUDGDDOÕQDQNDUDUODUÕNLWOHOHUHXODúWÕUDQYHGHULQ$QDGROXQXQ\DQNÕVÕQÕJHULWDúÕ\DQELUDUDNRQDNROPDLGGLDVÕQGD\GÕ´

n n

7UN2FDNODUÕQÕQ.DSDWÕOPDVÕ

7UN2FDNODUÕNDSDWÕOGÕ÷ÕG|QHPGH\LDúNÕQúXEHVLYHGHQID]OD

\HVLLOHJFQQ]LUYHVLQGHLGL³2FDNODUÕQWRSODPPDOYDUOÕ÷ÕQÕQPLO\RQOLUDGDQ

ID]ODROGX÷XWDKPLQHGLOL\RUGXGHQVRQUD&XPKXUL\HW+DON)ÕUNDVÕQDDNWDUÕODQ

JD\ULPHQNXOOHULQGH÷HUL7/GHQID]OD\GÕ´

n o

2FDNODUÕQ NDSDWÕOPDVÕ VUHFLQGH ELUoRN HWNHQLQ ELUOLNWH URO DOGÕ÷ÕQÕ

V|\OH\HELOLUL]%XQODU\HQLNXUXODQPXKDOHIHWSDUWLVL6HUEHVW&XPKXUL\HW)ÕUNDVÕLOH

RODQ\DNÕQLOLúNLOHULLOH2FDNODULoLQGHKDODGHYDPHGHQSDQ7UNLVWH÷LOLPOHULYHJQ

geçtikçe artan KDUFDPDODUÕ J|VWHUHELOLUL] $QFDN NXúNXVX] HQ |QHPOL QHGHQ

devrimleri halka anlatma ve asimilasyon gibi iki önemli konudaki gösterdikleri

SHUIRUPDQVROPXúWXU7UN2FDNODUÕ0XVWDID.HPDOLQX]XQ\XUWJH]LVLVRQX

YH EDúÕ VRQUDVÕ NDSDWÕOPÕúWÕU %X JH]L VÕUDVÕQGD RFDNODUÕGD ]L\DUHW HGHQ

0XVWDID.HPDO0HQHPHQROD\ODUÕVHEHEL\OH$\GÕQGDYHRFDNODUÕID]ODGD÷ÕOPDNOD

VXoODGÕ÷Õ$GDQDGDúXEHOHULQLúOH\LúOHULQLHOHúWLUPLúWLU%XQODUÕQ\DQÕQGD\ÕOÕQGD

oÕNDQ $÷UÕ øV\DQÕGD *D]L LoLQ 7UN 2FDNODUÕQÕQ YHULOHQ J|UHYL WDP DQODPÕ\OD

\DSDPDGÕ÷ÕQÕQELULúDUHWLROPXúWXU0XVWDID.HPDO2FDN\HOHULQGHQ5XúHQ(úUHIH

KLWDEHQ\DSWÕ÷ÕNRQXúPDGD2FDNODUÕQNDSDWÕOPDVÕQDJLGHQ\ROGD\DúDQDQJHOLúPHOHUL

úXúHNLOGHDoÕNODPÕúWÕU

0LOOHWOHULQ WDULKLQGH ED]Õ GHYLUOHU YDUGÕU NL PXD\\HQ PDNVDWODUDerebilmek için maddi ve manevi ne kadar kuvvet varsa hepsini bir araya

WRSODPDNYHD\QÕLVWLNDPHWHVHYNHWPHNOD]ÕPJHOLU<DNÕQVHQHOHUHGHPLOOHWLPL] E|\OH ELU WRSODQPD YH ELUOHúPH KDUHNHWLQLQ YHUGL÷LPKLPQHWLFHOHUL LGUDN HWPLúWLU 0HPOHNHWLQ YH LQNÕODEÕQ LoHUGHQ YH GÕúDUGDQ





JHOHFHNWHKOLNHOHUHNDUúÕPDVXQL\HWLLoLQEWQPLOOL\HWoLYHFXPKXUL\HWoLILNLUOHULQ ELU \HUGH WRSODQPDVÕ OD]ÕPGÕU 7HHVVV WDULKLQGHQ EHUL LOPLVDKDGDKDONoÕOÕNYHPLOOL\HWoLOLNDNLGHOHULQLQHúLUYHWDPLPHVDGDNDWOHYH

LPDQOD oDOÕúDQ YH EX \ROOD PHPQXQL\HWL PXFLS KL]PHWOHUL VHSNHQPLúRODQ 7UN 2FDNODUÕQÕQ D\QÕ HVDVODUÕ VL\DVL YH WDWELNL VDKDGD WDKDNNXNHWWLUHQIÕUNDPODYHEWQPDQDVLOH\HNYFXWRODUDNoDOÕúPDODUÕQÕPQDVLSJ|UUP%XNDUDUÕPLVHPLOOLPHVVHVHKDNNÕQGDGX\GX÷XPLWLPDWYHHPQL\HWLQLIDGHVLGLU$\QÕFLQVGHQRODQNXYYHWOHUPúWHUHNJD\H\ROXQGDELUOHúPHOLGLUOHU

}

7UN 2FDNODUÕQÕQ \ÕOÕQGD NDSDWÕOPDVÕQÕ WDNLS HGHQ VUHo VRQXQGD

+DONHYOHULEWQONHGH\D\ÕOPD\DEDúODGÕ+DONHYOHUL7UN2FDNODUÕQDNÕ\DVODONH

oDSÕQGD GDKD \D\JÕQ ELU |UJWOHQPH D÷ÕQD VDKLS ROPXúWXU 7UN 2FDNODUÕQÕQ

+DONHYOHULQH NÕ\DVOD J|UHFH GDKD ED÷ÕPVÕ] ELU NXUXP ROGX÷X V|\OHQHELOLU oQN

+DONHYOHULWDPDPHQ&XPKXUL\HW+DON)ÕUNDVÕQÕQGHQHWLPLQGH\GL

z




%(ùø1&ø%g/h06218d

7H]LPLQ EDúÕQGD GD EHOLUWWL÷LP JLEL \DNODúÕN LNL\] VHQHGLU PLOOL\HWoLOLN

JHUHNGHYULPJHUHNVHED÷ÕPVÕ]OÕNKDUHNHWOHULQGHEDúUROR\QDPÕúWÕU%XVUHoLoLQGH

PLOOL\HWoLOL÷LQ NLPL ]DPDQ PRGDVÕQÕQ JHoWL÷L LODQ HGLOPLú NLPL ]DPDQ LVH

PDQúHWOHUH oÕNDUÕOPÕúWÕU $QFDN HVDV |QHPOL RODQ úH\ úXGXUPLOOL\HWoL SURMHOHULQ

EDúDUÕVÕVD\HVLQGHEL]OHUVDQNLXOXVODUKHSYDUPÕúJLELGúQ\RURQODUVÕ]ELUGQ\D

hayal edemiyoruz. Bunun böyle olmadÕ÷ÕQÕWH]LQELULQFLE|OPQGHJ|UGN³8OXV

GHQLOHQ WRSOXPVDO ROJX IHRGDO EQ\HQLQ ER]XOPDVÕ\OD RUWD\D oÕNPÕúWÕU 8OXV

NHOLPHVL HVNL ELU NHOLPGHGLU IDNDWPRGHUQ oD÷GDQ |QFH D\QÕ NOWU SD\ODúDQYH

KHPúHKULRODQLQVDQODUÕWDQÕPODPDNLoLQNXOODQÕOPÕúWÕU´ n

Milliyetçilik, uzun bir suskunluk sürecinden sonra 1990'larda tekrar ortaya

oÕNWÕ g]HOOLNOH 6RY\HWOHU %LUOL÷LQLQ GD÷ÕOPDVÕ VRQUDVÕ HVNL 6RY\HW SDUoDODUÕQGD

PLOOL\HWoL D\DNODQPDODU RUWD\D oÕNWÕ gUQHN RODUDN KHU ]DPDQ<XJRVODY\D YHULOLU

ancak, Çeçen mLOOL\HWoLOHULQLQ 5XV\D LOH RODQ oDWÕúPDODUÕQÕ \D GD (UPHQLOHUOH

$]HULOHUDUDVÕQGDNL'D÷OÕN.DUDED÷VRUXQXQXXQXWPDPDOÕ\Õ]

$QFDNHOEHWWH EX oDWÕúPDODUÕQ HQ \R÷XQRODUDN \DúDQGÕ÷Õ\HU <XJRVODY\D

ROPXúWXU <XJRVODY\D LoHULGHoRN IDUNOÕKDWODU WDUDIÕQGDQ HNRQRPLN HWQLNGLQL

E|OQPúW $\UÕFD 7LWR G|QHPLQGH+ÕUYDW WRSUDNODUÕQD 6ÕUSODU 6ÕUS WRSUDNODUÕQD

+ÕUYDWODU \HUOHúWLULOGLOHU $PDo D\UÕOPD \D GD IHGHUDV\RQ GDKLOLQGH VDI ELU HWQLNVL\DVHWJGHELOPH\|QQGHNLEDVNÕODUÕD]DOWPDNWÕ

³ VRQUDVÕ \DúDQDQ oDWÕúPDODUÕQ DQD DPDFÕ LVH GQ\DGDNL oR÷X

{




PLOOL\HWoLOL÷LQNLQGHQ IDUNOÕ GH÷LOGL \DQL LQVDQODUÕQ WHNELUHWQLNN|NHQGHQJHOGL÷L

D\QÕGLOLNRQXúWX÷XYHD\QÕGLQHLQDQGÕ÷ÕELUWRSUDNSDUoDVÕQDVDKLSROPDN´ o

6ORYHQ\DYH+ÕUYDWLVWDQÕQLNWLVDGHQJHOLúPLúOLNG]H\OHULEDWÕQÕQRQODUDGDKD

oDEXNNXFDNDoPDVÕQÕVD÷ODGÕ6ÕUSODULVHWLFDUHWOHULQLQE\NE|OPQ6RY\HWOHU

%LUOL÷L LOH \DSÕ\RUODUGÕ EX WLFDUHW KDFPLGDUDOGÕNoD VDOGÕUJDQ6ÕUSPLOOL\HWoLOL÷LQL

RUWD\DoÕNDUWPDNoRN]RUROPDGÕ

%DWÕ LoLQ 6ORYHQ YH +ÕUYDW PLOOL\HWoLOLNOHUL EHOOL NL L\L PLOOL\HWoLOLNOHUGL

oQNEXGHYOHWOHULWDQÕPDNWDKLo]RUODQPDGÕODUN|WRODQ\RNVXO%RVQDGD\DúDQDQ

PLOOL\HWoLGDOJDODQPD\GÕEDWÕQÕQ%RVQD¶GDQDODFD÷ÕKLoELUúH\ROPD\ÕQFD%RVQDQÕQ

da gerçek bir 'ulus' oOXúWXUPDGÕ÷ÕQÕNDQÕWODPDNoRN]RUROPDGÕ

%DWÕ EX ROD\ODU VRQXFX RODUDN PLOOL\HWoLOL÷L LNL\H D\ÕUGÕ ELU L\L

PLOOL\HWoLOLNOHU YDUGÕ ELU GH N|W PLOOL\HWoLOLNOHU N|W RODQ PLOOL\HWoLOLN

<XJRVODY\DGD\DúDQDQPLOOL\HWoLOLNOHUGLDPD\XNDUÕGDDQODWWÕ÷ÕPJLEL<XJRVODY\D

GD\DúDQDQEWQEXPLOOL\HWoLD\DNODQPDODUGDN|WGH÷LOGL6ORYHQOHUYH+ÕUYDWODU

]HQJLQOLNOHULQLQ |GOQ WDQÕQPD NDUúÕOÕ÷Õ DOPÕúODUGÕ N|W \D GD GR÷XOX RODQ

PLOOL\HWoLOLNWUVDQÕUÕPEDWÕLoLQELUWHN%RVQDGD\DúDQDQGÕU

0LOOL\HWoLOL÷LQ LúOHYLQL WDPDPOD\DUDN WDULK VDKQHVLQGHQ oHNLOGL÷L ILNULQGH

RODQODUÕKD\DONÕUÕNOÕ÷ÕQDX÷UDWDQVDGHFH<XJRVODY\DGD\DúDQDQROD\ODUGH÷LOHOEHWWH

%XJQ oR÷X ONH PLNUR PLOOL\HWoLOLNOHUOH NDUúÕ NDUúÕ\D .DQDGDGD 4XHEHFOHU

øVSDQ\DGD%DVNODU7UNL\HGH.UWOHUgUQHNOHULoR÷DOWPDPÕ]PPNQ%XQODUÕQ

\DQÕQGD2UWDGR÷XGD\DúDQDQODUÕXQXWPDPDOÕ\Õ]øVUDLOLOH)LOLVWLQOLOHUDUDVÕQGDN|N

GHQoRNGDKDJHULOHUHJ|WUOHELOHFHNoDWÕúPDODUKDODGHYDPHGL\RU,UDNGDúX

VDWÕUOD \D]ÕOÕUNHQ ELOH ELU \HUGH ELU ERPED SDWOÕ\RU ROPDOÕ $QFDN øVUDLO)LOLVWLQ

|UQH÷LQLQGL÷HU|UQHNOHUGHQIDUNOÕROGX÷XXQXWXOPDPDOÕGÕU

0LOOL\HWoLOLN LúOHYLQL WDPDPODPDPÕúJ|UQ\RU GH÷LúL\RU HYULP JHoLUL\RU

|




\HQL NRúXOODUD X\XP VD÷OÕ\RU 'H÷LúHQ ELU EDúND úH\ LVH ONHOHULQ PLNUR

PLOOL\HWoLOLNOHUOHEDúHWPH\|QWHPOHULdLIWNXWXSOXGQ\DGDEXWUPLOOL\HWoLOLNOHUOH

EDúHWPHNGDKDNROD\GÕDQFDN6RY\HWOHU%LUOL÷LQLQGD÷ÕOPDVÕVRQUDVÕ|]HOOLNOHLQVDQKDNODUÕYH8OXVODUDUDVÕKXNXNJLELWHULPOHUOHGDKDoRNLoLoH\L]$UWÕNHWQLNWHPL]OLN

DUÕQGÕUPD VHUW DVLPLODV\RQ J|o HWWLUPH JLEL \|QWHPOHUL NXOODQPDN GDKD ]RU

'HYOHWOHU GDKD GHPRNUDWLN o|]POHU DUDPDN ]RUXQGD DPD DOÕúÕODQ \|QWHPOHUL

EÕUDNPDNoRNGDNROD\ROPX\RU

0LOOL\HWoL EDNÕú DoÕVÕQD J|UH PLOOHW KHU ]DPDQ YDUGÕU \DUDWÕOPÕú ELU úH\

GH÷LOGLU$QFDNWDULKVHORODUDNEDNWÕ÷ÕPÕ]]DPDQEXNRQXGDPLOOL\HWoLEDNÕúDoÕVÕQÕQ

SHNGHGR÷UXROPDGÕ÷ÕQÕJ|U\RUX]'HYOHWXOXVGHYOHWOHULQLONNXUXOGX÷X$YUXSDGD

ELOH PLOOHWLQ \DUDWÕOPDVÕQGD E\N URO R\QDPÕúWÕU 'HYULP )UDQVDVÕQD EDNWÕ÷ÕPÕ]

]DPDQ KDONÕQ VDGHFH \]GH VLQLQ )UDQVÕ]FDELOGL÷LQL øWDO\DQ ELUOL÷L VD÷ODQGÕ÷Õ

VÕUDGDLVHKDONÕQ\]GHXQXQøWDO\DQFDNRQXúWX÷XQXJ|U\RUX]øWDO\D\Õ\DUDWWÕN

VÕUD øWDO\DQODUÕ \DUDWPDNWD V|] QO ELU øWDO\DQ GHYULPFL\H DLW 'HYOHW QDWLRQ

EXLOGLQJGHGL÷LPL]PLOOHWNXUPDoDEDVÕQDJLULúPLúWLU8\JXODQDQ\|QWHPOHUEXJQ

DUWÕN KHSLPL] WDUDIÕQGDQ ELOLQPHNWH ONHQLQ KHU WDUDIÕQD X]DQDQ ELU LOHWLúLP D÷Õ

]RUXQOX DVNHUOLN X\JXODPDODUÕ YH EHONLGH KHSVLQGHQ |QHPOLVL PHUNH] WDUDIÕQGDQ

NRQWUROHGLOHQELUH÷LWLPVLVWHPLX\JXODPDVÕ

ùXQXUDKDWOÕNODV|\OH\HELOLUL]NLKHPPLOOHWKHPPLOOL\HWoLOLNPRGHUQoD÷D

DLW WHULPOHU $QFDN PLOOL\HWoLOLN PRGHUQ oD÷ÕQ VL\DVL HNRQRPLN YH WRSOXPVDO

NRúXOODUÕQÕQ ELU UQ ROPDNOD ELUOLNWH ]DPDQ LoLQGH NHQGLQH DLW ED÷ÕPVÕ] ELU

JHUoHNOLNND]DQPÕú'ROD\ÕVÕ\ODPRGHUQLWHQLQDúÕOPDVÕ\ODNUHVHOOHúPHVUHoOHULQLQ

HWNLVL\OH SRVWPRGHUQELU oD÷D JLULOPHVL\OH\RNRODFDNELU V|\OHP GH÷LO%DúNDELU

GH\LúOHPLOOHWPLOOL\HWoLOLN|WHVLELUoD÷KD\DOOHULNXUPDNLoLQKHQz çok erken.

7H]LQ EDúÕQGD NUHVHOOHúPH VUHFLQLQ 7UN PLOOL\HWoLOL÷L ]HULQH RODQ

HWNLVLQGHQELUD]EDKVHWPLúWLP6RQXoNÕVPÕQGDNRQX\XELUD]GDKDDoPDNLVWL\RUXP

.UHVHOOHúPH |]HOOLNOH VR÷XN VDYDúÕQ ELWPHVL\OH EHUDEHU KÕ] ND]DQDQ ELU VUHo

6RY\HWOHU%LUOL÷LQLQGD÷ÕOPDVÕ\ODELUOLNWHGQ\DJLGHUHNGDKDID]ODELUúHNLOGHWHNELU



PHNDQ KDOLQH JHOPHNWH$QFDN 7UNL\H ED÷ODPÕQGD NUHVHOOHúPH VUHFLQLQ 7UN

PLOOL\HWoLOL÷L]HULQHHWNLVLQGHQEDKVHWPHGHQ|QFHúXQXEHOLUWPHOL\LPPLOOL\HWoLOLN

KRPRMHQ NHQGL LoLQGH oHOLúNLOHU EDUÕQGÕUPD\DQ ELU NDYUDP GH÷LO 0LOOL\HWoLOL÷LKRPRMHQ J|UHQ EDNÕú DoÕVÕQD J|UH DVOÕQGD WHN ELU PLOOL\HWoLOLN WU YDUGÕU R GD

GHYOHWLQ PLOOL\HWoLOL÷LGLU gUQH÷LQ OLWHUDWUGH KHU ]DPDQ )UDQVÕ] WLSL PLOOL\HWoLOLN

$OPDQWLSLPLOOL\HWoLOLNGL\HELUD\UÕP\DSÕOÕUEXD\UÕPDJ|UH)UDQVÕ]PLOOL\HWoLOL÷L

YDWDQGDúOÕNHVDVÕQDGD\DQÕUYHL\LRODQPLOOL\HWoLOLNEXGXU$OPDQPLOOL\HWoLOL÷LLVH

HWQLNNOWUHGD\DQÕU$QFDNEXWUEDNÕúDoÕODUÕQÕQJ|]GHQNDoÕUGÕ÷ÕQRNWDúXGXUNL

PLOOHWKRPRMHQGH÷LOGLUELUoRNIDUNOÕJUXSODUÕLoLQGHEDUÕQGÕUÕU'ROD\ÕVÕ\ODEXIDUNOÕ

JUXSODUÕQKHSVLQLQIDUNOÕELUHUPLOOL\HWoLOLNDQOD\ÕúODUÕKDWWDIDUNOÕELUHUPLOOL\HWoLOLN

WDQÕPODUÕYDUGÕU<DQLELUWRSOXPLoLQGHWHNELUPLOOL\HWoLOLN\RNWXUPLOOL\HWoLOLNOHU

YDUGÕU GL\HELOLUL]øúWH EX QRNWD GD UHVPL PLOOL\HWoLOLN gayri resmi milliyetçilik

D\UÕPÕQD JLGHELOLUL]*D\UL UHVPLPLOOL\HWoLV|\OHPOHUoR÷X]DPDQ UHVPL V|\OHPOH

oDWÕúÕU

7UNL\HGH VD\DELOHFH÷LPL] PLOOL\HWoLOLN WUOHUL \XNDUÕGD \DSWÕ÷ÕPÕ]

DoÕNODPD\Õ GHVWHNOHU QLWHOLNWH HQ D] o WDQH PLOOL\HWoLOLN WU VD\DELOLUL]%XQODU

5HVPLPLOOL\HWoLOLNVROPLOOL\HWoLOLNLVODPFÕPLOOL\HWoLOLND]ÕQOÕNODUÕQPLOOL\HWoLOL÷L

7UNL\HGHVR÷XNVDYDúVRQDHUGLNWHQVRQUDGRNVDQODUÕQRUWDODUÕQDGR÷UX

PLOOL\HWoLOLNWHNUDUJQGHPHRWXUPXúWXU%XVUHoWH7XUJXWg]DOÕQV|\OHPOHULQGHQ

ED÷]ÕODUÕQÕ ELOH LQFHOHPHN LOJLQo RODELOLU 6RY\HWOHULQ o|NPHVLQGHQ VRQUD ED]Õ

çevrelerde 'Pan7UNLVWH÷LOLPOHULQJoOHQGL÷LQL J|UHELOLUL] $QFDNg]DO|]HOOLNOH

.UW VRUXQX ED÷ODPÕQGD L]OHGL÷L VL\DVHWOH ELUoRN oHYUHQLQ WHSNLVLQL WRSODPÕúWÕ

$QFDN PLOOL\HWoLOL÷LQ 7UN NDPXR\XQXQ JQGHPLQL WDPDPHQ PHúNXO HWPHVL

1LVDQ VHoLPOHUL VRQUDVÕ 0LOOL\HWoL +DUHNHW 3DUWLVLQLQ R\ODUÕQ \]GH LQL

DODUDN HQ ID]OD PLOOHWYHNLOL oÕNDUDQ LNLQFL SDUWL NRQXPXQD JHOPHVL\OH ROPXúWXU

.XúNXVX]OÕ\ÕOODUGD7UNL\H\LHQID]ODPHúJXOHGHQLNLNRQXELULVL3..YH

.UW VRUXQX NL EX LNL VRUXQ ED]HQ ELUELUOHULQGHQ ED÷ÕPVÕ] ED]HQGH ELUELUOHULQLQ

\HULQH JHoHU úHNLOGH NXOODQÕOPÕúWÕU GL÷HUL LVH $YUXSD %LUOL÷L VUHFL ROPXúWXU

Milliyetçi Hareket Partisi'nin yükselme sürecine etki eden en önemli olay ise



$EGXOODKgFDODQÕQ\DNDODQPDVÕROPXúWXU

ODUVRQUDVÕ7UN0LOOL\HWoLOL÷LQLQ\NVHOLúLQHIDUNOÕSHUVSHNWLIOHUGHQGHEDNDELOLUL] øNL NXWXSOX GQ\DQÕQ o|]OPHVL\OH ELUOLNWH VÕQÕU GH÷LúLNOLNOHUL GDKD

PXKWHPHO ELU KDO DOGÕ 7UNL\HGH EX GXUXPGDQ HWNLOHQGL ODU EDúÕQGD

7UNL\HGHID]ODFD NHQGLQH JYHQ KDYDVÕQÕQKDNLPROGX÷XQXJ|UHELOLUL]g]HOOLNOH

OHULQEDúÕQGDQLWLEDUHQL]OHQHQOLEHUDOHNRQRPLSROLWLNDODUÕVD\HVLQGHVD÷ODQDQ

VHUPD\HELULNLPLYHGHUHJODV\RQVUHFLEXNHQGLQHJYHQL\DUDWPÕúWÕ\ÕOÕQGD

$YUXSD7RSOXOX÷XQD\DSÕODQ\HOLNEDúYXUXVXVÕUDVÕQGDEXJYHQNHQGLQLGDKDoRN

J|VWHUGL <XNDUÕGD EHOLUWWL÷LP JLEL ODU VRQUDVÕ VÕQÕU GH÷LúLNOLNOHULQLQ GDKD

PXKWHPHO ELU KDO DOPDVÕ EX |]JYHQ GX\JXVX LOH ELUOHúLQFH 7UNL\HGH WXUDQFÕ

KD\DOOHULQ WHNUDU RUWD\D oÕNPDVÕQÕ JoOHQGLUGL g]HOOLNOH .|UIH] 6DYDúÕQGDQ RODQ

EHNOHQWLOHU GDKD IDUNOÕ \|QGH\GL DQFDN VDYDú VRQUDVÕ EX L\LPVHU KDYD ELUGHQ

ND\EROGX J|UOPúWNL KHUúH\GHQ |QFH .DINDVODUGDNL 7UNL &XPKXUL\HWOHU

7UNL\HQLQGúQG÷DoÕOÕPODUÕ\DSPD\DoRNGDQL\HWOLGH÷LO.|UIH]6DYDúÕVRQUDVÕ

,UDNÕQNX]H\LQGHROXúPD\DEDúOD\DQED÷ÕPVÕ].UW'HYOHWLNXUXOPDVÕND\JÕODUÕYH

ONHLoLQGHDUWDQWHU|UEXROXPOXKDYDQÕQROXPVX]DG|QúPHVLQLSHNLúWLUGL

.UHVHOOHúPH VUHFL\OH ELUOLNWH |]HOOLNOH OÕ \ÕOODU VRQUDVÕ LQVDQ

KDNODUÕ LKODOOHUL GQ\D NDPXR\XQXQ JQGHPLQH GDKD ID]OD \HUOHúPLúWLU %XQXQ

VRQXFXQGD GHYOHWOHU D\UÕOÕNoÕ KDUHNHWOHU NDUúÕVÕQGD L]OHGLNOHUL SROLWLNDODUGD

GH÷LúLNOLNOHU \DSPDN ]RUXQGD NDOPÕúODUGÕU 7UNL\H DoÕVÕQGD VRUXQD EDNWÕ÷ÕPÕ]

]DPDQ.UWVRUXQXQDDVNHULDODQÕQGÕúÕQGDGDKDID]ODDoÕOÕP\DSPDVÕEHNOHQPLúWLU

%XJQJHOLQHQQRNWDGDDVOÕQGDJHoPLúHNÕ\DVODROGXNoD\RODOÕQPÕúWÕUGL\HELOLUL]

'HYOHW WHOHYL]\RQODUÕQGD .UWoH \D\ÕQ \DSÕOGÕ÷Õ ]DPDQODUÕ \DúÕ\RUX] 6L\DVL YH

NOWUHO DoÕOÕPODUÕQ GHYDP HWPHVL VRUXQXQ o|]PQGH E\N URO R\QD\DFDN

NDQÕVÕQGD\ÕP

7UNL\HGHPLOOL\HWoLOL÷LQJHOLúLPLQHEDNWÕ÷ÕPÕz zaman, dikkatimizi çeken ilk

úH\ PRGHUQOHúPH \D GD EDWÕOÕODúPD LOH Lo LoH ROXúX (VDVHQ %DWÕOÕODúPD YH

PLOOL\HWoLOLNSURMHOHUL&XPKXUL\HWG|QHPLQGHQGDKD HVNLOHUH X]DQÕ\RU EDWÕOÕODúPD



VL\DVHWLQLQWHPHOLQGH7UNGHYOHWLQLQ%DWÕNDUúÕVÕQGD\HQLOPHYHJHULOHPHVL\DWÕ\RU

%DWÕPHGHQL\HWLNDUúÕVÕQGD2VPDQOÕODUÕQ\DúDGÕ÷Õ\HQLOJLOHUGHYOHWLQVDGHFHDVNHUL

GH÷LOD\QÕ]DPDQGDVL\DVLRODUDNGDPD÷OXEL\HWLRODUDNDQODúÕOPÕúWÕU%DWÕNDUúÕVÕQGDJHULOHPHQLQ VUDWL DUWWÕ÷Õ |OoGH %DWÕOÕODúPDQÕQ GD VUDWL DUWPÕúWÕU %DWÕOÕODúPD

oDOÕúPDODUÕ,,,%|OPGHJ|VWHUGL÷LPJLEL,,,6HOLPGHQGDKDJHULOHUHX]DQÕUDPDHQ

|QHPOLKDPOHOHU,,,6HOLPLOHEDúODPÕúWÕU8OHPDYH\HQLoHULOHULQLúELUOL÷LVD\HVLQGH

VLQGLULOHQUHIRUPFXODU ,,0DKPXW ]DPDQÕQGD\HQLoHULOHULQRUWDGDQNDOGÕUÕOPDVÕLOH

ELUOLNWH LNWLGDUÕ HOH JHoLUPLúOHUGLU%DWÕOÕODúPDoDEDODUÕ&XPKXUL\HW G|QHPLQGHGH

DUWDUDN GHYDP HWPLúWLU &XPKXUL\HW G|QHPLQLQ HQ |QHPOL KHGHIOHULQGHQ ELULVL

PRGHUQEDWÕOÕoD÷GDúELUH\OHU\HWLúWLUPHNWL%DWÕOÕODúPDVL\DVLDODQGDQNOWUDODQÕQD

NDGDUKHU\HUGHHWNLVLQLJ|VWHUPLúWLU

7UNPLOOL\HWoLOL÷LQHKDNLPRODQNDUDNWHULQPRGHUQOHúPHROPDVÕQÕQ\DQÕQGD

VDGHFHPRGHUQOHúPH7UNPLOOL\HWoLOL÷LQL HOEHWWH DoÕNOD\DPD] (WQLN \|QOHUGH |Q

SODQGDGÕU0XVWDID.HPDO$WDWUNQHQQOV|]OHULQGHQELULVLNXúNXVX]1H0XWOX

7UNP'L\HQHGLU%XGH\LúL&XPKXUL\HWLQNXUXOXúXQGDQJQP]HNDGDUEWQ

RNXOODUD JXUXUOD \D]ÕOPÕúWÕU +DWÕUODQDFD÷Õ ]HUH 7DQVX dLOOHU EDúEDNDOQOÕ÷Õ

G|QHPLQGH 1H PXWOX 7UNL\H YDWDQGDúÕ\ÕP GL\HQH LIDGHVLQL NXODQPÕúWÕ %XUDGD

JHoPLúWH 7UN WDQÕPÕQD \DSÕODQ J|QGHUPHGH RUWDN YDWDQGDúOÕ÷ÕQ \HWHULQFH

YXUJXODQPDGÕ÷ÕLPDVÕYDUGÕ$WDWUN7UNGHUNHQWDPRODUDNHWQLNELUJUXEXPXLPD

HGL\RUGX \RNVD 7UN WHULPL NHQGLVLQH 7UN GL\HQ KHUNHVLQ 7UN RODELOHFH÷LQH

LúDUHW HGHQ NXFDNOD\ÕFÕ ELU WHULP PL\GL" 7H]GH EX VRUXQXQ FHYDEÕQÕ YHUPH\H

oDOÕúWÕP&XPKXUL\HWG|QHPL7UN0LOOL\HWoLOL÷L7UNO÷ROXQDELOLUDQFDNKHUNHVLQ

RODPD\DFD÷Õ ELU NDYUDP RODUDN WDQÕPODPÕúWÕU 7UNON ONHQLQ JD\ULPVOLP

XQVXUODUÕQDNDSDOÕDQFDN.UWOHUJLELPVOPDQXQVXUODUDDoÕNELUNDYUDPROPXúWXU

$QFDN]DPDQOD.UWOHULQGH7UNONGDLUHVLQLQGÕúÕQDoÕNPDODUÕ7UNROXQDELOLUOL÷LQH

\HQLELUER\XWGDKDJHWLUPLúWLU%XER\XWLVHNXúNXVX]VDGDNDWGLU$QD\DVDODUÕQ

NXUXPODUÕQ\HQLGHQUHWLOHQWDULKLQLQFHOHQPHVLEX\|QOHULQNDYUDQPDVÕDoÕVÕQGDQ

|÷UHWLFLGLU

7H]LPGH .HPDOLVW PLOOL\HWoLOL÷L HWQLNsivil milliyetçilik yönünden



LQFHOHGLP 7H]GH JHUHN G|QHPLQ VL\DVLOHULQLQ DoÕNODPDODUÕQGD JHUHNVH GH

DQD\DVDODUÕQLQFHOHQPHVLLOHJ|VWHUGL÷LPJLEL.HPDOLVWPLOOL\HWoLOLNHWQLN\|QD÷ÕU

EDVDQ PLOOL\HWoLOLN WU DQFDN .HPDOLVW PLOOL\HWoLOL÷L WDQÕPODPDN LoLQ HWQLNVLYLOPLOOL\HWoLOL÷LQ \DQÕQD ELU EDúND WDQÕP GDKD NR\PDPÕ] JHUHNPHNWH %X WDQÕPGD

PRGHUQLVWPLOOL\HWoLOLN<DUDWÕOPD\DoDOÕúDQ7UNPLOOHWLKHUúeyden önce modern

ROPDOÕ\GÕ .HPDOLVW PLOOL\HWoLOL÷LQ PRGHUQLVW \DQÕ HWQLN \DQÕQD D÷ÕU EDVÕ\RU

GL\HELOLUL] ùXQX GD EHOLUWPHOL\LP .HPDOLVW PLOOL\HWoLOL÷LQ HWQLN \|QQQ D÷ÕU

EDVWÕ÷ÕQÕV|\OH\HELOLUL]DQFDNÕUNoÕ\DGDVDOGÕUJDQELUPLOOL\HWoLOLNWUROGX÷XQX

V|\OH\HPH\L].HPDOLVWPLOOL\HWoLOLN|]HOOLNOHoRNSDUWLOLKD\DWDJHoLúOHELUOLNWHGDKD

çok 'Türk øVODPVHQWH]LQHGR÷UXHYULOPLúWLU%XHYULOPH\L|]HOOLNOHOHUVRQUDVÕ

oRN GDKD QHW ELU úHNLOGH J|UHELOLUL] *D\UL UHVPL PLOOL\HWoLOLNOHU RODUDN \XNDUÕGD

EHOLUWWL÷LPPLOOL\HWoL DNÕPODU LoLQGH|]HOOLNOH0LOOL\HWoL +DUHNHW 3DUWLVL YH%\N

%LUOLN 3DUWLVL JLEL SDUWLOHULQ \UWW÷ PLOOL\HWoLOLN 7UNøVODP 6HQWH]L RODUDN

DGODQGÕUDELOHFH÷LPL]DNÕPD|]HOOLNOHOHUVRQUDVÕ|QFONHWPLúOHUGLU



.$<1$./$5

$NPDQ $\KDQ ³0LOOL\HWoLOLN .XUDPÕQGD (WQLN 6LYLO 0LOOL\HWoLOLN .DUúÕWOÕ÷Õ´

øOHWLúLP<D\ÕQODUÕ0LOOL\HWoLOLN.LWDEÕQÕQøoLQGH&LOWøVWDQEXO

$NWUNùHQHU³(WQLN.DWHJRULYH0LOOL\HWoLOLN´'R÷X%DWÕ'HUJLVLLçinde,VD\Õ

\ÕO$÷XVWRV(\OO(NLP

$KPHW7DQHU.ÕúODOÕ6L\DVDO6LVWHPOHUøPJH<D\ÕQODUÕ

%DO øGULV 6RY\HWOHULQ8OXVODUÕ .RQWURO<|QWHPOHUL µ7UN .|NHQOL YH0VOPDQ

Uluslara Özel Referanslar’ (XURDVLDQ6WXGLHVøoLQGH6D\Õ

&DQHIH1HUJLVMilliyetçilik, Bellek ve Aidiyet,øVWDQEXOøVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL

<D\ÕQODUÕ

&DOKRXQ&UDLJMilliyetçilik,øVWDQEXOøVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕ

&RSHDX[(WLHQQH7DULK'HUV.LWDSODUÕQGD1993) Türk Tarih Tezinden Türk

øVODP6HQWH]LQHøVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕ

Georgeon, François. 7UN 0LOOL\HWoLOL÷LQLQ .|NHQOHUL <XVXI $NoXUD

øVWDQEXO7DULK9DNIÕ<XUW<D\ÕQODUÕ

Georgeon, François. 2VPDQOÕ7UN 0RGHUQOHúPHVL øVWDQEXO <DSÕ

.UHGL<D\ÕQODUÕ

*LDQIUDQFR3RJJL0RGHUQ'HYOHWLQ*HOLúLPLøVWDQEXO6LPDYL<D\ÕQODUÕ



*|oHN )DWPD 0JH ³2VPDQOÕ 'HYOHWLQGH 7UN 0LOOL\HWoLOL÷LQLQ 2OXúXPX

6RV\RORMLN %LU <DNODúÕP´ øOHWLúLP <D\ÕQODUÕ0LOOL\HWoLOLN .LWDEÕQÕQ øçinde,

øVWDQEXO&LOWGökalp, Ziya 7UNoO÷Q(VDVODUÕøVWDQEXO%RUGR6L\DK.ODVLN<D\ÕQODUÕ

*|]E\N$ùHUHIYH6H]JLQ³$QD\DVDVÕ+DNNÕQGD0HFOLV*|UúPHOHUL´

+REVEDZP(-7KH$JHRI5HYROXWLRQ1HZ<RUN0HQWRU%RRNV

+XEHUPDQ)HRGDO7RSOXPGDQ<LUPLQFL<]\ÕODøVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕ+XQW(.øNWLVDGL'úQFH7DULKL$QNDUD'RVW<D\ÕQODUÕ

.DUDNDú0HKPHW'R÷X%DWÕøoLQGHVD\Õ\ÕO$÷XVWRV(\OO(NLP

.D]JDQ *ülten. øNWLVDGL'úQFH YH\D 3ROLWLN øNWLVDGÕQ (YULPL 5HP]L.LWDEHYL

.LOL 6XQD $ ùHUHI *|]E\N 6HQHGLL øWWLIDNWDQ *QP]H 7UN $QD\DVD

0HWLQOHUL7UNL\Høú%DQNDVÕ.OWU<D\ÕQODUÕ

/HZLV%HUQDUG0RGHUQ7UNL\HQLQ'R÷XúX, Türk 7DULK.XUXPX<D\ÕQODUÕ

0DVDPDL$UDL -|Q7UN'|QHPL7UN0LOOL\HWoLOL÷L øVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕ

2UDQ %DVNÕQ $]JHOLúPLú hONH 0LOOL\HWoLOL÷L .DUD $IULND 0RGHOL $QNDUD %LOJL

<D\ÕQODUÕ2UWD\OÕøOEHU$YUXSDYH%L]$QNDUD7XUKDQ.LWDEHYL<D\ÕQODUÕ

g]NÕUÕPOÕ 8PXW &RQWHPSRUDU\ 'HEDWHV RQ 1DWLRQDOLVP 3DOJUDYH 0DFPLOODQ



3LUHQQH+HQUL2UWDoD÷$YUXSDVÕQÕQ(NRQRPLNYH6RV\DO7DULKLøVWDQEXO

6PLWK$QWKRQ\'.UHVHOOHúPHdD÷ÕQGD0LOOL\HWoLOLNøVWDQEXO(YHUHVW<D\ÕQODUÕ

6PLWK$QWKRQ\'0LOOL.LPOLNøVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕ

<ÕOGÕ]$KPHWNe Mutlu Türküm Diyebilene,øVWDQEXOøOHWLúLP<D\ÕQODUÕ

Yusuf, Akçura. Türkçülük,øVWDQEXOøOJL.OWU6DQDW<D\ÕQFÕOÕN

7DQÕO%RUD0LOOL\HWoLOL÷LQ.DUD%DKDUÕøVWDQEXO%LULNLP<D\ÕQODUÕ

Tanör, Bülent. 2VPDQOÕ7UN$QD\DVDO*HOLúPHOHULøVWDQEXO<DSÕ.UHGL<D\ÕQODUÕ

7RNWDPÕú$WHú6L\DVDO7DULKøVWDQEXOøVWDQEXO%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕ

7XQD\D7DUÕN=DIHU'HYULP+DUHNHWOHULøoLQGH$WDWUNYH$WDWUNoONøVWDQEXO

%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕ

7XQD\D7DUÕN=DIHU7UNL\HQLQ6L\DVL+D\DWÕQGD%DWÕOÕODúPD+DUHNHWOHULøVWDQEXO

%LOJLhQLYHUVLWHVL<D\ÕQODUÕ

Uzun, Turgay, “UlXV0LOOL\HWoLOLNYH.LPOLNh]HULQH%LU'H÷HUOHQGLUPH´'R÷X

%DWÕLoLQGH<ÕO6D\Õ0D\ÕV+D]LUDQ7HPPX]

Ü ü K “Zi Gök l ” øO WL L < O 0LOOL W LOLN .LW E ø L G &LOW

Documents

Milliyetçilik ve türkiyede milliyetçi akımlar tez