SUPER LEAGUE 7™ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô √Ï˘-ÌÈ·Îfi˜, ÂÚÓÒÓÙ·˜ ·fi Ù· ¶ËÁ¿-‰È· Ì 1-0. ¡›ÎË ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îԇ› ÙÔ˘ ∞ÙÚÔÌ‹ÙÔ˘ (3-1) Î·È ÂÂÈ-Ûfi‰È· ÛÙÔ √Ï˘ÌÈ·Îfi ™Ù¿‰ÈÔ.

BASKET 14-15¢‡ÛÎÔϘ ӛΘ ÁÈ· √Ï˘ÌÈ·Îfi ηȶ·Ó·ıËÓ·˚Îfi, › ÙˆÓ ∏Ï˘ÛÈ·ÎÔ‡Î·È ¶∞√∫ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔÙ˘ 6˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1AÓ‰ÚÒÓ.

∞ƒ. ºÀ§§√À 794 - ¢∂ 7/12/2009

12-13

¶∞ƒΔπ ™Δ∏¡«¶§∞Δ∂π∞»¶∞ƒΔπ ™Δ∏¡«¶§∞Δ∂π∞»

21

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·-ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ÙËÓ ∞∂∫ Ì 3-1,ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜.

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÈÛÙÔÔ›ËÛ ÙËÓ ·-ÓÔ‰È΋ ÙÔ˘ ÔÚ›·, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË ÙËÓ ∞∂∫ Ì 3-1,ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ·Ó¤‚ËΠÛÙËÓ¤ÌÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›Áη˜.

√ °π∞¡¡∏™ ª¶√Àƒ√À™∏™∂•√ª√§√°∂πΔ∞π ¶ø™

£∂§∂π ¡∞ ∫∞Δ∞∫Δ∏™∂π Δ∞ ¶∞¡Δ∞ ª∂ Δ√¡

√§Yª¶π∞∫√

√ ∫Iªπ ƒA´∫√¡∂¡ ¶∞ƒAΔ∏™∂ Δ∏ FORMULA 1 °π∞ §√°∞ƒπ∞™ªO Δ√À WRC.

AΔΔπ∫H: ∞˘ÍË̤ÓË Û˘ÓÓÂÊÈ¿ı· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÌÂÙË ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ó· ·Ú·Ì¤ÓÂÈÛÙ· ›‰È· ÂÚ›Ô˘ ›‰·.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·

¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

ÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

A ™ ‡

ZA

NEO AEPO¢POMIO

A§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

2 ¢Â 7/12/09

11-17

12-15

10-14

10-16

10-16

13-16

11-16

10-14

10-15

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: metropolis@metropolisnews.gr

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜

™‡ÓÙ·ÍË: μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜,¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, §¿˙·ÚÔ˜ ∫·Ù¿Ú·˜∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

www.metropolisnews.gr

Δ Ô Euro Â›Ó·È ÌÈ· ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛË Ì¿Ï-ÏÔÓ ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏË ·' ÙÔ ¶·ÁÎfi-ÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ

ÚÒÙ˜ Ê¿ÛÂȘ. ¢ËÏ·‰‹, ·Ó Û˘ÁÎÚ›ÓÔ˘ÌÂÙÔ˘˜ ÔÌ›ÏÔ˘˜ Ô˘ ÚԤ΢„·Ó ÙÒÚ· Ì·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ∂˘Úˆ·˚ÎÔ‡¶ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ı· ηٷϋÍÔ˘Ì ÛÙÔ Û˘-̤ڷÛÌ· fiÙÈ ÌÈ· ÔÌ¿‰· ̤Û˘ ‰˘Ó·ÌÈ-ÎfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ Ë ∂ÏÏ¿‰·, Â›Ó·È ÈÔ Â‡ÎÔ-ÏÔ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ·' ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙË ¡È-ÁËÚ›· Î·È ÙËÓ ∫ÔÚ¤· ·' fi,ÙÈ ·' ÙËÓπÛ·Ó›·, ÙË ƒˆÛ›· Î·È ÙË ™Ô˘Ë‰›·. ªÈ··Ï‹ ÂÍ‹ÁËÛË Â›Ó·È fiÙÈ ÔÈ Â˘Úˆ·˚Τ˜ Ô-Ì¿‰Â˜ ·›˙Ô˘Ó Ï›ÁÔ-Ôχ ÙÔ ›‰ÈÔ, ÔfiÙÂÛ ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜ ÎÂÚ‰›˙ÂÈ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜.ΔÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ˘ ˘fiÏÔÈÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘,·Ú¿ ÙËÓ Î·ıÔÏÈ΋ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛ‹ÙÔ˘, ‰È·ÙËÚ› οÔÈ·... Ì˘ÛÙ‹ÚÈ· Î·È ÂÌ-Ê·Ó›˙ÂÈ ¿ÏÏÔ˘ Ù‡Ô˘ ÂÈÎfiÓ˜. ∏ ¡ÈÁËÚ›·,fiˆ˜ Î·È ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ·ÊÚÈηÓÈΤ˜ Ô-Ì¿‰Â˜ (ÏËÓ ÙˆÓ ÌÂÛÔÁÂÈ·ÎÒÓ), ÂÊ·ÚÌfi-˙ÂÈ ¤Ó· ¿Ó·Ú¯Ô ÂÈıÂÙÈÎfi ÌÔÙ›‚Ô ¯ˆÚ›˜Û·Ê‹ fiÚÈ·, ·Ó‚¿˙ÂÈ ÔÏÏÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ÌÚÔÛÙ¿ Î·È ÙÚ¤¯ÂÈ ¯ˆÚ›˜ ÎÔÓÙÚfiÏ ÛÙ·Ó¢ÌfiÓÈ·, Ì ÌÈ· ÂÔ›ıËÛË fiÙÈ ‰ÂÓ ı·ÎÔ˘Ú·ÛÙ› ÔÙ¤. ΔÔ ·›ÛıËÌ· Ù˘ ÂÏ¢ıÂ-Ú›·˜ Î·È Ù˘ ‰È¿ÎÚÈÛ˘ ÁÈ· ÙȘ ·ÊÚÈηÓÈ-Τ˜ ÔÌ¿‰Â˜ Â›Ó·È ¤Ó· Ì‹Ó˘Ì· Ô˘ ÂÎÏ·Ì-‚¿ÓÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο. ∂›Ó·È fiÏÔÈ ·›ÎÙÂ˜Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË, ·ÏÏ¿ fiÙ·ÓÌ·˙‡ÔÓÙ·È ÛÙȘ ∂ıÓÈΤ˜ ÙÔ˘˜ Â›Ó·È «¿Ï-ÏÔÈ» ·›ÎÙ˜. √ÏÔÈ ÔÈ ∞ÊÚÈηÓÔ› ÙÔ˘ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, ·›˙ÔÓÙ·˜ «ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜», ı· Â-Í·ÓÙÏ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ·Ù›ı·ÛÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘˜.∞˘Ùfi ı· Â›Ó·È ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ô˘ ı· Ú˘ıÌ›-ÛÂÈ Ú¿ÁÌ·Ù· ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.∏ ∫ÔÚ¤·, ÛÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ ıÚ‡ÏÔ˘ ÙÔ˘2002 Î·È Ù˘ ٤ٷÚÙ˘ ı¤Û˘ ÛÙÔ ‰ÈÎfi

Ù˘ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï, Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· Ôχ ¯ÂÈ-ÚfiÙÂÚË ·' ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÂΛÓË ÙÔ˘ ÛÓÙÈÓ-ÁÎ, ‰È·ÙËÚ› fï˜ ÙËÓ ›‰È· ÏÔÁÈ΋. ∏ ∫Ô-Ú¤· ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ¯ÒÚÔ˘˜, ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ÂÚÈ-ıÒÚÈ·, ı· Û ÎÔ˘Ú¿ÛÂÈ, ı· Û ÂÍ·ÓÙÏ‹-ÛÂÈ, ı· Û ‚·Û·Ó›ÛÂÈ. ¶Ï¤ÔÓ ¤¯ÂÈ ·ÚÎÂ-ÙÔ‡˜ ·›ÎÙ˜ Ô˘ ·›˙Ô˘Ó ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË,ͤÚÔ˘Ó ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ ÙÔ˘ ‰˘ÙÈÎÔ‡ Îfi-ÛÌÔ˘ ηϿ Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÏÔ›... Ì·Ú·-ıˆÓÔ‰ÚfiÌÔÈ. √ÛÔ ÁÈ· ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙËÓ«ÚÒÙË Î˘Ú›·» ÙÔ˘ ÔÌ›ÏÔ˘, Û ·ÓÙ›ıÂÛ˯. Ì ÙËÓ πÛ·Ó›· ‹ ÙËÓ πÙ·Ï›·, ·ÓÙ›-ÛÙÔÈ¯Ô˘ ÌÂÁ¤ıÔ˘˜ ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂ Â˘Úˆ·˚ÎfiÚÔÊ›Ï, Â›Ó·È ÌÈ· ÔÌ¿‰· ·Û‡ÌÊÔÚË ÁÈ·ÙË ‰È΋ Ù˘ ÌÔ›Ú·. ªÂ ÙÔÓ ¡ÙȤÁÎÔ ÛÙÔÓ¿ÁÎÔ, Ë ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ¤Ú·Û Ì ÙËÓ „˘¯‹ÛÙÔ... ÛÙfiÌ· ·' ÙË ˙ÒÓË Ù˘ ¡fiÙÈ·˜∞ÌÂÚÈ΋˜. ∞' ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿ Ô˘ ·-ÓÙÈÌÂÙˆ›Û·Ì ÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ '94, ÌÂÙÔÓ ª·Ú·ÓÙfiÓ· ·›ÎÙË, Ë ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈÊÙ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ „ËÏ¿. ∞' ÙÔ ÚfiÛÙÂÚ Ù˘ ·-ÚÂÏ·‡ÓÔ˘Ó ÛÙ·ıÂÚ¿, fiˆ˜ Î·È ÙÒÚ·, ÂÎ-ÎÔÏ·ÙfiÌÂÓÔÈ ÌÈÎÚÔ› «Ì¿ÁÔÈ», Ô˘ Û˘Ó‹-ıˆ˜ ¯¿ÓÔÓÙ·È ÛÙË... ÛÎÈ¿ ÙÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓÔ‡ÚÔÔÓËÙ‹ ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ı· ηٷÎÙ‹ÛÂÈ ÙÔ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ, ·ÏÏ¿ ÏÔÁÈο, Ì ÙÔÓ¤Ó·Ó ‹ ÙÔÓ ¿ÏÏÔ ÙÚfiÔ, ı· ÂÚ¿ÛÂÈ Â‡ÎÔ-Ï· ·' ÙÔÓ fiÌÈÏÔ. ∂Ó·˜ Ù¤ÙÔÈÔ˜ fiÌÈÏÔ˜ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ËÂ›ÚˆÓ Â›Ó·È ÌÂÓ ‚·Ùfi˜, ·ÏÏ¿Î·È ÂÓÙÂÏÒ˜ ·Úfi‚ÏÂÙÔ˜, ÂÏ·ÊÚÒ˜... Â-͈ÙÈÎfi˜, fiÌÔÚÊ· Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜. °È· Ù·ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ̤ÓÔ˘Ó 18 ̤Ú˜. °È· ÙÔªÔ˘ÓÙÈ¿Ï;

À°.: ÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ª·ÚÎÈfiÓÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ë°ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ΤډÈÛ ÙËÓ πÓÙÂÚ Î·È ¤‰ˆÛÂ

ÛËÌ·Û›· ÛÙËÓ ÂͤÏÈÍË ÙÔ˘ ∫·ÌÈÔÓ¿ÙÔ, ›-Ó·È ¤Ó· ·' Ù· ÔÌÔÚÊfiÙÂÚ· Ù˘ ¯ÚÔÓÈ¿˜.

√ÌÈÏÔ˜ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ë›ڈÓ

∞¶√ Δ∏ ™∫√¶π∞ Δ√À £∂∞Δ∏°Ú¿ÊÂÈ Ô ∞ıˆ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜

∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ METROPOLIS οı ¢Â˘Ù¤Ú·Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ª√¡∞

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 17oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 14oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 16oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 15oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 15oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 16oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 16oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 16oC

3MUNDIAL¢Â 7/12/09

μϤÔÓÙ·˜ ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ Ì·˜ ÔÌ¿‰·˜ ÛÙÔªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, Û˘ÌÂÚ·›ÓÂÈ Î·Ó›˜ ˆ˜˙ԇ̠ÙÔ... ÚÈ̤ÈÎ ÙÔ˘ 1994, Ì ÙË ÌfiÓË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ ÙË ı¤-ÛË Ù˘ μÔ˘ÏÁ·Ú›·˜ ÛÙÔÓ fiÌÈÏÔ ·›ÚÓÂÈ Ë ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·. ∫·-Ù¿ Ù· ¿ÏÏ·, ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ Î·È ¡ÈÁËÚ›· Ì¿˜ ›¯·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÎ·È ÙfiÙ ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜, Ì ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ˆ˜ Ë Â-ıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· Ô˘ ›¯·Ì ·Ú·Ù¿ÍÂÈ ÙfiÙ -ηٿ Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ·-‹Ù·Ó... ·È‰È΋ ¯·Ú¿, ÂÓÒ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √ÙÔ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¤-¯Ô˘Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ ÔÔ›Ô ‰‡ÛÎÔÏ· ÌÔÚ›˜Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂȘ -Î·È ·ÎfiÌ· ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· Ó· Û˘ÓÙÚ›„ÂȘ...

∏ ÎÏ‹ÚˆÛË ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙ› Ô‡Ù ‡ÎÔÏË,Ô‡Ù ‰‡ÛÎÔÏË. ∏ ¡ÈÁËÚ›· ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÛÙÔ ·-ÚÂÏıfiÓ Â›¯Â ÂÈÙ˘¯›Â˜. ¢ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ϤÔÓ Êfi‚ËÙÚÔ Î·È ÌÂηϋ Ù·ÎÙÈ΋ ÂÁÎψ‚›˙ÂÙ·È ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. ∏∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·ÓÙfiÓ·, fiÛÔ ÎÈ ·Ó ‰ÂÓ ·Ô‰›‰ÂÈÔ‰fiÛÊ·ÈÚÔ Ô˘ ‰È·Ï‡ÂÈ ÙÔÓ ·ÓÙ›·ÏÔ, Â›Ó·È Ë... ∞ÚÁÂÓÙÈ-Ó‹, ÔfiÙ ·˘ÙfiÌ·Ù· ¯Ú›˙ÂÙ·È Ê·‚ÔÚ› ÁÈ· ÙËÓ Î·Ù¿ÏË„Ë Ù˘ÚÒÙ˘ ı¤Û˘. ∏ ¡fiÙÈ· ∫ÔÚ¤·, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ·ÓÎ·È Â›Ó·È Ë ÈÔ ÂÈÙ˘¯Ë̤ÓË ·ÛÈ·ÙÈ΋ ÔÌ¿‰·, ¤¯ÔÓÙ·˜ 7Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ Û ÙÂÏÈ΋ Ê¿ÛË ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘, ‰ÂÓ ·-ÔÙÂÏ› Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË Êfi‚ËÙÚÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ÙÔ˘ °ÈÔ˘ÓÁÎ ªfiÔ ÃÔ˘ ÛÙËÚ›˙ÔÓÙ·È ÈÔ Ôχ ÛÙË Ê˘ÛÈ΋ÙÔ˘˜ ηٿÛÙ·ÛË Î·È ÙȘ ÂÌÓ‡ÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ·-ÛÙÂÚÈÔ‡, ÙÔ˘ ¶·ÚÎ °È ™Ô˘ÓÁÎ -Ô ÔÔ›Ô˜ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ∞ÛÈ¿-Ù˘ Ô˘ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ- ·Ú¿ÛÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ÙÔ˘˜.

™˘ÌÂÚ·ÛÌ·ÙÈο, Ô fiÌÈÏfi˜ Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Â›Ó·È Â‡ÎÔ-ÏÔ˜, ˆÛÙfiÛÔ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏ ¤¯Ô˘Ó ·Ô‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ÙÔ˘˜ ·Ú¤ÛÔ˘Ó Ù· ‰‡ÛÎÔÏ· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ı· ÚÔÛ·ı‹ÛÔ˘Ófi¯È ÌfiÓÔ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÌÈ· ·ÍÈÔÚ‹ ·ÚÔ˘Û›· ÛÙË Ê¿ÛË ÙˆÓƠ̂ψÓ, ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙËÓ ÚfiÎÚÈÛË ÛÙÔ˘˜ «16» Ù˘‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘, Ú¿ÁÌ· Ô˘ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ıˆÚË-ı› ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ.

∫§∏ƒø™∏

™ ÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔ-ÛÌ›Ô˘ ∫˘¤ÏÏÔ˘ Ô˘ ı·‰ÈÂÍ·¯ı› ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘

¡ÔÙ›Ô˘ ∞ÊÚÈ΋˜, ÙÔ ÂÚ¯fiÌÂÓÔηÏÔη›ÚÈ, ÎÏËÚÒıËÎÂ Ë ÂıÓÈ΋̷˜ ÔÌ¿‰· Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, Ë Ô-Ô›· ηÏÂ›Ù·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈÙËÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ÙË ¡fiÙÈÔ ∫ÔÚ¤·Î·È ÙË ¡ÈÁËÚ›·, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·‰ÈÂΉÈ΋ÛÂÈ ÌÈ· ı¤ÛË ÛÙÔ˘˜«16» Ù˘ ‰ÈÔÚÁ¿ÓˆÛ˘. ∞Í›˙ÂÈÓ· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹Î·È ¡ÈÁËÚ›· ›¯·Ó ‚ÚÂı› Í·Ó¿ÛÙÔ... ‰ÚfiÌÔ Ì·˜, ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿ÏÙ˘ ∞ÌÂÚÈ΋˜ ÙÔ 1994. ΔÔ... Ù·-Í›‰È ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘ √ÙÔ ƒÂ¯¿-ÁÎÂÏ ı· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ÛÙȘ 12 πÔ˘Ó›-Ô˘ ·fi ÙÔ “Nelson MandelaBay Stadium” ÙÔ˘ ¶ÔÚÙ ∂Ï›˙·-ÌÂı, ÂÓÒ ÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ƒÂ¯¿ÁÎÂÏı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÔ˘Ó ÙË ¡ÈÁËÚ›·ÛÙÔ “Free State Stadium” ÙÔ˘ªÏfiÌÊÔÓÙ·˚Ó ÛÙȘ 17 πÔ˘Ó›Ô˘.ΔÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ·ÓÙ›·Ïfi˜ Ì·˜ ÛÙË

Ê¿ÛË ÙˆÓ ÔÌ›ÏˆÓ ı· Â›Ó·È Ë∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹ ÙÔ˘ ¡ÙȤÁÎÔ ª·Ú·-ÓÙfiÓ·, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÔÈ ‰ÈÂıÓ›˜ Ì·˜Â›¯·Ó ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÙÔ 1994 ˆ˜·›ÎÙË, ÂÓÒ ÙÒÚ· ı· Â›Ó·È Ô ÙÂ-¯ÓÈÎfi˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ÙÔ˘ Ù·ÓÁÎfi.

∞Ó·Ï˘ÙÈο ÔÈ fiÌÈÏÔÈ: 1Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ¡. ∞ÊÚÈ΋, ªÂÍÈ-

Îfi, √˘ÚÔ˘ÁÔ˘¿Ë, °·ÏÏ›·.2Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ∞ÚÁÂÓÙÈÓ‹, ¡ÈÁË-

Ú›·, ¡. ∫ÔÚ¤·, ∂§§∞¢∞.3Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: ∞ÁÁÏ›·, ∏¶∞,

∞ÏÁÂÚ›·, ™ÏÔ‚ÂÓ›·.4Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: °ÂÚÌ·Ó›·, ∞˘-

ÛÙÚ·Ï›·, ™ÂÚ‚›·, °Î¿Ó·.5Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: √ÏÏ·Ó‰›·, ¢·Ó›·,

π·ˆÓ›·, ∫·ÌÂÚÔ‡Ó.6Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: πÙ·Ï›·, ¶·Ú·ÁÔ˘-

¿Ë, ¡¤· ∑ËÏ·Ó‰›·, ™ÏÔ‚·Î›·.7Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: μÚ·˙ÈÏ›·, μ. ∫Ô-

Ú¤·, ∞ÎÙ‹ ∂ÏÂÊ·ÓÙÔÛÙÔ‡, ¶ÔÚ-ÙÔÁ·Ï›·.8Ô˜ fiÌÈÏÔ˜: πÛ·Ó›·, ∂Ï‚ÂÙ›·,

√Ó‰Ô‡Ú·, ÃÈÏ‹.

∞ڈ̷... ·fi ∏¶∞

√‡Ù ÎÚ‡Ô, Ô‡Ù ˙¤ÛÙË...

™ ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË ¤Ù˘¯Â Ô¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ › Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔÁ‹Â‰Ô Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘,

·ÊÔ‡ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ºÂÚ¤Ú· ÂÈ-‚Ï‹ıËÎ·Ó Ì 3-1, ÌË ·Ê‹ÓÔÓÙ·˜ÂÚÈıÒÚÈÔ ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡-Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ Ó· ·Ó·Î¿Ì„ÂÈ ÌÂ-Ù¿ ÙÔÓ ·ÔÎÏÂÈÛÌfi Ù˘ ·fi ÙÔEuropa League.

√È Áˉԇ¯ÔÈ ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ‰˘-Ó·Ù¿ ÛÙÔÓ ·ÁÒÓ·, ·ÊÔ‡ ›¯·Ó ÛÂηϋ ̤ڷ ÙÔ˘˜ ∂ÛÙÔÁÈ¿ÓÔÊ Î·ÈƒÈ¤Ú·, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ·fi ÙȘ Ù¤Ú˘Á˜‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÔÏÏ¿ ÚÔ‚Ï‹Ì·-Ù· ÛÙ· Ì·Î Ù˘ ∞∂∫. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 20ÏÂÙÔ

‹Ù·Ó Ú·ÁÌ·ÙÈο «·ÊÂÓÙÈÎfi» Ù˘·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ Î·È ı· ÌÔÚÔ‡Û Û·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ó· ¤¯ÂÈ ÂÙ‡¯ÂÈÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÁÎÔÏ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ƒÈ¤Ú·,∂ÛÙÔÁÈ¿ÓÔÊ Î·È ª·ÓÈ¿Ù˘ ›¯·ÓηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ·˘-Ùfi. ΔÂÏÈο ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ ¶·ÓÈÒ-ÓÈÔ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 21Ô ÏÂÙfi, fiÙ·Ó ÔΔ˙·‚¤ÏÏ·˜ ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÎfiÚÓÂÚ Î·È Ôª·ÓÈ¿Ù˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓÌ¿Ï· ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™¿¯·. ¢‡ÔÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∂ÛÙÔÁÈ¿ÓÔÊ ı·ÌÔÚÔ‡Û ӷ ‰ÈÏ·ÛÈ¿ÛÂÈ Ù· Ù¤Ú-Ì·Ù· Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÌÚÔÛÙ¿ ·fiÙÔÓ ™¿¯· ¤Ú·Û ¿Ô˘Ù.

πÛÔÊ¿ÚÈÛË Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜...∏ ∞∂∫ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ·ӤÏ-

ıÂÈ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·ÌË ¯¿ÛÂÈ ·ÎfiÌË ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ¤‰·-ÊÔ˜ ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· Î·È -ÚÔÛˆ-ÚÈÓ¿- ÙÔ Î·Ù¿ÊÂÚÂ, ·ÊÔ‡ ÛÙÔ 28ÔÏÂÙfi Ô §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Ì ·ÙÔÌÈ΋ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¤ÊÂÚ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙ·...›Û·. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ì¤¯ÚÈÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ÔÈ ·›-ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ η-Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÂϤÁÍÔ˘Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·Î·È ‹Ù·Ó ηχÙÂÚÔÈ ·fi ÙÔ˘˜ ÁË-‰ԇ¯Ô˘˜, Ì ÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ ÛÙÔ36' Ó· ¯¿ÓÂÈ ÌÔÓ·‰È΋ ¢ηÈÚ›·Ó· ‚¿ÏÂÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ÌÚÔÛÙ¿

ÛÙÔ ÛÎÔÚ, ‚ϤÔÓÙ·˜ ÙÔÓ ªÂı¤-Ú· Ó· ·ÔÎÚÔ‡ÂÈ ÂÍ Â·Ê‹˜ ÎÂÊ·-ÏÈ¿-„·Ú¿ÎÈ ÙÔ˘. ™ÙÔ 43' ‹Ù·Ó ËÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜ Ó· ‰ÂÈÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ʇÁÂÈ ¿Óˆ ·fi ÙÔ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ªÂı¤Ú·, ÛÙËÓ ÚÔ-‚ÔÏ‹ Ô˘ Âȯ›ÚËÛÂ. ∞˘Ù¿ Û˘Ó¤-‚ËÛ·Ó ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ì ÙȘ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó ÛÙËÓ ·-Ó¿·˘Ï· Ì ÙÔ 1-1.

ΔÔ ÛÎËÓÈÎfi ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ËÌÈ-¯ÚfiÓÔ˘ ‚ڋΠÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ó·È¤˙ÂÈ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÂÚ¿ÛÂÈÂÎ Ó¤Ô˘ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·ÈÙËÓ ∞∂∫ Ó· ¤¯ÂÈ ¯¿ÛÂÈ Ï¤ÔÓ ÙËÓÊÚÂÛο‰· Ù˘. ¶¿ÓÙˆ˜ Ë «∂Óˆ-

4 SUPERLEAGUE ¢Â 7/12/09

™ÙËÓ Î·Ï‹ „˘¯ÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÂÍ·È-ÚÂÙÈ΋ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ÛÙȘ ÚÔ-ÔÓ‹ÛÂȘ, ·¤‰ˆÛÂ Ô º·ÌÈ¿Ó ∂ÛÙÔ-ÁÈ¿ÓÔÊ ÙËÓ Î·Ï‹ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Î·È ÙË Ó›-ÎË ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ › Ù˘ ∞∂∫: «√ÈηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Î·È ÔÈ Ó›Î˜ Ì·˜,ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi ÙËÓ Ôχ ηϋ ‰Ô˘-ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È. ™ËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ Â-›Û˘ ·›˙Ô˘Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ì·˜ ·Ô-ÙÂϤÛÌ·Ù·, Ô˘ Ì·˜ ‰›ÓÔ˘Ó ÙËÓ „˘¯Ô-ÏÔÁ›· Ô˘ ¯ÚÂÈ·˙fiÌ·ÛÙ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ·›ÚÓÔ˘Ì ÙȘ ӛΘ Û ·˘Ù¿ Ù·Ì·Ù˜», Â›Â Ô √˘ÚÔ˘ÁÔ˘·Ófi˜.

∂™Δ√°πA¡√º

¢π∞πΔ∏

Δ∏™: ∏§π∞

™ ™¶∞£∞™

«¶¿ÓıËÚ˜» ÁÈ·...«¶¿ÓıËÚ˜» ÁÈ·...

ÛË» ¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢-ηÈÚ›·, fiÙ·Ó Û ¤Ó· Ó¤Ô ÚÔÛˆ-ÈÎfi ÛfiÔ˘ ÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ, Ô

μÚ·˙ÈÏÈ¿ÓÔ˜ ›‰Â ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Â-ȯ›ÚËÛ ӷ ‚Ú›ÛÎÂÈ ÛÙ· ÛÒÌ·-Ù· Î·È Ó· ÂÚÓ¿ÂÈ ¿Ô˘Ù. √ ¡ÙÔ‡-

Û·Ó ª¿Á‚ÈÙ˜ ¤Ú·Û ÛÙË ı¤ÛËÙÔ˘ §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ ÙÔÓ ∞ς˜ ÚÔÎÂÈ-̤ÓÔ˘ Ó· ·˘Í‹ÛÂÈ ÙËÓ ›ÂÛË, fi-̈˜ Î·È ¿ÏÈ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ›¯ÂÙÔÓ ·fiÏ˘ÙÔ ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ›Â˙ ÁÈ·ÙÔ 2-1.

∞˘Ùfi ÙÔ ¤Î·ÓÂ Ô ƒÈ¤Ú· ÛÙÔ 79'Ì ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ı¤ÛË, ˆÛÙfi-ÛÔ Ô ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘Ê¿ÓËΠӷ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ı¤ÛËÔÊÛ¿ÈÓÙ. √ ª·ÓÙԇη ÛÙÔ 84'Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ·Â›ÏËÛ ÙÔÓ ªÂı¤-Ú·, fï˜ ÙÔ 2-1 ·Ú¤ÌÂÈÓÂ, ÂÓÒÛÙÔ 89ãÔ ª¿Ï·Ì·Ó ‰È·ÌfiÚ-ʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1 ÁÈ· ÙÔ˘˜«¶¿ÓıËÚ˜» ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÔχÙÈÌËÓ›ÎË ÛÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ, Ô ÔԛԘϤÔÓ Í¤ڷÛ ÙËÓ ∞∂∫ ÛÙË‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

5SUPERLEAGUE¢Â 7/12/09

™ÙȘ... ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Ô˘ ÛÙ¤ÚËÛ·Ó ·fi ÙËÓ∞∂∫ ÙÔ ‚·ıÌfi Ù˘ ÈÛÔ·Ï›·˜ ÛÙ¿ıËÎÂ Ô ƒfiÙ˙ÂÚ°ÎÂÚ¤ÈÚÔ, ÛÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ·:«∂›¯·Ì ÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Ì·˜ Î·È Ì¿ÏÈ-ÛÙ· ¯¿Û·Ì οÔȘ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ÚÔËÁË-ıԇ̠ÛÙÔ ÛÎÔÚ. ∂Í·ÈÙ›·˜ fï˜ οÔÈˆÓ ÏÂÙÔ-ÌÂÚÂÈÒÓ, ¯¿Û·Ì ÙÔ Ì·Ù˜. ™˘Ó¯›˙Ô˘Ì Ì „ËÏ¿ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ. ∂›Ì·ÛÙ ·ÁÁÂÏ̷ٛ˜ Î·È ÚÔÛ·-ıԇ̠ӷ ͯ¿ÛÔ˘Ì fi,ÙÈ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Ì ٷ ‰ÈÔÈ-ÎËÙÈο Ù˘ ÔÌ¿‰·˜. πÛˆ˜ οÔÈÔÈ Ó· ÂËÚ¿˙Ô-ÓÙ·È ·fi fiÏ· ·˘Ù¿, ·ÏÏ¿ ›̷ÛÙ ˘Ô¯Úˆ̤ÓÔÈÓ· ÎÂÚ‰›˙Ô˘ÌÂ, ÁÈ·Ù› Ë ∞∂∫ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏË Ê·Ó¤Ï·Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙËÓ Ô‰ËÁ‹ÛÔ˘Ì „ËÏ¿».

Δ∂§∂™I°ƒ∞º√∞¶√ ∫√∑ø¡∏

°∫∂ƒE´ƒ√

√ ∂ÏÏËÓÔ·ÌÂÚÈηÓfi˜ ÂȯÂÈÚË-Ì·Ù›·˜, ÷ڿϷÌÔ˜ ∫Ô˙ÒÓ˘, ÌÂÂÈÛÙÔÏ‹ Ô˘ ›‰Â ÙÔ Êˆ˜ Ù˘ ‰Ë-ÌÔÛÈfiÙËÙ·˜ ¯ı˜, ˙‹ÙËÛ ·fiÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜ Ù˘ ∞∂∫ Ó· ÙÔ˘·Ú·‰ÒÛÔ˘Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰· ̤¯ÚÈÙËÓ ¶¤ÌÙË, 10 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘. √ ˘-Ô„‹ÊÈÔ˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ «∂Óˆ-Û˘» ¤ÏÂÍ ӷ ‰ËÌÔÛÈÔÔÈ‹ÛÂÈÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ Ô˘ Ù¤ıËÎ·Ó ÛÙË Û˘-Ó¿ÓÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ Î. ¡ÔÙÈ¿, Â-Âȉ‹, fiˆ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÙÔ-Ó›˙ÂÈ, «‰ÂÓ ‰¤¯ÔÌ·È Â' Ô˘‰ÂÓ› Ó·‰È·Û‡ÚÂÙ·È ÙÔ fiÓÔÌ¿ ÌÔ˘, Ë ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È Ë ›‰È· Ë ∞∂∫». √ Î.∫Ô˙ÒÓ˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ¿ÚÂÈ ÙËÓ¶∞∂ ¿ÌÂÛ·, ¯ˆÚ›˜ ηӤӷ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Ô˘ ı· ηı˘ÛÙÂÚ‹-ÛÂÈ ÙË ÌÂÙ·‚›‚·ÛË, ÂÓÒ ÔÈ fiÚÔÈÔ˘ ¤ıÂÛÂ Â›Ó·È ÔÈ ÂÍ‹˜:

1. ∞Ó·Ï·Ì‚¿Óˆ Ù· ¯Ú¤Ë Ù˘¶∞∂ ∞∂∫ ̤¯ÚÈ ÙÔ˘ ÔÛÔ‡ ÙˆÓ32 ÂηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ Ì ·fi-ÎÏÈÛË 7%, ‹ÙÔÈ 34 ÂηÙ. 240.000¢ÚÒ. ∫·È ·Ú¯›˙ˆ Ó· ÏËÚÒÓˆÙȘ ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ·-ÛÎÒÓÙ·˜ ‰ÈÔ›ÎËÛË ·fi ÙËÓ ¶¤-ÌÙË ÙÔ Úˆ›.

2. ∫·ÏÒ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÌÂÙfi¯Ô˘˜Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÛÙËÓ ¶∞∂∞∂∫, ·fi ÙÔ 2004 ̤¯ÚÈ Î·È Û‹-ÌÂÚ·, Ó· ÌÔ˘ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó ÂÁ-Á˘ËÙÈΤ˜ ÂÈÛÙÔϤ˜ ‡„Ô˘˜ 15 Â-ηÙÔÌÌ˘Ú›ˆÓ ¢ÚÒ (ÙÔ ÓÔ‡ÌÂÚÔ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù˘¯·›Ô, ËÁ¿˙ÂÈ Ì¤Û· ·-fi ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÈÛÔÏÔÁÈÛÌfi), ÙÔÔÛÔÛÙfi Ô˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ Î·-ı¤Ó·Ó ÙÔ˘˜.

3. ∑ËÙ¿ˆ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈϤÔÓ, ·fi ÎÔÈÓÔ‡, ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfiÎ·È ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfi ¤ÏÂÁ¯Ô Î·È ÛÙÔ¤Ú·˜ ·˘ÙÔ‡, ·Ó ÂȂ‚·Èˆı› fi-ÙÈ ÙÔ Û˘ÓÔÏÈÎfi ¯Ú¤Ô˜ Â›Ó·È ÏÈÁfiÙÂ-ÚÔ ·fi 34,2 ÂηÙ. ¢ÚÒ, ı· ÏË-ÚÒÛˆ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ÌÂÙfi¯Ô˘˜. ∞Ó fï˜ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ˘-Âڂ› ÙÔ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ ÔÛfi, ı·ÂΤÛÔ˘Ó ÈÛÔÌÂÚÒ˜ ÔÈ ÂÁÁ˘ËÙÈ-Τ˜ ÙˆÓ ÌÂÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔ ÔÛÔÛÙfiÔ˘ ·Ó·ÏÔÁ› ÛÙÔÓ Î·ı¤Ó·.

4. ∑ËÙ¿ˆ Ó· ·Ú·‰Ôı› ÛÙËÓ¶∞∂ ∞∂∫ ÙÔ ¤Ì‚ÏËÌ· Ù˘ ÔÌ¿-‰·˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Î·È ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·ÈË Empire AE, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·¿„ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ Ë ¶∞∂ ‚¿ÚË Î·È ˘-Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ·¤Ó·ÓÙÈ Û ·˘Ù‹ÓÙËÓ ÂÙ·ÈÚ›·. ™Â ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ Â-Ú›ÙˆÛË, ÛÙȘ 31 ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘2009 ı· Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÎÏ›ÛÂÈÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ ·fi 1-1-2010 Ë ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË ÙÔ˘ Û‹-Ì·ÙÔ˜ ·fi ÙȘ ¶∞∂ ∞∂∫, ∂Ú·ÛÈ-Ù¯ÓÈ΋ ∞∂∫ Î·È ∫∞∂ ∞∂∫ ·fiÌ›· Ó¤· ÂÙ·ÈÚ›·.

Ê›ÏËÌ· Ê›ÏËÌ·

™ ÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ı-ÌÔÏÔÁ›·˜ Ù˘ ™Ô‡ÂÚ §›-Áη˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô √Ï˘-

ÌÈ·Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ¤Ú·-ÛÌ¿ ÙÔ˘ ·fi Ù· ¶ËÁ¿‰È·. √È ·›-ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∑›ÎÔ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó Ù˘•¿Óı˘ Ì 1-0 ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ ÙÔ˘§ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙˉȷÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ Ô˘ÙÔ˘˜ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ, ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi.

ªÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Â›ÙÔ˘ «·ÈÒÓÈÔ˘» ·ÓÙ›·ÏÔ˘, ÙÔ ˙Ë-ÙÔ‡ÌÂÓÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi ‹Ù·ÓÓ· ¿ÚÂÈ ÙËÓ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎËÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ •¿Óı˘, ÒÛÙ ӷ‰È·ÙËÚËıÔ‡Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË,fiÂÚ Î·È ÂÁ¤ÓÂÙÔ! √ √Ï˘ÌÈ·-Îfi˜, ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·˜ ηÏfi Úfi-ÛˆÔ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜,‰˘ÛÎÔχÙËΠ·ÏÏ¿ ͤڷÛ ÙÔÂÌfi‰ÈÔ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ª·-ÓÙ˙Ô˘Ú¿ÎË. ∏ •¿ÓıË Â›¯Â ·fi ÙÔÍÂΛÓËÌ· Û·Ê›˜ ·Ì˘ÓÙÈÎÔ‡˜ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏÈÛÌÔ‡˜ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ÂÚÈÔÚ›ÛÂÈ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Û ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ‚·ıÌfi Ù· ηٿÊÂÚÂ, ·ÊÔ‡ ÔÈ «Â-Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ», ·Ó Î·È ÛÙÔ ÚÒÙÔ45ÏÂÙÔ Â›¯·Ó ηıÔÏÈ΋ ˘ÂÚÔ-¯‹, ÂÚÈÔÚ›˙ÔÓÙ·Ó ÛÙÔ Ó· ΢ÎÏÔ-ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ Ì¿Ï·, ηıÒ˜ ÔÈ ¯Ò-ÚÔÈ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Û·Ó ÛÙÔ Ù¤ÚÌ·ÙÔ˘ °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ‹Ù·Ó ηϿÎÏÂÈṲ̂ÓÔÈ.

øÛÙfiÛÔ ÔÈ ¶ÂÈÚ·ÈÒÙ˜ ›¯·Ó ÌÈ·ÎÏ·ÛÈ΋ ¢ηÈÚ›· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡ÓÛÙÔ 18' fiÙ·Ó Ô √ÛÎ·Ú ‰ÂÓ ÌfiÚÂ-Û ӷ Ï·Û¿ÚÂÈ ÙÔÓ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷ-η ÙˆÓ ∞ÎÚÈÙÒÓ ·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ı¤ÛË. ΔÂÏÈο ÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍÂ Ô §Â-

ÔÓ¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ 31', Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ Û·ڿÏÏËÏË Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔ-ÁÏÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, 3 ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ·Ô °Î·Ï¤ÙÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ›¯ÂÂÙ‡¯ÂÈ Î·È ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi, fï˜ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Â-ȯ›ÚËÛ ̤۷ ·fi ÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹¤Ú·Û „ËÏ¿ ¿Ô˘Ù.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ·fi‰ÔÛËÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ¤ÂÛÂ Î·È Ë •¿Ó-ıË ‚ڋΠÙÔÓ ÙÚfiÔ Ó· ·Ó·Ï¿‚ÂÈÙ· «ËÓ›·» ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √̈˜ ÔÈ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿ÎË, ·Ó ηÈ›¯·Ó ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô Ù˘ Ì¿Ï·˜, ‰ÂÓÌfiÚÂÛ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘Ó, Ì ÙÔª·ÚÛÂÏ›ÓÈÔ Ó· ¯¿ÓÂÈ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ 84', ·ÊÔ‡, ·Ó ηȂڤıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ ¡ÈÎÔÔ-Ï›‰Ë, Ï¿Û·Ú ·ÂÏÈÛÙÈο ¿Ô˘Ù.•∞¡£∏ (°. ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿Î˘):

°ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ, ¶fiÈ, ∫ÈÓÙ¿Ó·, μ¿Ï-Ï·˜, ∫ˆÛÙԇϷ˜, º·ÌÈ·Ó¤˙È(58' ºÏ›Ûη˜), ¶··‰ËÌËÙÚ›Ô˘,™Ù·ı¿Î˘, Δ˙¿ÁÎÈ, ™ÙÚÌ· (79'§Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ), ∞ÏÛ¿ÈÊÈ (58' ª·Ú-ÛÂÏ›ÓÈÔ).√§Àª¶π∞∫√™ (∑›ÎÔ): ¡ÈÎÔ-

ÔÏ›‰Ë˜, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô, °Î·Ï›-ÙÛÈÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ, ∞‚Ú. ¶··‰fi-Ô˘ÏÔ˜, ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, ª·Ú¤Ûη,°Î·Ï¤ÙÈ, ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ (90'+ ∫·ÙÛÈ-ÎÔÁÈ¿ÓÓ˘), √ÛÎ·Ú (79' ¶¿-ÓÙÔ˜), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (66' ¡ÙÔÌ›).

¶·Ú¤ÌÂÈÓ ÚÒÙÔ˜

™  ¤Ó· ·È¯Ó›‰È Ô˘ ‰È·Îfi-ËΠÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ÌÈÛ‹ Ò-Ú·, ÏfiÁˆ ÂÂÈÛÔ‰›ˆÓ, Ô

¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηٿÊÂÚ ӷ ÎÂÚ-‰›ÛÂÈ 3-1 ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ Î·È Ó· ·-Ú·Ì›ÓÂÈ Û ·fiÛÙ·ÛË… ·Ó·-ÓÔ‹˜ ·fi ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ √Ï˘-ÌÈ·Îfi. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ¤˜ ‹Ù·Ó, ÁÈ··ÎfiÌ· Ì›· ÊÔÚ¿, Ô ∫ÒÛÙ·˜ ∫·-ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, Ô˘ ÛËÌ›ˆÛ ‰‡ÔÁÎÔÏ ·ÏÏ¿ Î·È Ô Δ˙ÈÌÚ›Ï ™ÈÛ¤,Ô˘ ¤Ù˘¯Â ¿ÏÏÔ ¤Ó·, ÂÓÒ Â›¯Â ηȉÔοÚÈ.

√ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ÏÔÈfiÓ, Ì ÙԫηÏË̤ڷ» ¤ıÂÛ ÙÔÓ ¶·Ó·ıË-Ó·˚Îfi Û ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË, fiÙ·ÓÛÙÔ 6Ô ÏÂÙfi ηٿÊÂÚ Ì ̷ÎÚÈ-Ófi ÛÔ˘Ù Ó· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ªÈ¯·ËÏ›-‰Ë. øÛÙfiÛÔ Ô ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ‰ÂÓÙÔ‹ıËÎÂ Î·È ¤Î·Ó ̤¯ÚÈ ÙÔ 30'‰‡ÛÎÔÏË ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘ Δ˙fiÚ‚·. ∫·È¿ÏÈ fï˜ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ «Ï˘ÙÚÒ-ıËηӻ ·fi ÙÔÓ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË, Ô Ô-Ô›Ô˜ ÛÙÔ 33', ‡ÛÙÂÚ· ·fi Ê¿Ô˘ÏÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË, ÛËÌ›ˆÛ Ùԉ‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘. ™ÙȘ ηı˘ÛÙÂ-Ú‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘,¿ÓÙˆ˜, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì›ˆ-Û·Ó Û 2-1 Ì ÙÔÓ ªÂÏÈÛÛ¿, ÂÓÒÓˆÚ›ÙÂÚ· (40') ›¯·Ó ˙ËÙ‹ÛÂÈ ¤-Ó·ÏÙÈ Û ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ μ‡ÓÙÚ·.

Δ· ÚÒÙ· ÏÂÙ¿ ÙÔ˘ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ Ë-ÌȯÚfiÓÔ˘ ÛËÌ·‰Â‡ÙËÎ·Ó ·fi Ù· Â-ÂÈÛfi‰È· Ô˘ Í¤Û·Û·Ó ¤Íˆ ·fiÙÔ √∞∫∞. Δ· ‰·ÎÚ˘ÁfiÓ· Ô˘ ÂÎÙfi-ÍÂ˘Û·Ó ÔÈ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó¿ÌÂȘ‰ÂÓ Â¤ÙÚÂ·Ó ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-ÛÙ¤˜ Ó· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Î·È ÛÙÔ 55' Ô·ÁÒÓ·˜ ‰ÈÂÎfiË. ÀÛÙÂÚ· ·fi Â-

Ú›Ô˘ 30 ÏÂÙ¿ ÔÈ ·›ÎÙ˜ ¤-ÛÙÚ„·Ó ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔÎ·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ˙‹ÙËÛ ¤-Ó·ÏÙÈ Û ̷ÚοÚÈÛÌ· ¿Óˆ ÛÙÔ¡›ÓË. ™ÙÔ 61', ¿ÓÙˆ˜, Ô ™ÈÛ¤ ¤-ÊÙ·Û Ôχ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ 3-1, ·ÏÏ¿·ÓÂÙÚ¿Ë ·fi ÙÔÓ ™·ÚÌȤÓÙÔ ¤Íˆ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ‰È·È-ÙËÙ‹˜ ¤‰ÂÈÍ ÙËÓ ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·ÛÙÔÓ ∞ÚÁÂÓÙÈÓfi ·›ÎÙË ÙÔ˘ ∞ÙÚfi-ÌËÙÔ˘. ™ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÔÚ˘ıÌfi˜ ¤ÂÛÂ Î·È ÌÔÓ·‰ÈÎfi ·ÍÈÔ-ÛËÌ›ˆÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÚÌ· ÙÔ˘ ™ÈÛ¤ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ, Ô˘ ¤ÁÚ·„ÂÙÔ ÙÂÏÈÎfi 3-1, ‹Ù·Ó Ô ÙÚ·˘Ì·ÙÈ-ÛÌfi˜ ÙÔ˘ ¡›ÓË, ÏfiÁˆ ÙÔ˘ οÎÈÛÙÔ˘·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘ ÙÔ˘ √∞∫∞.¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (ÃÂÓÎ ΔÂÓ

∫¿ÙÂ): Δ˙fiÚ‚·˜, ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· (71'ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ¡›Ó˘ (82'ª·Ú›ÓÔ˜), ∫·ÓÙ¤, ™ÈÛ¤, ∑ÈÏ̤Ú-ÙÔ, μ‡ÓÙÚ·, ™Â˚Ù·Ú›‰Ë˜, ∫·Ú·-ÁÎÔ‡Ó˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘, ™˘Úfi-Ô˘ÏÔ˜.∞Δƒ√ª∏Δ√™ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ò-

Ó˘): ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ªÏ¤Ó¯ÈÔ,ª·˙›ÓÛÎÈ, ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ (66'∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘), ªÂÏÈÛÛ¿˜, ¶ÂÚfi-ÓÂ, ªÚ›ÙÔ, ¡¿ÛÙÔ˜, ™·ÚÌȤÓÙÔ,™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘ (88' ∫·Ú·Ï‹˜), ∫·-Ï·Ù˙‹˜ (73' ∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜).

31

01

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ¢. ∫‡ÚÎÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

M. KÔ˘ÎÔ˘Ï¿Î˘

«∫·ı¿ÚÈÛ·Ó» Í·Ó¿∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘ - ™ÈÛ¤

31' §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ

6ã, 33ã ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘45ã+ ªÂÏÈÛÛ¿˜90ã+ ™ÈÛ¤

6 SUPERLEAGUE ¢Â 7/12/09

7SUPERLEAGUE¢Â 7/12/09

ª  ¤Ó· ÁÎÔÏ ·fi Ù·... ·-Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ηٿÊÂÚ ӷÛËÌÂÈÒÛÂÈ ÙËÓ 6Ë ÙÔ˘ Â-

ÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ô ¶∞√∫, ÂÈÎÚ·-ÙÒÓÙ·˜ ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ì 1-0 ›Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜. ™ÙÔ 4Ô ÌfiÏȘ ÏÂÙfiÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô μÈÂ˚Ú›ÓÈ· ·Ó·ÙÚ¿Ë-Π·fi ÙÔ ª¿Ï·Ú˙ ̤۷ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ Î·È ÙÔ Î·Ù·Ê·Ó¤ÛÙ·ÙÔ ¤-Ó·ÏÙÈ ÌÂÙ¤ÙÚ„ Û ÁÎÔÏ Ô π‚ÈÙ˜.∏ §¿ÚÈÛ· ·Ó·ÁοÛÙËΠÔχÁÚ‹ÁÔÚ· Ó· ·ÓÔȯÙ› Î·È Ó· ·Ó·-˙ËÙ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË. √È ·›-ÎÙ˜ ÙÔ˘ ª·Ú›ÓÔ˘ √˘˙Ô˘Ó›‰Ë ›-¯·Ó ηχÙÂÚË Î˘ÎÏÔÊÔÚ›· ÛÙÔ¯ÒÚÔ Ù˘ ÌÂÛ·›·˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, ¯ˆ-Ú›˜, fï˜, Ó· Á›ÓÔ˘Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·-ÂÈÏËÙÈÎÔ› ÁÈ· ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘Ã·ÏÎÈ¿. ∏ ηχÙÂÚË ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ·ÙÔ˘˜ £ÂÛÛ·ÏÔ‡˜ ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤-ÚÔ˜ ηٷÁÚ¿ÊËΠÛÙÔ 45', fiÙ·ÓÔ ΔÔ˘¿Ì· ·ÛÙfi¯ËÛ ·fi ηϋı¤ÛË Ì¤Û· ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹.

§›ÁÔ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚' ̤-ÚÔ˘˜, Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 50',Ô ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ·ÈÊÓȉȿÛÂÈ ÙÔ ª¿Ï·Ú˙ ·ÏÏ¿ ÙÔÛÔ˘Ù Ô˘ ¤È·Û ¤Ú·Û ¿Óˆ ·-fi ÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘. Δ¤Û-ÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂÚ· Ë §¿ÚÈÛ· ¤-ÌÂÈÓ Ì 10 ·›ÎÙ˜, ÏfiÁˆ Ù˘ ·-Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∫¿Û·˜ Ì ·Â˘ı›·˜ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ· (¯Ù‡ËÛ ÂÎÙfi˜Ê¿Û˘ ÙÔ Ã·ÏÎÈ¿). ¶·Ú¿ ÙÔ ·ÚÈı-ÌËÙÈÎfi ÌÂÈÔÓ¤ÎÙËÌ· Ë ıÂÛÛ·ÏÈ΋

ÔÌ¿‰· ÛÙ¿ıËΠÔχ ηϿ ÛÙÔÓ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ, ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ¶∞√∫ Ô˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ ÂÙ‡-¯ÂÈ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· Ó· «Î·ı·-Ú›ÛÂÈ» ÙÔ Ì·Ù˜ ¯ˆÚ›˜, fï˜, Ó· ٷηٷʤÚÂÈ. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ Û˘Ó¤‚Ë̤¯ÚÈ ÙË Ï‹ÍË ‹Ù·Ó Ë ·Ô‚ÔÏ‹ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 89' ̉‡ÙÂÚË Î›ÙÚÈÓË Î¿ÚÙ·.

¶∞√∫ (º. ™¿ÓÙÔ˜): ÷ÏÎÈ¿˜,μÈÂ˚Ú›ÓÈ· (89' ™·‚›ÓÈ), π‚ÈÙ˜,ªÔ˘ÛÏ›ÌÔ‚ÈÙ˜, ∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘(82' ªÔ˘Ó), μÈÙfiÏÔ, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜,§›ÓÔ, ºˆÙ¿Î˘ (66' ¶·¿˙Ô-ÁÏÔ˘), ΔÛÈÚ›ÏÔ, ∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜.§∞ƒπ™∞ (ª. √˘˙Ô˘Ó›‰Ë˜): ª¿-

Ï·Ú˙, °È·ÓÓ·ÎfiÔ˘ÏÔ˜ (63' ƒÔ̤-Ô˘), ∫˘ÚȷΛ‰Ë˜ (64' ªÂÙ›Ó), ªÂ-

Ï›ÛÛ˘, ∫¿Û·˜, ΔÔ˘¿Ì· (77' μÂ-ÓÂÙ›‰Ë˜), ¡Ù·Ì›˙·˜, ªÔ˘ÎÔ˘-‚¿Ï·˜, ∫·ÙÛÈ·Úfi˜, πÁÎϤÛÈ·˜,∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú·.

√… ÓfiÌÔ˜ Ù˘ Δԇ̷˜!

Δ ËÓ ÚÒÙË Ó›ÎË, Ì·ÎÚÈ¿ ·-fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘, ÛÙÔ Úˆ-Ù¿ıÏËÌ· ¤Ù˘¯Â Ô ∞Ú˘,

Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ 2-0 ÙÔ˘ §Â‚·-‰ÂÈ·ÎÔ‡ ÁÈ· ÙË 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋,Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔÓ ∫¿ÌÔÚ· ÛÙÔ 41ãÎ·È ÙÔÓ ¡·ÊÙ› ÛÙÔ 78ã.

√ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ ÍÂΛÓËÛ ‰˘Ó·-Ù¿ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ¤¯ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·‰ÔοÚÈ ÛÙÔ 9', fiÙ·Ó ÙÔ ‰˘Ó·Ùfi‰ÂÍ› ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ ªÚ¿ÓÎÔ ‚Ú‹ÎÂÛÙÔ ÔÚÈ˙fiÓÙÈÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ™ËÊ¿-ÎË. ∏ ›ÂÛ‹ ÙÔ˘ Û˘Ó¯›ÛÙËΠηÈÛÙÔ 15' ›¯Â ÙÚÈÏ‹ ¢ηÈÚ›· Ó··ÁÁ›ÍÂÈ ÙÔ ÚÒÙÔ ÁÎÔÏ, ·ÏÏ¿ ÔªÔ˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ¤‰ÈˆÍ ¿Óˆ ÛÙËÁÚ·ÌÌ‹ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ μ·ÓÁΤ-ÏÈ. √ ∞Ú˘ ·Ó¤‚·ÛÂ… ÛÙÚÔʤ˜ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô 15ÏÂÙÔ ÙÔ˘ ÚÒ-ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Î·È ÛÙÔ 41' Ô ∫¿-ÌÔÚ· ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·ÛÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜. √ ∫¿Ï-‚Ô ÂÎÙ¤ÏÂÛ ÙÔ ÎfiÚÓÂÚ, Ô ∫fiΠ¤-ηÓ ÙÔ Á‡ÚÈÛÌ· Î·È ·fi ÂΛ Ô∫¿ÌÔÚ· ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËΠÌÂ

ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï·ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË ÁÈ·ÙÔ 1-0.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, Ô ∞Ú˘¤‚·Ï ÙÔ Ú˘ıÌfi ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ68' ›¯Â ÙËÓ ÚÒÙË Î·Ï‹ ¢ηÈ-Ú›· Ì ÙÔÓ ∫fiÎÂ, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó Î·È‹Ù·Ó ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓÌ¿Ï· ¿Óˆ ·fi ÙÔ ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË. ¢¤Î· ÏÂÙ¿ ·ÚÁfiÙÂ-Ú·, ¿ÓÙˆ˜, Ô ¡·ÊÙ› ‚ڋΠ‰›-¯Ù˘· Î·È ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfiÛÎÔÚ. √ ∫¿Ï‚Ô ¤Ú·Û ̷ÏÈ¿ÛÙÔÓ ÎÂÓfi ¯ÒÚÔ, Ô ¡·ÊÙ› ¤Ê˘ÁÂÛÙËÓ… Ï¿ÙË Ù˘ ¿Ì˘Ó·˜ ÙÔ˘ §Â-‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Î·È Ì fiÌÔÚÊÔ Ï·Û¤¤Î·Ó ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-0.

§∂μ∞¢∂π∞∫√™ (∫›Î ∂ÚÓ¿-ÓÙÂı): ™ÙÚ·ÙËÏ¿Ù˘, ªÔ˘ÏfiÔ˘-ÏÔ˜ (ª·Ï‚ÔÚ›Ó 82'), ÷ÏÔ‡-ÏÔ˜, ª·Û¿‰Ô, ∑ËÛfiÔ˘ÏÔ˜,ªÚ¿ÓÎÔ, Δ·Ú·Ï›‰Ë˜, ™ÂÚÙ˙›ÓÈÔ(ªÔ‡ÛÈ 56'), ¡·ÔÏÂfiÓÈ,ª¿ÚÎÔÁÏÔ˘, ∞ÁοÏÈ.

∞ƒ∏™ (∂ÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡-ÂÚ): ™ËÊ¿Î˘, ¡¤ÙÔ, ∫Ô˘ÏÔ˘-¯¤Ú˘, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ, ¡·ÊÙ›, ∫¿Ï‚Ô(¶›ÙÔ˘ °Î·ÚÛ›· 88'), ºÂÚÓ¿-ÓÙÂ˙, ∫fiΠ(÷‚›ÙÔ 76'), °ÎÚ·-ÛÈ¿Ó, ∫¿ÌÔÚ· (§·ÌÚÈ¿ÎÔ˜84'), μ·ÓÁΤÏÈ.

02

41ã ∫¿ÌÔÚ· 78ã ¡·ÊÙ›

10

¢È·ÈÙËÙ‹˜: °. ™Ù·ıfiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

∫. ¶··ÛÙ·Ì¿Ù˘

∂ÈÙ¤ÏÔ˘˜ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË

4ã π‚ÈÙ˜

Δ ËÓ Ôχ ηϋ ÔÚ›· ÙÔ˘ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Û˘Ó¯›˙ÂÈÔ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘, Ô ÔÔ›Ô˜, ·Ó

Î·È ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ È¿ÛÂÈ ˘„Ë-Ï‹ ·fi‰ÔÛË, ÂÈ‚Ï‹ıËÎ Ù˘ ∫·-‚¿Ï·˜ Ì 1-0 ÛÙÔ ¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ. ªÂÙȘ ¿Ì˘Ó˜ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÙÔÓ ÚÒÙÔÏfiÁÔ Î·È ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ÌËÓÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÂÈÏ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ ·ÓÙ›-·Ï˜ ÂÛٛ˜, «Ì›ÏËÛ» Ë ÎÏ¿ÛËÙÔ˘ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛÙÔ24', ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Û¤ÓÙÚ·ÙÔ˘ §Â¿Ï ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿, ¤ÛÙÂÈ-Ï Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ· ‰›-¯Ù˘· ÙÔ˘ πÙ¿Ó˙.

√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔÛ¿ıË-Û·Ó Ó· ·ÓÙȉڿÛÔ˘Ó ·ÏÏ¿ Ì¿Ù·È·Î·È ¤ÙÛÈ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ‹Ú·Ó ÙÔ‰ÚfiÌÔ ÚÔ˜ Ù· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÙÔÓ∂ÚÁÔÙ¤ÏË ÛÙÔ 1-0.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ë ∫·‚¿Ï· ·-Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ Ù˘ Î·È Ô¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜ Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· È-ÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔ 50', fï˜ ÙÔ Ê¿-Ô˘Ï Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ‚ڋΠÛÙËÓ Â-͈ÙÂÚÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ‰ÔηÚÈÔ‡.∞' ÙËÓ ¿ÏÏË, Ô ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ ›¯ÂÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· «ÎÏÂȉÒÛÂÈ» ÙËÓ›ÎË ÛÙÔ 59', ·ÏÏ¿ Ô μÂÚ·ÎfiÊ-ÛÎȘ ·fi ·fiÛÙ·ÛË… ·Ó·ÓÔ‹˜

Ì ÚÔ‚ÔÏ‹ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï·ÌfiÏȘ ¿Ô˘Ù.

ΔÔ ·È¯Ó›‰È Û˘Ó¯›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜¿ÏÏË ÌÂÁ¿ÏË Ê¿ÛË, Ì ÙËÓ ∫·‚¿-Ï· Ó· ÌËÓ Î·Ù·Ê¤ÚÓÂÈ Ó· ·ÂÈÏ‹-ÛÂÈ Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔÓ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË Ô˘Î¿Ï˘„ ٷ ÌÂÙfiÈÛıÂÓ Ì ÙÔÓ Î·-χÙÂÚÔ ÙÚfiÔ.∂ƒ°√Δ∂§∏™ (¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁÂ-

ˆÚÁ›Ô˘): ∞ı·Ó·Û›Ô˘, °ÂÏ·‰¿Ú˘,∫ÔÚ‰ÔÓÔ‡Ú˘, Δ˙Ô‡ÓÈÔÚ, ƒÔ˘-Ì¿Î˘, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ, ª¤ÙÔ,μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ (√ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ92'), ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ, ƒÔÌ¿ÓÔ (Û-ÌÏÈÓÁÎÂÚ 90'), §¤·Ï (ªÔ‡ÓÙÈ-ÌÈÚ 73').∫∞μ∞§∞ (μ·ÁÁ¤Ï˘ °Ô‡Ù˘):

πÙ¿Ó˙, æˆÌ¿˜, ºÂÚ¤ÈÚ·, ¶Â˘Î¿-΢, √ÈÎÔÓfiÌÔ˘, ¡ÙÔÌÚ·Û›ÓÔ-‚ÈÙ˜ (§¿Î˘ 76'), ¡ÙÈÎÚfiÎ, °È¿Ó-ÓÔ˘, ªÂÓÙ› (πˆ¿ÓÓÔ˘ 65'), √ÚÔ‡-Ì· (¶fiÔ‚ÈÙ˜ 22'), √ÓÔ˘¿ÙÛÈ.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ÙȘ „ËϤ˜ Ù‹ÛÂȘ!

Δ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎËÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ù˘-¯Â Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ÂÈÎÚ·ÙÒ-

ÓÙ·˜ Ì 2-3 ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ·, Û¤ӷ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È fiÔ˘ ÌÂ-Á¿ÏÔ˜ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó Ô∂ÛÙ¿ÈÓ ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÁÎÔÏÎ·È ‰›ÓÔÓÙ·˜ ‰‡Ô ·Û›ÛÙ.

√ ¶∞™ ̋Π‰˘Ó·ÌÈο ÛÙÔÓ ·-ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ¤‰ÂȯÓ ӷ Â-ϤÁ¯ÂÈ ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹. øÛÙfi-ÛÔ, ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‰ÂÓ ¤‚ÚÈÛηÓÙÔ˘˜ ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜ ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›·ÙÔ˘ ∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ 34Ô ÏÂ-Ùfi, fiÙ·Ó Ô ™·˚ÙÈÒÙ˘ ΤډÈÛ ¤-Ó·ÏÙÈ, ÙÔ ÂÎÙ¤ÏÂÛÂ Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔÛÎÔÚ. øÛÙfiÛÔ, Ë ¯·Ú¿ ÙˆÓ ÁËÂ-‰Ô‡¯ˆÓ ÎÚ¿ÙËÛ ÌfiÏȘ ÙÚ›· ÏÂ-Ù¿, ηıÒ˜ Ô ∂ÛÙ¿ÈÓ ·ÓÂÙÚ¿Ë·fi ÙÔÓ °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë ̤۷ ÛÙËÓ Â-ÚÈÔ¯‹ Î·È Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÛʇÚÈÍ ¤-ÓÙ·ÏÙÈ, Ì ÙÔ ÔÔ›Ô Ô Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ-ÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹ ‰ÂÓ ¤¯·Û ÙËÓ¢ηÈÚ›· Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ.

√ ∏Ú·ÎÏ‹˜ ̋Π‰˘Ó·Ù¿ ÛÙԉ‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·È Ì ÙÔÓ ¡Ù›-η Ó· ·›ÚÓÂÈ ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏ ·fi ÙÔÓ∂ÛÙ¿ÈÓ ¤Î·Ó ÙÔ 2-1 ÛÙÔ 52'. √Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤ÂÛ ÛÙË Û˘-Ó¤¯ÂÈ· ̤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰ÂοÏÂ-ÙÔ, fiÙ·Ó Ô ¶∞™ «¿ÁÁÈÍ» ÙËÓ ÈÛÔ-Ê¿ÚÈÛË.

øÛÙfiÛÔ, Ô ∫ÔÓ¤ ÛÙÔ 86' ¤Î·ÓÂÙÔ 3-1 ÁÈ· ÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ Î·È ÛÊÚ¿-ÁÈÛ ÙË Ó›ÎË ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘.ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ο-ÓÔ˘Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ‹Ù·Ó Ó· ÌÂÈÒ-ÛÔ˘Ó ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ Ì ÙÔÓ™·˚ÙÈÒÙË Û 3-2.¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¶·-

Ú¿Û¯Ô˜): ™ÈηÏÈ¿˜ (17' ∑·ÊÂÈÚfi-Ô˘ÏÔ˜), ∫ÒÙÛÈÔ˜, ∫·Ó·ÎÔ‡‰Ë˜(65' ª·Î·ÁÈfiÎÔ), ™·˚ÙÈÒÙ˘,ª·Ï¿Ê·˜, ªÔ˘¯¿Ó, ª·˚ÛÙfiÚÔ-‚ÈÙ˜, Δ˙¿Ó˘, ¡ÙÈÌ·Ï¿, ™Î·ÚÓÙÔ-‚¤ÏÈ, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (46' ªÂÓ‰ÚÈ-Ófi˜).∏ƒ∞∫§∏™ (™¿‚‚·˜ ∫ˆÊ›‰Ë˜):

∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ, ™·Ú·Î·ÙÛ¿ÓÔ˜, ∫·-ÙÛ·Ì‹˜, ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜, ¡ÙȤ, ¡Ù›-η (79' ∫ÔÓ¤), ΔÔ˘Ì¿, ¶··ÛÙÂÚ-ÁÈ·Ófi˜, ∏ÏÈ¿‰Ë˜ (60' °È·ÓÓÔ‡-Ï˘), ∂ÛÙ¿ÈÓ, ªfiÛÓÈ·Î (90'+¶··˙·¯·Ú›·˜).

ñΔËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ÙÂ-¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· ÙÔ˘ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· ˘-¤‚·ÏÂ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ ¶·Ú¿Û¯Ô˜.

23

34ã, 90ã+ ™·˚ÙÈÒÙ˘37ã ∂ÛÙ¿ÈÓ52㠡ٛη86ã ∫ÔÓ¤

10

¢È·ÈÙËÙ‹˜:M. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

μ. ¶·ÌÔÚ›‰Ë˜

¶‹Ú ͷӿ ÙÔ… Úfi·Ïfi ÙÔ˘

24ã μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ

8 SUPERLEAGUE ¢Â 7/12/09

TOP ™∫√ƒ∂ƒ

9SUPERLEAGUE¢Â 7/12/09

π Ûfi·ÏÔ˜ ‰›¯ˆ˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÔÏÔ-ÎÏËÚÒıËÎÂ Ô ·ÁÒÓ·˜ ÛÙËÓ∫ÔÌÔÙËÓ‹ ÌÂٷ͇ ÙÔ˘ ¶·Ó-

ıÚ·ÎÈÎÔ‡ Î·È ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú· ΔÚ›Ô-Ï˘. ΔÔ ÛʇÚÈÁÌ· Ù˘ Ï‹Í˘ ‚Ú‹-ΠÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ 0-0, Ì ÙÔÓÔ˘Ú·Áfi ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ó· ·›ÚÓÂÈÌfiÏȘ ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi ÙÔ˘ ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ·.

™ÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô Ú˘ıÌfi˜ ‰ÂÓ‹Ù·Ó Î·Ïfi˜ Î·È Ë ÌÔÓ·‰È΋ ·ÍÈÔ-ÛËÌ›ˆÙË Â˘Î·ÈÚ›· ‹Úı ÛÙÔ 16',fiÙ·Ó Ô ΔÛ¤˙·ÚÂÎ ÛËÌ¿‰Â„ ÙÔ ‰Ô-οÚÈ ÙÔ˘ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎÔ‡. √È ÁËÂ-‰Ô‡¯ÔÈ «·¿ÓÙËÛ·Ó» ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, fiÙ·Ó Ô ∫·˙¿Î˘

·fi ÏÂÔÓÂÎÙÈ΋ ı¤ÛË ‰ÂÓ Î·Ù¿-ÊÂÚ ӷ ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔÓ ∞Ó·ÛÙ·Ûfi-Ô˘ÏÔ.

ΔÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Â›¯Â ÌÈ· Â-ÓÙÂÏÒ˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈ΋ fi„Ë. √È ‰‡ÔÔÌ¿‰Â˜ ΢ӋÁËÛ·Ó Ì ›ÛÌ· ηÈÔχ ¿ıÔ˜ ÙË Ó›ÎË, Ì ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ· Ó· «·ÓÔ›ÍÂÈ» Ôχ Ô Ú˘ıÌfi˜Î·È ÔÈ Ê¿ÛÂȘ Ó· ÂÓ·ÏÏ¿ÛÛÔÓÙ·È ËÌ›· ÌÂÙ¿ ÙËÓ ¿ÏÏË. √È Áˉԇ¯ÔÈ›¯·Ó ÙËÓ Â‰·ÊÈ΋ ˘ÂÚÔ¯‹ ÛÙÔÓ·ÁÒÓ· Î·È ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û·Ó ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚ˜ ¢ηÈڛ˜, fï˜ Ë ÂÈıÂ-ÙÈ΋ ‰˘ÛÙÔΛ· ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó Ë ·ÈÙ›·Ô˘ ‰ÂÓ ÛÎfiÚ·Ú·Ó. ∏ ÔÌ¿‰· Ù˘ΔÚ›ÔÏ˘ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, ÌÂ

ÎÈÓËÙ‹ÚÈÔ ÌÔ¯Ïfi ·fi Ù· ·ÚÈÛÙÂÚ¿ÙÔÓ √˘ÓÙfiÙ˙È, ‚Ú¤ıËΠÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ· ·ÓÔ›ÍÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ. ∏ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ˆ-ÛÙfiÛÔ ÙÔ˘ ª·ÚÛÂÏ¿Ô ÛÙÔ 66', ‡-ÛÙÂÚ· ·fi ÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ √˘ÚÈÌ¿-ÚÈ, ÚÔÛ¤ÎÚÔ˘Û ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔ-Ú¿ ÛÙÔ ‰ÔοÚÈ Ù˘ ÂÛÙ›·˜ ÙÔ˘ Δ·˚-Ú‹. ¶·Ú¿ ÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȘ ηÈÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ‰ÂÓ ˘‹ÚÍÂÛÎÔÚ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÛʇÚÈÁ-Ì· ÙÔ˘ ‰È·ÈÙËÙ‹ °È¿¯Ô˘.¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™ (∞ÏÌ¤Ú ∫·Ú-

ÙȤ): Δ·˚Ú‹˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘ (66' ∫ˆÓ-ÛÙ·ÓÙÈÓ›‰Ë˜), ∫·ÓˆÙ›‰Ë˜, ™·ÎÂÏ-Ï·Ú›Ô˘, Δ˙fiÎÈÙ˜ (62' ÷ÚÈÙˆÓ›-‰Ë˜), ªÂÚÙÚ¿ÓÙ, ∞ς˜, ª·¯·-

Ú›‰Ë˜, º·ÁÈ¿Ú‰Ô, ∫·˙¿Î˘ (69'™ÙfiÈÎÔ˜), ªÔ˘‚¿Ï.∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒπ¶√§∏™ (μ·ÁÁ¤-

Ï˘ μÏ¿¯Ô˜): ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜,∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜, §·˙·Ú›‰Ë˜, ª·Ú-ÛÂÏ¿Ô, √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, ∫·ÚÓÙfiÛÔ(78' ∂ÛÙ¤‚˜), ∫·Ú¤Ú· (45' ƒfi-η˜), μ›ÏÙÛ˜ (57' ∂ÓÙÂÚ), √˘ÓÙfi-Ù˙È, ª·ÛÙ›·, ΔÛ¤˙·ÚÂÎ.

ªÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ

00

¢È·ÈÙËÙ‹˜: A. °È¿¯Ô˜

SUPER LEAGUE

√ª∞¢∂™ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ - ∞Ú˘ 0-2•¿ÓıË - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 0-1¶∞√∫ - §¿ÚÈÛ· 1-0¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 2-3¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 0-0∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ - ∫·‚¿Ï· 1-0¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 3-1¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ∞∂∫ 3-1

¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· - ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 12/12∞Ú˘ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 12/12∏Ú·ÎÏ‹˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 12/12§¿ÚÈÛ· - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 13/12∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - •¿ÓıË 13/12√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 13/12∫·‚¿Ï· - ¶∞√∫ 13/12∞∂∫ - §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 13/12

™À¡√§√ ∂¡Δ√™ ∂∫Δ√™

μ∞£ª√§√°π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 13 33 10 3 0 22 - 6 4 2 0 9 - 2 6 1 0 13 - 42. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 13 32 10 2 1 24 - 9 6 1 0 15 - 5 4 1 1 9 - 43. ¶∞√∫ 13 24 7 3 3 17 - 8 6 0 1 13 - 3 1 3 2 4 - 54. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 13 21 5 6 2 18 - 12 3 3 1 8 - 5 2 3 1 10 - 75. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 13 21 6 3 4 19 - 14 4 2 1 13 - 8 2 1 3 6 - 66. ∞Ú˘ 13 19 4 7 2 14 - 13 3 3 0 5 - 2 1 4 2 9 - 117. ∫·‚¿Ï· 13 18 5 3 5 13 - 11 4 1 1 10 - 5 1 2 4 3 - 68. ∞∂∫ 13 18 5 3 5 16 - 16 4 0 2 9 - 6 1 3 3 7 - 109. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 13 17 4 5 4 14 - 14 2 3 2 9 - 8 2 2 2 5 - 610. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 13 15 4 3 6 13 - 17 2 2 2 7 - 9 2 1 4 6 - 811. §¿ÚÈÛ· 13 14 3 5 5 12 - 17 2 3 1 7 - 6 1 2 4 5 - 1112. •¿ÓıË 13 14 4 2 7 7 - 11 4 1 2 7 - 5 0 1 5 0 - 613. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 13 13 3 4 6 14 - 16 2 2 2 5 - 3 1 2 4 9 - 1314. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 13 11 3 2 8 8 - 20 2 1 4 4 - 10 1 1 4 4 - 1015. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 13 11 2 5 6 13 - 20 2 3 1 10 - 8 0 2 5 3 - 1216. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 13 2 0 2 11 7 - 27 0 2 5 0 0 6 3 - 16

∞°. μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.9 °∫√§

™π™∂

8 °∫√§

∫∞Δ™√Àƒ∞¡∏™

Δ™∂∑∞ƒ∂∫

5 °∫√§

ª∏Δƒ√°§√Àª¶A§∞ª¶∞¡

4 °∫√§

∞ª¶ƒE√À μπ∂´ƒI¡π∞ °π∞∫√ª¶πμπΔ™ §∂A§ ª¶Aƒ∫√°§√À √¡√ÀAΔ™π ¶∂ƒ√¡∂™∞´ΔπøΔ∏™

10 μã ∂£¡π∫∏ ¢Â 7/12/09

™ ÙË ƒfi‰Ô ÛÙ·Ì¿ÙËÛ ÙÔ ÊÂ-ÙÈÓfi ·‹ÙÙËÙÔ ÛÂÚ› Ù˘ ∫¤Ú-΢ڷ˜ ÛÙË μ' ∂ıÓÈ΋. √È

«º·›·Î˜» ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ‹ÙÙ· ÌÂ2-1 ·fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰·, ÁÈ·ÙË 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋, ˆÛÙfiÛÔ ·-Ú¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ·Ó‹Î ·Ô-ÎÏÂÈÛÙÈο ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒfi‰Ô˘,fiÙ·Ó Î·È Ù· «ÂÏ¿ÊÈ·» ÚÔËÁ‹ıË-Î·Ó Ì 2-0. ¶ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹˜ ‹Ù·Ó

Ô §¿˙ÂÙÈÙ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛÂÎ·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.™ÙÔ 29' ¤Î·Ó ÙÔ 1-0 Î·È ¤Ó· ÏÂ-Ùfi ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒ-ÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜ ‰ÈÏ·Û›·Û ٷ Ù¤ÚÌ·-Ù· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ.

∏ ∫¤Ú΢ڷ ·Ó¤‚·Û ÙËÓ ·fi‰Ô-Û‹ Ù˘ ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Î·ÈÛÙÔ 82' Ì›ˆÛ ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ÎÂ-Ê·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ºÏ·‚›ÓÈÔ, ¯ˆÚ›˜ ˆ-ÛÙfiÛÔ Ó· ·ÏÏ¿ÍÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙ· ÙÂÏ¢-Ù·›· ÏÂÙ¿.

πÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÙÂÏ›ˆ-Û ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙËÓ ∫·Ï·Ì¿Ù· ·Ó¿-ÌÂÛ· ÛÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· ηÈÙËÓ ∏ÏÈÔ‡ÔÏË, ·ÏÏ¿ Î·È ·˘ÙfiÙ˘ ∫·ÙÂÚ›Ó˘ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶ÈÂ-ÚÈÎfi Î·È ÙÔÓ ∞ÁÚÔÙÈÎfi ∞ÛÙ¤Ú·.

∏ 12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ù˘ μ' ∂ıÓÈ-΋˜ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ̉‡Ô ·È¯Ó›‰È·. ™ÙȘ 18.00 Ë ∞Ó·-Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ˘Ô‰¤¯ÂÙ·ÈÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Î·È ÛÙȘ 19.00 Ô πˆ-ÓÈÎfi˜ ÙÔÓ √º∏.

¶ÚÒÙË ‹ÙÙ· ÁÈ· ∫¤Ú΢ڷ

ƒfi‰Ô˜ - ∫¤Ú΢ڷ 2-1£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ - ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 2-2¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ - ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 0-2∫·Ï·Ì¿Ù· - ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 0-0√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - ¢È·ÁfiÚ·˜ 2-0¶ÈÂÚÈÎfi˜ - ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 0-0∂ıÓÈÎfi˜ - ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 4-0∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - ∞ÈÁ¿Ïˆ 7/12πˆÓÈÎfi˜ - √º∏ 7/12

∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ. - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 13/12¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ - ∞ÈÁ¿Ïˆ 13/12∫¤Ú΢ڷ - ∂ıÓÈÎfi˜ 13/12∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ. - ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. 13/12¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ - ƒfi‰Ô˜ 13/12√º∏ - £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 13/12∏ÏÈÔ‡ÔÏË - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 13/12¢È·ÁfiÚ·˜ - πˆÓÈÎfi˜ 13/12¶ÈÂÚÈÎfi˜ - ∫·Ï·Ì¿Ù· 13/12

μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.A¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

E¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

μã ∂£¡π∫∏ μ∞£ª√§√°π∞

12Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1 ∫¤Ú΢ڷ 27 8 3 1 25 - 112 ∂ıÓÈÎfi˜ 24 7 3 2 17 - 63 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 22 6 4 2 17 - 114 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 20 6 2 3 17 - 145 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 19 5 4 3 17 - 146 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 19 5 4 3 16 - 177 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 17 4 5 3 11 - 108 √º∏ 16 4 4 3 11 - 139 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 16 4 4 4 13 - 1710 ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 16 4 4 4 19 - 1711 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. 14 3 5 3 10 - 1212 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 13 3 4 5 16 - 1713 ƒfi‰Ô˜ 13 3 4 5 12 - 1314 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ. 11 2 5 5 11 - 1515 ¢È·ÁfiÚ·˜ 11 3 2 7 12 - 1816 πˆÓÈÎfi˜ 10 2 4 5 11 - 1417 ∫·Ï·Ì¿Ù· 9 1 6 5 5 - 918 ∞ÈÁ¿Ïˆ 3 0 3 7 6 - 18

¶ÏËÛÈ¿˙ÂÈ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ªÂ ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ º·ÚÈÓfiÏ·, Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙË-

Û ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì 4-0 Ù˘ ¢fiÍ·˜ ¢Ú¿Ì·˜ Î·È Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ÙÔ˘ ·fi ÙËÓ ∫¤Ú΢ڷ ÛÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈ-Ú·È¿ ‹Ù·Ó ηχÙÂÚË Î·È ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 9' Ì ÙÔ º·ÚÈÓfiÏ·.√ ›‰ÈÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÛÙÔ 53' ¤Î·Ó ÙÔ 2-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 94' Ô ™Ô˘Ì›ÓÈÔ¤‰ˆÛ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ÙÚ›· Ù¤ÚÌ·Ù·. √ º·ÚÈÓfi-Ï· Î·È ¿ÏÈ ÛÙÔ 96' ¤‚·Ï ÙÔ... ÎÂÚ·Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ· Î·È ‰È·-ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 4-0.

∂£¡π∫√™ 4-0 ¢√•∞ ¢ƒ∞ª∞™

™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎËÛÙÔ Á‹Â‰Ô ÙˆÓ ™ÂÚÚÒÓ Ì 2-0› ÙÔ˘ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚ÎÔ‡ ¤Ù˘¯Â Ô¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘∞ÁÚÈÓ›Ô˘ «¯Ù‡ËÛ» ÛÙËÓ ·Ú¯‹Î·È ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Î·È Î·-Ù¿ÊÂÚ ӷ «·Ô‰Ú¿ÛÂÈ» Ì ÙÔ˘˜ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÌÈ· ‰‡ÛÎÔÏˤ‰Ú·. √ μÔ‡ÎÔ‚ÈÙ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÛÎÔÚ ÛÙÔ 19' ÁÈ· ÙÔÓ ¶·Ó·ÈÙˆÏÈ-Îfi Î·È ÛÙÔ 83' Ô ª·˚ηڿ ‰È·-ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

πÛfi·ÏÔÈ Ì 2-2 ·Ó·‰Â›¯ıËηӣڷۇ‚Ô˘ÏÔ˜ Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤-Ú·˜ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ º˘Ï‹˜. ∏ Ô-Ì¿‰· Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹˜ ÚÔËÁ‹-ıËΠ̠2-0 ¯¿ÚȘ ÛÙ· ÁÎÔÏ ÙÔ˘°ÎÔ˘¤È ÛÙÔ 38' Î·È ÙÔ˘ ¢È·Ì¿ÓÙËÛÙÔ 66'. √̈˜, ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈÌ›ˆÛ·Ó ·Ú¯Èο ÛÙÔ 77' Ì ÙÔÓ∫·Ú·Ì·Ï›ÎË Î·È ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ·ÓÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘·ÁÒÓ· Ì ÙÔÓ Ã·Ù˙Ë·ÓÙÂÏ›‰Ë.

ºÀ§∏

π‰ÚˆÛÂ, ·ÏÏ¿ ΤډÈÛÂ...

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ ÌÔÚ› Ó·‰˘ÛÎÔχÙËΠ·ÏÏ¿ ÙÂÏÈο ηٿ-ÊÂÚ ӷ ο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛËÙÔ˘ ¢È·ÁfiÚ· Î·È Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈÌ 2-0. ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ‚Ú‹-ΠÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ 0-0, fï˜ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÔÈ Áˉԇ-¯ÔÈ ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜Î·È ̤۷ Û ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ηٿÊÂ-Ú·Ó Ó· ¿ÚÔ˘Ó ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 70' Ô¶ÏÈ¿Áη˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi μfiÏÔ˘ Î·È ÛÙÔ 72' Ô∫·¿Óٷ˘ «ÛÊÚ¿ÁÈÛ» ÙË Ó›ÎËÙ˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.

√§Àª¶π∞∫√™ μ√§√À 2-0 ¢π∞°√ƒ∞™

™∂ƒƒ∂™

11°ã ∂£¡π∫∏¢Â 7/12/09

™ ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔ-Á›·˜ ÙÔ˘ 1Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °'∂ıÓÈ΋˜ ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ë ¶·Ó·-

¯·˚΋, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ù˘ Ì 3-2 Â-› Ù˘ ∑·Î‡ÓıÔ˘ ÛÙËÓ ¶¿ÙÚ·, ÛÙÔÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜.

√È ¶·ÙÚÈÓÔ› ‹Ú·Ó ÙË Ó›ÎË ÌÂÙ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ΔÚȯȿ ÛÙÔ 15', ∫˘-‚ÂÏ›‰Ë ÛÙÔ 21' Î·È ™˘Úȉ¿ÎËÛÙÔ 33', ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘∑·Î‡ÓıÔ˘ ÛÎfiÚ·ÚÂ Î·È Ù· ‰‡ÔÙ¤ÚÌ·Ù· Ô §È‚¤Ú˘ ÛÙÔ 8' ηÈÛÙÔ 23'.

ªÂ Ó›ÎË Û˘Ó¤¯ÈÛÂ Î·È Ô μ‡˙·˜ªÂÁ¿ÚˆÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ΤډÈÛ Ì 1-0 ÙÔÓ ¶∞√ ƒÔ˘Ê. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi

ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤Ù˘¯Â Ô ƒ¿ÛÈÙ˜ÛÙÔ 61'. ¡›ÎË Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ, 1-0, ‹ÚÂ Î·È Ô ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù¤·˜·fi ÙÔ ™·ÚˆÓÈÎfi Ì ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ™˘Ú›ÁÔ ÛÙÔ 62'.

ΔÔ 3-0 ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ Ù˘ ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋˜ ¿ÓÙˆ˜, ηıÒ˜ ˘‹ÚÍ ÛÂÙÚ›· Ì·Ù˜. ªÂ ·˘Ùfi ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ· Ô ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ ÙÔ÷˚‰¿ÚÈ, Ô ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÷ӛˆÓ ÙËÓ∫·ÏÏÈı¤· Î·È Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚ-ÛÔÓ‹ÛÔ˘ ÙÔÓ ∞Ù۷ϤÓÈÔ.

ΔË Ó›ÎË Ì 3-1 ‹ÚÂ Ë ∞Á›· ¶·-Ú·Û΢‹ ·fi ÙËÓ ∫fiÚÈÓıÔ, ÂÓÒÌ ÙÔ «‰ÈÏfi» (2-1) ηٿÊÂÚ ӷʇÁÂÈ ·fi ÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ Ô ¶·-Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜.

∏ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ... ‚ÈÔÏ› Ù˘ÛÙÔ 2Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °' ∂ıÓÈ-

΋˜, ηıÒ˜ ¤Ú·Û Ì ӛÎË 1-0Î·È ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ μ¤ÚÔÈ·˜,ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-΋˜, Û˘Ó¯›˙ÔÓÙ·˜ Ó· Â›Ó·È ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì ‰È·-ÊÔÚ¿ ·ÛÊ·Ï›·˜ ·fi ÙÔ˘˜ «‰ÈÒ-ÎÙ˜» Ù˘. ΔÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi Ù¤ÚÌ· Ù˘·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ¤Ù˘¯Â Ô ¶··Ù˙›-ÎÔ˜ ÛÙÔ 81'.

∞ÓÙ›ıÂÙ·, ¤¯·Û·Ó ‚·ıÌÔ‡˜ ηȤ‰·ÊÔ˜ Ô ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜, Ô ÔÔ›-Ô˜ ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Ì 1-0Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶·Ú·Û΢fiÔ˘ÏÔ˘ÛÙÔ 38' Î·È Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›-Ô˜ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi·ÏÔ˜ 1-1 Â-

ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ì ÙÔÓ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·-Á¤ÓÓËÛ˘.

ΔÔ ÛÎÔÚ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ˘‹ÚÍ ÛÙ·°È·ÓÓÈÙÛ¿, fiÔ˘ Ë ÙÔÈ΋ ∞Ó·Á¤Ó-ÓËÛË Û˘Ó¤ÙÚÈ„Â Ì 6-0(!) (3',51' ∫ËÏ›Î˘, 42' ΔÛÈÏÈÁÎÂÚ›‰Ë˜,47' ªÔÛ¯¿Î˘, 69' ™Ô˘Ì¿¯ÂÚ,77' °ÂˆÚÁ›Ô˘) ÙÔÓ ºˆÎÈÎfi.

ΔË Ó›ÎË Ì 2-0 ‹ÚÂ Ô μÈÛ·ÏÙÈ·-Îfi˜ ÛÙË ¡ÈÁÚ›Ù· ·fi ÙËÓ ∫·ÛÙÔ-ÚÈ¿, ÂÓÒ Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¢ÂÚÁÈ·‰¤ÛÙÔ 28' Ô £ÂÚÌ·˚Îfi˜ ΤډÈÛ ÌÂ1-0 ÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜.

πÛfi·ÏÔÈ 1-1 ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó ΔÚ›-ηϷ Î·È ¡›ÎË μfiÏÔ˘, ÂÓÒ ÈÛfi·-ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂÙÔ Ì·Ù˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶˘ÚÛfi °ÚÂ-‚ÂÓÒÓ Î·È ÙË ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜.

¶¤Ú·ÛÂ Î·È ·fi ÙË μ¤ÚÔÈ·

1Ô˜ √ªπ§√™ 2Ô˜ √ªπ§√™

μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.

μ∞£ª√§√°π∞ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋°ã ∂£¡π∫∏

1 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. 30 9 3 1 17 - 7

2 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 23 7 2 3 14 - 9

3 ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 22 6 4 3 11 - 8

4 ∞Ó·Á. °È·ÓÓÈÙÛÒÓ 21 6 3 3 24 - 11

5 ΔڛηϷ 21 5 6 1 11 - 4

6 μ¤ÚÔÈ· 20 6 4 2 11 - 4

7 ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ 18 5 3 5 12 - 10

8 ºˆÎÈÎfi˜ 17 5 2 5 10 - 14

9 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 15 4 3 5 8 - 12

10 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. 15 4 3 5 7 - 13

11 ∫Ô˙¿ÓË 15 4 3 5 9 - 9

12 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á. 14 3 5 4 15 - 13

13 μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ 14 4 2 6 12 - 13

14 ¶∞√¡∂ 12 2 6 4 10 - 12

15 ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ 11 2 5 5 10 - 13

16 £ÂÚÌ·˚Îfi˜ 10 3 1 9 7 - 18

17 ∫·ÛÙÔÚÈ¿ 4 1 1 10 7 - 25

2Ô˜ √ªπ§√™

1 ¶·Ó·¯·˚΋ 30 9 3 1 26 - 12

2 μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ 28 9 1 2 17 - 5

3 ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 24 8 0 5 25 - 16

4 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 21 6 3 3 17 - 8

5 ∫·ÏÏÈı¤· 21 7 0 5 12 - 14

6 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. 20 6 2 4 11 - 8

7 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù. 19 6 1 5 12 - 10

8 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ 17 4 5 4 12 - 10

9 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 16 5 1 6 10 - 14

10 ∫fiÚÈÓıÔ˜ 15 4 3 5 11 - 13

11 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 15 4 3 5 12 - 16

12 ¶∞√ ƒÔ˘Ê 14 3 5 4 10 - 9

13 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÷ӛˆÓ 13 3 4 5 11 - 17

14 ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ 11 2 5 5 11 - 11

15 ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ 11 2 5 5 10 - 19

16 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 8 2 2 8 7 - 18

17 ÷˚‰¿ÚÈ 6 1 3 9 18 - 32

1Ô˜ √ªπ§√™

™ÙËÓ ¶·Ó·¯·˚΋ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ

12 ¢Â 7/12/09™À¡∂¡Δ∂À•∏

«∏ º∞¡E§∞ ª°π∞¡¡∏™ ª¶√Àƒ√À™∏™

°ÂÓÓ‹ıËΠÛÙȘ 17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘. ∏ÌÂÚÔÌËÓ›· ÛËÌ·‰È·Î‹, ·ӷÛÙ·ÙÈ΋ Î·È ·Ó·ÙÚÂÙÈ΋. √È ‰‡ÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· Î·È Î·Ù¿ÊÂÚÂ, Ì ÙË Ú·Á‰·›· ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘, Ó· ·Û¯ÔÏÂ›Ù·È Ì·˙› ÙÔ˘ fiÏÔ˜ Ô ÌÓ·È Ë «ÎÔÏfiÓ·» ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ Î·È Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ۈ̷ÙÈ΋ ÙÔ˘ ‰È¿Ï·ÛË ÙÔÓ Î¿Ó

√ °È¿ÓÓ˘ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙËÓ∫·Ú‰›ÙÛ· ÛÙȘ17 ¡ÔÂÌ‚Ú›Ô˘ÙÔ˘ 1982. ∞Áˆ-Ó›˙ÂÙ·È ˆ˜ Û¤-ÓÙÂÚ ÛÙÔÓ √Ï˘-ÌÈ·Îfi, ¤¯ÂÈ ‡„Ô˜2.11Ì. Î·È ÊÔÚ¿ÙË Ê·Ó¤Ï· Ì ÙÔÓÔ‡ÌÂÚÔ 9. Δ· ÚÒ-Ù· ÙÔ˘ Ì·ÛÎÂÙÈο‚‹Ì·Ù· Ù· ¤Î·Ó ÛÙÔ°˘ÌÓ·ÛÙÈÎfi ™‡ÏÏÔÁÔ∫·Ú‰›ÙÛ·˜, fiÔ˘ Û˘ÌÌÂ-Ù›¯Â ÙfiÙ ÛÙÔ ÚˆÙ¿-ıÏËÌ· Ù˘ °ã ∂ıÓÈ΋˜. ΔÔηÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘ 2000 ÌÂÙ·-ÁÚ¿ÊËΠÛÙËÓ ∞∂∫, Ì ÙËÓÔÔ›· η٤ÎÙËÛ ÙÔ ÚˆÙ¿-ıÏËÌ· ∂ÏÏ¿‰·˜ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·ÌÂÙ¿. ∂ÌÂÈÓ ÛÙËÓ «∂ÓˆÛ˻̤¯ÚÈ ÙÔ 2006 Î·È ·ÎÔÏÔ‡-ıËÛÂ Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ·. ΔÔÓπÔ‡ÓÈÔ ÙÔ˘ 2006 ·ÔÊ¿ÛÈÛÂÓ· ·ӷ·ÙÚÈÛÙ›. ¶‹Ú ÌÂÙ·-ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÛÙÔÓ Ô-Ô›Ô ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÎfiÌ·. ∂›Ó·È ‚·-ÛÈÎfi Û٤ϯԘ Ù˘ «¯Ú˘Û‹˜» Â-ıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 2005.

°π∞¡¡∏™ª¶√Àƒ√À™∏™

WHO IS √ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘, ÛÙËÓ ∫·Ú‰›ÙÛ· fiÔ˘ ÁÂÓÓ‹-

ıËÎÂ Î·È ÌÂÁ¿ÏˆÛÂ, ·Û¯ÔÏ‹ıËΠ̠ÔÏÏ¿ ·ıÏ‹Ì·-Ù· . ¶¤Ú·Û ·fi ÙÔ ÛÙ ›‚Ô , ÙÔ Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ -‹Ù·Ó Ô-

χ ηÏfi˜ ÙÂÚÌ·ÙÔʇϷη˜ , fiˆ˜ ÈÛ¯˘Ú›˙ÂÙ· È Ô ›‰ ÈÔ˜ - ηÈÊ˘ÛÈο ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ . ∂ηÓ ‰ÂÏÙ ›Ô ÛÙÔ °™ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ Î·È ÔÙfiÙ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÙÔ˘, ™‡ÚÔ˜ ¶·¿˜, ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ·-Û¯ÔÏ‹ıËΠ̷˙ › ÙÔ˘ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ, ÚÈÓ ÂÁηٷÏ ›„Â È ÙËÓ·گ›· Á È· ÙËÓ ∞ı‹Ó·.

√ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜ ·ıÏËÙ¤˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ, ·Ú¿ ÙÔ·Ó·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ ÙÔ˘˜, ‰ÂÓ ¤ÌÂÈÓ·Ó ÛÙ¿ÛÈÌÔÈ. ¢Ô‡Ï„ ÔχÛÎÏËÚ¿ Î·È ¯ÚfiÓÔ Ì ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Ë ‚ÂÏÙ›ˆÛ‹ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ·ÈÛıËÙ‹. ∞Ó·-ÁÓˆÚ›˙ÂÈ -Î·È Â›Ó·È ÚÔ˜ ÙÈÌ‹Ó ÙÔ˘- ˆ˜ Ó·È ÌÂÓ ÙÔ Ù·Ï¤ÓÙÔ Â›Ó·È ‰ÒÚÔ£ÂÔ‡, ÏËÓ fï˜ ÂÂȉ‹ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ¤Ó· ÔÌ·‰ÈÎfi ¿ıÏËÌ·, Ë ·-ÙÔÌÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÂÚÓ¿ÂÈ Ì¤Û· Î·È ·fi ÙÔ˘˜ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÛÔ˘. «™›ÁÔ˘-Ú· ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÌÔ˘ ·›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈÎfi ÚfiÏÔ ÛÙË ıÂÙÈ΋ ÂͤÏÈ-Í‹ ÌÔ˘. √ ¡›ÎÔÏ· μÔ‡ÈÛÈÙ˜ Î·È Ô £Ô‰ˆÚ‹˜ ¶··ÏÔ˘Î¿˜ Ì ¤Î·Ó·Ó·ÎfiÌ· ηχÙÂÚÔ ·›ÎÙË. ¢˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔÈ ·ÓÙ›·ÏÔÈ ıˆÚÒ ˆ˜ ›-Ó·È Ô ª¿ÈÎ ª·Ù›ÛÙ ·ÏÏ¿ Î·È Ô ¡›ÎÔÏ· ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, ÁÈ·Ù› ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈÛ ˘„ËÏfi ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi Â›Â‰Ô ·˘Ù‹ ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Î·È Â›Ó·È ·fi ÙÔ˘˜Î·Ï‡ÙÂÚÔ˘˜ „ËÏÔ‡˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ∏ ‰˘ÛÎÔÏ›· Ó· ·ÁˆÓ›˙ÂÛ·È ÌÂÙ¤ÙÔÈÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ ¤¯ÂÈ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂӉȷʤÚÔÓ».

√ Ï·fi˜ ϤÂÈ ˆ˜ Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ÊÙ¿ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ·ÏÏ¿ ·ÎfiÌ·‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚÔ Ó· ‰È·ÙËÚËı›˜ ÂΛ -οÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÂÓÛÙÂÚÓ›˙ÂÙ·È Î·È Ô ›-‰ÈÔ˜. «∂›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹ ÁÈ· ̤ӷ Ó· ıˆÚÔ‡Ì·È ·fi ÙÔ˘˜ ηχÙÂ-ÚÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. °È· Ó· ÊÙ¿Ûˆ fï˜ ̤¯ÚÈ Â‰Ò, ¤¯ˆ ‰Ô˘Ï¤„ÂÈ¿Ú· Ôχ. °ÓˆÚ›˙ˆ fï˜ Ôχ ηϿ ˆ˜ ÁÈ· Ó· ‰È·ÙËÚËıÒ Û ·˘-Ùfi ÙÔ Â›Â‰Ô Ú¤ÂÈ Ó· ‰Ô˘Ï¤„ˆ ·ÎfiÌ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ. ΔÔ ‰‡ÛÎÔ-ÏÔ Â›Ó·È Ó· ηٷʤÚÂȘ Ó· Ì›ÓÂȘ „ËÏ¿».

∏ ÎÔÚ˘Ê·›· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÙÔ˘ ‹Ù·Ó Ë ·ÚıÂÓÈ΋ ÙÔ˘ ÎÏ‹ÛËÛÙËÓ ÂıÓÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ∞Ó‰ÚÒÓ ÙÔ 2005, Ô˘ Û˘Óԉ‡ÙËΠ·fi ÙÔ ¯Ú˘-Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÛÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÙÔ˘ μÂÏÈÁÚ·‰›Ô˘. ™˘Ó¿Ì·, fi-̈˜, ‰ÂÓ ı· ͯ¿ÛÂÈ ÔÙ¤ ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒ-Ó˜ ÙÔ˘ ¶ÂΛÓÔ˘, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË Ì¤Ú· Ô˘ ˘¤ÁÚ·„ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ˘¿Ú¯ÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙË Ì¤¯ÚÈ ÙÒÚ· ÔÚ›· ÙÔ˘ Ô˘ı· ’ıÂÏ ӷ ͯ¿ÛÂÈ. «ΔÔÓ ËÌÈÙÂÏÈÎfi Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›Áη˜ ÛÙÔ μÂÚÔÏ›ÓÔ,Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. ∏ÌÔ˘Ó ¿ÚÚˆÛÙÔ˜, ›¯· ˘„ËÏfi ˘-ÚÂÙfi Î·È ‹ÌÔ˘Ó Û ¿Û¯ËÌË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢˘ÛÙ˘¯Ò˜, ¤ÙÛÈ fiˆ˜ Â-ÍÂÏ›¯ıËΠÙÔ Ì·Ù˜, ‹ÌÔ˘Ó ÂÁÒ Ô ‘ÌÔÈÚ·›Ô˜’ ·›ÎÙ˘ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ÌÔ˘». √ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ Â›Ó·È Ì›· ÔÌ¿‰· ÊÙÈ·Á̤ÓË ÁÈ· Ó· ÚˆÙ·ÁˆÓÈ-ÛÙ› Û ∂ÏÏ¿‰· Î·È ∂˘ÚÒË, fï˜ Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔ «ÏÈÌ¿ÓÈ»·Ú·ÙËÚ›ٷÈ... ·ÓÔÌ‚Ú›· Ù›ÙψÓ. «√È ÛÙfi¯ÔÈ Ì·˜ ‰ÂÓ ·ÏÏ¿˙Ô˘Ó ·fi¤Ú˘ÛÈ. ∂›Ó·È ÙÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÙÔ ∫‡ÂÏÏÔ Î·È ÙÔ ∂˘Úˆ·˚Îfi. ∏·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ ‹Ì·ÛÙ·Ó Ï›ÁÔ ¿Ù˘¯ÔÈ ÙËÓ ÂÚ·Ṳ̂ÓË ·ÁˆÓÈÛÙÈ-΋ ÛÂ˙fiÓ, fï˜ Ì ÙË ÛˆÛÙ‹ ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Ô˘ Á›ÓÂÙ·È Ê¤ÙÔ˜ ı· ‰ÈÔÚ-ıÒÛÔ˘Ì ÙȘ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ Î·È Ë ÔÌ¿‰· ı· Â›Ó·È Ì¤Û· ÛÙÔ˘˜ ÛÙfi-¯Ô˘˜ Ù˘ Î·È ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ı· ÙÔ˘˜ ÂÙ‡¯ÂÈ. •¤ÚÔ˘Ì fi-ÙÈ Ô ÎfiÛÌÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ·ÔÁÔËÙ¢Ù› Ù· ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ∞ÏÏ¿ Ó· Â›Ó·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ˆ˜ Î·È ÁÈ· Ì·˜, Ô˘ ο-ı ̤ڷ ·Ï‡ԢÌ ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô, Â›Ó·È ÂÍ›ÛÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ Î·ÈÂÒ‰˘ÓÔ ÙÔ fiÙÈ ‰ÂÓ Î·Ù·Ê¤Ú·Ì ӷ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘Ì οÔÈÔÓ Ù›ÙÏÔ.¶ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·ÚÁ¿ ‹ ÁÚ‹ÁÔÚ· ı· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÔ˘Ì ÙË ¯·Ú¿ Ô˘ Â-ÚÈ̤ÓÔ˘Ó ÙfiÛ· ¯ÚfiÓÈ·». ΔÔ fiÓÔÌ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ

13¢Â 7/12/09 ™À¡∂¡Δ∂À•∏

∂ Δ√ ¡√Yª∂ƒ√ 9»™À¡∂¡Δ∂À•∏ ™Δ∏

Ãπ™Δπ¡∞ μƒ∞Ã∞§∏

‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ϤÍÂȘ ·ÓÙÈÚÔÛˆÂ‡Ô˘Ó ·fiÏ˘Ù· ÙËÓ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ªÔ˘ÚÔ‡ÛË. ∏Úı ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· ·fi·ÛÎÂÙÈÎfi˜ ÎfiÛÌÔ˜. ™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡. Δ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· ›-ÓÂÈ Ó· Ê·›ÓÂÙ·È Û·Ó Á›Á·ÓÙ·˜. ∂Ó·˜ Á›Á·ÓÙ·˜, fï˜, Ì ηډȿ ÌÈÎÚÔ‡ ·È‰ÈÔ‡...

Πρωταθλητής Ελλάδος με την ΑΕΚ το

2002.

Χρυσό μετάλλιο στο Βίλνιους της Λι-

θουανίας το 2003 με την Εθνική Νέων.

Πρωταθλητής Ευρώπης με την Εθνική

Ανδρών το 2005 στο Ευρωμπάσκετ του

Βελιγραδίου.

Τέταρτη θέση με την εθνική ομάδα στο

Ευρωμπάσκετ του 2007 στην Ισπανία.

Μέλος της καλύτερης πεντάδας (Δια-

μαντίδης, Γκράντι, Σπανούλης, Μάσεϊ,

Μπουρούσης) της Α1 της περιόδου

2007-08, στην ψηφοφορία του ΕΣΑΚΕ.

Εχει συμμετάσχει σε τέσσερα All Star

Game: στη Λάρισα (2005-’06), στη Λα-

μία (2006-’07), στην Αμαλιάδα (2007-

’08) και την Ξάνθη (2008-’09).

Αναδείχθηκε πολυτιμότερος παίκτης του

All Star Game της Ξάνθης (2008-’09).

Μέλος της καλύτερης πεντάδας της

Ευρωλίγκας (ΜακΙντάιρ, Ναβάρο, Ρακό-

σεβιτς, Μπουρούσης, Πέκοβιτς) της πε-

ριόδου 2008-’09.

Αναδείχθηκε πρώτος ριμπάουντερ στο

23ο τουρνουά «Ακρόπολις» (24-26 Αυ-

γούστου 2009) που διεξήχθη στο

ΟΑΚΑ.

Χάλκινο μετάλλιο στο Ευρωμπάσκετ

του 2009 στην Πολωνία με την εθνική

ομάδα των Ανδρών.

√π ∫√ƒÀº∞π∂™ ™Δπ°ª∂™

Û‡ÓıËÌ· ÛÙ· ¯Â›ÏË ÙˆÓ Ô·‰ÒÓ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. √̈˜ ‰ÂÓ Ï›-ÂÈ Î·È ·fi Ù·... ÙÚ·ÁÔ‡‰È· ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡. «¢ÂÓ ¤-¯ÂÈ Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ Ì ̤ӷ. √È Ô·‰Ô› ·Á·Ô‡Ó fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·›-ÎÙ˜ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜. ∂ÙÛÈ Î·È ÔÈ Ô·‰Ô› ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.ΔÒÚ· Û fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ›ӷÈÏÔÁÈÎfi Ó· Ì ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙Ô˘Ó ¤ÙÛÈ, ÁÈ·Ù› ·ÁˆÓ›˙ÔÌ·È ÛÙÔÓ ‘·È-ÒÓÈÔ’ ·ÓÙ›·ÏÔ».

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηٿÊÂÚÂ Î·È ¤Ê˘Á ÓÈÎËÙ‹˜ ·fi ÙÔ ÚÒÙÔ ÊÂÙÈÓfiÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi ÛÙÔ ™∂º. øÛÙfiÛÔ ÁÈ· ÙÔ °È¿ÓÓË ªÔ˘-ÚÔ‡ÛË ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ·˘Ùfi -ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ- ‰ÂÓ Â›Ó·ÈηıÔÚÈÛÙÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜. «∂›Ì·ÛÙ ·ÎfiÌ· ÛÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ¶ÚˆÙ·-ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ∂¯Ô˘Ì ÔÏÏ¿ ·È¯Ó›‰È· ÌÚÔÛÙ¿ Ì·˜ Î·È ˘¿Ú¯Ô˘ÓÎ·È ¿ÏϘ ÔÌ¿‰Â˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù¤˜Î·È Ú¤ÂÈ Ó· ÙȘ ÎÂÚ‰›ÛÔ˘ÌÂ. ΔÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì·˜¤Î·Ó ¯·ÚÔ‡ÌÂÓÔ˘˜, ·ÏÏ¿ ͤÚÔ˘Ì ˆ˜ ·ÎfiÌ· Ô ‰ÚfiÌÔ˜ ›ӷÈÌ·ÎÚ‡˜...».

√ ‰ÈÂıÓ‹˜ Û¤ÓÙÂÚ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ··Û¯fiÏËÛ Ôχ ÎfiÛÌÔ, Û ∂ÏÏ¿-‰·, ∂˘ÚÒË Î·È ∞ÌÂÚÈ΋. √È ÚÔÙ¿ÛÂȘ-ÚÔÎÏ‹ÛÂȘ ÔÏϤ˜. ΔÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ ∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ÌÂÁ¿ÏÔ. Δ· «Ì¿ÙÈ·»ÙˆÓ ∫·‚·Ï›ÂÚ˜ -ÏÈÁfiÙÂÚÔ- Î·È ÙˆÓ ™ÂÚ˜ -Ôχ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ- ‹Ù·ÓηÚʈ̤ӷ ¿Óˆ ÙÔ˘! «√ÓÙˆ˜ ˘‹ÚÍ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ·-

fi ÙÔ ¡μ∞, fï˜ ÂÁÒ ‹ıÂÏ· Ó· Ì›ӈ ÛÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. £¤Ïˆ ӷηٷÎÙ‹Ûˆ Ù›ÙÏÔ˘˜ Ì ·˘Ù‹Ó ÙËÓ ÔÌ¿‰·. ™ÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ‰ÂÓ Í¤Úˆ.∂ÓÓÔÂ›Ù·È ˆ˜ ÙÔ ¤¯ˆ ÛÙÔ ‚¿ıÔ˜ ÙÔ˘ Ì˘·ÏÔ‡ ÌÔ˘, ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ÌÂÁ¿-ÏË ÙÈÌ‹ fiÙ·Ó Î¿ÔÈÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Û ı¤ÏÔ˘Ó ÛÙËÓ ∞ÌÂÚÈ΋ Î·È ÙÔ¡μ∞. ™›ÁÔ˘Ú· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ·Ó ÌÔ˘ ‰Ôı› Ë Â˘Î·ÈÚ›· Í·Ó¿, ı· ‹-ıÂÏ· Ó· ÙÔ ‰ÔÎÈÌ¿Ûˆ».

√ °È¿ÓÓ˘ ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ Â›Ó·È Ì¤ÏÔ˜ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ ·fi ÙÔ 2005.ªÈ·˜ ∂ıÓÈ΋˜-«fiÓÂÈÚÔ», ÌÈ·˜ ÁÂÓÈ¿˜ Ô˘ ·fi ÔÏÏÔ‡˜ ıˆÚÂ›Ù·È Â˘ÏÔÁË-̤ÓË... «√È ÛÙfi¯ÔÈ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Â›Ó·È Ó· ·›˙ÂÈ Î·Ïfi Ì¿ÛÎÂÙÎ·È Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ¿ÓÙ· ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙȘ Ù¤ÛÛÂÚȘ Ì ¤ÓÙ ηχÙÂÚ˜ÔÌ¿‰Â˜ Ù˘ ∂˘ÚÒ˘ Î·È ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. √ ÈÔ ÎÔÓÙÈÓfi˜ Ì·˜ ÛÙfi¯Ô˜ fi-̈˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·Ù˘ ΔÔ˘ÚΛ·˜». √ °È¿ÓÓ˘ Â›Ó·È ¤Ó· ·È‰› Ô˘ ÙÔ˘ ·Ú¤ÛÂÈ Ó· ÔÓÂÈÚ‡ÂÙ·È-Î·È ÙÔ Î¿ÓÂÈ Î·ıËÌÂÚÈÓ¿. ∂Ó· ·È‰› Ô˘ ‰ÂÓ Ù· ·Ú·Ù¿ÂÈ ÔÙ¤ Î·È Ô˘ÔÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜ ÙÔÓ Î¿ÓÔ˘Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ùfi. ∞Á·¿ Ôχ ÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ ÙÔ˘, ÂÓÒÛÙÔ ¯¤ÚÈ ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ ¯·Ú¿ÍÂÈ Ù· ·Ú¯Èο Ù˘ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿˜ ÙÔ˘. «™›ÁÔ˘Ú· ÙÔÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ Ú¿ÁÌ· ÁÈ· ̤ӷ Â›Ó·È ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÌÔ˘ Î·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ÌÔ˘. ∞fi ÂΛ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó fiÏ·. ∂›Ó·È ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·Á·¿ˆ¿Ú· Ôχ Î·È ·˘ÙÔ› Ô˘ Ì ‚ÔËıÔ‡Ó ÛÙȘ ‰‡ÛÎÔϘ ÛÙÈÁ̤˜. ¶È-ÛÙ‡ˆ ˆ˜ ·Ó ‰ÂÓ Â›Û·È ‘‰Â̤ÓÔ˜’ Ì ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÛÔ˘ ‰ÂÓ ÌÔÚ›˜Ó· ÂÙ‡¯ÂȘ Ù›ÔÙ· Û ÚÔÛˆÈÎfi Â›Â‰Ô ÛÙË ˙ˆ‹ ÛÔ˘».

14 BASKET ¢Â 7/12/09

¡›ÎË Ì ∫·Ï·ÌfiÎË

¡Ù¤ÚÌÈ Ì ÔÏϤ˜ Û˘ÁÎÈÓ‹ÛÂȘ ¤ÁÈÓ ÛÙÔÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘, fiÔ˘ Ô ¶·ÓÈÒ-ÓÈÔ˜ ΤډÈÛ Ì 74-70 ÙÔÓ ∞ÚË. πÛÔÚÚÔË-̤ÓÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ, Ì ÙÔ˘˜ «Î˘·-Ó¤Ú˘ıÚÔ˘˜» Ó· ·›ÚÓÔ˘Ó ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÂÓfi˜fiÓÙÔ˘ (24-23). √̈˜ Ô ∞Ú˘ ·Ó¤ÙÚ„ ÙËÓηٿÛÙ·ÛË Î·È ‹Á ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ‰È·-ÊÔÚ¿ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ fiÓÙˆÓ (42-38). √È «Î›ÙÚÈ-ÓÔÈ» ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚÎ·È ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô (58-53), ÂÓÒ ÙÔ ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›Ô 10ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi. ¢‡Ô ÏÂÙ¿ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÈÛfi·ÏÔ ÛÙÔ67-67. øÛÙfiÛÔ, Ô ∂ÏÓÙÂÚ Ì ‰›ÔÓÙÔ Î·È Ô∫·Ï·Ìfi΢ Ì ÙÚ›ÔÓÙÔ, 30 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·ÚÈÓ ·fi ÙË Ï‹ÍË, ¤Î·Ó·Ó ÙÔ 72-67 Î·È ¯¿-ÚÈÛ·Ó ÙË Ó›ÎË ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘˜. √ ∑ÔÚfiÛÎÈÌ 15 fiÓÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔÓ¶·ÓÈÒÓÈÔ, ÂÓÒ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÚË Í¯ÒÚÈÛ·ÓªÂÙ˜ Î·È ƒ›ÙÛ·ÚÓÙÛÔÓ Ì 13 fiÓÙÔ˘˜.

¶Ôχ ‡ÎÔÏ· ¤Ú·Û ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ·fi Ù·ΔڛηϷ, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠81-69 Ù˘ÔÌÒÓ˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜. ∏ ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‚ÔÚ›ˆÓÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Î·È ‰ÂÓ ·ÂÈÏ‹ıËΠÛÂηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ·fi ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜. ∏ÚÒÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‚ڋΠÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Ó· ¤-¯ÂÈ ‰È·ÊÔÚ¿ 15 fiÓÙˆÓ (26-11), ÂÓÒ ›‰È·‰È·ÊÔÚ¿ ˘‹ÚÍÂ Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (46-31). ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Òη ¤-ηÓ fi,ÙÈ ‹ıÂÏ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Î·È ·fi ÙËÓÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô ¤ÎԄ οı fiÚÂÍË ·fi Ù·ΔڛηϷ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË (68-49). ™ÙÔ ÙÂÏ¢-Ù·›Ô 10ÏÂÙÔ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ Î·Ù¤‚·Û «Ù·¯‡-ÙËÙ·» Î·È ¤ÙÛÈ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ÌÂÈÒıËÎÂ. √ Ãfi-Ì·Ó Ì 22 fiÓÙÔ˘˜ ¤Î·Ó Ôχ ηÏfi ·È-¯Ó›‰È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜, ÂÓÒ ÁÈ· Ù· ΔÚ›Î·Ï·Ô ∑Ô‡·Ó ›¯Â 15 fiÓÙÔ˘˜.

¡∂∞ ™ªÀƒ¡∏

ªÂ Û‚ËÛÙ¤˜ Ì˯·Ó¤˜!Δƒπ∫∞§∞

ª ÔÚ› Ô √Ï˘ÌÈ·-Îfi˜ Ó· ΤډÈÛ ÌÂ79-67 ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·-

Îfi ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ,ˆÛÙfiÛÔ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤Ó· ·È-¯Ó›‰È ‰ÂÓ ¤ÂÈÛ Ì ÙËÓ ·fi-‰ÔÛ‹ ÙÔ˘. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ»·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó Î·È ¿ÏÈηÙÒÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ·Ó·ÌÂÓfiÌÂ-ÓÔ˘, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ˙ËÙÔ‡ÌÂÓÔÂ›Ó·È fiÙÈ ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó ÙÔ ·‹Ù-ÙËÙÔ ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∞1 Î·È ·Ú¤-ÌÂÈÓ·Ó ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ı-ÌÔÏÔÁ›·˜.

√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤Î·Ó·ÓηÏfi ÍÂΛÓËÌ· Î·È ÚÔËÁ‹-ıËÎ·Ó Ì 8-2. øÛÙfiÛÔ, Ô∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Ì ÂÈ̤ÚÔ˘˜ÛÎÔÚ 14-2 ¤Ú·Û ÌÚÔÛÙ¿Ì 16-10 Î·È ¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÚÒ-ÙÔ 10ÏÂÙÔ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÛÎÔÚ Ì 7 fiÓÙÔ˘˜ (21-14).

∏ ‰È·ÊÔÚ¿ ˘¤Ú ÙÔ˘ ∏Ï˘-ÛÈ·ÎÔ‡ ¤ÊÙ·ÛÂ Î·È ÙÔ˘˜ 9 fi-ÓÙÔ˘˜ (30-21), Ì ÙÔÓ ¿ÏÏÔÙ«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔ», ¡›ÎÔ Ã·Ù˙‹,Ó· ηıÔ‰ËÁ› ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘,΢ڛˆ˜ ·fi ÙËÓ ÂÚÈʤÚÂÈ·.√̈˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ‚Ú‹ÎÂÙȘ χÛÂȘ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË, ÛÔ-‚·Ú‡ÙËΠÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ηÈηٿÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ ÛÙÔËÌ›¯ÚÔÓÔ Û 37-37.

√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ‚ڋηÓÙÔÓ Î·Ïfi Ú˘ıÌfi ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÙÚ›-ÙÔ 10ÏÂÙÔ Î·È Û ·˘Ùfi ÙԉȿÛÙËÌ· «Î·ı¿ÚÈÛ·Ó» Ô˘-ÛÈ·ÛÙÈο ÙÔ ·È¯Ó›‰È. √ªÔ˘ÚÔ‡Û˘ ¤Ù˘¯Â 10 fi-ÓÙÔ˘˜ Î·È ‹Ù·Ó Ô ËÁ¤Ù˘ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘¶ÂÈÚ·È¿ ¤ÎÏÂÈÛ ÙËÓ ÙÚ›ÙË Â-

Ú›Ô‰Ô Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 10 fiÓÙˆÓ(58-48) Î·È ¤‚·Ï ÙȘ ‚¿ÛÂȘÁÈ· ÙËÓ ¤ÎÙË Ó›ÎË Ù˘ Û ÈÛ¿-ÚÈıÌ· Ì·Ù˜.

™ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘10ϤÙÔ˘, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÂηıÔ‰ËÁËÙ¤˜ ÙÔ˘˜ ÷ÏÂÚ›ÓÎ·È ª¤‚ÂÚÏÈ Í¤Ê˘Á ·ÎfiÌËÎ·È Ì 16 fiÓÙÔ˘˜ (71-55),Ù¤ÛÛÂÚ· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜. √ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ Û ÂΛÓÔÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Î·Ó ÙËÓ ‡ÛÙ·ÙËÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ·Ó·ÙÚÔ‹, fi-̈˜ ÙÔ ÓÂÚfi ›¯Â ÌÂÈ ÛÙÔ...

·˘Ï¿ÎÈ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ÔÔÔ›Ô˜ ÌÂ... ·˘ÙfiÌ·ÙÔ ÈÏfiÙÔ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË.

Èڛ˜ ÙÔÓ §›Ó·˜ ∫ϤÈ˙·, Ô Ô-Ô›Ô˜ ¤¯ÂÈ ÙË ÁÚ›Ë ÙˆÓ ¯Ô›-ÚˆÓ Î·È ÙÔÓ Δ˙Ô˜ ΔÛ›ÏÓÙÚ˜, ÔÔÔ›Ô˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙȘ ∏¶∞,·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢-ÎÔÈ», ÔÈ ÔÔ›ÔÈ Â›¯·Ó Û ηϋ̤ڷ ÙÔ˘˜ ÷ÏÂÚ›Ó Ì 21fiÓÙÔ˘˜ Î·È ª¤‚ÂÚÏÈ Ì 15.°È· ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ͯÒÚÈÛ·ÓÔÈ Ã·Ù˙‹˜ Ì 20 fiÓÙÔ˘˜ ηȶ¤ÙÁÔ˘Â˚ Ì 11.

∏§À™π∞∫√™ - √§Àª¶π∞∫√™ 67-79

∂§§∏¡π∫

√

∂ηÓ ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ Ù˘...ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1 ¤Ù˘-

¯Â Ë ∞∂∫, Ë ÔÔ›· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠89-71 Ù˘ √χ-ÌÈ·˜ §¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ ∂ÏÏËÓÈÎÔ‡. ªÂ ·˘Ù‹ÓÙË Ó›ÎË, Ë «∂ÓˆÛË» ÍÂÎfiÏÏËÛ ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤-ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È Ï¤ÔÓ ÈÛÔ‚·ıÌ› Ì ÙËÓ ÔÌ¿-‰· Ù˘ £ÂÛÛ·Ï›·˜. ∞ÌÊ›ÚÚÔÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂ-ÙÔ, Ì ÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Ó· ËÁ·›ÓÔ˘Ó fiÓÙÔ-fiÓÙÔ,·ÏÏ¿ ÙËÓ ∞∂∫ Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 17-16. øÛÙfiÛÔ, ·fi ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ÌÂÙ¿, Ë«∂ÓˆÛË» ·Ó¤‚·ÛÂ... Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔÚÔËÁ‹ıËΠ̠10 fiÓÙÔ˘˜ (46-36), ÂÓÒ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙÔ˘ ÙÚ›ÙÔ˘ 10ϤÙÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ Â›¯Â ¿ÂÈ ÛÙÔ 70-55. Δ˘-È΋ ‹Ù·Ó Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô˜, Ì ÙËÓ ∞∂∫ fi¯È Ìfi-ÓÔ Ó· ÎÚ·Ù¿ÂÈ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·ÏÏ¿ Î·È Ó· ÙË ‰È¢ڇÓÂÈ.∫ÔÚ˘Ê·›ÔÈ ÁÈ· ÙËÓ «∂ÓˆÛË» ‹Ù·Ó ÔÈ ª·Î Î·È ¡ÈÎÔ-Ï·˚‰Ë˜ Ì 23 Î·È 19 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ√χÌÈ· ͯÒÚÈÛ·Ó ÔÈ °ÎÚÈÓ Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ ηȪ¿ÙÏÂÚ Ì 18.

«•‡ÓËÛ» ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜

15BASKET¢Â 7/12/09

¡›ÎË Ì ·Ó·ÙÚÔ‹

™Â ¤Ó· Û˘ÁÎÏÔÓÈÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È Ô˘ ÎÚ›-ıËΠÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ¤Î·Ó ÙË Ì›ÓȤÎÏËÍË Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÌÂ77-73 ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔÙˆÓ √˘›ÏÎÈÓÛÔÓ Î·È ¡¤ÏÛÔÓ. √È ÊÈÏÔÍÂ-ÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ú·Ó ‰È·ÊÔÚ¿ ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ ÌÂÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ 10ϤÙÔ˘ (23-20), fi-̈˜ ÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ‹Ù·Ó ·˘Ùfi Ô˘ ηٿÊÂÚÂÓ· ¿ÂÈ Ì ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ (36-33). ∏ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ¿ÏÏ·˙Â Û˘-Ó¯Ҙ Î·È Ë ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ‚ڋΠÙÔÓ ¶·-ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ Ó· ÚÔËÁÂ›Ù·È Ì ٤ÛÛÂÚȘ fi-ÓÙÔ˘˜ (53-49). ¢‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜, ÔÈ «√Ï˘ÌÈÔӛΘ» ‹Ù·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÌÂ68-63, fï˜ Ì ·ÓÙ›ıÂÛË ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›-Ô˘ Î·È ÔÏÏ¿ Ï¿ıË ÙÔ˘ ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˘, ÔÈÁˉԇ¯ÔÈ ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË. ÿÌÔÓÙ˜Î·È ∞ÚÓÔÏÓÙ Ì 22 Î·È 19 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›-ÛÙÔȯ·, ‹Ù·Ó ÔÈ Î·Ï‡ÙÂÚÔÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›-Ô˘, ÂÓÒ 17 fiÓÙÔ˘˜ ›¯Â ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘∫˘„¤Ï˘ Ô μÔ˘ÁÈԇη˜.

¶∂ƒπ™Δ∂ƒπ

™Ô˘‰·›· ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Â› ÙˆÓ∂ÛÂÚ›‰ˆÓ Ì 77-62 ¤Ù˘¯Â Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜,ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 8˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1°˘Ó·ÈÎÒÓ. ∞ÓÂÙË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË ÛËÌ›-ˆÛÂ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ÂÈ-‚Ï‹ıËΠ̠68-52 Ù˘ º∂∞ ¡º/¡Ã. ªÂ ÙÔ‰ÈÏfi ¤Ê˘Á ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Î·È Ô ∞fiÏ-ÏˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·˜, ηıÒ˜ ΤډÈÛ Ì 62-48 ÙËÓ √Ï˘ÌÈ¿‰·. ¡›ÎË Ì 69-59 ¤Ù˘¯ÂÔ ∞Ú˘ › ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛÙË£ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË, ÂÓÒ Ô ¢∞™∞§ Ó›ÎËÛ 20-0ÛÙ· «¯·ÚÙÈ¿» Ù· ÷ÓÈ¿. ∏ 8Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂÙ·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 17.00 Ì ÙÔÌ·Ù˜ ¶·Ï·Èfi º¿ÏËÚÔ - ∞ıËÓ·˚Îfi˜.

ªÂ ÙËÓ „˘¯‹ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·...¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ - ¶∞√∫ 83-78

™ËÌ·ÓÙÈο ‰ÈÏ¿...∞1 °À¡∞π∫ø¡

μ∞£ª. ¡π∫∂™ ∏ΔΔ∂™ ¶√¡Δ√π

∞1 ∞¡¢ƒø¡ μ∞£ª√§√°π∞

6Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 12 6 0 520-436

2 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 11 5 1 586-411

3 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 10 4 2 479-433

4 ∫ÔÏÔÛÛfi˜ 10 4 2 452-426

5 ª·ÚÔ‡ÛÈ 10 4 2 465-445

6 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 10 4 2 462-456

7 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 9 3 3 428-405

8 ∞Ú˘ 8 2 4 404-435

9 ∞∂∫ 8 2 4 439-494

10 √χÌÈ· 8 2 4 376-477

11 ΔڛηϷ 8 2 4 475-486

12 ∫·‚¿Ï· `8 2 4 435-484

13 ¶∞√∫ 7 1 5 443-454

14 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 7 1 5 423-445

«™ ÎÔ‡Ú·» Ù· ‚ڋΠԶ·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ·¤-Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ ¶∞√∫,

ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi ÙÔ˘ √∞∫∞, η-ıÒ˜ ‰˘ÛÎÔχÙËΠÔχ ̤-¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙË Ó›ÎË. √È«Ú¿ÛÈÓÔÈ» ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó 83-78 ÙÔ˘ «‰ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚ-Ú¿» Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎ·Ó ÛÙˉ‡ÙÂÚË ı¤ÛË, ¤Ó· ‚·ıÌfi ›-Ûˆ ·fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi.

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∑¤ÏÈÎÔ √ÌÚ¿-ÓÙÔ‚ÈÙ˜ ÍÂΛÓËÛ ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È Â›¯Â ·fi ÙËÓ·Ú¯‹ ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔÛÎÔÚ. øÛÙfiÛÔ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷÍÂʇÁÂÈ Û ηӤӷ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ÚÒÙÔ˘ 10ϤÙÔ˘ Î·È Ô ¶∞√∫‹Ù·Ó ·fi ÎÔÓÙ¿ (20-17), ‰Â›-¯ÓÔÓÙ·˜ ÙË ‰È¿ıÂÛË Ó· ‰ÈÂΉÈ-΋ÛÂÈ Ì fiϘ ÙÔ˘ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ¤Ó· ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ô «‰ÈΤ-Ê·ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» ÛÙËÚ›¯ıËÎÂÛÙËÓ Ôχ ηϋ ÙÔ˘ ¿Ì˘Ó·,΢ÚÈ¿Ú¯ËÛ ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ÙˆÓ ÚÈ-Ì¿Ô˘ÓÙ Î·È ÚÔÛ¤Ú·Û ÛÙÔÛÎÔÚ Ì 26-24. ∞fi ÂΛÓÔ ÙÔÛËÌÂ›Ô Î·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ,ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™Ô‡ÏË ª·ÚÎfi-Ô˘ÏÔ˘ ¤ÏÂÁÍ·Ó ÙÔ Ú˘ıÌfi ηȋÁ·Ó ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ‰È·-ÊÔÚ¿ ¤ÍÈ fiÓÙˆÓ (43-37).

√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Û˘Ó¤¯È-Û·Ó ÛÙÔÓ ›‰ÈÔ Ú˘ıÌfi ̤¯ÚÈ Î·ÈÙÔ 27' ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ˆÛÙfiÛÔ ÛÂÂΛÓÔ ÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÔÈ «Ú¿ÛÈ-ÓÔÈ» ‹Ú·Ó Î·È ¿ÏÈ ÙÔ ÚÔ-‚¿‰ÈÛÌ· (52-51). √ ¶·Ó·ıË-Ó·˚Îfi˜ ÚÔÛ¿ıËÛ Û ÂΛÓÔÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ó· ÍÂʇÁÂÈ ÛÙÔÛÎÔÚ Î·È Ó· «Î·ı·Ú›ÛÂÈ» ÙËÓ›ÎË, fï˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛÂ. ΔÔÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ ‚ڋΠÙÔ˘˜«Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» Ó· Â›Ó·È ÌÚÔ-ÛÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì ¤ÓÙ fi-ÓÙÔ˘˜ (62-57) Î·È ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ¤‰ÂȯÓ fiÙÈ ı· ›-Ó·È ‰Ú·Ì·ÙÈÎfi.

∂ÙÛÈ Î·È ¤ÁÈÓÂ. ™ÙËÓ ÙÂÏ¢-Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·ÓÓÙ¤ÚÌÈ. ªÔÚ› Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚-Îfi˜ Ó· Í¤Ê˘Á Ì 9 fiÓÙÔ˘˜(66-57), fï˜ Ô ¶∞√∫ ηٿ-ÊÂÚ ӷ ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Û 70-70ÛÙ· ̤۷ ÙÔ˘ ٤ٷÚÙÔ˘ 10Ϥ-ÙÔ˘. ª¿ÏÈÛÙ·, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂ-ÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ÛÙÔ ÛÎÔÚ Ì 74-72. ΔÔ Ì·Ù˜‹Á fiÓÙÔ-fiÓÙÔ Ì¤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤-ÏÔ˜, ÔÈ «Ú¿ÛÈÓÔÈ» ‹Ú·Ó ÚÔ-‚¿‰ÈÛÌ· ÙÚÈÒÓ fiÓÙˆÓ (81-78) Ï›ÁÔ ÚÈÓ ·fi ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, Â-ÓÒ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ›ıÂÛË ÔªÔÓÚfi ¤Î·Ó ϿıÔ˜ Î·È ¤¯·ÛÂÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔ ·È-¯Ó›‰È ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË.

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ Î·È Î·Ï‡ÙÂ-ÚÔ˜ ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-ÎÔ‡ ‹Ù·Ó Ô ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë˜ Ì 22fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ·fi 11 fiÓÙÔ˘˜¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ™·ÓÔ‡Ï˘ Î·È ¶¤-

ÎÔ‚ÈÙ˜. ∞fi ÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿,ÁÈ· ÙÔÓ ¶∞√∫ Ô °ÎÚ¤ÁÎÔÚÈ ÛË-Ì›ˆÛ 21 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÔªÔÓÚfi ÚfiÛıÂÛ ¿ÏÏÔ˘˜ 20.

ƒ√¢√™

«∞ÊÂÓÙÈÎfi» ÛÙÔ Û›ÙÈ ÙÔ˘!ΔÔ ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ‰È·Ù‹ÚËÛÂ Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘, Ô Ô-

Ô›Ô˜ ΤډÈÛ Ì 81-71 ÙËÓ ∫·‚¿Ï·. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙÔ «μÂÓÂÙfi-ÎÏÂÈÔ» ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈ ÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ. √È Áˉԇ¯ÔÈ Â›-¯·Ó ‚Ú·¯Â›· ÎÂÊ·Ï‹, Ì ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· Â›Ó·È ÛÙÔ 22-20, ÂÓÒ ÛÙˉ‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‹Ù·Ó ÂÓÙ˘ˆÛÈ·Îfi˜,fï˜ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· Ì 8 fiÓÙÔ˘˜ (38-30). ∏ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ °È¿ÓÓË ™Ê·ÈÚfiÔ˘ÏÔ˘, ·Ó Î·È ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ۂË-ÛÙ¤˜... ÙȘ Ì˯·Ó¤˜ Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙÔ˘ ·È¯ÓȉÈÔ‡, ‰ÂÓ ÎÈÓ‰‡-ÓÂ„Â Î·È ¤ÊÙ·Û ‡ÎÔÏ· ÛÙË Ó›ÎË. ∏ ÙÚ›ÙË ÂÚ›Ô‰Ô˜ ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 61-54, ÂÓÒ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ‹Á ÛÙÔ˘˜ 10 fiÓÙÔ˘˜. ∂ÓÙ˘-ˆÛÈ·Îfi˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ Ô Ã¿ÚȘ Ì 20 fiÓÙÔ˘˜.

16 VOLLEY ¢Â 7/12/09

∂ ‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì·¤Ú·ÛÂ Ô ¶·Ó·ıË-Ó·˚Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜

¯ı˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÂÎÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ Ì 3-0 ÛÂÙ (18-25,23-25, 18-25) Ù˘ ∫ËÊÈ-ÛÈ¿˜ Î·È ·Ó¤‚ËΠÂÎ Ó¤Ô˘ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÚˆÙ·-ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ‚fiÏÂ˚ Ù˘ ∞1

∞Ó‰ÚÒÓ. √È «Ú¿ÛÈÓÔÈ»,·Ó Î·È Â›¯·Ó ·Ô˘Û›Â˜(∫ÒÛÙ·˜ ÃÚÈÛÙÔÊȉ¤ÏË˜Î·È ∞΢ ÷Ù˙Ë·ÓÙˆÓ›Ô˘¤ÌÂÈÓ·Ó ÂÎÙfi˜ ·ÔÛÙÔÏ‹˜ÏfiÁˆ Áڛ˘), ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔ-χÙËÎ·Ó Î·È Â˘Ù‡¯ËÛ·ÓÓ· ¤¯Ô˘Ó Û ηϋ ̤ڷÙÔ˘˜ ¡ÙÔÓ¿ Î·È §¿·

Ô˘ Î¿Ï˘„·Ó Ù· ÎÂÓ¿ ÙˆÓÛ˘Ì·ÈÎÙÒÓ ÙÔ˘˜, ÙËÓ Ò-Ú· Ô˘ Ô ™Ù¤ÏÈÔ˜ ∫·˙¿˙˘›¯Â ·Ê‹ÛÂÈ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔÎ·È ÙÔÓ ∞ÁοÌÂ˙, ÚÔÎÂÈ-̤ÓÔ˘ Ó· Û˘Ó¤ÏıÂÈ ·fi ÙËÓ›ˆÛË Ô˘ ÙÔÓ Ù·Ï·Èˆ-ÚÔ‡Û ÙȘ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜̤Ú˜.

∂‡ÎÔÏÔ ‚Ú¿‰˘ ÛÙ· μ·ÛÈÏÈο

ªÂ… fiÏÔ ÙÔ ÛÂÚ‚›˜, Ë ∂∞ ¶·ÙÚÒÓ Ó›-ÎËÛ 3-0 ÛÂÙ, ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜, ÙÔÓ ∞ÚË, ÛÙԷȯӛ‰È Ô˘ ¿ÓÔÈÍ ÙËÓ ·˘Ï·›· Ù˘ 9˘·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √È ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfiÔ˘-ÏÔ˘ ¤Ú·Û·Ó ÈÔ Â‡ÎÔÏ· ·fi fi,ÙÈ ·Ó·ÌÂ-ÓfiÙ·Ó ·fi Ù· μ·ÛÈÏÈο. ∫·Ù¤ÎÙËÛ·Ó ÙÔÚÒÙÔ ÛÂÙ Ì 25-17 Û ÌfiÏȘ ›ÎÔÛÈ ÏÂ-Ù¿, ÂÓÒ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÛÙ· ‰‡Ô ÂfiÌÂÓ·. ªÂ ÙË Ó›ÎË ·˘Ù‹, Ë ∂∞¶·ÙÚÒÓ ¤ÊÙ·Û ÛÙÔ˘˜ ›ÎÔÛÈ ‚·ıÌÔ‡˜, Â-ÓÒ Ô ∞Ú˘ ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ ÂÓÓ¤·. Δ· ÛÂÙ:25-17, 25-22, 25-22.

¶¤Ú·ÛÂ Î·È ·fi ÙËÓ ∫ËÊÈÛÈ¿...

ªÂÙ¿ ÙȘ ·ÒÏÂȘ ÛÙ· ÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎfiÎ·È ÙËÓ ∂∞ ¶·ÙÚÒÓ, Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜ ¤ÛÙÚ„ ÛÙȘ ӛΘ·ÊÔ‡ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ∫·-Ï·Ì·ÚÈ¿˜ Ì 3-0 ÛÂÙ ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢.∫ÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÁÈ· ÙÔ «°ËÚ·Èfi» Ô °ÈÔÛϤÈÓÙÂÚ ∫¿Ï·, Ì ¿-„ÔÁ· ÔÛÔÛÙ¿ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË 17/22 Î·È Û˘ÓÔÏÈο 18fiÓÙÔ˘˜. Δ· ÛÂÙ: 25-18, 25-19, 25-23.

EηÓ ٷ ‡ÎÔÏ·, ‰‡ÛÎÔÏ·√§Àª¶π∞∫√™ - §∞ªπ∞ 3-0

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘHƒ∞∫§∏™ - ∫∞§∞ª∞ƒπ∞ 3-0

ΔËÓ Ù¤Ù·ÚÙË ÛÂÚ› ‹ÙÙ· ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÁÓÒÚÈÛ Զ∞√∫, ·˘Ù‹Ó ÙË ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ ºÔ›ÓÈη ÛÙË ™‡ÚÔ, Ì 3-1 ÛÂÙ. √È ÓËÛÈÒÙ˜ ›¯·Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ΋ Ë̤ڷ ÙÔÓ ª·Ù°Ô˘¤ÌÂÚ Ì 21/35 ÂÈı¤ÛÂȘ Î·È 3 ¿ÛÔ˘˜ Î·È ·ÓË-Á‡ÚÈÛ·Ó ÙË ‰Â‡ÙÂÚË ÊÂÙÈÓ‹ ÙÔ˘˜ Ó›ÎË. ¶·Ú¿ ÙÔ «ÙÚ›-ÔÓÙÔ» ¿ÓÙˆ˜, Ô ºÔ›ÓÈη˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Ì 5 ‚·ıÌÔ‡˜, ÂÓÒ Ô ¶∞√∫ ¤-ÌÂÈÓ ÛÙÔ˘˜ 11. Δ· ÛÂÙ: 25-21, 26-24, 19-25, 25-17.

™˘Ó¯›˙ÂÙ·È Ë Î·ÙËÊfiÚ·º√π¡π∫∞™ - ¶∞√∫ 3-1

∫∏ºπ™π∞ - ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ 0-3

√È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ -fiˆ˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi- ÂÚ›ÌÂ-Ó·Ó ˆ˜ Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ı· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‹ÚÂÌÔ ‚Ú¿‰˘ÛÙÔ˘ ƒ¤ÓÙË Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙË §·Ì›·. Ö˜, ÏÔÁ¿ÚÈ·˙·Ó¯ˆÚ›˜ ÙÔÓ ÍÂÓÔ‰fi¯Ô... ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÂfiÔ˘ÏÔ˘Ï›ÁÔ ¤ÏÂÈ„Â Ó· ÂȂ‚·ÈÒÛÂÈ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÙË ı¤ÏÔ˘ÓÓ· Â›Ó·È Ô «Î·Îfi˜ ‰·›ÌÔÓ·˜» ÙˆÓ «ÂÚ˘ıÚfiÏÂ˘ÎˆÓ». ∏§·Ì›· ÚÔËÁ‹ıËΠÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Î·È ÙÚ›ÙÔ ÛÂÙ Ì 20-16, ¯ˆÚ›˜ ˆÛÙfiÛÔ Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Î¿ÔÈÔ·fi Ù· ‰‡Ô. √È ÚˆÙ·ıÏËÙ¤˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ ·ÓÙ¤‰Ú·Û·Ó,¤Î·Ó·Ó ÙËÓ ·Ó·ÙÚÔ‹ Î·È ‹Ú·Ó ÙÂÏÈο ÙË Ó›ÎË Ì 3-0 ÛÂÙ. Δ· ÛÂÙ: 25-16, 30-28, 28-26.

∞ƒ∏™ - ∂∞ ¶∞Δƒø¡ 0-3 ∏ƒ∞∫§∏™ - ∞¶√§§ø¡ ∫∞§∞ª∞ƒπ∞™ 3-0 º√π¡π∫∞™ ™Àƒ√À - ¶∞√∫ 3-1 √§Àª¶π∞∫√™ - §∞ªπ∞ 3-0∫∏ºπ™π∞ - ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ 0-3¶∞¡∂§§∏¡π√™ - ∞∂∫ 7/12

∞ƒ∏™ - ∂∞ ¶∞Δƒø¡ 0-3

18 ¢π∂£¡∏ ¢Â 7/12/09

ª ÔÚ› Ó· ËÙÙ‹ıË-Î·Ó ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜Ì 3-1 ·fi ÙË ƒÂ-

Ù˙›Ó· Î·È Ó· ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·ÈϤÔÓ Î¿Ùˆ ·fi ÙË ˙ÒÓËÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡, ·˘Ùfi fi-̈˜ ‰ÂÓ ÂÌfi‰ÈÛ ÙÔ˘˜·›ÎÙ˜ Ù˘ ∞ÛÎÔÏÈ Ó· ˘-Ô¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÂÚ‹Ê·ÓÔÈ·fi ÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ,ηıÒ˜ fiÏÔÈ ÙÔ˘˜ Û˘ÌÌÂÙ›-¯·Ó Û ¤Ó· ·Û˘Ó›ıÈÛÙÔ fairplay. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÛÙÔ14’ Ô μ·ÏÓÙ¤˙ Ù˘ ƒÂÙ˙›Ó·,Ô˘ ‹Ù·Ó ·Ô‰¤ÎÙ˘ Ù˘̿Ϸ˜ ¤ÓȈÛ οÔÈÔÓfiÓÔ Î·È Âȯ›ÚËÛ ӷ‚Á¿ÏÂÈ ÙËÓ Ì¿Ï· ÂÎÙfi˜ ·-ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘. √̈˜Ô ™Ô̤˙ Ù˘ ∞ÛÎÔÏÈ -Ô˘Èı·Ófiٷٷ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹-ÊıËΠÙËÓ ÚfiıÂÛË ÙÔ˘ ·-ÓÙÈ¿ÏÔ˘- ‹Ú ÙËÓ Ì¿Ï·Î·È «Û¤Ú‚ÈÚ» ¤ÙÔÈÌÔ ÁÎÔÏÛÙÔÓ ∞ÓÙÚÂÔ‡ÙÛÈ Ô˘ «¤-ÁÚ·„» ÙÔ 1-0. ∞ÎÔÏÔ‡ıË-Û·Ó ÛÙÈÁ̤˜ ·Â›ÚÔ˘ οÏ-ÏÔ˘˜, Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ƒÂÙ˙›Ó· Ó· ÔÚÌÔ‡Ó ÛÙÔÓ™Ô̤˙ Ԣ ·ÓËÁ‡ÚÈ˙ÂÎ·È Ó· ÙÔÓ ¯Ù˘Ô‡Ó, ·ÓÙÈ-ÎÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È Ì›·ÎfiÎÎÈÓË Î¿ÚÙ·. √È ·›ÎÙ˜Ù˘ ∞ÛÎÔÏÈ ·Ì¤Ûˆ˜ Ì·˙‡-ÙËÎ·Ó ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ fiÌ·-‰·˜Î·È ¤ÂÈÙ· ·fi Ì›· Ì›ÓÈÛ‡ÛÎÂ„Ë ·ÔÊ¿ÛÈÛ·Ó Ó··Ê‹ÛÔ˘Ó ÙÔ˘˜ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ÙÔ˘˜ Ó· ÛÎÔÚ¿ÚÔ˘Ó ·ÓÂÓfi-¯ÏËÙÔÈ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·-ÔηٷÛÙ·ı› Ë ÈÛÔÚÚÔ›·fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ Â›Ù¢ÍËÙÂÚÌ¿ÙˆÓ. ∂ÙÛÈ ÎÈ ¤ÁÈÓÂ. √ÈÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ‹Ú·Ó ÙËÓ

Ì¿Ï· Î·È ¯ˆÚ›˜ Ó· ÙÔ˘˜Ì·ÚοÚÂÈ Î·Ó›˜ ¤ÊÂÚ·Ó ÙÔÌ·Ù˜ ÛÙ·… ›Û·. MÂÙ¿ ÙËÏ‹ÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô Ù¯ÓÈÎfi˜ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÙfiÓÈÛÂ:

«ΔËÓ ·fiÊ·ÛË Ó· ·Ê‹-ÛÔ˘Ì ÙË ƒÂÙ˙›Ó· Ó· ÈÛÔ-Ê·Ú›ÛÂÈ ÙËÓ ‹Ú·Ì fiÏÔÈÌ·˙›, ÚÔÔÓËÙ‹˜ Î·È ·›-ÎÙ˜. √ ™Ô̤˙ ‰ÂÓ ·ÓÙÈÏ‹-ÊıËΠÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfiÙÔ˘ μ·ÏÓÙ¤˙. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ÙËÓ… ÏËÚÒÛ·Ì ·˘Ù‹ÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹, fï˜ ‰ÂÓ Â›-Ó·È ·˘Ùfi Ô˘ ÌÂÙÚ¿ÂÈ.∏Ù·Ó ¤Ó· ·È¯Ó›‰È ·Ú¿ÍÂ-ÓÔ, ı· ÚÔÙÈÌÔ‡Û· Ó· ·›-˙·Ì 11 ÎfiÓÙÚ· Û 11 ÁÈ·Ó· ÌËÓ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡ÓÙ·È¿ÏÏÔıÈ», ÂÓÒ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›Ô-‰· Ô ÚÔÔÓËÙ‹˜ Ù˘ ƒÂ-Ù˙›Ó· ‰‹ÏˆÛÂ: «ΔÔ ÂÚÈ-ÛÙ·ÙÈÎfi Ì ÙÔ ÁÎÔÏ Ô˘

Ì·˜ ¿ÊËÛ ӷ ‚¿ÏÔ˘Ì Ë∞ÛÎÔÏÈ ·ÔÙÂÏ› ÙÈÌ‹ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ‘ÌÈ·ÓÎÔÓ¤ÚÈ’, ·ÎfiÌ·ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÂÂȉ‹ ÙÔ˘˜ÛÙÔ›¯ÈÛ ·ÎÚÈ‚¿. ¢ÂÓ ÂÚ›-ÌÂÓ· fiÙÈ ı· Ì·˜ ¿ÊËÓ·Ó Ó·ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÌÂ. ™ÙËÓ ÂÚ›-ÙˆÛË ÙÔ˘ ‰ÈÎÔ‡ ÙÔ˘˜ Ù¤Ú-Ì·ÙÔ˜ ·ÓÙȉڿ۷Ì ¿Û¯Ë-Ì·, Ë ·Ô‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ∫fiÛÙ·ı· ÌÔÚÔ‡Û· Ó· Ì·˜ οÓÂÈÌÂÁ¿ÏË ˙ËÌÈ¿. £· Ú¤ÂÈÓ· Í·Ó·‰Ô‡Ì οÔÈ·Ú¿ÁÌ·Ù· fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ÛÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿. ¶¤Ú·¿ÓÙˆ˜ ·fi ·˘Ùfi, Ù· ·È-‰È¿ Â›Ó·È ¿ÍÈ· Î·È ·ÓÂϤË-Ù·, ¤Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfiÔ˘ Â›Ó·È Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÁÈ· Ì›· ÔÌ¿‰·. ªÔÚÔ‡ÌÂϤÔÓ Ó· Ú›¯ÓÔ˘Ì ̛· Ì·-ÙÈ¿ ÛÙȘ ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜».

«ÃÚ˘Û¿ÊÈ» ÛÙ·fi‰È· ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú¿

ª›· ÛÔ˘‰·›· ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÁÈ· ÙËÓ ÂÚ›Ô‰Ô ÙÔ˘π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÂÙÔÈÌ¿˙ÂÈ Ë ΔÛ¤ÏÛÈ, Û‡Ìʈӷ Ì ‰Ë-ÌÔÛ›Â˘Ì· Ù˘ “News of the world”. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤-Ó·, ÔÈ “ÌÏ” ‰ËÏÒÓÔ˘Ó ¤ÙÔÈÌÔÈ Ó· ÂÓÙ¿ÍÔ˘Ó ÛÙÔ‰˘Ó·ÌÈÎfi ÙÔ˘˜ ÙÔÓ ¶·ÙڛΠμÈÂ˚Ú¿, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘Ó· ηχ„Ô˘Ó ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ı· ·Ê‹ÛÔ˘Ó ÔÈ ª›Î·-ÂÏ ∂ÛÈ¤Ó Î·È Δ˙fiÓÈ ª›ÎÂÏ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘∫fi· ∞ÊÚÈη. √È §ÔÓ‰Ú¤˙ÔÈ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈÓ· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘Ì‚fiÏ·ÈÔ 18ÌËÓ˘ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜,Ì ‚‰ÔÌ·‰È·›Â˜ ·ÔÏ·‚¤˜ Ô˘ ı· ·ÁÁ›˙Ô˘Ó ÙȘ55.000 ¢ÚÒ. √ °¿ÏÏÔ˜ ̤ÛÔ˜, ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ÙÔ˘, Ê·›ÓÂÙ·È Ó· ‚ϤÂÈ Ì «Î·Ïfi Ì¿ÙÈ» ÙË ÌÂÙ·-ÎfiÌÈÛ‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ, ηıÒ˜ ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔηÈÚfi ‰ÂÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· Ï¿Ó· ÙÔ˘ ∑Ô˙¤ ªÔ˘Ú›-ÓÈÔ, Ì ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ó· ÎÈÓ‰˘Ó‡ÂÈ Ó· ¯¿ÛÂÈ ÙË ı¤-ÛË ÙÔ˘ ÛÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ∂ıÓÈ΋˜ °·ÏÏ›·˜ ÁÈ·ÙÔ ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜.

Fair play ÁÈ·… √ÛηÚ!

∏ °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 Ù˘ πÓÙÂÚ ÛÙÔ ΔÔ-Ú›ÓÔ, ÛÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÙÔ˘ ∫·ÌÈ-Ó¿ÙÔ Î·È Ì›ˆÛ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ «ÓÂÚ·Ù˙Ô‡ÚÈ», Ì·›ÓÔÓÙ·˜Í·Ó¿ ÛÙÔ «ÎfiÏÔ» Ù˘ ‰ÈÂΉ›ÎËÛ˘ ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘. ΔÔÛÎÔÚ ¿ÓÔÈÍ ÛÙÔ 20’ Ô ∫ÈÂÏ›ÓÈ Ì ÛÔ˘Ù, ¤ÍÈ ÏÂÙ¿ ·Ú-ÁfiÙÂÚ· Ô ∂Ùfi ¤ÊÂÚ ÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ·... ›Û·, ÂÓÒ ÙÔ ÓÈÎË-Ù‹ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙË °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â Ô ª·ÚÎÈfiÓÈÛÙÔ 58’ Ì ¤ÍÔ¯Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ·. ªÂÙ¿ ÙÔ 1-0 ·Ô‚Ï‹ıËÎÂÔ ªÔ˘Ú›ÓÈÔ Î·È ÙÚ›· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔ ÊÈÓ¿ÏÂ Ô ª¤-ÏÔ ¿ÊËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Ì ‰¤Î· ·›ÎÙ˜. ∫·Ù¿ Ù’ ¿Ï-Ï·, ÙËÓ ¤ÌÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË ·ÓËÁ‡ÚÈÛÂ Ë ª›-Ï·Ó, Ë ÔÔ›· ¯¿ÚË Û’ ¤Ó· ÂÎÚËÎÙÈÎfi ÚÒÙÔ 25ÏÂÙÔ-fiÔ˘ ¤Ù˘¯Â Î·È Ù· ÙÚ›· ÁÎÔÏ- ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠3-0Ù˘ ™·ÌÓÙfiÚÈ· ÛÙÔ «™·Ó ™›ÚÔ», ÌÂÈÒÓÔÓÙ·˜ ÛÙÔ˘˜ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ ÙË ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙË Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ¿ Ù˘,πÓÙÂÚ. ™ÙȘ ÂÈÙ˘¯›Â˜ ¤ÛÙÚÂ„Â Î·È Ë ºÈÔÚÂÓÙ›Ó·,Ô˘ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 Ù˘ ∞Ù·Ï¿ÓÙ· ÛÙÔ «∞ÚÙ¤ÌÈÔºÚ¿ÓÎÈ». Δ· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-΋˜: ªÔÏfiÓÈ·-√˘ÓÙÈÓ¤˙ 2-1, Δ˙¤ÓÔ·-¶¿ÚÌ· 2-2, §È-‚fiÚÓÔ-∫Ȥ‚Ô 0-2, ¡¿ÔÏÈ-ª¿ÚÈ 3-2, ¶·Ï¤ÚÌÔ-∫¿-ÏÈ·ÚÈ 2-1 Î·È ™È¤Ó·-∫·Ù¿ÓÈ· 3-2.

Δ¤ÏÔ˜ Ô ª¿ÌÂÏBUNDESLIGA

∏ «ÌÂÁ¿ÏË Î˘Ú›·» Â›Ó·È ‘‰ˆ!πΔ∞§π∞

¶·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ Ù¯ÓÈ΋ ËÁÂÛ›· Ù˘ ™ÙÔ˘ÙÁοÚ-‰Ë˜ ·ÔÙÂÏ› Ô ª¿ÚÎÔ˘˜ ª¿ÌÂÏ, ÌÂÙ¿ Î·È ÙÔ ÈÛfi-·ÏÔ 1-1 Ì ÙËÓ ªfi¯Ô˘Ì Ô˘ ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙËÓ ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ οو ·fi ÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. √ ÚÒËÓ‰ÈÂıÓ‹˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ¤ÁÈÓÂ Ô Ù¤Ù·ÚÙÔ˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜ ÛÙË°ÂÚÌ·Ó›· Ô˘ ¯¿ÓÂÈ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ ª·ÚÛ¤Ï∫fiÏÂÚ (ªfi¯Ô˘Ì), ¡Ù›ÙÂÚ Ã¤ÎÈÓÁÎ (∞Ófi‚ÂÚÔ) Î·È§Ô‡Û·Ó º·‚Ú (äÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘). º·‚ÔÚ› ÁÈ· Ó· ÙÔÓ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÈ Â›Ó·È Ô ∂Ï‚ÂÙfi˜ ∫Ú›ÛÙÈ·Ó °ÎÚÔ˜.

PREM

IERSHIP

19¢π∂£¡∏¢Â 7/12/09

∂¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ ™Â̤‰Ô, Ô ÔÔ›Ô˜¤Ù‡¯Â Î·È Ù· ‰‡Ô ÁÎÔÏ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘, Ô ∞¶√¶/∫ÈÓ‡Ú·˜ Â-ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-0 Ù˘ ∞ÓfiÚıˆÛ˘ Î·È ·¤‰ÂÈÍ Ì ÂÌÊ·ÙÈÎfiÙÚfiÔ fiÙÈ ÌfiÓÔ Ù˘¯·›· ‰ÂÓ Ë ÙÚ›ÙË ı¤ÛË ÛÙËÓ ÔÔ›· ‚Ú›ÛÎÂ-Ù·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ 12˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ÙÔ˘ K˘ÚÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ªÂ ·ÒÏÂȘ Û˘Ó¤¯ÈÛ·Ó ÙȘ˘Ô¯ÚÂÒÛÂȘ ÙÔ˘˜ ÔÈ ‰‡Ô ÚÔÔÚ¢fiÌÂÓÔÈ, ∞¶√∂§ ηÈ√ÌfiÓÔÈ·. √ ∞¶√∂§ ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›· Ì 1-1 ÛÙÔÓ

∞fiÏÏˆÓ §ÂÌÂÛÔ‡, ÂÓÒ ÙËÓ ‹ÙÙ· Ì 1-0 ·fi ÙËÓ ∞∂§ ÁÓÒ-ÚÈÛÂ Ë √ÌfiÓÔÈ· ¯¿ÚË Û ¤Ó· ÁÎÔÏ Ô˘ ‰¤¯ÙËΠÛÙȘ ηı˘-ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Áˆ-ÓÈÛÙÈ΋˜: ∂ÚÌ‹˜ ∞Ú·‰›Ô˘ - ∂ıÓÈÎfi˜ ∞¯Ó·˜ 1-0, ∂ÓˆÛ˶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘ - ∞¶∂¶ 2-0, ÂÓÒ ÙÔ Ì·Ù˜ Ù˘ ¡¤·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜Ì ÙËÓ ∞∂ ¶¿ÊÔ˘ ·Ó·‚Ï‹ıËΠÏfiÁˆ ¤ÓÙÔÓ˘ ‚ÚÔ¯fiÙˆÛ˘.∏ ·˘Ï·›· Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¤ÊÙÂÈ Û‹ÌÂÚ· (19:00) ÛÙË §Â-ÌÂÛfi Ì ÙÔÓ ÙÔÈÎfi ∞ÚË Ó· ̆ Ô‰¤¯ÂÙ·È ÙË ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜.

∫À¶ƒ√™ ∞¶√¶ ÁÈ· «Ê›ÏËÌ·»

π™¶∞¡π∞

∂ ¯ÔÓÙ·˜ ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙ‹ ÙÔÓ«¯Ú˘Ûfi» §ÈÔÓ¤Ï ª¤-

ÛÈ, Ë ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ¤Ú·ÛÂÎ·È ·fi ÙÔ «ƒÈ·ıfiÚ» ÂÈÎÚ·-ÙÒÓÙ·˜ Ì 3-1 Ù˘ §· ∫Ô-ÚÔ‡ÓÈ· Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ PrimeraDivision, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹-ÚˆÛË Ù˘ 13˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ-΋˜. √È «ÌÏ·Ô˘ÁÎÚ¿Ó·»ÚÔËÁ‹ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ ª¤ÛÈÛÙÔ 26’, fï˜ ‰Ò‰Âη ÏÂÙ¿·ÚÁfiÙÂÚ· Ô ∞ÓÙÚÈ¿Ó ¤ÊÂÚÂÙÔ Ì·Ù˜ ÛÙ·… ›Û· ÁÈ· ÙÔ˘˜Áˉԇ¯Ô˘˜. √ οÙÔ¯Ô˜Ù˘ ÃÚ˘Û‹˜ ª¿Ï·˜ «Í·Ó·-¯Ù‡ËÛ» ‰¤Î· ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·-fi ÙÔ ÊÈÓ¿Ï ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ηȿÏÈ ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Û ı¤-ÛË… Ô‰ËÁÔ‡, ÂÓÒ ÙÔ «ÎÂÚ·-Û¿ÎÈ ÛÙËÓ ÙÔ‡ÚÙ·» ¤‚·Ï ÔπÌÚ·˚ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 88’ Ì fi-ÌÔÚÊÔ Ï·Û¤ ‰È·ÌÔÚÊÒÓÔ-ÓÙ·˜ ÙÔ 3-1. ∏ ¤ÙÂÚË ‰ÈÂΉÈ-΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘, ƒÂ¿Ïª·‰Ú›Ù˘, ·Ó Î·È Ù· ‚Ú‹-ÎÂ… ÛÎÔ‡Ú· ÛÙÔ «ªÂÚÓ·-Ì¤Ô˘» ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞ÏÌÂ-Ú›·, ηٿÊÂÚ Ì ·ÓÙ›ıÂ-ÛË ‰È·ÚΛ·˜ Ó· ÂÈÎÚ·Ù‹-ÛÂÈ Ì 4-2 (31’ ƒ¿ÌÔ˜, 74’πÁÎÔ˘¿ÈÓ, 82’ ªÂÓ˙ÂÌ¿,84’ ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ - 58’ ™ÔÚÈ¿ÓÔ,

62’ √‡ÙÛÂ) Î·È Ï¤ÔÓ ÛÙÚ¤-ÊÂÈ ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ Ù˘ ÛÙÔÌ·Ù˜ Ù˘ ΔÚ›Ù˘ ·¤Ó·ÓÙÈÛÙË ª·ÚÛ¤ÈÁ. ∞fi Ù· ˘fi-ÏÔÈ· Ì·Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜Í¯ÒÚÈÛÂ Ë ÛÔ˘‰·›· ÂÎÙfi˜¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ù˘ ™·ÓÙ·ÓÙ¤ÚÌ 4-0 › Ù˘ ∂Û·ÓÈfiÏ Î·ÈË ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ì 4-1 Ù˘ª·ÁÈfiÚη ÎfiÓÙÚ· ÛÙË ™·-Ú·ÁfiÛ·. ™ÙËÓ ΔÂÓÂÚ›ÊË ËÙÔÈ΋ ÔÌ¿‰· Ó›ÎËÛ Ì 2-1

ÙË ƒ·Û›ÓÁÎ ™·ÓÙ·ÓÙ¤Ú Î·È ¤-ηÓ ¿ÏÏÔ ¤Ó· ‚‹Ì· ÁÈ· Ûˆ-ÙËÚ›·, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹ (1-1) ¤ÏËÍÂ Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ª¿Ï·Á· Ì ÙËÓ √Û·ÛÔ‡Ó·.∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ ÁÈ·ÙËÓ ∞ÙÏÂÙÈÎfi ª·‰Ú›Ù˘,Ô˘ ¤Ú·Û ·fi ÙÔ ÃÂÚ¤ı Â-ÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 2-0 Ù˘ ÙÔ-È΋˜ ÔÌ¿‰·˜, ÂÓÒ Ë ™Â‚›Ï-ÏË ·Ú·¯ÒÚËÛ ÈÛÔ·Ï›·Ì 1-1 ÛÙË μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰.

ªÂ ÙË Ï¿Ì„ËÙ˘ ÃÚ˘Û‹˜ ª¿Ï·˜!

∏ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ ™›ÙÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 2-1 Ù˘ ΔÛ¤ÏÛÈ ÛÙÔ“City of Manchester”, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 15˘ ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋˜ Ù˘ Premier League Î·È ¤‰ˆÛÂ Ó¤Ô ÂӉȷʤ-ÚÔÓ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, ηıÒ˜ Ë ª¿-ÓÙÛÂÛÙÂÚ °ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ı› ¤Ú·ÛÂ Û·Ó Û›-ÊÔ˘Ó·˜ ·fi ÙÔ §ÔÓ‰›ÓÔ ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 4-0 Ù˘ °Ô˘-¤Û٠÷Ì. ∏ ÂfiÌÂÓË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ÛÙÔChampions League, ∞ÚÛÂÓ·Ï, ¤Ú·Û ‡ÎÔÏÔ ·fi-ÁÂ˘Ì· ÛÙÔ “Emirates” ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ Ì 2-0 ÙË ™ÙfiÔ˘Î¯¿ÚË ÛÙ· ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∞ÚÛ¿‚ÈÓ Î·È ƒ¿ÌÛÂ˚. ∞ÏÏÔ˘˜ ‰‡Ô‚·ıÌÔ˘˜ ¿ÊËÛÂ Ë §›‚ÂÚÔ˘Ï ·Ú·¯ˆÚÒÓÙ·˜ Ï¢΋ È-ÛÔ·Ï›· ÛÙËÓ ªÏ¿ÎÌÂÚÓ, ÂÓÒ ¯ˆÚ›˜ ÓÈÎËÙ‹ (2-2)¤ÏËÍÂ Î·È Ë ·Ó·Ì¤ÙÚËÛË Ù˘ ∂‚ÂÚÙÔÓ Ì ÙËÓ ΔfiÙÂÓ·ÌÛÙÔ «°ÎÔ‡ÓÙÈÛÔÓ ¶·Úλ. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜: ∞ÛÙÔÓ μ›Ï· - Ã·Ï 3-0, °Ô˘›ÁÎ·Ó -ª¤ÚÌÈÁ¯·Ì 2-3, °Ô˘Ï‚˜ - ªfiÏÙÔÓ 2-1, ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı -ª¤ÚÓÏÈ 2-0 Î·È ºÔ‡Ï·Ì - ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙ 1-0.

«ºˆÙÈ¿» ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹∞°°§π∞

20 SPORT ¢Â 7/12/09

√ Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ηȶ·ÓÈÒÓÈÔ˜ Û˘ÓÂ-¯›˙Ô˘Ó Ó· «Û˘Áη-

ÙÔÈÎÔ‡Ó» ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘∞1 fiÏÔ ∞Ó‰ÚÒÓ, ÌÂÙ¿ ηÈÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ¤-ÎÙ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ™ÙÔ§·ÈÌfi, ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· Û˘-Ó·Ú·ÛÙÈÎfi ·È¯Ó›‰È, Ô¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÌÂ9-8 (2-2, 2-2, 2-3, 2-2)Ù˘ μÔ˘ÏÈ·Á̤Ó˘ Î·È ‰È-‡ڢÓ ÙÔ ÓÈÎËÊfiÚÔ ÛÂÚ›ÙÔ˘, ÂÓÒ Û·ÊÒ˜ ¢ÎÔÏfiÙÂ-ÚÔ ‹Ù·Ó ÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘ √Ï˘-ÌÈ·ÎÔ‡, Ô ÔÔ›Ô˜ Û˘Ó¤-ÙÚÈ„Â Ì 19-2 (3-1, 7-0, 3-

1, 6-0) Ù· ÷ÓÈ¿, ÛÙÔ ÎÔ-Ï˘Ì‚ËÙ‹ÚÈÔ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿,«ÍÔÚΛ˙ÔÓÙ·˜» ¤ÙÛÈ Î·È ÙËÓη΋ ÂÌÊ¿ÓÈÛË Ù˘ μÔ˘-‰·¤ÛÙ˘.

∞Ô ÎÂÈ Î·È ¤Ú· Ô ¶·Ó·-ıËÓ·˚Îfi˜, ·Ó Î·È ‰˘ÛÎÔ-χÙËΠÛÙÔ √∞∫∞ ·¤Ó·-ÓÙÈ ÛÙÔ ¡√ ¶·ÙÚÒÓ, ‚Ú‹ÎÂÙȘ χÛÂȘ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Î·È Â-ÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 9-8 (3-2, 0-2, 2-0, 2-2), ÛηÚÊ·ÏÒÓÔ-ÓÙ·˜ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ Î·È ‰È·ÙËÚÒ-ÓÙ·˜ ·Ú¿ÏÏËÏ· ÙÔ ·‹ÙÙË-ÙÔ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘. ™ÙÔ ¶.º¿ÏËÚÔ, Ë ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿-

‰· ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠12-7 (5-2, 1-2, 3-1, 3-2) Ù˘ §¿ÚÈ-Û·˜ Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·, ÂÓÒ ÙÔ ÚÒ-ÙÔ ıÂÙÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÙÔ¶ÔÛÂȉÒÓÈÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ Զ∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ‰˘-ÛÎÔχÙËΠӷ ÂÈÎÚ·Ù‹-ÛÂÈ Ì 12-4 (5-1, 3-1, 2-0,2-2) Ù˘ Ã›Ô˘. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙÔÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ «ÌÈÎÚÒÓ» Ë¡∂ ¶·ÙÚÒÓ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÌÂ8-6 (0-2, 3-3, 4-1, 1-0) ÙÔ˘¶ÔÛÂȉÒÓ· πÏÈÛÛ›ˆÓ ÛÙÔ«∞ÓÙ. ¶Â·Ófi˜» Î·È ÙÔÓ«‚‡ıÈÛ» ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›·ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

ΔÈÙ·ÓÔÌ·¯›·!§ÂÙÔ̤ÚÂȘ ·Ô̤ÓÔ˘Ó ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ·Ó·-

ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· ·fi ÙȘ ÔÌÔÛÔÓ‰›Â˜ ÛÙ›-‚Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞ Î·È Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη Ë ÌÂÁ¿ÏË ·Ó·Ì¤-ÙÚËÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, Ô˘ ı· Á›ÓÂÈÚÒÙ· ÛÙÔ ∫›ÓÁÎÛÙÔÓ Ù˘ Δ˙·Ì¿Èη Î·È ÌÂÙ¿ ÛÙË¡¤· ÀfiÚÎË. «∂›Ì·ÛÙ Ôχ ÎÔÓÙ¿. 濯ÓÔ˘Ì ηÈÔÈ ‰‡Ô ÁÈ· ÛfiÓÛÔÚ˜ Î·È ÁÈ· ÂÂÓ‰˘Ù¤˜. ∂Ï›-˙Ô˘Ì ӷ ·Ó·ÎÔÈÓˆıÔ‡Ó ÔÈ ·ÁÒÓ˜ ÙËÓ 3Ë Â‚‰Ô-Ì¿‰· ÙÔ˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘, ‹ ·Ú¯¤˜ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ·ÚÁfiÙÂÚÔ», ‰‹ÏˆÛÂ Ô ÂÎÙÂÏÂÛÙÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ÛÙ›‚Ô˘ ÙˆÓ ∏¶∞, ¡Ù¿Ô˘ÁÎ §fiÁηÓ. ΔËÓ ·Ú¿-ÛÙ·ÛË ÁÈ· ¿ÏÏË Ì›· ÊÔÚ¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó·… ÎϤ-„ÂÈ Ë «ÙÈÙ·ÓÔÌ·¯›·» °Î¤È - ªÔÏÙ, ÂÓÒ Ù· Ì›ÙÈÓÁÎı· ÊÈÏÔÍÂÓ‹ÛÔ˘Ó Î·È ·ÁÒÓ˜ ÂÌÔ‰›ˆÓ.

™˘Ó¯›˙Ô˘Ó ·Î¿ıÂÎÙÔÈ

°È· ‰Â‡ÙÂÚË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ¯ÚÔÓÈ¿ -Î·È Ù¤Ù·ÚÙË Ù· ÙÂ-ÏÂ˘Ù·›· ‰¤Î· ¯ÚfiÓÈ·- ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Ù˘ πÛ·Ó›·˜Î·Ù¤ÎÙËÛ ÙÔ «¡Ù¤È‚Ș ∫·». √È π‚ËÚ˜ ºÂÏÈıÈ¿ÓÔ§fiÂı Î·È ºÂÚÓ¿ÓÙÔ μÂÚÓÙ¿ÛÎÔ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 3-0 ÛÂÙ (7-6, 7-5, 6-2) ÙˆÓ ΔÛ¤¯ˆÓ ™Ù¤·ÓÂΠηȪ¤ÚÓÙȯ ÛÙÔÓ ÙÂÏÈÎfi ÙÔ˘ ıÂÛÌÔ‡ Î·È Î·Ù¤ÎÙËÛ·ÓÙÔ ÙÚfi·ÈÔ.

«°Î¤Ï·» ÁÈ· ¶∞√∫Ã∞¡Δª¶√§

∏ πÛ·Ó›· ÙÔ «¡Ù¤È‚Ș ∫·»Δ∂¡π™

™Δπμ

ê

¶√§√

¢‡Ô ‚·ıÌÔ› ¯ˆÚ›˙Ô˘Ó ÙÔÓ ÚˆÙÔfiÚÔ ¶∞√∫ ·fiÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ º›ÏÈÔ μ¤ÚÔÈ·˜, ÌÂÙ¿ ÙÔ ÈÛfi·ÏÔ 25-25ÙÔ˘ «‰ÈÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» ÛÙË ¡¿Ô˘Û· ·¤Ó·ÓÙÈÛÙÔÓ ∑·ÊÂÈÚ¿ÎË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 10˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜Ù˘ ∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ ∞Ó‰ÚÒÓ. √ º›ÏÈÔ˜, ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢-fiÌÂÓÔ˜ ÙË ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·ÒÏÂÈ· ÙÔ˘ ¶∞√∫, ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛ ۯÂÙÈο ‡ÎÔÏ· ÛÙË μ¤ÚÔÈ· Ì 33-28 ÙÔ˘∫‡‰ˆÓ· ÷ӛˆÓ, ÂÓÒ ÎÔÓÙ¿ ÙÔ˘˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó· ‚Ú›-ÛÎÂÙ·È Î·È Ô ∞™∂ ¢Ô‡Î·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ÂÈ‚ÏËÙÈ΋ÂÌÊ¿ÓÈÛË ¤Ú·Û ·fi ÙË ıÂÛÛ·ÏÈ΋ fiÏË ÂÈÎÚ·-ÙÒÓÙ·˜ 31-22 ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡. ΔË... ÊfiÚ· Ù˘ ∞∂∫¤ÎÔ„Â Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤Î·Ì„ Ì 26-24ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ «∂ÓˆÛ˘» Î·È ‹Ú ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. Δ· ˘fiÏÔÈ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ù˘ ·Áˆ-ÓÈÛÙÈ΋˜: °∞™ ∫ÈÏΛ˜ - ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ ∞ÚÁÔ˘˜ 25-22 ηÈ∞ÂÚˆfi˜ ∂‰ÂÛÛ·˜ -μÚÈÏ‹ÛÛÈ· 27-26.

21SPORT¢Â 7/12/09

ª ÂÙ¿ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ·-fiÊ·ÛË ÙÔ˘ ¢™Ù˘ ∂√Δ, Ô Δ¿ÛÔ˜

º˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈÙËÓ ÚÔ‰ڛ· Ù˘ √ÌÔÛÔÓ-‰›·˜ Δ˙Ô‡ÓÙÔ ‰È·‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ÙÔ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ô˘ÊÏÂÚ‹, Ô Ô-Ô›Ô˜ ÚfiÛÊ·Ù· ˘¤‚·ÏÂÙËÓ ·Ú·›ÙËÛ‹ ÙÔ˘. ΔÔ ¢™Ù˘ ∂√Δ Ì ۯÂÙÈ΋ ·Ó·ÎÔ›-ÓˆÛË ·Ó¤ÊÂÚÂ:

«∂›Ó·È ·˘ÙÔÓfiËÙÔ fiÙÈ Ë ·-fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙÔ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ¤Ô˘ ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏË-ÓÈ΋ √ÌÔÛÔÓ‰›· Δ˙Ô‡ÓÙÔÂ›Ó·È ÚÔÛˆÚÈÓ‹. ™ÙËÚ›-

˙Ô˘Ì ·fiÏ˘Ù· ÙÔÓ μ·ÁÁ¤-ÏË ™Ô˘ÊϤÚË, ÙÔÓ ¿ÓıÚˆ-Ô Ô˘ «ÂÎÙfiÍ¢Û» ÙÔÙ˙Ô‡ÓÙÔ Î·È Â›Ó·È ·˘ÙÔÓfiË-ÙÔ fiÙÈ Ì ÙË Ï‹ÍË Ù˘ ‰Èη-ÛÙÈ΋˜ ‰È·Ì¿¯Ë˜ ı· ·-Ó¤ÏıÂÈ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.

√ μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ô˘ÊϤÚ˘ ‹-Ù·Ó Î·È ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙÔ ¯ÒÚÔÙÔ˘ ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘-ËÚÂÙ› Ì ı¤ÚÌË ÙËÓ ÙÂÏ¢-Ù·›· ‰ÂηÂÙ›·», ÂÓÒ Ô Ó¤Ô˜«ÈÛ¯˘Úfi˜» ¿Ó‰Ú·˜ Ù˘ ÔÌÔ-ÛÔÓ‰›·˜ ÙfiÓÈÛÂ: «∞Ó·Ï·Ì-‚¿Óˆ ηı‹ÎÔÓÙ· ÚÔ¤‰ÚÔ˘¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ô μ·ÁÁ¤Ï˘ ™Ô˘-

ÊϤÚ˘ ÍÂÌϤÍÂÈ ·fi ÙË ‰È-ηÛÙÈ΋ ˘fiıÂÛË. °ÓˆÚ›-˙Ô˘Ì ·fi Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·ÈÙ· '¯Ù˘‹Ì·Ù·' ÚÔ˜ ÙÔÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ μ·ÁÁ¤ÏË ™Ô˘-ÊϤÚË Î·È, ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜, ηٿÙÔ˘ Ù˙Ô‡ÓÙÔ. ∞˘ÙÔ› Ô˘ ‚¿-˙Ô˘Ó 'ÙÚÈÎÏÔԉȤ˜' ÛÙÔ ¿-ıÏËÌ· Â›Ó·È ˘fiÏÔÁÔÈ ÙˆÓÚ¿ÍÂÒÓ ÙÔ˘˜. '∏ ÈÛ¯‡˜ ÂÓÙË ÂÓÒÛÂÈ' Â›Ó·È ÙÔ Û‡ÓıËÌ·Ô˘ ¤¯Ô˘Ì ÛÙËÓ ÔÌÔÛÔÓ-‰›· ·fi ÙËÓ Ë̤ڷ Ô˘ ·Ó·-Ï¿‚·ÌÂ Î·È Ì ·˘Ùfi ı· Ô-Ú¢ÙÔ‡ÌÂ. ∂ӈ̤ÓÔÈ Û·Ó ÌÈ·ÁÚÔıÈ¿».

¡¤Ô˜ Úfi‰ÚÔ˜ Ô º˘ÛÈÎfiÔ˘ÏÔ˜

£ÂÙÈο ʤÚÂÙ·È Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÈ Ô μ·ÏÂÓÙ›ÓÔƒfiÛÈ ÙËÓ ÚfiÙ·ÛË ÁÈ· ·‡ÍËÛË ÙˆÓ ÎÈÓËÙ‹ÚˆÓÛÙ· Moto GP ·fi Ù· 800cc Û 1.000cc Î·È ·-Ú¿ÏÏËÏ· ÙË ‰Ú·ÛÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÛÙ· ËÏÂÎÙÚÔÓÈ-ο. øÛÙfiÛÔ ·Ú·‰¤¯ÙËΠfiÙÈ ÂÓ ÏfiÁˆ ÂÁ¯Â›-ÚËÌ· ı· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ‰˘ÛÎÔϛ˜. «¢˘ÛÙ˘¯Ò˜·˘Ùfi Â›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ ÁÈ· Ù· Ì˯·ÓÔΛÓËÙ·ÛÔÚ. ª¤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ‰ÂÓ ˘‹Ú¯·Ó ÔÏÏԛηÓÔÓÈÛÌÔ› Î·È fiÏÔÈ ›Â˙·Ó ÛÙÔ Ì¿ÍÈÌÔ˘Ì.¶Ú¤ÂÈ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÔ˘Ì ÂÚÈÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿Ì ¤Ó·Ó ¤Í˘ÓÔ ÙÚfiÔ». ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fi-ÙÈ Ô ƒfiÛÈ Â›Ó·È Ô ÌfiÓÔ˜ ·Ó·‚¿Ù˘ Ô˘ ¤¯ÂÈÛÙÂÊı› ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ Ì ÔÔÈÔÓ‰‹ÔÙ ΢‚È-ÛÌÔ‡ ÎÈÓËÙ‹Ú· ¤¯ÂÈ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÛÙË ÌÂ-Á¿ÏË Î·ÙËÁÔÚ›·.

MÂÁ·ÏÒÓÔ˘Ó Ù· ΢‚Èοª√Δ√ GP

°È· ¯¿ÚË ÙÔ˘ ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ¶Úˆ-Ù·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ƒ¿ÏÈ, Ô ∫›ÌÈ ƒ¿ÈÎÔÓÂÓ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ fiÙÈ ÂÁηٷÏ›ÂÈ ÙËÓF1. √ “Iceman” ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ηÈ›ÛËÌ· ÙË Û˘Ìʈӛ· ÙÔ˘ Ì ÙËCitroen Î·È ÛÎfiÚÈÛ ÙÔÓ ÂÓıÔ˘-ÛÈ·ÛÌfi ÙfiÛÔ ÛÙÔ˘˜ ˘ÔÛÙËÚÈÎÙ¤˜Ù˘ Á·ÏÏÈ΋˜ ÂÙ·ÈÚ›·˜ fiÛÔ Î·ÈÛÙÔ˘˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ WRC. Teammate ÙÔ˘ 30¯ÚÔÓÔ˘ Ô‰ËÁÔ‡ ı·Â›Ó·È Ô ™ÂÌ¿ÛÙÈ·Ó √˙Ȥ. «¶¿ÓÙ·

‹ıÂÏ· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ˆ ÛÙ· Ú¿ÏÈÎ·È ÂȉÈο ÛÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ¶Úˆ-Ù¿ıÏËÌ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ÛÙËÓ Î·-ÚȤڷ ÌÔ˘», ÙfiÓÈÛÂ Ô ƒ¿ÈÎÔÓÂÓ Î·Èη٤ÏËÍ ϤÁÔÓÙ·˜: «Ã¿ÚË ÛÙËRed Bull ¤¯ˆ ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›· Ó· Ô-‰ËÁ‹Ûˆ ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfiÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÙÔ CitroenC4. √Ï· ·˘Ù¿ Â›Ó·È Î·ÈÓÔ‡ÚÁÈ·ÁÈ· ̤ӷ, ·ÏÏ¿ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÌÈ· Û˘-Ó·Ú·ÛÙÈ΋ ÚfiÎÏËÛË».

WRC

TZOYNTO

∞ÏÏË Ì›· Ó›ÎË ÚfiÛıÂÛ ÛÙÔ ÂÓÂÚÁËÙÈÎfi Ù˘ Ë∞™∂ √ÚÌ‹, Ë ÔÔ›· ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 26-21 Ù˘∞Ó·Á¤ÓÓËÛ˘ μ‡ÚˆÓ· Î·È ‰È·Ù‹ÚËÛ ÙÔ ·fiÏ˘-ÙÔ ÓÈÎÒÓ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ 8˘ ·-ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ¯¿ÓÙÌÔÏ °˘Ó·ÈÎÒÓ. Δ· ˘fiÏÔÈÔ··ÔÙÂϤÛÌ·Ù·: ∞Ú›ˆÓ ¶ÙÔÏÂÌ·˝‰·˜ - ∂Ï›‰Â˜33-25, ¡¤· πˆÓ›· - ¶ÔÛÂȉÒÓ·˜ §Ô˘ÙڷΛԢ33-25, ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∞ÚÙ·˜ - ª¤Á·˜ ∞ϤͷӉÚÔ˜°È·ÓÓÈÙÛÒÓ 35-23 Î·È ∂ıÓÈÎfi˜ ∫Ô˙¿Ó˘ - ∞Ú˘£ÂÛ. 30-35.

Ã∞¡Δª¶√§

¡¤· ·Ú¯‹ ÁÈ· ƒ¿ÈÎÔÓÂÓ

¶ÚÔÂÏ·‡ÓÂÈ Ë ∞™∂

22 ∞Δ∑∂¡Δ∞ ¢Â 7/12/09

ªË‰ÂÓÈ΋·Ó(Ù)Ô¯‹...

Δ Ô ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ÎÔÈÓˆÓÈÎÔ‡ ‰È·Ïfi-ÁÔ˘, Ô˘ ÍÂÎÈÓ¿ ÙËÓ ΔÚ›ÙË, ÁÈ· fiÏ· Ù·ÌÂÁ¿Ï· ÎÔÈÓˆÓÈο Î·È ÔÈÎÔÓÔÌÈο

˙ËÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙË ¯ÒÚ·, ‰ÂÓÌÔÚԇ̠ӷ ÙÔ ÚÔ‰ÈοÛÔ˘ÌÂ. ∞˘Ùfi fï˜Ô˘ Â›Ó·È ·‰È·ÌÊÈÛ‚‹ÙËÙÔ, Â›Ó·È fiÙÈ ·Ó ηÈÔ Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ οÏÂÛ ÙÔ˘˜ ·Ú·ÁˆÁÈ-ÎÔ‡˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Ó· ηٷı¤ÛÔ˘Ó ÙȘÚÔÙ¿ÛÂȘ ÙÔ˘˜, Ë ·Ú¯‹ ı· Á›ÓÂÈ ·fi ÙÔÊÔÚÔÏÔÁÈÎfi, ÙÔ Îϛ̷, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ô˘ ¤-¯ÂÈ ‹‰Ë ‰È·ÌÔÚʈı› ·fi ÙȘ... ‰È·ÚÚÔ¤˜,·ÏÏ¿ Î·È ÙȘ ›ÛË̘ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂȘ ˘Ô˘Ú-ÁÒÓ Î·È ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ Ù˘ ∫ÔÌÈÛÈfiÓ ÁÈ· Ù·ÔÈÎÔÓÔÌÈο Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜.

∏ ÂÚ›ÊËÌË ·Ó·Îˆ¯‹ 40 ËÌÂÚÒÓ Ô˘Î¤Ú‰ÈÛÂ Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ √ÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ, Î. °.¶··ÎˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘, ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›ÔEurogroup, ¤Ú¯ÂÙ·È ¤ÂÈÙ· ·fi ¤Ó· ‰›ÌËÓÔÂÈÎÚÈÙÈÎÒÓ Û¯ÔÏ›ˆÓ Î·È ·ÚÂÌ‚¿ÛÂˆÓ ·-fi ÙËÓ ∂∂ Î·È Í¤ÓˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ Ô›ÎˆÓÁÈ· ÙËÓ ·ÍÈÔÈÛÙ›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙËÓ ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ Ù˘ ¢¯¤ÚÂÈ·. ∫·È ·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜fiÙÈ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Ë Î˘‚¤ÚÓËÛˤڷÛ ÛÙËÓ ·ÓÙ›ıÂÛË -·ÎfiÌË Î·È Ô °.¶··Ó‰Ú¤Ô˘ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΠÛÙÔ CNN- ›¯ÂÚÔËÁËı› ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi Ì¤ÙˆÔ fiÔ˘ Ù·ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Â›Ó·È ÔÏÏ¿ Î·È ·ÓÔȯٿ (·-ÛÊ·ÏÈÛÙÈÎfi, Û˘Ì‚·ÛÈÔ‡¯ÔÈ, ·ÓÂÚÁ›·, ÊÔÚÔ-ÏÔÁÈÎfi ο.) Ë Î·ÏÏȤÚÁÂÈ· Îϛ̷ÙÔ˜ fiÙÈ Ù·ÛÎÏËÚ¿ ̤ÙÚ· Â›Ó·È ·Ó·Áη›· Î·È ·Ó·fi-Ê¢ÎÙ· (ÂÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ·fi ÙȘ μڢͤÏϘ)ÁÈ· ÙËÓ ›‰È· ÙËÓ ÂÈ‚›ˆÛË Ù˘ ¯ÒÚ·˜.

∂ÙÛÈ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË, Ô˘ ÙȘ ÚÒÙ˜ 60 Ë-̤Ú˜ ‰È·Î˘‚¤ÚÓËÛ˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó·ÂÂÓ‰‡ÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙËÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ›··Ú¿ ÛÙËÓ Ô˘Û›·, ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ó· ÔÏÂÌ¿ÂÈÌ ÙÔÓ «Î·Îfi ‰Ú¿ÎÔ» ÙÔ˘ ·Ú·Ì˘ıÈÔ‡, ‰Ë-Ï·‰‹ ÙȘ μڢͤÏϘ, ÔÈ Ôԛ˜ ·fi ÙȘ ‰Ë-ÏÒÛÂȘ ÙˆÓ Î. ∞ÏÌÔ‡ÓÈ· Î·È °ÈÔ‡ÓÎÂÚ, ηÈÛ ÂÏÏËÓÈο ª¤Û· ∂ÓË̤ڈÛ˘, ‰Â›¯ÓÔ˘ÓÓ· ·ÔÏ·Ì‚¿ÓÔ˘Ó ÙÔ ÚfiÏÔ ÙÔ˘˜.

∂Ó Î·Ù·ÎÏ›‰È, ÔÈ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ÔÈ Ù˘ ∫ÔÌÈ-ÛÈfiÓ Ì·˜ ‰È·ÌËÓ‡Ô˘Ó Û fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ÙfiÓÔ˘˜fiÙÈ ‰ÂÓ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó Ôχ ·ÎfiÌË ·ÓÔ¯‹ ÁÈ· ٷηÌÒÌ·Ù· ÙˆÓ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ Î˘‚¤ÚÓËÛˆÓÎ·È ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÈÙÂÏÂ›Ô Ê·›ÓÂÙ·È, ·fifiÛ· ۯ‰ȿ˙ÂÈ, Ó· ÙÔ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÛÔ‚·Ú¿ ˘-fi„ÈÓ. ¶ÚÈÓ fï˜ Ë Î˘‚¤ÚÓËÛË ÂÈ‚¿ÏÂÈ Ù·Ó¤· ÛÎÏËÚ¿ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ· ͤÚÂÈ fiÙÈÚ¤ÂÈ Ó· ÌÂÙÚ‹ÛÂÈ Î·È Ù· ÔÛÔÛÙ¿ ·ÓÙÔ-¯‹˜, fi¯È ÙˆÓ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎÒÓ ÌÂÁÂıÒÓ ·ÏÏ¿ÙˆÓ ·ÏÒÓ ·ÓıÚÒˆÓ.

∞ÏÏ¿ ÁÈ’ ·˘Ùfi ˘¿Ú¯ÂÈ ÌÈ· ÎÏ·ÛÈ΋ «Û˘-ÓÙ·Á‹»: Ô ÎÔÈÓˆÓÈÎfi˜ ‰È¿ÏÔÁÔ˜!

°ÂˆÚÁ›· ª¿ÛÙ·

√ÏÔÈ ı¤ÏÔ˘Ó ‰È-΋ ÙÔ˘˜ ÙË...Ó¤· Ì¿Ï· ÙÔ˘ªÔ˘ÓÙÈ¿Ï.

∂Í·ÏÏÔÈ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ·›-ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·ÓÈˆÓ›Ô˘ ÁÈ· ÙË ÌÂÁ¿ÏËÓ›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘˜ › Ù˘ ∞∂∫.

«Δ¿‚Ï·» Ô ™ÈÛ¤, Ì ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·ÙÔ˘ ¯ÏÔÔÙ¿ËÙ· ÙÔ˘ √∞∫∞.

23∞Δ∑∂¡Δ∞¢Â 7/12/09

ªÈ· fiÌÔÚÊË ÛÎËÓ‹ ·fi Ù· ÂÏÏËÓÈ-ο Á‹Â‰·, Ì ÙÔÓ ∞ÓÙÒÓË ¡ÈÎÔÔ-Ï›‰Ë Ó· ˘ÔÁÚ¿ÊÂÈ ·˘ÙfiÁÚ·Ê· ÛÂ

ÌÈÎÚÔ‡˜ Ê›ÏÔ˘˜ Ù˘ •¿Óı˘.

«Δ¤Ú·˜» ‰‡Ó·Ì˘ Ô πÙ¿Ó˙,Ï˘Á›˙ÂÈ Û›‰ÂÚ·!

∫·‚¿Ï· ÛÙËÓ ÙÚ›-ÙË ı¤ÛË ‚Ú¤ıËÎÂÔ ¶∞√∫!

¶Â‰›Ô Ì¿¯Ë˜ ı‡ÌÈ˙ ¯ıÂ˜Ô ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ¯ÒÚÔ˜ ÙÔ˘√Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ ™Ù·‰›Ô˘.