∞ƒ. ºÀ§§√À 799 - ¢∂ 14/12/2009

∏ ∂μπ¡∞ ª∞§Δ™∏ ∂•√ª√§√°∂πΔ∞πΔ√¡ Δƒ√¶√ ª∂ Δ√¡ √¶√π√ ¶∂ΔÀÃ∞π¡∂πΔ√À™ ™Δ√Ã√À™Δ∏™.

ΔË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ë ∞∂∫ ΤډÈ˙ Ì 3-2 ÙÔ §Â-‚·‰ÂÈ·Îfi ÛÙÔ √∞∫∞ Î·È ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜Ù˘ ¤Î·Ó·Ó ÙÔ ¯Ú¤Ô˜ ÙÔ˘˜, ÔÈ ÂÍÂÏ›ÍÂȘ ÌÂÙÔ Ã·Ú¿Ï·ÌÔ ∫Ô˙ÒÓË ¤·ÈÚÓ·Ó·ÚÓËÙÈ΋ ÙÚÔ‹ Î·È Ï¤ÔÓ ÙÔ«Ì·Ï¿ÎÈ» ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙ· ¯¤-ÚÈ· ÙˆÓ ÌÂÙfi¯ˆÓ.

SUPER LEAGUE 6ªÂ Û‚ËÛÙ¤˜... Ì˯·Ó¤˜ Î·È «Û˘-ÓÙ·Á‹» Champions League, Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ΤډÈÛ 3-0 ÙÔÓ ¶·Ó-ıÚ·ÎÈÎfi Î·È Û˘Ó¯›˙ÂÈ ·fi ÙËÓÚÒÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.

BASKET 14-15™ÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ∞1 Ì¿ÛÎÂÙ·Ú¤ÌÂÈÓÂ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜, ÌÂÙ¿ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ‹ ÙÔ˘ Ì 79-70 ›Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ 7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋.¡›Î˜ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·ÈÒÓÈÔ˘˜».

20™À§§∏æ∏ ¢π∞πΔ∏Δ∏ ∞¶√ ∞™ΔÀ¡√ªπ∫√ ™Δ√¡ ∞°ø¡∞ Ãπ√™-¶∞√ °π∞ Δ∏¡ ∞1 ¶√§√ ∞¡¢ƒø¡. 12-13

AΔΔπ∫H: ∞˘ÍË̤ÓË Û˘ÓÓÂÊÈ¿ı· ÂÈÎÚ·Ù› ÛÙÔ Û‡ÓÔÏÔ ÙÔ˘ÓÔÌÔ‡, ΢ڛˆ˜ ÛÙ· ‚fiÚÂÈ·, ÌÂÈı·ÓfiÙËÙ· ‚ÚÔ¯‹˜ Î·È ÙË ıÂÚ-ÌÔÎÚ·Û›· Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂÈ ÌÈÎÚ‹ÙÒÛË.

™·Ú ·

ÓÙ·fi

Ù·Ì

Ô˜

§.MAPA£øNO™

ÂÔ¯ˆÚ¿ÎÈAÛˆ›·

ÕÚÌ·T·Ó¿ÁÚ·

¿ÊÓË¢·ÊÓԇϷ

ÓfiË

M·ÁԇϷ

PA

MAN¢PA

E§EY™INA

A™¶PO¶YP°O™

™Î·Ú·Ì·Áο˜

KA§§I£EAª√™Ã∞Δ√

N. ºA§HPO

¶. ºA§HPO

°§YºA¢AE§§HNIKO

∏§π√À¶√§∏

BÔ˘ÏÈ·Á̤ÓË

BOY§A

º˘Ï‹

KÔÎΛÓÈ

£Ú·ÎÔ̷ΉfiÓ˜

™ÙÂÊ¿ÓË

™ÎÔ‡ÚÙ·¶‡ÏË

£¤·

§Â‡Î·

¶¿Ó·ÎÙÔ

™ÊÂÓ‰¿ÏË

KÏÂȉ›∞Á. £ˆÌ¿˜

OÈÓfiË

™¯ËÌ·Ù¿ÚÈ

OÈÓfiÊ˘Ù·

AY§øNA

MËϤÛÈ

¢‹ÏÂÛșοϷ

øÚˆÔ‡

N.¶·Ï¿ÙÈ·

M·Ï·Î¿Û·

K¿Ï·ÌÔ˜

AÁ.AfiÛÙÔÏÔÈ

§ÈÌÓÈÒÓ·˜

™¤ÛÈ

K··Ó‰Ú›ÙÈAÊ›‰Ó˜

B·ÚÓ¿‚·˜°Ú·ÌÌ·ÙÈÎfi

NEA MAKPH

°EPAKA™

¶A§§HNH

AÁ.M·Ú›Ó·™¯ÈÓÈ¿˜

™Ù·Ì¿Ù·A°.™TEºANO™

MAPA£øNA™

AÓÔÈÍË

¢ÚÔÛÈ¿ ¢ÈfiÓ˘ÛÔ˜

KÚ˘ÔÓ¤ÚÈ

AÁ.AÓ‰Ú¤·˜M¿ÙÈ

PAºHNA¶ÈΤÚÌÈ

APTEMI™ (§OYT™A)

AÓıÔ‡Û·

™¶ATA¶AIANIA

KOPø¶I MAPKO¶OY§OBÚ·˘ÚÒÓ·

¶fiÚÙÔ P¿ÊÙË

¶·Ú.K·Î‹˜£¿Ï·ÛÛ·˜

KA§YBIA£OPIKOY

N.KÔ˘‚·Ú¿˜KÔ˘‚·Ú¿˜

KEPATEA™¿Îη

¶Ï¿Î·

£ÔÚÈÎfi§AYPIO

™·ÚˆÓ›‰·AÓ¿‚˘ÛÛÔ˜

¶.ºÒηȷ

£˘Ì¿ÚȧÂÁÚÂÓ¿

¶EIPAIA™

ŸÚ.¶¿ÚÓËı·

fiÚ. ¶ÂÓÙ¤ÏË

fiÚ. Y

ÌËÙÙ

fi˜

M·ÎÚfiM.K§EI™TøN

M.£EOTOKOY

AÎÚ.K·‚Ô‡ÚÈ

A ™ ‡

ZA

NEO AEPO¢POMIO

A§A

¢IO¢IA

™OYNIO

A£HNA

2 ¢Â 14/12/09

10-14

9-13

6-11

10-13

10-13

10-13

9-13

6-11

7-12

π‰ÈÔÎÙËÛ›· - ∂ΉÔÛË ªETROPOLIS E∫¢√Δπ∫∏ ∞.∂. ∂‰Ú·: ∂ıÓ¿Ú¯Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ &

¢ËÌËÙÚ›Ô˘ º·ÏËÚ¤ˆ˜ 2 Δ.∫. 185 47 - ¡. º¿ÏËÚÔ

™‡ÓÙ·ÍË - ¢È·Ê‹ÌÈÛË: ∫‡ÚÔ˘ 12∞Δ.∫. 183 46 - ªÔÛ¯¿ÙÔ

ΔËÏ.: 210 48.23.977 - 48.16.710Fax: 210 - 48.32.887

E-mail: metropolis@metropolisnews.gr

™‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ EΉÔÛ˘: ∫ÒÛÙ·˜ ΔÛ·Ô‡Û˘Project Manager: μ›ÎÙˆÚ·˜ ¢‹Ì·˜

™˘ÓÙÔÓÈÛÌfi˜ ∂ΉÔÛ˘: ¡›ÎÔ˜ ∫·Ï·Ì¿Î·˜

™‡ÓÙ·ÍË: μ·Û›Ï˘ ∫·Ú·ÁÈ·ÓÓfiÔ˘ÏÔ˜,¡·Ù¿Û· ª·ÛÙÔÚ¿ÎÔ˘, §¿˙·ÚÔ˜ ∫·Ù¿Ú·˜∂ÌÔÚÈÎfi˜ ¢È¢ı˘ÓÙ‹˜: ¶¿ÓÔ˜ ¶·Ùڛ΢

ºˆÙÔÁڷʛ˜: ∞¶∂-ª¶∂, ACTIONIMAGES,AFP, ∂UROKINISSI

∂ÎÙ‡ˆÛË∏ ∫∞£∏ª∂ƒπ¡∏ ∞.∂.

www.metropolisnews.gr

√ ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿ÙÂ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰‡ÛÎÔ-ÏÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜. ∞fiÙÔÌÔ˜. ∞˘-ÛÙËÚfi˜. ∂‰ÂȯÓ ӷ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ

Â›Ó·È Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜. √È Ó›Î˜ ‹Ù·Ó fiϘ ‰È-Τ˜ ÙÔ˘. √È ‹ÙÙ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ ¿ÏψÓ. ¢‡-ÛÎÔÏÔ˜. √ ÃÂÓÎ ÙÂÓ ∫¿ÙÂ, fï˜, Â›Ó·È Î·-Ïfi˜ ÚÔÔÓËÙ‹˜. ¶¿Ú· Ôχ ηÏfi˜. ∂Ó·˜‰¿ÛηÏÔ˜ «·ÏÈ¿˜ ÎÔ‹˜». ∞' ·˘ÙÔ‡˜Ô˘ ·Ó ‰ÂÓ Ì¿ıÂȘ ·' ¤Íˆ fiÏË ÙËÓ ÈÛÙÔ-Ú›· ·˘ÙÔÏÂÍ› ‰ÂÓ ı· '¯ÂÈ Úfi‚ÏËÌ· Ó·ÛÔ˘ ÙÚ·‚‹ÍÂÈ Ù' ·˘Ù›...

∂› ÙˆÓ ËÌÂÚÒÓ ÙÔ˘, ÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ÂÓ¿-ÌÈÛË ¯ÚfiÓÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ‹Ù·Ó ηχ-ÙÂÚÔ˜ ·' ÙȘ ÔÌ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›ˆÓ Â-ÙÒÓ. ∞Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ ¶ÂÛ¤ÈÚÔ, ÙÔ ªÔ˘ÓÈfiı,ÙÔ ª·ÏÂ˙¿ÓÈ ·ÎfiÌ· Î·È ·' ÙÔÓ ™Ô˘Ì, ÔΔÂÓ ∫¿Ù ‹Ù·Ó Ô ÈÔ ÂÙ˘¯Ë̤ÓÔ˜, Ô Ï¤-ÔÓ ·Ô‰ÂÎÙfi˜ ·' ÙÔ ÎÔÈÓfi ·›ÛıËÌ· ÙˆÓÊÈÏ¿ıψÓ. ∂‚·Ï ÙËÓ Ì¿Ï· οو, ¤„·ÍÂÙȘ ÎÈÓ‹ÛÂȘ ·' Ù· ¿ÎÚ·, ›¯Â ÙËÓ ·Ú·-ÁˆÁÈÎfiÙÂÚË Â›ıÂÛË. √¯È fiÙÈ ¤‚Á·ÏÂ...Ì¿ÙÈ·. ∂›¯Â ÌÈ· ηϋ ÛÂ˙fiÓ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒ-Ë, ·ÏÏ¿ ¤¯·Û ÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· -ˆ˜ Û˘-Ó‹ıˆ˜- ·' ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∞˘Ùfi ›ӷȿÏψÛÙÂ Î·È ÙÔ ‚·ÛÈÎfi Ô˘ ‰ÂÓ ¤Ù˘¯Â ÔΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ¢ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ԇÙ ·˘Ùfi˜ Ó·ÍÔÚΛÛÂÈ ÙËÓ «Î·Ù¿Ú·» Ù˘ ·ÓˆÙÂÚfiÙËÙ·˜ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡. ∞˘Ùfi ÙÔ˘ ¯ÚÂÒıËÎÂ. ∏Û˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ¶∞∂ χıËΠÌÂÙËÓ ÔÌ¿‰· Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÂÓÙfi˜ fiÏˆÓ ÙˆÓÛÙfi¯ˆÓ, Ï›Á˜ ̤Ú˜ fï˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ·

Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi. ∫·ıfiÏÔ˘ Ù˘¯·›Ô. √·˘Ù·Ú¯ÈÎfi˜ ΔÂÓ ∫¿Ù ¤ÛÙËÛ ÌÈ· ÔÌ¿‰·ÁÈ· Ó· Â›Ó·È Î·Ï‡ÙÂÚË, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ·Ó¤¯ÙËÎÂÓ· ·Û¯ÔÏËı› Ì ÙÔ fiÙÈ Ë ÔÌ¿‰· Ô˘ ÂÌ-Ê¿ÓÈÛ ÛÙÔ «∫·Ú·˚ÛοÎË» ˘ÛÙÂÚÔ‡Û η-ıÔÏÈο ÛÙÔ ¿ıÔ˜ ÙÔ˘ ·ÓÙÈ¿ÏÔ˘. √ √Ï˘-ÌÈ·Îfi˜ ¤·È˙ ÙÂÏÈÎfi ¶·ÁÎÔÛÌ›Ô˘ ∫˘-¤ÏÏÔ˘ Î·È Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÊÈÏÈÎfi ÙÔÓπÔ‡ÏÈÔ. ∞ÏÏ¿ ·˘Ùfi˜ ‹Ù·Ó Ô ÃÂÓÎ ΔÂÓ ∫¿ÙÂÔ˘ ÁÓˆÚ›Û·ÌÂ: Û˘¯Ó¿ ÂÓÙÂÏÒ˜ ÂÎÙfi˜Îϛ̷ÙÔ˜, ·ÏÏ¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÌÂÁ¿ÏÔ˜ ‰¿-ÛηÏÔ˜, ÛÔ˘‰·›Ô˜ ıˆÚËÙÈÎfi˜ ÙÔ˘ Ô-‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘, ÂÍ·ÈÚÂÙÈο «ÎÔÊÙÂÚfi» Ì˘·Ïfi.∫˘Ú›ˆ˜ ÔÈ Ó·ÚÔ› ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıË-Ó·˚ÎÔ‡, Û ‚¿ıÔ˜ ¯ÚfiÓÔ˘, ı· ·Ó·ÁÓˆÚ›-ÛÔ˘Ó ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ΔÂÓ ∫¿ÙÂ. ∫·È ·-Ô‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ¿Óˆ ·' fiÏ· οÙÈ Ô˘ ¤-Ú ӷ ÙÔ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ·' ÙËÓ ·Ú¯‹.¢ÂÓ ‹Ù·Ó Ù˘¯·›Ô Ô˘ Ô ΔÂÓ ∫¿Ù ¤Î·Ó η-ÚȤڷ ˆ˜ ‚ÔËıfi˜ ÛÙ· ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ· ÎÏ·Ì.∞˘Ùfi Â›Ó·È ÙÔ ÙÂÚ¿ÛÙÈÔ ÚÔÛfiÓ ÙÔ˘. ∂Ó·˜˘Ô‚ÔϤ·˜ ÔÏ˘ÙÂÏ›·˜, Ô˘ ͤÚÂÈ Ó·ÊÙÈ¿¯ÓÂÈ Ù· ıÂ̤ÏÈ· ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ È‰¤· ·-fi ‰È·ÎfiÛÌËÛË...

À°.: Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙÔ ‡„Ô˜ ÙˆÓÂÚÈÛÙ¿ÛˆÓ. ¶¤Ú·Û ‡ÎÔÏ· ·fi ¤Ó·Ó fi-

ÌÈÏÔ Ô˘ ı· ‹Ù·Ó ·‰ÈηÈÔÏfiÁËÙÔ˜ ·Ó ‰ÂÓ Ù·Î·Ù¿ÊÂÚÓÂ. ΔËÓ ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙËÓ ÎÏ‹ÚˆÛËı· ‚¿ÏÂÈ ÌÚÔ˜ Ù·... fiÓÂÈÚ· -‹ ı· ͯ¿ÛÂÈÙȘ ‰‡Ô ÌÂÙ·Áڷʤ˜ Ô˘ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ó fiÏÔÈ.

∞Ô¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi˜... ÛÙ· fiÏ·!

∞¶√ Δ∏ ™∫√¶π∞ Δ√À £∂∞Δ∏°Ú¿ÊÂÈ Ô ∞ıˆ˜ ¢ËÌÔ˘Ï¿˜

∏ ¤Î‰ÔÛË Ù˘ METROPOLIS οı ¢Â˘Ù¤Ú·Â›Ó·È ·ÊÈÂڈ̤ÓË ÛÙÔÓ ·ıÏËÙÈÛÌfi

™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞™∏ª∂ƒ∞ ∫À∫§√º√ƒ√À¡ Δ∞ ∑À°∞

HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·§›Á˜

ÓÂÊÒÛÂȘAڷȤ˜

ÓÂÊÒÛÂȘ BÚÔ¯‹ K·Ù·ÈÁ›‰· XÈfiÓȶ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

¢È·ÛÙ‹-Ì·Ù·

ËÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·˜

4HÏÈÔÊ¿ÓÂÈ·Ì ‰È¿ÛÙËÌ·

‚ÚÔ¯‹˜¶ÂÚ›Ô‰ÔÈ

ηٷÈÁ›‰·˜ ¶¿ÁÔ˜OÌ›¯ÏË

¢È‡-ı˘ÓÛË

·Ó¤ÌˆÓ (B)

¶Ôχ˘ÎÓ¤˜

ÓÂÊÒÛÂȘ

∞Ú·È‹¯ÈÔÓfi-ÙˆÛË

ÃÈÔÓfi-ÓÂÚÔ

£ÂÚÌÔÎڷۛ˜∞ı‹Ó· - ∫¤ÓÙÚÔ 14oC

BfiÚÂÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 11oC

μԇϷ - μ¿ÚÎÈ˙· 13oC

¢˘ÙÈο ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 12oC

∫¿Ï·ÌÔ˜ - øÚˆfi˜ 13oC

¡fiÙÈ· ¶ÚÔ¿ÛÙÈ· 13oC

¶fiÚÙÔ ƒ¿ÊÙË - ƒ·Ê‹Ó· 13oC

¶ÂÈÚ·È¿˜ - §ÈÌ¿ÓÈ 13oC

¶ ·Ú¿ Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ-‚Ï‹Ì·Ù·, Ô˘ ÙËÓ ÙÂÏ¢-Ù·›· ‚‰ÔÌ¿‰· Á›ÓÔÓÙ·È

ÔÏÔ¤Ó· Î·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, Ë ∞∂∫ηٿÊÂÚÂ, Û ¤Ó· Ì·Ù˜ Ô˘ ¿ÏϘ¯ÚÔÓȤ˜ ı· ‹Ù·Ó ÚÔ˘Ù›Ó·˜, Ó· ¿-ÚÂÈ ÙË Ó›ÎË -¤ÛÙˆ Î·È ‰‡ÛÎÔÏ·- ·-¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ì ÛÎÔÚ3-2 Î·È Ï¤ÔÓ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ-

‚ÈÙ˜ Ì ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ÂÚÈ̤-ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙÈ Ì¤ÏÏÂÈ ÁÂÓ¤Ûı·È,fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÎÔÌÌ¿ÙÈ ÙˆÓ ‰È-ÔÈÎËÙÈÎÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ.

∏ ∞∂∫ ¤‰ÂÈÍ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ·ˆ˜ ‹ıÂÏ Ôχ ÙÔ Ì·Ù˜, Ì ÙÔÓ™¤Ú‚Ô Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ Ó· ÙËÓ ·Ú·-Ù¿ÛÛÂÈ Ì ۇÛÙËÌ· 4-4-2, ‰›ÓÔ-ÓÙ·˜ ÛÙÔÓ Δ·¯ÙÛ›‰Ë ı¤ÛË ‚·ÛÈ-

ÎÔ‡ ‰›Ï· ÛÙÔÓ ªÏ¿ÓÎÔ Î·È ÔÓ·Úfi˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜ ı¤ÏËÛ ӷ ÙÔ˘‰Â›ÍÂÈ ˆ˜ ‰›Î·È· ÙÔÓ Â¤ÏÂÍÂ, ·-ÊÔ‡ Ì ¤Ó· ·Ó¤ÌÔÚÊÔ Ï·Û¤ ·-fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ ÂÚÈÔ¯‹˜¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ «°» ÙÔ˘™ÙÚ·ÙËÏ¿ÙË, ·ÓÔ›ÁÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÚÛÙÔ 35'. ª¤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, Ë ∞∂∫ ›¯ÂÙËÓ Î·ÙÔ¯‹ Ù˘ Ì¿Ï·˜ Î·È ‰ÂÓ ¿-

ÊËÓ ÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi Ó· ‚ÁÂÈ ÛÙËÓ›ıÂÛË Ì ·ÍÈÒÛÂȘ.

™ÙÔ 44' Ô ª·ÓÙԇη ‰ÈÏ·Û›·ÛÂÙ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ ÎÈ Â-ÓÒ fiÏ· ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó ˆ˜ Ë ∞∂∫ ı·Â›¯Â ¤Ó· ‡ÎÔÏÔ ·fiÁÂ˘Ì·, Ôª¿ÚÎÔÁÏÔ˘ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘÙÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ì›ˆÛ Û 2-1.™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ ÛÎËÓÈÎfi

4 SUPERLEAGUE ¢Â 14/12/09

¶ÚÔ‚ÏËÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˜ ÁÈ· Ù· ‰ÈÔÈÎËÙÈο ÚÔ‚Ï‹-Ì·Ù· Ù˘ ∞∂∫ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ Ô ¡ÙÔ‡Û·Ó ª¿ÁÂ-‚ÈÙ˜ ÛÙË Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Δ‡Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÌÂÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi: «∂›Ó·È Ôχ ‰‡ÛÎÔÏ· Ù· Ú¿Á-Ì·Ù· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰·. √Û· Á›ÓÔÓÙ·È Ì·˜ ¤¯Ô˘Ó‚¿ÏÂÈ Û ̛· ‰‡ÛÎÔÏË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË. ¢ÂÓ ¤¯Ô˘ÌÂÚfi‚ÏËÌ· Ì ÙÔ Îϛ̷ ÛÙ· ·Ô‰˘Ù‹ÚÈ·, Ô‡ÙÂÛÙËÓ ÚÔfiÓËÛË. ¢ÂÓ ı¤Ïˆ Ó· ¤¯Ô˘Ì ‰ÈηÈÔ-ÏÔÁ›·. ∫¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ ÔÈ ·›ÎÙ˜,ÚÔÛ·ı› Ë ‰ÈÔ›ÎËÛË Ó· ÙÔ˘˜ ‰ÒÛÂÈ ÎÈ ¿ÏÏ·.∂›¯·Ì ¤Ó· ·fi Ù· ηχÙÂÚ· ÚÒÙ· ËÌ›¯ÚÔӷʤÙÔ˜, ·ÏÏ¿ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ÛÙÔ ¯ÂÈÚfiÙÂ-ÚÔ ÛËÌ›Ô, ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÁÎÔÏ Î·È Ì‹Î·Ì ÛÙ· ·-Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì 2-1. ∂›Ó·È ‰‡ÛÎÔÏÔ Ó· ‰¤¯ÂÛ·ÈÁÎÔÏ Û ·˘Ùfi ÙÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ÛËÌ›Ô, ˆÛÙfiÛÔ ÌÂÙ¿ÙÔ 2-2 ·ÓÙȉڿ۷Ì ·Ì¤Ûˆ˜ Î·È ‰ÂÓ ¯¿Û·Ì‚·ıÌÔ‡˜».

¡›ÎË Ì Ùa... ¯›ÏÈ· ¡›ÎË

¡Δ√À™∞¡ ª¶∞°∂μπΔ™

¢π∞πΔ∏

Δ∏™: ªπÃ∞§∏

™ ¡Δ∞∫

ê

¿ÏÏ·ÍÂ. ΔÔ ÁÎÔÏ Ô˘ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹-ÛÂȘ ÙÔ˘˜ ¤‰ˆÛ ¿ÏÏÔÓ... ·¤Ú· ÎȤÙÛÈ ÛÙÔ 56' -ÎÈ ¤ÂÈÙ· ·fi Ï¿ıÔ˜ÙÔ˘ ª·˚ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜- Ô ∞ÁοÏÈ ‚Ú¤-ıËΠÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÓ ™¿¯· Î·È ¯ˆ-Ú›˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ¤ÊÂÚ ÙÔ ·È-

¯Ó›‰È Û ÈÛfi·ÏÔ ÛÎÔÚ (2-2). √È ÌÔ˘ÚÌÔ‡Ú˜ ÛÙËÓ ÎÂÚΛ‰· ¤-

ÁÈÓ·Ó Ï¤ÔÓ ¤ÓÙÔÓ˜, fï˜ ÎÚ¿ÙË-Û·Ó ÌfiÏȘ ‰‡Ô ÏÂÙ¿, ·ÊÔ‡ Ô ª·-ÓÙԇη ÛÙËÓ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË ¤Î·-Ó ÙÔ 3-2 ÁÈ· ÙËÓ «∂ÓˆÛË». øÛÙfi-ÛÔ, ÚÈÓ ·fi ÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË

ÌÈ·˜ ÒÚ·˜ ·ÁÒÓ· -Î·È Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ӷ ÛÙÔ 59'- ¤Ó· Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘ °È¿-¯ÈÙ˜ ¤ÊÂÚ ͷӿ ÙÔÓ ∞ÁοÏÈ Û ı¤-ÛË ‚ÔÏ‹˜, Ì ÙÔÓ ÂÈıÂÙÈÎfi ÙÔ˘§Â‚·‰ÂÈ·ÎÔ‡ Ó· ÌËÓ ÌÔÚ› Ó·ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÎ Ó¤Ô˘ ÙÔÓ ∞Ú·Ì·Ù˙‹.

Δ· Ï¿ıË ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· Ù˘ ∞∂∫‰È·‰¤¯ÔÓÙ·Ó ÙÔ ¤Ó· ÙÔ ¿ÏÏÔ, Ì Ùԧ‚·‰ÂÈ·Îfi Ó· ¤¯ÂÈ ‰‡Ô ·ÎfiÌ·ÛÔ˘‰·›Â˜ ¢ηÈڛ˜ Ó· «ÎϤ„ÂÈ»ÙÔ ‚·ıÌfi, fï˜ ÙfiÛÔ Ô μ·ÛÈÏ›ԢÛÙÔ 84' fiÛÔ Î·È Ô ¶¿Ô˘ÏÔ ∫fiÛÙ·‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÔ˘ÓÛÙȘ Ôχ ηϤ˜ ¢ηÈڛ˜ Ô˘ÙÔ˘˜ ‰fiıËηÓ. ∂›Û˘, ÛÙ· ıÂÙÈ-ο ÁÈ· ÙËÓ «∂ÓˆÛË» ‹Ù·Ó Ë ÂÌÊ¿-ÓÈÛË ÙÔ˘ ∞Ú·Ì·Ù˙‹, Ô ÔÔ›Ô˜ÛÙÔ ÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ӷ ¤¯ÂÈÙÚ·Î, ˆÛÙfiÛÔ fiÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë Ò-Ú· ¤‰ÂȯÓ ӷ Â›Ó·È ÔÏÔ¤Ó· ηÈÈÔ ÛÙ·ıÂÚfi˜.

∂ÙÛÈ Ë ∞∂∫ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ‹ÙÙ· ·fiÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ Â·Ó‹Ïı ÛÙȘ Ó›ÎÂ˜Î·È Ï¤ÔÓ ¿·ÓÙ˜ ÛÙÔ «ÛÙÚ·Ùfi-‰ԫ ÙˆÓ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ» ÂÚÈ-̤ÓÔ˘Ó Ó· ‰Ô˘Ó ÙȘ ÂfiÌÂÓ˜ ÎÈ-Ó‹ÛÂȘ Ù˘ ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÚÔÎÂÈ̤-ÓÔ˘ Ó· ‚ÁÔ˘Ó ·fi ÙÔ ·‰È¤ÍÔ‰Ô.

5SUPERLEAGUE¢Â 14/12/09

∏ ∞∂∫ ÌÔÚ› Ó· ‹Ú ÙÔ ÂÈ-ı˘ÌËÙfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÎfiÓÙÚ·ÛÙÔ §Â‚·‰ÂÈ·Îfi, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔı¤Ì· Ù˘ ÌÂÙ·‚›‚·Û˘ ÙˆÓ ÌÂ-ÙÔ¯ÒÓ ÛÙÔÓ ∫Ô˙ÒÓË, ÙÔ ÔÔ›Ô‰ÂÓ ¤ÁÈÓ ÔÙ¤ Ú¿ÍË, ‹Ù·Ó ÙÔÎÂÓÙÚÈÎfi ı¤Ì· Û˘˙‹ÙËÛ˘ ÁÈ·ÙÔ˘˜ Ô·‰Ô‡˜ Ô˘ ‚Ú¤ıËηÓÛÙÔ √∞∫∞. √È Ê›ÏÔÈ Ù˘ ∞∂∫›¯·Ó ·Ó·ÚÙ‹ÛÂÈ ÔÏÏ¿ ·Ófi,Ù· ÔÔ›· ÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·Ó Î·Ù¿ Ù˘‰ÈÔ›ÎËÛ˘ Ù˘ «∂ÓˆÛ˘», ÂÓÒÛ ÌÈ· ΛÓËÛË Ô˘ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙Â-

Ù·È ˆ˜ ¤Ó‰ÂÈÍË ‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ÔÏÏ¿ ·Ófi ›¯·Ó ÎÚÂÌ·ÛÙ› ·-Ó¿Ô‰·. ΔÔ Îϛ̷, fiˆ˜ ηٷϷ‚·›ÓÂÈηÓ›˜, Â›Ó·È ·ÚÎÂÙ¿ ‚·Ú‡, ·-ÊÔ‡ ̤¯ÚÈ Î·È Ô ∫Ô˙ÒÓ˘, Ô Ô-Ô›Ô˜ ÂÌÊ·ÓÈ˙fiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘˜ÌÂÙfi¯Ô˘˜ ̤¯ÚÈ ÙÒÚ· ˆ˜ Ô Ìfi-ÓÔ˜ ¿ÓıÚˆÔ˜ Ô˘ ı· ÌÔÚÔ‡-Û ӷ ·Ó·Ï¿‚ÂÈ ÙË ‰ÈÔ›ÎËÛËÙ˘ ÔÌ¿‰·˜, ·¤Û˘Ú ÙËÓ ÚÔ-ÛÊÔÚ¿ Ô˘ ›¯Â οÓÂÈ. ¶Ï¤ÔÓ,Ì ٷ ÙˆÚÈÓ¿ ‰Â‰Ô̤ӷ Ë ∞∂∫Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ì ÙËÓ ˘¿Ú¯Ô˘Û·‰ÈÔ›ÎËÛË, οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ·Ú¤ÛÂÈηıfiÏÔ˘ ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÔÌ¿-‰·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¤¯ÂÈ Î¿ÓÂÈ Î·Ù¿-ÏË„Ë ÛÙ· ÁÚ·Ê›· Ù˘ ¶∞∂,¯ˆÚ›˜ ηÓ›˜ Ó· ͤÚÂÈ fiÙ ·˘-Ù‹ ı· Ï‹ÍÂÈ...∏ ÂfiÌÂÓË Ì¤Ú·, ¿ÓÙˆ˜, ÚÔ-‚ϤÂÈ ÙËÓ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔ˘ Ï¿-ÓÔ˘ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘... ΔÈ ÛËÌ·›ÓÂÈ·˘Ùfi; ¶Ôχ ·Ï¿ fiÙÈ ÔÈ Ì¤ÙÔ-¯ÔÈ Ù˘ ¶∞∂ ı· Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ó Ó·Î·Ï‡ÙÔ˘Ó Ù· ¤ÍÔ‰·, ˆÛÙfiÛÔ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ·Ó·˙‹ÙËÛËÓ¤Ô˘ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘ ·ÁÔÚ·ÛÙ‹, Â-ÓÒ Î¿ÔÈ· ÛÂÓ¿ÚÈ· ı¤ÏÔ˘Ó ÙÔ¡›ÎÔ £·ÓfiÔ˘ÏÔ Ó· ·ÔÙÂÏ›·ÚÂÏıfiÓ ·fi ÙËÓ ÚÔ‰ڛ·Ù˘ ÔÌ¿‰·˜, ÙËÓ ÒÚ· Ô˘ Ô¶¤ÙÚÔ˜ ¶·¿˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·ÈÓ· ·›ÚÓÂÈ ·˘Ùfi˜ ‰È¿ÊÔÚ˜ڈÙÔ‚Ô˘Ï›Â˜ Î·È Ó· „¿¯ÓÂÈ Ô›‰ÈÔ˜ ÁÈ· ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ·ÁÔÚ·-ÛÙ¤˜. Δ¤ÏÔ˜ ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Ù· Â-ÂÈÛfi‰È·, ·ÊÔ‡ Ô ¡ÙÔ‡Û·Óª¿Á‚ÈÙ˜ ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒ-Ó· ‰¤¯ÙËΠÏÂÎÙÈ΋ ›ıÂÛË ·-fi ¤Ó·Ó Ô·‰fi Ù˘ «∂ÓˆÛ˘»,ˆÛÙfiÛÔ Ù· Ó‡̷ٷ ËÚ¤ÌË-Û·Ó Ì ÙËÓ ·Ú¤Ì‚·ÛË ÙˆÓ Ô-‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ.

°∫ƒπ¡π∞ ™Δ√ √∞∫∞˙fiÚÈ·

¢˘Û·ÚÂÛÙË̤ÓÔ˜ Ô˘Ë ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ‰ÂÓ ‹ÚÂÙËÓ ÈÛÔ·Ï›· ‰‹ÏˆÛ ÔÙ¯ÓÈÎfi˜ ÙÔ˘ §Â‚·‰ÂÈ·-ÎÔ‡, ∫›Î ∂ÚÓ¿ÓÙÂı: «ΔÂ-ÏÈο ÛÔ˘ ̤ÓÂÈ Ë ÈÎÚ›·,fiÙ·Ó ¯¿ÓÂȘ ÙfiÛ˜ ¢ηÈ-ڛ˜ Î·È ‰ÂÓ ·›ÚÓÂȘ ¤Ó·‚·ıÌfi. ª·˜ ¤ÏÂÈ„Â ËÛ˘ÁΤÓÙÚˆÛË ÌÂÙ¿ ÙÔ 2-2. ∂›Ì·È ¿ÓÙˆ˜ ¢¯·ÚÈ-ÛÙË̤ÓÔ˜ ·fi ÙË ı¤ÏË-ÛË Î·È ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ·ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ ÌÔ˘. ∂ÁÈÓ¤ӷ Ôχ ˆÚ·›Ô ·È¯Ó›-‰È, ·fi ·˘Ù¿ Ô˘ ·Ú¤-ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ ÎfiÛÌÔ».

∫I∫∂ ∂ƒ¡A¡Δ∂£

¡ÈÎËÊfiÚÔ, ·Ó Î·È ‰‡ÛÎÔÏÔ,‹Ù·Ó ÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ ¡›-ÎÔ˘ ¡fiÏÈ· ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ

ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏÙÔ˘ ™ˆÙ‹ÚË ¡›ÓË ÛÙÔ 73'. √È «Ú¿-ÛÈÓÔÈ» ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·›ÂÛ·Ó „ËÏ¿ Î·È ÚÔÛ¿ıËÛ·Ó Ó·ÌËÓ ÂÈÙÚ¤„Ô˘Ó ÛÙÔÓ ∏Ú·ÎÏ‹ ӷοÓÂÈ ·È¯Ó›‰È ÛÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹.¶·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ÌÂÙ¿ÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ ¿Ú¯ÈÛ·Ó Ó· ‚Á·›-ÓÔ˘Ó ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÙËÓ Â›ıÂÛË Î·ÈÓ· ‚Ú›ÛÎÔ˘Ó ‰È·‰ÚfiÌÔ˘˜, ΢ڛˆ˜ ·-fi ·ÚÈÛÙÂÚ¿, Ì ÙÔÓ ∂ÛÙ¿ÈÓ. ∂ÙÛÈÛÙÔ 24’, ·fi ‚È·ÛÙÈÎfi Á‡ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ªÈ¤ÚÛÌÈÚ Î·È Î·Î‹ ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘̿Ϸ˜ ·fi ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚·, Ô °È¿ÎÔÌÏ¿Û·Ú ·ÏÏ¿ Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ¶·-Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡ ÚfiÏ·‚ ӷ ‰ÈÔÚıÒÛÂÈÙÔ Ï¿ıÔ˜ ÙÔ˘. √ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ «·-¿ÓÙËÛ» ÛÙÔ 28’, Ì ÙÔ ™ÈÛ¤ Ó·‚Á·›ÓÂÈ ÙÂÙ-·-ÙÂÙ Ì ÙÔÓ ∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ,·ÏÏ¿ ÙÔ ÛÔ˘Ù Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ÌÏfi-ηÚÂ Ô ÔÚÙȤÚÔ ÙÔ˘ ∏Ú·ÎÏ‹.

√ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ̋ΠηχÙÂÚ·ÛÙÔ ‚’ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ·ÏÏ¿ Ô ∏Ú·ÎÏ‹˜¤¯·Û ÙËÓ ÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›·.™ÙÔ 53’ Ô °È¿ÎÔÌ ·¤Ê˘Á ÙÔÓ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ, Ï¿Û·Ú ÙÔÓ Δ˙fiÚ‚·,·ÏÏ¿ Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ¶·Ó·ıËÓ·˚-ÎÔ‡ ·¤ÎÚÔ˘Û Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË ÛÙˉÂÍÈ¿ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. ∏ ÚÒÙË ·ÍÈfiÏÔ-ÁË Ê¿ÛË ÁÈ· ÙÔ «ÙÚÈʇÏÏÈ» ÛËÌÂÈÒ-ıËΠÛÙÔ 72’, Ì ÙË «¯ÏÈ·Ú‹» ÎÂÊ·-ÏÈ¿ ÙÔ˘ ∫·ÙÛÔ˘Ú¿ÓË ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·Û›ÛÙÙÔ˘ ∫·Ú·ÁÎÔ‡ÓË. ∏ ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘¶·Ó·ıËÓ·˚ÎÔ‡, ¯ˆÚ›˜ fï˜ ¢ηÈ-

ڛ˜, ηÚÔÊfiÚËÛ ÛÙÔ 73’. ∞fiÛ¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È Á‡ÚÈ-ÛÌ· ÙÔ˘ ™ÈÛ¤, Ë Ì¿Ï· ÛÙÚÒıËÎÂÛÙÔ ¡›ÓË, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ‰˘Ó·Ùfi ÛÔ˘Ù¤Î·Ó ÙÔ 1-0. ΔÔ ·È¯Ó›‰È ¿ÓÙˆ˜‰ÂÓ ÙÂÏ›ˆÛ ÂΛ Î·È ÛÙÔ 85' ÔΔ˙fiÚ‚·˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· Ȥ˙ÂÙ·È, ¤¯·ÛÂÙËÓ Ì¿Ï· ·fi Ù· ¯¤ÚÈ·, ·˘Ù‹ η-Ù¤ÏËÍ ÛÙÔÓ ∫ÔÓ¤, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜Ì Á˘ÚÈÛÙfi ÛÔ˘Ù ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷÙË ÛÙ›ÏÂÈ ÛÙËÓ ¿‰ÂÈ· ÂÛÙ›·. ™ÙÔ 92'Ô ÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·Ó·ÙÚ¿Ëηfi ÙÔÓ ∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ, ¤Ó·ÏÙÈ Ô˘‰ÂÓ ¤‰ˆÛÂ Ô ™¿ı·˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Âͤ-ÏÈÍË Ù˘ Ê¿Û˘ Ô °Î¿ÌÚÈÂÏ ·ÛÙfi-¯ËÛ Û ¿‰ÂÈ· ÂÛÙ›·.∏ƒ∞∫§∏™ (™¿‚‚·˜ ∫ˆÊ›‰Ë˜):

∫Ô‚·Ï¤ÊÛÎÈ, ∫·ÙÛ·Ì‹˜, ™·Ú·Î·-ÙÛ¿ÓÔ˜, ¶ÂÚÂÚ›‰Ë˜ (89’ μ¤ÏÏÈÔ˜),°È·ÓÓÔ‡Ï˘, ¶··ÛÙÂÚÁÈ·Ófi˜ (79’¡Ù›Î·), ∏ÏÈ¿‰Ë˜, Δԇ̷ (79’ ∫Ô-Ó¤), ∂ÛÙ¿ÈÓ, ªfiÛÓÈ·Î, °È¿ÎÔÌ.¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ (¡›ÎÔ˜ ¡Èfi-

ÏÈ·˜): Δ˙fiÚ‚·˜, ƒÔ˘Î¿‚ÈÓ· (46ãÃÚÈÛÙÔ‰Ô˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜), ¡›Ó˘ (89ã°Î¿ÌÚÈÂÏ), ∫·ÓÙ¤, ™ÈÛ¤, ∑ÈÏ̤ÚÙÔ™›Ï‚· (82ã ™ÈÌ¿Ô), ª›·ÚÛÌÈÚ, μ‡-ÓÙÚ·, ∫·Ú·ÁÎÔ‡Ó˘, ∫·ÙÛÔ˘Ú¿Ó˘,™˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜.

™ˆÙ‹Ú·˜... ¡›Ó˘

™ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ô√Ï˘ÌÈ·Îfi˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ¯ı˜

ÛÙÔ Á‹Â‰Ô «°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∫·Ú·˚Ûο-΢» ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ Ô˘Ú·ÁÔ‡ ¶·Ó-ıÚ·ÎÈÎÔ‡ Ì ÛÎÔÚ 3-0.

√ ∑›ÎÔ ¤‰ˆÛ ÙȘ ʷӤϘ ÙˆÓ ‚·-ÛÈÎÒÓ ÛÙÔ˘˜ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ÍÂΛÓËÛ·Ó Î·È ÛÙȘ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘÌ •¿ÓıË Î·È ∞ÚÛÂÓ·Ï, ı¤ÏÔÓÙ·˜Ó· ‰È·ÙËÚ‹ÛÂÈ ¤Ó· Û¯‹Ì· ¯ˆÚ›˜·ÏÏ·Á¤˜.

∂ÙÛÈ, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËΉ˘Ó·Ùfi˜ ·fi ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ·Ó·-̤ÙÚËÛ˘ Î·È ‰ÂÓ ¤‰ˆÛ ÂÚÈıÒ-ÚÈ· ÛÙÔÓ ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi Ó· ÈÛÙ¤„ÂȈ˜ ÌÔÚ› Ó· ʇÁÂÈ Ì οÔÈÔÓ‚·ıÌfi ·fi ÙËÓ ¤‰Ú· ÙˆÓ ÚˆÙ·-ıÏËÙÒÓ. √È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ¤¯·-Û·Ó ÌfiÏȘ ÛÙÔ 3Ô ÏÂÙfi ÙËÓ Â˘Î·È-Ú›· Ó· ÚÔËÁËıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ∫·˙¿-ÎË, fï˜ Ë ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ ∫ÔÌÔÙËÓ‹˜ ‰ÂÓ ‚Ú‹ÎÂÛÙfi¯Ô.

√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ·fi‰ÔÛ‹ ÙÔ˘˜ ÚÈ˙Èο ÌÂÙ¿ ÙÔ ÚÒÙÔ15ÏÂÙÔ, ÂÓÒ ÙÔ 1-0 ‹Úı ÛÙÔ 38’ ·-fi ·Û›ÛÙ ÙÔ˘ ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘ ÛÙÔÓ °Î·-ϤÙÈ -Ô ∞ÚÁÂÓÙ›ÓÔ˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÚÒÙÔÙÔ˘ ÊÂÙÈÓfi ÁÎÔÏ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·-Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ÂÚÛÈÓÔ‡ ÚÒÙÔ˘ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜. ™ÙȘηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ̤ÚÔ˘˜‹Ù·Ó Ë ÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ Ó· ·-

Ú·‚È¿ÛÂÈ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ Δ·˚Ú‹,«ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜» ·Ú¿ÏÏËÏ· Î·È ÙËÓ›ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Ô √Ï˘ÌÈ·Îfi˜,¯ˆÚ›˜ Ó· ·›˙ÂÈ ÈÂÛÙÈο, ηٿÊÂÚÂÌ ÙÔÓ ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡ ÛÙÔ 58' Ó· οÓÂÈ ÙÔ3-0, Ì ÙÔÓ ∑›ÎÔ Ó· Ú›¯ÓÂÈ ÛÙË Ì¿¯ËÙÔ˘˜ ΔÔÚÔÛ›‰Ë Î·È ∑·˚Ú› ÚÔÎÂÈ̤-ÓÔ˘ Ó· ¤¯Ô˘Ó ÏÂÙ¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Â-Ófi„ÂÈ ÙÔ˘ ‰‡ÛÎÔÏÔ˘ ·ÁÒÓ· Ù˘ Âfi-ÌÂÓ˘ ‚‰ÔÌ¿‰·˜ Ì ÙÔÓ ∞ÚË ÛÙÔ«∫Ï. μÈÎÂÏ›‰Ë˜».√§Àª¶π∞∫√™ (∑›ÎÔ): ¡ÈÎÔÔÏ›-

‰Ë˜, °Î·Ï›ÙÛÈÔ˜, ƒ·Ô‡Ï ªÚ¿‚Ô,∞‚Ú. ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜, ª¤ÏÌÂÚÁÎ,¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡, °Î·Ï¤ÙÈ, √ÛÎ·Ú (71' ΔÔ-ÚÔÛ›‰Ë˜), ª‹ÙÚÔÁÏÔ˘, ª·Ú¤Ûη(87' ¡ÙÔÌ›), §ÂÔÓ¿ÚÓÙÔ (71' ∑·˚Ú›).¶∞¡£ƒ∞∫π∫√™ (∞ÏÌ¤Ú ∫·Ú-

ÙȤ): Δ·˚Ú‹˜, ∫·ÓˆÙ›‰Ë˜, ™·ÎÂÏÏ·-Ú›Ô˘ (46' ™ÙfiÈÎÔ˜), ÷ÚÈÙˆÓ›‰Ë˜,ª·¯·Ú›‰Ë˜, ∞ς˜, ∞ÚÁ˘Ú›Ô˘(84' ª›ÙÔ˘), ªÂÚÙÚ¿ÓÙ, º·ÁÈ¿Ú-‰Ô (80' ¢Ú·Á·Ó›‰Ë˜), ªÔ˘‚¿Ï,∫·˙¿Î˘.

30

10

¢È·ÈÙËÙ‹˜: ∞. ™È‰ËÚfiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜:

∏Ï›·˜ ™¿ı·˜

¶ÚÒÙÔ˜, Ì «Û˘ÓÙ·Á‹» ∂˘ÚÒ˘

73' ¡›Ó˘

38' °Î·Ï¤ÙÈ45', 58' ¡ÙÔ˘ÓÙÔ‡

6 SUPERLEAGUE ¢Â 14/12/09

7SUPERLEAGUE¢Â 14/12/09

∂ Ó· ·fi Ù· ÈÔ fiÌÔÚÊ·Ì·Ù˜ ÙÔ˘ ÊÂÙÈÓÔ‡ ÚˆÙ·-ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ›¯·Ó ÙËÓ Â˘Î·È-

Ú›· Ó· ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó fiÛÔÈ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ ÙÔ˘«∞Ïη˙¿Ú», fiÔ˘ §¿ÚÈÛ· Î·È ¶·-ÓÈÒÓÈÔ˜ ÌÔÈÚ¿ÛÙËÎ·Ó ‚·ıÌÔ‡˜Î·È ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ ¤ÂÈÙ· ·fi ÙÔ 2-2, ÙÔ ÔÔ›Ô ‹Ù·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÌÂ-ٷ͇ ÙÔ˘˜ ·ÁÒÓ·.

√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡Û·ÓÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Ù˘ ӛ΢ ̤-¯ÚÈ ÙÔ 90, fï˜ Ô ªÂÙ›Ó Â›¯Â ¿Ï-ÏË... ¿Ô„Ë, ¯·Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙÂÏÈοÛÙË §¿ÚÈÛ· ¤Ó· ‚·ıÌfi, Ô˘ ›Ûˆ˜·Ô‰ÂȯÙ› ÔχÙÈÌÔ˜ ÛÙË Û˘Ó¤-¯ÂÈ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ÂÚÈfi‰Ô˘. ™ÙÔÚÒÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·‹Ù·Ó Ôχ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, Ì ÙÔ˘˜ ‰‡Ô·ÓÙÈ¿ÏÔ˘˜ Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Ó ÔÏ-Ϥ˜ ¢ηÈڛ˜ ÁÈ· ÁÎÔÏ.

ª¿ÏÈÛÙ·, Û ·˘Ùfi ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ‚Ú¤ıËΠ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜ «·-ÁηÏÈ¿» Ì ÙÔ ÁÎÔÏ, fï˜ ·Ú¯Èο ԃȤڷ Ï¿Û·Ú ¿Ô˘Ù Û ÎÂÓ‹ ÂÛÙ›·Î·È ¤ÂÈÙ· Ô ∫·ÛÙÂÏÈfiÓ ·fi ÙÔ ÌÈ-Ûfi ̤ÙÚÔ, ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙÔ‰ÔοÚÈ ÙÔ˘ ª¿Ï·ÚÙ˙.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜ Ô Ú˘ıÌfi˜ ¤ÁÈ-Ó ·ÎfiÌË ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ˜, Ì ÙÔÓ¶·ÓÈÒÓÈÔ Ó· Ì·›ÓÂÈ Ôχ ‰˘Ó·Ù¿Î·È Ó· ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ Ì¤Û· Û ÂÙ¿ÏÂÙ¿ ‰‡Ô ÁÎÔÏ (52', 59') Ì ÙÔÓ°Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿ÎË Î·È Ó· ‰›ÓÂÈ ÍÂοı·-ÚÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘¡¤·˜ ™Ì‡ÚÓ˘. øÛÙfiÛÔ Ë §¿ÚÈÛ·

‚ڋΠÛÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ªÂÙ›ÓÙÔÓ ‰ÈÎfi Ù˘ ‹Úˆ·, ·ÊÔ‡ Ô ΔÔ‡Ú-ÎÔ˜ ÌÂÛÔÂÈıÂÙÈÎfi˜ ·Ú¯Èο Ì›ˆ-Û ÙÔ ÛÎÔÚ Ì ¤Ó·ÏÙÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ90' Ì ¤Ó· ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi ‚ÔϤ ¤ÛÙÂÈ-Ï ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ì¿Ï·ÛÙ· ‰›¯Ù˘· ÙÔ˘ ∞Ó‰ÚÈfiÏ·, ‰È·ÌÔÚ-ÊÒÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi 2-2.§∞ƒπ™∞ (ª·Ú›ÓÔ˜ √˘˙Ô˘Ó›-

‰Ë˜): ª¿Ï·ÚÙ˙, ªÔ˘ÎÔ˘‚¿Ï·˜(84’ ΔÚÈÔÙÛ¤Ú˘), μÂÓÂÙ›‰Ë˜,¡Ù·Ì›˙·˜, ΔÔ˘¿Ì·, ªÂÙ›Ó, ∞·Ú¿-Ì (65’ ™È·ÙÚ·‚¿Ó˘), ƒÔÌ¤Ô˘(54’ ¡Ù¤ÏÛÔÓ), ªÂÏ›ÛÛ˘, ∫·-ÙÛÈ·Úfi˜, ∞ÌÔ˘¯·Ù˙›Ú·.¶∞¡πø¡π√™ (∂Ì›ÏÈÔ ºÂÚ¤Ú·):

∞Ó‰ÚÈfiÏ·˜, ª·ÓÈ¿Ù˘, §¿Ùη,√ÌÔ, ƒÈ¤Ú· (94’ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘-

ÏÔ˜), ™ÎԇʷÏ˘ (66’ ∫ÔÓÙÔ¤˜),∫·ÛÙÂÏÈfiÓÂ, ∫Ô˘ÌfiÚÙ˙È, °Ô˘Ó‰Ô˘-Ï¿Î˘, ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, Δ˙·‚¤ÏÏ·˜.

¶·Ú¿ÛÙ·ÛË ÁÈ· ‰‡Ô ÚfiÏÔ˘˜...

22

¢È·ÈÙËÙ‹˜: °. ¢·Ïԇη˜

52ã °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘59ã °Ô˘Ó‰Ô˘Ï¿Î˘65ã ªÂÙ›Ó90ã ªÂÙ›Ó

π Ûfi·ÏÔÈ ÛÙÔ 0-0 ¤ÌÂÈÓ·Ó ∫·-‚¿Ï· Î·È ¶∞√∫ ÛÙÔ «∞Óı‹∫·Ú·ÁÈ¿ÓÓË», Ì ÙÔ˘˜ ·›-

ÎÙ˜ ÙÔ˘ «‰ÈΤʷÏÔ˘ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿»Ó· ‚Ï¤Ô˘Ó ÙËÓ Ì¿Ï· Ó· ηٷ-Ï‹ÁÂÈ ÙÚÂȘ ÊÔÚ¤˜ ÛÙÔ ·ÓÙ›·ÏÔ‰ÔοÚÈ.

∏ Û˘Ó¿ÓÙËÛË ÍÂΛÓËÛ Ì ÔÏÈ-ÁfiÏÂÙË Î·ı˘ÛÙ¤ÚËÛË, ÂÍ·ÈÙ›·˜Ù˘ ÌÈÎÚ‹˜ ʈÙÈ¿˜ Ô˘ ¿Ó·„¤ÚÈÍ ÙÔ˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÔ‡ ¯ÒÚÔ˘,Û ¯·ÚÙÈ¿ Ô˘ ›¯·Ó ¤ÛÂÈ ·fiÙËÓ Âͤ‰Ú·. ΔÔ ı¤·Ì· ÛÙ· ÚÒÙ·45 ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ̤ÙÚÈÔ, Ì ÙËÓÚÒÙË ÌÂÁ¿ÏË Â˘Î·ÈÚ›· ÁÈ· ÙÔ˘˜ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔ˘˜ Ó· ÛËÌÂÈÒÓÂ-Ù·È ÛÙÔ 30’.

∞fi ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, Ô ∫¿-Ï·Ù˙ ·¤ÎÚÔ˘Û ÙËÓ Ì¿Ï· ̉˘ÛÎÔÏ›·, ¤ÊÙÔÓÙ·˜ ÛÙËÓ ·ÚÈ-ÛÙÂÚ‹ ÙÔ˘ ÁˆÓ›·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ ‰ÂÓ ÚfiÏ·‚ ӷ ο-ÓÂÈ ÙËÓ ÚÔ‚ÔÏ‹ Î·È Ó· ÙË ÛÚÒ-ÍÂÈ ÛÙ· ‰›¯Ù˘·.

∏ ∫·‚¿Ï· «·¿ÓÙËÛ» ÛÙÔ 44',fiÙ·Ó ‡ÛÙÂÚ· ·fi ÌÈ· ·ÓÙ›ıÂÛËÙˆÓ «·ÚÁÔÓ·˘ÙÒÓ», Ô ƒÈÓÎfiÓ ‚Ú¤-

ıËΠÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ ·¤Ó·ÓÙÈ ·fi ÙÔ÷ÏÎÈ¿, ·ÏÏ¿ Ì ÙÔ ·‰‡Ó·ÌÔ Ï·-Û¤ Ô˘ Âȯ›ÚËÛ ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚÂÓ· ÓÈ΋ÛÂÈ ÙÔ ‰ÈÂıÓ‹ ÔÚÙȤÚÔ.

™ÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë, Ô ¶∞√∫ ›Â-Û Ôχ ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜ Î·È ¤-¯·Û ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜, Ì ·Ô-ÎÔڇʈ̷ Ù· ÙÚ›·(!) ‰ÔοÚÈ·Ô˘ ›¯·Ó ÔÈ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ™¿ÓÙÔ˜:ÛÙÔ 48’ ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ·-ÛÔ˘ÙÙÔ˘ ΔÛÈÚ›ÏÔ, ÛÙÔ 62’ Û ÛÔ˘Ù ÙÔ˘§›ÓÔ Î·È ÛÙÔ 66’ Û ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘¶·¿˙ÔÁÏÔ˘, ‡ÛÙÂÚ· ·fi Û¤ÓÙÚ·ÙÔ˘ §›ÓÔ.

™ÙÔ ÙÚ›ÏÂÙÔ Ì¿ÏÈÛÙ· ÌÂٷ͇50’ Î·È 52’ Ô ¶∞√∫ ¤¯·Û ÈÛ¿-ÚÈı̘ ÌÂÁ¿Ï˜ ¢ηÈڛ˜, Ì ÙËÓÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ π‚ÈÙ˜ (50ã), ÙÔ ÙÂÙ ·ÙÂÙ ÙÔ˘ ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘ Ì ÙÔÓ ∫¿Ï·-Ù˙ (51’) Î·È ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÈÂ˚Ú›ÓÈ·

(52’) ·fi ÙÔ ‡„Ô˜ Ù˘ ÌÂÁ¿Ï˘ÂÚÈÔ¯‹˜.∫∞μ∞§∞ (μ·ÁÁ¤Ï˘ °Ô‡Ù˘):

K¿Ï·Ù˙, ¶·‚›Û‚ÈÙ˜, √ÈÎÔÓfi-ÌÔ˘, æˆÌ¿˜, ºÂÚ¤ÈÚ·, ¡ÙÔ-ÌÚ·Û›ÓÔ‚ÈÙ˜, ¡ÙÈÎÚfiÎ, ªÂÓÙ›,√ÓÔ˘¿ÙÛÈ (87’ §¿Î˘), ƒÈÓÎfiÓ

(81’ §ÂÔÓÙ›Ô˘), πˆ¿ÓÓÔ˘ (76’™Ô˘ÏÙ·Ó›‰Ë˜).¶∞√∫ (ºÂÚÓ¿ÓÙÔ ™¿ÓÙÔ˜):

÷ÏÎÈ¿˜, ∞Ú·Ì·Ù˙‹˜, °Î·ÚÛ›·,μÈÙfiÏÔ, ΔÛÈÚ›ÏÔ, ™ÔÚÏ¤Ó (70’∫Ô˘ÙÛÈ·ÓÈÎÔ‡Ï˘), ¶·¿˙ÔÁÏÔ˘,∫ÔÓÙÚ¤Ú·˜, §›ÓÔ, μÈÂ˚Ú›ÓÈ·, π‚ÈÙ˜.

«∂Û·Û» Ù· ‰ÔοÚÈ·, ¤ÌÂÈÓ ÛÙÔ Ã...00

¢È·ÈÙËÙ‹˜: Δ. ∫¿ÎÔ˜

™ Ô˘‰·›· Ó›ÎË, ·Ó Î·È ¤·È-˙ Ì 10 ·›ÎÙ˜ ·fi ÙÔ57ã ÏfiÁˆ ·Ô‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘

√˘ÚÈÌ¿ÚÈ, ‹ÚÂ Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›-ÔÏ˘ ̤۷ ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂ-Ï›‰Ë˜» ·fi ÙÔÓ ∞ÚË Ì 0-1.

√ AÚ˘ ÚÔÛ¿ıËÛ ·fi ÙÔ ÍÂ-ΛÓËÌ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ó· ÂÙ‡¯ÂÈ ÙÔÁÚ‹ÁÔÚÔ ÁÎÔÏ Î·È ›ÂÛ ÙËÓ ¿Ì˘-Ó· ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·. ™ÙÔ 12' fï˜, ·-fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ΔÛ¤˙·ÚÂÎ, Ô √˘-ÓÙfiÙ˙È ‚Ú¤ıËΠ·Ì·ÚοÚÈÛÙÔ˜ ÛÙËÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ Î·È Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿Ó›ÎËÛ ÙÔ ™ËÊ¿ÎË (0-1).

ΔÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∞ÊÚÈηÓÔ‡ ÂÈıÂÙÈ-ÎÔ‡ «¿ÁˆÛ» ÙÔ˘˜ Áˉԇ¯Ô˘˜,Ô˘ ÛÙ· ÂfiÌÂÓ· ¤ÓÙ ÏÂÙ¿ „¿-¯ÓÔÓÙ·Ó Ì¤Û· ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi¯ÒÚÔ. ™ÙÔ 18', ·fi Í·ÊÓÈ΋ ·ÓÙÂ-›ıÂÛË, Ô ∫fiΠ¤Ê˘Á ÚÔ˜ ÙËÓÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞ÛÙ¤Ú·, ¿Û·Ú ·ÚÈ-ÛÙÂÚ¿ ÛÙÔÓ ∫¿ÌÔÚ·, ÙÔ Ï·Û¤ÙÔ˘ ÔÔ›Ô˘ ·fi Ï¿ÁÈ· ·¤ÎÚÔ˘-Û Ì ٷ fi‰È· Ô ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘-ÏÔ˜ Û ÎfiÚÓÂÚ.

√ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÂÚÈÔÚ›ÛÙËΠ۠·-ÓÙÂÈı¤ÛÂȘ Î·È Û ̛· ·fi ·˘Ù¤˜,ÛÙÔ 45', ·Â›ÏËÛ Ì ‰Â‡ÙÂÚÔÁÎÔÏ ¿ÏÈ Ì ÙÔÓ √˘ÓÙfiÙ˙È, Ô Ô-Ô›Ô˜ Û Ӥ· Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ΔÛ¤˙·ÚÂΤȷÛ ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤ÛÙÂÈÏÂÙËÓ Ì¿Ï· ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù.

™ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ Ì¤ÚÔ˜, Î·È Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ӷ ÛÙÔ 57', Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ §·-ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜ ·¤‚·Ï Ì ‰Â‡ÙÂÚËΛÙÚÈÓË Î¿ÚÙ· ÙÔÓ √˘ÚÈÌ¿ÚÈ ÁÈ·

‰È·Ì·ÚÙ˘Ú›·, ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¿ÏÏ·ÍÂÙÂÏ›ˆ˜ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √È£ÂÛÛ·ÏÔÓÈΛ˜ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢fiÌÂÓÔÈÙËÓ ·ÚÈıÌËÙÈ΋ ÙÔ˘˜ ˘ÂÚÔ¯‹ ¿Ú-¯ÈÛ·Ó Ó· Ȥ˙Ô˘Ó fiÏÔ Î·È ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ Î·È ÛÙÔ 62' ¤ÊÙ·Û·Ó ÎÔ-ÓÙ¿ ÛÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË, fiÙ·Ó ¤ÂÈÙ··fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ¡¤ÙÔ Ô ∫¿ÌÔÚ·Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï·ÚÔ˜ ÙËÓ ÂÛÙ›· ÙÔ˘ ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘-ÏÔ˘, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì ˘ÂÚ¤ÓÙ·ÛË ¤-‰ÈˆÍ Û ÎfiÚÓÂÚ.

∏ ›ÂÛË ÙˆÓ Áˉԇ¯ˆÓ Û˘ÓÂ-¯›ÛÙËΠ̤¯ÚÈ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ¯ˆÚ›˜ fi-̈˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.∞ƒ∏™ (∂ÎÙÔÚ ƒ·Ô‡Ï ∫Ô‡ÂÚ):

™ËÊ¿Î˘, ƒÔÓ¿ÏÓÙÔ °ÎÈ¿ÚÔ, ¡¤ÙÔ,μ·ÓÁΤÏÈ, ¡·ÛÔ‡ÙÈ, °ÎÚ·ÛÈ¿Ó(65' ÷‚›ÙÔ), ¡·ÊÙ›, ºÂÚÓ¿ÓÙ˜(51' ¶Ú›ÙÙ·˜), ∫¿Ï‚Ô (69' ¡Ù¤È-ÏÈ), ∫fiÎÂ, ∫¿ÌÔÚ·.∞™Δ∂ƒ∞™ Δƒπ¶√§∏™ (μ·ÁÁ¤-

Ï˘ μÏ¿¯Ô˜): ∞Ó·ÛÙ·ÛfiÔ˘ÏÔ˜,ª·ÚÛÂÏ¿Ô, º˘Ù·Ó›‰Ë˜, §·˙·Ú›-‰Ë˜, ∞ÚÁ˘ÚfiÔ˘ÏÔ˜ (74' ∂ÛÙ¤-‚˜), √˘ÚÈÌ¿ÚÈ, ΔÛ¤˙·ÚÂÎ (92'∂ÓÙÂÚ), ª·ÛÙ›·, ƒfiη˜ (87'ª·ÚÙÔÏ›ÓÈ), √˘ÓÙfiÓÙ˙È, ∫·Ú¤Ú·.

™ÙÔÓ... ∞ÚË Ô ∞ÛÙ¤Ú·˜

™ ËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË Î·Ù¤ÎÙËÛ Զ∞™ °È¿ÓÓÈÓ· › ÙÔ˘ ∂ÚÁÔ-Ù¤ÏË, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 7 ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈΤ˜, ÛÙÔ ÓÙÂÌÔ‡ÙÔ ÙÔ˘ £‡ÌÈ-Ô˘ °ÂˆÚÁÔ‡ÏË ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ Ù˘ Ô-Ì¿‰·˜.

√È Áˉԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó Ôχ ‰˘-Ó·Ù¿ ÛÙÔ Ì·Ù˜ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 9' ›-¯·Ó ηϋ ¢ηÈÚ›· Ì ÙÔÓ ∫ÔÓÙÔ-ÁÔ˘Ï›‰Ë. ∂ÂÈÙ· ·fi Û¤ÓÙÚ· ÙÔ˘Δ˙¿ÓË, Ô ∂ÏÏËÓ·˜ ÊÔÚ ¤È·Û ÙËÓÎÂÊ·ÏÈ¿ Ô˘ ¤Ú·Û ‰›Ï· ·fiÙÔ ‰ÂÍ› ‰ÔοÚÈ. √ ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ «·-¿ÓÙËÛ» ÛÙÔ 11' Ì ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ÙÔ˘ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ Ó· ʇÁÂÈ ¿-Ô˘Ù. √ÛÔ ÂÚÓÔ‡ÛÂ Ë ÒÚ· ÔÈ ÁË-‰ԇ¯ÔÈ ·Ó¤‚·˙·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ÙÔ˘˜ Î·È ÛÙÔ 30' Ë ˘ÂÚÔ¯‹ ÙÔ˘˜Î·ÚÔÊfiÚËÛ ·fi ÛÙË̤ÓË Ê¿-ÛË. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ‡ÛÙÂÚ· ·fiÎfiÚÓÂÚ ÙÔ˘ ªÔ˘¯¿Ó, Ô ∫Ô‡Û·˜Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ ¤ÛÙÂÈÏ ÙËÓ Ì¿Ï· ÛÙ·‰›¯Ù˘· (1-0). ¶¤ÓÙ ÏÂÙ¿ ·ÚÁfi-ÙÂÚ· Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘ ∂ÚÁÔÙ¤ÏË,∞ı·Ó·Û›Ô˘, ·¤ÎÚÔ˘Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈ-ο Û ÎfiÚÓÂÚ ÙËÓ Î·Úʈً ÎÂÊ·-ÏÈ¿ ÙÔ˘ ™·˚ÙÈÒÙË.

ªÂ Ì›· ηϋ ÛÙÈÁÌ‹ ÁÈ· Ù· °È¿Ó-ÓÈÓ· ÍÂΛÓËÛ ÙÔ ‚' ̤ÚÔ˜. ∞fiÛ¤ÓÙÚ· ÙÔ˘ ªÔ˘¯¿Ó Î·È Ï·Óı·-Ṳ̂ÓË ÂÎÙ›ÌËÛË Ù˘ Ì¿Ï·˜ ·fiÙÔÓ ∞ı·Ó·Û›Ô˘, Ô ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜¤È·Û ÙÔ ÛÔ˘Ù ·fi Ï¿ÁÈ· ·ÚÈ-ÛÙÂÚ¿, ·ÏÏ¿ Ô ÁÎÔÏΛÂÚ ÙÔ˘∂ÚÁÔÙ¤ÏË ·¤ÎÚÔ˘ÛÂ. √È ÊÈÏÔÍÂ-ÓÔ‡ÌÂÓÔÈ, ·Ú¿ ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ÛÎÔÚ, ‰ÂÓ Ê¿ÓËÎ·Ó È‰È·›ÙÂÚ· ·-ÂÈÏËÙÈÎÔ›, Â¿Ó ÂÍ·ÈÚ¤ÛÂÈ Î·Ó›˜ÙÔ ÛÔ˘Ù ÙÔ˘ μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ ÛÙÔ68' Î·È ÛÙÔ 71' ÙËÓ ÎÂÊ·ÏÈ¿ ÙÔ˘ªÔ˘ÓÙÈÌ›Ú ·fi ηϋ ı¤ÛË Ô˘¤Ê˘Á ¿Ô˘Ù. √ ¶∞™ ¤‰ˆÛ ¯ÒÚÔÛÙÔÓ ·ÓÙ›·Ïfi ÙÔ˘, ÔÚÁ·ÓÒıËÎÂηϿ οو ·fi ÙË ÌÂÛ·›· ÁÚ·ÌÌ‹Î·È ÙÂÏÈο ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ÙÔ ÛÔ˘-‰·›Ô «ÙÚ›ÔÓÙÔ».¶∞™ °π∞¡¡π¡∞ (£‡ÌÈÔ˜ °ÂˆÚ-

ÁÔ‡Ï˘): ∂Ï¢ıÂÚfiÔ˘ÏÔ˜, ™Î·Ú-ÓÙÔ˘¤ÏÈ, ∫Ô‡Û·˜, ∫ÒÙÛÈÔ˜, ª·˚-ÛÙfiÚÔ‚ÈÙ˜, °ÂˆÚÁÈ¿‰Ë˜ (57' ªÂÓ-‰ÚÈÓfi˜), ª·Ï¿Ê·˜, ªÔ˘¯¿Ó(78' ∞Ó‰Ú¿Ï·˜), Δ˙¿Ó˘, ™·˚ÙÈÒ-Ù˘, ∫ÔÓÙÔÁÔ˘Ï›‰Ë˜ (79' ªÈ¯·Ïfi-Ô˘ÏÔ˜).∂ƒ°√Δ∂§∏™ (¡›ÎÔ˜ ∫·Ú·ÁÂ-

ˆÚÁ›Ô˘): ∞ı·Ó·Û›Ô˘, ™·ÛÈ·Û‚›ÏÈ,ƒÔ˘Ì¿Î˘, ∫ÔÚ‰ÔÓÔ‡Ú˘, °ÂÏ·-‰¿Ú˘, ª¤ÙÔ, ΔÛÂÛÓ¿Ô˘ÛÎȘ, §Â-¿Ï °ÎÔÓ˙¿Ï˜ (61' ªÔ˘ÓÙÈÌ›Ú),√ÚÊ·Ófi˜, ƒÔÌ¿ÓÔ (75' ºÚ·ÁÎÔ˘-Ï¿Î˘), μÂÚ·ÎfiÊÛÎȘ (69'√ÁÎÔ˘ÓÛfiÙÔ).

10

30ã ∫Ô‡Û·˜

01

¢È·ÈÙËÙ‹˜:¢. ∫·ÏfiÔ˘ÏÔ˜

¢È·ÈÙËÙ‹˜: M. §·ÌÚfiÔ˘ÏÔ˜

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ

12ã √˘ÓÙfiÙ˙È

8 SUPERLEAGUE ¢Â 14/12/09

TOP ™∫√ƒ∂ƒ

9SUPERLEAGUE¢Â 14/12/09

μ ·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ Ô ∞ÙÚfi-ÌËÙÔ˜, ÎÂÚ‰›˙ÔÓÙ·˜ 1-0

ÙËÓ •¿ÓıË Ì¤Û· ÛÙÔ ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ ÌÂÁÎÔÏ ÙÔ˘ º·‚¿ÏÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘·' ËÌȯÚfiÓÔ˘.

∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘ ‹Ù·ÓηχÙÂÚË ÛÙÔ ·' ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfi-ÛÔ ¤Ú ӷ ÊÙ¿ÛÂÈ Ë ÂÎÓÔ‹ÁÈ· Ó· ÌÂÙÔ˘ÛÈÒÛÂÈ Û ÂÈÙ˘¯›·ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ Ù˘. ∞ÎÚÈ‚Ò˜ ÛÙÔ45' Ô ∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ ̋Π·fi‰ÂÍÈ¿ Î·È ¿Û·Ú ÛÙÔÓ º·‚¿ÏÈ, ÔÔÔ›Ô˜ Ì ٷÎÔ˘Ó¿ÎÈ ¿Óˆ ÛÙËÓΛÓËÛË ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ. ¡ˆÚ›ÙÂ-Ú·, ÛÙÔ 31', Ô ÛÎfiÚÂÚ Â›¯Â ‚ÚÂı›

·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ ·ÏϿ›¯Â ËÙÙËı›, ÂÓÒ ÛÙÔ 12' ¿ÏÈ Ôº·‚¿ÏÈ Â›¯Â «‚Á¿ÏÂÈ» ÌfiÓÔ ÙÔ˘ ÙÔÓªÚ›ÙÔ, Ô ÔÔ›Ô˜ fï˜ ÁÏ›ÛÙÚË-Û ÎÈ ¤¯·Û ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·. ∞fi ÙˉÈ΋ ÙÔ˘˜ ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡-ÌÂÓÔÈ ¤ÁÈÓ·Ó ·ÂÈÏËÙÈÎÔ› ÌfiÓÔ ÛÙÔ17', fiÙ·Ó Ô ¶fiÈ ‚Ú¤ıËΠ·¤Ó·ÓÙÈ·fi ÙÔÓ ªÈ¯·ËÏ›‰Ë, ·ÏÏ¿ Ï¿Û·-Ú ÂÏ¿¯ÈÛÙ· ¿Ô˘Ù.

™ÙÔ ‚' ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÈ Ê¿ÛÂȘ ‰ÂÓ‹Ù·Ó ÔÏϤ˜. √ °È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘-Ú¿Î˘ ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ ·Ó·Î¿Ù„ÂÙËÓ «ÙÚ¿Ô˘Ï·» ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ ËÌ›-¯ÚÔÓÔ ÂÚÓÒÓÙ·˜ Û ÂÈÙÂÏÈÎfiÚfiÏÔ ÙÔÓ §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ, ·ÏÏ¿ ‹Ù·Ó

ÂÌÊ·Ó¤˜ fiÙÈ Ë •¿ÓıË ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡-Û ӷ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ ÂÈıÂÙÈο, ·-Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ ÔÈ «∞ÎÚ›Ù˜» ›-¯·Ó οÔȘ ηϤ˜ ÛÙÈÁ̤˜ ÛÙȘηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·. √∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ ·fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘ÂӉȷÊÂÚfiÙ·Ó ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÁÈ·ÙËÓ ·Ì˘ÓÙÈ΋ ÙÔ˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·, Ò-ÛÙ ӷ ÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ «Ìˉ¤Ó» ÛÙËÓ¿Ì˘Ó· Î·È Ó· ¿ÚÂÈ ÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ˘-ÂÚÔχÙÈÌÔ˘˜ ‚·ıÌÔ‡˜ -οÙÈÔ˘ ÙÂÏÈο ηٿÊÂÚÂ.∞Δƒ√ª∏Δ√™ (°ÈÒÚÁÔ˜ ¢Ò-

Ó˘): ªÈ¯·ËÏ›‰Ë˜, ¡¿ÛÙÔ˜, ª·-˙›ÓÛÎÈ, √ÏÈ‚¤ÈÚ·, ¡ÂÌÂÁϤڷ˜,∫Ô˘ÙÛfiÔ˘ÏÔ˜ (62' ªÂÏÈÛÛ¿˜),

º·‚¿ÏÈ, ™Ê·ÎÈ·Ó¿Î˘, ¶ÂÚfiÓÂ,∞Ó·ÛÙ·Û¿ÎÔ˜ (70' ∫·Ï·ÓÙ˙‹˜),ªÚ›ÙÔ (81' ªÏ¤Ó¯ÈÔ).

•∞¡£∏ (°È¿ÓÓ˘ ª·ÓÙ˙Ô˘Ú¿-΢): °ÎÛÔ‡ÚÓÈÓÁÎ, ¶··‰ËÌËÙÚ›-Ô˘ (65' º·ÌÈ·Ó¤ÛÈ), μ¿ÏÏ·˜, ∫ˆ-ÛÙԇϷ˜, Δ˙¿ÁÎÈ, ∞ÏÛ·˝ÊÈ (77' ™Ô˘-¿Ó˘), ™Ù·ı¿Î˘, ºÏ›Ûη˜, §¤ÈÙÂ(57' §Ô˘ÙÛÈ¿ÓÔ), ™ÙÚÌ·, ¶fiÈ.

¡›ÎË ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÁÈ· ÙÔÓ ∞ÙÚfiÌËÙÔ

10

45ã º·‚¿ÏÈ ¢È·ÈÙËÙ‹˜: M. ΔÛÈÓÈ¿Ú˘

SUPER LEAGUE

√ª∞¢∂™ ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· - ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 1-0∞Ú˘ - ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 0-1∏Ú·ÎÏ‹˜ - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 0-1§¿ÚÈÛ· - ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 2-2∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ - •¿ÓıË 1-0√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 3-0∫·‚¿Ï· - ¶∞√∫ 0-0∞∂∫ - §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 3-2

∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ - ¶∞√∫ 19/12§Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ - §¿ÚÈÛ·1 19/12¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ - ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 19/12¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ - ∫·‚¿Ï· 20/12¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ - ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 20/12∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ - ∞∂∫ 20/12∞Ú˘ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 20/12•¿ÓıË - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 20/12

™À¡√§√ ∂¡Δ√™ ∂∫Δ√™

μ∞£ª√§√°π∞ ∞¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

∂¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

1. √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 14 36 11 3 0 25 - 6 5 2 0 12 - 2 6 1 0 13 - 42. ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 14 35 11 2 1 25 - 9 6 1 0 15 - 5 5 1 1 10 - 43. ¶∞√∫ 14 25 7 4 3 17 - 8 6 0 1 13 - 3 1 4 2 4 - 54. ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 14 22 6 4 4 21 - 16 4 2 1 13 - 8 2 2 3 8 - 85. ∞∂∫ 14 21 6 3 5 19 - 18 5 0 2 12 - 8 1 3 3 7 - 106. ∂ÚÁÔÙ¤Ï˘ 14 21 5 6 3 18 - 13 3 3 1 8 - 5 2 3 2 10 - 87. ∞ÛÙ¤Ú·˜ ΔÚ›ÔÏ˘ 14 20 5 5 4 15 - 14 2 3 2 9 - 8 3 2 2 6 - 68. ∞Ú˘ 14 19 4 7 3 14 - 14 3 3 1 5 - 3 1 4 2 9 - 119. ∫·‚¿Ï· 14 19 5 4 5 13 - 11 4 2 1 10 - 5 1 2 4 3 - 610. ∞ÙÚfiÌËÙÔ˜ 14 16 4 4 6 15 - 16 3 2 2 6 - 3 1 2 4 9 - 1311. ∏Ú·ÎÏ‹˜ 14 15 4 3 7 13 - 18 2 2 3 7 - 10 2 1 4 6 - 812. §¿ÚÈÛ· 14 15 3 6 5 14 - 19 2 4 1 9 - 8 1 2 4 5 - 1113. •¿ÓıË 14 14 4 2 8 7 - 12 4 1 2 7 - 5 0 1 6 0 - 714. ¶∞™ °È¿ÓÓÈÓ· 14 14 3 5 6 14 - 20 3 3 1 11 - 8 0 2 5 3 - 1215. §Â‚·‰ÂÈ·Îfi˜ 14 11 3 2 9 10 - 23 2 1 4 4 - 10 1 1 5 6 - 1316. ¶·ÓıÚ·ÎÈÎfi˜ 14 2 0 2 12 7 - 30 0 2 5 0 0 7 3 - 19

∞°. μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.9 °∫√§

™π™∂

8 °∫√§

∫∞Δ™√Àƒ∞¡∏™

Δ™∂∑∞ƒ∂∫

5 °∫√§

ª∏Δƒ√°§√Àª¶A§∞ª¶∞¡ª¶Aƒ∫√°§√À

4 °∫√§

∞ª¶ƒE√À μπ∂´ƒI¡π∞ °π∞∫√ª¶πμπΔ™ §∂A§ √¡√ÀAΔ™π ¶∂ƒ√¡∂™∞´ΔπøΔ∏™ª∞¡Δ√À∫∞¡Δ√À¡Δ√À

10 μã ∂£¡π∫∏ ¢Â 14/12/09

∏ ∫¤Ú΢ڷ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ Ê¤ÙÔ˜ ·ÔÙÂ-Ï› ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ Ê·‚ÔÚ› ÁÈ·

ÙËÓ ¿ÓÔ‰fi Ù˘ ÛÙË ™Ô‡ÂÚ §›Áη.√È «º·›·Î˜» ÌÂÙ¤ÙÚ„·Ó ÛÂ...ÂÚ›·ÙÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 13˘ ·-ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∂ıÓÈ-Îfi, ηıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËÎ·Ó ÂÓÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ Ì 3-1.

ΔÔ ÚÒÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ ÔÏÔÎÏËÚÒ-ıËΠ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·, ·Ó Î·È ÔÈÁˉԇ¯ÔÈ Â›¯·Ó ÙËÓ ÚˆÙÔ-‚Ô˘Ï›· ÙˆÓ ÎÈÓ‹ÛˆÓ. øÛÙfiÛÔÛÙËÓ Â·Ó¿ÏË„Ë Î·Ù¿ÊÂÚ·Ó Ó·ÌÂÙ·ÙÚ¤„Ô˘Ó Û ÁÎÔÏ ÙȘ ¢ηÈ-ڛ˜ Ô˘ ÙÔ˘˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËηÓÎ·È Ó· ¿ÚÔ˘Ó Â‡ÎÔÏ· ÙË Ó›ÎË. √ºÏ·‚›ÓÈÔ ÛÙÔ 46' ¤‰ÂÈÍ ÙÔ...‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘-Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ Î·È ÛÙÔ 54' Ô °ÎÔ˘-ÛÙ¿‚Ô ¤Î·Ó ÙÔ 2-0. √ °È·ÓÓÈÙÛ·Ó¿Î˘ ÛÙÔ 64' «¤-

ÁÚ·„» ÙÔ 3-0, ÂÓÒ ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘Î·Ù¿ÊÂÚÂ Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ‹Ù·Ó Ó·ÌÂÈÒÛÂÈ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 83' Ì ÙÔ÷˚οÏË.

Èڛ˜ Ó· ‰˘ÛÎÔÏ¢Ù› ȉȷ›ÙÂÚ·,Ô ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛÂÌ 3-0 ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ÛÙÔÓ ∂‡ÔÛÌÔ. √ μ·ÁÁÂÏfiÔ˘ÏÔ˜¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ Áˉԇ-¯Ô˘˜ ÛÙÔ 19' Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô

∫Ô‡ÙÛ˘ Ì ‰‡Ô ÁÎÔÏ ÛÙÔ 45' ηÈÛÙÔ 84' ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·-ÔÙ¤ÏÂÛÌ·.

ΔË Ó›ÎË Ì 1-0 ·ÓËÁ‡ÚÈÛ Զ·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ ÛÙÔ ∞ÁÚ›ÓÈÔ Â›Ù˘ ƒfi‰Ô˘. «ÃÚ˘Ûfi˜» ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ÃÚ˘Û¿Ê˘, ÔÔÔ›Ô˜ ¤Ù˘¯Â ÙÔ ÌÔÓ·‰ÈÎfi ÁÎÔÏÙ˘ ·Ó·Ì¤ÙÚËÛ˘ ÛÙÔ 30'.

πÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ¤ÏËÍÂ

ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ ∏ÏÈÔ‡-ÔÏË Î·È ÙÔÓ ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi, ÌÂÙȘ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ ÂÎÙfi˜ ·fi ÙÔ˘˜‚·ıÌÔ‡˜ Ó· ÌÔÈÚ¿˙ÔÓÙ·È Î·È ÙȘÂÓÙ˘ÒÛÂȘ, ·ÊÔ‡ ÙÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó·ÌÊ›ÚÚÔÔ.

∏ 13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ ÔÏÔÎÏËÚÒÓÂ-Ù·È Û‹ÌÂÚ· ÛÙȘ 18.00 Ì ÙÔ ·È-¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔÓ √º∏ Î·È ÙÔ£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ ÛÙÔ «¶·ÁÎÚ‹ÙÈÔ».

∂ηÓÂ... ÂÚ›·ÙÔ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ

∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ - ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. 2-0¢È·ÁfiÚ·˜ - πˆÓÈÎfi˜ 4-1¶ÈÂÚÈÎfi˜ - ∫·Ï·Ì¿Ù· 1-1∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ - √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μ. 3-0∏ÏÈÔ‡ÔÏË - ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 0-0¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ - ƒfi‰Ô˜ 1-0¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ - ∞ÈÁ¿Ïˆ 2-0∫¤Ú΢ڷ - ∂ıÓÈÎfi˜ 3-1√º∏ - £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 14/12

πˆÓÈÎfi˜ - ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 20/12£Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ - ¢È·ÁfiÚ·˜ 20/12¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ - ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 20/12∂ıÓÈÎfi˜ - ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 20/12∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ - √º∏ 20/12ƒfi‰Ô˜ - ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 20/12√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ - ∫·Ï·Ì¿Ù· 20/12∫¤Ú΢ڷ - ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 20/12∞ÈÁ¿Ïˆ - ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 20/12

μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.A¶√Δ∂§∂™ª∞Δ∞

E¶√ª∂¡∏ ∞°ø¡π™Δπ∫∏

μã ∂£¡π∫∏ μ∞£ª√§√°π∞

13Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1 ∫¤Ú΢ڷ 30 9 3 1 28 - 122 ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 25 7 4 2 19 - 113 ∂ıÓÈÎfi˜ 24 7 3 3 18 - 94 ¶·Ó·ÈÙˆÏÈÎfi˜ 22 6 4 3 18 - 145 ¢fiÍ· ¢Ú¿Ì·˜ 22 6 4 3 18 - 176 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ μfiÏÔ˘ 20 6 2 4 17 - 177 ∏ÏÈÔ‡ÔÏË 18 4 6 3 11 - 108 √º∏ 17 4 5 3 12 - 149 ¶·ÓÛÂÚÚ·˚Îfi˜ 17 4 5 4 13 - 1710 ¶ÈÂÚÈÎfi˜ 17 4 5 4 20 - 1811 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰. 17 4 5 4 12 - 1412 ∞ÁÚÔÙÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ 14 3 5 5 14 - 1513 ¢È·ÁfiÚ·˜ 14 4 2 7 16 - 1914 £Ú·Û‡‚Ô˘ÏÔ˜ 13 3 4 5 16 - 1715 ƒfi‰Ô˜ 13 3 4 6 12 - 1416 πˆÓÈÎfi˜ 11 2 5 6 13 - 1917 ∫·Ï·Ì¿Ù· 10 1 7 5 6 - 1018 ∞ÈÁ¿Ïˆ 3 0 3 9 6 - 22

«∫·ı¿ÚÈÛ» ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜¡›ÎË-«·Ó¿Û·» › ÙÔ˘ πˆÓÈÎÔ‡ Ì 4-1 ÛÙË ƒfi‰Ô ¤Ù˘¯Â Ô ¢È·ÁfiÚ·˜, Ô Ô-

Ô›Ô˜ Í¤Ê˘Á ·fi ÙȘ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜, Û ·ÓÙ›ıÂÛË ÌÂÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ¡›Î·È·˜ Ô˘ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ¯·ÌËÏ¿. ªÔÚ› ÙÔ ÛÎÔÚ Ó· ‰Â›¯ÓÂÈfiÙÈ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Î¤Ú‰ÈÛ·Ó Â‡ÎÔÏ·, ˆÛÙfiÛÔ ÌfiÓÔ ¤ÙÛÈ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó. √ ¢È·Áfi-Ú·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 29' Ì ÙÔÓ ƒÔ‡ÛÂÊ, fï˜ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ Ì›ˆ-Û·Ó ÛÙÔ 67' Ì ÙÔÓ °¿Ï·. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ ‹Ù·Ó ηٷÈÁÈ-ÛÙÈ΋ Î·È ÛÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ٤ٷÚÙÔ «ÎÏ›‰ˆÛ» ÙË Ó›ÎË. ™ÙÔ 76' Ô ™ÔÏ¿Î˘ ¤-ηÓ ÙÔ 2-1 Î·È Ô ΔÚÈ·ÓٷʇÏÏÔ˘ ÛÙÔ 78' Î·È ÙÔ 83' «ÛÊÚ¿ÁÈÛ» ÙË Ó›ÎË.

¢π∞°√ƒ∞™ 4-1 πø¡π∫√™

∂‡ÎÔÏË Ó›ÎË Ì 2-0 › ÙÔ˘ ∞È-Á¿Ïˆ ÛËÌ›ˆÛÂ Ë ¢fiÍ· ¢Ú¿-Ì·˜, Ë ÔÔ›· ‰È·ÙËÚ‹ıËΠÛÙȘ˘„ËϤ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜.∞ÓÙ›ıÂÙ·, ÙÔ ∞ÈÁ¿Ïˆ Û˘Ó¯›˙ÂÈÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤-ÛË Î·È ‰Â›¯ÓÂÈ fiÙÈ ‰‡ÛÎÔÏ· ı· ·-ÔʇÁÂÈ ÙÔÓ ˘Ô‚È‚·ÛÌfi. ∏ Ô-Ì¿‰· Ù˘ ¢Ú¿Ì·˜ ‹Ú ÚÔ‚¿‰È-ÛÌ· ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 37' Ì ÁÎÔÏÙÔ˘ ª·ÚÎfiÊÛÎÈ, ÂÓÒ ÛÙÔ 64' ÔªÔ˘Ú·Ù›‰Ë˜ ¤Î·Ó ÙÔ 2-0.

πÛfi·ÏÔÈ 1-1 ·Ó·‰Â›¯ıËηӶÈÂÚÈÎfi˜ Î·È ∫·Ï·Ì¿Ù· ÛÙËÓ ∫·-ÙÂÚ›ÓË. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·ÓÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ 11' Ì ÙÔÓ √ÏÁΛÓÎ·È ÂΛ Ô˘ ¤‰ÂÈ¯Ó·Ó fiÙÈ ı· ¤-·ÈÚÓ·Ó ÙË Ó›ÎË, ‹ÚıÂ Ë «„˘-¯ÚÔÏÔ˘Û›·» ÛÙȘ ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂȘ.√ ∂Ù¤ÚÔ‚ÈÙ˜ Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ 92' È-ÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1 Î·È ¤‰ˆÛ ÙÔÓÔχÙÈÌÔ ‚·ıÌfi ÛÙË ÌÂÛÛËÓÈ·-΋ ÔÌ¿‰·.

∫∞Δ∂ƒπ¡∏

√ÎÙÒ ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿...

ª¤Û· Û ÔÎÙÒ ÏÂÙ¿ «Î·ı¿ÚÈ-Û» ÙË Ó›ÎË Ô ∂ıÓÈÎfi˜ ∞ÛÙ¤Ú·˜ ·-¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∫·Ú‰›-ÙÛ·˜, ÛÙÔ Á‹Â‰Ô Ù˘ ∫·ÈÛ·ÚÈ·-Ó‹˜. √È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÌÔÚ›ӷ Ù· ‚Ú‹Î·Ó «ÛÎÔ‡Ú·» ÛÙÔ ÚÒ-ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, ˆÛÙfiÛÔ ÛÙËÓ Â·-Ó¿ÏË„Ë ·Ó¤‚·Û·Ó ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ÙÔ˘˜ Î·È ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙËÓ ÔχÙÈÌËÓ›ÎË. √È Áˉԇ¯ÔÈ ¿ÓÔÈÍ·Ó ÙÔÛÎÔÚ ÛÙÔ 51' Ì ÙÔÓ ∫·Ú·Ù˙¿, Â-ÓÒ Ô °ÎÔ˘¤È ÛÙÔ 59' ‹Ù·Ó ·˘Ùfi˜ Ô˘ ‰È·ÌfiÚʈÛ ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ·, ·ÊÔ‡ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ∫·Ú‰›ÙÛ·˜ ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ Î¿ÙÈ ÛÙ· Â-Ó·ÔÌ›ӷÓÙ· ÏÂÙ¿ ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÙËÓ Î·Ù¿ÛÙ·ÛË.

∂£¡π∫√™ ∞™Δ. 2-0 ∞¡∞°∂¡¡∏™∏ ∫∞ƒ¢.

¢ƒ∞ª∞

11°ã ∂£¡π∫∏¢Â 14/12/09

Δ Ë ‰Â‡ÙÂÚË ‹ÙÙ· Ù˘ ÛÙÔÓ1Ô fiÌÈÏÔ Ù˘ °' ∂ıÓÈ΋˜ -Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· Ì ‚·Ú‡ ÛÎÔÚ-

ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ¶·Ó·¯·˚΋, Ë ÔÔ›· ¤-¯·Û Ì 4-1 ·fi ÙÔÓ ∫ÂÚ·˘ÓfiÛÙËÓ ∫ÂÚ·Ù¤·, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘14˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. ¶·ÚfiÏ· ·˘Ù¿,Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿ÙÚ·˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ó·ÚÔÔÚ‡ÂÙ·È ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·, fi-̈˜ Ë ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙÔ˘˜ ‰ÈÒÎÙ˜Ù˘ ¤¯ÂÈ ÌÂȈı› ·ÈÛıËÙ¿.

√È Áˉԇ¯ÔÈ Ì‹Î·Ó ÊÔ˘ÚÈfi-˙ÔÈ Î·È ÌfiÏȘ ÛÙÔ 2' Ô ÃÚÈÛÙÔÊÈ-Ϥ·˜ ¤‰ˆÛ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó ËÛÂÈÚ¿ ÙÔ˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÁÈ· Ó· «ÌÈÏ‹-ÛÂÈ». √ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ‹˜ ÙÔ˘ ∫Â-Ú·˘ÓÔ‡ ¤Ù˘¯Â ¯·Ù ÙÚÈÎ Ì ÁÎÔÏÛÙÔ 10', ÙÔ 59' Î·È ÙÔ 75',«ÛÊÚ·Á›˙ÔÓÙ·˜» Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ÙË Ó›-ÎË Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘. ΔÔ ÌfiÓÔ Ô˘ÌfiÚÂÛ ӷ οÓÂÈ Ë ¶·Ó·¯·˚΋ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ ‹Ù·Ó Ó· Â-Ù‡¯ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏ Ù˘ «ÙÈÌ‹˜» Ì ÙÔÓ∫˘‚ÂÏ›‰Ë ÛÙÔ 90'.

∫·Ù·ÈÁÈÛÙÈ΋ ‹Ù·Ó Ë ∫·ÏÏÈı¤·ÛÙÔ «∂Ï ¶¿ÛÔ», fiÔ˘ ΤډÈÛ ¿-

ÓÂÙ· Ì 3-0 ÙÔÓ ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ. ™ÙÔ17' Ô ¶··Ó·ÛÙ·Û›Ô˘ ¤Î·Ó ÙÔ 1-0, ÂÓÒ ÛÙÔ 30' Ô ΔÛ¿Ó· ¤‰ˆÛÂÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ‰‡Ô ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙËÓÔÌ¿‰· ÙÔ˘. ΔÔ ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·‰È·ÌfiÚʈÛÂ Î·È ¿ÏÈ Ô ¶··Ó·-ÛÙ·Û›Ô˘ Ì ÁÎÔÏ ÛÙÔ 65'.

ΔË Ó›ÎË Ì 2-1 ‹ÚÂ Ë ∑¿Î˘ÓıԘ› ÙÔ˘ ¶·Ó·ÚÁÂÈ·ÎÔ‡. Δ· ÁÎÔÏÙˆÓ ÓÈÎËÙÒÓ ¤Ù˘¯·Ó ÔÈ ∫·ÙÚ·Ó›-ÙÛ·˜ ÛÙÔ 52' Î·È ™ÎfiÓ‰Ú·˜ ÛÙÔ80', ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∞ÚÁÔ˘˜ÛÎfiÚ·ÚÂ Ô ª¿ÛÙ·˜ ÛÙÔ 90'.

∂ÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛΘ Ì ÛÎÔÚ 1-0‹Ú·Ó Ë ∫fiÚÈÓıÔ˜ Î·È Ô ¶Ï·Ù·-ÓÈ¿˜ ÷ӛˆÓ › ÙˆÓ ∞Ù۷ϤÓÈÔ˘Î·È ™·ÚˆÓÈÎÔ‡, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

ªÂ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˘ÛÙÔ 13' Ô ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ ΤډÈÛÂÌ 1-0 ÙËÓ ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ ÛÙÔ∞›ÁÈÔ.

πÛfi·Ï· ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù· ÔÏÔÎÏË-ÚÒıËÎ·Ó Ù· ·È¯Ó›‰È· ·Ó¿ÌÂÛ·ÛÙÔ μ‡˙·ÓÙ· ªÂÁ¿ÚˆÓ Î·È ÙÔÓ√Ï˘ÌÈ·Îfi ÃÂÚÛÔÓ‹ÛÔ˘ Î·È ÙÔ˘∞›·ÓÙ· ™·Ï·Ì›Ó·˜ Ì ÙÔÓ ¶∞√ƒÔ˘Ê.

∏ ÙÙ·-ÛÔÎ Ì ÛÎÔÚ 2-1 ·fiÙÔÓ ∂ıÓÈÎfi ºÈÏÈÈ¿‰·˜ÁÓÒÚÈÛÂ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜

ÙÔ˘ 2Ô˘ ÔÌ›ÏÔ˘ Ù˘ °' ∂ıÓÈ΋˜,∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·ÓÔÌ‹˜, ÛÙËÓ ¤-‰Ú· Ù˘. øÛÙfiÛÔ, Ë ÔÌ¿‰· Ù˘∂·ÓÔÌ‹˜ ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó· Ô‰ËÁ›ÙËÓ ÎÔ‡ÚÛ· ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·. √∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈÈ¿‰·˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔÛÎÔÚ ÛÙÔ 23' Ì ÙÔÓ ΔÚÔ‡ÏË, ÂÓÒÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ì›ˆÛ·Ó ÛÙÔ 45'Ì ÙÔÓ ¢ÂÌÈÚÙ˙fiÁÏÔ˘. ΔÔ ÓÈÎËÙ‹-ÚÈÔ ÁÎÔÏ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂ-ÓÔ˘˜ ¤Ù˘¯Â Ô ªÈ¯¿Ï˘ ÛÙÔ 80'.

∂‡ÎÔÏË ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎË Ì 3-0¤Ù˘¯Â Ë ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·ÓÓÈÙÛÒÓ› Ù˘ ∫·ÛÙÔÚÈ¿˜, ÂÓÒ Ì 2-0ΤډÈÛÂ Ô ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ ÙÔÓ ¶∞√

¡¤ˆÓ ∂È‚·ÙÒÓ.ªÂ ÁÎÔÏ ÙˆÓ ∫¿ÎÔ˘ ÛÙÔ 27' ηÈ

Ëڷ ÛÙÔ 63' Ë ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜¤Ù˘¯Â ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›-ÎË Â› ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡.

Δ¤ÛÛÂÚ· ÁÎÔÏ ÛËÌÂÈÒıËηÓÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ √‰˘ÛÛ¤· ∞Ó·Á¤Ó-ÓËÛ˘ Î·È ÙÔ˘ μÈÛ·ÏÙÈ·ÎÔ‡, ˆ-ÛÙfiÛÔ Î·Ì›· ÔÌ¿‰· ‰ÂÓ Î¤Ú‰ÈÛÂ,ηıÒ˜ ÙÔ Ì·Ù˜ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÈ-Ûfi·ÏÔ Ì 2-2.

πÛfi·Ï˜ Ì ÙÔ ›‰ÈÔ ÛÎÔÚ, 1-1,·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó Ë ¡›ÎË μfiÏÔ˘ ÌÂÙËÓ ∫Ô˙¿ÓË Î·È Ô ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ ÌÂÙË μ¤ÚÔÈ·.

Δ¤ÏÔ˜, ÈÛfi·ÏÔ ¯ˆÚ›˜ Ù¤ÚÌ·Ù·¤ÏËÍ ÙÔ ·È¯Ó›‰È ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔºˆÎÈÎfi Î·È Ù· ΔڛηϷ.

«°Î¤Ï·» ÁÈ· ÙËÓ ∂·ÓÔÌ‹

1Ô˜ √ªπ§√™ 2Ô˜ √ªπ§√™

μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª. μ∞£ª. ¡π∫∂™ π™√¶. ∏ΔΔ∂™ Δ∂ƒª.

μ∞£ª√§√°π∞ 14Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋°ã ∂£¡π∫∏

1 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË ∂·Ó. 30 9 3 2 18 - 9

2 ∂ÔÚ‰·˚Îfi˜ 26 8 2 3 16 - 9

3 ∞Ó·Á¤ÓÓËÛË °È·Ó. 24 7 3 3 27 - 11

4 ª·Î‰ÔÓÈÎfi˜ 23 6 5 3 12 - 9

5 ΔڛηϷ 22 5 7 1 11 - 4

6 μ¤ÚÔÈ· 21 6 5 2 12 - 5

7 ¶˘ÚÛfi˜ °Ú‚ÂÓÒÓ 18 5 3 5 12 - 10

8 ºˆÎÈÎfi˜ 18 5 3 5 10 - 14

9 ∂ıÓÈÎfi˜ ºÈÏÈ. 18 5 3 5 9 - 14

10 ¡›ÎË μfiÏÔ˘ 16 4 4 5 9 - 13

11 ∫Ô˙¿ÓË 16 4 4 5 10 - 10

12 √‰˘ÛÛ¤·˜ ∞Ó·Á. 15 3 6 4 17 - 15

13 μÈÛ·ÏÙÈ·Îfi˜ 15 4 3 6 14 - 15

14 ¢fiÍ· ∫Ú·ÓԇϷ˜ 14 3 5 5 12 - 13

15 ¶∞√¡∂ 12 2 6 5 10 - 14

16 £ÂÚÌ·˚Îfi˜ 10 3 1 10 7 - 20

17 ∫·ÛÙÔÚÈ¿ 4 1 1 11 7 - 28

2Ô˜ √ªπ§√™

1 ¶·Ó·¯·˚΋ 30 9 3 2 27 - 16

2 μ‡˙·˜ ªÂÁ¿ÚˆÓ 29 9 2 2 17 - 5

3 ∑¿Î˘ÓıÔ˜ 27 9 0 5 27 - 17

4 ∫·ÏÏÈı¤· 24 8 0 5 15 - 14

5 ∫ÂÚ·˘Ófi˜ ∫ÂÚ·Ù. 22 7 1 5 16 - 11

6 ∞Á›· ¶·Ú·Û΢‹ 21 6 3 4 17 - 9

7 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÃÂÚÛ. 21 6 3 4 11 - 8

8 ∫fiÚÈÓıÔ˜ 18 5 3 5 12 - 13

9 ¶·Ó·ÈÁÈ¿ÏÂÈÔ˜ 18 5 3 5 13 - 16

10 ¶·Ó·ÚÁÂÈ·Îfi˜ 17 4 5 5 13 - 12

11 ¶Ï·Ù·ÓÈ¿˜ ÷ӛˆÓ 16 4 4 5 12 - 17

12 ∞ÛÚfi˘ÚÁÔ˜ 16 5 1 7 10 - 17

13 ¶∞√ ƒÔ˘Ê 15 3 6 4 10 - 9

14 ∞›·˜ ™·Ï·Ì›Ó·˜ 12 2 6 5 11 - 11

15 ∞Ù۷ϤÓÈÔ˜ 11 2 5 6 10 - 20

16 ™·ÚˆÓÈÎfi˜ 8 2 2 9 7 - 19

17 ÷˚‰¿ÚÈ 6 1 3 9 18 - 32

1Ô˜ √ªπ§√™

™˘ÓÙÚÈ‚‹ ÁÈ· ¶·Ó·¯·˚΋

12 ™À¡∂¡Δ∂À•∏ ¢Â 14/12/09

THE GREEK∂μπ¡∞ ª∞§Δ™∏

¶¿ÓÙ· ›ÛÙ¢· ˆ˜ Ë ∂‚›Ó· ª¿ÏÙÛË Â›Ó·È Ë ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚË EÏÏËÓ›‰· ·›ÎÙÚÈ· Ì¿ÛÎÂÙ. ΔË ı·‡Ì·˙· ·Ó¤Î·ıÂÓ Î·È ¯·ÈÚfiÌÔ˘Ó ÂÈÏÈÎÚÈÓ¿ ÁÎÂÎÚÈ̤ÓË ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ «Ù·‚¿ÓÈ» Î·È ˆ˜ ¿ÏÈ Û ϛÁÔ Î·ÈÚfi ı· Ì·˜ οÓÂÈ Ó· ÌÈÏ¿Ì ÁÈ· ÌÈ· Ó¤· Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·. ∂Í¿ÏÏÔ˘ ‰ÂÓ Â›Óοı ÊÔÚ¿ ÙÔ ÛÙfi¯Ô Ù˘. ∂›Ù ·˘Ùfi˜ Â›Ó·È ¤Ó· ÎÚ›ÛÈÌÔ Î·Ï¿ıÈ ÛÙËÓ ÂÎÓÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, ›Ù ÙÔ Ó· ·ÁˆÓÈÛÙ› ÛÙÔ ÎÔÚ˘Ê·›Ô ÚˆÙ¿ıÏ

Â›Ó·È ÌfiÓÔ ·ÓÙÚ

H ∂‚›Ó· ª¿ÏÙÛË ÁÂÓÓ‹ıËΠÛÙË°Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· ÙÔ˘ ∫ÈÏΛ˜ ÛÙȘ 30¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔ˘ 1978. ∂¯ÂÈ ‡„Ô˜1.80Ì. Î·È ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ÊfiÚ-ÁÔ˘ÔÚÓÙ. Δ· ÚÒÙ· Ù˘ Ì·ÛÎÂÙÈ-

ο ‚‹Ì·Ù· Ù· ¤Î·Ó ÛÙË °Ô˘Ì¤ÓÈÛÛ· ÙÔ 1990 ηÈÙÔ1997 ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙÔ ª¤Á· ∞ϤͷӉÚÔ, Ô˘Û˘ÌÌÂÙ›¯Â ÙfiÙ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ∞1. ΔËÓ ÂfiÌÂÓËÛÂ˙fiÓ ‹Á ÛÙË ª∂¡Δ, ÛÙËÓ ÔÔ›· ¤ÌÂÈÓ ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ·.ΔÔ 2000 ¤Î·Ó ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ «‚‹Ì·» Î·È Î·ÙËÊfiÚÈÛ ÛÙËÓ∞ı‹Ó· Î·È ÙÔÓ ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi, ÛÙÔÓ ÔÔ›Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̤-¯ÚÈ ÙÔ 2004. ∂ÂÈÙ· ·ÔÊ¿ÛÈÛ ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÈ ÙËÓ Î·ÚȤ-Ú· Ù˘ ÛÙ· ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÂÚ· Â˘Úˆ·˚ο ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·Ù·.ºfiÚÂÛ ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ £¤ÏÙ· ÙÔ˘ μ›ÁÎÔ ÁÈ· ¤Ó· ¯ÚfiÓÔÎ·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ú ÌÂÙ·ÁÚ·Ê‹ ÛÙË ™·Ú·-ÁfiÛ·. ΔÔ 2006 ·ÁˆÓ›ÛÙËΠÛÙË Á·Ï-ÏÈ΋ ªÔ˘Ú˙, ÂÓÒ ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈ ÙÔ˘2007 Ë Ê‹ÌË Ù˘ ¤ÊÙ·Û ̤¯ÚÈÙËÓ ¿ÏÏË ¿ÎÚË ÙÔ˘∞ÙÏ·ÓÙÈÎÔ‡, ·ÊÔ‡ Â-ÈϤ¯ıËΠ·fi ÙËÓConnecticut Sun,ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ Á˘Ó·È-ΛԢ NBA(WNBA). ÀÛÙÂ-Ú· ¤ÛÙÚ„ÂÛÙËÓ πÛ·Ó›·Î·È ÙË μ·Ï¤Ó-ıÈ· Î·È ·fi¤Ú˘ÛÈ Â›Ó·È·›ÎÙÚÈ· Ù˘USK ¶Ú¿Á·˜.∂›Ó·È ‚·ÛÈÎfi̤ÏÔ˜ Ù˘ÂıÓÈ΋˜ Ô-Ì¿‰·˜ °˘-Ó·ÈÎÒÓ ·-fi ÙÔ1998.

∏∂‚›Ó· ª¿ÏÙÛË ·fi ÌÈ-ÎÚ‹ ͯÒÚÈ˙Â. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó·fi Ù· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ· Ô˘

Ù· ÃÚÈÛÙÔ‡ÁÂÓÓ· ˙ËÙÔ‡Û·Ó ·fiÙÔ˘˜ ÁÔÓ›˜ ÙÔ˘˜ ÎÔ‡ÎϘ ηȷȯӛ‰È·. ¶ÚÔÙÈÌÔ‡Û ̛·Ì¿Ï· ÙÔ˘ Ì¿ÛÎÂÙ. «ªÔ˘ ¤-·ÈÚÓ·Ó ÎÔ‡ÎϘ ÎÈ ÂÁÒ ·ÓÙ›Ó· ÙȘ ¯ÙÂÓ›˙ˆ, ÙȘ ¤‚·˙· Ó··›˙Ô˘Ó Ì¿ÛÎÂÙ. ¶¿ÓÙˆ˜ ›-¯· ÙÔ ÂÚ¤ıÈÛÌ· ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔ-Á¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘. Δ· ‰‡Ô ÌÂÁ·Ï‡ÙÂ-Ú· ·‰¤ÚÊÈ· ÌÔ˘ ¤·È˙·Ó Ì¿-ÛÎÂÙ Î·È ‹Á·ÈÓ· Î·È ÙÔ˘˜ ¤-‚Ï· Û ·ÁÒÓ˜. ªÔ˘ ÊÔ-ÚÔ‡Û·Ó ÙȘ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ ÙÔ˘˜Î·È fiÙ·Ó ¤Ì·ÈÓ· ÛÙÔ Á‹Â‰Ô‹ÌÔ˘Ó Û˘Ó¯Ҙ Ì ̛· Ì¿Ï·ÛÙ· ¯¤ÚÈ· Î·È ÚÔÛ·ıÔ‡Û·Ó· ÓÙÚÈÌÏ¿Úˆ».°È· ÙËÓ ∂‚›Ó·, ¿ÓÙˆ˜, Ù›ÔÙ· ‰ÂÓ ¤ÁÈ-

ÓÂ Ù˘¯·›·. ∞fi Ôχ ÌÈÎÚ‹ ¤ıÂÙ ˘-„ËÏÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜. «√Ù·Ó ‹ÌÔ˘Ó 16¯ÚfiÓˆÓ ÔÓÂÈÚ¢fiÌÔ˘Ó Ó· ʇÁˆÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. ∫·È ÌÂÙ¿ Ó· ΢-

ÓËÁ‹Ûˆ ÙÔ… fiÓÂÈÚÔ ÙÔ˘ WNBA. ∏·Ú¯‹ ‹Ù·Ó Ë ÎÏ‹ÛË ÌÔ˘ ÛÙËÓ ∂ıÓÈ΋¡Â·Ó›‰ˆÓ. ∏Ù·Ó Ë ·ÊÔÚÌ‹ ÁÈ· Ó· ·-Û¯ÔÏËıÒ Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Ôχ ÈÔÛÔ‚·Ú¿. °È·Ù› ̤¯ÚÈ ÙfiÙÂ, Ó·È ÌÂÓ ‹-ÌÔ˘Ó ¤Ó· ٷϤÓÙÔ, ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ ›̷È

·Ù›ı·ÛÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· ӷ̈ Û ÔÌ¿‰·, ‰ÂÓ ‹ıÂÏ· Ó· οӈÚÔÔÓ‹ÛÂȘ Î·È ÁÂÓÈο ‰ÂÓ ÌÔ-ÚÔ‡Û· Ó· ̈ Û ηÏԇȷ».ªÔ˘ ÙÔÓ›˙ÂÈ ˆ˜ ‰ÂÓ ı· ‹ıÂÏ ӷ ÍÂ-¯¿ÛÂÈ Î·Ì›· ·fi ÙȘ ÛÙÈÁ̤˜ Ô˘ ÙȘ ¤-¯ÂÈ ¯·Ú›ÛÂÈ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ. √‡Ù ÙȘ ηϤ˜·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·È ÙȘ ηΤ˜. «∞Ó ÙÔ ¿-ÚÔ˘Ì ¯ÚÔÓÈο, Ë Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÌÔ˘ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘∞ı‹Ó·˜ -ÛÙÔ˘˜ ÔÔ›Ô˘˜ ·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Î·È ‰Â‡ÙÂÚË ÛÎfiÚÂÚ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÓÔ˘¿-‹Ù·Ó Ë ÚÒÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ÛÙÈÁÌ‹ÛÙËÓ Î·ÚȤڷ ÌÔ˘. ∂›Û˘ Ë ÚÒÙËÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈ¿ ÛÙÔ ªÔ˘Ú˙ Ô˘ Û˘ÌÌÂ-Ù›¯· ÛÙÔ Final Four Ù˘ ∂˘ÚˆÏ›ÁÎ·Î·È Û˘ÓÂȉËÙÔÔ›ËÛ· ˆ˜, ÂÓÙ¿ÍÂÈ,ÙÂÏÈο Â›Ì·È ·fi ÙȘ ηϤ˜ ∂˘Úˆ·›-˜ ·›ÎÙÚȘ! ∞ÏÏ¿ Î·È ÙÔ ‘Ù·Í›‰È’ ÌÔ˘ÛÙÔ WNBA. øÛÙfiÛÔ, ÙÔ Î·ÏÔη›ÚÈÔ˘ Ì·˜ ¤Ú·Û ‹Ù·Ó ·Í¤¯·ÛÙÔ Áȷ̤ӷ. √Ù·Ó ‚Á·›ÓÂȘ ÔÏ˘ÙÈÌfiÙÂÚË·›ÎÙÚÈ· ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÌ¿ÛÎÂÙ, ¤¯Ô-ÓÙ·˜ ηٷϿ‚ÂÈ Ë ÔÌ¿‰· ÛÔ˘ ÙËÓ 5Ëı¤ÛË, Â›Ó·È ÓÔÌ›˙ˆ Ôχ ÛËÌ·ÓÙÈÎfi». ∏ ‰˘ÛÎÔÏfiÙÂÚË ·ÓÙ›·ÏÔ˜ Ô˘ ¤¯ÂÈ ·-ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ, fiˆ˜ ϤÂÈ Ë ›‰È·, Â›Ó·È ÔηÎfi˜ Ù˘ ·˘Ùfi˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô ‰ÂÓ ÌÔ-Ú› Ó· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ Ì ٛÔÙ·. √Ù·Ó ÙË ÚÒ-ÙËÛ· ÔÈ· Â›Ó·È Ë Î·Ï‡ÙÂÚË Û˘Ì·›-ÎÙÚÈ¿ Ù˘, ‰˘ÛÎÔχÙËΠÔχ Ó· ÌÔ˘

∂μπ¡∞ª∞§Δ™∏

WHO IS

13¢Â 14/12/09 ™À¡∂¡Δ∂À•∏

K... KILLER™À¡E¡Δ∂À•∏ ™Δ∏

Ãπ™ΔI¡∞ μƒ∞ÃA§∏

Û οı Ù˘ ÂÈÙ˘¯›·. OÙ·Ó Ì›ÏËÛ· Ì·˙› Ù˘ ηٿϷ‚· ·ÎfiÌ· -¤Ú·Ó ÙÔ˘ ‹ıÔ˘˜ Ù˘ Î·È ÙÔ˘ ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡ Ù˘ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·- ˆ˜ Ë Û˘-›Ó·È Ù˘¯·›Ô fiÙÈ ÔÈ Û˘Ì·›ÎÙÚȤ˜ Ù˘ ÛÙË Á·ÏÏÈ΋ ªÔ˘Ú˙ ÙËÓ Â›¯·Ó ÔÓÔÌ¿ÛÂÈ Greek... killer! °È·Ù› ÔÏ›˙ÂÈ! ¶˘ÚÔ‚ÔÏ›! ∫·È ÂÙ˘¯·›ÓÂÈÏËÌ· ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘, ›Ù ÛÙÔ ªÔ˘ÓÙÔÌ¿ÛÎÂÙ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È. ∏‰Ë ¿ÓÙˆ˜ ¤¯ÂÈ Î·Ù·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ ·Î·ÙfiÚıˆÙÔ: Ó· ›ÛÂÈ ˆ˜ ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ ‰ÂÓÚÈ΋ ˘fiıÂÛË...

··ÓÙ‹ÛÂÈ. «√Ï· ·˘Ù¿ Ù· ¯ÚfiÓÈ· ÔÈÛ˘Ì·›ÎÙÚȤ˜ ÌÔ˘ Â›Ó·È ÁÈ· ̤ӷÚfiÙ˘Ô. ∂›Ù ÚÔ˜ Ì›ÌËÛË, ›ÙÂÚÔ˜ ·ÔÊ˘Á‹Ó. ¶¿ÓÙˆ˜ ·fi fiϘ¤¯ˆ Ì¿ıÂÈ ÔÏÏ¿. ∏ ΔԇϷ ∫·Ï¤-ÓÙ˙Ô˘ fï˜ ‹Ù·Ó ·˘Ù‹, Ì ÙËÓ ÔÔ›··ÁˆÓÈÛÙÈο ¤ÓȈı· ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. ∞˘Ù‹Ô˘ Ì ¤‚ÚÈÛΠÌÂ… ÎÏÂÈÛÙ¿ Ì¿Ùȷ̤۷ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô». √ÛÔ ÁÈ· ÙÔ ÚÂÎfiÚfiÓÙˆÓ Ù˘; ªÔÚ› Ó· Û·˜ Ê·Ó› ·›-ı·ÓÔ ·ÏÏ¿ ¤Ú˘ÛÈ ¤ÊÙ·Û ÙÔ˘˜ 41 fi-ÓÙÔ˘˜ Û ̷٘ Ì ÙËÓ USK, ÙËÓ ÔÔ›·Î·È Ô‰‹ÁËÛ ÛÙËÓ Î·Ù¿ÎÙËÛË ÙÔ˘ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ ΔÛ¯›·˜ ¤ÂÈÙ· ·fi13 ¯ÚfiÓÈ·. ∏ ∂‚›Ó·, fiˆ˜ Î·È ÔÏϤ˜ ·ıÏ‹ÙÚÈ˜Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ (∫·ÏÙÛ›‰Ô˘, ™·-ı¿ÚÔ˘ Î.Ï.), ¤¯Ô˘Ó ÂÈϤÍÂÈ Ó· ·ÁˆÓ›-˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi. «™ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ Â›Ó·È ÂÚ·ÛÈÙ¯ÓÈÎfi ηȉÂÓ ÈÛÙ‡ˆ ˆ˜ ÊÙ·›ÂÈ ÌfiÓÔ Ë√ÌÔÛÔÓ‰›·. ™Ù· ۈ̷Ù›· ‰ÂÓ ˘-¿Ú¯ÂÈ ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·. ªÔÚ› fiÓÙˆ˜Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ··Ú·›ÙËÙË ÔÈÎÔ-ÓÔÌÈ΋ ÛÙ‹ÚÈÍË, ·ÏÏ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂ-ÚÔÈ Ô˘ ·Û¯ÔÏÔ‡ÓÙ·È Ì ÙÔ Ì¿ÛÎÂÙ,ÏËÓ ÔÚÈÛÌ¤ÓˆÓ ÂÏ·¯›ÛÙˆÓ ÂÍ·ÈÚ¤-ÛˆÓ, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó η̛· Û¯¤ÛË Ì ÙÔ¿ıÏËÌ·. ∂Ó·˜ ·Ú¿ÁÔÓÙ·˜Ú¤ÂÈ Ó· ·Û¯Ô-ÏÂ›Ù·È Ì ÙËÓ

ÔÌ¿‰· Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο Î·È fi¯È ÌfiÓÔ Ó·Ê¤ÚÓÂÈ Ù· ÓÂÚ¿ ÛÙÔÓ ¿ÁÎÔ».√È ÎfiÔÈ Î·È Ë ÔÚ›· Ù˘ ∂‚›Ó·˜ ÛÈÁ¿ÛÈÁ¿ ·ÓÙ·Ì›‚ÔÓÙ·È. º¤ÙÔ˜ Â›Ó·È ·Ó¿ÌÂ-Û· ÛÙȘ ÙÚÂȘ ÎÔÚ˘Ê·›Â˜ ·ıÏ‹ÙÚȘ Ù˘¯ÚÔÓÈ¿˜, ‡ÛÙÂÚ· ·fi „ËÊÔÊÔÚ›· ÙˆÓ∞ıÏËÙÈÎÒÓ ™˘ÓÙ·ÎÙÒÓ. «ΔÔ fiÙÈ ·Ó·-ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙˉԢÏÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ÙÔÓ ÎfiÔ ÌÔ˘ ÙÔ ıÂ-ˆÚÒ ÌÂÁ¿ÏË ÙÈÌ‹. ¢ÂÓ ÙÔ Ê·ÓÙ·˙fi-ÌÔ˘Ó ÔÙ¤, ·ÚfiÏÔ Ô˘ ̤۷ ÌÔ˘¿ÓÙ· ‹ıÂÏ· Ó· ‰ˆ Î·È ÂÁÒ ÙÔ fiÓÔ-Ì¿ ÌÔ˘ Û ·˘Ù¿ ÙˆÓ ÎÔÚ˘Ê·›ˆÓ ·-ıÏËÙÚÈÒÓ. ∏ ·Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È ˆ˜ Ìfi-ÏȘ ¿ˆ Ó· Û˘ÓÂȉËÙÔÔÈ‹Ûˆ Ì›·ÌÔ˘ ÂÈÙ˘¯›·, ÙËÓ Í¯ӿˆ. ¢ÂÓ ı¤ÏˆÓ· ̤ӈ Û’ ¤Ó· ÁÂÁÔÓfi˜. ™˘Ó¯›˙ˆ Ó··›˙ˆ Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ÂÚÈ̤ӈ ÙËÓ Â-fiÌÂÓË Î·Ï‹ ÛÙÈÁÌ‹. ∫·È Ë ÂfiÌÂÓËÁÈ· ̤ӷ ı· Â›Ó·È ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ô˘ ı· Á›ÓÂÈ ÛÙËÓ ΔÛÂ-¯›·. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÎfiÌ· fiÓÂÈÚÔ Ô˘ ı¤-ψ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹Ûˆ»!°È· ÙËÓ ∂‚›Ó· ª¿ÏÙÛË… «∞‰‡Ó·ÙÔ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù›ÔÙ·, ·ÚΛ Ó· ÈÛÙ‡ÂȘÛÙÔÓ Â·˘Ùfi ÛÔ˘ Î·È Ó· ΢ÓËÁ¿˜ Ù·fiÓÂÈÚ¿ ÛÔ˘». ∫·È ·Ó ˘¿Ú¯ÂÈ ·Îfi̷οÔÈÔ˜ Ô˘ ˘ÔÙÈÌ¿ ÙÔ Á˘Ó·ÈΛÔÌ¿ÛÎÂÙ, ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ·Ú¿ Ó· ÙÔÏÌ‹ÛÂÈÓ· ·›ÍÂÈ «¤Ó·˜ ÂÓ·ÓÙ›ÔÓ ÂÓfi˜» Ì ÙËÓ

∂‚›Ó· ª·ÏÙÛË...

OI ∫∞§ÀΔ∂ƒ∂™ ™Δπ°ª∂™

✓ Πρώτη σκόρερ του ελληνικού πρωταθλήματος το 2004 μετον Παναθηναϊκό.✓ Συμμετείχε στους Ολυμπιακούς Αγώνες της Αθήνας και ήτανδεύτερη σκόρερ του τουρνουά. ✓ Κατέκτησε το Κύπελλο Συνομοσπονδίας με τη Μπουρζ το2007.✓ Πρώτη σκόρερ του γαλλικού πρωταθλήματος και της Ευρω-λίγκας το 2007.✓ Ελαβε μέρος στο Αll Star Game της FIΒΑ Europe το 2007.✓ Πρωταθλήτρια Ισπανίας με τη Βαλένθια το 2008.✓ Κυπελλούχος Ισπανίας με τη Βαλένθια το 2008.✓ Κατέκτησε το Σούπερ Καπ Ισπανίας με τη Βαλένθια το 2008. ✓ Πρωταθλήτρια Τσεχίας με την USK Πράγας το 2009, ενώ α-ναδείχτηκε και πολυτιμότερη παίκτρια του πρωταθλήματος.✓ Eλαβε μέρος στο Αll Star Game της FIΒΑ Europe το 2009.✓ Κατέλαβε την 5η θέση στο Ευρωμπάσκετ της Λετονίας, ήτανπρώτη σκόρερ και αναδείχτηκε MVP της διοργάνωσης.

14 BASKET ¢Â 14/12/09

Δ· ¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ...

ΔÔ ¤ÍÙÚ· ÂÓÙ¿ÏÂÙÔ Ù˘ ·Ú¿Ù·Û˘¯ÚÂÈ¿ÛÙËÎÂ Ô ∞Ú˘ ÁÈ· Ó· ηٷʤÚÂÈ Ó· Â-ÈÎÚ·Ù‹ÛÂÈ ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘. √È «Î›ÙÚÈÓÔȻΤډÈÛ·Ó Ì 86-79 (69-69 Ë Î·ÓÔÓÈ΋‰È¿ÚÎÂÈ·) Î·È ‹Ú·Ó ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·,ÂÓÒ Ë ÔÌ¿‰· ÙˆÓ ‰˘ÙÈÎÒÓ ÚÔ·ÛÙ›ˆÓ ¤-‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓË Ó· Ô˘Ï‹ÛÂÈ·ÎÚÈ‚¿ ÙÔ... ÙÔÌ¿ÚÈ Ù˘. √ ∞Ú˘ ›¯Â ÚÔ-‚¿‰ÈÛÌ· Ì 69-66, ‰‡Ô ÏÂÙ¿ ÚÈÓ ·fi ÙÔÙ¤ÏÔ˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ·, fï˜ «ÎfiÏÏËÛ» ÛÙÔÛÎÔÚ¿ÚÈÛÌ· Î·È ¤‰ˆÛ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÛÙÔ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ Ó· ÈÛÔÊ·Ú›ÛÂÈ Î·È Ó· ÛÙ›ÏÂÈ ÙÔÌ·Ù˜ ÛÙËÓ ·Ú¿Ù·ÛË. ∂Λ, Ì ÙËÓ Î·ıÔÚÈ-ÛÙÈ΋ Û˘Ì‚ÔÏ‹ ÙÔ˘ ¡ÙÈÎÔ‡‰Ë, Ô ÔԛԘ̷˙› Ì ÙÔÓ ªÂÙ˜ ¤Ù˘¯Â ·fi 15 fiÓÙÔ˘˜,ÔÈ «Î›ÙÚÈÓÔÈ» ¤ÊÙ·Û·Ó ÛÙË Ó›ÎË. ∞fi ÙËÓ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, ÔÈ ¶··ÓÈÎÔÏfiÔ˘ÏÔ˜ ηÈÿÌÔÓÙ˜ ÛËÌ›ˆÛ·Ó ·fi 19 Î·È 18 fi-ÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

√ ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ƒfi‰Ô˘ ÛÙËÚ›¯ıËΠÛÙËÓ Â-ÌÂÈÚ›· ÙÔ˘ Î·È ÛÙËÓ „˘¯Ú·ÈÌ›· Ô˘ ¤‰ÂÈ-Í ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷʇÁÂÈ Ì ÙË Ó›ÎË 74-70 › Ù˘ √χÌÈ·˜§¿ÚÈÛ·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¡Â¿ÔÏ˘. ΔÔÌ·Ù˜ ‹Ù·Ó ·ÌÊ›ÚÚÔÔ Û¯Â‰fiÓ Û fiÏË ÙˉȿÚÎÂÈ¿ ÙÔ˘, Ì ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ ƒfi‰Ô˘ Ó·‰È·ÙËÚ› ÌÈÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ·. ∏ √χÌÈ·ÚÔÛ¿ıËÛ ӷ «ÎϤ„ÂÈ» ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ Ù¤-ÏÔ˜, fï˜ Ô ∫ÔÏÔÛÛfi˜ ‹Ù·Ó ‡ÛÙÔ¯Ô˜ ·fiÙË ÁÚ·ÌÌ‹ ÙˆÓ ‚ÔÏÒÓ, οÙÈ Ô˘ ÙÔ˘ ¤‰ˆ-ÛÂ Î·È ÙÔ ÚÔ˙ ʇÏÏÔ. ¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ·ÙÔ˘˜ ÓÈÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÁÈ· ·ÎfiÌË ÌÈ· ÊÔÚ¿ ÔÿÚȘ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 14 fiÓÙÔ˘˜, Â-ÓÒ ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜ Ô ¡Ù‚›Ó°ÎÚÈÓ ¤Ù˘¯Â 25 fiÓÙÔ˘˜.

∞§∂•∞¡¢ƒ∂π√

™Ô˘‰·›Ô «‰ÈÏfi»¡∂∞¶√§∏

Δ Ô ·‹ÙÙËÙÔ ÛÙ· ÂÓÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ ·È¯Ó›‰È· ÙÔ˘ ‰È·-Ù‹ÚËÛ ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ, ÙÔ

ÔÔ›Ô ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 71-65ÙÔ˘ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfiÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ £ˆÌ¿ Î·È ‰È·ÙËÚ‹-ıËΠ۠ÙÚԯȿ ÙÂÙÚ¿‰·˜.

ªÔÚ› ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Ó·ÍÂΛÓËÛ·Ó ÈÔ ‰˘Ó·Ù¿ ÙÔ ·È-¯Ó›‰È, fï˜ Ô ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ·Ó¤-‚·Û ÛÙ·‰È·Î¿ ÙËÓ ·fi‰ÔÛ‹ÙÔ˘ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÚ·ÙË-ı› ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ ÛÎÔÚ ÛÙÔ ÚÒ-ÙÔ 10ÏÂÙÔ, Ô˘ ‚ڋΠÙËÓ Ô-Ì¿‰· ÙÔ˘ °ÈÒÚÁÔ˘ ª·ÚÙ˙Ò-η Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· ÌÂ22-20.

¶Ôχ ηÎfi, ·fi ÏÂ˘Ú¿˜ı¿̷ÙÔ˜, ‹Ù·Ó ÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ10ÏÂÙÔ, ·ÊÔ‡ ÔÈ ¿Ì˘Ó˜ ΢-ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó, ÂÓÒ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿-‰Â˜ ›¯·Ó Î·È ÔÏϤ˜ Ï¿ıÔ˜ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂÛË. ∞Ô-Ù¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔÓ· ÎÏ›ÛÂÈ ÛÙÔ 33-30 ˘¤ÚÙÔ˘ ∞Ì·ÚÔ˘Û›Ô˘ Ô˘ Ó·È ÌÂÓ›¯Â ÙËÓ ÚˆÙÔÔÚ›· ÛÙÔÛÎÔÚ, ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Û ӷÍÂʇÁÂÈ.

ªÂ ÙÔ ÍÂΛÓËÌ· Ù˘ ÙÚ›Ù˘ÂÚÈfi‰Ô˘, ÙÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ·Ó¤‚·-ÛÂ... Ù·¯‡ÙËÙ· Î·È «¤¯ÙÈÛ» ‰È-„‹ÊÈ· ‰È·ÊÔÚ¿ fiÓÙˆÓ (43-32). øÛÙfiÛÔ, ÔÈ «Î˘·Ó¤Ú˘-ıÚÔÈ» ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓÔÈÓ· ·Ú·Ù‹ÛÔ˘Ó ÙÔ Ì·Ù˜, ¤Î·-Ó·Ó ÙÔ come back Î·È ¤ÎÏÂÈ-Û·Ó ÙÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ Ì ÛÎÔÚ50-45.

√ ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ̋ΠÁÈ·ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔÛÎÔÚ ÛÙÔ 37' (61-60), fï˜

‹Ù·Ó Î·È Ë ÙÂÏÂ˘Ù·›· Ô˘ Û˘-Ó¤‚Ë Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ. √È Áˉԇ-¯ÔÈ «¤ÛÊÈÍ·Ó» ÙËÓ ¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÏÂÙ¿ Î·È ÌÂÛˆÛÙ¤˜ ÂÈÏÔÁ¤˜ ÛÙËÓ Â›ıÂ-ÛË, ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÓÛÙË ÛËÌ·ÓÙÈ΋ Ó›ÎË.

ΔÔ ª·ÚÔ‡ÛÈ ÛÙËÚ›¯ıËΠÂ-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙÔ˘˜ ¶ÂÏÂοÓÔ

Î·È ªÈÏfiÛ‚ÈÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤-Ù˘¯·Ó 15 Î·È 12 fiÓÙÔ˘˜, ·-ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ·fi ÏÂ˘Ú¿˜¶·ÓÈÒÓÈÔ˘ Ô ∂ÚÙÛÂÁÎ, Ô ÔÔ›-Ô˜ ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ˆ˜ ‰·ÓÂÈÎfi˜ ·-fi ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·Îfi, ¿Ï¢Âۯ‰fiÓ ÌfiÓÔ˜ ÙÔ˘ Î·È ÔÈ 28fiÓÙÔÈ Ô˘ ¤Ù˘¯Â ‰ÂÓ ·Ô-‰Â›¯ıËÎ·Ó ·ÚÎÂÙÔ›.

MAƒ√À™π - ¶∞¡πø¡π√™ 71-65

∫Àæ∂§∏

¡›ÎË ÛÙ· ¯·Ï·Ú¿...Èڛ˜ Ó· È¿ÛÂÈ Î¿ÔÈ· ÛÔ˘‰·›· ·fi‰ÔÛË, Ô

¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 79-70 Ù˘ ∞∂∫ ÛÙÔÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∫˘„¤Ï˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙËı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ΔÔ Ì·Ù˜ ‹Ù·Ó ÓÙ¤ÚÌÈÌfiÓÔ ÛÙÔ ÚÒÙÔ 10ÏÂÙÔ, fiÔ˘ Ë «∂ÓˆÛË» ÚÔ-¤‚·Ï ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË. √È «√Ï˘ÌÈÔӛΘ» ›¯·Ó ÌÈ-ÎÚfi ÚÔ‚¿‰ÈÛÌ· 6 fiÓÙˆÓ (22-16), fï˜ ÛÙˉ‡ÙÂÚË ÂÚ›Ô‰Ô ¿ÙËÛ·Ó Áο˙È Î·È ‹Á·Ó ÛÙ··Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ÛÎÔÚ 42-24. ΔÔ ÓÂÚfi ›¯Â ÌÂÈÛÙÔ... ·˘Ï¿ÎÈ Î·È ·ÏÒ˜ Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ ¤ÏÂÁ¯ÂÙÔ Ú˘ıÌfi. ΔÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ ÔÏÔÎÏËÚÒıËΠÛÙÔ62-43, ÂÓÒ ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ Î·Ù¤‚·Û·Ó Ù·¯‡ÙËÙ·ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÚ›Ô‰Ô Î·È ¤ÙÛÈ Ë ∞∂∫ ›¯Â ÙËÓ¢ηÈÚ›· Ó· ÌÂÈÒÛÂÈ. ∫·Ï‡ÙÂÚÔÈ ·›ÎÙ˜ ÁÈ· ÙÔÓ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ‹Ù·Ó ÔÈ μÔ˘ÁÈԇη˜ Î·È ªÏ¿ÎÓÂ˚Ì 20 Î·È 17 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·, ÂÓÒ ÁÈ· ÙËÓ«∂ÓˆÛË» ÔÈ ºÚ¿ÓÛȘ Î·È ª·Î°ÎÚ·ı ¤Ù˘¯·Ó ·-fi 15 fiÓÙÔ˘˜.

∞fiÚıËÙÔ... οÛÙÚÔ

15BASKET¢Â 14/12/09

Δ· ‚Ú‹ÎÂ ÛÎÔ‡Ú·...

ªÔÚ› Ó· ‰˘ÛÎÔχÙËΠ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙËÓ∫·‚¿Ï·, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ηٿÊÂ-Ú ӷ ʇÁÂÈ Ì ÙË Ó›ÎË 85-73 ·fi ÙÔ ÎÏÂÈ-ÛÙfi Ù˘ ∫·Ï·Ì›ÙÛ·˜. ∞ÈÛıËÙ¤˜ ‹Ù·Ó ÁÈ·ÙÔ˘˜ «Ú¿ÛÈÓÔ˘˜» ÔÈ ·Ô˘Û›Â˜ ÙˆÓ ¡›ÎÔ-Ï·˜ Î·È ¢È·Ì·ÓÙ›‰Ë, ˆÛÙfiÛÔ Ô ¶ÂÚ¤ÚÔ-ÁÏÔ˘ ‚Ú¤ıËΠ۠Ôχ ηϋ ̤ڷ Î·È ÌÂ20 fiÓÙÔ˘˜ Î·È 5 ÙÂÏÈΤ˜ ¿Û˜, Î¿Ï˘„ÂÌ ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔ ÙÚfiÔ ÙÔ ÎÂÓfi Ô˘ ¿ÊË-Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô Û˘Ì·›ÎÙ˜ ÙÔ˘. ∞ÍÈÔÈ Û˘Ì·-Ú·Ûٿ٘ ÙÔ˘ ¶ÂÚ¤ÚÔÁÏÔ˘ ‹Ù·Ó ÔÈ ™·-ÓÔ‡Ï˘ Î·È ¶¤ÎÔ‚ÈÙ˜, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ ¤Ù˘¯·Ó 18Î·È 16 fiÓÙÔ˘˜, ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·. °È· ÙËÓ ∫·‚¿-Ï· Ôχ ηÏfi ·È¯Ó›‰È ¤Î·ÓÂ Ô ∫˘Ú›ÙÛ˘Ì 19 fiÓÙÔ˘˜ Î·È Ô ∫fiÏÈÓ˜ Ì 13.

∫∞μ∞§∞

√ ∞ıËÓ·˚Îfi˜ Û˘Ó¯›˙ÂÈ ÙÔ... ‚ÈÔÏ› ÙÔ˘,ηıÒ˜ ΤډÈÛÂ Î·È ÙÔÓ ¢∞™∞§ Ì 75-55ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ∂ÚÁ¿Ó˘ Î·È ·Ú¤ÌÂÈÓÂÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞1 °˘Ó·ÈÎÒÓ, ÌÂÙÚÒÓÙ·˜ÌfiÓÔ Ó›Î˜ ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ 9 ·ÁˆÓÈÛÙÈÎÒÓ.¢‡ÛÎÔÏË Ó›ÎË Ì 57-53 › ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ‹ÚÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜, ÂÓÒ Ô¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠÙÔ˘ ¶·Ï·ÈÔ‡ º·Ï‹-ÚÔ˘ Ì 63-54. ™ËÌ·ÓÙÈ΋ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ Ó›ÎËÌ 65-58 › ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡ μfiÏÔ˘ ÛË-Ì›ˆÛ·Ó ÔÈ ∂ÛÂÚ›‰Â˜, ÂÓÒ Ë º∂∞ ¡º/¡ÃÂÈÎÚ¿ÙËÛ Ì 72-65 ÙÔ˘ ∞fiÏψӷ ÛÙËÓ¶ÙÔÏÂÌ·˚‰·. ªÂ 20-0 ΤډÈÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È› ÙˆÓ Ã·Ó›ˆÓ Ë √Ï˘ÌÈ¿‰· §¿ÚÈÛ·˜. ƒÂ-fi ›¯Â Ô ∞Ú˘.

TÚ¤¯ÂÈ ÌÂ... 100√§Àª¶π∞∫√™ - Δƒπ∫∞§∞ 107-73

∞ÏÒ˜, ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ˜!∞1 °À¡∞π∫ø¡

μ∞£ª. ¡π∫∂™ ∏ΔΔ∂™ ¶√¡Δ√π

∞1 ∞¡¢ƒø¡ μ∞£ª√§√°π∞

7Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋

1 √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ 14 7 0 627-509

2 ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 13 6 1 571-484

3 ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 12 5 2 558-503

4 ∫ÔÏÔÛÛfi˜ 12 5 2 526-496

5 ª·ÚÔ‡ÛÈ 12 5 2 536-510

6 ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ 11 4 3 541-542

7 ¶·ÓÈÒÓÈÔ˜ 10 3 4 493-476

8 ∞Ú˘ 10 3 4 490-514

9 ¶∞√∫ 9 2 5 520-515

10 ∞∂∫ 9 2 5 509-573

11 √χÌÈ· 9 2 5 446-551

12 ΔڛηϷ 9 2 5 548-593

13 ∫·‚¿Ï· 9 2 5 508-569

14 ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ 8 1 6 484-522

√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÈÛÙÔ-Ô›ËÛ Ì ÙÔÓ Î·Ï‡ÙÂ-ÚÔ ÙÚfiÔ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋

ÔÚ›· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÛÙ· ÙÂÏÂ˘Ù·›··È¯Ó›‰È·. ªÂÙ¿ ÙË ÌÂÁ¿ÏË Ó›-ÎË Â› Ù˘ ª¿Ï·Á·, Ô˘ ÙÔ˘˜¤ÊÂÚ ÛÙËÓ ÚÒÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô-Ì›ÏÔ˘ ÙÔ˘˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚˆÏ›Áη, ÔÈ«ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ΤډÈ۷Ӊȷ... ÂÚÈ¿ÙÔ˘ Ù· ΔڛηϷ ÌÂ107-73, ÛÙÔ ™Ù¿‰ÈÔ ∂ÈÚ‹ÓË˜Î·È ºÈÏ›·˜, Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËηÓÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈ Î·È ÛÙË ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›· Ù˘ ∞1, ‡ÛÙÂÚ· ·fi 7 ·-ÁˆÓÈÛÙÈΤ˜.

√È ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ·ÓÙÈÛÙ¿-ıËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙËÓ ÚÒÙË Â-Ú›Ô‰Ô, fiÔ˘ ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ27-21 ˘¤Ú ÙÔ˘ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡.¶·Ú¿ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ¶·Ó·-ÁÈÒÙ˘ °È·ÓÓ¿Î˘ ÍÂΛÓËÛ ÌÂÙË ‚·ÛÈ΋ ÙÔ˘ ÂÓÙ¿‰·, ÔÈ «Â-Ú˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ‰ÂÓ ÌfiÚÂÛ·ÓÓ· ÍÂʇÁÔ˘Ó ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹ÛÙÔ ÛÎÔÚ.

øÛÙfiÛÔ, ÛÙÔ ‰Â‡ÙÂÚÔ 10ÏÂ-ÙÔ ÛÙÔ ·ÚΤ Ì‹Î·Ó ·›-ÎÙ˜ Ô˘ ›¯·Ó ÏÈÁfiÙÂÚÔ ¯Úfi-ÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ Î·È Ë ‰È·ÊÔÚ¿·˘Í‹ıËÎÂ. ∏ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¶ÂÈ-Ú·È¿ ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÂÈ ÛÙ· ·-Ô‰˘Ù‹ÚÈ· Ì ‰È·ÊÔÚ¿ 12 fi-ÓÙˆÓ (51-39) Î·È Â›¯Â ‚¿ÏÂÈÙȘ ‚¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË.

ΔÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ ‹Ù·Ó ÙÔηχÙÂÚÔ ÁÈ· ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·ÎfiÎ·È ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÛÙÔ ÔÔ›Ô¯Ù›ÛÙËÎÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË ‰È·ÊÔÚ¿.√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ¤Î·Ó·Ófi,ÙÈ ‹ıÂÏ·Ó ÛÙÔ ·ÚΤ Î·È Ë¿Ì˘Ó¿ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó ÁÈ·... ÛÂÌÈ-Ó¿ÚÈÔ. ∞ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ‹Ù·Ó ˉȷÊÔÚ¿ Ó· ÂÎÙÔÍ¢Ù› ÛÙÔ+33 (83-50) Î·È ·ÏÒ˜ ÙÔ ÂÓ-‰È·Ê¤ÚÔÓ Ó· ÂÈÎÂÓÙÚˆı›ÛÙÔ ·Ó ÔÈ Áˉԇ¯ÔÈ ı· ¤-ÊÙ·Ó·Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘˜ η-ÙÔÛÙ¿Ú· ÛÙË ÊÂÙÈÓ‹ ∞1.

∞Ó Î·È Ô °È·ÓÓ¿Î˘ ÍÂÎÔ‡Ú·-

Û ·ÚÎÂÙÔ‡˜ ·fi ÙÔ˘˜ ‚·ÛÈ-ÎÔ‡˜ ÙÔ˘ ·›ÎÙ˜, Ë ÔÌ¿‰·ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿ ›¯Â ÙËÓ Â˘Î·ÈÚ›·Ó· Û¿ÛÂÈ ÙÔ ÊÚ¿ÁÌ· ÙˆÓ 100fiÓÙˆÓ Î·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ·-Ô‰ÒÛÂÈ Î·È Î·Ïfi ı¤·Ì·ÛÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜ ÊÈÏ¿ıÏÔ˘˜Ô˘ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙȘ Âͤ‰Ú˜ÙÔ˘ ™∂º.

¶ÚÒÙÔ˜ ÛÎfiÚÂÚ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÓÈ-ÎËÙ¤˜ ‹Ù·Ó Ô ΔÂfiÓÙÔÛÈÙ˜ ÌÂ20 fiÓÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÁÈ· ·ÎfiÌË ¤-Ó· ·È¯Ó›‰È Ô ∫ϤÈ˙· ‹Ù·Ó ·fiÙÔ˘˜ ηχÙÂÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Ù˘ÔÌ¿‰·˜ Ì 17 fiÓÙÔ˘˜. ∞fiÙËÓ ¿ÏÏË ÏÂ˘Ú¿, Ô ∂˚Ìڷ̘Ì 17 fiÓÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó fi,ÙÈ Î·Ï‡-ÙÂÚÔ Â›¯·Ó Ó· Âȉ›ÍÔ˘Ó Ù·ΔڛηϷ.

¶À§∞π∞

«∞Ó¿Û·» ÁÈ· ¶∞√∫ΔË ‰Â‡ÙÂÚË Ó›ÎË ÙÔ˘ ÛÙÔ ÚˆÙ¿ıÏËÌ· Ù˘ ÊÂÙÈÓ‹˜ ∞1 ¤-

Ù˘¯Â Ô ¶∞√∫, Ô ÔÔ›Ô˜ ‹Ú ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û·. √ «‰È-ΤʷÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» ΤډÈÛ Ì 77-61 ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÛÙÔÎÏÂÈÛÙfi Ù˘ ¶˘Ï·›·˜ Î·È ÙÔÓ ¿ÊËÛ ÛÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ı¤ÛËÌ ÌfiÏȘ ÌÈ· Ó›ÎË. ΔÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÛÙÔ ·È¯Ó›‰È ÎÚ¿ÙËÛ ̤-¯ÚÈ ÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ, fiÙ·Ó Î·È Ô ∏Ï˘ÛÈ·Îfi˜ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÛÂÙËÓ ÂͤÏÈÍ‹ ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó ÛÙÔ 37-32 ˘¤Ú ÙˆÓ ÁË-‰ԇ¯ˆÓ. ∞fi ÙÔ ÙÚ›ÙÔ 10ÏÂÙÔ Î·È ÌÂÙ¿ Ô ¶∞√∫ ¿ÙË-ÛÂ... Áο˙È Î·È ¤ÊÙ·Û ÛÙË Ó›ÎË, ¤¯ÔÓÙ·˜ ηχÙÂÚÔ ·›ÎÙËÙÔÓ ¡ÙÚfiÌÓÈ·Î Ì 15 fiÓÙÔ˘˜. °È· ÙÔÓ ∏Ï˘ÛÈ·Îfi ÚÒÙÔ˜ÛÎfiÚÂÚ ‹Ù·Ó Ô ∫¿ÚÙÂÚ, Ô ÔÔ›Ô˜ ÛËÌ›ˆÛ 17 fiÓÙÔ˘˜.

16 VOLLEY ¢Â 14/12/09

™ ÙËÓ ÚÒÙË ıÂÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ·Ú¤-ÌÂÈÓÂ Ô ¶·Ó·ıËÓ·˚-

Îfi˜, ÌÂÙ¿ ÙË Ó›ÎË Ì 3-0ÛÂ٠› Ù˘ §·Ì›·˜ ÛÙÔ÷ÏÎÈÔÔ‡ÏÂÈÔ. √È «Ú¿ÛÈ-ÓÔÈ», Ì ÙÔÓ ∞ÁοÌÂ˙ Ó·ÂÙ˘¯·›ÓÂÈ 19 fiÓÙÔ˘˜ ηÈÙÔ ™·ÌÈο Ó· ÚÔÛı¤ÙÂÈ

14, ‰ÂÓ ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó Ó·«Î·ı·Ú›ÛÔ˘Ó» ÙË §·Ì›·, ËÔÔ›· ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ̠ӤÔÚfiÛˆÔ, ÙÔÓ ÎÂÓÙÚÈÎfi™¤ÊÙÈÎ. Δ· ÛÂÙ: 21-25, 18-25, 16-25.

ñ√ √Ï˘ÌÈ·Îfi˜ ÌÔÚ›ӷ ·ÁˆÓ›ÛÙËΠ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ÙÚ·˘Ì·Ù›Â˜ ∫·ÏÓÙ¤ÈÚ· ηÈ

™ÙÂÊ¿ÓÔ˘, fï˜ ηٿÊÂÚÂÎ·È Ó›ÎËÛ Ì 3-0 ÛÂÙ ÙÔÓ·ÍÈfiÌ·¯Ô ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ, ·-ÓËÁ‡ÚÈÛ ·ÎfiÌ· ¤Ó· «ÙÚ›-ÔÓÙÔ» Î·È ‰È·ÙËÚ‹ıËÎÂÛÙË ‰Â‡ÙÂÚË ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜ ›Ûˆ ·fi ÙÔÓ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi. Δ· ÛÂÙ: 25-21, 25-20, 25-19.

™˘Ó¯›˙ÂÈ ·Î¿ıÂÎÙË Ë ∂∞¶!

ΔËÓ 5Ë Û˘Ó¯fiÌÂÓË Ó›ÎË Ù˘ ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ¤Ù˘¯Â Ë ∂∞ ¶·-ÙÚÒÓ. ΔÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙfi-Ô˘ÏÔ˘, Ì ÙÔÓ °È¿ÓÓË §È‚·ıËÓfiÓ· ·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ·ÓÙ› ÙÔ˘ ∞ÓÙÚ¤È ∑¤-ÎÔÊ (Ô ÔÔ›Ô˜ ›¯Â ÂÓԯϋÛÂȘ ÛÙÔÁfiÓ·ÙÔ), ‰ÂÓ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ ȉȷ›ÙÂ-Ú· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· Î·È ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÌÂ3-0 ÛÂÙ ÙÔ˘ ∞√ ∫ËÊÈÛÈ¿˜. Δ· ÛÂÙ:25-17, 25-21, 25-23.

¡›Î˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ «·ÈÒÓÈÔ˘˜»

∞Ó Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ù˘ ÛÙÔ Ï¢Úfi Ù˘, Ë∞∂∫ ηٿÊÂÚ ӷ ·ÓËÁ˘Ú›ÛÂÈ ·¤Ó·ÓÙÈ ÛÙÔÓ Ô˘Ú·ÁfiºÔ›ÓÈη ™‡ÚÔ˘ Ì›· ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Ì 3-0 ÛÂÙ. √È «ÎÈ-ÙÚÈÓfiÌ·˘ÚÔÈ» ‰˘ÛÎÔχÙËÎ·Ó ÌfiÓÔ ÛÙÔ 3Ô ÛÂÙ Î·È ÌÂËÁ¤Ù˜ ÙÔ˘˜ ¡Ù·Ú·˚ÓÙÔ‡ Î·È ∫ÔÓÛÂ˚Û¿Ô ¤Ê˘Á·Ó ÌÂÙÔ˘˜ ÙÚÂȘ ‚·ıÌÔ‡˜ Î·È Î·Ù¤Ï·‚·Ó ÙËÓ ¤ÌÙË ı¤ÛËÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›·.

Δ· ÛÂÙ: 25-15, 25-13, 30-28.

√ ∞fiÏψӷ˜ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ∫∞§∞ª∞ƒπ∞ - ∞ƒ∏™ 3-2

∂ÈÛÙÚÔÊ‹ ÛÙȘ ӛΘ∞∂∫ - º√π¡π∫∞™ 3-0

§∞ªπ∞ - ¶∞¡∞£∏¡∞´∫√™ 0-3

√ ∞fiÏψӷ˜ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ ‹Ù·Ó Ô ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔ ÓÙ¤Ú-ÌÈ Ù˘ £ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì ·ÓÙ›·ÏÔ ÙÔÓ ∞ÚË. ÀÛÙÂÚ··fi ¤Ó· «ıÚ›ÏÂÚ» Ô˘ ‰È‹ÚÎËÛ 146 ÏÂÙ¿, ÔÈ ÁËÂ-‰Ô‡¯ÔÈ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó Ì 3-2 ÛÂÙ ÙˆÓ «ÎÈÙÚÈÓfiÌ·˘ÚˆÓ»Ô˘ ÁÓÒÚÈÛ·Ó ÙËÓ ¤ÎÙË Û˘Ó¯fiÌÂÓË ‹ÙÙ· ÙÔ˘˜. √È·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ √ÈÎÔÓÔÌ›‰Ë ÌÔÚ› Ó· ηٿÊÂÚ·Ó Ó· Á˘-Ú›ÛÔ˘Ó ÙÔ ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ 2-0, ˆÛÙfiÛÔ... χÁÈÛ·Ó ÛÙÔÙ¿È ÌÚ¤ÈÎ.

T· ÛÂÙ: 33-31, 25-21, 18-25, 23-25, 15-13.

∂∞ ¶∞Δƒø¡ - ∫∏ºπ™π∞ 3-0

§·Ì›· - ¶·Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ 0-3√Ï˘ÌÈ·Îfi˜ - ¶·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ 3-0∞∂∫ - ºÔ›ÓÈη˜ ™‡ÚÔ˘ 3-0∞fiÏÏˆÓ ∫·Ï·Ì·ÚÈ¿˜ - ∞Ú˘ 3-2∂∞ ¶·ÙÚÒÓ - ∫ËÊÈÛÈ¿ 3-0¶∞√∫ - ∏Ú·ÎÏ‹˜ 14/12

PREMIERSHIP

18 ¢π∂£¡∏ ¢Â 14/12/09

ª  ¤Ó· ÁÎÔÏ ÙÔ˘∞ÚÛ¿‚ÈÓ ÛÙÔ 58',Ë ∞ÚÛÂÓ·Ï ‹Ù·Ó

Ë ÓÈ΋ÙÚÈ· ÙÔ˘ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ÓÙ¤ÚÌÈ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·, η-ıÒ˜ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̤۷ ÛÙÔ«∞ÓÊÈÏÓÙ» Ì 2-1 Ù˘ §›-‚ÂÚÔ˘Ï, Ë ÔÔ›· ÚÔËÁ‹-ıËΠÛÙÔ ËÌ›¯ÚÔÓÔ Ì ÙÔÓ∫¿ÈÙ ÛÙÔ 41'. √̈˜ ÛÙÔ50' Ô Δ˙fiÓÛÔÓ, Ì ·˘ÙÔ-ÁÎfiÏ, ÈÛÔÊ¿ÚÈÛÂ Î·È ÛÙËÛ˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ƒÒÛÔ˜ ¿ÛÔ˜ ¤-‰ˆÛ ÙË Ó›ÎË ÛÙÔ˘˜ «Î·ÓÔ-

ÓȤÚˉ˜», Ô˘ ·Ó¤‚ËηÓÛÙËÓ 3Ë ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›·˜. ∏ ΔÛ¤ÏÛÈ ·Ú¤ÌÂÈ-Ó ÌfiÓË ÚÒÙË, ·Ú¿ ÙËÓÈÛÔ·Ï›· Ì 3-3 Ô˘ ·Ú·-¯ÒÚËÛ ÛÙËÓ ∂‚ÂÚÙÔÓ Ì¤-Û· ÛÙÔ Á‹Â‰fi Ù˘, ÂÎÌÂ-Ù·ÏÏ¢fiÌÂÓË ÙËÓ ÂÓÙfi˜ ¤-‰Ú·˜ ‹ÙÙ· Ù˘ ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ°ÈÔ˘Ó¿ÈÙÂÓÙ ·fi ÙËÓ ∞ÛÙÔÓμ›Ï· Ì 0-1. ∂ÙÛÈ, ÔÈ «¯ˆ-ÚÈ¿Ù˜» ‚Ú¤ıËÎ·Ó ÛÙËÓ Ù¤-Ù·ÚÙË ı¤ÛË Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔ-Á›·˜ ¿Óˆ ·fi ÙËÓ ΔfiÙÂ-Ó·Ì, Ô˘ ¤¯·Û ÛÙÔ Á‹Â-

‰fi Ù˘ ·fi ÙË °Ô˘Ï‚˜ Ì 0-1, ·ÏÏ¿ Î·È ÙË ª¿ÓÙÛÂÛÙÂÚ™›ÙÈ, Ô˘ ·Ó·‰Â›¯ıËΠÈÛfi-·ÏË Ì 3-3 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜Ì ÙËÓ ªfiÏÙÔÓ.

∏ ™ÙfiԢΠ™›ÙÈ ‹Úı ÈÛfi-·ÏË Ì 2-2 ÂÓÙfi˜ ¤‰Ú·˜Ì ÙË °Ô˘›ÁηÓ, ÂÓÒ Ëª¤ÚÌÈÁ¯·Ì ΤډÈÛ Ì 1-0 ÙË °Ô˘¤Û٠÷Ì, Ë ÔÔ›··Ú·Ì¤ÓÂÈ ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡. ™¿ÓÙÂÚÏ·ÓÙÎ·È ¶fiÚÙÛÌÔ˘ı, Ù¤ÏÔ˜, ¤-ÌÂÈÓ·Ó ÛÙÔ 1-1, fiˆ˜ Î·È Ëª¤ÚÓÏÈ Ì ÙË ºÔ‡Ï·Ì.

∞ÎfiÌ· ‚¿˙ÂÈ ÁÎÔÏ…∂È‚ÏËÙÈ΋ Ó›ÎË, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÂȂ‚·›ˆÛ ÙËÓ

·ÓÔ‰È΋ Ù˘ ÔÚ›·, ÛËÌ›ˆÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ˪¿ÁÂÚÓ ªÔÓ¿¯Ô˘ › Ù˘ ªfi¯Ô˘Ì Ì 1-5. ªÂ›-ˆÛ ¤ÙÛÈ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ·fi ÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÛÙÔ˘˜‰‡Ô ‚·ıÌÔ‡˜, ·ÊÔ‡ Ë ÚˆÙÔfiÚÔ˜ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ‰ÂÓ Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË Ã¤ÚÙ·μÂÚÔÏ›ÓÔ˘, Ì ÙÔ ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ Ó· ‰È·ÌÔÚÊÒÓÂÙ·ÈÛÙÔ 2-2. ¢Â‡ÙÂÚË ÛÙË ‚·ıÌÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë ™¿ÏÎÂ, Ë ÔÔ›· ηٿÊÂÚÂÓ· ÎÂÚ‰›ÛÂÈ ÙÔ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÓÙ¤ÚÌÈ Ì 0-2 › Ù˘μ¤ÚÓÙÂÚ μÚ¤Ì˘, Ë ÔÔ›· ϤÔÓ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙËÓ Ù¤-Ù·ÚÙË ı¤ÛË. πÛÔ‚·ıÌ› ÂÍ¿ÏÏÔ˘ Ì ÙÔ ∞Ì‚Ô‡ÚÁÔ,ÙÔ ÔÔ›Ô Ó›ÎËÛ Ì 0-4 ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙË ¡˘ÚÂÌ‚¤Ú-ÁË. ∏ ªÔÚÔ‡ÛÈ· ¡ÙfiÚÙÌÔ˘ÓÙ ÏËÛ›·Û ·ÎfiÌËÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÙȘ ÚÒÙ˜ ı¤ÛÂȘ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜,Ô‡Û· ϤÔÓ ¤ÎÙË Ì ¤ÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ‰È·ÊÔÚ¿ ·fi ÙËÓ ÚÒÙË, ηıÒ˜ ÛÙËÓ ·Ó·-̤ÙÚËÛË Ì ÙËÓ ÔÔ›· ÔÏÔÎÏËÚÒıËÎÂ Ë 16Ë ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ó›ÎËÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓÚˆÙ·ıÏ‹ÙÚÈ· μfiÏÊÛÌÔ˘ÚÁÎ Ì 3-1.

Δ· «Î·ÓfiÓÈ·»… ‹¯ËÛ·ÓÎ·È ÛÙÔ §›‚ÂÚÔ˘Ï

μ·ıÌÔ‡˜ ¤¯·Û·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ÚˆÙÔfiÚÔÈ ÙÔ˘ ÈÙ·ÏÈ-ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙÔ˜, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ 16˘ ·ÁˆÓÈ-ÛÙÈ΋˜. ∞Ó¤ÏÈÛÙÔ «‰ÒÚÔ» ¤Î·ÓÂ Ë ª›Ï·Ó ÛÙËÓ πÓÙÂÚ,ηıÒ˜ ËÙÙ‹ıËΠÛÙÔ «Δ˙ÈÔ˘˙¤Â ªÂ¿ÙÛ·» Ì 2-0 ·fiÙËÓ ¶·Ï¤ÚÌÔ. ∏ ¿ÛÔÓ‰Ë Û˘ÌÔÏ›ÙÈÛÛ·, fï˜, ‰ÂÓηÙfiÚıˆÛ ӷ ÂÎÌÂÙ·ÏÏ¢Ù› Ï‹Úˆ˜ ÙËÓ ·ÔÙ˘¯›·Ù˘ ª›Ï·Ó, ηıÒ˜ Ë ∞Ù·Ï¿ÓÙ· ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ ÛÙÔ 81' ÙÔÁÎÔÏ ÙÔ˘ ªÈÏ›ÙÔ. ∞fi ÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ Ù˘, Ë °ÈÔ˘‚¤ÓÙÔ˘˜ËÙÙ‹ıËΠÛÙËÓ ∞Ô˘Ï›· ·fi ÙËÓ ª¿ÚÈ Ì 3-1, ‰Â›-¯ÓÔÓÙ·˜ ÍÂοı·Ú· fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ Û ÂÚ›Ô‰Ô ÎÚ›Û˘.

™Ù· ˘fiÏÔÈ· ·È¯Ó›‰È·, ∫¿ÏÈ·ÚÈ Î·È ¡¿ÔÏÈ ·Ó·-‰Â›¯ıËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 3-3 Û ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· ÌÂ Û˘Ó·Ú·-ÛÙÈ΋ ‰È·Î‡Ì·ÓÛË, fiÔ˘ ÔÈ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡ÌÂÓÔÈ ÚÔËÁ‹-ıËÎ·Ó 2-0 ·ÏÏ¿ ‚Ú¤ıËÎ·Ó ›Ûˆ Ì 2-3 ÚÈÓ ÈÛÔÊ·Ú›-ÛÔ˘Ó ÛÙÔ 96'. ∏ §È‚fiÚÓÔ Î¤Ú‰ÈÛ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ÙËÓ∫·Ù¿ÓÈ· Ì 0-1 ¯¿ÚË Û ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¡Ù·ÓÈÏ‚›ÙÛÈÔ˘˜ÛÙÔ 88ã, ÂÓÒ Ë ∫Ȥ‚Ô Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ·Ó·ÙÚ¤„ÂÈ ÙÔ ÁÎÔÏÙÔ˘ ªÔÓÙÔÏ›‚Ô ÛÙÔ 5ã ÁÈ· ÙËÓ ºÈÔÚÂÓÙ›Ó· Î·È Ó· ¿-ÚÂÈ ÙËÓ ÔχÙÈÌË Ó›ÎË Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ¶›ÓÙ˙È ÛÙÔ 12' ηÈÙÔ˘ ™¿ÚÓÙÔ ÛÙÔ 23'.

«Δ‡ÊψÛ» ÙȘ «Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜»PRIMERA DIVISION

°Î¤Ï·Ú·Ó ÔÈ «ÌÂÁ¿ÏÔÈ»CAMPIONATO

∫ÔÓÙ¿ ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ ÙÔ˘ ÈÛ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹Ì·ÙԘηٿÊÂÚ ӷ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Ë ƒÂ¿Ï ª·‰Ú›Ù˘, ·›ÚÓÔ-ÓÙ·˜ ÛÔ˘‰·›· Ó›ÎË Ì¤Û· ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘ μ·Ï¤ÓıÈ· ÌÂ2-3. Δ· Ù¤ÚÌ·Ù· ÛËÌ›ˆÛ·Ó ÁÈ· ÙË «‚·Û›ÏÈÛÛ·» ÔπÁÎÔ˘·˝Ó ÛÙÔ 54' Î·È ÛÙÔ 65' Î·È Ô °Î·Ú¿È ÛÙÔ 83',ÂÓÒ ÁÈ· ÙȘ «Ó˘¯ÙÂÚ›‰Â˜» ÛÎfiÚ·Ú·Ó Ô μ›ÁÈ· ÛÙÔ 60'Î·È Ô ÃÔ·Î›Ó ÛÙÔ 80'. ∏ ª·ÚÙÛÂÏfiÓ· ηٿÊÂÚ ӷο̄ÂÈ ÙËÓ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Ù˘ ∂Û·ÓÈfiÏ Ì 1-0 ÛÙÔ ÙÔÈ-Îfi ÓÙ¤ÚÌÈ, ¯¿ÚË Û ¤Ó·ÏÙÈ ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÙÔ˘Û›ˆÛ ÛÂÁÎÔÏ Ô πÌÚ·˝ÌÔ‚ÈÙ˜ ÛÙÔ 39'. ¶·Ú¤ÌÂÈÓ ¤ÙÛÈ ÛÙËÓÎÔÚ˘Ê‹ Ì ÂÓÙ ‚·ıÌÔ‡˜ ·ÏÏ¿ Î·È ¤Ó·Ó ·ÁÒÓ· Â-ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi ÙË ƒÂ¿Ï.

ªÂÁ¿ÏË Ó›ÎË ‹ÚÂ Î·È Ë ª·ÁÈfiÚη ÛÙËÓ ¤‰Ú· Ù˘√Û·ÛÔ‡Ó·, Ì ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∫¿ÛÙÚÔ ÛÙÔ 61'. μ·ÁÈ·‰ÔÏ›‰Î·È ª¿Ï·Á· ¤ÌÂÈÓ·Ó ÈÛfi·Ï˜ ÛÙÔ 1-1, fiˆ˜ Î·È Ë∞ÏÌÂÚ›· Ì ÙË §· ∫ÔÚÔ‡ÓÈ·.

BUNDESLIG

A

19¢π∂£¡∏¢Â 14/12/09

™¿ÏÔ˜ ¤¯ÂÈ ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÛÙËÓ ΔÔ˘ÚΛ·, ¤ÂÈÙ· ·fi ÙȘ ·Ôη-χ„ÂȘ ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋ ¯ÒÚ· ÁÈ· ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓÔ‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙÒÓ Ù˘ ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤ Û ÛÂÍÔ˘·ÏÈο fiÚÁÈ·. ∏ ›‰ËÛË ÂȂ‚·ÈÒÓÂÙ·È Î·È ·fi ÙÔÓ Ù¯ÓÈÎfi Ù˘ ÔÌ¿‰·˜,∫ÚÈÛÙfiÊ ¡Ù·Ô‡Ì, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì¿ÏÈÛÙ· ·¤ÎÏÂÈÛ ÙÔ ÂӉ¯fi-ÌÂÓÔ ÔÈ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó ÛÙ· fiÚÁÈ· Ó· ·-Ú·Ì›ÓÔ˘Ó ÛÙÔ Û‡ÏÏÔÁÔ: «∂›Ì·È ÛÙË ‰˘Û¿ÚÂÛÙË ı¤ÛË Ó· Â-Ȃ‚·ÈÒÛˆ ÙȘ ʋ̘. ∂›Ì·È ÛÔηÚÈṲ̂ÓÔ˜ ·fi ÙËÓ ÒÚ·

Ô˘ ¤Ì·ı· ˆ˜ ‰ÈÎÔ› ÌÔ˘ ·›ÎÙ˜ Û˘ÌÌÂÙ›¯·Ó Û ·˘Ù‹ÓÙËÓ Ú¿ÍË». √È Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÛÙ¤˜ Ô˘ ÂÓÂÏ¿ÎËÛ·Ó ÛÙÔ ı¤-Ì· Â›Ó·È ÔÈ ∫·˙›Ì ƒ›ÙÛ·ÚÓÙ˜, μ¤ÓÙÂÚÛÔÓ, º¿ÌÈÔ ª›ÏÈÙÛ·Î·È ™¿ÓÙÔ˜. ™‡Ìʈӷ Ì ٷ fiÛ· ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÛÙË ÁÂÈÙÔÓÈ΋¯ÒÚ·, ÔÈ Ù¤ÛÛÂÚȘ ·ıÏËÙ¤˜ ›¯·Ó ÓÔÈÎÈ¿ÛÂÈ ‰ˆÌ¿ÙÈÔ Û Ô-Ï˘ÙÂϤ˜ ÍÂÓԉԯ›Ô, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÈηÓÔÔÈ‹ÛÔ˘Ó ÙȘ...ÔÚ¤ÍÂȘ ÙÔ˘˜ Ì Á˘Ó·›Î˜, ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÔÈ Ù·˘ÙfiÙËÙ˜ ·Ú·-̤ÓÔ˘Ó ¿ÁÓˆÛÙ˜.

Δ√Àƒ∫π∞ √ÚÁÈ· ÛÙË ºÂÓÂÚÌ·¯ÙÛ¤

∫À¶ƒ√™

π Ûfi·ÏÔ Ì ÛÎÔÚ 1-1 ¤-ÏËÍ ÙÔ ÓÙ¤ÚÌÈ ÙˆÓ«·ÈˆÓ›ˆÓ» ·ÓÙȿψÓ

ÙÔ˘ ΢ÚÈ·ÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹-Ì·ÙÔ˜ ·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙËÓ √Ìfi-ÓÔÈ· Î·È ÙÔ ∞¶√∂§. ∞ÌÊfi-ÙÂÚ˜ ÔÈ ÔÌ¿‰Â˜ ‹ıÂÏ·Ó ÙËÓ›ÎË ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ¿-ÚÔ˘Ó... ÎÂÊ¿ÏÈ ÛÙË ‚·ıÌÔ-ÏÔÁ›·, ˆÛÙfiÛÔ ÙÔ ÙÂÏÈÎfiÛÎÔÚ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ˆ˜...¯¿Ï·ÛÂ Î·È Î·Ó¤Ó·Ó, ·ÊÔ‡ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜ Û˘ÁηÙÔÈ-ÎÔ‡Ó Ì·˙› Ì ÙÔÓ ∞fiÏψӷ

ÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹, Û ÌÈ· ÙÚÈ-Ï‹ ÈÛÔ‚·ıÌ›· Ô˘ ̤¯ÚÈÛÙÈÁÌ‹˜ ¢ÓÔ› ÙËÓ √Ìfi-ÓÔÈ·, ÏfiÁˆ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ÙÂÚÌ¿ÙˆÓ ÛÙ· ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜·È¯Ó›‰È·. √ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ ÁÈ· ÙËÓ Ô-Ì¿‰· ÙÔ˘ Δ¿ÎË §ÂÌÔÓ‹ ÌÂÙË Û˘ÌÏ‹ÚˆÛË ÙÔ˘ ÚÒ-ÙÔ˘ ‰ÂηÂÓÙ¿ÏÂÙÔ˘ ÙÔ˘‰Â‡ÙÂÚÔ˘ ËÌȯÚfiÓÔ˘, ˆ-ÛÙfiÛÔ Ô ∑‚ϿÎÔÊ ¤Ú·ÛÂÛÙÔÓ ·ÁÒÓ· ÛÙÔ 78Ô ÏÂÙfiÎÈ ¤Ó· ÏÂÙfi ·ÚÁfiÙÂÚ· ¤ÊÂ-

Ú ÙÔ ·È¯Ó›‰È ÛÙ·... ›Û·. ™Ù· ¿ÏÏ· Ì·Ù˜ Ù˘ ·ÁˆÓÈ-

ÛÙÈ΋˜, Ô ∞fiÏψӷ˜ ÂÈ-ÎÚ¿ÙËÛ ÛÙËÓ ¤‰Ú· ÙÔ˘ ÌÂ1-0 ÙÔ˘ ∞¶√¶, ÂÓÒ Ë∞ÓfiÚıˆÛË Ì 2-0 Ù˘∂¡¶. ∞∂¶ - ∞∂§ 1-0, ÙÔÛÎÔÚ Ù˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ ÛË-ÌÂÈÒıËΠÛÙËÓ ·Ó·Ì¤ÙÚË-ÛË ÙÔ˘ ∞¶∂¶ Ì ÙÔÓ ∂ÚÌ‹,Ë ÔÔ›· ¤ÏËÍ Ì 3-3, ÂÓÒ¢fiÍ· ∫·ÙˆÎÔÈ¿˜ Î·È ¡¤·™·Ï·Ì›Ó· ·Ó·‰Â›¯ıËÎ·Ó È-Ûfi·Ï˜ ¯ˆÚ›˜ ÛÎÔÚ.

™˘Ì‚È‚¿ÛÙËÎ·Ó Ì ÙÔ «Ã»

¶·›ÎÙ˘ Ù˘ äÚÙ· μÂÚÔÏ›ÓÔ˘ ı· Â›Ó·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ Âfi-ÌÂÓÔ˘˜ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜ Ô º¿Ó˘ °Î¤Î·˜. √ ∂ÏÏËÓ·˜ ÂÈıÂ-ÙÈÎfi˜ Ù˘ ª¿ÁÂÚ §Â‚ÂÚÎÔ‡˙ÂÓ, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ·ÚÎÂÙfi ¯ÚfiÓÔ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹˜ ÛÙÔ˘˜ ÚˆÙÔfiÚÔ˘˜ Ù˘°ÂÚÌ·Ó›·˜, ı· ‰Ôı› ‰·ÓÂÈÎfi˜ ÛÙËÓ Ô˘Ú·Áfi Ù˘Bundesliga, Ì ÙȘ ÏËÚÔÊÔڛ˜ Ó· ·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ó ˆ˜ÛÙË Û˘Ìʈӛ· ˘¿Ú¯ÂÈ Ô„ÈfiÓ ·ÁÔÚ¿˜ ÙÔ ÔÔ›Ô ˘Ô-ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ÛÙÔ 1,5 ÂηÙ. ¢ÚÒ. ª¿ÏÈÛÙ·, ÙfiÛÔ Ë ‰ÈÔ›-ÎËÛË Ù˘ äÚÙ· fiÛÔ Î·È ÙÔ Ù¯ÓÈÎfi ÙÈÌ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ¤-¯Ô˘Ó ‹‰Ë ÂÎÊÚ¿ÛÂÈ ÙËÓ ·ÈÛÈÔ‰ÔÍ›· ÙÔ˘˜ ÁÈ· ÙË ‚Ô‹-ıÂÈ· ÙÔ˘ °Î¤Î·, «ÊˆÙÔÁÚ·Ê›˙ÔÓÙ¿˜ ÙÔÓ» Û ‰ËÏÒÛÂȘÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÙÔÓ›˙Ô˘Ó ˆ˜ ÂÊfiÛÔÓ Ë Ã¤ÚÙ· ·Ú·Ì›ÓÂÈÛÙËÓ ÚÒÙË Î·ÙËÁÔÚ›· ÙÔ˘ ÁÂÚÌ·ÓÈÎÔ‡ ÚˆÙ·ıÏ‹-Ì·ÙÔ˜, ı· Â›Ó·È ÁÈ· ¿ÓÙ· ‹Úˆ·˜ ÛÙȘ ηډȤ˜ ÙˆÓ Ô-·‰ÒÓ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜.

ΔÂÏÈο ÔÈ Êfi‚ÔÈ ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ Ù˘ ƒÂ¿Ï Û¯ÂÙÈοÌ ÙÔÓ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¶¤Â, ÛÙÔ Ì·Ù˜ ÙÔ˘ «ªÂÛÙ¿-ÁÈ·» Ì ÙË μ·Ï¤ÓıÈ·, ÂȂ‚·ÈÒıËηÓ. √ ¶ÔÚÙÔÁ¿-ÏÔ˜ ·Ì˘ÓÙÈÎfi˜ ˘¤ÛÙË Ú‹ÍË ¯È·ÛÙÒÓ ÛÙÔ ‰ÂÍ› ÁfiÓ·ÙÔÎ·È ı· Ì›ÓÂÈ ÂÎÙfi˜ Áˤ‰ˆÓ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ ¤ÍÈ Ì‹Ó˜,οÙÈ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ ¯¿ÓÂÈ ÙÔ ˘fiÏÔÈÔ Ù˘ ÂÚÈfi-‰Ô˘, ÂÓÒ ı· οÓÂÈ... ·ÁÒÓ· ‰ÚfiÌÔ˘ ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó·ÚÔÏ¿‚ÂÈ ÙÔ ¶·ÁÎfiÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ Ù˘ ¡. ∞ÊÚÈ΋˜.∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ Ô 26¯ÚÔÓÔ˜ ¿ÛÔ˜ ›¯Â ¯Ù˘-‹ÛÂÈ ÛÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌ›Ô, ÛÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ô˘ ·ÁˆÓÈ˙fi-Ù·Ó ÛÙËÓ ¶fiÚÙÔ.

äÚÙ· ηÏ› Fanis...°∂ƒª∞¡π∞

™ÔÎ Ì ¶¤Â...π™¶∞¡π∞

™Ô‡ÂÚ “Sam”ΔÔ ¤ÎÙÔ ÊÂÙÈÓfi ÙÔ˘ ÁÎÔÏ ¤Ù˘¯Â ÛÙË

™ÎˆÙ›· Ì ÙË Ê·Ó¤Ï· Ù˘ ™¤ÏÙÈÎ Ô ∂ÏÏË-Ó·˜ ÂÈıÂÙÈÎfi˜, °ÈÒÚÁÔ˜ ™·Ì·Ú¿˜, Û˘ÓÂ-¯›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ηϤ˜ ÂÌÊ·Ó›ÛÂȘ Ô˘ οÓÂÈÙÔÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô Ì‹Ó·. √ “Sam” ¿ÓÔÈÍ ÙÔ‰ÚfiÌÔ Ù˘ ÂÎÙfi˜ ¤‰Ú·˜ ӛ΢ ÙˆÓ ∫ÂÏÙÒÓ› Ù˘ ª¿‰ÂÚÁÔ˘ÂÏ Ì ÛÎÔÚ 3-2. ∞Í›˙ÂÈ›Û˘ Ó· ÛËÌÂȈı› ˆ˜ ·˘Ùfi ‹Ù·Ó ÙÔ¤ÌÙÔ ÁÎÔÏ ÙÔ˘ ™·Ì·Ú¿, ÛÙ· 4 ÙÂÏ¢-Ù·›· ·È¯Ó›‰È· Ô˘ ¤¯ÂÈ ‰ÒÛÂÈ Ì ÙËÓ Ô-Ì¿‰· ÙÔ˘.

™∫√Δπ∞

20 SPORΔ ¢Â 14/12/09

∂ÓÙ·ÛË, Ó‡ڷ Î·È ÛÎË-Ó¤˜ ·ÏÏÔÊÚÔÛ‡Ó˘ ΢-ÚÈ¿Ú¯ËÛ·Ó Û ‰‡Ô ·fi

Ù· ·È¯Ó›‰È· Ù˘ ¤‚‰ÔÌ˘ ·-ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜ Ù˘ ∞1 fiÏÔ∞Ó‰ÚÒÓ. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÛÙ˧¿ÚÈÛ·, ÔÈ ÔÏ›ÛÙ˜ ÙÔ˘¶∞√∫ ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÛÙÈÁ̋ηٿÊÂÚ·Ó Ó· ‰È·Ê‡ÁÔ˘ÓÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ÁÏÈÙÒÛÔ˘ÓÙËÓ ¤ÎÚËÍË Ô˘ ¤ÁÈÓ ÛÙ· ·-Ô‰˘Ù‹ÚÈ· ÙˆÓ ÊÈÏÔÍÂÓÔ‡-ÌÂÓˆÓ ·fi ÎÚÔÙ›‰·, Ô˘Û‡Ìʈӷ Ì ÈÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ÙˆÓ ·ÓıÚÒˆÓ ÙÔ˘ «‰ÈΤʷ-ÏÔ˘ μÔÚÚ¿» ÙÔÔıÂÙ‹ıËηfi Ô·‰Ô‡˜ Ù˘ §¿ÚÈÛ·˜.™Ù· Ù˘ ÈÛ›Ó·˜, Ô ¶∞√∫ «·-¤‰Ú·Û» ·fi ÙË §¿ÚÈÛ· Â-ÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 10-9 (4-3,1-2, 3-2, 1-3) Ù˘ ÔÌÒÓ˘Ì˘ÔÌ¿‰·˜ Î·È Î·Ù¿ÊÂÚ ӷ ‰È·-

ÙËÚËı› ÛÙËÓ ÚÒÙË ÙÂÙÚ¿-‰·. ΔÔ ¿ÏÏÔ ÂÂÈÛԉȷÎfiÌ·Ù˜ Ù˘ Ë̤ڷ˜ ‹Ù·Ó ÛÙËÛÔ. ∂Λ ÔÈ Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶·Ó·-ıËÓ·˚ÎÔ‡ ‰È¤ÎÔ„·Ó ÙÚÂȘÊÔÚ¤˜ ÙË ÚÔ‹ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Â-ÙÒÓÙ·˜ ηÓÔÁfiÓ· ÛÙËÓ È-Û›Ó·, ÂÓÒ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ·ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô ‰È·ÈÙËÙ‹˜ ™Ù·˘-ÚfiÔ˘ÏÔ˜ ‰È·ÏËÎÙ›ÛÙËÎÂÌ ·ÛÙ˘ÓÔÌÈÎfi Î·È Û˘ÓÂÏ‹-ÊıË! °È· ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·, Ô ¶·-Ó·ıËÓ·˚Îfi˜ ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ÌÂ10-8 (2-3, 3-4, 3-2, 0-1) Ù˘ÙÔÈ΋˜ ÔÌ¿‰·˜ Î·È ·Ú¤-ÌÂÈÓ ÛÙËÓ ÙÚ›ÙË ı¤ÛË Ù˘‚·ıÌÔÏÔÁ›·˜. ∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·,ÔÌ·Ï¿ ·ÏËÛÂ Ë ˘fiÏÔÈË·ÁˆÓÈÛÙÈ΋ Ì ÙÔÓ √Ï˘ÌÈ·-Îfi Ó· ‚Á·›ÓÂÈ ÓÈÎËÙ‹˜ ÛÙÔÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙÔÓ ¶·ÓÈÒÓÈÔ ÂÈ-ÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 9-7 (2-2, 3-3,

2-3, 0-1) ÛÙË ¡¤· ™Ì‡ÚÓË.√È «ÂÚ˘ıÚfiÏ¢ÎÔÈ» ÊÈÁÔ˘Ú¿-ÚÔ˘Ó Ï¤ÔÓ ÌfiÓÔÈ ÚÒÙÔÈÛÙËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ‚·ıÌÔÏÔ-Á›·˜, ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ·Î·È ÙÔ ·‹ÙÙËÙÔ. ™ÙËÓ ¶¿ÙÚ·,Ô ÙÔÈÎfi˜ ¡√¶ ‹Ú ÙÔ Ì›ÓÈÓÙ¤ÚÌÈ Ì ÙË μÔ˘ÏÈ·Á̤ÓËÌ 6-4 (2-0, 3-1, 0-2, 1-1), Â-ÓÒ Ë ¤ÙÂÚË ÔÌ¿‰· Ù˘ ¶¿-ÙÚ·˜, ¡∂¶, ‹Ú ÛÔ˘‰·›·Ó›ÎË ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ì 6-7 (1-2,1-2, 3-2, 1-1) › Ù˘ ÔÌÒ-Ó˘Ì˘ ÔÌ¿‰·˜. ™ÙË Ì¿¯ËÙ˘... Ô˘Ú¿˜, ÙÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÙˆÓ πÏÈÛ›ˆÓ ÌÂÙ·-͇ ÙÔ˘ Áˉԇ¯Ô˘ ¶ÔÛÂÈ-‰ÒÓ· Î·È ÙÔ˘ ¶. º·Ï‹ÚÔ ‰ÂÓ¿ÊËÛÂ Î·Ó¤Ó·Ó Â˘¯·ÚÈÛÙË-̤ÓÔ, ηıÒ˜ ÔÈ ‰‡Ô ÔÌ¿‰Â˜·Ó·‰Â›¯ÙËÎ·Ó ÈÛfi·Ï˜ 7-7(2-3, 3-1, 1-1, 1-2).

∞Ó·„·Ó Ù· ·›Ì·Ù·!

ΔËÓ ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ó· ÌË ‰ÒÛÂÈ ÙÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔÙˆÓ 100Ì. Ù˘ ª¿ÚÈÔÓ Δ˙fiÔ˘Ó˜ ÛÙË ∫·ÙÂÚ›Ó· £¿ÓÔ˘,ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ Ì ·fiÊ·Û‹ Ù˘ Ë ¢√∂. øÛÙfiÛÔ, Ë∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ‰ÂÓ Â›Ó·È ‰È·ÙÂıÂÈ̤ÓË Ó· οÙÛÂÈÌ «ÛÙ·˘ÚˆÌ¤Ó· ¯¤ÚÈ·», ηıÒ˜ ÚÔÙ›ıÂÙ·È Ó· ‰ÈÂΉÈ-΋ÛÂÈ ÙÔ Ì¤Ù·ÏÏÔ Ì¤Ûˆ Ù˘ ‰ÈηÛÙÈ΋˜ Ô‰Ô‡. ™˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ӷ, Ë £¿ÓÔ˘ Â›Ó·È Èı·Ófi Ó· ÚÔÛʇÁÂÈ ÛÙÔ CASÎ·È ·Ú¿ÏÏËÏ· Ó· ˘Ô‚¿ÏÏÂÈ Ì‹Ó˘ÛË Î·Ù¿ ÙÔ˘ ÂÎÚÔ-ÛÒÔ˘ Ù˘ ¢√∂, ª·ÚÎ ∞ÓÙ¿Ì·, Ô ÔÔ›Ô˜ Ì›ÏËÛ Ì ·-·ÍȈÙÈΤ˜ ÂÎÊÚ¿ÛÂȘ ÁÈ· ÙËÓ ∂ÏÏËÓ›‰· ·ıÏ‹ÙÚÈ· ¯·-Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ ÓÙÚÔÈ·ÛÙÈ΋ ÙË Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ÛÙÔ˘˜ √Ï˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ ∞ÁÒÓ˜ Ù˘ ∞ı‹Ó·˜, ÙÔÓ›˙ÔÓÙ·˜·Ú¿ÏÏËÏ· fiÙÈ Û η̛· ÂÚ›ÙˆÛË ‰ÂÓ Ù˘ ·Í›˙ÂÈ ÙÔ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ.

Δ¤ÏÔ˜ Ô °Ô˘ÓÙ˜°∫√§º

∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÛÙ· ‰ÈηÛÙ‹ÚÈ·™Δπμ√™

¶√§√

ΔËÓ ·Ô¯ÒÚËÛ‹ÙÔ˘ ·fi ÙÔ ¯ÒÚÔÙÔ˘ ÁÎÔÏÊ ·Ó·ÎÔ›-ÓˆÛÂ Ô Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜ÂÎÚfiÛˆÔ˜ ÙÔ˘ ·-ıÏ‹Ì·ÙÔ˜ -Î·È ·-Ú¿ÏÏËÏ· ÏÔ˘ÛÈfi-ÙÂÚÔ˜ ·ıÏËÙ‹˜ ÙÔ˘ÎfiÛÌÔ˘- Δ¿ÈÁÎÂÚ°Ô˘ÓÙ˜, ̤ۈ Ù˘ÚÔÛˆÈ΋˜ ÙÔ˘ È-ÛÙÔÛÂÏ›‰·˜. «∂ÂÈ-Ù· ·fi ÔÏÏ‹ ÛΤ-„Ë, ·ÔÊ¿ÛÈÛ· Ó··ÔÛ˘ÚıÒ ·fi ÙÔ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ·ÁÁÂÏ-Ì·ÙÈÎÔ‡ ÁÎÔÏÊ. £¤-ψ Ó· Á›Óˆ ηχÙÂ-ÚÔ˜ Û‡˙˘ÁÔ˜, ·Ù¤-Ú·˜ Î·È ¿ÓıÚˆÔ˜.°ÓˆÚ›˙ˆ fiÙÈ Ë ·ÈÛÙ›· ÌÔ˘ ·ÔÁÔ‹Ù¢ÛÂ Î·È fiÓÂÛÂÔÏÏÔ‡˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜», ÂÓÒ ÙfiÓÈÛÂ: «ΔÔ ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎfiÙÒÚ· ÁÈ· Â̤ӷ Â›Ó·È Ë ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ¿ ÌÔ˘ Î·È ı¤Ïˆ Ó·‰È·ı¤Ûˆ Û ·˘Ù‹ ÙÔ ¯ÚfiÓÔ ÌÔ˘», ·Ó¤ÊÂÚÂ Ô ∞ÌÂÚÈη-Ófi˜ ·ıÏËÙ‹˜. ∞Í›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Ë ·fiÊ·ÛË ÙÔ˘°Ô˘ÓÙ˜ ‹Úı ‰‡Ô ‚‰ÔÌ¿‰Â˜ ÌÂÙ¿ ÙËÓ ·ÔÎ¿Ï˘„Ë fiÙȤ¯ÂÈ ÂÍˆÛ˘˙˘ÁÈ΋ Û¯¤ÛË.

∫√§Àªμ∏™∏

¶¤ÓÙ ·ÁÎfiÛÌÈ· Î·È ‰‡Ô Â˘Úˆ·˚ο Â›Ó·È Ô Ì¤¯ÚÈÙÒÚ· ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ Ô˘ ÛËÌÂÈÒıËÎ·Ó ÛÙÔ∂˘Úˆ·˚Îfi ¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ· ∫Ôχ̂ËÛ˘ Û 25¿Ú· ÈÛ›-Ó·, ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛË Ù˘ ÙÚ›Ù˘ Ë̤ڷ˜. ™˘-ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÙÔ «¯ÔÚfi» ÙˆÓ ·ÁÎÔÛÌ›ˆÓ ¿ÓÔÈÍÂ Ë ™¿ÓÈ·°ÈÔ‚¿ÓÔ‚ÈÙ˜ ÛÙ· 50Ì. ‡ÙÈÔ Ì ¯ÚfiÓÔ 25.70, ÂÓÒ ÛÙËÌÈÎÙ‹ ÔÌ·‰È΋ ÙˆÓ 50Ì. ‡ÙÈÔ Ë ÔÌ¿‰· Ù˘ √ÏÏ·Ó‰›·,Ì ¯ÚfiÓÔ 1.42.69, ‚ÂÏÙ›ˆÛ ÙÔ ‰ÈÎfi Ù˘ ÚÂÎfiÚ. ΔÔ ÙÚ›-ÙÔ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¤ÁÈÓ ·fi ÙË °·ÏÏ›‰· ªÔ˘› ¡ÙÔ˘Á¤, ËÔÔ›· Ì ¯ÚfiÓÔ 55.05 η٤ÚÚÈ„Â ÙÔ ÚÂÎfiÚ ÙˆÓ 100Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰·˜. Δ· ¿ÏÏ· ‰‡Ô ¤Ù˘¯·Ó ÔƒÒÛÔ˜ μÈÙÛÈ¿ÓÈÓ ÛÙ· 100Ì. ‡ÙÈÔ Ì ¯ÚfiÓÔ 49.17 Î·È Ô ™ÏÔ‚¤ÓÔ˜ ª¿ÓÎÔÓÙ˜ ÛÙ· 100Ì. ÌÈ-ÎÙ‹˜ ·ÙÔÌÈ΋˜ Ì ¯ÚfiÓÔ 50.76. √ÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· Â˘Úˆ·˚ο ÚÂÎfiÚ, ÂÈÙ‡¯ıËÎ·Ó ·fi ÙÔƒÒÛÔ ™Î‚fiÚÙÛÔÊ (1.49.96) ÛÙ· 200Ì. ÂÙ·ÏÔ‡‰· Î·È ·fi ÙÔÓ πÙ·Ïfi ∞ÏÂÛ¿ÓÙÚÔ ΔÂÚ›Ó(26.14) ÛÙ· 50Ì. ÚfiÛıÈÔ.

∏ ·Ó‰·ÈÛ›· ÙˆÓ ÚÂÎfiÚ!

21SPORT¢Â 14/12/09

Δ ËÓ ÎÔÚ˘Ê‹ Ù˘ ∞1 ¯¿ÓÙÌÔÏ ÙˆÓ∞Ó‰ÚÒÓ, Ô˘ ÙÔÓ ¯Ú›˙ÂÈ Ù·˘Ùfi¯ÚÔ-Ó· Î·È ÚˆÙ·ıÏËÙ‹ ¯ÂÈÌÒÓ·, ·Ô-

Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ô ¶∞√∫ ÌÂÙ¿ Î·È ÙËÓ ÔÏÔÎÏ‹-ÚˆÛË Ù˘ 11˘ ·ÁˆÓÈÛÙÈ΋˜. √ «‰ÈΤʷ-ÏÔ˜ ÙÔ˘ μÔÚÚ¿» ÂÈÎÚ¿ÙËÛ ¿ÓÂÙ· Ì 38-29 (6-2, 12-7, 19-12 ËÌ., 24-15, 31-24,38-29) ÙÔ˘ £ÂÚÌ·˚ÎÔ‡ ÛÙË ª›ÎÚ· ηȉȷًÚËÛ ÙËÓ ·fiÛÙ·ÛË ÙˆÓ ‰‡Ô ‚·ı-ÌÒÓ Ô˘ ÙÔÓ ¯ˆÚ›˙ÂÈ ·fi ÙÔ º›ÏÈÔ μ¤-ÚÔÈ·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ·Ó Î·È Ù· ‚Ú‹ÎÂ... ÛÎÔ‡-Ú· ÛÙÔ μ‡ÚˆÓ· ηٿÊÂÚ ӷ ¿ÚÂÈ ÙË Ó›-ÎË Ì 33-31 (6-4, 10-10, 16-17 ËÌ., 19-22, 26-28, 31-33) ·fi ÙÔÓ ∞™∂ ¢Ô‡Î·.∫·Ù¿ Ù’ ¿ÏÏ·, Ë ∞∂∫ ÂÈ‚Ï‹ıËΠ̠31-22( 4-5, 11-8, 18-12 ËÌ., 24-17, 29-19, 31-22) ÙÔ˘ ∑·ÊÂÈÚ¿ÎË ¡¿Ô˘Û·˜ ÛÙÔ ÎÏÂÈÛÙfi

ÙÔ˘ ªÂÓȉ›Ô˘ Î·È Û˘Ó¤¯ÈÛ ÙËÓ ·ÓÔ‰È΋ÔÚ›· Ù˘ ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, ÂÓÒ ÛÙÔÓ ·ÓÙ›-Ô‰· Û ¿ÏÏË Ì›· ‹ÙÙ· ˘Ô¯ÚÂÒıËΠԶ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ˜ Ì 26-21 (7-3, 11-5, 12-8ËÌ., 17-10, 21-19, 26-21) ÛÙ· μÚÈÏ‹ÛÈ··fi ÙËÓ ÔÌÒÓ˘ÌË ÔÌ¿‰· Î·È Ï¤ÔÓ Â›Ó·ÈÔÚ·Ùfi ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ÙÔ˘ ˘Ô‚È‚·ÛÌÔ‡.™ÙÔ ∞ÚÁÔ˜, Ô ÙÔÈÎfi˜ ¢ÈÔÌ‹‰Ë˜ Ó›ÎËÛ ¿-ÓÂÙ· Ì 28-21 (3-1, 6-5, 8-7 ËÌ., 13-12,20-15, 28-21) ÙÔÓ ∞ÂÚˆfi ∂‰ÂÛÛ·˜ ηȋÚ ‚·ıÈ¿ ‚·ıÌÔÏÔÁÈ΋ ·Ó¿Û· ÂÓ fi„ÂÈÛ˘Ó¤¯ÂÈ·˜. Δ¤ÏÔ˜, ÛÙ· ÷ÓÈ¿ Ë ÙÔÈÎfi˜∫‡‰ˆÓ ¤Ù˘¯Â ÙËÓ ÚÒÙË ÙÔ˘ Ó›ÎË ÛÙÔÚˆÙ¿ıÏËÌ· ÂÈÎÚ·ÙÒÓÙ·˜ Ì 27-21 (3-3, 8-6, 13-8 ËÌ., 20-11, 25-16, 26-21)ÙÔ˘ °∞™ ∫ÈÏΛ˜ Î·È Í·Ó·Ì‹Î ÛÙÔ «ÎfiÏ-Ô» Ù˘ ÛˆÙËÚ›·˜.

¶ÚÒÙÔ˜ Î·È Î·Ï‡ÙÂÚÔ˜

ªÂ Ù· ÌÔÓÔı¤ÛÈ· Ù˘ Lotus ı· ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·È ÙËÓ ÂÚ-¯fiÌÂÓË ÂÚ›Ô‰Ô ÔÈ °È¿ÚÓÔ ΔÚÔ‡ÏÈ Î·È Ã¿ÈÎÈ ∫Ô‚·-Ï¿ÈÓÂÓ. √È ‰‡Ô Ô‰ËÁÔ› «¤‰ˆÛ·Ó Ù· ¯¤ÚÈ·» Ì ÙÔÓ Â-ÈÎÂÊ·Ï‹˜ Ù˘ Ó¤·˜ ÔÌ¿‰·˜ Ù˘ F1, ÂÓÒ ÂÓÙfi˜ Ù˘Ë̤ڷ˜ ·Ó·Ì¤ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·ÎÔÈÓˆı› Î·È Â›ÛËÌ· ËÛ˘Ìʈӛ·. ∂Ó ÙÔ ÌÂٷ͇, ·Ó·ÎÔÈÓÒıËΠ·fi ÙÔ ¶·-ÁÎfiÛÌÈÔ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ªË¯·ÓÔΛÓËÙÔ˘ ∞ıÏËÙÈÛÌÔ‡ ÙÔÓ¤Ô Û‡ÛÙËÌ· ‚·ıÌÔÏfiÁËÛ˘, Û‡Ìʈӷ Ì ÙÔ ÔÔ›Ôı· ·ÔÓ¤ÌÔÓÙ·È ‚·ıÌÔ› ÛÙÔ˘˜ ‰¤Î· ÚÒÙÔ˘˜ Ô‰Ë-ÁÔ‡˜ οı ÎÔ‡ÚÛ·˜ Ì ÙÔÓ ÙÚfiÔ: 25-20-15-10-8-6-5-3-2-1, ÂÓÒ ·Ú¿ÏÏËÏ· ¤ÁÈÓ ‰ÂÎÙfi ÙÔ ·›ÙËÌ· ÙÔ˘∞ÌÔ˘ ¡Ù·Ìi Ô˘ ˙‹ÙËÛ ӷ ÌÂÈ, ·ÓÙ› ÁÈ· ÙË μÚ·-˙ÈÏ›·, ÛÙÔ ÁÎÚ·Ó ÚÈ Ô˘ ı· ÎÏ›ÛÂÈ ÙËÓ ·˘Ï·›· ÙËÓÂÚ¯fiÌÂÓË ÛÂ˙fiÓ.

™ÙË Lotus «∫fi‚·» - ΔÚÔ‡ÏÈFORMULA 1

ΔÔ ¯Ú˘Ûfi ÌÂÙ¿ÏÏÈÔ ·ÓËÁ‡ÚÈÛ ԰ȿÓÓ˘ Δ·ÌÔ˘Ú›‰Ë˜, ÛÙÔ ¶·ÁÎfi-ÛÌÈÔ ∫‡ÂÏÏÔ ¶›ÛÙ·˜ Ô˘ ‰ÈÂÍ¿ÁÂ-Ù·È ÛÙÔ ∫¿ÏÈ Ù˘ ∫ÔÏÔÌ‚›·˜, ÛÙÔ ·-ÁÒÓÈÛÌ· ÙˆÓ fiÓÙˆÓ. √ ∂ÏÏËÓ·˜ÚˆÙ·ıÏËÙ‹˜ ¿ÊËÛ ‰Â‡ÙÂÚÔ ÙÔμ¤ÏÁÔ πÏÈÔ ∫¤ÈÛÂ, ÂÓÒ ÛÙÔ ÙÚ›ÙÔÛηϛ ÙÔ˘ ‚¿ıÚÔ˘ ·Ó¤‚ËÎÂ Ô °ÂÚ-

Ì·Ófi˜ ª¿ÚÙÛÂÏ ª·Úı. ™ÙÔ ·ÙÔÌÈ-Îfi Ô˘ÚÛÔ˘›Ù, Ô ¢ËÌ‹ÙÚ˘ ¶ÔÏ˘-‰ˆÚfiÔ˘ÏÔ˜ ηÙÂÙ¿ÁË ¤ÌÙÔ˜,ÂÙ˘¯·›ÓÔÓÙ·˜ ·ÓÂÏÏ‹ÓÈÔ ÚÂÎfiÚ,ÂÓÒ ÔÈ μ·Û›Ï˘ ƒ¤·˜ -ÛÙÔ ¯ÈÏÈfi-ÌÂÙÚÔ ·ÙÔÌÈ΋˜- Î·È ∑·Ê›Ú˘ μÔ-ÏÈο΢ -ÛÙÔ Î¤ÈÚÈÓ- ÙÂÚÌ¿ÙÈÛ·ÓÛÙË 12Ë Î·È 19Ë ı¤ÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯ·.

¶√¢H§∞™π∞

Ã∞¡Δª¶√§

«ÃÚ˘Û¤˜» Úfi‰Â˜

22 PHOTOSTORIES ¢Â 14/12/09

√ ∞Ó‰Ú¤·˜ §Ô‚¤Ú‰Ô˜ Ì ÙÔ ÁÈÔÙÔ˘ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıo‡Ó ÙËÓ ·Á·Ë̤ÓË ÙÔ˘˜ ÔÌ¿‰· ÛÙÔ ™∂º.

√ √˘ÓÙfiÙ˙È Ù· ¤ÊÂÚÂ... Ùԇ̷ÛÙÔ «∫Ï¿Óı˘ μÈÎÂÏ›‰Ë˜».

«∞¯·, ηÏfi »;

23PHOTOSTORIES¢Â 14/12/09

√È ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚÔÈ ÂÈÛ¤‚·ÏÏ·ÓÎ·È ÛÙ· ÂÏÏËÓÈο Á‹Â‰·

∞fi ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ÛÙËÓ Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË!

√ ∞ÓÙÒÓ˘ ¡ÈÎÔÔÏ›‰Ë˜ ‚Ú·‚‡ÙËΠÁÈ· ÙȘ 100 Û˘ÌÌÂÙÔ¯¤˜ ÙÔ˘ ÛÂ Â˘Úˆ-·˚Τ˜ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÛÂȘ.

ΔÔÓ... ¤Á‰˘ÛÂ.

√ÌÔÚʘ ·ÚÔ˘Û›Â˜ ÛÙ· Á‹Â‰· Ù˘ μ’ ∂ıÓÈ΋˜.

∞ıÚfi·... Ë ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Á‹Â‰Ô

ÙÔ˘ ¶ÂÚÈÛÙÂÚ›Ô˘.