Mercedes-Benz Ege Kupası

Mercedes-Benz

Aegean Cup16-21 Ocak 2017

16-21 January 2017

UkraineTurkey

Kosovo

Slovakia

Greece

Montenegro

3

Ağaç yaşken eğilir

As the twig is bent,so grows the tree

YıldırımDemirörenTür ki ye Fut bol Fe de ras yo nu Başkanı

Turkish Football Federation President

Değerli futbolseverler, Her senenin ilk ayındadüzenlediğimiz Mercedes-BenzEge Kupası’nın bu yıl 18’incisigerçekleştiriyoruz. Bu özel turnuva, gençlerimizlebirlikte her yeni yıla umut, dostlukve Fair Play ruhuyla başlamamızavesile oluyor. Federasyonumuzunönem verdiği bu turnuvanın,dünyanın her köşesinden,yeteneklerini spor ahlakıylaharmanlamış genç oyuncularınyetiştirilmesi ve keşfedilmesindebüyük katkısı bulunuyor. Dostçarekabetin ve Fair Play ruhununsağlam temelleri bu turnuvadaatılıyor. Bu yıl turnuvada ev sahibi Türkiyeile birlikte, ilk kez katılan Kosovave Karadağ’ın da içlerinde

bulunduğu toplam 6 ülkenin 16yaş altı millî takımları buluşuyor. Ege Kupası yine Ege’ninmisafirperverlik dolu sahalarındagerçekleşecek. Her sene olduğu gibi, bu yıl daMercedes-Benz’in isimsponsorluğunda gerçekleşecekolan turnuvanın dinamik vekeyifli karşılaşmalara sahneolacağına eminim. Bu vesile iledesteklerinden ötürü Mercedes–Benz’e, bu seneki turnuvanıniletişim ve teknoloji sponsoruTurkcell’e ve içecek sponsoruCoca-Cola’ya teşekkür ederim.Başarılarıyla bizleri gururlandıranU16 Takımımıza ve tüm misafirülke takımlarına başarılı birturnuva, izleyicilere de heyecan vekeyif dolu maçlar diliyorum.

Dear football fans;This year, we are proudlypresenting the 18th edition ofMercedes-Benz Aegean Cup,organized in the first month ofevery year since 1999. Togetherwith our young people, thisspecial tournament conduces usto start each new year with hope,friendship and Fair Play.Turkish Football Federationattaches particular importanceto this tournament. Aegean Cupcontributes immensely to thetraining and exploration of youngplayers from all over the world,who have blended their talentswith sporting ethics. Friendlycompetition and solid foundationof the Fair Play spirit areenhanced at this tournament.This year, together with the host

Turkey, six U16 National Teamswill participate, including Kosovoand Montenegro, who arecompeting in the tournament forthe first time. The Aegean Cupwill again take place on theAegean’s hospitable pitches. I amconfident that the tournamentwill be a dynamic and enjoyableencounter scene for the namesponsorship of Mercedes-Benzlike every year. With this; I thankto Mercedes-Benz, this year’scommunication and technologysponsor, Turkcell and beveragesponsor, Coca-Cola for theirsupport.I wish our U16 National Team andall the guest country teams asuccessful tournament, as wellas exciting and joyful matches tothe spectators.

This year the 18th edition of Mercedes-Benz AegeanCup will take place and the the tournament will

continue its traditional to be a showcase for various20 youth national teams participation since the past.

This number will rise up to 22 with the participation ofKosovo and Montenegro at first time in the cup

history. Started under the name “Bora ÖztürkTournament” in 1999 with the participation of Turkey,

Romania and Russia, is being organized as “AeageanCup” since 2002 and missed in 2005.

Turkey took part in all pasttournaments as hosts, Ukraine is

the most participated visitorsteam in the tournament with 14

participations. Ukraine followedby Belgium and Greece with 13

times.From these two teams, Belgiumplayed final against Turkey and

lost 3-0 in 2008. Romania, CzechRepublic also reached double

digits with taking part 11 timeswhile France has also 10

participations. Originally playedas a U15 tournament, Mercedes-

Benz Aegean Cup’s age level wasfirstly increased to U17 in 2002

before being played as U16 levelsince 2004. In this period, Turkey

lifted the trophy for 8 times. Asthe first winner of the

tournament, Turkey is also thelast champion of the the

tournament. With five in a row,France follow Turkey closely bysix titles whereas, USA, Ukraine

and Russia lifted the trophy once.So far, Turkey played 66 matches

in the tournament’s history andrecorded 44 wins, 15 draws, 7

defeats with scoring 143 goals anconceding 58 goals in those

matches.

Date Winners Finalist Result2016 Turkey USA 3-12015 Turkey France 4-22014 USA Turkey 2-12013 France Turkey 1-1 (4-1 pen.)2012 France Turkey 1-1 (4-2 pen.)2011 France Turkey 5-12010 France Turkey 3-12009 France Norway 2-12008 Turkey Belgium 3-02007 Turkey Spain 1-02006 Ukraine Czech Rep. 1-1 (4-3 pen.)2004 Turkey France 3-0 2003 Turkey Czech Rep. 1-0 2002 Russia France 2-2 (4-3 pen.)2001 France Turkey 5-42000 Turkey1999 Turkey

Ege Kupası’nın

hâkimi TürkiyeBu yıl 18. kez düzenlenen Mercedes-Benz Ege Kupası’na,bugüne kadar 20 farklı ülkeningenç millî takımları katıldı. Bu sayı, bu yıl Kosova veKaradağ’ın katılmasıyla 22’yeyükselecek. İlki 1999 yılında üçtakımın katılımıyla düzenlenen,2005 yılında ise organizeedilmeyen kupada Türkiye 8 şampiyonluk elde ederek en ön sırada yer aldı. Ay-yıldızlıgençler ilk kupayı kazandıklarıgibi, 2016’daki son kupanın dasahibi oldu. Turnuvaya 10 kezkatılan Fransa, 5’i üst üsteolmak üzere 6 şampiyonlukelde etti. ABD, Ukrayna veRusya da 1’er şampiyonlukkazandı. 1999’da Bora Öztürk Turnuvasıadıyla başlayıp Türkiye,Romanya ve Rusya’nınkatılımıyla oynanan turnuva,2002’den itibaren Ege Kupasıadıyla düzenlenmeye başlandı.Türkiye’nin ev sahipliğindedüzenlenen turnuvaya en çok

katılan misafir takım Ukraynaoldu. Ukrayna 14 kez katıldığıturnuvada 2006 yılında birşampiyonluk elde etti.Ukrayna’yı 13’er katılımlaBelçika ve Yunanistan izledi. Bu iki takımdan Belçika,2008’deki turnuvada finaloynadı ancak gençlerimize 3-0 yenildi. Romanya, Çek Cumhuriyeti 11’er, Fransada 10 kez Ege Kupası’na gelerekçift haneli katılım rakamlarınaulaştı. Başlangıçta U15 takımlarınınmücadele ettiği Mercedes-BenzEge Kupası, 2002’den itibarenU17 Takımları ile oynanmayabaşlandı. 2004’ten bu yana isekupada U16 takımları mücadeleediyor. Türkiye 8 kez kazandığıkupada bugüne kadar 66 maçoynadı. Bu maçlarda 44galibiyet elde eden Türkiye, 15 beraberlik, 7 de yenilgi aldı.Türkiye bu karşılaşmalarda 143 gol atarken, 58 golü dekalesinde gördü.

Ege Kupası’naKatılan Takımlar

Ege Kupası’nın Şampiyonları (Aegean Cup Winners)

Ukrayna 14Belçika 13Yunanistan 13Romanya 11Çek Cum. 11Fransa 10Norveç 8Rusya 5ABD 4Hollanda 4Danimarka 4İskoçya 3Azerbaycan 2Belarus 1İspanya 1Slovakya 1İsrail 1Mısır 1İsviçre 1

Turkey's enduring hegemony

54

History

Türkiye Turkey

CoachAhmetCeyhan

Ali Yavuz Kol Galatasaray 29.01.2001Oğuzhan Akgün Beşiktaş 13.07.2001Semih Yıldız Bursaspor 16.04.2001

Forvet Forward

Orta Saha MidfielderMustafa Kapı Galatasaray 08.08.2002Serkan Bakan Gaziantepspor 01.01.2001Mustafa Kaya Altınordu 24.04.2001Taha Tunç Pendikspor 20.03.2001Yaser Yüce Trabzonspor 01.01.2001Fırat Güllü Galatasaray 18.03.2001Abdülkadir Çelik Bursaspor 05.01.2001İlkay İşler Beşiktaş 23.03.2001

Defans DefenderBatuhan Ekinci Fenerbahçe 25.04.2001Kerem Kalafat Beşiktaş 09.03.2001Özgür Ortaç Adana Demirspor 19.01.2001Bora Ulu Trabzonspor 19.03.2001Atakan Gündüz Altınordu 01.01.2001Rıdvan Yılmaz Beşiktaş 21.05.2001Yusuf Can Esendemir Altınordu 14.06.2001

Kaleci GoalkeeperMuhammet Taha Tepe Altınordu 01.01.2001Arda Akbulut Trabzonspor 01.01.2001

Adı Kulübü Doğum TarihiName Club Date of birth

76

Kosova Kosovo

CoachBesnik Kollari

Qëndrim Zyba Ballkani 03.02.2001Albin Prapashtica 2 Korriku 08.09.2001Bajrush Osmani VFL Bochum 1848 08.08.2001

Forvet Forward

Orta Saha MidfielderBesnik Koci Vfb Stuttgart 08.07.2001Altin Lutolli 1.FC Heidenheim 18.04.2001 Gent Musa Sh.F. Kurda 14.03.2001Blend Morina Besa 26.05.2001Dardan Shabanhaxhaj SK Strum Graz 23.04.2001 Adonis Aliu 2 Korriku 01.03.2001Valon Zumberi Hamburger SV 24.11.2002Edin Huseini TSV Münih 1860 07.01.2002Armend Gashi Prishtina 29.01.2001

Defans DefenderAdonis Sopa Besëlidhja 05.06.2001Deniz Sadiku Trepça’89 22.03.2001Gentrit Ulluri 2 Korriku 11.05.2001Leard Sadriu Ferizaj 22.04.2001Endrit Demolli Flamurtari 04.05.2001Dorian Osmanallaj SK Sturm Graz 16.05.2001

Kaleci GoalkeeperAuron Loxha Trepça’89 15.11.2001 Adni Zeqiri Milano K. 08.05.2001

Adı Kulübü Doğum TarihiName Club Date of birth

Slovakya Slovakia Ukrayna Ukraine

CoachOleg

Kuznetsov

Oleksii Khyzhniak Dnipro Dnipro 09.01.2001Vadym Melniichuk UFK Karpaty Lviv 19.01.2001Danylo Sikan Shakhtar Donetsk 16.04.2001

Forvet Forward

Orta Saha Midfielder

Stanislav Biblyk Shakhtar Donetsk 17.08.2001Yevhenii Belych Desna Chernihiv 09.01.2001Vadym Hudzinskyy UFK Karpaty Lviv 02.07.2001Tymofii Kalynchuk UFK Karpaty Lviv 20.03.2001Anatolii Matveiev Dnipro Dnipro 22.03.2001Mykhailo Mudryk Shakhtar Donetsk 05.01.2001Denys Pidruchnyi Shakhtar Donetsk 10.07.2001Dmytro Shamych Zmina Obolon Kyiv 15.05.2001Dmytro Voianovskyi Zmina Obolon Kyiv 04.07.2001

Defans DefenderArtem Danylyuk UFK Karpaty Lviv 06.07.2001Roman Nakonechnyi UFK Karpaty Lviv 11.02.2001Kyrylo 11.02.2001 Dnipro Dnipro 21.03.2001Serhii Snisar Shakhtar Donetsk 12.03.2001Roman Yakuba Shakhtar Donetsk 23.04.2001

Kaleci GoalkeeperAlan Aussi Shakhtar Donetsk 30.06.2001Kirill Samoilenko RVUFK Kyiv 29.05.2001Anatolii Trubin Shakhtar Donetsk 01.08.2001

Adı Kulübü Doğum TarihiName Club Date of birth

CoachVladimir Gala

Denis Giesser Slovan Bratislava 16.01.2001David Strelec Slovan Bratislava 04.04.2001Lukáš Letenay AS Trenčín 19.04.2001

Forvet Forward

Orta Saha MidfielderSamuel Lavrinčík Slovan Bratislava 10.07.2001Matúš Begala MFK Zemplín Michalovce 07.04.2001Patrik Myslovič MŠK Žilina 28.05.2001Dominik Bindics Spartak Trnava 24.07.2001Samuel Ďatko Šport Podbrezová 24.06.2001Roman Bekö Slovan Bratislava 25.05.2001Ivan Mesík Spartak Trnava 01.06.2001

Defans DefenderOliver Burian Spartak Trnava 18.05.2001Radovan Valentín Slovan Bratislava 07.10.2001Marek Luščík MFK Ružomberok 21.02.2001Filip Nagy Slovan Bratislava 16.02.2001Matúš Malý DAC 1904 Dunajská Streda 11.07.2001Marián Tandara MŠK Žilina 06.03.2002

Kaleci GoalkeeperViliam Hynek Slovan Bratislava 13.08.2001Erik Búš FC Nitra 19.02.2001

Adı Kulübü Doğum TarihiName Club Date of birth

98

Karadağ MontenegroYunanistan Greece

CoachVasilesiosGeorgopoulos

Georgios Vrakas PAOK 28.04.2001Georgios Stamatis AEK 23.04.2001A. Kotsopoulos-Theodoropoulos Asteras Tripolis 11.05.2001

Forvet Forward

Orta Saha MidfielderChristos Voutsas PAOK 31.07.2001Pavlos Mavroudis Panathinaikos 12.07.2001Georgios Fekkas Olympiakos 24.05.2001Ioannis Orkas Bochum 10.05.2001 Theodoros Pournaras PAOK 25.02.2001S. Polykarpos Alexandropoulos Panathinaikos 26.11.2001Nikolaos Dosis AIK Stockholm 25.01.2001 Dimitrıos Serpezis Panathinaikos 14.03.2001Alexandros Tsanis Kassiopi 13.06.2001

Defans DefenderGeorgios Liavas Panaitoliikos 12.02.2001 Apostolos - Ilias Martinis Olympiakos 08.01.2001 Emmanouil Arvanitis AEK 03.03.2001Nikolaos Gkotzamanidis Olympiakos 25.01.2001Dimitrios Karagiannis Panathinaikos 27.02.2001 Konstantinos Thymianis Xanthi 28.02.2001

Kaleci GoalkeeperTheodoros Venetikidis Veroia 20.02.2001Christos Mandas Atromitos 17.09.2001

Adı Kulübü Doğum TarihiName Club Date of birth

CoachBoris

Miličković

Matija Račić Budućnost 01.09.2001Ilija Vujović Lovćen 15.02.2001Nikša Vujanović Partizan 03.03.2001Ognjen Gašević Mladost 02.04.2002Ivan Bojović Budućnost 20.02.2001

Forvet Forward

Orta Saha MidfielderJovan Mirković Sutjeska 30.08.2001Veljko Radenović Kom 27.08.2001Petar Vukčević Mladost 02.03.2001Egzon Dinoša Budućnost 18.01.2001Andrija Krivokapić Mladost 23.06.2001

Defans DefenderMatija Drinčić Mladost 13.05.2001Mirko Milikić OFK Beograd 24.12.2001Abdel Osmanović Budućnost 12.01.2001Amir Muzurović Jedinstvo 17.10.2001Andrej Pupović Mladost 09.06.2001Kenan Nikočević Budućnost 18.02.2001

Kaleci GoalkeeperLazar Živanović Mladost 12.08.2001Petar Radulović Budućnost 10.11.2001

Adı Kulübü Doğum TarihiName Club Date of birth

1110

Ev sahibi kentler / Host city

Turizm ve tarım açısından engelişmiş illerden biri olan Aydın, 1 milyonu aşan nüfusuyla ülkemizinbüyük şehirlerindendir. Didim veKuşadası gibi Türkiye’nin iki önemliturizm merkezine sahiptir.Türkiye’nin en uzun ikinci tüneliburadadır. Herodot, Aydın ili ile ilgili“Yeryüzünde bildiğimiz en güzelgökyüzünün altı ve en güzel ikliminbulunduğu yer”, Evliya Çelebi ise“Dağlarından yağ, ovalarından bal

akar” demiştir. Aydın, zeytin, incir,kestane üretiminde ilk, pamuküretiminde ise üçüncü sırada yeralmaktadır. Tarihi ve turistik yerlerinen dikkat çekicileri Aydın Müzesi vebuna bağlı Yörük Ali Efe EtnografyaMüzesi, Afrodisias Müzesi ve bunabağlı Karacasu Etnografya Müzesi,Milet Müzesi, Çine Kuva-i MillîyeMüzesi, Çine Arıcılık Müzesi ve NazilliEtnografya Müzesi’dir. Ayrıca 21önemli ören yeri mevcuttur.

Aydın

Dağlarından yağ, ovalarından bal akar

As one of the biggest cities in Turkeywith more than 1 million population,

Aydın is one of the most advancedcities in tourism and agriculture. It is

located 114 km far away from İzmirand has two important tourism

centers: Didim and Kuşadası. Thesecond longest tunnel of Turkey exists

in here. Heredot described Aydın as“the most beautiful land under the

sky” while, Evliya Çelebi mentioned“Oil flows from it’s mountains, honey

flows from it’s plains.”

Aydın is Turkey’s leading producer ofolive, fig, chestnut and the third in

cotton production. Aydın Museum,Yörük Ali Efe Ethnography Museum,

Afrodisias Museum, KaracasuEthnography Museum, Milet Museum,

Çine Kuva-i Milliye Museum, ÇineBeekeeping Museum and Nazilli

Ethnography Museum are the mostremarkable historicial and touristic

places of the city. Besides; the citycontains 21 important archeological

sites.

Olive oil flows from it’s mountains

while, honey from it’s plains

1312

1514

Kuşadası, one of the Aydın’s paradisecorners in Aegean Sea, was

established by Ionians with thename Neopolis. It is 63 km far away

from Aydın and 96 km far away fromİzmir. Kuşadası Gulf and it’s close

surroundings which have beennamed by Kuşadası, are known ascenter of art and culture and have

hosted many different civilizationssince ancient times. In 1086, it was

occupied by Seljuk Empire under theleadership of the Süleyman Şah and

marked the beginning of the Turkish

era in the region. In this period, thedistrict was the gate of caravan

paths to Aegea. Then, it wasoccupied by Byzantium again for ashort period. It was entered underthe Ottoman Empire’s rule in 1413.

From this date; Kuşadası has startedto be decorated by Turkish artifacts.

The walls surrounding toKervansaray and Kuşadası, were

built by Mehmet Paşa. Neopolis,Panionion, Pygale, Kaleiçi Mosque,

Caravansary of Öküz Mehmet Paşaare the must-see spots of Kuşadası.

The paradise corner of Aydın

Aydın’ın ege denizindeki cennetköşelerinden biri olan Kuşadası’nın,Neopolis ismiyle İyonlar tarafındankurulduğu sanılmaktadır.Kuşadası’nın adını verdiği KuşadasıKörfezi ve yakın çevresi, sanat ve kültür merkezleri olarakbilinmektedir ve ilk çağlardan beribirçok farklı medeniyetibarındırmıştır. 1086’da SüleymanŞah’ın bölgeyi Selçuklu Devleti’nekatmasıyla Türk egemenliği başlar.Bölge, bu devirde kervan yollarınınEge’ye açılan kapısı olmuştur.

Sonrasında kısa bir süre yenidenBizans’ın eline geçen Kuşadası,1413’te Osmanlı İmparatorluğuhâkimiyetine katılır. Bu tarihtenitibaren de Türk eserleriyledonatılmaya başlanır. Bunlardanbugünkü Kervansaray veKuşadası’nı çeviren surlar, MehmetPaşa tarafından yaptırılmıştır.Neopolis, Panionion, Pygale, KaleiçiCamiî, Öküz Mehmet PaşaKervansarayı, Kuşadası’nın gezilipgörülmesi gereken önemlinoktalarıdır.

Aydın’ın cennet köşesi

Kuşadası

İzmir’in 45 km. güneydoğusunda yer alan bir ilçedir. Nüfusu 150 binkişidir. Orta, batı, güney kısmı ova,kuzey ve kuzeydoğu ile güney batıkısmı dağlar ile çevrili KüçükMenderes Havzası üzerinde 603 kilometrekarelik bir alandakuruludur. Doğusunda Bayındır veTire, batısında Menderes, kuzeyindeBuca ve Kemalpaşa ile güneyindeSelçuk ilçeleriyle komşudur. Akdenizikliminin hâkim olduğu ilçede yazlarsıcak ve kurak, kışlar ılık ve yağışlıgeçer. İlçe merkezinin rakımı 35, en yüksek tepesi olan Keçikalesi

Dağı’nın zirvesi 781 metredir. Yöreninmevcut toprak yapısı verimli olup,her türlü hububat ve tütün, pamukgibi endüstriyel bitkiler ile sebze ve meyve yetiştirilir. Ayrıca dağeteklerinde zeytinlikler mevcut olup,dağlar ise çam ağaçları ile kaplıdır.İlçe ekonomisinde tarım önemli biryer tutmaktadır. Gerek sebzecilik,gerek sanayi hammaddesi tarımsalürün, gerekse hayvancılık oldukçaileri düzeydedir. Yörede işletilenmermer, perlit, demir, zımpara taşıve tuğla toprağı önemli endüstrihammaddelerini oluşturmaktadır.

Torbalı is located 45 km far away inthe south east of İzmir with 150.000population. It is founded on an areaof 603 square kilometers on theKüçük Menderes Basin surroundedby mountains in the middle, west,southern part of the plain, north andnortheast and southwestern part.Bayındır and Tire districts arelocated in it’s east, while Menderes isin it’s west, Buca and Kemalpaşa areis in it’s north and Selçuk is in it’ssouth. In the province; whereMediterranean climate is dominant,summers are warm and dry, wintersare warm and rainy. The altitude of

the district center is 35, and the peakof the highest mountain, KeçikaliMountain, is 781 meters. The existingsoil structure is efficient and all kindof cereals, tobacco, industrial plantssuch as cotton, vegetables and fruitsare grown. There are also olivegroves on the mountain slopes andthe mountains are covered with pinetrees. Vegetables, industrial rawmaterials, agricultural products andanimal husbandry are quiteadvanced. Marble, perlite, iron,abrasive stone and brick landoperated in the region make upimportant industrial raw materials.

Verimli topraklar

Fertile lands

Torbalı

StadiumsStatlar

Aydın’ın merkez ilçelerindenEfeler’de yer alan stad 10 bin988 kişilik kapasiteye sahip. Adnan Menderes Stadı’nda 21 Ocak’taki final maçıoynanacak.

Aydın Adnan Menderes Stadı

Aydın’ın Kuşadası ilçesindeki stat 11 binkişi kapasiteli. Bu statta A Grubu’ndakiTürkiye-Kosova maçı oynanacak.

Kuşadası Özer Türk Stadı

1716

With 10988 seating capacity, Adnan MenderesStadium which locates in Efeler, Aydın, will host final match of the tournament on 21 January 2017.

With 11000 seating capacity,Kuşadası Özer Türk Stadium will host Turkey-Kosovo Group A game.

Altınordu Kulübü’nün Torbalı’dakitesislerinde üç adet saha bulunuyor. Bu tesislerde A Grubu’ndaki Kosova-Slovakya ve B Grubu’ndakiUkrayna-Yunanistan, Ukrayna-Karadağmaçları ile üçüncülük müsabakasıoynanacak.

Altınordu Metin Oktay Tesisleri 1 Numaralı Saha

Üniversiteye ait stat, 3 bin seyircikapasiteli. Bu saha A Grubu’ndaki Türkiye-Slovakya ve B Grubu’ndakiYunanistan-Karadağ maçlarına sahne olacak.

Adnan MenderesÜniversitesi Stadı

With 3000 seating capacity, AdnanMenderes University Stadium willhost Turkey-Slovakia match inGroup A and Greece-Montenegrogame in Group B.

There are 3 pitches in Altınordu Football Club’s facilitieswhich locates in Torbalı. Altınordu Metin Oktay Facilitieswill host Kosovo-Slovakia match in Group A, Ukraine-Greece and Ukraine-Montenegro matches in Group B and the 3rd place match of the tournament.

Adnan Menderes Havalimanı - Kuşadası Otel: 90 km. Kuşadası Otel - Altınordu Torbalı Tesisleri: 25 km.

Kuşadası Otel - Kuşadası Özer Türk Stadyumu: 5 km. Kuşadası Otel - Selçuk Altınordu Tesisleri: 5 km.Kuşadası Otel - Kuşadası Devlet Hastanesi: 2 km.

Altınordu Torbalı Tesisleri - Selçuk Devlet Hastanesi: 10 km. Kuşadası Özer Türk Stadyumu - Kuşadası Devlet Hastanesi: 3 km. Aydın Adnan Menderes Stadyumu - Aydın Devlet Hastanesi: 2 km.

Aydın Adnan Mendeers Üniversitesi Sahası - Adnan Menderes ÜniversitesiTıp Fakültesi Hastanesi: 1 km.

İletişim Bilgileri Contact Details

Can Emre Tuğal Turnuva Direktörü 0533 608 90 96Hamdi Kutval (TFF İzmir Bölge Müdürü 0530 765 41 61Gürsel Kuru İletişim 0530 343 11 87Rasim Artagan İletişim 0532 360 68 15Osman Durak Genel Organizasyon 0532 656 74 74Egemen Ersoy Genel Organizasyon 0533 396 8656Ali Kürekçi Seyahat Konaklama 0530 931 39 64Ozan Yılmaz Genel Organizasyon 0533 231 21 12Tulga Kahraman Seyahat Konaklama 0533 202 37 88Murat Üstünkaya Bilgi İşlem 0538 407 02 23Onur Gürbıyık Bilgi İşlem 0530 694 89 80Yavuz Mutlu Bilgi İşlem 0542 491 41 69

ABD Onur Başar 0537 981 96 83Belçika İdris Yavuz 0541 414 44 48Yunanistan Tamer Okuldaş 0505 672 96 69Çek Cumhuriyeti Ahmet Dipçin 0554 645 99 53Romanya Çağrı Duygu 0554 653 83 06Norveç Kaan Vurmaz 0506 572 67 73Ukrayna Yusuf Göksu 0531 614 83 18

Mihmandarlar / Liaison Officers

Organizasyon / Organization

Distances

22

Adnan Menderes Havalimanı - Kuşadası Otel: 90 km. Kuşadası Otel - Aydın Adnan Menderes Stadyumu: 55 km.

Kuşadası Otel - Adnan Menderes Üniversitesi Sahası: 60 km. Kuşadası Otel - Altınordu Torbalı Tesisleri: 25 km.

Kuşadası Otel - Kuşadası Özer Türk Stadyumu: 5 km. Kuşadası Otel - Selçuk Altınordu Tesisleri: 5 km.Kuşadası Otel - Kuşadası Devlet Hastanesi: 2 km.

Altınordu Torbalı Tesisleri - Selçuk Devlet Hastanesi: 10 km. Kuşadası Özer Türk Stadyumu - Kuşadası Devlet Hastanesi: 3 km. Aydın Adnan Menderes Stadyumu - Aydın Devlet Hastanesi: 2 km.

Aydın Adnan Mendeers Üniversitesi Sahası - Adnan Menderes ÜniversitesiTıp Fakültesi Hastanesi: 1 km.

İletişim Bilgileri Contact Details

Can Emre Tuğal Turnuva Direktörü 0533 608 90 96Hamdi Kutval TFF İzmir Bölge Müdürü 0530 765 41 61Gürsel Kuru İletişim 0530 343 11 87Rasim Artagan İletişim 0532 360 68 15Osman Durak Genel Organizasyon 0532 656 74 74Egemen Ersoy Genel Organizasyon 0533 396 8656Ali Kürekçi Seyahat Konaklama 0530 931 39 64Ozan Yılmaz Genel Organizasyon 0533 231 21 12Tulga Kahraman Seyahat Konaklama 0533 202 37 88Murat Üstünkaya Bilgi İşlem 0538 407 02 23Onur Gürbıyık Bilgi İşlem 0530 694 89 80Yavuz Mutlu Bilgi İşlem 0542 491 41 69

Yunanistan/Greece Aziz Yiğitcan Yeşilbağ 0553 372 06 99Ukrayna/Ukraine Tayfun Neidim 0532 686 00 18Slovakya/Slovakia Mehmet Onur Başar 0537 981 96 83Karadağ/Montenegro Can Çakır 0554 617 24 54Kosova/Kosovo Ahmet Kıvanç Kader 0542 890 98 46

Mihmandarlar / Liaison Officers

Organizasyon / Organization

Distances

18

TARİH / DATE STADYUM / STADIUM GRUP SAAT MAÇ / MATCH

Mercedes-Benz Ege Kupası / Mercedes-Benz Aegean Cup 16-21 Ocak 2017 / 16-21 January 2017

A GRUBU / GROUP A B GRUBU / GROUP B

Türkiye / Turkey

Kosova / Kosovo

Ukrayna / Ukraine

Yunanistan / Greece

Karadağ / MontenegroSlovakya / Slovakia

KICK-OFFGROUP

21.01.2017 Altınordu M. Oktay 12.00 Üçüncülük Maçı(3RD PLACE MATCH)

Aydın Adnan Menderes 14.30 FİNAL

16.01.2017 Kuşadası Özer Türk A 14.30 Türkiye-Kosova(Turkey-Kosovo)

Altınordu M. Oktay B 14.30 Ukrayna-Yunanistan(Ukraine-Greece)

17.01.2017 AMÜ BESYO A 14.00 Türkiye-Slovakya(Turkey-Slovakia)

Altınordu M. Oktay B 14.30 Ukrayna-Karadağ(Ukraine-Montenegro)

19.01.2017 Altınordu M. Oktay A 14.30 Kosova-Slovakya(Kosovo-Slovakia)

AMÜ BESYO B 14.30 Yunanistan-Karadağ(Greece-Montenegro)

19