of 91 /91

Memorial Anual 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Memorial Anual 2011, Instituto de Ingenieros de Minas de Chile

Text of Memorial Anual 2011

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    1

    SEPTUAGSIMA NOVENA MEMORIA CORRESPONDIENTE AL PERODO ENERO A DICIEMBRE DE 2011

    BALANCE GENERAL

    AL 31 DE DICIEMBRE DE 2011 En conformidad a lo establecido en el Artculo 24 de los Estatutos del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, el Directorio tiene el agrado de someter a su consideracin la Memoria resumen de las actividades desarrolladas durante el perodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2011, y el Balance General auditado al 31 de diciembre de ese mismo ao.

    Corresponde a la presente Junta General Ordinaria pronunciarse sobre esta Memoria y Balance General. El Presupuesto de Ingresos y Gastos para el ao 2012 que se incluye, fue presentado y aprobado en la Junta General Ordinaria de Socios realizada con fecha 28 de d ic iembre de 2011.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    2

    Luis Sougarret Seitz

    1940 2011

    En memoria La Memoria Anual que tiene en sus manos resume el trabajo realizado por el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile durante el ao 2011, en lo que correspondi al ltimo ao del perodo que encabez como Presidente el Sr. Luis Sougarret Seitz (Q.E.P.D.), para la historia del Instituto. Sin embargo, y a solo horas de dejar el cargo que lo honr, nuestro querido colega, amigo y Presidente falleci. Don Luis Sougarret Seitz, parti dejando un legado ampliamente reconocido por sus colegas y amigos de toda una vida, con una larga y rica trayectoria minera siempre vinculada al IIMCh. Nacido en Ercilla, el 21 de enero de 1940, estudi en la Escuela de Ingeniera de la Universidad de Chile, titulndose como ingeniero civil de minas en 1964. En su cuarto ao de estudios y a la temprana edad de 21 aos, ingresa al Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, un vnculo que mantendra hasta el ltimo da de su vida. Al momento de su partida, don Luis, se convirti en el primer Presidente del Instituto que fallece en el ejercicio del cargo, en un hecho indito para la historia del IIMCh. El Directorio que lo acompa en su ltimo perodo ha querido dedicar este documento a su memoria.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    1

    C O N T E N I D O

    I. JUNTAS GENERALES DE SOCIOS ............................................................................................. 1 II. DIRECTORIO ................................................................................................................................. 2 III. REPRESENTANTES DEL IIMCH EN DIRECTORIOS O ............................................................... 4 CONSEJOS SUPERIORES IV. ACTIVIDADES DE LOS REPRESENTANTES DEL IIMCH ........................................................... 6 EN DIRECTORIOS O CONSEJOS SUPERIORES V. COMISIONES DE TRABAJO ...................................................................................................... 23 VI. PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL ................................................................................... 29 VII. COMISION POLITICA MINERA .................................................................................................. 46 VIII. COMISION CULTURAL DEL IIMCH ........................................................................................... 36 IX. MIEMBROS DEL IIMCH .............................................................................................................. 36 X. NCLEOS REGIONALES Y DE EMPRESAS ............................................................................. 39 XI. DISTINCIONES Y PREMIOS ....................................................................................................... 45 XII. 62 CONVENCION ANUAL ......................................................................................................... 48 XIII. PUBLICACIONES Y DIFUSIN EXTERNA ................................................................................ 56 XIV.SEDE DEL IIMCH ........................................................................................................................ 64 XV. ACTIVIDADES INTERNAS Y EXTERNAS DEL IIMCH ............................................................... 68 XVI. CRONOLOGA DE INVITACIONES Y/O CORRESPONDENCIA ............................................... 78 CURSADAS AL PRESIDENTE Y DIRECTORIO DEL INSTITUTO ANEXO: Estados Financieros

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    1

    M E M O R I A

    I. JUNTAS GENERALES DE SOCIOS Segn lo estipulado en el Artculo 24 de los Estatutos del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, IIMCh, durante el ao 2011 se realizaron las siguientes Juntas Generales Ordinarias de Socios:

    1. Martes 27 de abril de 2011, 18:30 hrs., en segunda citacin, se efectu la primera Junta General Ordinaria de Socios del ao 2011, oportunidad en la que fue aprobada la Septuagsima Octava Memoria correspondiente al ao 2010, y el Balance por el ejercicio terminado al 31 de diciembre de 2010.

    Como Inspectores de Cuentas, para la revisin del perodo contable 1 de enero al 31 de diciembre de 2011, se designaron los Sres. Pedro Lasota M. y Alfonso Quintana M.. Como suplente se designa al Sr. Patricio Concha I.

    2. Mircoles 28 de diciembre de 2011, 18:30 hrs., segunda citacin, se llev a cabo la segunda Junta General Ordinaria de Socios, oportunidad en la que fue aprobado el Proyecto de Presupuesto de Ingresos y Gastos para el ao 2012.

    Se acord el valor de la cuota social y cuota semestral, para los socios activos y asociados, en $34.000; y mantener el valor cuota para los Socios Estudiantes en $ 5.000, anual.

    Se acuerda aprobar el presupuesto de Ingresos y Gastos para el periodo 2012.

    Para firmar el Acta de la Junta fueron designados tres asistentes, ms uno en calidad de suplente:

    - Enrique Muoz Quintanilla

    - Patricio Concha Ivani

    - Alfonso Quintana Messer

    - Sergio Demetrio Jara

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    2

    II. DIRECTORIO En virtud a lo dispuesto en el Artculo 37 de los Estatutos, en Junta General Ordinaria de Socios realizada con fecha 28 de Diciembre de 2011, fue ratificado y proclamado el Directorio 2012/2013 elegido en las elecciones realizadas con fecha 30 de noviembre de 2011, en la sede del Instituto. En la primera Sesin de Directorio N 1.659 de fecha 9 de Enero de 2012, se constituy el Directorio, quedando conformado de la siguiente manera:

    Presidente Leopoldo Contreras Caroca Vicepresidente Marco Antonio Alfaro Sironvalle Directores Manuel Viera Flores

    Manuel Zamorano Salas Ricardo Bassa Urza

    Fernando Ramrez Pendibenne Arnaldo Velsquez Neira Bruno Behn Theune

    Juan Pablo Gonzlez Toledo Carlos Vega Maldonado

    El Directorio acord la constitucin de la Mesa Directiva, la cual qued integrada por:

    Presidente : Leopoldo Contreras Caroca Vicepresidente : Marco Antonio Alfaro Sironvalle Tesorero : Manuel Viera Flores Secretario : Juan Pablo Gonzlez Toledo

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    3

    Sesiones de Directorio Durante el perodo 1 de enero al 31 de diciembre de 2011, se realizaron un total de 20 Sesiones: 16 Sesiones Ordinarias y 4 Sesiones Extraordinarias de Directorio (N 1.639 a N 1.658). La asistencia de los Directores a las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias durante 2011 fue la siguiente:

    Se consider la participacin de directores va audio-conferencia.

    Luis Sougarret Seitz 18 Sesiones : 90%

    Julio Aranis Vargas 11 Sesiones : 55%

    Ricardo Simian Daz 19 Sesiones : 95%

    Manuel Viera Flores 15 Sesiones : 75%

    Manuel Zamorano Salas 13 Sesiones : 65%

    Leopoldo Contreras Caroca 19 Sesiones : 95%

    Arnaldo Velsquez Neira 16 Sesiones : 80%

    Octavio Araneda Oses 10 Sesiones : 50%

    Santiago Jorquera Gmez 18 Sesiones : 90%

    Alfonso Quintana Messer 15 Sesiones : 75%

    Sergio Demetrio Jara 16 Sesiones : 80%

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    4

    III. REPRESENTANTES DEL IIMCh EN DIRECTORIOS O CONSEJOS SUPERIORES

    El Reglamento del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, Titulo V, Artculos 54 al 62, reglamenta las Comisiones y sus Representantes y, concretamente, en el Artculo 58 seala que la eleccin de los representantes se efectuar en la primera sesin anual de trabajo. Para cumplir lo sealado y permitir una amplia participacin de socios en este proceso, se distribuy un correo a todos los socios con un perfil exigido a los postulantes a representantes del IIMCh en los directorios de empresas e instituciones. En Sesin de Directorio N 1.620, de fecha 12 de marzo de 2011, de acuerdo a lo estipulado en los Artculos sealados en el prrafo precedente, fueron nombrados en sus cargos los representantes del IIMCh en el CIMM, ENAMI, ENAP, SONAMI, SERNAGEOMIN y PROCOBRE.

    Nombre Institucin y/o Empresa Nombre Representante IIMCh

    Centro de Investigacin Minera y Metalrgica, CIMM Sr. Sergio Demetrio J.

    Sr. Ricardo Simian D. (*)

    Empresa Nacional de Minera, ENAMI Sr. Manuel Viera F.

    Empresa Nacional del Petrleo, ENAP Sr. Ivn Prez P.

    Sociedad Nacional de Minera, SONAMI Sr. Alfonso Quintana M.

    Centros de Promocin del Cobre, PROCOBRE Sr. Christian Moscoso W.

    Comit Consultivo del Servicio Nacional de Geologa y Minera, SERNAGEOMIN Sr. Juan Puga A.

    Comisin Minera Sr. Leopoldo Contreras C.

    (*) En Sesin de Directorio N 1.656 de fecha 21 de Noviembre de 2011, se designa al Sr. Ricardo Simian D., como

    Representante del IIMCh ante el Consejo Directivo del CIMM.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    5

    Los representantes dieron cuenta de su gestin durante el perodo correspondiente a esta Memoria, destacando las materias ms importantes tratadas en los Directorios de las respectivas empresas. En esta perspectiva plantearon y solicitaron la opinin del Directorio del IIMCh sobre los temas de mayor relevancia que debieron enfrentar. Adems de las representaciones reglamentarias anteriormente indicadas, el Instituto estuvo representado en las actividades, organismos e instituciones que se sealan, por l o los siguientes socios: Otorgamiento Trofeo John T. Ryan : Sr. Ricardo Simian D. Otorgamiento Premio Ral Sez : Sr. Ricardo Simian D. Otorgamiento Premio Alexander Sutulov : Sr. Ricardo Simian D.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    6

    IV. ACTIVIDADES DE LOS REPRESENTANTES DEL IIMCh EN DIRECTORIOS O CONSEJOS SUPERIORES

    A continuacin se entrega una sntesis de las actividades ms relevantes de estos representantes: REPRESENTANTE DIRECTORIO ENAMI El representante del IIMCh en el Directorio de ENAMI, Sr. Manuel Viera, inform al Directorio del IIMCh, acerca de los principales temas tratados durante el ao 2011, los cuales se sealan a continuacin. El Sr. Viera solicit a travs del Directorio de Enami visitar el estado de Utah, en Estados Unidos, para conocer los sistemas de rescate desarrollados por la Universidad de Utah. Asimismo, plante la posibilidad de entregar 10 becas de postgrado en metalurgia, minera, geologa y geofsica con participacin del IIMCh. Se trat el tema de la cartera de los principales proyectos de Enami, las aproximadamente 300 pertenencias y propiedades que mantena la empresa y que hoy ya no estn disponibles, y los problemas ambientales de Fundicin Paipote. El representante de Enami inform detalladamente al Directorio del IIMCh, sobre la opcin de compra que se abre para Codelco por la propiedad del 49% de la filial de Anglo American Chile, Anglo Sur. Se realiz un anlisis histrico sobre los orgenes de esta opcin y se plantearon diferentes escenarios para esa compra. El representante de Enami propuso que el Instituto tuviera una opinin colegiada y pblica sobre este tema. Finalmente, el Representante de Enami inform sobre la situacin financiera de la empresa y solicit que el Instituto opine frente a esta situacin.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    7

    REPRESENTANTE DIRECTORIO ENAP El Sr. Ivn Prez, representante en el Directorio de ENAP, informa sobre su participacin y las actividades de los directorios de ENAP. El ao 2011 fue un ao caracterizado por cambios en la Presidencia del Directorio y la Gerencia General. Los principales temas abordados, durante el perodo, se sealan a continuacin:

    Revisin del Plan Estratgico y sus focos, REFINERIAS y SIPETROL

    La Situacin del precio internacional y la coyuntura de precios WTI y BRENd Tambin se destacan otros hechos relevantes:

    Se reviso el presupuesto anual para tratar de minimizar las perdidas proyectadas

    La situacin de abastecimiento de gas en Magallanes y las medidas para minimizar el impacto en el consumo de invierno.

    Estos eventos marcaron los nfasis en los siguientes focos:

    Revisin del Plan Estratgico y la necesidad de un Gobierno corporativo

    Elaboracin y seguimiento de un plan de Optimizacin para Enap Magallanes

    Revisin del desarrollo y ejecucin de las filiales de Sipetrol en los distintos pases que opera.

    Revisin y planteamiento de un plan de ahorros y readecuacin de Enap en el largo plazo.

    Readecuacin del presupuesto 2012 en funcin de la perdida proyectada para el ao 2011

    Reforzar la ejecucin y cumplimiento de los presupuestos de Inversin en cartera de proyectos.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    8

    REPRESENTANTE EN EL CONSEJO DIRECTIVO DEL CIMM El ao 2011 el IIMCh, tuvo a dos Representantes ante el Consejo Directivo del CIMM: el Director Sr. Sergio Demetrio J., quien asumi el 28 de diciembre de 2010, en reemplazo del Sr. Carlos Landolt (quien present su renuncia al cargo a fines del 2010), y el Director Secretario Sr. Ricardo Simin D., quien asumi el cargo en el mes de Noviembre de 2011. A continuacin se sealan los principales hechos ocurridos durante el perodo:

    El tema de la venta de los activos del Centro de Investigacin Minera y Metalrgica, correspondientes a la empresa CIMM T&S, fue prcticamente el nico tema que se trat en las sesiones del Consejo Directivo del CIMM durante el ao.

    En las primeras sesiones del ao, el representante del IIMCh intent impulsar un plan estratgico

    para definir qu se hara con los dineros que se recibiran por la venta de los activos del CIMM. Finalmente, se cre un Comit Estratgico con la participacin del representante del IIMCh.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    9

    REPRESENTANTE COMISION CALIFICADORA DE COMPETENCIAS EN RECURSOS Y RESERVAS MINERAS.

    El Director Sr. Leopoldo Contreras C., Representante del IIMCh, en la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras, informa sobre su participacin y las principales actividades de los directorios de la Comisin durante el perodo 2011. El objetivo de la Comisin es contribuir al establecimiento de estndares y guas as como calificar las competencias de los profesionales que informen pblicamente sobre los activos mineros para su financiamiento a travs del mercado de capitales. Mediante esta accin, la Comisin promueve el desarrollo minero del pas a travs de financiamientos eficientes, transparentes y confiables del sector minero en los mercados de capital generando, de este modo beneficios compartidos por todos los chilenos. Este objetivo se materializa mediante el apego a las estandarizaciones internacionales en las que la Comisin est inserta a travs de CRIRSCO (www.crirsco.com); una vinculacin ms estrecha con los mercados de capital y sus normativas; su relacin con otras entidades dedicadas a impulsar el desarrollo minero del pas; su rol en las actividades de informacin, estimacin y valorizacin de activos mineros; adems de su inters en una capacitacin continua de las Personas calificadas Competentes. Los hechos ms relevantes realizados por la Comisin, durante el perodo 2011, se detallan a continuacin: Durante este periodo, los hechos ms relevantes fueron los siguientes:

    1. Proceso de calificacin de las personas competentes y gestionar el Registro Pblico de Personas

    Competentes. Durante el 2011 se calific a 42 nuevos profesionales como Personas Competentes en Recursos y Reservas Mineras, aumentando con ello en un 40% el nmero de Personas Competentes que se tena a diciembre de 2010. El total de Personas Competentes a diciembre de 2011 es de 147 profesionales, de los cuales un 47% son ingenieros en minas, un 45% gelogos y un 8% de otras profesiones (Ingenieros Metalrgicos, Qumicos, Industriales, Comerciales y Civiles).

    2. Acuerdo de Reciprocidad con Canad Con fecha 08 de Abril de 2011, la Ontario Securities Commission (OSC), comisin encargada de regular el principal mercado de capitales en Canad, ha publicado una nueva versin de la Norma 43-101 que regula en ese pas la informacin sobre recursos y reservas mineras. En esta nueva versin se confirma a la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras (Chilean Mining Commission) como Organizacin Profesional Extranjera Reconocida (ROPO).

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    10

    3. Actividades de Capacitacin y Difusin

    Durante el ao 2011 se efectuaron 2 Seminarios y 4 Talleres: Seminario Recursos, Reservas y Planes Mineros: Contenidos Mnimos y Mejores Prcticas los cmo, los cuando, y los por qu. A consecuencias de las variaciones del mercado y de las normativas medioambientales la planificacin minera ha cambiado en estos ltimos aos: de planes rgidos y estticos se ha transitado hacia planes flexibles y dinmicos, planes con solo un propsito econmico han derivado a planes con propsitos econmicos y estratgicos, de planes con gestin orientada estrechamente a las operaciones se ha derivado a planes con gestin orientada a la incertidumbre y al riesgo. Motivados por estos cambios y en conocimiento de los aportes que destacados profesionales han hecho en sus respectivas compaas, la Comisin los invit a compartir experiencias, criterios, prcticas, y desarrollos sobre la planificacin minera del Siglo XXI. Seminario Competencias Mineras en Latinoamrica. Una de las actividades de la Comisin ha sido su vinculacin con diversos pases en Latinoamrica a fin de impulsar los criterios y guas de CRIRSCO (Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards, www.crirsco.com). Dado que la integracin y globalizacin de mercados de capitales es ya un hecho, se lanz la iniciativa de conformar una Comisin de Competencias Mineras a nivel Latinoamericano. Para estos fines se invit a representantes de Argentina, Per, Colombia, Ecuador y Brasil. Taller sobre Importancia de la Prevencin de Riesgos en la Evaluacin que realizan las Personas Competentes. El objetivo principal de este Taller fue explicitar el rol que tienen profesionales del rea de prevencin de riesgos al actuar como Personas Competentes en la elaboracin de los informes que se presentan a los Mercados Financieros.

    Taller Importancia de la Gestin Ambiental en la Evaluacin que realizan las Personas Competentes. En este Taller se resalt la importancia de la temtica ambiental para confirmar la viabilidad de los proyectos mineros desde esta perspectiva, como consecuencia de las crecientes exigencias en las regulaciones nacionales e internacionales sobre esta materia.

    Taller Importancia de los Procesos Minero Metalrgicos en la Evaluacin que realizan las Personas Competentes. El objetivo principal del Taller fue explicitar el rol que tienen los profesionales que trabajan en el campo de los procesos minero metalrgicos, al actuar como Personas Competentes para apoyar la elaboracin de los informes que las empresas comunican sobre recursos y reservas mineras, en particular al mercado financiero. Taller De los Informes Tcnicos a la Construccin de Proyectos Mineros: Factores Crticos de xito. En dicho taller se pretendi a partir de estudios de casos, destacar qu aspectos de los informes tcnicos a nivel de ingeniera conceptual y/o ingeniera bsica son claves para que la construccin y posterior puesta en marcha de proyectos mineros sean exitosas.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    11

    4. 62 Convencin Anual IIMCh

    Gracias a la invitacin del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras estuvo presente por tercer ao consecutivo en la Convencin que anualmente organiza el Instituto, la que se desarrollo entre los das 11 y 16 de noviembre en la ciudad de Calama, y que estuvo referida a Desafos y Enseanzas de los Grandes Proyectos Mineros

    5. Reunin Anual CRIRSCO

    En el campo internacional, la Comisin Minera es parte integrante de CRIRSCO (Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards), (www.crirsco.com), comit internacional dedicado a establecer la normativa internacional sobre recursos y reservas mineras. Chile, junto a Australia, Canad, Estados Unidos, Sud frica, y pases Europeos, forman este comit que funciona permanentemente y que ya ha tenido cinco reuniones anuales: en Londres (2007), Santiago (2008), Beijing (2009), Mosc (2010) y Londres (2011). En todas ellas la Comisin Minera ha tenido una participacin muy activa, a travs de su presidente y vicepresidente. Cabe sealar que a partir del segundo semestre de 2011, el Sr. Edmundo Tulcanaza asumi como Vicepresidente CRIRSCO, destacndose que adems lo presidir a partir de julio de 2013.

    6. Reuniones con Autoridades

    Dado el cambio de Ministro de Minera, en septiembre de 2011 se visit al Sr. Hernn de Solminihac, quien asumi esta cartera el 18 de julio de 2011. Se le inform sobre las actividades de la Comisin y se le invit a participar en el Seminario Internacional sobre Competencias Mineras en Latinoamrica.

    7. Entrega Certificados Personas Competentes

    Con la presencia del Ministro de Minera, Sr. Hernn de Solminihac, y representantes de las entidades socias y fundadoras de la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras, con fecha 27 de enero de 2012 se hizo entrega de Certificados a los Profesionales calificados durante el ao 2011, como Personas Competentes en Recursos y Reservas Mineras.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    12

    ANTECEDENTES FINANCIEROS

    COMISION CALIFICADORA DE COMPETENCIAS EN RECURSOS Y RESERVAS MINERAS

    Balances Generales Al 31 de diciembre de 2011 y 2010

    ACTIVOS Nota 2011 2010M$ M$

    ACTIVO CIRCULANTEDisponible 11.189 6.338Instrumentos financieros mantenidos para negociacion 5 55.501 43.030Cuentas por cobrar auspiciadores 6 2.329 1.234Deudores varios 100 197Gastos anticipados 363 646Impuestos diferidos 9 264 345Otros activos circulantes 83 574Total activo circulante 69.829 52.364

    ACTIVO FIJOEquipos computacionales 7 1.749 1.702Muebles y tiles 7 3.857 3.857Subtotal activo fijo 5.606 5.559(Menos) Depreciacion acumulada 7 (2.455) (1.614)

    Total activo fijo neto 3.151 3.945

    OTROS ACTIVOSOtros activos 350 364Total otros activos 350 364

    Total activos 73.330 56.673

    Las notas adjuntas forman parte integral de los presentes estados financieros.

    Inserto Antecedentes Financieros Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    13

    COMISIN CALIFICADORA DE COMPETENCIAS

    EN RECURSOS Y RESERVAS MINERAS

    BALANCES GENERALES

    Al 31 de diciembre de 2011 y 2010

    PASIVOS Y PATRIMONIO Nota 2011 2010M$ M$

    PASIVO CIRCULANTEAcreedores varios 1.677 677Provisiones y retenciones 10 7.845 2.672Impuesto a la renta 8 2.922 1.943Ingresos percibidos por anticipados 1.539 -Otros pasivos circulantes 11 - 16.455

    Total pasivo circulante 13.983 21.747

    PATRIMONIOPatrimonio sin restricciones 12 10.664 10.145Supervit acumulado 12 24.781 5.006Supervit del ejercicio 12 23.902 19.775Total patrimonio 59.347 34.926

    Total pasivos y patrimonio 73.330 56.673

    Las notas adjuntas forman parte integral de estos estados financieros

    Inserto Antecedentes Financieros Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    14

    COMISIN CALIFICADORA DE COMPETENCIAS

    EN RECURSOS Y RESERVAS MINERAS

    ESTADO DE RESULTADOS

    Por los ejercicios terminados al 31 de diciembre de 2011 y 2010

    2011 2010RESULTADO OPERACIONAL M$ M$

    Ingresos inscripcin 14.154 11.509Ingresos cuota anual 17.830 9.743Ingresos seminarios 30.510 29.912Ingresos auspicios 32.500 28.053Otros Ingresos 1.446 88Total ingresos operacionales 96.440 79.305

    Gastos Operacionales:Costos seminarios (14.807) (211)Sueldos y leyes sociales (36.253) (44.619)Honorarios legales (3.859) (2.067)Gastos administrativos (11.143) (8.810)Depreciacin (842) (823)Total gasto operacionales (66.904) (56.530)

    Resultado operacional 29.536 22.775

    RESULTADO NO OPERACIONAL

    Ingresos financieros 1.086 430Gastos financieros (148) (89)Correccin monetaria 4 (1.147) (230)

    Resultado no operacional (209) 111

    Resultado antes de impuesto a la renta 29.327 22.886

    Impuesto a la renta 9 (5.425) (3.111)

    Supervit del ejercicio 23.902 19.775

    Las notas adjuntas forman parte integral de los presentes estados financieros.

    Inserto Antecedentes Financieros Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    15

    Notas a los Estados Financieros Al 31 de diciembre de 2011 y 2010

    NOTA 1 NATURALEZA DE LA OPERACIN Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras (tambin la Comisin Minera) es una corporacin privada sin fines de lucro, constituida por escritura pblica en mayo de 2008 y creada por la ley N20.235 publicada el 31 de diciembre de 2007, que regula la figura de las personas competentes y crea la Comisin Calificadora de Competencias de Recursos y Reservas Mineras. El objetivo social es administrar el Registro Pblico de Personas Competentes en Recursos y Reservas Mineras. Dentro de sus funciones corresponde dictar el cdigo para informar sobre la estimulacin, categorizacin y evaluacin de Recursos y Reservas Mineras y otras establecidas en esta ley y su Reglamento. NOTA 2 - RESUMEN DE LOS PRINCIPALES CRITERIOS CONTABLES APLICADOS a) Periodo Contable

    Los presentes estados financieros cubren los ejercicios comprendidos entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2011 y 2010. b) Bases de Preparacin

    Los estados financieros han sido preparados de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en chile.

    c) Correccin Monetaria

    Con el propsito de reflejar en los estados financieros el efecto de la variacin en el poder adquisitivo de la moneda, se actualiz el capital propio financiero, los activos no monetarios y los flujos de efectivo, de acuerdo con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile.

    Las cuentas de resultado se presentan a sus valores histricos, criterio que no afecta el patrimonio ni el resultado del ejercicio.

    Los saldos al 31 de diciembre de 2010, que se presentan con fines comparativos, han sido actualizados extracontablemente en un 3,9%, que corresponde al mismo porcentaje aplicado para actualizar el capital propio financiero inicial.

    d) Conversin de Activos y Pasivos en Unidades de Fomento

    Los activos y pasivos expresados en Unidades de Fomento (UF), existentes al 31 de diciembre de 2011 y 2010, se presentan convertidos a pesos chilenos de acuerdo al siguiente tipo de cambio vigente al cierre de cada ejercicio:

    $ $Unidad de Fomento (UF) 22.294,03 21.455,55

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    16

    e) Instrumentos Financieros Mantenidos para Negociacin

    Los instrumentos financieros para negociacin corresponden a valores adquiridos con la intencin de generar ganancias por la fluctuacin de precios en el corto plazo o a travs de mrgenes en intermediacin, o que estn incluidos en un portafolio en el que existe un patrn de toma de utilidades de corto plazo.

    Los instrumentos financieros para negociacin se encuentran valorados a valor razonable de acuerdo con los precios de mercado a la fecha de cierre de cada ejercicio. Las utilidades o prdidas provenientes de los ajustes para su valorizacin a valor razonable, como as mismo los resultados por las actividades de negociacin, se incluyen en el rubro de ingresos y gastos financieros en el estado de actividades.

    f) Cuentas por Cobrar Auspiciadores

    Las Cuentas por Cobrar Auspiciadores corresponden a la facturacin de ingresos realizados por la Comisin, por concepto de postulaciones, pago de cuotas de sus asociados y por inscripciones de cursos o seminario.

    g) Otros Activos Circulantes

    Como activo circulante la Comisin presenta insumos de papelera utilizada para la promocin de sus actividades realizadas durante el ao.

    h) Activo Fijo

    Los bienes del activo fijo se presentan valorizados al costo de adquisicin, actualizado de acuerdo a normas de correccin monetaria.

    La depreciacin de los bienes del activo fijo se ha calculado de acuerdo con el sistema de depreciacin lineal, considerando los valores actualizados de los respectivos bienes y los aos de vida til remanente de los mismos.

    i) Otros Activos

    Corresponde a garanta de arriendo por su oficina, se clasifican en el largo plazo de acuerdo a su vencimiento.

    j) Provisin para Vacaciones

    El costo correspondiente a las vacaciones se imputa a resultado sobre base devengada, de acuerdo al boletn tcnico N 47 del Colegio de Contadores de Chile A.G.

    k) Indemnizacin al Personal por Aos de Servicios

    La Comisin Minera no registra provisin por indemnizacin aos de servicios en consideracin a que no tiene obligaciones contractuales por este concepto.

    l) Impuesto a la Renta e Impuestos Diferidos

    La Empresa ha determinado el Impuesto a la Renta de Primera Categora de conformidad con las normas legales vigentes.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    17

    Los efectos de Impuestos Diferidos originados por las diferencias temporales, corresponden a la diferencia entre el tratamiento contable y tributario de activos y pasivos, que se han calculado considerando lo establecido en el Boletn Tcnico N60 del Colegio de Contadores de Chile A.G.

    m) Efectivo y Equivalente de Efectivo

    Para propsitos del estado de flujos de efectivo, se considera como efectivo y equivalente de efectivo, las disponibilidades en caja y bancos, adems de las inversiones en instrumentos financieros para negociacin, con vencimiento dentro del plazo de 90 das a contar de la fecha de inversin. n) Reconocimiento de Ingresos

    La Comisin Minera reconoce sus ingresos de la operacin sobre base devengada, la cual se determina en funcin de los ingresos por inscripcin, por seminarios y auspicios de los cursos impartidos a profesionales del rea de la minera, as como el ingreso de cuotas anuales. Adems, se considera el grado de certeza de que tales ingreso fluirn hacia la entidad y los costos y gastos asociados pueden medirse adecuadamente.

    o) Uso de Estimaciones

    La Administracin de la Comisin Minera ha utilizado ciertos supuestos y estimaciones para la determinacin de activos y pasivos y la revelacin de contingencias, a fin de preparar estos estados financieros de conformidad con principios de contabilidad generalmente aceptados en Chile. Los resultados reales podran diferir de dichas estimaciones.

    p) Estado de flujo de efectivo

    La poltica de la Sociedad es considerar como efectivo equivalente todas las inversiones financieras de fcil liquidacin, pactadas a un mximo de noventa das, que se efectan como parte de la administracin habitual de los excedentes de caja, en los trminos sealados en el boletn tcnico N 50 del Colegio de Contadores de Chile A.G.

    Bajo flujo originado por actividades de la operacin, se incluyen todos aquellos flujos de efectivo relacionados con el giro social, incluyendo, adems, los intereses pagados, los ingresos financieros, los dividendos y otros repartos percibidos y, en general, todos aquellos flujos que no estn definidos como de inversin o financiamiento. Cabe destacar que el concepto operacional utilizado en este estado es ms amplio que el considerado en el Estado de resultados. La Sociedad presenta como efectivo y efectivo equivalente al rubro Disponible y las inversiones en Fondos Mutuos y Depsitos a Pazo. NOTA 3 - CAMBIOS CONTABLES La Comisin Minera no presenta cambios en los principios y estimaciones contables en la preparacin de sus estados financieros con respecto al ejercicio anterior. NOTA 4 - CORRECCION MONETARIA Como resultado de la aplicacin de las normas de correccin monetaria mencionadas en nota 2 (c), al 31 de diciembre de 2011 y 2010, se gener un cargo neto a resultados, segn el siguiente detalle:

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    18

    2011 2010M$ M$

    (Cargo)/Abono a resultado por actualizacin de:Capital Propio Financiero (1.330) (355)Activos no monetario 183 125 Cargo neto a resultados (1.147) (230)

    NOTA 5 - INSTRUMENTOS FINANCIEROS MANTENIDOS PARA NEGOCIACION Bajo este rubro se presentan inversiones en Fondos Mutuos y Depsitos a Plazo en pesos chilenos, valorizado segn el criterio contable descrito en nota 2 (e):

    Institucion Financiera N de Cuotas Valor cuota Total N de Cuotas Valor cuota Total$ $ $ $

    Fondo Mutuo Banchile Inversiones 1.019,49 25.002,59 25.490 1.727,77 23.970,20 43.030Fondo Mutuo Banchile Inversiones 19.958,16 1.002,650 20.011 - - -Depsitos a Plazo - - 10.000 - - -Total 55.501 43.030

    2011 2010

    Las utilidades o prdidas previamente de los ajustes para su valorizacin a valor razonable, se incluyen en el rubro de ingresos y gastos financieros en el estado de actividades al cierre de cada ejercicio. NOTA 6 - CUENTAS POR COBRAR AUSPICIADORES Al 31 de diciembre de 2011 y 2010, se presentan bajo este rubro M$2.329 y M$1.234, respectivamente, por cuentas por cobrar a auspiciadores por seminarios impartidos a empresas mineras. NOTA 7 - ACTIVO FIJO Los bienes del activo fijo se encuentran valorizados segn se describe en nota 2(h), segn en siguiente detalle:

    Detalle 2011 2010M$ M$

    Equipos Computacionales 1.749 1.702 Muebles y tiles 3.857 3.857

    Total activo fijo, bruto 5.606 5.559

    (Menos) Depreciacin Acumulada (2.455) (1.614)

    Total activo fijo 3.151 3.945

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    19

    NOTA 8 - IMPUESTO A LA RENTA Al 31 de diciembre de 2011 y 2010, la comisin minera determin, de acuerdo a las normas tributarias vigentes, la base imponible por impuesto a la renta de Primera Categora, registrando una provisin de gasto por dicho concepto. El detalle de los crditos imputados a la provisin por impuestos a la renta de Primera Categora, son los siguientes:

    Detalle 2011 2010M$ M$

    Impuesto a la renta por pagar (5.357) (3.456)Menos:Pagos provisionales mensuales 2.433 1.504Crdito del activo fijo 2 9Totales (2.922) (1.943)

    NOTA 9 - IMPUESTOS DIFERIDOS Al cierre de cada ejercicio, la Comisin ha determinado, de acuerdo a los criterios contables del Boletn Tcnico N60 del Colegio de Contadores de Chile de A.G. y sus modificaciones los impuestos diferidos correspondientes a cada ejercicio. Con motivo de la modificacin de la tasa de impuestos a la renta establecida en la Ley N 21.455, de Julio de 2010, la que considera el aumento transitorio de la tasa de Primera Categora a un 20% y un 18,5% para las rentas que se perciban o devenguen durante los aos calendarios 2011 y 2012 respectivamente y, de acuerdo con lo establecido en las normas contables aplicables y vigentes, se ha reconocido el efecto de dicho cambio en la determinacin de los impuestos diferidos al 31 de diciembre de 2011. Al 31 de diciembre de 2011, se presenta un activo de impuestos diferidos de corto plazo por M$264 (M$345 en 2010) correspondiente al impuesto diferido por el reconocimiento de la provisin por vacaciones del personal. La composicin del gasto por impuesto a la renta al 31 de diciembre de 2011 y 2010, es la siguiente: Detalle 2011 2010

    M$ M$

    Gasto tributario corriente (provisin de impuesto) (5.357) (3.456)Efecto (Prdida) Utilidad por activos diferidos (68) 345

    Gastos neto por Impuesto a la Renta e Imp. Diferidos (5.425) (3.111)

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    20

    NOTA 10 - PROVISIONES Y RETENCIONES La composicin de este rubro al cierre de cada ejercicio, es la siguiente: Detalle 2011 2010

    M$ M$Leyes Sociales 6.358 539 Pagos Provisionales Mensuales 167 114 Provisin Vacaciones 1.320 1.726 Provisin de gastos - 293

    - Totales 7.845 2.672

    NOTA 11 - OTROS PASIVOS CIRCULANTES Al 31 de diciembre de 2010, la Comisin Minera presenta bajo este rubro el saldos por rendir de M$16.455 (M$ 15.837, valor histrico) por concepto de recursos no utilizados en el marco del Convenio de Cooperacin y Transferencia denominado Proyecto Estratgico para el Fomento de un Mercado de Capital de Riesgo para Explotacin Minera, aprobado por resolucin Exenta N 3071 del 23 de diciembre de 2009, vigente entre la Corporacin de Fomento de la Produccin y la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras. Con fecha 20 de enero de 2011, la Comisin Minera, restituy a CORFO el saldo por M$ 15.837. Al 31 de diciembre de 2011, no se mantienen saldos bajo este rubro. NOTA 12 PATRIMONIO Al 31 de diciembre de 2011 y 2010, las cuentas de patrimonio presentan el siguiente movimiento:

    SupervitPatrimonio sin (dficit) Supervit

    Detalle restricciones Acumulados del ejercicio TotalesM$ M$ M$ M$

    Aportes de los miembros al 01.01.2011 9.764 4.818 19.033 33.615Distr. del resultado del ejercicio anterior - 19.033 (19.033) -Pago de aportes 500 - - 500Correccin monetaria 400 930 - 1330Supervit del ejercicio - - 23.902 23.902Saldos al 31 de diciembre de 2011 10.664 24.781 23.902 59.347

    Aportes de los miembros al 01.01.2010 7.541 (2.990) 7.769 12.320 Distribucin del resultado del ejercicio anterior - 7.769 (7.769) -Pago de aportes 2.000 - - 2.000 Ajuste a resultados acumulados - (80) - (80)Correccin monetaria 223 119 - 342 Supervit del ejercicio - - 19.033 19.033 Saldos al 31 de diciembre de 2010 9.764 4.818 19.033 33.615 Saldos actualizados al 31.12.2010 10.145 5.006 19.775 34.926

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    21

    a) Al cierre de cada ejercicio se ha imputado al patrimonio la proporcin que le corresponde de la revalorizacin del capital propio financiero.

    b) El detalle de los aportes realizados durante el ejercicio 2011 y 2010, han sido los siguientes (valores histricos):

    Detalle 2011 2010

    Colegio de Ingenieros de Chile - 1.500 Colegio de Gelogos 500 500 Totales 500 2.000

    c) Al 31 de diciembre de 2010, se ajustaron contra resultados acumulados, M$80 (histricos), por concepto

    de gastos comunes pagados por la Comisin Minera, correspondiente al ejercicio 2009.

    NOTA 13 - CONTINGENCIAS Y COMPROMISOS Al 31 de diciembre de 2011, la sociedad no presenta contingencias de pasivos, por juicios o garantas a favor de terceros, que deban ser reveladas en los presentes estados financieros. Al 31 de diciembre de 2010, la Comisin Minera mantena una Pliza de Seguros a favor de Corporacin de Fomento de la Produccin para garantizar el cien por ciento del anticipo entregado por esta entidad, relacionado con la implementacin del Proyecto Estratgico para el Fomento de un Mercado de Capital de Riesgo para la Explotacin Minera, establecido a travs del Convenio de Cooperacin y Transferencia, vigente entre la Corporacin de Fomento de la Produccin y la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras, desde el 17 de diciembre de 2009. El monto asegurado por la pliza alcanzaba a UF 1.908 y cubra el periodo desde el 23 de diciembre de 2009 y hasta enero de 2011. NOTA 14 - REMUNERACIONES DE LOS DIRECTORES Los miembros del Directorio de la Comisin Minera no perciben remuneraciones por el desempeo de sus funciones. NOTA 15 - HECHOS POSTERIORES Entre el 31 de diciembre de 2011 y la fecha de emisin de estos estados financieros (27 de enero de 2012), no han ocurrido otros hechos posteriores que pudieran tener un efecto significativo en las cifras en ellos presentadas, ni en la situacin econmica y financiera de la Comisin Minera.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    22

    REPRESENTANTE EN EL DIRECTORIO DE PROCOBRE El Representante del IIMCh, particip en el Consejo Anual, donde el Instituto no tiene derecho a voto. REPRESENTANTE EN EL DIRECTORIO DE SONAMI A continuacin se presenta un extracto de los Estatutos de SONAMi, y que describe la calidad de representacin que tiene el IIMCh, ante ese Directorio. Ttulo I de la Sociedad Artculo 1 La Sociedad Nacional de Minera, constituida oficialmente el 26 de septiembre de 1883, se reorganiza conforme a estos estatutos y a las normas que le sean aplicables del Decreto Ley nmero 2.757, de 1979, y sus modificaciones, manteniendo su carcter de federacin nacional de asociaciones gremiales mineras, su denominacin de SOCIEDAD NACIONAL DE MINERA FEDERACIN GREMIAL y su plazo indefinido

    Ttulo II de los Socios Artculo 4 Habr tres categoras de socios: activos, colaboradores y honorarios. Los primeros se dividen en dos estamentos: el que agrupa a las asociaciones gremiales mineras, por una parte; y el que agrupa a las empresas de la gran minera, las empresas de la mediana minera, las empresas e instituciones conexas con la minera y las personas naturales, por la otra. El nmero de socios ser ilimitado.

    Artculo 12 bis Sern socios colaboradores las personas naturales o jurdicas, chilenas o extranjeras, que sean aceptadas como tales por el Directorio, previo informe de la Mesa Directiva. No se les aplicar lo dispuesto en el artculo 14 letra a).La Mesa Directiva dar cuenta del ingreso del nuevo socio al Consejo General Ordinario ms prximo, para su ratificacin.

    Artculo 19 Para el nombramiento de los consejeros se aplicarn, en lo pertinente, las disposiciones transitorias primera y segunda, y adems se proceder como sigue:

    a) Cada asociacin gremial minera comunicar el nombre de l o los consejeros que la representarn, por escrito, dentro del mes de junio del ao en que corresponda designar los miembros del Consejo General y elegir la Mesa Directiva y el Directorio b) Cada una de las empresas a que se refieren las letras a) y b) del inciso tercero del artculo 17, informar por escrito el nombre de el o los consejeros que la representarn, dentro del mes de junio del mismo ao, y c) Las empresas e instituciones referidas en la letra c) de dicho inciso, como tambin las personas naturales mencionadas en la letra d) del mismo, elegirn por separado los consejeros que las representarn, en la Asamblea General Ordinaria de Socios del mismo ao. REPRESENTANTE EN EL DIRECTORIO DE SERNAGEOMIN El Comit Consultivo del Servicio Nacional de Geologa y Minera no sesion durante el ao 2011.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    23

    V. COMISIONES DE TRABAJO A continuacin se detallan las Comisiones de Trabajo del IIMCh y sus Presidentes durante el perodo 2011:

    Administracin y Finanzas : Manuel Viera F., Presidente.

    Poltica Minera : Toms Astorga Sch., Presidente

    Admisin y Membreca : Nelson Barrios D., Presidente

    Comisin de Enseanza : Aldo Picozzi B., Presidente

    Bar Minero Tertulias Mineras : Santiago Jorquera G., Presidente

    Perfeccionamiento Profesional : Manuel Zamorano S., Presidente.

    62 Convencin Anual :

    Comisin Organizadora: Julio Aranis V. Chairman Comisin Organizadora Christian Thiele K. Chairman Symposium Plenario

    Energa : Pedro Courard B., Presidente

    Recursos Hdricos y Medio Ambiente : Ignacio Soto L., Presidente

    Publicaciones : Santiago Jorquera G., Director Minerales

    Gestin del Conocimiento : Miguel Cellino F., Presidente

    Recursos Mineros : Oscar Melo R., Presidente

    Comisin de Gestin Tecnolgica e Innovacin : Ricardo Venegas C., Presidente

    Comisin Enlace Ncleos Regionales : Manuel Zamorano S., Presidente

    Comisin de Prestamos de Estudio : Alfonso Quintana M., Arnaldo Velsquez N.

    Comisin de Sustentabilidad : Fernando Silva C., Presidente

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    24

    A continuacin se entrega una breve sntesis de las actividades ms relevantes de algunas Comisiones: COMISIN ADMINISTRACIN Y FINANZAS Durante el ao 2011 la Comisin se reuni regularmente para analizar los Estados Financieros del IIMCh y determinados temas, sugiriendo alternativas de accin al Directorio. Mayores antecedentes se encuentran en el Anexo de los Estados Financieros de la presente Memoria. COMISIN ADMISIN Y MEMBRESA En el transcurso del ao 2011, la Comisin recomend favorablemente al Directorio la aprobacin de 60 solicitudes de admisin para ingresar al Instituto: 33 de Miembros Activos; 3 de Miembros Asociados y 24 de Estudiantes. Mayores detalles de los socios se informan en el Captulo IX de la presente Memoria. COMISIN PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL Durante el ao 2011 sus actividades se centraron en la realizacin de Seminarios y en el Ciclo de Conferencias Jueves Mineros. Mayores detalles se dan a conocer en el Captulo VI de la presente Memoria. COMISIN POLTICA MINERA La Comisin se constituy en conjunto con el Presidente del Directorio del IIMCh y socios expertos en las distintas materias, para abordar los temas de inters para la industria minera y el pas. Mayores antecedentes del trabajo de esta Comisin se dan a conocer en el Captulo VII de esta Memoria. COMISIN CULTURAL Durante el ao 2011 la Comisin, como el nexo cultural del Instituto, amparado en la Corporacin Minera y Cultura, realiz sus actividades, las cuales se detallan en el Captulo VIII de la presente Memoria.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    25

    COMISIN DE ENERGA Durante el ao 2011 la Comisin de Energa se reuni regularmente, abordando temas de contingencias, con exposiciones y reuniones de trabajo, de las cuales se destacan los siguientes temas:

    Geotermia, con el expositor Sr. Oscar Benavente Z. Gelogo Proyecto Isla Riesco, expositor Sr. Jorge Pedrals Gerente General Generacin de Energa para la Minera, expositor Sr. Gonzalo Leiva

    COMISIN RECURSOS HDRICOS Y MEDIO AMBIENTE La principal actividad organizada por la Comisin de Recursos Hdricos y Medio Ambiente del IIMCh, fue el tradicional Seminario de Medioambiente, que el ao 2011 realiz su decimocuarta versin. El Seminario, que se realiz entre el 4 y 5 de octubre en la ciudad de Coquimbo, trat los temas medioambientales de contingencias en los sectores de minera y energa. Destacados panelistas participaron del Seminario que se concentr principalmente en analizar la nueva institucionalidad medioambiental y en evaluar algunos de los desafos ms importantes que deben enfrentar los proyectos que se desarrollan en los sectores de minera y energa, desde el punto de vista ambiental. Con el lema Minera y Medioambiente: Los nuevos tiempos, el programa del seminario captur la atencin de un numeroso grupo de asistentes, compuesto principalmente por profesionales de compaas mineras, especialistas en medioambiente, y estudiantes. El seminario se dividi en tres bloques:

    1. Nueva Institucionalidad Ambiental 2. Gobernabilidad Corporativa 3. Nuevos Proyectos Ambientales

    El seminario fue inaugurado por la Seremi de Minera de la Regin de Coquimbo y Socia Activa del IIMCh, Sra. Jocelyn Lizana, quien destac la importancia del evento que organiza el IIMCh, cada ao en la regin. En su presentacin resalt el creciente aporte de la minera en la regin, sealando que Coquimbo tiene una particularidad muy importante, es un punto de inflexin dnde desaparece el desierto y aparece el verde. La minera equilibra su existencia con la agricultura, turismo, pesca, servicios y otros, adems de sealar algunos de los grandes desafos sociales y medioambientales que debe enfrentar el desarrollo de un proyecto minero en la regin de Coquimbo.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    26

    El Presidente del IIMCh, Sr. Luis Sougarret S., en su discurso de inauguracin, reconoci que el tema ambiental ha evolucionado en la ltima dcada, hasta transformarse hoy en un duro obstculo para desarrollar los proyectos mineros, razn por la cual merece la mxima atencin. El Presidente Sr. Sougarret, seal que la tarea se ha hecho ms dura y compleja, y que ya no basta con hablar de residuos, aguas, o gases. hoy se incorporan comunidades, territorialidad, cierre de faenas, pasivos, un nuevo ministerio, y nuevas fiscalizaciones, entre otros factores. En su primera jornada, el Seminario comenz con un panel dedicado a la Nueva institucionalidad ambiental, que incluy una presentacin sobre el desempeo ambiental de las fundiciones de cobre y los principales desafos que debe enfrentar el sector, frente a la futura regulacin de las emisiones al aire. Este tema fue presentado por la Sra. Carmen Gloria Contreras, de la Divisin de Poltica y Regulacin Ambiental del Ministerio de Medioambiente, quien dio paso a una exposicin sobre las funciones y atribuciones de la Superintendencia de Medioambiente, que fue presentada por el Jefe del Departamento de Informacin y Estudios a la Comunidad del mismo ministerio, Sr. lvaro Acevedo. El panel dedicado a la institucionalidad ambiental se cerr con una detallada presentacin sobre la Ley de Cierre de Faenas Mineras, que fue presentada por el Jefe de la especialidad Legal Ambiental de la Consultora Arcadis Chile y socio del IIMCh, Sr. Ignacio Soto L.. El seminario continu con el panel que abord la Gobernabilidad Ambiental Corporativa, en el que particip el Gerente Tcnico de Sonami, Sr. Ivn Cerda; el Gerente de Medio Ambiente del proyecto Pascua Lama (Barrick Chile), Sr. Rodolfo Westhoff, y el ejecutivo Sr. Pablo Cadiu, en representacin de la Compaa Minera Doa Ins de Collahuasi. Tambin a travs de la presentacin de la abogada de la Consultora Arcadis, Sra. Romina Chvez, se debati respecto a las tendencias que involucra la aplicacin del Convenio 169 de la OIT, en el marco de la ejecucin de proyectos de desarrollo minero. La primera jornada del seminario concluy con un panel dedicado a importantes proyectos, que impulsan compaas mineras, como el Parque Elico de Calama; las Normas de Manejo Ambiental de la Divisin El Teniente; el Proyecto Estructural de Medio Ambiente y Comunidades de Codelco Chile; y la Gestin Ambiental de Minera Los Pelambres. En la segunda jornada se presentaron algunos proyectos mineros y energticos desde la ptica de sus alcances e impactos ambientales. Proyectos como Hydroaysn y Minera Isla Riesco se presentaron en el ltimo Panel del seminario, que cont con la participacin de la Subgerenta de Medio Ambiente del Proyecto Hidroaysn, Sra. Claudia Poblete, y el Gerente de Exploracin y Desarrollo de Minera Isla Riesco, Sr- Patricio Cuadra.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    27

    El Seminario tambin cont con la presentacin de otros proyectos como la Planta Termo Solar que prepara Minera El Tesoro, bajo una mirada energtica sustentable, a travs de su expositor Sr. Martin Brown, Superintendente de Medio Ambiente y Sustentabilidad de Minera El Tesoro. La Central Castilla fue otro proyecto importante que se expuso en el seminario, a travs del Gerente de Sustentabilidad de MPX Chile Holding, Sr. Gustavo Salinas. Asimismo, el representante de la consultora PricewaterhouseCoopers (PWC), Sr. Mathieu Vallart, expuso sobre las polticas medio ambientales en la generacin de energa para la minera, y el Director de Desarrollo Comunitario de la Divisin Chuquicamata, Sr. Nelson Nez, present algunos casos concretos de desarrollo comunitario ejecutados en zonas aledaas a esa divisin de Codelco Chile. COMISIN PUBLICACIONES La Comisin se reuni durante el ao 2011 a analizar los futuros contenidos, formatos y temticas que debera considerar la Revista Minerales. Mayores detalles acerca de las publicaciones del IIMCh, se dan a conocer en el Captulo XIII, PUBLICACIONES Y DIFUSIN EXTERNA de la presente Memoria. COMISIN DE SUSTENTABILIDAD La Comisin presidida por el Sr. Fernando Silva C. y como secretario el Sr. Juan Francisco Schwarze F., sesion peridicamente durante el ao 2011, informando lo siguiente: La comisin analiz el escenarios de la diversa existencia de comisiones de sustentabilidad de otras instituciones pblicas y privadas, y en consideracin a esto, se recomend interactuar con las otras instituciones o empresas que dan mucho nfasis a la sustentabilidad de la minera, para as tener una visin ms global y presentar la opinin del Instituto de Ingenieros de Minas a la comunidad minera nacional. De la misma manera se plante lo fundamental que es no daar el medio ambiente, no alterar las comunidades vecinas, ni los entornos. Sin embargo, se seal que el Estudio de Impacto Ambiental, en la actualidad, tiene una extensa duracin, mnimo 12 meses, lo cual atenta contra la sustentabilidad de un proyecto minero y desmejora sus parmetros tcnicos y econmicos. Por esta razn se debe impulsar recomendaciones para que las autoridades del estado y sus organismos pblicos afines sean lo suficiente modernos y giles para actuar en estas materias.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    28

    Se valor los avances que se han registrado en el plan geolgico nacional, realizado por Sernageomn. Las instituciones que forman profesionales para la minera deberan poner mayor nfasis en una mentalidad orientada a la prevencin de accidentes, uso responsable de los recursos, y proteccin del medio ambiente. Se da mucho nfasis a lo tcnico y lo supuestamente eficiente, debilitando la seguridad y la sustentabilidad en la actividad minera. Las empresas mineras deberan sincerar sus procedimientos, incorporando las aparentes ineficiencias que implica el desarrollo de una actividad segura en sus planes de produccin y en toda labor que desarrollen ellas mismas o las empresas que les prestan servicios. Se debe erradicar la sensacin pblica de que la minera destruye todo su entorno.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    29

    VI. PERFECCIONAMIENTO PROFESIONAL Durante el ao 2011 se continu con el Ciclo de Conferencias de los Jueves Mineros, desarrollndose 15 charlas, las cuales se indican a continuacin:

    Junio de 2011 Avances en la Neurociencia como medio para reducir accidentabilidad Laboral Expositora : Sra. Cristina Stecca - Psicloga y Especialista en Conducta Humana Expositor : Sr. Felipe Ramos Ingeniero Qumico

    Junio de 2011 "Necesidades de Ingeniera para los prximos 10 aos Expositor : Sr. Adolfo Lpez Director de la Direccin de Evaluacin y Gestin Estratgica de Cochilco.

    Junio de 2011 "Principales Alcances del Proyecto de Cierre de Faenas Mineras." Expositor : Sr. Ignacio Soto Abogado de la Consultora Arcadis Chile

    Julio de 2011 Personas Competentes" Expositor : Sr. Edmundo Tulcanaza N., - Presidente de la Comisin Calificadora de Competencias en Recursos y Reservas Mineras.

    Julio de 2011 "Proyecto de Declaracin Ambiental del Cobre" Expositora : Sra. Claudia Pea, Directora del Proyecto CIMM

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    30

    Julio de 2011 "Impacto de la Biolixiviacin en la Minera " Expositora : Sra. Pilar Parada Directora Cientfica de Biosigma

    Julio de 2011 Sistemas de Gestin Energtica Expositores : Sr. Cristin Cardenas y Sr. Pablo Moraga Consultora Schwager Energy

    Agosto de 2011 "Alcances de la Energa Elica y sus posibles Aplicaciones en la Industria Minera" Expositor : Sr. Andrs Assar Gerente General Enhol Chile

    Agosto de 2011 "Proyecto Hidroaysn" Expositor : Sr. Daniel Fernndez Vicepresidente Ejecutivo Hidroaysen

    Septiembre de 2011 "Pablo Neruda y su relacin con el Reino Mineral" Expositor : Sr. Daro Osses Periodista

    Septiembre de 2011 Juntos por un Chile sin Pobreza Expositor : Sr. Claudio Storm Director del FOSIS

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    31

    Octubre de 2011 Proyecto Central Castilla Expositor : Sr. Christian Claveras Gerente Comercial MPX Chile

    Octubre de 2011 Manejo de Aguas Acidas en Minera - Programa DAZA Expositoras : Sras. Carmen Gloria Dueas Directora de la Lnea Geoqumica Ambiental y Carolina Soto - Experta Fundacin Chile

    Noviembre de 2011 Proyeccin Escenario Minero para el Perodo 2010-2020 en la Regin de Coquimbo Expositora : Sra. Jocelyn Lizana Seremi de Minera de la Regin de Coquimbo

    Diciembre de 2011 Novedoso Producto para Controlar Derrames de Hidrocarburos Expositor : Sr. Alberto Rojas Ingeniero de Minas

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    32

    SEMINARIOS Durante el ao 2011 el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile organiz el tradicional Seminario de Medio Ambiente, el cual se realiz los das 4 y 5 de octubre en la ciudad de Coquimbo, y trat los temas medioambientales de contingencias en los sectores de minera y energa. El Seminario cuyo lema fue: Minera y Medioambiente: Los nuevos tiempos, cont con destacados panelistas, y se concentr principalmente en analizar la nueva institucionalidad medioambiental y en evaluar algunos de los desafos ms importantes que deben enfrentar los proyectos que se desarrollan en los sectores de minera y energa, desde el punto de vista ambiental. Mas detalles del Seminario, se encuentran en el Capitulo V. Comisiones de Trabajo, en lo informado por la Comisin Recursos Hdricos y Medio Ambiente.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    33

    VII. COMISIN POLTICA MINERA A travs de la Comisin Poltica Minera, el Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, expres en varias oportunidades su opinin tcnica y colegiada sobre diversas materias de inters, y en diferentes foros a travs de su Presidente. Cada una de estas intervenciones fue resultado del anlisis que permanentemente realiz la directiva con el propio Directorio del Instituto y con expertos de distintas disciplinas para los temas tcnicos. Sernageomin El Instituto expres en variadas oportunidades su preocupacin por fortalecer el Servicio Nacional de Geologa y Minera, Sernageomin, lo que ha sido recurrente en los ltimos aos. El Instituto plante que es muy necesario que los especialistas den su opinin y que el Estado escuche la opinin de expertos para construir la Institucionalidad que un pas como Chile requiere. El Instituto reiter que es necesario reformular y re-presupuestar al Sernageomin, entregando al Servicio los recursos que necesita, por lo que es necesario instalar la discusin en los niveles que corresponda. El IIMCh a travs de diversos discursos de su Presidente, Sr. Luis Sougarret S., insisti que la seguridad en cuanto a accidentes fatales sigue teniendo una estadstica que no se puede aceptar, es necesario hacer un esfuerzo mayor y en eso el Instituto pondr todos sus esfuerzos. Innovacin y Desarrollo El Instituto considera que Chile, como pas minero, debe ser un lder en investigacin y desarrollo de tecnologas para que la actividad se desarrolle con los ms altos estndares del mundo, de la manera ms eficiente y competitiva posible. En ese sentido, el IIMCh considera que el Estado tiene una asignatura pendiente con la industria, ya que debiera crear las bases para generar los procesos, las instancias, las personas adecuadas y los medios necesarios para conducir la investigacin que se requiere. Asimismo, junto con reforzar las actividades de Investigacin y Desarrollo, el IIMCh promueve la formacin de profesionales en minera y metalurgia, a alto nivel. En opinin del Instituto, estima que el pas debe construir su propio patrimonio tecnolgico y para ello se debe fomentar la actividad de Investigacin y Desarrollo. El IIMCh cree que hay que seguir el camino que los pases exitosos han trazado en esta materia: apostar, contribuyendo con un soporte econmico, al financiamiento de actividades de investigacin y desarrollo.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    34

    CIMM El Instituto tambin ha sido insistente en plantear la necesidad de contar con un Centro de Investigacin Minero Metalrgico (CIMM), que tenga una visin de pas, con intereses de pas y que se ocupe de la investigacin y el desarrollo de nuevas tecnologas para optimizar la extraccin y procesamiento de los minerales. En la actualidad vemos con preocupacin que hay centros extranjeros que recibirn un aporte estatal para desarrollar sus trabajos. Seremos observadores de sus trabajos y esperamos que la contribucin que hagan a los intereses del pas, sea acorde con los recursos que les asigna el Estado. En la misma lnea se espera que el CIMM, reciba los fondos que necesita para operar, ya sea proveniente de un presupuesto ad hoc, o bien con los fondos de la venta de su filial, CIMM Tecnologa y Servicios, esperando que su plan estratgico apunte en la direccin correcta. Enami La Empresa Nacional de Minera, tambin fue motivo de preocupacin para el Instituto durante el perodo. Su rol de fomento se estima vital, para la subsistencia de una pequea minera que alimenta al desarrollo de nuevos proyectos, que crean luego las grandes corporaciones. Mercado de capitales El IIMCh est por fomentar la nueva ola de exploracin y desarrollo de proyectos mineros, para lo cual ha dado especial nfasis a la presentacin de prospectos mineros en el marco de sus convenciones anuales. Precisamente la 62 Convencin, realizada en noviembre de 2011, estuvo orientada a analizar los desafos y enseanzas de los grandes proyectos mineros. El Instituto cree necesario construir las bases para la atraccin de capitales transnacionales interesados en la minera. Por lo que cree debe haber disponibilidad de recursos financieros para la mediana y pequea minera por la va del establecimiento y consolidacin de un Mercado de Capitales, para el sector minero. Comunidades y Sustentabilidad El Instituto siempre dado especial importancia a la relacin de la minera con las comunidades, y a la sustentabilidad. La relacin de las empresas mineras con las comunidades es cada da ms importante y uno de los requisitos para estructurar esta relacin, es que los profesionales tengan incorporada la prctica de abrirse hacia distintos tipos de comunidades. Es aqu donde entra el Instituto, porque es un ente que articula distintos intereses, distintas miradas, personas de formacin y orgenes muy diversos. El Instituto plantea a travs de su Presidente, que en su gran mayora son profesionales ligados a la minera. Lo que hace que la construccin de relaciones sea ms fcil y los prepare para la instancia en la que deban relacionarse con otras personas, ms distantes de la industria misma. Se ha dado nfasis en esta situacin tratando de entusiasmar a los colegas, sobre todo a los ms jvenes para que participen, para que busquen sus canales de expresin y para que trabajen detrs de sus propios intereses.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    35

    Uno buen ejemplo de lo anterior son las 13 comisiones de trabajo que tiene el IIMCh, donde los socios pueden participar con temas afines a sus intereses. El Instituto ha reiterado su invitacin a que ms socios participen de estas comisiones para elaborar propuestas e ideas en ese sentido. El hecho que las comunidades de hoy estn ms organizadas e informadas, es un nuevo desafo para la industria. Lo que exige acercarse y tomarlos en cuenta para avanzar hacia un correcto desarrollo de la industria. El IIMCh, plantea que el desarrollo de la minera y de la sociedad, los ha puesto ante una situacin que obliga a valorar como dos recursos crticos a los profesionales y la licencia social para operar. Por otra parte, se considera necesario iniciar una nueva etapa en la gestin de las empresas mineras, donde se ponga en el centro de las preocupaciones, las relaciones con las comunidades. Y en ellas se considere tambin a las comunidades de profesionales que trabajan en faenas. Esta nueva etapa exige ingenieros mejor preparados y ms comprometidos con el trabajo en faena. Exige profesionales con las competencias para abordar los complejos proyectos que se vienen en el futuro cercano. Caso Codelco/Anglo El Instituto plante su posicin favorable frente a la opcin de compra que anunci Codelco del 49% de la filial de la compaa Anglo American, Anglo Sur. Sealando que ejercer esta opcin es lo adecuado. Fue as como lo pensaron colegas en Enami, cuando debieron poner precios y condiciones a la licitacin que se adjudic Exxon en 1978. Y lo hicieron porque, una vez ms, -la intuicin fue una herramienta de gestin en esa industria, que no se ensea en ninguna parte ms que en el cerro-, fue la opinin del Presidente del Instituto, luego que se conociera la decisin de Codelco de ejercer la opcin de compra. Posterior el anuncio de Codelco, el IIMCh present sus felicitaciones a la administracin del Presidente Ejecutivo de Codelco Chile, Sr. Diego Hernndez C., por la habilidad para estudiar y luego tomar la decisin de estar preparados para ejercer esa opcin. Andina, junto a Los Bronces, se transformarn en la mina ms grande del mundo y en un activo minero nico en el mundo, que traer grandes beneficios econmicos para ambos socios. Los aportes que harn al Estado de Chile tambin sern muy importantes. Razn por la cual existen buenas razones para estar optimistas. El Instituto expres su confianza en que las diferencias pblicas que ha tenido Codelco con Anglo American, a raz de esta opcin de compra, se superen con buena voluntad entre ambas partes.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    36

    VIII. COMISION CULTURAL DEL IIMCh Actividades del IIMCh

    El Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, siguiendo su constante poltica de fomentar la cultura minera, abri un importante espacio para actividades de tipo cultural en el marco de su 62 Convencin Anual, realizada en Calama. Al desarrollarse en uno de los distritos mineros ms importantes del mundo, como la zona de Calama y el desierto de Atacama, la Convencin del IIMCh busc abrir la mirada de la industria hacia los ancestros mineros que trabajaron esas mismas tierras en condiciones muy diferentes, pero con los mismos propsitos: extraer las riquezas de la tierra para nuestro desarrollo. Con este fin, el IIMCh organiz junto a Minera Esperanza una muestra en el Hotel sede de la Convencin, llamada La Esperanza del Desierto, que contena fsiles, herramientas, y restos mineros que utilizaron los antiguos mineros que habitaron esas tierras desrticas y que tambin conocieron la minera. En el programa de la 62 Convencin tambin se incluy un panel especialmente dedicado a la cultura minera y la relacin entre la industria y el resto de la comunidad, que fue moderado por el Presidente de la Corporacin Minera y Cultura, Sr. Federico Stger C.. En este panel sobre minera y cultura particip el Director de Comunicaciones de Codelco Chile, Sr. Jorge Donoso, y el Jefe de Medioambiente de Minera Esperanza, Sr. Carlos Muoz. Tras introducir el tema con un anlisis sobre la cultura minera que existe en Chile, el Sr. Donoso expres la necesidad de rescatar esa cultura, entendiendo que tambin forma parte del patrimonio e identidad de este pas. Por su parte, el Sr. Carlos Muoz se refiri en detalle a las distintas iniciativas que desarrolla Minera Esperanza con la comunidad en general y con su entorno inmediato. La 62 Convencin del IIMCh, tambin consider una presentacin artstica del grupo Pat Ta Hoiri, una agrupacin de nios de la pequea localidad Chiu Chiu, que present una aplaudida demostracin de canto, msica y bailes caractersticos de la zona. Estos nios pertenecen a la etnia Atacamea.

    Corporacin Minera y Cultura (CMyC)

    Un grupo de socios del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile, consciente que la comunidad nacional requiere desarrollar una cultura minera, el 12 de julio de 2002, constituy la Corporacin Minera y Cultura. Se forma como una Corporacin de derecho privado cuyo objetivo principal ha sido la investigacin, desarrollo y difusin de la cultura y el arte, relacionada con la rica historia minera de nuestro pas.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    37

    El Directorio de la Corporacin Minera y Cultura durante 2011, estuvo formado de la siguiente manera:

    Presidente : Sr. Federico Stger Carvajal Vicepresidente : Sr. Fernando Silva Calonge Secretario : Sr. Pedro Lasota Muoz Tesorero : Sr. Roberto Muoz Seplveda Directores : Sr. Alexander Leibbrandt von Neefe

    : Sr. Osvaldo Castro Cetinic

    En el mes de agosto y noviembre de 2011 presentaron su renuncia al Directorio los Sres. Osvaldo Castro Cetinic y Fernando Silva Calonge, respectivamente. En la Asamblea General Ordinaria de fecha 12 de diciembre de 2011, en su reemplazo se design como Directores a los Sres. Nelson Barrios Daz y Erik Klohn Hecht, para colaborar hasta abril de 2012. En esa fecha se efectuar la Asamblea General Ordinaria de Socios y se elegir la nueva directiva, para el perodo abril 2012- abril 2014. En el mes de junio el Directorio tom la decisin de tener oficinas propias y comenz a funcionar en la calle Mac Iver 484, Of. 154, Piso 15, Santiago Centro. Se defini la bsqueda de una Secretaria Ejecutiva, con el objeto de comenzar a organizar la parte administrativa y dar impulso a la presentacin de proyectos al Ministerio de Educacin. Con este fin, se cont con el apoyo de la Sra. Ximena Maureira B. El Directorio realiz en el ao nueve reuniones ordinarias y una Asamblea General Ordinaria de Socios. Conforme al Artculo Sptimo de los Estatutos, mantuvo dos clases de socios: activos y honorarios. Se hizo efectivo el acuerdo que los socios honorarios del Instituto de Ingenieros de Minas que sean socios de la Corporacin, mantuvieran esa misma calidad de socio, dejndole la opcin de un pago voluntario en sus cuotas sociales. El Registro de Socios finaliz el ao 2011 con 52 Socios Activos y 28 Socios Honorarios. Las principales actividades desarrolladas en el transcurso del ao 2011, se basaron en estar presente en la 62 Convencin del Instituto de Ingenieros de Minas, en el Panel de Minera y Cultura; organizar la asistencia de socios al tradicional almuerzo en el Restaurante el Hoyo para celebrar el Da del Minero; organizar la charla Neruda y El Reino Mineral, dictada por el Sr. Daro Oses, Director Biblioteca Fundacin Pablo Neruda; y finalmente lo ms importante para el desarrollo futuro de las actividades de la CMyC, iniciar las presentaciones de proyectos al Comit Calificador de Donaciones Privadas del Ministerio de Educacin.

    Mediante Resolucin N 5658, de fecha 12 de diciembre de 2011, se aprobaron los siguientes proyectos:

    1) Funcionamiento Administrativo de la Corporacin 2) Primer Concurso de Cuento y Poesa Minera 3) WEB: Culturaminera.cl 4) Concurso de Fotografa Minera

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    38

    IX. MIEMBROS DEL IIMCh

    Ingresos:

    Durante el ao 2011 hicieron efectivo su ingreso al Instituto 60 nuevos miembros: 33 activos, 3 asociados, y 24 estudiantes.

    Miembros Honorarios:

    Por haber cumplido 40 aos de Profesin y 20 ms como Miembros del Instituto (Art. 8 Reglamento IIMCh), con las cuotas al da, fueron incorporados en calidad de Miembros Honorarios los siguientes socios: Sres. Gustavo Cartagena Retamal, Julio Cifuentes Vargas, Patricio Egaa Salazar, Edgardo Palma Contesse, Manuel Reyes Serani, Luis Rivera Guerra, Jorge Rosas Gonzlez, Adalberto Schweikart Bruggen y Patricio Concha Ivani.

    Fallecimientos:

    Durante el ao 2011, el Instituto tuvo que lamentar el sensible fallecimiento de los siguientes socios (Q.E.P.D.): Sres. Guido Bocio Vera, John Johnson Perretta, Eugenio Pfizenmaier Chares, Juan Soto Vergara y Luis Sougarret Seitz.

    Nmero de Socios:

    Al 31 de diciembre de 2011, el registro de socios termin con la siguiente composicin:

    Categora Ao 2010 Ao 2011 N Socios N Socios Honorarios 182 224 Activos 1.168 1.164 Asociados 128 131 Corporativos 7 7 Estudiantes 386 395 TOTAL 1.871 1.921

    Renuncias Calidad de Miembros IIMCh:

    En el transcurso del ao presentaron la renuncia a su calidad de Miembros del IIMCh; los Sres. (as) Claudio Arce Caro, Jos Avila Seplveda, Sergio Barraza Rojas, Cristin Herrera Hernndez, Sopha Bascun Moraga, Melissa Espinoza Aguilera y Jacqueline Unda Delgado.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    39

    X. NCLEOS REGIONALES Y DE EMPRESAS Los Presidentes de Ncleos Regionales y de Empresas, durante 2011 fueron:

    Iquique : Alvaro Daz V. Antofagasta : Carlos Pinto A. El Loa : Cristin Rojas M. El Salvador : Copiap : Antn Hraste C. Vallenar : Hctor Mery F. La Serena : Luis Ledezma C. Saladillo : Felipe Marinkovic K. Aconcagua : Francisco Calaf G. Santiago : Hugo Guzmn Q. O'Higgins : Andr Sougarret L. Concepcin : Jaime lvarez M. Punta Arenas : Guillermo Aguirre S. CIMM T&S : Rubn Cerda D.

    ACTIVIDADES REALIZADAS POR LOS NUCLEOS REGIONALES: Durante el ao 2011, los ncleos regionales del Instituto de Ingenieros de Minas de Chile desarrollaron una serie de actividades para nuestros socios y colegas que trabajan lejos de Santiago, con el objetivo de extender el campo de accin del Instituto a la mayor cantidad de regiones a lo largo del pas. A continuacin se sealan las actividades ms relevantes, realizadas por algunos de los Ncleos Regionales:

    Ncleo Antofagasta Durante el ao 2011, el Ncleo Antofagasta desarroll variadas actividades, las cuales se detallan a continuacin: En agosto, mes de la minera, el Sr. Carlos Vidal representa al Presidente del IIMCh en el jurado que

    define el premio Benjamn Teplinzki, resultando distinguida Minera El Tesoro del Grupo AMSA.

    El 29 de Agosto, participa por OMS y representando al IIMCh, en la Cena Anual de minera de la Asociacin de Industriales de Antofagasta.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    40

    En Septiembre el Ncleo realiza una Cena Reunin en reconocimiento al que fuera presidente del Ncleo Sr. Jorge Muoz del Pino

    En Octubre, se redefine ncleo IIMCh Antofagasta, tratando como punto ms importante para las prximas actividades del 2012 (en actualizar a socios en sus cuotas y proponer a nuevos socios que apoyen al IIMCh en las distintas actividades, entre ellas las Jornadas Mineras).

    En noviembre el ncleo participa activamente en la 62 Convencin del IIMCh, la cual tuvo su sede en Calama.

    Ncleo Vallenar Durante el ao 2011, el ncleo a travs de su Presidente Sr. Hctor Mery, realiz reuniones de coordinacin y program sus Actividades del ao, de las cuales destacamos las siguientes: Semana Minera 2011

    Organizada entre el 5 y el 12 de agosto y que anualmente organiza el Ncleo, en el marco del mes de la minera, la cual cont con un nutrido programa de actividades que incluy charlas tcnicas y vocacionales, visitas a faenas y una cena de camaradera. La Semana Minera, dio inicio con una amena cena de camaradera a la que asistieron 45 invitados y que concluy con un baile que contagi a todos los presentes. En la oportunidad se realiz un reconocimiento al socio y miembro del Ncleo Vallenar, Sr. Rolando Porras Dorador, por su trayectoria en la enseanza y formacin de profesionales mineros y en la prevencin de riesgos que ha desarrollado en la mina Los Colorados, de la compaa CAP-Minera, principal faena productora de hierro en Chile. El Presidente del IIMCh, Sr. Luis Sougarret S., salud y valor la diversidad de actividades de la Semana Minera que organiz el Ncleo Vallenar, sealando en su saludo que: Es, sin duda, la mezcla perfecta que nos caracteriza a los mineros: por una parte trabajo, profesionalismo, constante inters en aprender y avanzar, y por otro lado, amistad, fraternidad y camaradera. Charlas vocacionales y tcnicas: Realizadas por profesionales del Ncleo Vallenar en liceos y colegios, a estudiantes de tercero y cuarto medio de la comunidad, dando nfasis en las especialidades de minas, metalurgia, geologa y aquellas profesiones afines con la minera. El da 9 de agosto, se realiz la charla tcnica sobre el controvertido proyecto Pascua Lama, denominada Avances y Desafos, a travs del expositor Sr. Sergio Peailillo, Gerente de Minas de Barrick Chile.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    41

    La charla, a la que asistieron unas 110 personas, en su mayora profesionales de empresas mineras y de servicios a la minera, incluy una completa exposicin sobre Pascua Lama que permiti conocer las caractersticas y condiciones de ese mega proyecto binacional, situado en la zona fronteriza. Visitas La Semana Minera 2011, incluy una visita al Hospital Fernando Arizta de Vallenar, que realizaron las seoras de los socios IIMCh que integran el Ncleo. La actividad, que coincidi con el Da del Minero, consisti en la entrega de ajuares y regalos a las madres de los nacidos en esa fecha, en el que se conmemora el Da de San Lorenzo, patrono de los mineros. En una actividad paralela, 40 alumnos de la Escuela F-101 de Huasco Bajo en compaa de algunos profesores visitaron la mina Los Colorados, invitados por la empresa CAP Minera y por miembros del IIMCh que laboran en esta faena. Las actividades de la Semana Minera 2011 concluyeron el da jueves 11 de agosto, con una charla tcnica denominada Desarrollo minero de CAP-Minera y que fue ofrecida por el Sr. Eduardo Valdivia, Gerente de Desarrollo Minero, de esa compaa.

    Visita Representantes del Directorio

    En el mes de Noviembre, tres directores del IIMCh, Sres. Leopoldo Contreras C., Manuel Viera F. y Arnaldo Velsquez N, visitaron la zona para compartir con los socios y colegas pertenecientes al Ncleo Vallenar, realizando una serie de actividades en Vallenar y sus alrededores. El programa de actividades de los directores comenz con una visita a la Mina Los Colorados, yacimiento de hierro ubicado a 45 km al noroeste de la ciudad de Vallenar. En el recorrido, los directores del IIMCh pudieron conocer directamente en terreno el funcionamiento de esta faena que es explotada a cielo abierto por la compaa CAP Minera, con un movimiento total de materiales mina de 237.000 t/da y produccin de preconcentrado con destino a la Planta de Pellets de Huasco de 20.000 t/da. Posteriormente los directores se trasladaron a la sede de CAP Minera en Vallenar, donde ofrecieron dos charlas tcnicas a los colegas y socios de esa compaa minera. Actividades sociales Las actividades de los directores continuaron en el Club Deportivo y Cultural Algarrobo, donde asistieron a la inauguracin de una exposicin fotogrfica, sobre el hermoso fenmeno natural conocido como desierto florido, organizada por la rama de fotografa del Club.

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    42

    La visita concluy con una amena actividad de camaradera, abierta para socios, colegas del Ncleo y profesionales jvenes no necesariamente miembros del Instituto. En la oportunidad, el Sr. Leopoldo Contreras, salud a los presentes, haciendo un llamado especial a los jvenes a integrarse al IIMCh

    Ncleo El Loa

    Durante el ao 2011, el ncleo El Loa tuvo una destacada participacin, al ser parte fundamental en la organizacin de la 62 Convencin Anual del IIMCh, realizada en Calama, destacando su apoyo a la organizacin central del IIMCh, para lograr un evento de primera clase, en esa importante ciudad minera. Su accionar se centr principalmente en el apoyo a la logstica de la Convencin, tales como: la seleccin del hotel sede, seleccin de proveedores de servicios, seleccin de artistas, coordinacin de las reuniones de avance con el personal del IIMCh, entre otras. El ncleo adems del apoyo en la organizacin, tuvo una activa participacin de sus miembros en las actividades realizadas en el marco del desarrollo de la 62 Convencin:

    Lanzamiento de la 62 Convencin en Calama Participacin numerosa en el Asado Minero Charla de la Sra. Pirada, Directora Cientfica de Biosigma Participacin de los dos chairman de la Convencin, Sres. Julio Aranis V., y Christian Thiele

    K..

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    43

    Ncleo La Serena A continuacin se detallan las principales actividades desarrolladas por el Ncleo La Serena, durante el ao 2011: XIV Seminario de Medio Ambiente ao 2011

    El Ncleo La Serena, junto a la Directiva del IIMCh, convoc a destacados expositores para la realizacin de la XIV versin del Seminario de Medio Ambiente 2011, bajo el ttulo Minera y Medioambiente: Los Nuevos Tiempos, el cual se desarroll en dos jornadas, presentando importantes temas relacionados con la institucionalidad ambiental, la gobernabilidad corporativa y nuevos proyectos. El Seminario abord una amplia variedad de temas medioambientales que preocupan a los sectores de minera y energa, y que tuvo la participacin de profesionales, compaas mineras, especialistas en medioambiente y estudiantes.

    Homenaje a Socios Reconocidos con distincin por el IIMCh ao 2011 En el mes de Octubre, el Ncleo se reuni en pleno, para destacar a los socios reconocidos con la distincin Medalla al Mrito 2011, que fue otorgada al Sr. Claudio Canut de Bon U., y la distincin al Profesional Distinguido, otorgada al Sr. Eduardo Valdivia, profesionales que fueron homenajeados por sus colegas y amigos en La Serena, con la asistencia del Presidente del IIMCh, Sr. Luis Sougarret S., Presidente del Ncleo Sr. Luis Ledezma C., Gerente del IIMCh, Sr. Enrique Miranda, y Sr. Ariel Lpez, socio del IIMCh.

    Damas IIMCh, Regin de Coquimbo La directiva durante el 2011, fue la siguiente:

    Presidenta : Paola Elgueta Vice Presidenta : Eliana Mardones Secretaria : Pa Alvarez Tesorera : Cecilia Araya

    Todos los aos las damas del IIMCh, realizan diversas actividades en nombre del Instituto, destacando las siguientes: Entrega de ajuares a nacidos con ocasin del 10 de Agosto Da del Minero en la Ciudad de La

    Serena y/o Puerto de Coquimbo. Becas a Estudiantes de Instituto con Capacitacin en la Especialidad Minera Tcnica.

    (Instituto Jorge Alessandri del Sector Las Compaas de la Ciudad de La Serena). Becas a Estudiantes con estudios en la especialidad de Minas de la Universidad de La Serena Aporte a la Institucin CONADI Aporte al Centro Adulto Mayor El Amanecer

  • InstitutodeIngenierosdeMinasdeChile79Memoria2011

    44

    Celebracin Da del Minero

    Como todos los aos, el Ncleo La Serena, se rene en una Cena de Camaradera para Celebrar el Da de San Lorenzo, Patrono de los Mineros, en un encuentro de unin entre profesionales ligados a la minera.

    Ncleo Santiago En el ao 2011 el ncleo se reuni en forma regular, abordando temas de contingencia, los cuales se pueden resumir en los siguientes:

    Problema Energtico en la minera El negocio de Codelco - Anglo Amrica El desarrollo del mercado internacional del cobre

    Por otra parte el ncleo tuvo especial preocupacin por la salud de los colegas y amigos, Sres. Mario Serrano y Ral Fuentes, debido al delicado estado de salud que atraviesan. Ncleo Saladillo A continuacin se detallan las actividades ms relevantes realizadas en el ncleo, durante el perodo 2011:

    Eleccin nuevo Presidente del Ncleo Durante el mes de marzo de 2011, y en una sesin ampliada, con la participacin especial del Presidente del IIMCh, Sr. Luis Sougarret S., y Directores del Instituto, junto a algunos profesionales de la Divisin Andina y socios del IIMCh, eligieron al Sr. Felipe Marinkovic K., como el nuevo Presidente.

    En la ocasin