MEGBÍZHATÓ PARTNER, HA A MUNKÁT TÉNYLEG HATÉKONYAN KELL ELVÉGEZNI.

A STEYR PROFI SOROZAT 116 - 145 LE.

www.magtarkft.hu

TARTALOM 4–5 A PROFI SOROZAT6-15 FÜLKEÉSKEZELŐSZERVEK16-17 MOTOR18–21 ERŐÁTVITEL22-23 TLT24-25 HIDRAULIKARENDSZER26–27 TENGELYEK, FÉKEK

28-29 S-TECH30-31 S-TECH 700 MONITOR32-33 EASY-TRONIC II ÉS ISOBUS III34–35 SZ HOMLOKRAKODÓ36 KARBANTARTÁS37-40 MŰSZAKIADATOK

MEGBÍZHATÓ PARTNER,HA MINDEN FELADATOT

EL KELL LÁTNIA.

32

5

PROFI: MINDENBEN HELYT ÁLL.

PowerPlus akár 34 plusz LE teljesítménnyel.

Easy-Tronic II táblavégi forduló menedzsmentaProfiésProfiCVTgépeken.

Az abroncsok és kerekek kombinációi minden alkalmazáshoz megfelelnek.

A STEYR homlokrakodó segédalváz gyárilagelérhető.

Alacsony zajkibocsátási szint, 69 Db (A) a stresszmentes munkavégzésért.

Fülkeésmellsőhídrugózásanagyobb kényelemért.

Megbízható, hosszú élettartamú, 4 lépcsőspowershifterőátvitel16x16vagy17x16áttételifokozattal.

Fokozatmentesen változtatható erőátvitelkiválómechanikushatásfokkal.CVT

Eco-üzemmód: A 40 km/h sebesség az üzemanyagtakarékos 1550-es fordulatszámonérhetőel.

AktívSTOPrendszeraProfiCVT-n, amellyel a meredek lejtőkönismegállhatafékhasználata nélkül.

S-TECHprecíziósmezőgazdaságitechnológia - mindig egy sorral előrébb.

S-TRONICautomatikushajtásvezérlőrendszeraProfiCVT-n.

ECOTECH a nagyobb teljesítményért és kisebb gázolajfogyasztásért.

Akár 16 LED munkalámpa a tökéletes,360fokosmegvilágításhoz.

3 fokozatú TLT sebesség üzemanyag-takarékos sebesség Eco üzemmóddal.

AProfiésaProfiCVTegyaránttámogatja a legújabb ISOBUS technológiát.

Hatékonyság és sokoldalúság, modern megje-lenéssel:aProfisorozatkiválómunkátvégezaszántóföldönés legelőkön,ésagazdaságonbelül, valamint egyformán alkalmas ipari vagy erdészeti használatra.

Háromverzióésösszesen14különbözőmodellállrendelkezésre,116-145lóerőközött.AbelépőszintetaProfiClassicsorozatképviseli,mechani-kusvezérlőegységekkel,állandófolyadékszállítá-sú hidraulikaszivattyúval és standard verzióban magastetővel,amelykiválóalkalmazhatóságotkínál.

AzújProfimodelleketmártöbbelektronikusve-zérlőelemjellemziésMulticontrollerkartámasszalis rendelkeznek.Az innovatívProfiCVTaCVThajtóművelésISOBUSIIIrendszerrelakényeleméskifinomultságabszolútfelsőszintjétnyújtja.ASTEYRECOTECHmotormindenmodellalapköve.A 4,5 literes (4 hengeres) és 6,7 literes (6 hengeres), töltőlevegő-hűtéssel és közös nyomócsövesüzemanyag-befecskendezéssel ellátott turbódí-zelmotorkörnyezetbarátHi-eSCRrendszerénekköszönhetően a traktor könnyedén teljesíti aSTAGE IV emissziós normákat, és hosszú távú gazdaságosságot biztosít.

RÁNÉZÉSREISKITŰNŐÁR-ÉRTÉKARÁNY.

Amaximálisemelőkapacitás7864kghátulés3100kgelöl.

A Multicontroller kényelmes használatotteszlehetővé.

4

AZ ÖN MEGBÍZHATÓ PARTNERE,HA MINDENEN

RAJTA KELL TARTANIA A SZEMÉT.

6 7

COMFORT FÜLKE � Alacsony, 69 dB(A) zajszint a Profi és Profi CVT

modellekben. � A Comfort fülke választható alacsony vagy normál

tetőkialakítással. � Kényelmeséstágasluxusfülke5fokozatban

állítható fülke-felfüggesztéssel.

� 3ülésopció-szövetvagybőr. � Színezettablakok,rolósnapellenzőazelsőéshátsó

szélvédőkön. � Légkondicionáló egység, opcionálisan

szabályozható klímával. � Hi-fi sztereó rendszer Bluetooth-egységgel.

A NAGYOBB KÉNYELEM ELŐNYEI.

AComfortfülkévelaProfisorozatahosszadalmasmunkafolyamatokat is élvezetté varázsolja. Függetlenül a terep típusától és a talaj fajtájától, ahol a Profi halad, a fülke mindig optimálisutazási kényelmet és biztonságot nyújt. Mindkét oldalról hozzáférhető, és választható alacsonyvagy normál tetős változatban. Elérhető fülke-felfüggesztéssel is.

TELJES TELJESÍTMÉNNYEL ELŐRE A Comfort fülkék színezett ablakai, az első szélvédőrolós napellenzője és az automatikuslégkondicionáló rendszer precíziós vezérlése segítségével mindig hideg fejjel gondolkodhat. A még nagyobb kényelem érdekében a kormányoszlop magassága és dőlésszögeállítható, és az elektromosan szabályozható Multicontroller kartámasz is tökéletesenalkalmazkodik a gépkezelőhöz. Az opciósanválasztható „dual motion” 2 irányú csillapítással rendelkező vezetőülés, elforduló fejtámasszalés a páratartalmat szabályozó aktívszén szűrőbetétekkel kellemes és fáradtságmentesmunkakörnyezetetbiztosít.

TÖKÉLETES MUNKAFELTÉTELEK AProfiésaProfiCVT fülkéjének kényelme tovább növelhetőaz opciós automatikus légkondicionáló rendszerrel, kiegészítő rolós napellenzővela hátsó szélvédőn, elektromosan állíthatóMulticontroller kartámasszal, bőrrel bevontkormánykerékkelésszőnyeggel.Ezekkellemesmunkakörnyezetetbiztosítanak.

AKTÍV FELFÜGGESZTÉS A minőségi MaximoEvolution bőrhuzatos ülés, ülésfűtés ésszellőztetés, valamint az automatikusanszabályzott aktív felfüggesztés ideálisan alkalmazkodik a szükségleteihez. Ez kiegészíthető még a Profi Vagy Profi CVTsegédgépkezelői ülésének bőrhuzatoskialakításával is.

ProfiClassicfülkestandardkomfortüléssel.

ProfiMulticontrollerkartámasszalésmozgathatóüléssel.

ProfiCVTMaximo-Evolutionbőrüléssel.

98

LENYŰGÖZŐMEGJELENÉS.

4-oszlopos panorámafülkéjével, hatalmas ablakaival, kiválókilátástbiztosító tetőablakával,ésosztatlanelülsőszélvédőjéveltökéletesészavartalanpanorá-makilátástárulagépkezelőelé.ALEDvilágításicso-magkiemelkedőenjó láthatóságotbiztosítmégazéjszaka beállta után is. 6 LED fényszóró található a tetőelejénéshátuljánmárazalapfelszereltségszerintis.Ezenkívül4opcionáliskiegészítőLEDlámpasze-relhetőfelmindegyikfülkeoszlopra,elöléshátul.Alámpánkénti 2.000 lumenes fényintenzitás nappali megvilágítást biztosít éjszaka is a pontos és hatékony munkavégzés érdekében.

NAGYSZERŰKILÁTÁS.Akeskenymotorháztetőkiala-kításoptimáliskilátástbiztosítazelülsőmunkaterü-letre.Amunkaeszközökkönnyűfelvételeérdekébena Profi hátsó ablakán át tökéletesen láthatóak acsatlakoztatásipontok.Anagylátószögű,teleszkópos,elektromosanállíthatóésfűthetőtükröksegítségévelanagymunkaszélességűeszközök is szemmel tart-hatók.Afülketetőnnyithatóablakbiztosítjaazaka-dálytalan kilátást a homlokrakodóra.

TÖKÉLETES 360° -OS KILÁTÁS � 4-oszlopos panorámafülke � Kiválókilátástbiztosítótetőablak � Elektromosanállítható,fűtött,nagylátószögűtükrök � Akár 16 LED fényszóró a munkához

1110

PROFIÉSPROFICVTVEZETŐFÜLKE.A STEYR Profi és Profi CVT traktorok használataegyszerűésintuitív.Mindenkezelőszervéskijelzőalegújabb ergonomikus és tervezési szempontok figyelembevételévelkészült.AbeállításokazS-TECH700érintőképernyősmonitoronvagyakartámasz

vezérlőisegítségévelmódosíthatók.Ezlehetővétesziazt,hogya teljesfigyelmétarraösszpontosíthassa,amivalójábanfontos,növelveezzelatermelékenységetés gazdaságosabbá téve a használatot..

2

1 15

15

8

9

10

11

12

12

13

14

14

13

11

10

9

8

1

2

3

4

4

6

5

7

6

3

7

16

16

29

29

30

30

31

32

32

31

33

33

34

34

35

35

17

17

18

18

19

19

20

20

21

21

22

22

23

23

24

24

25

25

27

28

28

26

26

27

5

Multicontroller

Irányváltó kapcsoló

Sebességtartomány kiválasztása

Akihelyezettszelepekműködtetése

Hátsóésmellsőhárompont-felfüggesztésemelése-süllyesztése, úszóhelyzeti beállítás

Sebességszabályozó

Easy-Tronic II aktiválása

S-TECH700:Integráltérintőképernyős színes monitor.

Műszeroszlop:

A teljesítményadatok és a traktor egyéb paraméterei a

gépkezelőtermészeteslátószögébeesőjobbkézfelőli

A oszlopról olvasható le.

Elektromos joystick

alegfeljebb7kiegészítőfunkcióműködtetéséheza

járműhátuljánéselején.

Hátsó elektromos kiadószelepek vezérlése

MellsőTLTstart/stop

Hátsó TLT start / stop

Eco-DriveTMvezérlőkarosztottkézigázzal

ICP–Intuitívvezérlőpanel

EHR helyzetszabályozó

EHRerőszabályozó

EHR hátsó emelés - süllyesztés

Hátsó hárompont-felfüggesztés lengéscsillapítása

Hátsó TLT menedzsment

Kerékcsúszás szabályozó be/ki

Easy-Tronic II táblavégi forduló menedzsment

Összkerék-meghajtás és differenciálzármenedzsment

Két állandó motor fordulatszám memóriaegység

Mellsőhárompont-felfüggesztéshelyzetszabályzó

MellsőTLTmenedzsment

Mellsőhárompont-felfüggesztésemelése/süllyesztése

Váltó vezérlés beállításainak kiválasztása

Az elektronikus kihelyezett szelepek

időzítőésátfolyásszabályozója

Kerékcsúszás szabályozó beállítása

Süllyesztésisebességszabályozásaamellső

felfüggesztésen.

Emelőmagasságkorlátozásaamellső

felfüggesztésen

Süllyesztési sebesség szabályozása

a hátsó hárompont-felfüggesztésen

Emelőmagasságkorlátozásaahátsó

felfüggesztésen

A hátsó hárompont-felfüggesztés

erőérzékenysége

12 13

AZ ÖN MEGBÍZHATÓ PARTNERE,HA A LEGMODERNEDD TECHNOLÓGIA

ELŐNYEITÉLVEZNÉ.

14 15

ECOTECH ÁTTEKINTÉS � 4és6hengeresmotorturbótöltésseléstöltőlevegő-hűtéssel

� Hi-eSCRkipufogótechnológia:Kiemelkedő hatékonyságú SCR (szelektív katalitikus redukció) rendszer

� A PowerPlus teljesítménymenedzsment további34lóerőtbiztosít.

� Hosszú karbantartási periódusok (600 üzemóra) a motorra

� Magas,akár740Nmmaximálisforgatónyomaték

� Akár 43% nyomaték rugalmasság � EU emisszió szabvány, TIER 4 � S-TRONICmotor/erőátvitelmenedzsmenta

Profi CVT-n � Egyedikonfigurációslehetőség � Opcionálisan választható kipufogófék

Azelektronikusanszabályzottdízelmotorkönnyedénvégzi el a teljesítményigényes munkákat akár alacsony motorfordulatszámonis.AProfiszérianévlegesteljesít-ménye116és145LEközöttvan.Amotorelsődlegesüzemitartománya1500és1900fordulatszámközöttvan,amelyaPowerPlus-nakköszönhetőenbármikormegnö-velhetőtovábbi34LE-vel.

ELSŐOSZTÁLYÚMOTORTECHNOLÓGIA.Az ECOTECH-nek köszönhetőenaProfimodellekmotorjaikategóriájuklegjobbjaiközöttvannak.Amotoroka jövedelmezőség,termelékenység,környe-zetvédelemésazultramodernenergiagazdálkodás tö-kéletesegyüttműködéséttestesítikmeg.AzegyediHi-eSCR utókezelő rendszernek köszönhetőenüzemanyag-fogyasztásuk optimalizált, továbbfejlesztett teljesítmény-ésmotor-reakcióidővel.Akipufogógázokvisszavezetésére nincs szükség a rendszerben, ezért nincsiskedvezőtlenhatásaamotorravagyahűtőrend-szerre. Ennek köszönhetően vált lehetővé a piaconegyedülálló 600 órás karbantartási periódus. A rendszer nemigénylirészecskeszűrőkhasználatát,amicsökkentiakarbantartásköltségeit.

MINDIGELENGENDŐATARTALÉKAPOWERPLUSREND-SZERREL. APowerPlusmotorvezérlő rendszerkiegészítősegéd-teljesítménytbiztosítaszállítási,TLTéshidraulikusmű-veleteksorán.HaaPowerPlusaktív,34lóerőextramo-torteljesítményt nyújt.

SPEED PLUS: MINDIG ÁLLANDÓ MOTORFORDULATSZÁM. A Speed Plus segítségével egy vagy két motorfordulat-számhatározhatómegelőreésrögzíthetőpl.bálázáskor,vetéskor,permetezővelvalómunkavagyhasonlópre-cíziós tevékenységek során. Ezzel az állandó TLT fordu-latszám is biztosított. Ezt a beállítást a bekapcsolt Easy-Tronic II felülírja. A munkaeszköz emelésekorcsökkentiafordulatszámot,melyetavisszasüllyesztéskorvisszaállít a megadott értékre.

NAGYOBBERŐVEL.

16 17

HATÉKONYSÁG A TELJESÍTMÉNYÁTVITELBEN.

ASTEYRProfierőátvitelek fejlesztésimunkáisorán a hatékonyság volt a legfontosabb szem-pont.Verziótólfüggőenazerőátvitelfelszerel-hetőPowershuttle és 4 fokozatúpowershiftrendszerrel.Választható16x16fokozat40km/hmax.sebességgel,és17x16fokozat40km/hECO és 50 km/h sebességekkel.

STEYR4 FOKOZATÚPOWERSHIFT.A teljesen szinkronizáltPowershift/Powershuttleerőátvi-tel tökéletesensimakapcsolást tesz lehetővé,teljesítményveszteség nélkül. A beállított foko-zatok a kijelzőn jól nyomonkövethetők. AzS-Maticautomatikusankapcsolaszántóföldiésközútitartományokközöttajárműsebességé-nek és terhelésének függvényében.

17X16ERŐÁTVITEL50KM/HVAGY40KM/HECO KIVITELBEN. A 4 fokozatú Powershift ren-delkezésreáll17.előremeneti sebességgel is,amely lehetővé teszia traktor számáraaz50km/h sebesség elérését. Az üzemanyag-takaré-kos ECO verzió 40 km/h sebességet biztosít csökkentettmotorfordulatszámon.Azerőátvi-telelérhetőopcióbanmászófokozattalis,melylehetővé teszi,hogya traktor190m/hsebes-séggelhaladjonelőre.

18 19

MINDEN IGÉNYNEK MEGFELEL: � Azerőátvitelmindenalkalmazáshozjólilleszkedik. � 4fokozatúpowershifthajtómű. � AzS-Maticautomatikusanváltaszántóföldiésközútitartományokközött. � 40km/hcsökkentettmotorfordulatszámmellett,és50km/hopció. � Akár 190 m/h mászósebesség (18.4R38) a Profi Classic és Profi modellen.

48.9

40.7

31.7

26.0

21.2

16.5

13.2

11.1

9.0

9.9

8.4

6.7

5.4

4.2

3.5

2.8

2.3

17 fokozat16 fokozat15 fokozat14 fokozat13 fokozat12 fokozat11 fokozat10 fokozat

9 fokozat

8 fokozat7 fokozat6 fokozat5 fokozat4 fokozat3 fokozat2 fokozat1 fokozatSZÁNTÓFÖLD

ÚT

Max.sebesség17x16Fél-Powershifterőátvitel50km/h\[km/h]

0 10 20 30 40 50

AProfiClassicklasszikuserőátvitelikapcsolókarja,

ésMulticontrollervezérlésaProfin.

AJÁRÓSZERKEZETHAJTÁSÚJGENERÁCIÓJA. � Fokozatmentesenváltoztatható0-50km/hközött. � AKTÍV STOP rendszer. � DKT - dupla kuplungos technológia. � S-TRONICmotor-erőátvitelmenedzsment. � 50 km/h sebesség az üzemanyag-takarékos 1700-as

fordulatszámon.

GYORSÚTASIKERHEZ FOKOZATMENTESEN.

Mindig minden simán zajlik a fokozatmentesen változtatható erőátvitellel(CVT).Ahidraulikusésmechanikusalkatrészekintel-ligensösszjátékagazdaságosműködéstbiztosíta teljesítménycsökkenésenélkül.Afokozatmentesenváltoztathatóáttételsegít-ségévelmindenelképzelhetőfeladatotkönnyedénmegoldhat.AzS-TRONICvezérlőegységfüggetlenülszabályozzaazátviteliaránytésamotorfordulatszámátateljesítményigénynekmegfelelően,és automatikusan biztosítja az optimális üzemanyag-hatékonysá-got.

MAGAS MECHANIKUS HATÁSFOK. ACVTerőátvitelamechanikusmeghajtást nagyhatásfokkal közvetíti. Ez adupla-kuplungostechnológiával felszerelt, robusztushajtóműkiválóerőátviteltbiztosítavonóerőmegszakításanélkül.Ezakonstrukciófelülmúl-hatatlangyorsulástteszlehetővé.Ennekakialakításnakköszön-hetőenamotorteljesítményemaximálisankihasználható.

AKTÍV STOP SZABÁLYZÁS. AzaktívSTOPegyértelműbiztonságisegítség. Álló helyzetben tartja a traktort és a vontatott terhet még meredek lejtőn is.Lehetővé tesziakuplungés fékhasználatanélküli indulást is.

A LÁGY ELINDULÁSTÓL AZ AGRESSZÍVIG. Három„erőátviteliérzé-kenységi szint” beállítás létezik a gázpedálra és a Multicontroller-re,melymódosítjaaProfiCVTgyorsulási jellemzőit.Aszállításibeállításokfinomirányváltásokatteszneklehetővé-amelyideálisanagysebességűszállításiműveletekhezésacsúszós talajonvégzettmunkafolyamatokhoz.Pótkocsivontatásaeseténnövelia biztonságot a késleltetés során, így a pótkocsi nem tolhatja meg atraktort.Astandardalapbeállításanormálszántófölditevékeny-ségekhez alkalmas. Az „agresszív” beállítás kifejezetten a nehéz terepmunkáhozésahomlokrakodóvalvégzettműveletekhezvaló,mivelapótkocsifékhezképestkésleltetettműködésselközvetlenés gyors irányváltást biztosít.

Dupla kuplungos technológia DKTFokozatmentesenváltoztathatóerőátvitel0-50km/hközött.

20 21

TELJESÍTMÉNY, HATÉKONYAN TOVÁBBÍTVA.

A MOTORTELJESÍTMÉNY HATÉKONY ÁTVITELE. � TLT 540/540E/1000 és/vagy 540E/1000/1000E fordulatokkal. � Elektro-hidraulikus indítás terhelés alatt. � IntegráltmellsőéshátsóTLT. � TLTmenedzsmentamellsőéshátsóTLT-hez. � Lágyindítás-vezérlő.

AProfisorozatTLT-jeháromfordulatszámotbiztosít.OpciókéntmellsőfüggesztőműiselérhetőTLT-velkombinálva,mellyelaProfiteljesítményébőlatraktororránálisprofi-tálhatunk például egy első-hátsó kasza-kombináció üzemeltetésével.

TÖKÉLETESRE HANGOLVA. A könnyenhasználható TLT menedzsment funkció a TLT automatikus be- és kikapcsolásával csökkentiagépkezelőmunkaterhelésétamellsőéshátsófüggesztőművekemelése-kor és süllyesztésekor. A lágy indítás vezér-lőlehetővétesziamunkaeszközökkíméle-tes elindítását. A mellső TLT éshárompont-felfüggesztés integrálása le-hetővé tesziamellsőhídésa függesztőközöttitávolságcsökkentését.

1

2

3

4

4

1

2

3

TLTműködtetésaProfiésProfiCVTmodelleken.

MellsőTLTbe/ki

Hátsó TLT be/ki

Hátsó TLT menedzsment

MellsőTLTmenedzsment

TLTműködtetésaProfiClassicon.

22 23

STEYR PRECÍZIÓS HIDRAULIKARENDSZER: MINDEN KIHÍVÁSNAK MEGFELEL.

ABSZOLÚTRUGALMASSÁG.Mivel akár négy kihelyezett hidraulika csatlakozás áll rendelke-zésre, a Profimodellek egyidejűleg számoskövetelményt képesek kielégíteni. A ProfiClassic mechanikus szelepvezérléssel rendel-kezik,mígaProfiésaProfiCVTelektromosvezérlést kínál.

ELEKTRONIKUS VONÓERŐ-VEZÉRLÉS: MÉGJOBB TELJESÍTMÉNY. Az elektronikus hátsó hárompont-felfüggesztés szabályzó (EHR) a jobboldalivezérlőkonzolbavanbeépítve.Afőfunkcióknagyonkönnyenhasználhatók,mivelaktiválhítók a Multicontroller segítségével. Az automatikusvonóerő-szabályzóátlagosanötszázalékkalnövelia leadhatóvonóerőt talaj-műveléssorán.

AProfiClassicmechanikusvezérlőegységekkeléselek-tronikus hárompont-felfüggesztés szabályzóval (EHR) van felszerelve.

AProfiésProfiCVTmodelleken4elektronikuskiadószeleptalálható.

ASTEYRProfimodellekhárompont-felfüggesztésétéskihelyezetthidraulikacsatlakozásaitOCLS(nyíltkörösvagyCCLS(zártkörös)hidraulikarendszerműködteti,80-125l/percfolyadékszállí-tással.Arendszeramegfelelőidőbenéshelyenbiztosítjaamaximálisteljesítményt.Haszüksé-ges,akár95l/perciselérhetőazegyesszelepeken.Akülönhidraulikusvezérlőegységgelren-delkezőmunkaeszközökkönnyencsatlakoztathatók,közvetlenülaPower-Beyond–nagyátömlésikeresztmetszetű-felületre.Avezérlőkegyértelműkiosztásaintuitívvá,könnyűvéésbiztonságossátesziahárompont-felfüggesztésműködtetését.

24 25

VEZETÉS VESZÉLYEK NÉLKÜL.

NAGYSZERŰTELJESÍTMÉNY.AProfimodellekteljesítményekimagaslóké-nyeleméspontosságmellettadhatóatalajra.Mindeztazaktívvonóerőszabályozás mellett számos funkció segíti, mely optimalizálja a kormány-zásiésfékezésijellemzőketmindenhelyzetben.Ezegyformánigazaközútiszállításifeladatokra,legelőn,vagyszántóföldönvégzettmunkára,erdé-szetiműveletekre,ameredeklejtőkönvagyszűkösgazdaságokbanvégzettfeladatokra.

KIVÁLÓ KORMÁNYOZHATÓSÁG. A keskeny motorkialakítás nagy kormány-zásiszöget tesz lehetővé.44°-oskormányzásiszöggelésakormányzottsárvédőkkelennekminimumfordulóköre9,2méter.Ezaztjelenti,hogyaSTEYRProfikiválóanképesszűkösterületenismanőverezni..

KIVÁLÓVEZETÉSIJELLEMZŐK.AProfimodellenmellsőhídrugózássaliselérhető,amely felülmúlhatatlanutazásikényelmetbiztosít,ésnöveliavonóerőtatalajmegmunkálássorán.Akettősműködésűmunkahengerkétnyomástárolóhoz csatlakozik. Ez a rendszer 105 mm szabályozott rugóutat biztosít.Mindenmellsőhídalkalmasmellsőemelőműveléshomlokrako-dóval való munkavégzésre.

ERŐSÉSBIZTONSÁGOS � Automatikusösszkerék-meghajtásésdifferenciálzár-kapcsolás. � Mellsőhídfelfüggesztés. � 4WDésopciósmellsőhídfékamégnagyobbfékezésiteljesítményért. � ElektronikusparkolófékrögzítiautomatikusanaProfiCVTtraktort,haavezetőülésüres. � Különbözővonószerkezetekakülönbözőszállításiműveletekhez. � Gumiabroncs és felni kombinációk minden alkalmazáshoz.

+ 6 cm

- 4.5 cm

4.6m*

*Min.fordulásisugárrugózottmellsőhíddal,1830mmnyomtávés14.9R28elsőkerékabroncsok..

26 27

AProfiCVTgyárilagfelszerelhetőateljesS-TECHrendszerrel, mely az alábbiakat tartalmazza:

�S-TECHmonitorérintőképernyővel � ISOBUS II � ISOBUS III a Profi CVT-n �S-Guide automata kormányzási rendszer

NAGYFOKÚPONTOSSÁG, JOBB ELLENŐRZÉS ÉSNAGYOBBTERMELÉKENYSÉG. Nyomvonalvezetés, adatkezelés, integrált kommunikációamunkaeszközökésatraktorközöttazISOBUSrendszeren keresztül. Moduláris S-TECH rendszerünk a teljes termelésifolyamatotvezérli.Üdvözöljükamodernmezőgaz-daságjövőjében!

ABSZOLÚTPONTOS. Az S-Guide automatikus, DGPS alapú kormányzásirendszeralegmagasabbpontosságikövetelmé-nyeknek is megfelel. Egyenes vonalú vagy íven történőmunkavégzéseseténisbiztosítjaapárhuzamosnyomköve-tést. Az akár 2,5 cm-es reprodukálható pontossággal (RTK+) nem áll fenn az átfedés vagy a kihagyás kockázata még nehéz terepivagy időjárásikörülményekeseténsem,beleértveasötétbenvagyrosszfényviszonyokmellettvégzettmunkátis.AzS-Guide rendszermellettaGLONASSműholdak jeleit ishasználja. A legmagasabb pontossági szintek elérése érdeké-benarendszerautomatikusanfinomhangoljaaműholdjele-ketaföldiállomástólvezetéknélkülimobilhálózatonérkezőkorrekciós adatokkal.

PONTOS NYOMKÖVETÉS GYENGE JEL ESETÉN IS. A valamennyi RTK+megoldásbanalapkéntelérhetőstandardxFilltechno-lógiával a kevesebb, mint 20 perces jelkiesések áthidalhatók.

EGYEDI MEGOLDÁSOK. AGPSalapúEZpilotegyszerű,utóla-gosantelepíthetőalkalmazásátólazintegrált,teljesfelszerelt-ségű,S-TECH700érintőképernyősS-Guiderendszerigterjedkínálatunk.

STEYR S-FLEET TELEMATIKUS MEGOLDÁSOK. Ez a rendszer lehetővétesziajárművekműködésiüzemiparamétereinekvalósidejűbekérésétvezetéknélkülihálózatonkeresztül.Ezlehetővétesziaflottamenedzserekszámára,hogykövessékagépeketésagépkezelőket,valamintvalósidejűadatokatküldjenekés fogadjanak.Eznövelia termelékenységetésmegkönnyítiaflottaoptimálisszervezését.

HATÉKONYSÁG A TELJES TERMÉKSKÁLÁBAN: STEYR S-TECH.

xFill:Jelkimaradásokáthidalása

RTK+ jel

Akadály

xFill

28 29

MINDENFONTOSMŰKÖDÉSIÜZEMIPARAMÉTEREGYET-LENÉRINTŐ-KÉPERNYŐN.Az S-TECH rendszerrel felszerelt STEYRProfiésProfiCVTtraktorokaprecíziósmezőgaz-daságitechnológiamindenkövetelményénekmegfelel-nek. Ez azt jelenti, hogy például az ISOBUS II és III kompa-tibilis munkaeszközök vezérlése, az automatikuskormányzási rendszerek integrációja és a CVT traktorok használata egyaránt megoldott.

AkartámaszbabeépítettS-TECH700monitorkönnyenvezérelhető az érintőképernyő segítségével. Amotoregyaránttelepíthetőajobboldaliablakrafelszereltállít-ható tartozék sínre is. A traktor fontos funkcióinak auto-matizálásával az S-TECH monitor optimális munkafolya-matokat tesz lehetővé,valamintáttekintéstadamárelvégzett munkáról, az üzemanyag-fogyasztásról és még számtalan egyéb adatról.

AZS-TECH700ÉRINTŐKÉPERNYŐSMONITOR � Teljesítményfelügyelet: A teljes teljesítmény, napi

teljesítményésegyediműveletekteljeskörűmentése.AzS-TECHmonitorrólmindenadatelmenthetőUSDpendri-ve-ra, vagy az S-Fleet telematikus rendszer adatátviteli funkciójának használatával akár vezeték nélkül is az iro-dába továbbítható elemzési célokra.

� A járműbeállításai:AzS-TECHképernyők lehetővéteszik a beállítások módosítását - pl. az elektronikus ki-adószelepekátfolyásivagyidőbeállításánakszabályozá-sát. Az elektronikus kiadószelepekhez hozzárendelt ve-zérlőfunkciók egyedileg határozhatókmeg az egyesmunkaeszközöknekmegfelelően.Akülönbözőmunka-eszközökésmunkakörülményekbeállításaielmenthető-ek mint pl. EHR hátsó hárompont-felfüggesztés beállítá-sok.Ha legközelebbpéldáulegy fűkaszátcsatlakoztat,csak ki kell választani a hozzá tartozó beállítást - és már indulhatis!

� A táblavégi forduló menedzsment: Az Easy-Tronic II megkönnyítiamunkafolyamatokautomatizálását,növe-liatraktorésagépkezelőnapiteljesítményszintjét,vala-mint a lefedett területet.

� Kompatibilis az ISOBUS II-es és III-as szabvánnyal*: Az ISOBUS-szalkompatibilismunkaeszközöketcsakcsatla-koztatni kell, majd a felhasználói felület megjelenik az S-TECHmonitoron.Ezlehetővétesziazeszközegyszerűésinteraktívvezérlésétafülkébenlévőmonitorról,különkezelőszervéskiegészítőkábelezésnélkül.

� Videó bemenet: Az akár három videokamera segítsé-gével (pl. a takarmányszállító kocsi hátulján / átrakó ko-csinvagybálázón)azélőképekfigyelemmelkísérhetők.Ennek segítségével mindig tisztában lehet azzal, hogy mi történikÖnmögött,anélkül,hogy lekellenevennieaszemétamunkaterületről.

MINDENSZEMELŐTT,MINDENKÉZBENTARTVA:AZ S-TECH 700 MONITOR.

HATÉKONY, FELHASZNÁLÓBARÁT ÉS PRECÍZ: � IntuitívS-TECH700érintőképernyősmonitor � Teljesítményellenőrzés � Ajárműbeállításai � ISOBUS II és III* funkciók � Easy-Tronic II táblavégi forduló menedzsment � Video bemenet

Funkciókhozzárendeléseavezérlőgombokhoz.

Azátfolyásiésidőparaméterekmeghatározása.

ISOBUS II és III kompatibilitás.

*AzISOBUSIII.szabványcsakaPROFICVT-nelérhető.

30 31

Easy-Tronic II táblavégi forduló menedzsment

ISOBUS III-as szabvány kompatibilitás

TÖKÉLETES AUTOMATIZÁLÁS.

AProfiésProfiCVTEasy-TronicIItáblavégifordulómenedzsmentrendsze-re teljesenautomatizáltmunkafolyamatokat tesz lehetővéa táblavégifordulókban és számos más alkalmazási területen. Az ISOBUS rendszer III-asszabványaújszintreemeliaProfiCVT-ntraktorésaszerelékközöttiműködési és ellenőrzési információcserét. Kiterjesztett lehetőségeketbiztosít,ésennekeredményeképpennöveliatermelékenységetésajöve-delmezőséget.Mindeztúgy,hogylehetővétesziamunkaeszközszámára,hogy vezérelje a traktort.

MEGKÖNNYÍTIAGÉPKEZELŐMUNKÁJÁT.Az Easy-Tronic II rendszer leveszi a terhetagépkezelőválláróla táblavégi fordulókelvégzéseésszámosegyéb, vezérléssel kapcsolatos feladat során. A munkafolyamat minden egyeslépéseprogramozhatóidő-vagytávolságialapon.Ezenkívülkiegé-szítőeseménypontok isbeállíthatókakülönbözőegyébautomatizáltfunkciókhoz.Példáulcsökkenthetőamotorfordulatszámaamunkaeszközfelemeléseután.Aszántóföldönelvégzendő feladatsorprogramozhatómenetközbenvagyállásidőbenis.Abeállítottprogrammegismételhetőautomatikusanvagykézileg,kezdeményezhetőaMulticontrollerről,azS-TECH700monitorrólvagyazICP-ről.Atároltlépésekmódosításabármi-korkönnyenelvégezhetőazS-TECHmonitoron.

A CSATOLT ESZKÖZ VEZÉRLI A TRAKTORT. Szemben az ISOBUS I és II szab-vánnyal,amelybenazS-TECH700monitormegjelenítiamunkaeszközbeállításait és lehetővé teszi annakmonitorról történő vezérlését, azISOBUSIII-asszabványlehetővétesziacsatolteszközszámára,hogyvezé-reljeatraktort.Példáulamellsőhárompont-felfüggesztésönállóanpozi-cionálhatjamagát,aTLTbe-éskikapcsolhat,akiadószelepekműködtet-hetőkésajárműsebességeadaptálhatóafennállókörülményekhez.Ennekeredményeképpenmindeneszközmegfelelőenműködik,ésmindene-kelőtt,munkátésterhetveszleagépkezelőválláról.

KÉNYELMES ÉS HATÉKONYEasy-Tronic II táblavégi forduló menedzsment.

� Aszántóföldönhasználtmellsőéshátsó függesztésűmunkaeszközmunkafolyamatainak automatizálása, és számos más alkalmazási terület.

� Adatrögzítésésprogramozásüzemközbenvagy állásiidőben.

� Aprogramozáslehetségesidő-,távolság-és esemény alapján.

� Szekvenciák behívása a Multicontrollerrel, az S-TECH 700 monitorral vagy az ICP-n.

ISOBUS II szabvány: � Amunkaeszközökbeállításainakmegjelenítésén kívül (I. szabvány), működtethetiésellenőrizhetiezeketazeszközöketagyárilagelérhetőS-TECH700érintőképernyősegítségével.

� Kiegészítőkezelőterminálhasználata immár nem szükséges.

AzISOBUSIII-asszabványlehetővéteszi a csatolt szerelék számára, hogy az alábbiakat vezérelje a Profi CVT-n:

� Hárompont-felfüggesztés emelése/süllyesztése

� TLT start/stop fordulatszám � Kihelyezett hidraulikaszelepek

vezérlési funkciói �Traktor sebessége az optimális

használathoz

32 33

A PROFI JOYSTICKKAL ÉLVEZET A HOMLOKRAKODÓS MUNKAVÉGZÉS.

A STEYR SZ homlokrakodók tökéletesenalkalmasak a Profi modelleken történőhasználatra. Jellemzőjük a nagyfokú pon-tosság, a gyors reakcióképesség és a figye-lemreméltóan könnyű kezelhetőség. Ezekmindegyike jelentősen növeli a termelé-kenységet. Minden, gyárilag homlokrakodó előkészítéssel szerelt Profimodell rendel-kezik a szükséges csatlakozási felületekkel és hidraulikus vezetékekkel. A Profi széria mindentraktorjafelszerelhetőutólagosanis SZ rakodóval.

STEYR SZ – RAKODÓ A PROFIK SZÁMÁRA. A Profi modellek ideálisak az SZ homlokrako-dók használatára.

Minden szükséges csatlakozás gyárilag ki van építve, és a homlokrakodó használata valóbanegyszerűakartámaszbabeépítettjoystick segítségével.

MINDEN FELADATRA FELSZERELVE. Még a na-gyonszűkösterületeken,gazdaságokbanvagya szántóföldön isgyerekjátékahomlokrako-dóvalazelőre-hátramanőverezés,melyetaQuick Turn és Powershuttle rendszerek is segí-tenek. Emellett a rakodó és a traktor csatlakoz-tatásasemlehetneegyszerűbb.Ahidraulikuscsatlakozásokegyközépenelhe-lyezett tömbönkönnyedénhozzáférhetőek,ami lehetővé teszia rakodómásodpercekenbelültörténőfel-ésleszerelését.

34 35

FELEMELŐÉRZÉS � Szélestartókonzolésgyorscsatlakozókönnyítimegahomlokrakodó felszerelését

� Opciósgyárielőkészítésahomlokrakodóhoz � 2opcióselektronikusközéprehelyezetthidraulikaszelep � Intuitívvezérlésakartámaszbanlévőjoystickhasználatával � Tökéleteskilátáselőre � Tetőablak,kifejezettenhomlokrakodósműveletekhez

JoystickahomlokrakodósmunkákhozaProfiCVT-n

MűködtetésProfiClassic-kal

Tetőablakazoptimáliskilátáshoz,kifejezettenhomlokrakodósműveletekhez3

3

HOMLOKRAKODÓ MODELLEK

MMax.emelésikapacitás (kg)

Max.emelésimagasságabillentési pontig (mm)

Rakodási magasság terménykanállal vízszintes/billentett állapotban

(mm) / (mm)

Traktorminimum/maximumteljesítmény (LE)

15 SZ 2,540 3,740 3,530 / 2,690 70 / 110

30 SZ 2,300 4,070 3,860 / 3,010 90 / 120

35 SZ 2,640 4,070 3,860 / 3,010 90 / 140

50 SZ 2,800 4,260 4,050 / 3,210 120 / 180

KÖNNYÍTSE MEG A FELADATAIT: KARBANTARTÁSI MUNKA.

Ahűtőrácsésalégkondicionálórendszergyorsésegyszerűentisztítható.

FolyamatostisztításPiclon-szűrővel,melyetcsakakkor kell karbantartani, ha a hozzájuk tartozó

figyelmeztetőlámpakigyullad.

Kényelmesüzemanyagfeltöltés Könnyenellenőrizhetőékszíj

Egy darabból álló, gázteleszkópokkal alátámasz-tottmotorháztető,amelykétpozícióbaemelhető(45°/90°),akármellsőfüggesztésűeszközzelis.

Olajszint-ellenőrzésés-feltöltésamotorháztetőfelemelésenélkül

TELJESÍTMÉNYAZINNOVÁCIÓÚTJÁN.

MÉRETEK1) PROFI CLASSIC / PROFI / PROFI CVTA1:Teljeshosszahátsófüggesztőkarokvégétőlatraktororráigrugózatlan/rugózotthídesetén\[mm]

A2:Teljeshosszahátsófüggesztőkarokvégétőlazelsőfüggesztőkarokvégéigrugózatlan/rugózotthíd\[mm]5,137 / 5,1894,506 / 4,556

B:Legkisebbszélességahátsósárvédőtőlmérve\[mm]C:Teljesmagasságnormál/rugózott/alacsony/rugózottalacsonyfülkeesetén\[mm]

2,4703,005 / 3,025 / 2,887 / 2,907

D:Magasságahátsótengelyközépvonalátólafülketetőig(normál/rugózott/alacsony/rugózottalacsonyfülkeesetén)\[mm]

2,130 / 2,150 / 2,012 / 2,032

E:Normáltengelytáv/rugózotthíd\[mm]F:Elsőnyomtávmin.-max./hátsónyomtávmin.-max.\[mm]

2,642 / 2,6841.580-2.256 / 1.430-2.134

1) standard abroncsokkal.

STEYRPROFIMÉRETEK,MODELLTŐLFÜGGŐEN

C

D

G

F E

B A2

F E

D

C

B A1

GAlacsonytetősfülke

Normáltetősfülke

1

3

4

2

AB

MOTORTELJESÍTMÉNY STEYR 4135 PROFI

Max.teljesítményPowerPlus1,800-1,900f/perc=124kW(169LE)Max.teljesítmény1,800-1,900f/perc=107kW(145LE)NévlegesteljesítményPowerPlus-al2,200f/perc=114kW(155LE)Névlegesteljesítmény2,200f/perc=99kW(135LE)Nyomaték rugalmasság Standard/Power Plus 40% /42%

Max.nyomatékPowerPlus-al1,500f/perc=700NmMax.nyomaték1,500f/perc=605Nm

BizonyoskörülményekfennállásaeseténaPowerPlushasználhatóaszállítá-siműveletekhezésaTLTmunkafolyamatokhoz..

3938

MODELLEK HIDRAULIKARENDSZERÖSSZKERÉKMEGHAJTÁS

MELLSŐHÍD/KORMÁNYZÁS FÉKEK ABRONCSOK TÖMEG FÜLKE

EHRfüggesztőművezérlés “right control” dinamikus lengéscsil-

lapítóval

Max.folyadékszállítás

Max.emelőerőesetén 80 / 113 /

125 l/perc[kg]

Kihelyezett hidraulika szelepek Mellsőfüggesz-tőmű*max.

emelőkapacitás80/ 113 / 125 l/perc

esetén[kg]

Elektrohidraulikus működtetésvonóerő

szabályozással

Rugózott mellsőhíd

Hidraulikus kormányzás, állítható ma-gasságú és dőlésszögű

kormányosz-lop

Kormányzásiszög---------------

Min. fordulási sugár 3) 1,830 mm nyomtáv esetén

[m]

Hidraulikusanműköd-tetett, nedves tárcsafék

mind a 4 kerékre, 2 vezetékes “Opti-Stop”

légfék rendszer*

Max.elsőgumi-abroncs méret

Hátsó

Nettóössztömeg[kg]*/megenge-dettmax.össz-tömeg*[kg]

Comfort fülke*Rugózott komfort fülke automata légkondícionálóvalfelszerelve,mindössze73dBzajszinttel,szövetborítású,légrugósvezetőüléssel,utasülésbiztonságiövvel,sötétítettablaküvegekkel,nyithatóhátsószélvédővel,tetőablakkal,ablakmosóés-törlőberendezéssel,valamintmagasfényűelsőéshátsóLEDmunkalámpával.

Comfort fülke*Rugózott komfort fülke automata légkondícionálóvalfelszerelve,mindössze69dBzajszinttel,szövetborítású,légrugósvezetőüléssel,utasülésbiztonságiövvel,sötétítettablaküvegekkel,nyithatóhátsószélvédővel,tetőablakkal,ablakmosóés-törlőberendezéssel,valamintmagasfényűelsőéshátsóLEDmunkalámpával.

A kényelmes munkavégzést szolgálja a mul-ticontrollerkartámaszICPkezelőpanellelésjoystick-al, valamint az S-TECH 700 monitor ISOBUS csatlakozással.

80 l/perc állandó folyadékszállítással

113 l/perc nyomás és szállítási meny-nyiség vezérléssel és terhelés érzé-

keléssel

125 l/perc nyomás és szállítási meny-nyiség vezérléssel és terhelés érzé-

keléssel

Hátsó,max.4pár Középrehelyezett

mechanikus elektromos akár 2 mechanikus

akár 3 mechanikus

4115 PROFI CLASSIC ¢ ¢ £ - 7,115 / 7,864 / - ¢ - ¢ - 2,800 / 3,100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

440/65 R28540/65 R38

4,8909,500

4125 PROFI CLASSIC ¢ ¢ £ - 7,115 / 7,864 / - ¢ - ¢ - 2,800 / 3,100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

440/65 R28540/65 R38

4,8909,500

4135 PROFI CLASSIC ¢ ¢ £ - 7,115 / 7,864 / - ¢ - ¢ - 2,800 / 3,100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

440/65 R28540/65 R38

4,8909,500

4145 PROFI CLASSIC ¢ ¢ £ - 7,115 / 7,864 / - ¢ - ¢ - 2,800 / 3,100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

440/65 R28540/65 R38

5,0109,500

6145 PROFI CLASSIC ¢ ¢ £ - 7,115 / 7,864 / - ¢ - ¢ - 2,800 / 3,100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

440/65 R28540/65 R38

5,0209,500

4115 PROFI ¢ - ¢ - - / 7.864 / - - ¢ - ¢ - / 3.100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

4,8909,500

4125 PROFI ¢ - ¢ - - / 7.864 / - - ¢ - ¢ - / 3.100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

4,8909,500

4135 PROFI ¢ - ¢ - - / 7.864 / - - ¢ - ¢ - / 3.100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

4,8909,500

4145 PROFI ¢ - ¢ - - / 7.864 / - - ¢ - ¢ - / 3.100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

5,0109,500

6145 PROFI ¢ - ¢ - - / 7.864 / - - ¢ - ¢ - / 3.100 / - ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

5,0209,500

4115 PROFI CVT ¢ - - ¢ - / - / 7.864 - ¢ - ¢ - / - / 3.100 ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

4,8909,500

4125 PROFI CVT ¢ - - ¢ - / - / 7.864 - ¢ - ¢ - / - / 3.100 ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

4,8909,500

4135 PROFI CVT ¢ - - ¢ - / - / 7.864 - ¢ - ¢ - / - / 3.100 ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

4,8909,500

4145 PROFI CVT ¢ - - ¢ - / - / 7.864 - ¢ - ¢ - / - / 3.100 ¢ £ ¢44°4.6 ¢

480/65 R28600/65 R38

5,0109,500

Standard Opcionális Nemelérhető

MODELLEK ERŐÁTVITEL* MOTOR TLT4fokozatúPowerShifthajtómű

Powershuttle irányváltóval Járműsebessége*

Fokozatmentesen VáltoztathatóErőátvitel

0 – 50 km/hvagy

0 – 40 km/h ECO

Max.teljesítményECE R120 1) Power

Plus 2) [kW/LE]

Névleges teljesít-mény ECE R120 1)

Power Plus 2)

[kW/LE]

Max.teljesítményECE R120 1) [kW/LE]

Névleges teljesítmény ECE R120 1)

[kW/LE]

Motorfordulatmax.teljesítménynél

[f/perc]

Névleges fordulat [f/perc]

Maximálisnyomaték Power

Plus-al 2)

[Nm1,500f/perc]

Nyomaték

[Nm1,500f/perc]

OECD nyomaték rugalmasság

Standard/Power Plus2)[%]

Közösnyomócsöves,4 szelepes dízel mo-torturbófeltöltővel

és intercooler TIER IV

Hengerek száma/ Hengerűrtar-talom[cm3]

Üzemanyagtartály

Standard (opcionális /AdBlue[l]

Electro-hidraulikusműködtetéslágyindítófunkcióval

16előreéshátrame-neti sebesség

17előre16hátrame-neti sebesség

40 km/h EconomyTLT fordulat [f/perc]

Motor fordulat [f/perc]

Álló helyzeti TLT

MellsőTLT*[f/perc]

1000 @ 1,895 motor fordulat

32előreéshátrame-neti sebesség mászó

fokozattal

17előre16hátrame-neti sebesség

50 km/h540/540E/1000 540E/1000/1000E 1,969/1,546/1,893 1,592/1,893/1,621

4115 PROFI CLASSIC¢

£

£

£- 107 / 145

96 / 13192 / 12585 / 116

1,800 – 1,9002,200

590 528 41 / 42 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4125 PROFI CLASSIC¢

£

£

£- 114 / 155

103 / 14099 / 13592 / 125

1,800 – 1,9002,200

637 560 40 / 43 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4135 PROFI CLASSIC¢

£

£

£- 124 / 169

114 / 155107 / 14599 / 135

1,800 – 1,9002,200

700 605 40 / 42 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4145 PROFI CLASSIC¢

£

£

£- 129 / 175

118 / 160114 / 155107 / 145

1,800 – 1,9002,200

700 650 40 / 37 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

6145 PROFI CLASSIC¢

£

£

£- 129 / 175

121 / 165116 / 158107 / 145

1,800 – 1,9002,200

740 650 40 / 40 6 / 6,728 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4115 PROFI¢

£

£

£- 107 / 145

96 / 13192 / 12585 / 116

1,800 – 1,9002,200

590 528 41 / 42 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4125 PROFI¢

£

£

£- 114 / 155

103 / 14099 / 13592 / 125

1,800 – 1,9002,200

637 560 40 / 43 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4135 PROFI¢

£

£

£- 124 / 169

114 / 155107 / 14599 / 135

1,800 – 1,9002,200

700 605 40 / 42 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4145 PROFI¢

£

£

£- 129 / 175

118 / 160114 / 155107 / 145

1,800 – 1,9002,200

700 650 40 / 37 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

6145 PROFI¢

£

£

£- 129 / 175

121 / 165116 / 158107 / 145

1,800 – 1,9002,200

740 650 40 / 40 6 / 6,728 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4115 PROFI CVT-

-

-

-¢

107 / 14596 / 131

92 / 12585 / 116

1,800 – 1,9002,200

590 528 41 / 42 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4125 PROFI CVT-

--

-

-¢

114 / 155103 / 140

99 / 13592 / 125

1,800 – 1,9002,200

637 560 40 / 43 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4135 PROFI CVT-

-

-

-¢

124 / 169114 / 155

107 / 14599 / 135

1,800 – 1,9002,200

700 605 40 / 42 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

4145 PROFI CVT-

-

-

-¢

129 / 175118 / 160

114 / 155107 / 145

1,800 – 1,9002,200

700 650 40 / 37 4 / 4,485 198 (230) / 39.5 ¢ £ ¢ £ £ £

*azadottországjogszabályaitóléselőírásaitólfüggően 1)AzECER120megfelelazISO14396és97/68/EKkövetelményeinek 2)APowerPluselérhetőaszállításiésTLTműveletekelőremeghatározottkövetelményeialapján 3) standard abroncsokkal 4)Speciálisfelszerelésként,kérésreegyébabroncsokiselérhetőek

A MAGTÁR KFT. A STEYR TRAKTOROK EGYETLEN HIVATALOS,

KÖZVETLEN GYÁRTÓI KAPCSOLATTAL ÉS EZÁLTAL TELJESTERMÉKTÁMOGATÁSSALRENDELKEZŐ

HAZAI FORGALMAZÓJA.

Az Ön STEYR partnere:

www.magtarkft.hu