manual utilizare fiat grande punto

  • Published on
    14-Oct-2015

  • View
    268

  • Download
    98

Embed Size (px)

DESCRIPTION

manual utilizare fiat grande punto

Transcript

<ul><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 1/236</p><p>Stimate client,</p><p>V mulumim c ai optat pentru Fiat i v felicitm pentru alegerea unui Fiat Punto.</p><p>Am redactat acest manual pentru a v ajuta s cunoatei toate caracteristicile noului dumneavoastr Fiat Punto i s l utilizai n cel mai bun modposibil.</p><p>V recomandm s-l citii intergal nainte de a porni la drum pentru prima oar.</p><p>Vei gsi informaii, sfaturi i avertismente importante cu privire la conducerea automobilului, care v vor ajuta s beneficiai la maximum decaracteristicile tehnologice ale noului dumneavoastr Fiat Punto.</p><p>n plus, fiecare component a noului Fiat Punto este complet reciclabil. La finalul perioadei de funcionare a automobilului, orice ReprezentanFiat va fi ncntat s ntreprind demersurile necesare reciclrii automobilului dumneavoastr, cu dou avantaje majore pentru mediul nconjurtor:evitarea polurii rezultate din eliminarea deeurilor i reducerea necesarului de materii prime.</p><p>V recomandm s citii cu atenie avertismentele i indicaiile, marcate cu simboluri specifice, la finele acestei pagini:</p><p>siguran pasagerilor;</p><p>starea optim de funcionare;</p><p>protejarea mediului nconjurtor.</p><p>Carnetul de garanie anexat prezint serviciile pe care Fiat le ofer Clienilor si:</p><p>p Certificatul de Garanie cu termenii i condiiile pentru pstrarea valabilitii acestuia</p><p>p gama serviciilor suplimentare disponibile pentru Clienii Fiat.</p><p>Lectur i cltorie plcut!</p><p>Acest Manual al Utilizatorului descrie toate versiunile Fiat Punto.Prin urmare, va trebui s luai n considerare numai informaiile referitoare la versiunea de motor</p><p>i de caroserie aferente modelului pe care l-ai achiziionat.</p><p>!</p><p>#</p><p>"</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 1</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 2/236</p><p>TREBUIE S CITII!COMBUSTIBIL</p><p>Motoare pe benzin: alimentai doar cu benzin fr plumb cu cifra octanic (RON) de minimum 95, n conformitate cuspecificaia european EN 228.</p><p>Motoare diesel: alimentai doar cu motorin, n conformitate cu specificaia european EN590.</p><p>PORNIREA MOTORULUI</p><p>Motoare pe benzin: asigurai-v c frna de mn este tras; trecei schimbtorul de viteze n punctul neutru; apsai completpedala de ambreiaj fr a apsa pedala de acceleraie, apoi rotii cheia de contact n poziia AVV i eliberai-o imediat ce motorulpornete.</p><p>Motoare diesel: asigurai-v c frna de mn este tras; trecei schimbtorul de viteze n punctul neutru; apsai complet pedalade ambreiaj fr a apsa pedala de acceleraie, apoi rotii cheia de contact n poziia MAR i ateptai s se sting lmpile deavertizareY im; rotii cheia de contact n poziia AVV i eliberai-o imediat ce motorul pornete.</p><p>PARCAREA DEASUPRA MATERIALELOR INFLAMABILE</p><p>n timpul funcionrii, catalizatorul atinge o temperatur foarte ridicat. Nu parcai automobilul pe iarb, frunze uscate, ace deconifere sau orice alte materiale inflamabile: risc de incendiu.</p><p>PROTEJAREA MEDIULUI NCONJURTOR</p><p>Automobilul este prevzut cu un sistem care permite diagnosticarea continu a componentelor, corelat cu nivelul de emisii,pentru a asigura protejarea suplimentar a mediului nconjurtor.</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 2</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 3/236</p><p>ACCESORII ELECTRICE</p><p>Dac, dup achiziionarea automobilului, v hotri s adugai accesorii electrice (care vor conduce la descrcarea treptat abateriei), apelai la o Reprezentan Fiat. Personalul de acolo poate calcula consumul electric total i poate verifica dac sistemulelectric al automobilului poate suporta sarcina cerut.</p><p>Cardul CODE</p><p>Pstrai cardul CODE ntr-un loc sigur, dar nu n automobil. V recomandm s pstrai ntotdeauna la dumneavoastr codul elec -tronic nscris pe cardul CODE.</p><p>PLAN DE NTREINERE</p><p>ntreinerea corect a automobilului este esenial pentru a-i asigura condiii de rulare optime i pstrarea funciilor de siguran,un impact sczut asupra mediului i costuri de funcionare reduse.</p><p>MANUALUL UTILIZATORULUI CONINE...</p><p>... informaii, sfaturi i avertismente importante cu privire la conducerea corect, n siguran a automobilului i la ntreinereaacestuia. Acordai atenie deosebit simbolurilor" (sigurana pasagerilor)#(protejarea mediului nconjurtor)! (starea optimde funcionare).</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 3</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 4/236</p><p>PLAN DE BORD .................................................................................... 5</p><p>SIMBOLURI..................................................................................................... 6</p><p>SISTEMUL FIAT CODE ............................................................................. 6</p><p>CHEILE ............................................................................................................ 7</p><p>ALARM ...................................................................................................... 10</p><p>CONTACT .................................................................................................. 12</p><p>TABLOUL DE BORD .............................................................................. 13</p><p>INSTRUMENTE DE BORD .................................................................. 15</p><p>DISPLAY DIGITAL .................................................................................... 17</p><p>DISPLAY MULTIFUNCIONAL .......................................................... 22</p><p>TRIP COMPUTER .................................................................................... 31</p><p>SCAUNE ANTERIOARE ........................................................................ 33</p><p>SCAUNE POSTERIOARE ...................................................................... 35</p><p>TETIERE ........................................................................................................ 35</p><p>VOLAN ......................................................................................................... 37</p><p>OGLINZI RETROVIZOARE ................................................................. 37</p><p>SISTEM DE NCLZIRE I VENTILAIE .......................................... 39</p><p>AER CONDIIONAT CU ACIONARE MANUAL ............... 43</p><p>SISTEM AUTOMAT CLIMATIZARE BI-ZON .............................. 49</p><p>LUMINI EXTERIOARE ............................................................................ 56</p><p>SPLAREA GEAMURILOR ................................................................... 58</p><p>CRUISE CONTROL ............................................................................... 61</p><p>PLAFONIERE .............................................................................................. 63</p><p>COMENZI ................................................................................................... 66</p><p>COMUTATOR AUTOMAT INERIAL DE NTRERUPERE</p><p>A ALIMENTRII CU COMBUSTIBIL ................................................. 68</p><p>ACCESORII INTERIOARE .................................................................... 69</p><p>ACOPERI AMOVIBIL SKYDOME ..................................................... 73</p><p>PORTIERE .................................................................................................... 75</p><p>GEAMURI ELECTRICE/MANETE ACIONARE GEAMURI ..... 78</p><p>PORTBAGAJ ............................................................................................... 81</p><p>CAPOT ...................................................................................................... 85</p><p>BARE PORTBAGAJ/SUPORT PENTRU SCHIURI ........................ 87</p><p>FARURI .......................................................................................................... 88SISTEM ABS ................................................................................................. 90</p><p>SISTEM ESP .................................................................................................. 91</p><p>SISTEM EOBD ............................................................................................ 94</p><p>SERVODIRECIE ELECTRIC DUALDRIVE ................................. 95</p><p>SISTEM T.P.M.S. ............................................................................................ 97</p><p>SENZORI DE PARCARE ..................................................................... 100</p><p>SISTEM AUDIO ....................................................................................... 102</p><p>ECHIPAMENT HANDS FREE CU RECUNOATEREVOCAL I TEHNOLOGIE Bluetooth ..................................... 103</p><p>PREGTIRE SISTEM NAVIGAIE ..................................................... 103</p><p>ACCESORII ACHIZIIONATE DE UTILIZATOR....................... 104</p><p>LA STAIA DE ALIMENTARE ............................................................ 105</p><p>PROTEJAREA MEDIULUI NCONJURTOR .............................. 106</p><p>4</p><p>DISPOZITIVE</p><p>DESIGURAN</p><p>UTILIZAREA</p><p>CORECTA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>MESAJEI</p><p>LUMINIDE</p><p>AVERTIZARE</p><p>NSITUAIIDE</p><p>URGEN</p><p>NTREINEREA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>SPECIFIC</p><p>AII</p><p>TEHNICE</p><p>INDEX</p><p>PLANADE</p><p>BORDI</p><p>COMENZI PL N DE BORD I COMENZI</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 4</p><p>Fi tP t R d M l 10/29/2008 4 01 PM P 5</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 5/236</p><p>PLANA DE BORD</p><p>Versiunea cu volan pe stnga</p><p>Prezena i poziia instrumentelor i martorilor de avertizare pot fi diferite, n funcie de versiune.</p><p>5</p><p>DISPOZITIVE</p><p>DESIGURAN</p><p>UTILIZAREA</p><p>CORECTA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>MESAJEI</p><p>LUMINIDE</p><p>AVERTIZARE</p><p>NSITUAIIDE</p><p>URGEN</p><p>NTREINEREA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>SPECIFIC</p><p>AII</p><p>TEHNICE</p><p>INDEX</p><p>PLANADE</p><p>BORDI</p><p>COMENZI</p><p>I.Aeratoare laterale reglabile - 2.Aeratoare laterale fixe - 3.Manet stnga: comand lumini exterioare - 4.Tablou de bord i martori avertizare -5.Manet dreapta: comenzi tergtoare parbriz, lunet i Trip computer - 6.Comenzi plan de bord - 7.Aeratoare centrale reglabile - 8.Aeratorsuperior fix - 9.Airbag pasager - 10. Torpedo - II. Sistem audio (dac exist n dotare) - 12. Comenzi nclzire/ventilaie/climatizare - 13. Contact -14. Airbag ofer - 15. Manet reglare volan - 16. Panou de comand: proiectoare cea/stopuri cea/orientare fascicul luminos/display digital/displaymultifuncional.</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 5</p><p>Fi tP t R d M l 10/29/2008 4 01 PM P 6</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 6/236</p><p>SIMBOLURI</p><p>Etichete n culori speciale au fost lipite lngsau chiar pe unele componente ale automobi-</p><p>lului dumneavoastr Fiat Punto. Aceste etiche-te poart simboluri care v reamintesc precau-iile pe care trebuie s le luai pentru respec-tiva component.</p><p>Plcua pe care sunt trecute toate simbolurileutilizate se afl sub capot fig. 2.</p><p>SISTEMUL FIAT CODEPentru a proteja suplimentar automobiluldumneavoastr mpotriva furtului, acesta afost prevzut cu sistem de imobilizare a</p><p>motorului. Acest sistem este activat auto-mat la scoaterea cheii din contact.</p><p>De fapt, n fiecare portcheie a cheii de contacteste prevzut un dispozitiv electronic. La por-nirea motorului, dispozitivul transmite unsemnal de radio frecven, printr-o antenspecial ncorporat n contact. Semnalul mo-dulat, care se schimb la fiecare pornire amotorului, reprezint parola cu care unita-tea de comand recunoate cheia i permitepornirea motorului.</p><p>FUNCIONARE</p><p>De fiecare dat cnd automobilul este pornitprin rotirea cheii de contact n poziia MAR,unitatea de comand a sistemului de FiatCODE trimite un cod de recunoatere ctreunitatea de control a motorului pentru adezactiva imobilizarea motorului.</p><p>Codul este trimis numai dac unitatea de co-</p><p>mand a sistemului de Fiat CODE a recunos-cut codul transmis de la cheie.</p><p>La fiecare rotire a cheii de contact n poziiaSTOP, sistemul de Fiat CODE dezactiveazfunciile unitii electronice de control a mo-torului.</p><p>n cazul n care codul nu a fost corect recunos-cut, martorul de avertizareY se aprinde petabloul de bord (vezi seciunea Martori i me-saje de avertizare).</p><p>n acest caz, cheia trebuie rotit n poziia</p><p>STOP i apoi napoi la MAR; dac blocareacontinu, ncercai din nou cu cealalt cheiecare v-a fost furnizat o dat cu automobilul.Dac tot nu este posibil s pornii maina,contactai Reprezentana Fiat.</p><p>IMPORTANT Fiecare cheie are propriul cod,care trebuie memorat de unitatea de control asistemului. Pentru a memora noi chei, pn lamaximum opt, solicitai sprijinul Dealerului Fiat.</p><p>Martorul de avertizareYse aprinde n timp ce conducei</p><p>p Dac martorul de avertizareY se aprin-de, aceasta nseamn c sistemul realizea-z un autotest (de exemplu, n cazul uneicderi de tensiune).</p><p>p Dac martorul de avertizareY rmneaprins, contactai o Reprezentan Fiat.</p><p>Componentele electronice dininteriorul cheii se pot deterio-ra dac cheia este supus unorlovituri puternice.</p><p>6</p><p>DISPOZITIVE</p><p>DESIGURAN</p><p>UTILIZAREA</p><p>CORECTA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>MESAJEI</p><p>LUMINIDE</p><p>AVERTIZARE</p><p>NSITUAIIDE</p><p>URGEN</p><p>NTREINEREA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>SPECIFIC</p><p>AII</p><p>TEHNICE</p><p>INDEX</p><p>PLANADE</p><p>BORDI</p><p>COMENZI</p><p>!</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 6</p><p>FiatPuntoRo ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 7</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 7/236</p><p>CHEILE</p><p>CARDUL CODE fig.3</p><p>Automobilul este livrat cu dou exemplare alecheii de contact i cu cardul pentru CODcare cuprinde urmtoarele:</p><p>A. codul electronic;</p><p>B. codul mecanic al cheii care trebuie comu-nicat Reprezentanei Fiat la comandareade duplicate ale cheilor.</p><p>Este obligatoriu s avei permanent asupradumneavoastr codul electronic A-fig.3.</p><p>IMPORTANT Pentru a asigura eficiena per-fect a dispozitivelor electronice coninute nchei, cheile nu trebuie expuse niciodat la lu-mina direct a soarelui.</p><p>Toate cheile i cardul CODEtrebuie nmnate noului pro-</p><p>prietar atunci cnd vindei au-tomobilul.</p><p>CHEIE CU TELECOMANDfig. 4/a</p><p>Inseria metalic A este retractabil i acio-neaz:</p><p>p contactul;</p><p>p ncuietorile portierelor.</p><p>p deschiderea/nchiderea buonului de com-bustibil (dac este cazul).</p><p>Pentru a extrage inseria metalic, apsai bu-tonul B.</p><p>Pentru a o readuce n poziia iniial, procedaiastfel:</p><p>p inei butonul B apsat i deplasai inseriametalic A;</p><p>p eliberai butonul B i ntoarcei inseriametalic A pn cnd auzii un clic de blo-care.</p><p>7</p><p>DISPOZITI</p><p>VE</p><p>DESIGURAN</p><p>UTILIZAREA</p><p>CORECTA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>MESAJEI</p><p>LUMINIDE</p><p>AVERTIZARE</p><p>NSITUAIIDE</p><p>URGEN</p><p>NTREINEREA</p><p>AUTOMOBILULUI</p><p>SPECIFIC</p><p>AII</p><p>TEHNI</p><p>CE</p><p>INDEX</p><p>PLANADE</p><p>BORDI</p><p>COMENZI</p><p>!</p><p>FiatPuntoRo_ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 7</p><p>FiatPuntoRo ad:Manual 10/29/2008 4:01 PM Page 8</p></li><li><p>5/24/2018 manual utilizare fiat grande punto</p><p> 8/236</p><p>Butonul B va fi apsat doarcnd cheia se afl la distan-</p><p> de corp, n special de ochi sau deobiecte ce se pot deteriora (de ex. hai-</p><p>ne). Luai msuri astfel nct cheia snu poat fi atins de alte persoane, nspecial de copii, care pot apsa din</p><p>greeal butonul.</p><p>Butonul va fi utilizat pentru deschidereaportierelor i a hayonului.</p><p>Butonul va fi utilizat pentru nchiderea por-tierelor i a hayonului.</p><p>ButonulR va fi utilizat pentru deschidereade la distan a hayonului.</p><p>La deblocarea portierelor, luminile din habita-clu se vor fi aprinde pentru un interval detimp presetat.</p><p>CHEIE RETRACTABIL FRTELECOMAND fig.4/b</p><p>Inseria metalic A este retractabil i acio-neaz:</p><p>p contactul;</p><p>p ncuietorile portierelor.</p><p>p deschiderea/nchiderea buonului de com-bustibil (dac este cazul).</p><p>Pentru a extrage inseria metalic, apsai bu-tonul B.</p><p>Pentru a o readuce n poziia iniial, procedaiastfel:</p><p>p inei butonul B apsat i deplasai inseriametalic A;</p><p>p eliberai butonul B i ntoarcei inseriametalic A pn cnd auzii un clic deblocare.</p><p>Butonul B va fi apsat doarcnd cheia se afl la distan-</p><p> de corp, n special de ochi sau de</p><p>obiecte ce se pot deterior...</p></li></ul>