LXX BOQE - arhiva.glassrpske.rs · Prli} i os ta li" izre klo je ju ~e ka zne od uku pno 111 go di - na za tvo ra ~el ni ci ma "Her - ceg-Bo sne" zbog zlo ~i na nad mu sli ma ni ma

www.glassrpske.com DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE, BAWALUKA

Cijena 0.80 KM

na{e je BOQEêtvrtak, 30. maj 2013. Broj 13.139 Godina LXX

ProizvedenoU SRPSKOJ

SPORT

Te gel ti ja: Stran ci

pri eqku ju pro past

Bal kan ban keстранa 6

Borac se àlio UEFA

na odluku o licenci

странa 37

DRU[TVO

Mi lo rad Do dik i Emir

Kus tu ri ca u An dri} gra du

Sva ve li ka dje la pra te pra zne pri ~e

странa 7

странa 4

Dan

as u

"G

lasu

Srp

ske"

BIZNIS

странa 13

10 i11

Vi kend ko ris te za uta ju po re za na fis kal nim

ka sa ma

Sve ti ar hi je rej ski sa bor SPC je dno gla sno

pot vrdio aprilsku odlu ku Si no da

Vla di ka

Va si lije

TRAJNO ra zri je {en

du`nosti

SNIM CI NA KO JI MA

JE KA A VEN DA SA MLA DI ]I MA

PO TRE SLI

SPC

Pi tawe bo rav ka vladike Vasilija rje {a va }e se, kao i u dru gim

slu ~a je vi ma, u kon sul ta ci ja ma i do go vo ru Sve tog si no da SPC

sa epis ko pom, re kao vladika ba ~ki Iri nej

странa 3

@eqka Cvi ja no vi}

primqena u bol ni cu

Sta bil nozdrav stve nostawepre mi je ra RS

POSTOJAOUDRU @E NI

ZLO I NA KIPO DU HVA T

Prvos te pe na

PRE SU DA

HA [KOG

TRI BU NA LA

~el ni ci ma

"Her ceg-Bo sne"

zbog hrvat sko

-mu sli man skih

su ko ba

Prli }u i os ta li ma

111 go di na za tvo ra

странa 2

PI [E: GO RAN MA UNA GA g.ma una ga@ glas srpske.com

HAG - Sud sko vi je }e Ha -

{kog tri bu na la prvos te pe -

nom pre su dom u "pre dme tu

Prli} i os ta li" izre klo je

ju ~e ka zne od uku pno 111 go di -

na za tvo ra ~el ni ci ma "Her -

ceg-Bo sne" zbog zlo ~i na nad

mu sli ma ni ma.

Biv {i pre mi jer "Her ceg-

Bo sne" Ja dran ko Prli} osu |en

je na 25 go di na za tvo ra, mi n-

is tar od bra ne Bru no Sto ji},

ko man dan ti Hrvat skog vi je }a

od bra ne Slo bo dan Praqak i

Mi li voj Pet ko vi} osu |e ni su

na po 20, ko man dant voj ne po -

li ci je HVO Va len tin ]o ri}

na 16, a {ef Kan ce la ri je za

raz mje nu za robqeni ka Be ri -

slav Pu {i} na de set go di na

za tvo ra.

Ut vr|e no je da je u BiH

pos to jao udru e ni zlo ~i na ~ki

po du hvat na ~i jem je ~e lu bio

biv {i hrvat ski pred sje dnik

Frawo Tu |man. Pre ma zakqu -

~ci ma su da, Tu |man je sa li de -

ri ma "Her ceg-Bo sne"

do go vo rio etni ~ko ~i{ }ewe

mu sli man skog sta no vni{ tva s

te ri to ri je BiH, ko ju su sma-

tra li hrvat skom. Sud je

zakqu~io da po ~iweni zlo ~i -

ni ni su bi li sa mo voqa gru pe

voj ni ka, ve} dio udru e nog

zlo ~i na ~kog po du hva ta, ~i ji je

ciq bio osni vawe en ti te ta sa

hrvat skom ve }i nom u BiH, ko ji

bi se na kna dno pri po jio

Hrvat skoj.

Tro ~la no sud sko vi je }e,

ko jem je pred sje da vao Fran cuz

@an Klod An to ne ti, ve }i nom

je gla so va, uz su pro tno

mi{qewe An to ne ti ja,

zakqu~i lo da je su kob izme |u

HVO i Voj ske Hrvat ske na je d-

noj stra ni i Ar mi je RBiH na

dru goj, bio me |u na ro dni su kob

i da je Hrvat ska kon tro li sa la

oru je.

Pred sta vnik ha {kog tu -

ì la{ tva Ale ksan dar Kon ti}

izja vio je da je pre ra no re }i

da li }e se tu i la{ tvo à li -

ti na pre su du.

Pred sje dnik Na ro dne

skup {ti ne RS Igor Ra do ji ~i}

re kao je da je ri je~ o vrlo

ozbiqnoj pre su di, ali da tom

op tu ni com ni su bi li obu -

hva }e ni zlo ~i ni re gu lar ne

Hrvat ske voj ske na pros to ri -

ma RS.

- Ovim ni su bi li obu hva -

}e ni zlo ~i ni na ko je mi upo-

zo ra va mo, odno sno na po dru ~ju

RS ili na pros to ri ma na ko-

ji ma je stra da lo srpsko sta no -

vni{ tvo, od Gla mo ~a pa do

Mrkowi} Gra da - re kao je Ra -

do ji ~i} i do dao da tre ba ima -

ti u vi du pra ksu Ha {kog

tri bu na la da se u dru gos te pe -

nom pos tup ku pre su de po tpu no

pre ina ~e.

Pred sta vni ci po ro di ca

po gi nu lih, lo go ra {a i bo ra ca

RS sma tra ju da Ha {ki sud

ovom pre su dom ni je ra zot krio

po tpu nu is ti nu i od go vo rio

{ta je sa zlo ~i ni ma nad Srbi -

ma.

Di re ktor Do ku men ta ci -

ono-in for ma ci onog cen tra

"Ve ri tas" Sa vo [trbac oci je-

nio je da bi BiH mo gla da tu -

ì Hrvat sku za agre si ju. Pre-

mi jer Hrvat ske Zo ran

Mi la no vi} re kao je da Hrvat -

skoj ni je sve je dno {to se u

pre su di na vo di da je pos to jao

udru e ni zlo ~i na ~ki po du hvat.

Ka zao je da je "Hrvat ska ima la

gre {a ka u BiH, ali da joj je

bi la par tner".

Pred sje dnik FBiH @iv -

ko Bu di mir izja vio je da su ko-

men ta ri su vi {ni jer je ri je~ o

ne pra vo sna noj pre su di, a

pre mi jer FBiH Ner min Ni -

k{i} re kao je da ne mo e re -

}i da mu je dra go zbog pre su de

po li ti ~kim i voj nim li de ri -

ma "Her ceg-Bo sne".

^la no vi Udru ewa gra |a -

na ci vil nih `rta va ra ta Mos -

tar sma tra ju da su ka zne ma le,

dok hrvat ski do bro voqci i ve -

te ra ni pre su du sma tra ju sra m-

nom.

Iz HDZ-a BiH je sa op {te -

no da vje ru ju da }e dru gos te pe -

nom pre su dom bi ti odba ~e na

te za o udru e nom zlo ~i na ~kom

po du hva tu i da }e prvos te pe ne

pre su de bi ti odba ~e ne ili

zna ~aj no umawene.

2 ~etvrtak, 30. maj 2013. GLAS SRPSKE

Beo grad

Pa tri jarh raz go va rao sa In ckom

BEO GRAD - Pa tri jarh

srpski Iri nej raz go va rao

je u uto rak u Beo gra du sa

vi so kim pred sta vni kom u

BiH Va len ti nom In ckom,

ja vio je Ta njug.

Pa tri jarh je u odvo je nim

su sre ti ma u Pa tri jar {i ji

raz go va rao i sa am ba sa do -

rom Ita li je Ar man dom Va -

ri ki jem, na dbis ku pom

Kla udi om Ma ri om ê li-

jem, pred sje dni kom Pap skog

vi je }a za dru{ tve nu ko mu-

ni ka ci ju.

Obu do vac

Do dik na otva rawuprve bu {o ti ne

BAWALU KA - Pred sje d-

nik RS Mi lo rad Do dik

pri sus tvo va }e da nas u Obu-

dov cu otva rawu prve is tra -

è ne naf tne bu {o ti ne u

Srpskoj, na javqeno je iz

Ka bi ne ta pred sje dni ka RS.

Bu {ewem prve is tra e ne

bu {o ti ne po ~iwe no va fa -

za is tra nih ra do va pre ma

kon ce si onom ugo vo ru sa

firmom"Ja dran-naf ta gas".

Su di je

Ra tni zlo ~i ni ap so lu tnipri ori tet

TE SLI] - Rje {a vawu

pre dme ta ra tnih zlo ~i na i

pre dme ta or ga ni zo va nog

kri mi na la i ko rup ci je po -

tre bno je i daqe da va ti

ap so lu tan pri ori tet, je dan

je od zakqu~a ka se si je

pred sje dni ka su do va u BiH

na kon fe ren ci ji pred sje d-

ni ka su do va i gla vnih tu -

ì la ca u BiH, ko ja je

odrà na u Te sli }u.

Vu k~e vi}

Pri mje tnaero zi ja ra daTri bu na la

BEO GRAD - Gla vni tu i -

lac za ra tne zlo ~i ne Srbi -

je Vla di mir Vu k~e vi}

oci je nio je da je primjetna

ero zi ja ra da Ha {kog tri bu -

na la i da je is to rij ska mi -

si ja tog su da da se

ka`wava ju ra tni zlo ~i ni

iz gu bi la mno go na svo joj

te i ni u pro te klih 20 go d-

i na, a ni je os tva ren ni

ciq po mi rewa. On je za

srpske me di je re kao da

hiqade mrtvih i iz bje glih

ima ju pra vo na prav du.

Vijesti

PO PU LAR NOST KO JU JE OVIH DA NA STE KAO BLA @E IZ GAC KA, GO LO RUK

UBIV [I MED VJE DA, ZA SJE NI LA JE VU KO TU GO VE DA RI CU U TOJ OP [TI NI,

ALI WEGO VE FRUS TRA CI JE NE SMI JU DA SE PRE NE SU U SKUP [TI NU.

SI NI [A DO DIK,

PO SLA NIK SNSD-a U NA RO DNOJ SKUP [TI NI RS

Vijesti dana

Prvos te pe na pre su da Ha {kog tri bu na la ~el ni ci ma "Her ceg-Bo sne"

PA RIZ - Pred sje da va ju }i

Pred sje dni{ tva BiH Ne boj {a

Ra dma no vi} i ~lan Pred sje -

dni{ tva BiH Ba kir Ize tbe go -

vi} raz go va ra li su ju ~e u

Pa ri zu sa pred sta vni ci ma

fran cus kih kom pa ni ja, ~la ni -ca Udru ewa po slo da va ca ME -

DEF In ter na ti onal, i kon sta to va -

li da su in ves ti ci je Fran cus -

ke u BiH na ne do pus ti vo

nis kom ni vou i po zva li na ve -

}a ula gawa.

Sas tan ku su pri sus tvo va li

pred sta vni ci kom pa ni ja ko je

ve} ra de i ima ju svo je in ves ti-

ci je u BiH, kao i onih ko je su

za in te re so va ne za ula gawa u

oblas ti in fras tru ktu re, ener-

ge ti ke i poqo pri vre dno-pre -

ra |i va ~ke in dus tri je.

Ra dma no vi}, Ize tbe go vi} i

~lan Pred sje dni{ tva @eqko

Ko m{i} u uto rak su raz go va ra -

li i s pred sje dni kom Fran cus -

ke Fran soa Olan dom ko ji je

is ta kao da je Fran cus ka uz

BiH na wenom pu tu ka EU.

G. M.

MNO GI

SE KTO RI

IN TE RE SAN TNI

ULA GA I MA

TU@ILA[TVO

Pra vni ek spert Mi ro -

slav Mi ke{ ka e da ako

pos to je do ka zi za zlo ~i ne

po ~iwene nad srpskim

sta no vni{ tvom na te ri to -

ri ji Republike Srpske u

ovom pre dme tu, Tu i la{ -

tvo BiH mo e da po di gne

op tu ni cu na osno vu ko je

bi pro ces bio vo |en u

Su du BiH.

- Tu se ne bi ra di lo o

pre su |e noj stva ri, jer to

i ni je bi lo pre dmet pro-

ce su irawa u Ha {kom tri-

bu na lu - re kao je Mi ke{.

Prli }u i os ta li ma

111 go di na za tvo ra

ZLO I NI DIO

UDRU @E NOG

ZLO I NA KOG

PO DU HVA TA

Ne boj {a

Ra dma no vi} i Ba kir

Ize tbe go vi}

sa pred sta vni ci ma

kom pa ni ja

Op tu ni com ni su bi li obu hva }e ni zlo ~i ni na po dru ~ju Republike Srpske ili na pros to ri ma

na ko ji ma je stra da lo srpsko sta no vni{ tvo od Gla mo ~a do Mrkowi} Gra da, re kao Ra do ji ~i}

JA DRAN KO

PRLI]

MILIVOJ

PETKOVI]

BRUNO

STOJI]

SLOBODAN

PRAQAK

VALENTIN

]ORI]

BE RI SLAV

PU [I]

25 20 20 20 16 10

TU \MAN DO GO VO RIO

ETNI KO Î[ ]EWE

Pove }a ti

investicije

GLAS SRPSKE ~etvrtak, 30. maj 2013. 3

MOS KVA - Mi nis tar inos tra nih po slo va BiH Zlat ko La gumyija bo-

ra vi }e da nas i su tra, na po ziv rus kog {e fa di plo ma ti je Ser ge ja

La vro va, u Rus koj Fe de ra ci ji. U MIP-u su re kli da }e La gumyija

da nas odrà ti pre da vawe na Di plo mat skoj aka de mi ji rus kog MIP-

a, otvo ri }e Pri vre dni fo rum BiH-Rus ka Fe de ra ci ja, te raz go va -

ra ti, izme |u os ta lih, sa ge ne ral nim di re kto rom "Za ru be`wef ta"

Ser ge jom Ku drja {e vim. Dru gog da na po sje te pla ni ran je sas ta nak sa

La vro vim.

ZLAT KO LA GUMYIJA U PO SJE TI RU SI JI

Ize tbe go vi}: Hrvat ska trebada se su o~i sa od go vor no{ }u

SA RA JE VO - Bo{wa ~ki ~lan Pred sje dni{ tva BiH Ba kir

Ize tbe go vi} sma tra da pre su da Ha {kog su da {es to ri ci biv -

{ih li de ra "Her ceg-Bo sne" oba ve zu je Hrvat sku da se su o~i sa

od go vor no{ }u za stra dawa ko je su gra |a ni BiH pre trpje li

zbog po li ti ke pred sje dni ka Frawe Tu |ma na.

- To je naj boqi put da nas ta vi mo do bro su sjed sku sa radwu -

na veo je Ize tbe go vi} i dodao da oni ko ji da nas ma {ta ju o

oìvqavawu pro je kta stva rawa hrvat skog en ti te ta u BiH,

tre ba da bu du svje sni da je to bio zlo ~i na~ki po du hvat.

@rtva ma ho lo ka us ta800 mi li ona evra

BER LIN - Wema ~ka }e u sqede }e ~e ti ri go di ne is pla ti ti oko

800 mi li ona evra za bri gu o oso ba ma ko je su pre i vje le ho lo ka -

ust, sa op {ti la je ju ~e je vrej ska or ga ni za ci ja "Kon fe ren ci ja je -

vrej skih zah tje va".

Ovu po mo} mo }i }e da do bi je oko 56.000 `rta va ho lo ka us ta.

- Ova po mo} obe zbi je di }e da pre i vje li ho lo ka us ta, ko ji su u du -

bo koj sta ros ti, mo gu da ì ve u dos to jan stvu, na kon {to je wiho va

ra na mla dost bi la ispuwena ne opi si vom tra ge di jom i tra umom -

re kao je spe ci jal ni pred sta vnik je vrej ske or ga ni za ci je Stju art

Aj zen {tat, pre ni je le su agen ci je.

[e {eq svje do ~i u od bra ni Ka raxi}a

HAG - Li der Srpske ra di kal ne stran ke Vo ji slav [e {eq, ko ji

u pri tvor skoj je di ni ci u [e ve nin ge nu ~e ka na izri cawe pre su -

de u wego vom pre dme tu, svje do ~i }e u od bra nu ne ka da{weg pred-

sje dni ka Re pu bli ke Srpske Ra do va na Ka rayi}a idu }e ne djeqe,

ja vi le su agen ci je.

Na lis ti svje do ka od bra ne za idu }u ne djequ na la zi se se dam

ime na, a [e {eq je posqedwi na tom spis ku. Ka rayi} je oba v-

i jes tio vi je }e da }e gla vno ispi ti vawe tra ja ti po la ~a sa, a tu -

ì la{ tvo pro cjewuje da }e una krsno ispi ti vawe tra ja ti ~as

i po.

Posqedwe vijesti

PI [E: DRA GA NA KE LE^dra ga nak @glas srpske.com

BEO GRAD - Sve ti ar hi je -

rej ski sa bor Srpske pra vo sla -

vne crkve (SPC) pot vrdio je

ju ~e odlu ku Si no da SPC ko -

jom je vla di ka zvor ni ~ko-tu-

zlan ski Va si li je ko na ~no i

traj no ra zri je {en du nos ti

upravqawa ovom epar hi jom.

Ova odlu ka, ka ko je ja vio

B92, na Sa bo ru je do ne se na je -

dno gla sno. Sa bor je na lo io

Si no du da vla di ci Ka ~a ven di

odre di mjes to bo rav ka, a Si nod

}e o to me odlu ~i va ti po za -

vr{et ku za sje dawa Sa bo ra.

- Pi tawe wego vog bo rav ka

rje {a va }e se, kao i u dru gim

slu ~a je vi ma, u kon sul ta ci ja ma

i do go vo ru Sve tog si no da i

epis ko pa Va si li ja - re kao je

ju ~e epis kop ba ~ki Iri nej.

Si nod je odlu ku da usvo ji

os tav ku epis ko pa zvor ni ~ko-

tu zlan skog Va si li ja na slu bu

akti vnog epar hij skog ar hi je re -

ja, po dne se nu iz zdrav stve nih

ra zlo ga 6. no vem bra 2012. go di -

ne, usvo jio 22. apri la i ra zri -

je {io ga daqeg upravqawa

Epar hi jom zvor ni ~ko-tu zlan-

skom.

Tom odlu kom pro mi jewena

je ra ni ja odlu ka Si no da od 6.

no vem bra, ko jom je os tav ka

epis ko pa Va si li ja bi la na ~el -

no pri hva }e na, a on umoqen da

os ta ne u slu bi epar hij skog

ar hi je re ja do re do vnog za sje -

dawa Sve tog ar hi je rej skog sa b-

o ra u ma ju 2013. go di ne, ra di

za vr{et ka za po ~e tih pro je ka ta.

Si nod je po sli je ra zrje -

{ewa vla di ke Va si li ja, za ad-

mi nis tra to ra Epar hi je zvor -

ni ~ko-tu zlan ske pos ta vio epi -

s ko pa bawalu ~kog Je fre ma.

Vjer ski ana li ti ~ar Mir -

ko \or |e vi} re kao je "Gla su

Srpske" da se odlu kom o ra zrje -

{ewu vla di ke Va si li ja wemu

sa mo odu zi ma pra vo upravqawa

epar hi jom i da se wegov sta tus

stavqa na ra spo la gawe Sa bo ru.

- Wemu se sa mo uzi ma up-

ravqawe epar hi jom, za ko ju }e

bi ti ime no van ne ki dru gi vla -

di ka ili admi nis tra tor. Va -

si li je }e ve ro va tno i daqe

os ta ti vla di ka, osim ako

crkva po bli e ne obja sni sve

ono {to je pra ti lo ovaj slu ~aj

- re kao je \or |e vi}.

On je is ta kao da vla di ka

Va si li je mo e bi ti i ra{ -

~iwen ili na svoj zah tjev pen-

zi oni san.

- Prvi slu ~aj ima mo sa

vla di kom ra {ko-pri zren skim

Ar te mi jem, ko ji je ra{ ~iwen i

ko me je odu zet epis kop ski ~in

i vra }en je u sta tus obi ~nog

mo na ha. Dru gi slu ~aj je biv {i

epis kop za hum sko-her ce go va ~ki

Ata na si je, ko ji je pen zi oni san,

ali je i daqe os tao epis kop -

ka zao je \or |e vi} i do dao da

vje ru je da }e vla di ci Va si li ju

vje ro va tno bi ti odu ze to sa mo

upravqawe epar hi jom.

\a kon i ure dnik "Gla sa

crkve" iz [ap ca Qubo mir

Ran ko vi} sma tra da vla di ka

Va si li je vi {e ne }e mo }i da

upravqa epar hi jom, a da }e i

daqe ima ti svoj ~in.

- Uko li ko se si tu aci ja bu de

odvi ja la na taj na ~in, on }e

slu i ti u okvi ru ma nas ti ra u

ko ji bu de sme {ten, ali ne }e

ima ti ni ka kva dej stva u ja vnom

ì vo tu crkve - re kao je Ran ko -

vi}.

Kra jem apri la na in ter ne -

tu su se po ja vi li skan da lo zni

snim ci na ko ji ma se vi di vla -

di ka Va si li je Ka ~a ven da ka ko

se qubi sa ne po zna tim mla di -

}em le e }i na po du. Ovi snim -

ci pre do ~e ni su Si no du jo{ u

no vem bru pro {le go di ne, po -

sli je ~e ga je epis kop Va si li je

za tra io da se "po vu ~e zbog

bo les ti", ali se pre do mi slio i

po no vo za tra io da os ta ne na

mjes tu vla di ke, dok ne za vr{i

iz gradwu Crkve na pet je ze ra

kod Bi jeqine. Sni mak, ko ji je

na no ge po di gao SPC i zgro -

zio ja vnost, na ~iwen je, kao se

tvrdi, spe ci jal nom ka me rom

ugra |e nom u ~a so vnik.

No vi snim ci vla di ke Va -

si li ja ka ko se qubi sa mla di -

}em objavqeni su i na po ~et ku

za sje dawa Sa bo ra SPC. Va -

si li je Ka ~a ven da po sli je

obja vqivawa skan da lo znog

sni m ka za pri je tio je svim me -

di ji ma po di zawem tu bi.

Vla di ka Va si li je je dru -

gi epis kop ko jeg je to kom ak-

tu el nog za sje dawa ra zrije {io

Sa bor SPC. U uto rak je ra z -

ri je {en i vla di ka sredwoe -

vrop ski Kon stan tin iz daqeg

upravqawa Epar hi jom sredwoe -

vrop skom i slu ~aj je stavqen

ga na ra spo la gawe Sa bo ru. On

se te re ti za mal ver za ci je sa

crkve nim nov cem, a pri tu be

pro tiv wega posqedwih go di -

na upu }i va li su i sve {te ni ci

i vjer ni ci.

Sa bor SPC po ~eo je 21.

ma ja li tur gi jom u Sa bor noj

crkvi u Beo gra du i o~e ku je se

da }e za sje da ti naj mawe dvi je

se dmi ce.

Sve ti ar hi je rej ski sa bor SPC je dno gla sno pot vrdio odlu ku Si no da iz apri la

Vla dika Va si li je traj no

ra zri je {en du nos tiZA VOD

Vla di ka ba ~ki Iri nej ka -

zao je ju ~e da je Sa bor na

ju ~e ra{wem za sje dawu na -

~el no usvo jio pri je dlog Si -

no da SPC da se or ga ni zu je

i po se ban crkve ni za vod za

za {ti tu spo me ni ka kul tu re.

Sa bor je zakqu~io da je na

Ko so vu i Me to hi ji, zbog po -

li ti ~kih okol nos ti, ali i

na dru gim mjes ti ma, sve te -

è os tva ri va ti efe kti vnu

za {ti tu srpskih sve tiwa, u

smi slu res ta ura ci je, kon z-

er va ci je, za {ti te, dje la

du ho vnos ti i umje tnos ti.

Pi tawe bo rav ka

vladike Vasilija

rje {a va }e se, kao i u

dru gim slu ~a je vi ma,

u kon sul ta ci ja ma

i do go vo ru Sve tog

si no da SPC sa

epis ko pom,

re kao vladika

ba ~ki Iri nej

SNIM CI NA KO JI MA

JE KA A VEN DA SA MLA DI ]I MA

PO TRE SLI

SPC

ÊKA SE

PRECIZNO

TUMAÊWE

ODLUKE SABORA

Vla di ka

zvor ni ~ko-tu zlan ski

Va si li je

FO TO: GLAS SRPSKE


PL

US NAF TA

U Obu dov cu kod [am ca po -

~iwe bu {ewe prve is tra e -

ne naf tne bu {o ti ne u RS.

MI

NU

S US TA VNI

SUD BiH

Pra vnim pre se da nom u "slu -

~a ju fir me Bo rac-Tra vnik"

otvo ren put za oti mawe

imo vi ne Re pu bli ke Srpske.

Komentar dana

PI [E:

Dra ga na KE LE^

Bi lo da se ku pu ju `va ke na ki os ku, ispi ja ka fa u ne kom

od res to ra na ili ka fi }a, ili ra no uju tro odla zi po

hqeb, sva ko od nas je bar je dnom bio svje dok da za to ni je

do bio fis kal ni ra ~un.

Ko li ko smo i sa mi ne mar ni pa ne za tra i mo od li ca sa

dru ge stra ne taj is ti ra ~un, mo da je dru ga pri ~a, ali

ono {to je sa svim si gur no jes te da smo na ovaj ili onaj

na ~in bi li svje do ci si ve eko no mi je i wenog pro cva ta.

A da ne iz da vawe ra ~u na uzi ma sve vi {e ma ha, pot vr|u ju

i u sa moj Po res koj upra vi Re pu bli ke Srpske, gdje su ut -

vrdi li da po res ki ob ve zni ci naj ~e{ }e to kom pra zni ka i

vi ken da kr{e Za kon o fis kal nim ka sa ma RS, odno sno ne

iz da ju fis kal ne ra ~u ne.

In te re san tno je i

to da }e se, ako se

uzme u ob zir broj kon-

tro la i slu ~a je va gdje

ovi fa mo zni ra ~u ni

ni su iz da va ni, do }i

do alar man tnog po-

dat ka - da sko ro sva ki

tre }i ob ve znik ne ra -

di po za ko nu.

Pos to je li ka zne, za-

pi ta }e te se? Na ra vno

da pos to je.

I pos to je i tre ba lo

bi da va e, ali o~i -

gle dno je da su mno gi

odlu ~i li da ne ra de

ba{ po slo vu za ko na,

jer }e na taj na ~in

pro fi ti ra ti, a za

fis kal ne ra ~u ne, ma

ko jo{ ma ri.

[ta on da pre du ze ti

i ka ko re ago va ti da

bi se ure di la ova

oblast, ko ja pred-

stavqa ve li ki pro blem?

Kad ka em pro blem - on da je tu sva ka ko akce nat na po -

go dno tlo za si vu eko no mi ju, na ko ju na po kon tre ba da bu -

de stavqena ta ~ka.

Jer ono {to je ja sno kao dan, jes te da ka zne za ne iz da -

vawe fis kal nog ra ~u na za ne ke ob ve zni ke ni su ade kva tna

mje ra i da se hi tno mo ra ju zna ~aj no po o{ tri ti.

Da mno gi ma tre ba ju o{ tri je san kci je ka ko bi po ~e li da

po slu ju ure dno.

Po o{ tri ti, izmi je ni ti, ka ko god, sa mo ne os ta vi ti na

sa da{wem ni vou.

U su pro tnom, fis kal na ne dis ci pli na }e nas ta vi ti da

uzi ma ma ha, a to }e sva ka ko ima ti udje la u stva rawu {te te

svi ma.

Mi sli te da ne }e? Vje ro va tno, bar po je din ci, ali vje ruj -

te i va {a je oba ve za i od go vor nost.

I mo e te da uti ~e te. Ako ni {ta, on da bar ka da ne do-

bi je te taj ma li pa pi ri}, da is pru i te ru ku i ka e te

"Mo lim, ra ~un!"

IN TE RE SAN TNO

JE I TO DA ]E SE,

AKO SE UZME U OB ZIR

BROJ KON TRO LA I

SLU A JE VA GDJE OVI

FA MO ZNI RA U NI

NI SU IZ DA VA NI,

DO ]I DO

ALAR MAN TNOG

PO DAT KA - DA SKO RO

SVA KI TRE]I OB VE ZNIK

NE RA DI PO ZA KO NU.

TO JE PLO DNO TLO ZA

SI VU EKO NO MI JU.

MNO GI MA TRE BA JU

O[ TRI JE SAN KCI JE

KA KO BI POÊ LI DA

PO SLU JU URE DNO

Mo lim, ra ~un!

SA RA JE VO - Re pu bli ka

Srpska ima ja san stav u ve zi

sa rje {a vawem pi tawa imo vi -

ne, jer je pro {le go di ne pri h-

va ti la spo ra zum ko ji

po dra zu mi je va cje lo vi to rje -

{a vawe tog pi tawa, re kao je

ju ~e pred sje dnik RS Mi lo rad

Do dik.

SDP i SBB upu ti li su u

Pred sta vni ~ki dom Par la men -

ta BiH pri je dlog odlu ke o ra -

spo la gawu per spe kti vnom

ne po kre tnom voj nom imo vi-

nom, obu hva }e nom odlu kom

Pred sje dni{ tva BiH. Ta od-

lu ka po dra zu mi je va upis 63

per spe kti vne voj ne lo ka ci je u

ko rist Mi nis tar stva od bra ne

BiH.

Do dik je re kao da ni je up-

o znat sa pri je dlo gom odlu ke

SDP-a i SBB-a.

- Mi smo 9. mar ta pro {le

go di ne pri hva ti li spo ra zum

ko ji po dra zu mi je va cje lo vi to

rje {a vawe i ta ko zva ne, ka ko su

oni to na zva li, drà vne imo -

vi ne. To pi tawe }e se ri je {i -

ti sa mo na taj na ~in - po ru ~io

je Do dik, ko ji je i li der

SNSD-a.

Po sla nik SDS-a u Pred-

sta vni ~kom do mu Par la men ta

BiH Bo ri slav Bo ji} re kao je

da je cje lo vi to rje {a vawe pi -

tawa imo vi ne je di no pri h-

vatqivo za RS.

- Tre ba se drà ti spo ra zu -

ma ko ji smo i mi iz SDS-a po -

tpi sa li, a ko jim je do go vo re no

da imo vi na ko ja je na te ri to -

ri ji Srpske pri pa da RS, a ona

ko ja je u FBiH pri pa da tom

en ti te tu. To ne }e bi ti ri je -

{e no ona ko ka ko je to za mi s-

lio Zlat ko La gumyija - re kao

je Bo ji}.

Li de ri {es tor ke su 9.

mar ta pro {le go di ne usa gla -

si li stav da per spe kti vna

voj na imo vi na, ko ja je ut vr|e -

na odlu kom Pred sje dni{ tva

BiH, bu de kwiè na u vla -

sni{ tvo or ga na od bra ne

BiH.

@. D.

SRPSKA ZA

PO [TO VAWE

DO GO VO RA IZ

PRO [LE GO DI NE

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla [email protected]

BAWALU KA - Zdrav -

stve no stawe pre mi je ra Re-

pu bli ke Srpske @eqke

Cvi ja no vi}, ko ja je ju ~e uju -

tro primqena u Kli ni ku za

kar di ovas ku lar ne bo les ti

Kli ni ~kog cen tra Bawalu -

ka zbog pri sus tva trom ba u

ve ni, je sta bil no.

Izja vi la je to ju ~e na ~el -

nik ove kli ni ke Ta ma ra Pre-

ra do vi}-Ko va ~e vi} na

kon fe ren ci ji za no vi na re u

bawalu ~kom KC.

- Prve di ja gnos ti ~ke

pre tra ge su uka za le na to da

je ri je~ o fle bo trom bo zi,

odno sno pri sus tvu trom ba u

ve ni, te je u skla du s tim

ukqu~e na te ra pi ja - re kla je

dr Pre ra do vi}-Ko va ~e vi} i

do da la da je zdrav stve no

stawe pre mi je ra sta bil no,

te da je daqa di ja gnos ti ~ka

obra da u to ku.

Pred sje dnik Na ro dne

skup {ti ne RS Igor Ra do ji -

~i} re kao je da Vla da fun -

kci oni {e nor mal no.

- Vla da ra di nor mal no,

pred sje dnik Vla de, ako je od -

su tna i ni je u mo gu }nos ti da

odrì sje dni cu Vla de, ovla{ -

}u je ne kog od pot pred sje dni ka

i to ni je ni {ta neuobi ~a je no

- re kao je Ra do ji ~i}.

Is ta kao je da se i ra ni je

de {a va lo da pred sje dnik Vla -

de iz ra zli ~i tih ra zlo ga bu de

od su tan i da u tom slu ~a ju sje -

dni com pred sje da va ne ko od

pot pred sje dni ka Vla de.

- Ne tre ba sma tra ti da je

Vla da u bi lo kom obli ku u

blo ka di. Na a lost, pred sje d-

nik Vla de je tre nu tno bo le -

sna i na dam se da }e us ko ro

sve bi ti u re du - re kao je Ra -

do ji ~i}.

Pre mi jer RS je primqena

u bol ni cu po po vrat ku iz po s-

je te Aus tri ji. Cvi ja no vi }e va

je u po ne djeqak i uto rak pre d-

vo di la de le ga ci ju Vla de ko ja

je to kom vi {e su sre ta sa pri -

vre dni ci ma i in ves ti to ri ma

raz go va ra la o mo gu }nos ti ula-

gawa u Srpsku.

PRIMQENA U

BOL NI CU PO

PO VRAT KU IZ

PO SJE TE AUS TRI JI

Pred sta vni ci RS o pri je dlo gu odlu ke SDP-a i SBB-a ko ji je upu }en u Par la ment BiH

U pa ke tu ri je {i ti

pi tawe imo vi ne

Prve di ja gnos ti ~ke

pre tra ge uka za le

na to da je ri je~ o

fle bo trom bo zi,

odno sno pri sus tvu

trom ba u ve ni, te

je u skla du s tim

ukqu~e na te ra pi ja,

re kla dr

Pre ra do vi}

-Ko va ~e vi}

VLA DA

SRPSKEFUN KCI ONI [E

NOR MAL NO

IN FOR MA CI JE

Iz Kli ni ~kog cen tra

Bawalu ka re kli su da }e

sva kog dana u 14 ~a so va

da va ti no ve in for ma ci je

u ve zi sa zdrav stve nim

stawem pre mi je ra Re pu b-

li ke Srpske.

@EQKA

CVI JA NO VI]

primqena

u Kli ni ~ki

cen tar

Bawalu ka

Pre mi je r

RS u bolnici,

stawe stabilno

SA RA JE VO - Pred sje dnik

Su da BiH Medyida Kre so otvo -

re no pri je ti su di ja ma ko je su

u~es tvo va le u do no {ewu odlu ke

o pri tvo ru pred sje dni ku FBiH

@iv ku Bi dmi ru, po kre tawem

dis ci plin skog pos tup ka. Ne -

pri hvatqivo je da se pred sje d-

nik su da upli }e u

ko men ta ri sawe i ocje nu odlu ka

svo jih su di ja.

Izja vio je ovo ju ~e "Gla su

Srpske" su di ja Su da BiH Bran -

ko Pe ri}, po vo dom sa op {tewa

pred sje dni ka Su da BiH u ko jem

je na ve la da sma tra da je ne po -

tre bno da po kre }e slu be nu

pri ja vu pro tiv su di ja ko ji su

odre di li pri tvor Bu di mi ru, a

ko ji je uki nuo Us ta vni sud BiH,

jer su ve} dis ci plin ski tu i -

lac i pred sje dnik Vi so kog sud-

skog i tu i la ~kog sa vje ta BiH

na ja vi li da }e po slu be noj du -

`nos ti ra zma tra ti ovaj slu ~aj.

Pe ri} je upi tao ot kud pred-

sje dni ku Su da pra vo da na pi {e

ka ko su "odlu kom o uki dawu

pri tvo ra uklowene ut vr|e ne

ne pra vil nos ti i kr{ewa pra va

za ga ran to va nih Us ta vom".

- Da li to zna ~i da je pred-

sje dnik Su da ve} do ni je la odlu -

ku o àl bi ko ju je Tu i la{ tvo

BiH po dni je lo pro tiv odlu ke o

uki dawu pri tvo ra? Zbog ova -

kvog upli tawa u su dij ska

ovla{ }ewa pred sje dnik bi tre-

ba lo da bu de ra zri je {en du -

`nos ti pred sje dni ka - re kao je

Pe ri}.

Iz VSTS-a su re kli da }e

tek da nas mo }i da od go vo re da

li }e po kre ta ti dis ci plin ski

pos tu pak i pro tiv ko ga.

Tu i la{ tvo je ju ~e Su du

BiH upu ti lo àl bu na pu -

{tawe Bu di mi ra iz pri tvo ra.

Bu di mir je ju ~e sa slu {an pred

ad hok ko mi si jom fe de ral nog

Par la men ta ko ja tre ba da ut -

vrdi wego vu dos toj nost u

obavqawu fun kci je, pred ko jom

je ka zao da sma tra da ni je

kr{io za ko ne.

@. D.

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

SA RA JE VO - De set in sti-

tu ci ja iz bez bje dno snog se kto -

ra na ni vou BiH po tro {i lo

je pro {le go di ne go to vo 180

mi li ona ma ra ka, od ~e ga je

udio Gra ni ~ne po li ci je BiH

u ovom izno su ~ak 70,6 mi li -

ona KM.

Pre ma po da ci ma iz iz vje -

{ta ja o iz vr{ewu buyeta BiH

za 2012. go di nu vidqivo je da

se, izu zme mo li Mi nis tar stvo

od bra ne BiH ko je je ap so lu tni

rekorder po ve li ~i ni buyeta i

tro {ko vi ma od 278,4 mi li ona

KM, ra di o naj skupqem se kto -

ru u BiH.

Naj skupqa in sti tu ci ja u

tom se kto ru sva ka ko je Gra ni -

~na po li ci ja BiH, ko ja je to -

kom pro {le go di ne buyet BiH

ko {ta la ~ak 70,6 mi li ona ma -

ra ka. Od ovog izno sa, naj vi {e

je po tro {e no na bru to pla te i

na kna de, i to 51,2 mi li ona,

dok je na na kna de tro {ko va za-

po sle nih da to vi {e od de set

mi li ona. U ovoj in sti tu ci ji

sa mo za na bav ku ma te ri ja la

izdvojeno je 1,6 mi li ona, a za

pre voz i go ri vo 1,2 mi li ona

KM.

Dru ga po vi si ni tro {ko va

u bez bje dno snom se kto ru je

Oba vje {taj no-bez bje dno sna

agen ci ja (OBA) BiH ko ja je

2012. go di ne spis ka la 31,4 mi -

li ona KM.

Na pla te i na kna de "oba -

vje {ta ja ca" po tro {e no je 20,3

mi li ona, a na na kna de tro -

{ko va za po sle nih 3,7 mi li ona

ma ra ka. Po red to ga, OBA je

ugo vo re ne i dru ge po se bne us-

lu ge pla ti la 1,6 mi li ona KM.

Osim to ga, OBA je la ni

do bi la i no vac iz buyeta iz

pro gra ma po se bnih na mje na, iz

~e ga je za obno vu vo znog par ka

da to 571.425 KM, dok je za "spe -

ci jal nu opre mu" iz dvo je no 1,26

mi li ona.

Drà vna agen ci ja za is-

tra ge i za {ti tu (SI PA) BiH la -

ni je po tro {i la 28,8 mi li ona,

od ~e ga je 18,8 mi li ona KM

oti {lo na pla te i na kna de za-

po sle nih, dok su na kna de tro -

{ko va ra dni ka izno si le vi {e

od tri mi li ona. Di re kci ja za

ko or di na ci ju po li cij skih ti je -

la, sa po tro {e nih 26,4 mi li -

ona, ne kas ka pre vi {e za

na ve de nim in sti tu ci ja ma.

Ni mawe in sti tu ci je po -

put Slu be za po slo ve sa

stran ci ma, ko ja je us pje la da

po tro {i 7,9 mi li ona, ne za os -

ta ju pre vi {e ka da se ra di o

tro {ewu nov ca po res kih ob ve -

zni ka.

Za nimqivo je da su ne ke od

agen ci ja iona ko mi li on ske iz-

dat ke do da tno uve }a le.

Ta ko je Agen ci ja za {ko lo-

vawe i stru ~no usa vr{a vawe

ka dro va po tro {i la 2,7 mi li -

ona KM u 2012. go di ni, {to je

go to vo mi li on vi {e ne go go d-

i nu ra ni je, a tro {ko vi su ra -

sli i kod Agen ci je za

po li cij sku po dr{ku i to sa

1,37 mi li ona u 2011. na 1,52

mi li ona u pro {loj go di ni.

Ubrza no ra si pni{ tvo

vidqivo je i kod Agen ci je za

fo ren zi ~ka ispi ti vawa i vje -

{ta ~ewa, ~i ji su tro {ko vi

uve }a ni na 1,04 mi li ona.

Agen ci ja za pre ven ci ju ko rup-

ci je i bor bu pro tiv ko rup ci je

BiH la ni je po tro {i la

553.900 KM.

Po sla nik SNSD-a u Pred-

sta vni ~kom do mu Par la men ta

BiH La zar Pro da no vi} re kao

je da bi bezbjednosne agen ci je

tre ba lo mno go ra ci onal ni je

da tro {e no vac.

- S dru ge stra ne, po li cij -

ske i oba vje {taj ne agen ci je

tre ba lo bi da ima ju mno go ve }i

u~i nak u obavqawu po slo va,

pri je sve ga u bor bi pro tiv ko-

rup ci je i dru gih stva ri ko ji ma

je BiH za okupqena, a ko je su u

wiho voj na dle nos ti - re kao je

Pro da no vi} i do dao da je vri-

je me da se ozbiqno ana li zi ra

u~i nak mno go broj nih agen ci ja

na ni vou BiH, od ko jih bi ne ke

tre ba lo da bu du uki nu te.

Biv {i IT stru~wak Alan Yon

Mi ler iz Aus tra li je tvrdi da

je Isus Hrist i do sa da je

oku pio ve }i broj sqe dbe ni ka,

{to je iza zva lo za bri nu tost

ek spe ra ta u toj zemqi.

Mi ler, po zna ti ji kao Aj Yej,

po kre nuo je re li gio zni po -

kret Bo an ska is ti na iz svo -

ga do ma u ma lom gra du

Kin ga roj. Osim {to tvrdi da

je Isus, Aj Yej sma tra da je wego va par tner ka Me ri Lak u

stva ri Ma ri ja Ma gda le na, ja vi le su agen ci je.

Mi ler odrà va se mi na re bli zu svo je ku }e i pu tu je svi je-

tom, u~e }i qude ka ko da ima ju li ~nu ve zu s Bo gom, udubqi-

vawem u svo je emo ci je. De se ci wego vih sqe dbe ni ka ku pi li

su imawa u po dru ~ju gdje on ì vi, da bi mu bi li bli e.


Am ba sa do ri

Policija upoznata saprioritetima

SA RA JE VO - SAD i EU

su u po tpu nos ti sa gla sne u

po gle du zna ~a ja vla da vi ne

pra va i ja vne bez bje dnos ti,

izja vio je {ef De le ga ci je

EU i spe ci jal ni pred sta -

vnik Uni je u BiH Pe ter

So ren sen po sli je ju ~e -

ra{weg sas tan ka sa mi nis -

tri ma unu tra{wih po slo va

RS i FBiH i mi nis trom

bez bje dnos ti BiH, a ko ji je

or ga ni zo vao sa am ba sa do -

rom SAD.

@. D.

Ra do ji ~i}

Nas ta vi ti pu tem EU in te gra ci ja

BAWALU KA - Pred sje d-

nik Na ro dne skup {ti ne

RS Igor Ra do ji ~i} upo z-

nao je ju ~e biv {eg ame ri -

~kog kon gre sme na Bo ba

Me kju ana sa tre nu tno

otvo re nim po li ti ~kim i

eko nom skim pi tawima u

Srpskoj i BiH, sa op {te no

je iz Ka bi ne ta pred sje dni -

ka Skup {ti ne, ja vi le su

agen ci je.

Ra do ji ~i} je po se bno na-

gla sio va nost daqeg na -

pre do vawa Srpske i BiH ka

EU in te gra ci ja ma.

Ni k{i}

Vla da FBiHza sje da lane le gal no

SA RA JE VO - Pre mi jer

FBiH Ner min Ni k{i} iz-

ja vio je ju ~e na ja vnoj ras -

pra vi u Us ta vnom su du

FBiH da su iz mje ne Po slo -

vni ka o ra du Vla de FBiH,

ko je je iz gla sa lo de vet mi n-

is ta ra, pro ti vus ta vne i ne -

za ko ni te, ja vi le su

agen ci je.

Ka zao je da od sa da za ka zu -

je sa mo hi tne sje dni ce Vla -

de FBiH, ko ja ve} go di nu

ra di u ote a nim uslo vi ma.

Vijesti

PRED SJE DNIK

SU DA TRE BA

DA BU DE

RA ZRI JE [EN

NE KE OD

AGEN CI JA

MI LI ON SKE

IZ DAT KE DO DA TNO

UVE ]A LE

Bran ko Pe ri} o na ja vi po kre tawa dis ci plin skog pos tup ka

Kre so pri je ti su di ja ma Spec...

DE SET IN STI TU CI JA IZ SE KTO RA BEZ BJE DNOS TI LA NI

PO RES KE OB VE ZNI KE KO [TA LO PRA VO BO GAT STVO

MI NIS TAR STVO

Mi nis tar stvo bez bje dnos -

ti BiH pro {le go di ne po -

tro {i lo je 8,08 mi li ona,

od ~e ga naj vi {e za bru to

pla te i na kna de za po sle -

nih, i to 4,84 mi li ona

ma ra ka. Iako je to li ko

pla }en rad za po sle nih, u

ovom mi nis tar stvu su na

ugo vo re ne i dru ge po se -

bne uslu ge da li do da tnih

728.331 mar ku.

180 mi li ona KM

za bez bje dnostNaj skupqa in sti tu ci ja u ovom se kto ru Gra ni ~na po li ci ja BiH ko ja je to kom pro {le

go di ne buyet BiH ko {ta la ~ak 70,6 mi li ona maraka

70,6Gra ni ~na po li ci ja

31,4OBA

28,8SIPA

26,4Di re kci ja za ko or d.

po li cij skih ti je la

BEZBJEDNOSTNAJ SKUPQI

SE KTOR

U BiH


BAWALU KA - U RS ima oko 1.200 oboqelih od mul ti-

ple skle ro ze i ugla vnom je ri je~ o mla di ma, re kla je

ju ~e u Bawalu ci na ci onal ni ko or di na tor za mul ti pla

skle ro zu u Srpskoj Sawa Grgi}, pre ni je le su agen ci je.

- Tim li ci ma u Kli ni ~kom cen tru Bawalu ka mo e mo da

pru i mo kon kre tnu po mo} i na dam se da }e pa ci jen ti,

uz fi zi kal nu te ra pi ju, do bi ti svu po tre bnu wegu - re -

kla je Grgi }e va.

OKO 1.200 OBOQELIH OD MUL TI PLE SKLE RO ZE

Dru{tvo

PO RE ZI

Neo prav da ni zah tje vi zavra }awe PDV-aBAWALU KA - Mi nis tar fi-

nan si ja RS Zo ran Te gel ti ja re -

kao je da svi u BiH, a po se bno

Upra va za in di rek tno opo re -

zi vawe, za je dno mo ra ju ra di ti

da bi se is pra vi la ne ga ti vna

ten den ci ja na pla te pri ho da na

ni vou BiH u prva tri mje se ca

ove go di ne. Te gel ti ja je re kao

da pos to je ne ki neo prav da ni

zah tje vi u BiH za vra }awe

PDV-a, ali da UIO BiH to po -

ku {a va sta vi ti pod kon tro lu.

Uku pna na pla ta pri ho da od in-

di rek tnih po re za u BiH za

prva ~e ti ri mje se ca 2013.

mawa je za 43,2 mi li ona KM

ne go u is tom pe ri odu pro {le

go di ne, pre ni je le su agen ci je.

RUIS

Mla den Si mi}ime no van zadi re kto ra BAWALU KA - Vla da RS ime n-

o va la je Mla de na Si mi }a za

di re kto ra Re pu bli ~ke upra ve

za igre na sre }u (RUIS), ko ji

je do sa da obavqao fun kci ju

vr{i oca du nos ti di re kto ra

u ovom pre du ze }u, objavqeno

je u "Slu be nom gla sni ku RS".

- Si mi} je ime no van za di re k-

to ra na pe ri od od pet go di na

- na vo di se u "Slu be nom gla -

sni ku".

Mla den Si mi}, ko ji je iz Bi je-

qine, na kon kur su za izbor

di re kto ra Re pu bli ~ke upra ve

za igre na sre }u do bio je naj -

vi {e bo do va, i to 46 od mo gu -

}ih 50.

J. B.

Us ta vni sud RS

Ne us ta van pra vil nik "Zvor nik sta na"

BAWALU KA - Pra vil nik o op {tim uslo vi ma za snab-

di je vawe to plo tne ener gi je pre du ze }a "Zvor nik stan" iz

Zvor ni ka ni je u sa gla snos ti sa Us ta vom RS.

- Ospo re ni pra vil nik do ne sen je po zi vom na ne pos to je }i

pra vni osnov, a ovaj op {ti akt ni ka da ni je objavqen na na -

~in ka ko je pro pi sa no Us ta vom RS - sa op {te no je ju ~e iz Us-

ta vnog su da. Us ta vni sud je ut vrdio i da sa Us ta vom RS ni je u

sa gla snos ti dio odre dbe ~la na 70. Za ko na o iz mje na ma i do-

pu na ma Za ko na o trì {tu har ti ja od vri je dnos ti, ko jim je

pro pi sa no da ~la no vi i za po sle ni Ko mi si je za har ti je od

vri je dnos ti ne od go va ra ju za {te tu ko ja nas ta ne pri li kom

obavqawa du nos ti u pri mje ni pro pi sa ko ji ma se ure |u je

oblast trì {ta har ti je od vri je dnos ti, osim ako se do ka e

da su to u~i ni li na mjer no ili gru bom ne pa`wom.

M. .

BAWALU KA - Vla da RS

odo bri la je ju ~e 1.201.807 KM

za so ci jal no zbriwavawe 1.600

ra dni ka iz 35 pre du ze }a, ko ji

su pro ce som ste ~a ja os ta li bez

za po slewa ili su ispu ni li

uslov za sta ro snu pen zi ju.

- Na ve de na sred stva na mi-

jewena su Fon du PIO RS, od-

no sno 744.195 KM ko ris ti }e

se za pre du ze }a "Ko vni ca" Fa-

bri ka ot ki va ka i ar ma tu ra i

za "Bi le }an ku" u Bi le }i - sa op -

{te no je iz Vla de RS po sli je

ju ~e ra{we sje dni ce. Do da je se

da se 457.611 KM odno si na

upla tu do pri no sa za 52 ra dni -

ka iz 33 pre du ze }a, ko ji su is-

pu ni li uslov za sta ro snu

pen zi ju.

Vla da RS ut vrdi la je i

Pri je dlog za ko na o ener get skoj

efi ka snos ti, kao i Pri je dlog

za ko na o nus proi zvo di ma ì -

vo tiwskog po ri je kla.

Ut vr|en je i Pri je dlog za -

kon o iz mje na ma i do pu na ma

Za ko na o trì {tu har ti ja od

vri je dnos ti, kao i Za kon o iz -

mje na ma i do pu na ma Za ko na o

pre uzi mawu Akci onar skih

dru {ta va, te Za kon o iz mje na -

ma i do pu na ma Za ko na o ban ka -

ma RS. Vla da Srpske

pri hva ti la je in for ma ci ju o

stawu u oblas ti PIO, kao i

in for ma ci ju o re ali za ci ji

Stra te gi je re for me pen zij s-

kog sis te ma u RS.

Usvo je na je i in for ma ci ja

o ra du Kan ce la ri je Vla de RS u

Br~kom, gdje je od 1. ja nu ara do

24. ma ja ove go di ne ri je {e no

pi tawe 1.023 en ti tet ska

dràvqan stva za gra |a ne

Br~kog.

S. T.

BI ]E

ZBRI NU TO

1.600 RA DNI KA

PI [E: SVJE TLA NA TA DI]svje tla nat @glas srpske.com

BAWALU KA - Svi ho }e

da tes ti ra ju ka ko to iz gle da

ka da pro pa da je dna ban ka, to

ho }e Me |u na ro dni mo ne tar ni

fond, ali ne tre ba to da do z-

vo li mo i Vla da RS do ka pi-

ta li zo va }e Bal kan

in ves tment ban ku, ne }e mo

do zvo li ti da ode u ste ~aj.

Re kao je to ju ~e mi nis tar

fi nan si ja RS Zo ran Te gel ti -

ja na sje dni ci Na ro dne skup -

{ti ne RS po sli je ras pra ve o

Kon so li do va nom iz vje {ta ju o

iz vr{ewu buyeta RS za 2012.

go di nu od go va ra ju }i na za mjer -

ke po sla ni ka opo zi ci je {to

RS dio nov ca ~u va u BIB-u.

- Bal kan in ves tment ban -

ka je ma la, je dan od sto ban kar -

skog se kto ra BiH, pa ho }e da

pro ba ju da ma lo tes ti ra ju ka ko

iz gle da osi gu ra vawe de po zi ta.

Tre ba li da to do zvo li mo? Ne

tre ba - re kao je Te gel ti ja i

do dao da tre ba da se osu de oni

ko ji su do ve li ovu ban ku u si-

tu aci ju u ko joj se na la zi.

- Ne ko }e mo ra ti da od go-

va ra. Svi oni ko ji su na pra vi -

li po ve za ne kre di te, oni ko ji

su izvu kli no vac pre ko Bal-

kan ban ke, mo ra ju da od go va ra -

ju. Ali, zar je to ra zlog da se

mi odre kne mo imo vi ne od 200

mi li ona, da za tvo ri mo fi li-

ja le i qude ko ji ra de u toj

ban ci da po to pi mo, a ne ke od

dru gih ba na ka da je dnos ta vno

po ku pe po zi ti vne por tfeqe

ko ji su u toj ban ci - is ta kao je

Te gel ti ja.

Po sla nik SDS-a Qiqana

Bo gda no vi} re kla je pret ho -

dno da je od uku pno na pla }e -

nih ja vnih pri ho da oko 37

mi li ona i{lo pre ko Bal kan

in ves tment ban ke, te da je na

Je din stve nom ra ~u nu tre zo ra

kod ove ban ke bi lo oko de set

mi li ona KM.

- Ne za vi sna re vi zor ska

ku }a ut vrdi la je da ne to ka-

pi tal ove ban ke na kra ju pro -

{le go di ne izno si 6,5

mi li ona, dok je pro pi sa ni

mi ni mum 15 mi li ona KM.

Ban ka je u 2012. po slo va la sa

gu bit kom od 33,6 mi li ona, pa

zbog nov ca gra |a na ko ji idu

pre ko ove ban ke po tru di te se

da ne ra di te pu no pre ko we -

po ru ~i la je Bo gda no vi }e va.

Ras pra va o iz vr{ewu

Buyeta u odre |e nim mo men ti -

ma i{la je u dru gim prav ci ma,

pa su se po sla ni ci ba vi li

ana li za ma spro vo |ewa Eko-

nom ske po li ti ke, BDP-om, in-

ves ti ci ja ma...

Te gel ti ja je re kao da je

Vla da RS na pra vi la naj ve }e

u{te de u buyetu, ali da su opet

svi pri ma li re do vno pla te,

pen zi je, bo ra ~ki do da tak, so-

ci jal nu po mo}...

Pred sje dnik Klu ba po sla-

ni ka PDP-a Zo ran \e ri} re -

kao je da ni su ispuwene

op ti mis ti ~ne pro gno ze pri-

vre dnog ras ta u u 2012, na vo de -

}i da RS i BiH tre nu tno

ima ju naj ve }u sto pu ras ta ne-

za po sle nos ti u re gi onu.

Pre ma iz vje {ta ju, pri ho di

i pri mi ci u 2012. go di ni iz-

no si li su 1,814 mi li jar di

KM, dok su ras ho di i iz da ci

is ka za ni u izno su od 1,802 mi-

li jar di KM.

MO RA ]E DA

OD GO VA RA JU

ONI KO JI SU

IZVU KLI NO VAC

RAK BiH

Obe }a va ju di gi tal noemi to vawe

SA RA JE VO - Po mo }nik di re kto ra za emi to vawe Re gu la-

tor ne agen ci je za ko mu ni ka ci je (RAK) BiH He le na Man -

di} izra zi la je na du da }e BiH us ko ro po ~e ti pro ces

pre las ka sa ana lo gnog na di gi tal no emi to vawe te le vi zij -

skog si gna la.

Man di }e va je na kon fe ren ci ji pod na zi vom "Di gi ta li za -

ci ja u BiH - iza zo vi i per spe kti ve" re kla da }e se BiH u tom

pro ce su pri dru i ti zemqama re gi ona i Evro pe.

RTRS je da vno za vr{i la di gi ta li za ci ju svo jih ka pa ci te ta

za emi to vawe pro gra ma, ali joj RAK ne da do zvo lu dok dru ga

dva emi te ra u Sa ra je vu ne za vr{e is ti po sao. RTRS je prvi

put ka`wena zbog emi to vawa di gi tal nog si gna la, a dru gi

put je mo ra la da pre ki ne tes tno emi to vawe.

Sje dni ca Vla de Re pu bli ke Srpske

Za zbriwavawe

ra dni ka 1,2 mi li ona

Bal kan in ves tment ban ka je ma la pa ho }e da pro ba ju da ma lo tes ti ra ju ka ko iz gle da

osi gu ra vawe de po zi ta. Tre ba li da to do zvo li mo? Ne tre ba, re kao Te gel ti ja

VLA DA NE ]E DO ZVO LI TI DA BAL KANBAN KA ODE U STEÂJ

STRA TE GI JE

Po sla ni ci su ju ~e ra zma-

tra li i Pri je dlog stra te gi -

je bez bje dnos ti sao bra }a ja

na pu te vi ma RS za pe ri od

od 2013. do 2022. go di ne i

Na crt stra te gi je ra zvo ja

Gla vne slu be za re vi zi ju

ja vnog se kto ra RS za pe ri -

od od 2013. do 2015.

Stranci ho }e

Ras pra va o iz vr{ewu

buyeta RS otvo ri la

i dru ga pi tawa

Zoran Tegeltija

u Narodnoj

skup{tini RS

FO TO: AR HI VA

pro past BIB-a


BI JEQINA - Na qeto vawe u Kum bor na Crno gor skom pri mor ju ove

}e go di ne oti }i 1.700 dje ce iz osjetqivih ka te go ri ja, u okvi ru pro-

je kta so ci ja li za ci je dje ce ko ji 12. go di nu re ali zu je Ja vni fond za

dje ~i ju za {ti tu RS, pre ni je le su agen ci je. De se to dne vno qeto vawe

or ga ni zo va no je u 13 gru pa do 14. sep tem bra, a obu hva }e na su dje ca

iz 60 gra do va i op {ti na u RS.

QETO VAWE U KUM BO RU ZA 1.700 DJE CE

No vi Sad

De mo graf ska sli ka Srpske sve lo {i ja

NO VI SAD - Po mo }nik

mi nis tra za po ro di cu Re pu -

bli ke Srpske Sla vi ca Ku -

pre {a nin re kla je ju ~e u

No vom Sa du da je sta no -

vni{ tvo Srpske sve sta ri je,

a de mo graf ska sli ka sve lo -

{i ja, pre ni je le su agen ci je.

- îweni ca je da sta no -

vni{ tvo Srpske ra pi dno

sta ri, {to po ka zu je i alar-

man tan po da tak iz 2010. go-

di ne ko ji uka zu je da je ta da

ro |e no mawe od 10.000 be ba

- re kla je Ku pre {a ni no va.

Te hni ~ki pre gled

Izre ~e no 12 za bra na ra da

BAWALU KA - Re pu bli -

~ka sao bra }aj na in spe kci ja

u prva ~e ti ri mje se ca ove

go di ne ut vrdi la je 28 ne -

pra vil nos ti u oblas ti te -

hni ~kog pre gle da mo tor nih

vo zi la zbog ~e ga je iz da la

osam rje {ewa za ot k-

lawawe ne pra vil nos ti i

12 mje ra pri vre me ne za bra -

ne ra da. In spe kci ja je za

~e ti ri mje se ca ove go di ne

iz vr{i la 76 kon tro la u

oblas ti nad zo ra te hni ~kog

pre gle da mo tor nih vo zi la,

pot vr|e no je agen ci ja ma u

Re pu bli ~koj upra vi za in-

spe kcij ske po slo ve.

Tu ri zam

Pre dvi |e neiz mje ne za ko na

BAWALU KA - Po mo -

}nik mi nis tra trgo vi ne i

tu ri zma RS Ale ksan dra

Trif ko vi} re kla je da je u

ovoj go di ni pre dvi |e no do -

no {ewe iz mje na za ko na o

tu ri zmu i ugos ti teqstvu

ko ji ma }e se jo{ de taqni je

ure di ti ove oblas ti u Srp-

skoj, pre ni je le su agen ci je.

Trif ko vi }e va je u~es tvo va -

la na 95. sje dni ci Iz -

vr{nog sa vje ta Svjet ske

tu ris ti ~ke or ga ni za ci je

(UNWTO) u Beo gra du.

EBRDNo va stra te gi jaza BiH

SA RA JE VO - Pred sje da -

va ju }i Sa vje ta mi nis ta ra

BiH Vje ko slav Be van da

raz go va rao je ju ~e u Sa ra je -

vu sa di re kto rom Kan ce-

la ri je Evrop ske ban ke za

obno vu i ra zvoj (EBRD) u

BiH Li bo rom Krko {kom

o no voj stra te gi ji te ban ke

za BiH ~i ja je izra da u to -

ku, pre ni je le su agen ci je.

Vijesti

SA RA JE VO - Vi je }ni ci

Grad skog vi je }a Sa ra je va usvo-

ji li su ju ~e odlu ku o for mi-

rawu Or ga ni za ci onog odbo ra

za pri pre mu i spro vo |ewe kul-

tur nog pro gra ma "Sa ra je vo

evrop ski most kul tu ra 2014" uz

do pu nu sas ta va ~la no va odbo ra

s Ta tja nom Quji}-Mi ja to vi},

Sawom La zar i Ve dra nom Do -

di kom.

Usva jawem ove odlu ke grad

Sa ra je vo za po ~iwe akti vnos ti

na pri pre mi i spro vo |ewu

pro gra ma "Sa ra je vo evrop ski

most kul tu re 2014" ra di

obiqeà vawa is to rij skih go -

di{wica to kom 2014. go di ne.

Mi nis tar ci vil nih po -

slo va BiH Sre do je No vi} ni je

pri hva tio ~lan stvo u Or ga ni-

za ci onom odbo ru zbog to ga

{to je mi nis tar stvo pre dvi d-

je lo da u~es tvu je sa mo u onim

odbo ri ma, ko ji su u oba en ti -

te ta, na ni vou BiH.

Umjes to No vi }a za ~la -

na Odbo ra iza bra na je za m-

je nik mi nis tra ci vil nih

po slo va BiH De ni sa Sa raj -

li}-Ma gli}, pre ni je le su

agen ci je.

Pred sje dnik Re pu bli ke

Srpske Mi lo rad Do dik upu tio

je sre di nom ma ja otvo re no pi -

smo {e fo vi ma drà va i vla da

drà va ~la ni ca EU, te pred s-

je dni ci ma EU i Evrop ske ko-

mi si je po vo dom pri pre me

pro je kta "Sa ra je vo srce Evro -

pe" ~i ji je ciq obiqeà vawe,

sqede }e go di ne i ugla vnom u

Sa ra je vu, 100. go di{wice od

po ~et ka Prvog svjet skog ra ta.

- Evrop ski pro je kat "Sa-

ra je vo srce Evro pe", na a lost,

ne }e bi ti re ali zo van u ci je loj

zemqi ka ko su wego vi or ga ni-

za to ri pla ni ra li na sa mom

po ~et ku, jer su Srbi, di rek tno

ili in di rek tno, de fi ni ti -

vno iz wega iskqu~e ni. To je

pro je kat ko jim se mi jewa is to-

ri ja - na vo di se u pi smu.

Na vo di da se ra di o

obiqeà vawu go di{wice od

pucweva ko je je srpski mla di}

iz BiH, Ga vri lo Prin cip, kod

La tin ske }u pri je u Sa ra je vu

ispa lio tog ko bnog 28. ju na

1914. go di ne na aus trij skog

pres to lo nasqe dni ka na dvoj vo -

du Fran ca Fer di nan da i we-

go vu su pru gu So fi ju.

Do dik do da je da }e, iako je

po zna to da sa ra jev ski aten tat

ni je bio pra vi uzrok svjet skog

su ko ba, tu ocje nu os ta vi ti is-

to ri ~a ri ma, ali odba cu je po -

ku {aj po ve zi vawa tog do ga |a ja

i posqedweg ra ta, {to se nas-

to ji ura di ti ovom ma ni fes ta-

ci jom.

PROJEKAT

KOJIM SE

MI JEWA

IS TO RI JA

VI [E GRAD - Pred sje d-

nik Re pu bli ke Srpske Mi lo-

rad Do dik re kao je ju ~e u

Vi {e gra du, pri li kom po sje te

An dri} gra du, da je ide ja o iz-

gradwi gra da od ka me na po t-

pu no oprav da na, da ula gawe u

wu ima svo ju svrhu, te da su

svi pri go vo ri na ovaj mo nu-

men tal ni pro je kat sa svim

neo prav da ni.

- Stva rawe svih ve li kih

dje la, ugla vnom, pra te pra zne

pri ~e, a ovo je ve li ko dje lo

Emi ra Kus tu ri ce stvo re no u ve -

oma te {kim uslo vi ma. Ali, te -

{ki i sko ro ne mo gu }i uslo vi

ra |a ju ve li ke ide je - is ta kao je

Do dik.

Pred sje dnik Srpske je na -

veo da je u An dri} grad do {ao

da se uvje ri da li }e sve bi ti

spre mno da se za Vi dov dan ove

go di ne na dos to jan stven na ~in

obiqeì ono {to je do sa da

ura |e no.

- Ovaj pro je kat i u to ku iz-

gradwe iza zi va ve li ku pa`wu

na {e i svjet ske ja vnos ti, a po -

se bno tu ris ta pa je, ka ko sam

in for mi san, za prvo maj ske i

vas kr{we pra zni ke ov dje za -

biqeè na re kor dna po sje ta -

re kao je Do dik.

Do dik je na gla sio da tu ris -

ti u Vi {e grad do la ze da vi de

dje lo ve li kog ne ima ra i da se

pod sje te is to ri je ho da ju }i uli-

ca ma An dri} gra da, ali i da im

se uka e na ve li ~i nu i zna ~aj

dje la srpskog no be lov ca Ive

An dri }a.

- Mi slim da je ve} vri je me

da se gra di teqima An dri} gra -

da s pra vom ski ne ka pa za sve

{to su ura di li i sa gra di li -

zakqu~io je Do dik, pre ni je le su

agen ci je.

Sla vni srpski re i ser

Emir Kus tu ri ca re kao je da je

iz gra |e no 80 od sto gra da od ka-

me na i da }e do Vi dov da na ove

go di ne ni }i jo{ je dan trg, bi }e

osve {tan hram, stavqen pod

krov ho tel i za vr{e na upra vna

zgra da pre du ze }a "Hi dro elek-

tra ne na Dri ni".

- Tog da na }e mo na pra vi ti

ve li ~an stven pro gram u okvi ru

ko jeg }e svi ra ti 'Nou smo kingor kes tra' i tru ba ~i, a bi }e

odràn i mi ni-kon cert oz-

biqne mu zi ke - re kao je Kus tu-

ri ca.

Obja{wava ju }i di na mi ku

gradwe An di} gra da, on je pod s-

je tio da je za 24 mje se ca iz gra -

|e no 22.000 kva dra tnih me ta ra

ko ri snog pros to ra ili 900 kva-

dra tnih me ta ra mje se ~no.

Kus tu ri ca je re kao da ve -

}in ski vla snik obje ka ta An -

dri} gra da ne }e bi ti Vla da

Re pu bli ke Srpske i da je nas ta-

vak gradwe omo gu }en ra zli ~i -

tim gran to vi ma i kre di ti ma.

On je za hva lio pred sje dni -

ku Do di ku na ra zu mi je vawu i

po mo }i u iz gradwi gra da od ka-

me na.

AN DRI] GRAD

IZA ZI VA

VE LI KU PA@WU

JA VNOS TI

For mi ran Or ga ni za ci oni odbor za pri pre mu pro gra ma "Sa ra je vo evrop ski most kul tu ra 2014"

No vi} odbio da bu de u odbo ru

Mi lo rad Do dik i Emir Kus tu ri ca u An dri} gra du

Sva ve li ka dje la

pra te pra zne pri ~eStva rawe svih ve li kih dje la, ugla vnom, pra te pra zne pri ~e, a ovo je ve li ko dje lo Emi ra

Kus tu ri ce stvo re no u ve oma te {kim uslo vi ma. Mi slim da je ve} vri je me da se gra di teqima

An dri} gra da s pra vom ski ne ka pa za sve {to su ura di li i sa gra di li, re kao Do dik

ZA VR[E TAK

GRADWE

- Sve }e bi ti go to vo do

Vi dov da na 2014. go di ne

ka da }e na ovoj ve le le pnoj

po zor ni ci bi ti obiqeè no

100 go di na od po ~et ka

Prvog svjet skog ra ta - re -

kao je Kus tu ri ca.

Mi lo rad Do dik

i Emir Kus tu ri ca

obi la ze grad od ka me na

FOTO: GLAS SRPSKE

IZ GRA \E NO 80 OD STO GRA DA OD KA ME NA


Panorama PA LE - Pro je kat iz gradwe lif ta za dje cu sa po -

se bnim po tre ba ma u O[ "Pa le" u Pa la ma, za ko ji

je pred sje dnik RS do ni rao 5.000 KM, tre ba lo bi

da bu de za vr{en ove go di ne, re kao je di re ktor

{ko le @eqko For can. On je ka zao da je i Vla da

Srpske obe }a la po mo} od 2.000 KM. Pro je kat je

vri je dan oko 30.000 KM, a ne vla di na or ga ni za -

ci ja "Vor ld vi`n" obe zbi je di la je 15.000 ma ra ka.

BAWALU KA

Do voqno se ru ma pro tiv ku geBAWALU KA - U Srpskoj ima

do voqno va kci na pro tiv

sviwske ku ge i sviwe se re-

do vno kontroli{u, ta ko da

ni je bio ni je dan slu ~aj ovog

oboqewa, re kao je pred sje -

dnik Udru ewa uz ga ji va ~a

sviwa Mi {o Maq~i}.

- Sqede }ih da na se mo ra

pra ti ti si tu aci ja u Srbi ji

jer ima na zna ka da se ta mo

po ja vi la sviwska ku ga zbog

ne dos tat ka va kci na. Uko li ko

bu de slu ~a je va za ra e nih

sviwa, Kan ce la ri ja za ve te -

ri nar stvo BiH tre ba da dje -

lu je i za bra ni uvoz sviwa iz

Srbi je - is ta kao je Maq~i}.

J. B.

Ga ~a nin ko ji je sa vla dao med vje da

Bla o Grko vi} "obi {ao" svi jet

GAC KO - Hra bri Her ce go vac Bla o Grko vi} iz se la

Vrba kod Gac ka u RS pos tao je pla ne tar no po znat na kon

{to su svjet ski me di ji pre ni je li da je ubio med vje da u sa mo -

od bra ni, ja vi le su agen ci je.

O Bla i su pri lo ge obja vi li bri tan ski, rus ki, wema ~ki,

aus trij ski, fran cus ki i {vaj car ski me di ji, a wegov sni mak

po ja vio se i na "Ju tju bu". Bla u je izne na da na pa la med vje di -

ca dok je ~u vao ov ce u po dno ju pla ni ne Vo lu jak.

- Med vjed je kre nuo u na pad. Odmah sam ga uda rio sje ki rom

iza vra ta i u{i ju, i on je pao. Uje dao me je, a ja sam ga uda rao.

Ru ka mi je bi la u wego vim us ti ma dva-tri pu ta. Ka u da sam

mu go to vo ot ki nuo gla vu - re kao je Bla o.

Sre bren ka Go li}

Od go vo ri li na tu bu iz FBiH

BAWALU KA - Mi nis tar za pros tor no ure |ewe, gra |e -

vi nar stvo i eko lo gi ju RS Sre bren ka Go li} izja vi la je

da je re sor no mi nis tar stvo od go vo ri lo na tu bu fe de ral -

nog Mi nis tar stva eko lo gi je i tu ri zma za po ni {tewe Stu -

di je uti ca ja Hi dro elek tra ne "Da bar" na ì vo tnu sre di nu,

ali da u ovom tre nut ku ne tre ba pre ju di ci ra ti sud sku od-

lu ku.

- Ne zna mo da li je sud uop {te uzeo u ra zma trawe wihov po -

dne sak, ali ne tre ba pre ju di ci ra ti odlu ku su da - re kla je Go -

li }e va i pod sje ti la da su pred sta vni ci FBiH bi li dio

ra dne gru pe i u~es tvo va li na ja vnoj ras pra vi o na crtu stu di -

je, te da ni su ima li pri mje dbi.

VLA SE NI CA

Do {ko le auto bu somiz Ja pa naVLA SE NI CA - Ja pan ski am-

ba sa dor u BiH Hi dea Ja ma -

za ki ju ~e je u Vla se ni ci

pred sta vni ci ma Osno vne

{ko le "Vuk Ka rayi}" i lo -

kal nih vlas ti pre dao na

upo tre bu dva mi ni bu sa vri-

je dna 83.000 evra, ko je je

vla da ove da le ke zemqe po -

klo ni la vla se ni ~kim osnov -

ci ma.

- Je dan od ra zlo ga {to Ja -

pan po ma e BiH je i taj {to

smo i mi sa mi u pro {los ti

pre i vje li rat i za to è li -

mo da po mo gne mo BiH da se

{to pri je obno vi i ra zvi ja

- re kao je Ja ma za ki.

G. P.

PRED SJE DNIK RS PO MA@E DJE CI SA PO SE BNIM PO TRE BA MA

BAWALU KA - Prvi iz vje -

{ta ji po ka zu ju da je znawe ko je

su u~e ni ci po ka za li iz srp-

skog je zi ka ne {to boqe ne go

iz ma te ma ti ke, me |u tim, u to ku

je pri kupqawe re zul ta ta na ba -

zi ko jih }e Re pu bli ~ki pe da go -

{ki za vod RS ura di ti

kvan ti ta ti vnu i kva li ta ti vnu

ana li za po ka za nog pos ti gnu }a.

Re kla je ovo "Gla su Srpske"

v.d. di re kto ra ovog za vo da Ni -

na Nin ko vi}.

Ona je pod sje ti la da je ek-

ster no vre dno vawe u~e ni ~kih

pos ti gnu }a pro {log vi ken da

ek spe ri men tal no spro ve de no

iz srpskog je zi ka i ma te ma ti ke

me |u u~e ni ci ma de ve tih ra zre -

da u uku pno 20 {ko la u Srp-

skoj.

- Za dat ke je rje {a va lo oko

1.872 u~e ni ka iz srpskog je zi ka

i 1.873 iz ma te ma ti ke - ka za la

je Nin ko vi }e va.

Pre ma wenim ri je ~i ma,

pri mar ni ciq ovih akti vnos -

ti je pro vje ra vawe pro ce du ra i

pos tu pa ka va nih za us pje {no

or ga ni zo vawe i spro vo |ewe

ek ster nog vre dno vawa, na nov

na ~in, ko ji do sa da kod nas ni -

je pri mjewivan.

- Po ka za no u~e ni ~ko pos ti -

gnu }e ne }e uti ca ti na {kol sku

ocje nu. Na dan ek ster nog vre d-

no vawa |a ci su do bi li iz vje -

{taj o to me ko li ko ima ju ta ~nih

od go vo ra - is ta kla je Nin ko vi -

}e va, na gla siv {i da su za sve

u~e ni ke tes to vi bi li is ti.

D. K.

Ek ster no vre dno vawe pos ti gnu }a u~e ni ka de ve tog ra zre da

TES TO VI ZA

SVE UÊ NI KE

BI LI IS TI

PI [E: MI LAN VU JI]kro zrs@glas srpske.com

GRA DI [KA - Na

gradi{kom ke ju ri ba ri su

pro na {li ek splo zi vnu na pra -

vu za ko ju se pre tpos tavqa da

je na oba lu ba cio ne ko od ne-

mar nih gra |a na, ko ji je htio

da is ko ris ti vi sok vo dos taj

Sa ve za vri je me posqedwih

po pla va i da je se ri je {i.

Ka da se vo da po vu kla, ek-

splo zi vna na pra va je os ta la na

oba li.

Da ni je ri je~ o be za zle nom

slu ~a ju, po ka zu je i brza in ter-

ven ci ja pri pa dni ka Po li cij -

ske sta ni ce Gra di {ka, ko ji su

ozna ~i li to mjes to i nad gle da -

li ga dok stru~waci eki pe Re-

pu bli ~ke Ci vil ne za {ti te za

uklawawe min sko-ek splo zi -

vnih sred sta va ni su do {li na

te ren i bez bje dno uklo ni li na -

pra vu.

Vo |a ti ma de mi ne ra Du {ko

Ani ki} re kao je da je ri je~ o

ru ~noj bom bi.

- Na a lost, sva ko dne vno

obi la zi mo ~i ta vu te ri to ri ju

Srpske i uklawamo ek splo zi -

vne na pra ve ko jih ima u ve li -

kom bro ju - re kao je Ani ki} i

do dao da po kri va ju 21 op {ti nu.

Ani ki} ka e da sumwaju da

je po sli je akci je "@e tva" os ta -

lo mno go oru ja i mu ni ci je ko -

je gra |a ni ni su pre da li, a ko jih

sa da è le da se ri je {e jer se

pla {e even tu al nih ka zni.

- Ta kve na pra ve mi sa da

pro na la zi mo ~i{ }ewem ri je -

~nih ko ri ta - re kao je Ani ki}.

U Gra di {ci su ogor ~e ni

zbog ne ma ra su gra |a na ko ji ek-

splo zi vne na pra ve ba ca ju u ri-

je ku Sa vu i ugro a va ju

bez bje dnost svih gra |a na.

- U posqedwe vri je me je

in ten zi vi ra no de po no vawe

oru ja i bom bi na oba li Sa ve.

Ne ra zu mi jem ka kvi su to qudi

ko ji do no se bom be zna ju }i da je

uz oba lu {e ta li {te ko jim pro -

|e hiqade qudi i dje ce - ka e

Gra di{ ~a nin Bra ne Si mi}.

Iz Ci vil ne za {ti te op -

{ti ne Gra di {ka ape lu ju na

gra |a ne ko ji po sje du ju ek splo zi -

vne na pra ve da ih do ne su u po -

dru ~no odjeqewe i pre da ju na

uni {tewe.

APE LO VA LI

DA GRA \A NI

PRE DA JU

ORU @JE

Boqe zna ju

srpski nego

ma te ma ti ku

U Re pu bli ~kom pe da go {kom

za vo du re kli su da je pla ni-

ran sas ta nak sa di re kto ri -

ma {ko la i pred sje dni ci ma

{kol skih ko mi si ja na ko jem

}e se ana li zi ra ti sve akti -

vnos ti i ma te ri ja li ko ji su

pret ho di li ek ster nom vre d-

no vawu, kao i akti vnos ti

spro ve de ne na sam dan vre d-

no vawa.

- Re zul ta ti ana li ze bi }e ko -

ri{ }e ni ra di ot klawawa

even tu al nih ne dos ta ta ka u

bu du }em ra du - is ti ~u u Za-

vo du.

SAS TA NAK

NA PRA VE

Ci vil na za {ti ta Gra di -

{ke la ni je na po dru ~ju

ove op {ti ne uklo ni la 93

ek splo zi vne na pra ve, a

2011. godine ~ak 130.

De mi ne ri

uklo ni li bom bu

sa oba le Save kod Gradi{ke

Ri ba ri

"upe ca li"

bom bu

Po sli je po vla ~ewa

vo de bom ba

os ta la na oba li

FO TO: M. VU JI]

GRA \A NI@E LE DA SE

RI JE [E

ORU @JA

Po sli je akci je "@e tva" os ta lo mno go ek splo zi vnih na pra va ko je gra |a ni ni su pre da li,

a ko jih sa da è le da se ri je {e jer se pla {e even tu al nih ka zni, re kao Ani ki}


DOM ZDRAVQA PRI MJER DRU GI MA

Mi li }i

Ni ko ne }e "In tal"

MI LI ]I - Na dru goj

ja vnoj pro da ji imo vi ne

biv {e Fa bri ke mon ta -

`nih ku }a "In tal" iz Mi -

li }a, ko ja je tre ba lo da se

odrì ju ~e, ni je se po ja vio

ni je dan ku pac i odbor po v-

je ri la ca odlu ~io je da ne

za ka zu je sqede }u li ci ta ci -

ju dok ne ra zmo tri pi smo

na mje re ko je je pri je ne ko-

li ko da na sti glo od je dne

inos tra ne kor po ra ci je.

Ste ~aj ni upra vnik fa bri -

ke Mla |en Pet ko vi} ni je

htio da sa op {ti o ko joj ko-

r po ra ci ji je ri je~.

G. P.

Sre bre ni ca

Pre da vawe o evrop skimprin ci pi ma

SRE BRE NI CA - Atlan -

tska ini ci ja ti va i Cen-

tar za so cio-eko lo {ki

ra zvoj iz Bawalu ke or ga-

ni zo va li su u Sre bre ni ci

i Bra tun cu ra di oni cu o

te mi "Evroa tlan tske in te-

gra ci je". Ciq ra di oni ce

je bio da se se pro mo vi {u

evrop ski prin ci pi i vri-

je dnos ti i da se o ovim te -

ma ma upo zna ju stu den ti.

K. ].

So ko lac

Po kra de nesa dni ce

SO KO LAC - Iz kru ga

Do ma zdravqa "Dr Qubo -

mir ]e ra ni}" u So ko cu

ne po zna ti po ~i ni oci su u

no }i izme |u 28. i 29. ma ja

po ~u pa li ne da vno za sa |e ne

sa dni ce ukra snog biqa.

Iz ove us ta no ve su na ja vi -

li da }e od op {ti ne tra -

ì ti da se u kru gu ove

zdrav stve ne us ta no ve pos -

ta vi ja vna ras vje ta.

B. G.

Ko tor Va ro{

Po hod ma nas ti ru Lipqe

KO TOR VA RO[ - Pla n-

i nar sko dru{ tvo "Me ha ni -

zam" iz Ko tor Va ro {a

or ga ni zo va lo je {es ti

po hod ma nas ti ru Lipqe.

Po ho du je pret ho di lo obi -

qeà vawe 25,5 ki lo me ta -

ra du ge sta ze od Ko tor

Va ro {a pre ko pla ni ne

Uzlo mac do Lipqa, uz fi-

nan sij sku po dr{ku lo kal -

ne za je dni ce. Pla ni na re

su ugos ti li igu man Te o-

fan i ~la no vi brat stva

ma nas ti ra Lipqe.

D. K.

Vijesti

KO ZAR SKA DU BI CA - Mi nis tar zdravqa i so ci jal ne za {ti te

RS Slo bo dan Sta ni} izja vio je ju ~e da po slo vawe Do ma

zdravqa "Ko zma i Da mjan" u Ko zar skoj Du bi ci mo e po slu i ti

kao pri mjer dru gim zdrav stve nim us ta no va ma.

- Stawe u ovom do mu zdravqa je ve oma do bro jer je ru ko vod-

stvo us pje lo da sa 99 za po sle nih pru i od go va ra ju }e zdrav -

stve ne uslu ge u op {ti ni ko ja ima 30.000 sta no vni ka - is ta kao

je Sta ni}.

PI [E: DI JA NA DU JI]kro zrs@glas srpske.com

DO BOJ - Odjeqewe za

stam be no-ko mu nal ne po slo ve

gra da Do boj pro {le go di ne

po tro {i lo vi {e od dva mi-

li ona ma ra ka za pro gram za-

je d ni ~ke ko mu nal ne po tr o-

{we, {to je za oko 370.000

ma ra ka, odno sno 22 od sto vi -

{e od pla na.

Iako je ovo li ko nov ca po -

tro {e no, mno gi sta no vni ci se

à le na ko mu nal ne uslu ge, a

po se bno {to se u po je di nim

uli ca ma iskqu~u je ras vje ta.

Po ve }a ni su tro {ko vi ja vne

ras vje te za {est od sto zbog no -

vih prikqu~a ka u mje snim za je -

dni ca ma van gra da. Za ja vnu

ras vje tu la ni je bi lo pla ni ra -

no 300.000 ma ra ka.

- Pro {ao sam pri je dva da -

na u 18.45 ~a so va i u kom ple t-

noj uli ci Sve tog Sa ve je

gor je la ras vje ta. I tih {est

od sto se mo e do ves ti u red

ako se ras vje ta ne pa li kad ne

tre ba. Sa da je qe tni pe ri od i

ras vje ta se mo e pa li ti ka s-

ni je, a ga si ti ra ni je - ka e od-

bor nik Lis te za Do boj Mur vet

Baj ra kta re vi}.

Sa dru ge stra ne, po je di ne

uli ce su u mra ku. Odbor nik

SP Sr|an To do ro vi} is ta kao

je da je ru no da je u gra du ko ji

je re gi onal ni cen tar kao za

vri je me ra ta mrkli mrak.

- Ape lu jem na grad sku ad-

mi nis tra ci ju da se u pla ni-

rawu re ba lan sa buyeta

pre dvi de do da tna sred stva za

ras vje tu, ko ja je pri ori tet

zbog bez bje dnos ti gra |a na -

ka zao je To do ro vi}.

U iz vje {ta ju re sor nog od-

jeqewa, ko ji se na {ao na dne v-

nom re du posqedwe sje dni ce

Skup {ti ne gra da Do bo ja, is-

ta knu to je da je do po ve }awa

do {lo zbog izra e ne po tre be

za po ve }awem obi ma ra do va za

odrà vawe ko mu nal nih obje-

ka ta. Me |u tim, odbor ni ku

Lis te za Do boj, ko ju ~i ne

SBiH, HSS-NHI i NSP, Pe -

ji Krwi}u, ni su ja sni ra zlo zi

sla bo ura |e ne pro cje ne.

- Ras ho di za odrà vawe ho-

ri zon tal ne si gna li za ci je su

ve }i za 42 od sto. [ta je uti ca -

lo na to da ta stav ka bu de to-

li ko ve }a? Ne znam ka ko se

po slo vi ugo va ra ju, da li pu tem

ten de ra ili di rek tno, te ka ko

se {i {a ju po vr{i ne, da li

dva do tri pu ta go di{we ili

ka da se ne kom svi di. U pro -

{loj go di ni ~i{ }ewe je bi lo

sla bo, a tro {ko vi su ve }i -

ka zao je Krwi}.

V.d. na ~el ni ka Odjeqewa

za stam be no-ko mu nal ne po slo -

ve Ve dran Mi tro vi} ka e da

je po ku {a vao da se drì okvi -

ra buyeta pri mjewuju }i odre |e -

na mje re {tedwe ko je su se

po ka za le kao ne po pu lar ne.

Do dao je da su bi li su o~e ni

i sa van re dnim tro {ko vi ma.

- Za odrà vawe obje ka ta za

odvodwu atmo sfer skih vo da i

odrà vawe fon ta ne za 2012.

go di nu bi lo je pla ni ra no

45.000 ma ra ka. Zbog ve li kog

bro ja kra |a po klo pa ca na {a h-

to vi ma i sli vnih re {et ki ras-

ho di za wiho vu na bav ku i

ugradwu su se zna tno po ve }a li

i to za oko 70.000 ma ra ka - re -

kao je Mi tro vi}.

Pre ma wego vim ri je ~i ma,

kre nu li su u pro ce du ru do no -

{ewa pro gra ma edu ka ci je gra -

|a na ka ko bi po di gli svi jest o

za {ti ti ì vo tne sre di ne.

- Re zul ta ti pro gra ma su do -

bri. U ovoj go di ni si gur no je

da }e mo se drà ti pla ni ra nog

buyeta - ka zao je Mi tro vi}.

Pro ble mi u Do bo ju uprkos ve li kim iz dva jawima za ko mu na li je

Uli ce u mra ku

FO A - [ef De le ga ci je

EU u BiH Ren co Da vi di re kao

je to kom ju ~e ra{we po sje te

Fo ~i da je vrlo va no da se

vi so ka po li ti ka spus ti na lo-

kal ni ni vo ka ko bi se upo zna -

li stvar ni pro ble mi i

po tre be gra |a na.

- Pra vo je os vje ewe vi dje -

ti da po li ti ~a ri na lo kal nom

ni vou mno go vi {e ra de na pro-

je kti ma ko ji }e po boq{a ti

ì vot gra |a na. Pos to ji in te-

res da se ukqu~i mo i an ga u je -

mo za je dno sa wima i upo zna mo

se sa re al no{ }u i mo gu }nos ti -

ma ula gawa u lo kal nim za je dni-

ca ma - re kao je Da vi di.

Osim Da vi di ja, u de le ga-

ci ji ko ja je po sje ti la Fo ~u bi -

li su i {pan ski am ba sa dor u

BiH Ma ria Auro ra Me ija

Eras kvin, bu gar ski am ba sa dor

u BiH An ge lo An ge lov, za mje-

nik slo ve na ~kog am ba sa do ra

Da vid Bro zin, {ef bel gij ske

di plo mat ske mi si je @an Pjer

i dru gi se kre tar ita li jan ske

am ba sa de u BiH Ila rij Ra-

woni.

Na sas tan ku je zakqu~e no

da op {ti na Fo ~a ra spo la e

broj nim po ten ci ja li ma ko ji

mo gu pri vu }i in ves ti to re i

kom pa ni je iz evrop skih ze-

maqa.

Na ~el nik op {ti ne Fo ~a

Ra di sav Ma {i} re kao je da

su za do voqni jer su nai {li

na po dr{ku za pro je kte, te

o~e ku ju nas ta vak sa radwe.

- Am ba sa do re smo upo zna -

li sa po ten ci ja li ma na {e op -

{ti ne ko ji se ogle da ju u oblas -

ti drvne in dus tri je, tu ri zma,

kao i sa hi dro po ten ci ja li ma -

re kao je Ma {i}.

[pan ski am ba sa dor u BiH

Ma ria Auro ra Me ija Eras-

kvin is ta kla je da je Vla da

[pa ni je od kra ja ra ta do da -

nas fi nan si ra la broj ne pro-

je kte u BiH.

R. \.

Vi so ki zva ni ~ni ci EU i am ba sa do ri po sje ti li op {ti nu Fo ~a

Fo ~a po ten ci jal za

ula gawa iz Evro pe

OBI LA ZAK

U okvi ru po sje te op {ti ni

Fo ~a pred sta vni ci De le-

ga ci je EU i am ba sa da po s-

je ti li su Uni ver zi tet sku

bol ni cu u Fo ~i i pri sus -

tvo va li de ba ti sa stu den-

ti ma Me di cin skog

fa kul te ta, a za tim i ot-

va rawu tu ris ti ~kog in -

fo-cen tra u

Na ci onal nom par ku "Su t-

jes ka".

LO KAL NI

PO LI TI A RI

VI [E BRI NU

O GRA \A NI MA

Pred sje dnik GS Do boj Esmin

Ma hmu to vi} obja snio je da

je ten der za odrà vawe ja -

vne ras vje te spro ve den na

vri je me i da je iza bran naj -

boqi po nu |a~, ali su dru go-

pla si ra ni i tre }e pla si ra ni

ulo i li àl bu agen ci ji.

- Pre ma Za ko nu o ja vnim na -

bav ka ma, dok se ne za vr{i

pos tu pak po àl ba ma, dio

ko ji se odno si na ser vi si r-

awe i po prav ku ja vne ras vje -

te mo ra sa ~e ka ti do odlu ke

agen ci je - re kao je Ma hmu to -

vi}.

@AL BE

Ru no je da je u

gra du ko ji je

re gi onal ni cen tar

kao za vri je me ra ta

mrkli mrak.

Ape lu jem na to da

se u pla ni rawu

re ba lan sa buyeta

pre dvi de do da tna

sred stva za

ras vje tu, re kao

To do ro vi}

PO TRO [E NO 380.000 KM VI [E OD

PLA NA

ZA SLI VNE

RE [ET KE I

PO KLOP CE

PO TRO[E NO 70.000

Za ja vnu ras vje tu bi lo

pla ni ra no 300.000 ma ra ka

FO TO: AR HI VA



"NajkutakRepublike Srpske"

BAWALU KA - Ku tak po -

ro di ce Ko va ~e vi} iz bawalu -

~kog na seqa ê sma iz gle da

kao pra va oaza mi ra, da le ko

od grad ske bu ke, ne ~u je se ni -

{ta osim la ve a i cvrku ta.

Prvo {to qudi ma "za pne za

oko" su vje {ta ~ki po tok i je ze -

ro sa ù tim i crve nim lo k-

vawima, ko je su na pra vi le

vri je dne Slo bo da no ve ru ke.

Ci je lo dvo ri {te ukra {e -

no je cvi je }em, ukra snim

dra ~a ma i vrba ma ko je mi-

jewaju bo ju tri pu ta go -

Qubimci u

biqnom carstvu

Ku tak po ro di ce Slobodana Kova~evi}a iz Bawaluke

Ci je lo

dvo ri {te

ukra {e no je

cvi je }em,

ukra snim

dra ~a ma i

vrba ma ko je

mi jewaju bo ju

tri pu ta

go di{we.

Osim po vr}a,

uz ga ja ju i

vo }e, ali i

agru me,

ba na ne,

ki vi...

di{we. Osim po vr}a, uz ga ja ju

i ja go de, ja bu ke, kru {ke, {qive

ali i li mun, man da ri ne, mor -

ski nar, ba na nu, ki vi...

- Sve do bro ro di, li mun

po se bno. Plo do vi su ve li ki i

zdra vi. Pro {le go di ne imao

sam i 14 man da ri na - do dao je

Ko va ~e vi}.

Za cvi je }e se bri ne wego va

su pru ga, ko ja s qubavqu wegu je

sva ku biqku.

- To je po sao u ko jem se

uì va, odma ram se ra de }i. Ka -

da se vi di re zul tat ra da, trud

se is pla ti. Pla ni ra mo mno go

to ga jo{ da sa di mo i ure |u je mo

oko ku }e - re kla je Mi le na.

Ko va ~e vi }i u dvo ri {tu

ima ju i ma li zo olo {ki vrt u

ko jem ì ve ri be, pti ce i fa -

za ni.

- Sve sam ovo po ~eo da ure -

|u jem pri je ~e ti ri go di ne, sa d-

ni cu po sa dni cu, pa je zer ce,

po tok... Ku gla nasred je ze ra

ima svoj smi sao, jer ri be izla -

ze u wu da se sun ~a ju i hra ne.

Tre ba la su mi dva da na da to

sve na pra vim, do nio sam ka -

mewe iz Vrbawe i Ka ra nov ca.

U je ze ru ima de vet ri ba, ho lan -

dske koi i ja pan ske vrste.

Imam i tri {ti gli }a i zla tne

fa za ne - po hva lio se Ko va ~e -

vi}.

A. SRDI]

Dvo ri {te

Milene Simi}

iz Ugqevika

UGQEVIK - Dvo ri {te

Mi le ne Si mi} iz Ugqevi -

ka, is tin skim qubi te-

qima biqaka po zna ti je po

na dim ku Me na, odi {e skla -

dom i qepo tom, a ulo e ni

trud i qubav vi de se iz da -

le ka.

U wenom dvo ri {tu ras te

dos ta kla si ~nih cvje tni ca,

od en gles kih mu {ka tli, pe -

lar go ni ja, cvje tnih be go ni -

ja, qiqana, vrtnih i

mo ~var nih hi bis ku sa...

- Te {ko bih iz dvo ji la

ne ku biqku da mi je po se bno

dra ga, ali ovo ga pu ta }u se

odlu ~i ti za je dnu ko ju ve oma

vo lim, a to je ja smin. Fas -

ci ni ra me za to {to li je po

mi ri {e i do bi la sam ga na

po klon od me ni dra gog pri-

ja teqa, ta ko |e ve li kog qubi -

teqa biqaka - re kla je

Mi le na.

Ona ka e da sve svo je

biqke sa ma odrà va i ni je

joj te {ko, jer to ra di sa

uì vawem.

- Jes te da ima mno go po -

sla, ali ka da se vo le biqke,

to vam do |e kao odmor - re -

kla je Mi le na.

Svoj ku tak Mi le na ure -

|u je od da na ka da su sa gra di -

li po ro di ~nu ku }u i sva ke

go di ne ono je dru ga ~i je,

boqe ure |e no. Uz su pru go vu

po mo} u dvo ri {tu je sa gra -

di la ma li most, oivi ~en bi-

je lim ka mewem i okru en

cvi je }em, fi gu ri ca ma i si t-

nim de taqima.

- Biqke je dnos ta vno za-

vo li{. Mi slim da to po ~ne

iz mla dih da na, kad vi di te

ka ko va {a ba ka, pa maj ka to

ra de. On da po ku {a te i vi i

bu de te pre sre }ni {to ste us-

pje li da od go ji te cvi jet - re -

kla je Mi le na.

Ona ka e da ra do dru gi -

ma po klo ni cvi jet ili re -

zni cu iz svo je ba {te, a i

woj sa moj je to omiqeni dar.

R. JE LI]

7.

8.

Menina oaza sa

mirisom jasmina

FO

TO

: A

. Â

VI

]

U wenom

dvo ri {tu

ras te dos ta

kla si ~nih

cvje tni ca,

od en gles kih

mu {ka tli,

pe lar go ni ja,

cvje tnih

be go ni ja,

qiqana,

vrtnih i

mo ~var nih

hi bis ku sa...

FO

TO

: R. J

EL

I]


BEO GRAD - Uku pan ne to pri liv stra nih di rek t-

nih in ves ti ci ja u Srbi ju u prvom kvar ta lu ove

go di ne bio je 155,3 mi li ona evra, obja vi la je

Na ro dna ban ka Srbi je, pre no se agen ci je.

Naj vi {e je in ves ti ra no u oblas ti fi nan sij skih

uslu ga - 29,5 od sto, trgo vi ne na ve li ko 27,1

od sto, a sli je de proi zvodwa pi -

}a i gra |e vi nar stvo.

IN VES TI CI JE 155,3 MI LI ONA EVRA

Biznis

Lloyds Banking Group PLC

Vodafone Group PLC

Barclays PLC

National Grid PLC

BP PLC

60.73

193.95

321.35

793

478.25

-0.96%

-1.90%

-1.15%

-5.54%

-0.91%

Promjena

FTSE 100 INDEX MEMBERSCijenaNaziv kompanije

Bank of America Corp

AT&T Inc

Microsoft Corp

Verizon Communications Inc

Hewlett-Packard Co

13.32

36.18

34.93

49.84

25.05

-0.22%

-1.55%

-0.26%

-1.94%

1.62%

DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS

Cijena (KM) Promjena

0,0009 12,50% 0,418

Cijena (KM) Promjena

AUTOPREVOZAD VAWALUKA

DOBITNIK

PIK AD [AMAC

GUBITNIK

-2,79%

SVIJET BERZA

PromjenaCijenaNaziv kompanije

PrometPromjena

SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE

Naziv emitenta

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука

ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина

ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале

ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука

ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина

ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука

ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука

3,67

2,15

3,99

3,92

11,59

0,05

3,70

5,57

5,20

1,27

0,60

3,37

3,49

7,15

0,00

0,00

0,00

0,00

4,41

0,00

0,00

-2,62

-0,19

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

0,00

68,80

0,00

0,00

132.326,6

65,32

74,00

108.508,5

364,00

0,00

0,00

0,00

0,00

5.234,50

FONDOVI

Република Српска - стара девизна штедња 4

Телеком Српске а.д. Бањалука

Република Српска - измирење ратне штете 3



Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње

Боксит а.д. Милићи

РиТЕ Угљевик а.д. Угљевик


Хидроелектране на Дрини а.д. Вишеград

Нова банка а.д. Бањалука

91,46

1,65

64,62

54,05

54,78

0,41

0,70

0,24

65,00

0,41

0,72

1,62

-1,20

0,20

-0,20

0,37

2,50

0,00

0,00

0,00

0,00

1,41

300.888,92

74.250,00

73.595,23

28.645,56

18.624,00

4.100,00

1.434,30

1.368,00

1.300,00

948,42

216,00

BERZA BL

Prosje~nacijena

PrometPromjenaNaziv emitenta Prosje~nacijena

QUBQANA - Ne bu du li

sa da{we mje re za fi nan sij sku

sta bi li za ci ju Slo ve ni je do vo-

qne, pre mi jer Alen ka Bra tu -

{ek ne iskqu~u je mo gu }nost

is pla te di je la pla ta u ja vnom

se kto ru je dno go di{wim ob ve -

zni ca ma, uz ga ran ci je drà ve.

- Jo{ uvi jek ra zmi{qamo

da li bi i na ko ji na ~in

drà va mo gla da se za du i kod

gra |a na - re kla je Bra tu {e ko va

qubqan skom "Dne vni ku", pre -

no se por ta li.

Mi nis tar eko no mi je Slo -

ve ni je Stan ko Ste pi {nik ra -

ni je je re kao da bi se

za po sle ni ma u ja vnom se kto ru

iznos pla te iznad 1.500 evra

pla }ao sa je dno go di{wim od -

ga |awem, a za taj iznos bi do-

bi li ob ve zni ce s drà vnim

jem stvom.

Smawivawe pla ta ja vnom

se kto ru, ko je je do go vo re no sa

sin di ka ti ma i pri mjewiva }e

se od 1. ju la, bi lo je ne op ho dno

zbog fi nan sij skog de fi ci ta

drà ve.

Bra tu {e ko va je is ta kla da

je wena vi zi ja "so ci jal na i so -

li dar na Slo ve ni ja", a ne

drà va s nis kim po re zi ma i

ve li kim dru{ tve nim po dje la -

ma.

- So ci jal na i so li dar na

drà va za me ne pred stavqa je-

di ni put i dru gi ne vi dim.

Sva ko ko ima vi {e, mo ra bi ti

svjes tan da je po tre bna so li-

dar nost, pa i on da kad je ne za -

do voqan po re zi ma. Nis ki

po re zi zna ~e i nis ke so ci jal -

ne stan dar de, no va otpu {tawa

za po sle nih, to ni je mo ja vi zi ja

- re kla je Bra tu {e ko va.

Slo ve ni ja ra zmi{qa na ko ji na ~in bi mo gla da se za du i kod gra |a na

Slu`benicima mo gu }e

pla te u ob ve zni ca ma

OD 1. JU LA

MAWE PLA TE

JA VNOM SE KTO RU

WUJORK - Na ovo go -

di{woj lis ti na jo pa sni jih

po slo va ame ri ~ke Kan ce la r-

i je za sta tis ti ku ra da (Bu-reau of La bor Sta tis tics - BLS),

ko ja se, izme |u os ta log, ba vi

pro u~a vawem uslo va ra da, na

prvom mjes tu je za ni mawe

ri bar, na dru gom drvo sje ~a,

a na tre }em pi lot.

Po sao ri ba ra je na jo pa s-

ni ji, jer sva ki pet sto ti ra d-

nik po gi ne obavqaju }i ga.

Pro sje ~na go di{wa pla ta ri -

ba ra je 31.594 evra.

Na dru gom mjes tu na ju gro -

è ni jih na po slu su drvo sje -

~e, od ko jih sva ki 1.618.

iz gu bi ì vot na ra dnom mjes -

tu. Wiho va pro sje ~na go -

di{wa za ra da je 28.819 evra.

Pi lo ti, od ko jih pri li -

kom leta nas tra da sva ki

1.751, tre }a su najugroènija

pro fe si ja, ko ja ima pro sje -

~na go di{wa pri mawa od

84.417 evra, pre ni je le su

agen ci je.

Na ~et vrtom mjes tu su se

na {li zemqora dni ci. Sva ki

2.597. nas tra da ra de }i poqo-

pri vre dne ra do ve. Pro sje ~na

go di{wa za ra da poqo pri vre -

dni ka je 21.792 evra.

Sli je de gra |e vi na ri za

vi sin ske ra do ve, gdje sva ki

2.881. ra dnik za do bi je po vre -

de na ra du sa smrtnim is ho -

dom. Wiho va za ra da je

go di{we u pro sje ku 26.405

evra.

Na {es toj po zi ci ji su ra -

dni ci u èqeza ri, jer sva ki

2.597. po gi ne na ra dnom mjes -

tu. Go di{wa za ra da ovih ra d-

ni ka u pro sje ku je 21.792 evra.

Pe ra ~i uli ca su se dma na-

ju gro e ni ja ka te go ri ja ra d-

ni ka, sa go di{wom za ra dom

od 25.732 evra.

Na osmoj mjes tu su ra dni -

ci na ser vi si rawu po gon skih

ma {i na, a pro sje ~na go -

di{wa pri mawa u pro sje ku su

33.371 evro.

Pro fe si onal ni vo za ~i

mo tor nih vo zi la, sa pro sje -

~nim go di{wim pri mawima

od 30.787 evra, na pre t-

posqedwem su mjes tu, is pred

ra dni ka na bro du, od ko jih na

ra dnom mjes tu smrtno stra da

sva ki 5.464, a go di{we pri me

u pro sje ku pla tu od 47.502

evra.

PI LO TI

U PRO SJE KU

GO DI[WE

ZA RA DE 84.417 EVRAKRI TE RI JU MI

Lis ta ko ju BLS sva ke go di ne

objavquje po la zi od vi {e

kri te ri ju ma, kao {to su

broj po vri je |e nih na ra du,

broj po gi nu lih, uslo vi ra -

da, stres na ra dnom mjes tu

i sli ~no.

Na jo pa sni je

za ni mawe ribarNa dru gom mjes tu drvo sje ~a, a na tre }em pi lot. Na lis ti i zemqora dni ci,

gra |e vi na ri za vi sin ske ra do ve, ra dni ci u èqeza ri, pe ra ~i uli ca

Lis ta de set na ju gro e ni jih

po slo va na svi je tu

PROSJE^NA GO DI[WA

PLA TA RI BA RA31.594 EVRA

Sva ki pet sto ti

ri bar po gi ne

na po slu

FO TO: AR HI VA

PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE

Rudnik èljezne rude d.d. Vare{

BH Telekom d.d. Sarajevo

Energoinvest d.d. Sarajevo

RMU Kamengrad d.d. Sanski Most

Fabrika duhana Sarajevo d.d. Sarajevo

Solana d.d. Tuzla

JP HT d.d. Mostar

0.64

17.80

2.65

55.00

62.00

22.00

6.71

1,280.00

890.00

1,004.35

2,750.00

1,426.00

5,808.00

21,653.44

0.00

0.00

1.92

-8.33

0.00

2.33

-0.06

KOTACIJA FONDOVA

ZIF MI Group d.d. Sarajevo

ZIF Prof Plus d.d. Sarajevo

4.30

3.50

2,042.50

122.50

0.00

-2.78

BERZA SARAJEVO

Sredwikurs

Promjenakursa VrijednostDioni~ko dru{tvo

Sredwikurs

Promjenakursa VrijednostInvesticioni fond


WUJORK - Ispod 55. uli ce i Park ave ni je u Wujor ku ve oma je bu -

~no. Tu ar mi ja ra dni ka pro bi ja tu ne le ko ji ma }e se pros ti ra ti no -

va li ni ja pod ze mne èqe zni ce, pre ni je le su agen ci je. Na po vr{i ni

zemqe ovaj gra |e vin ski po du hvat po tpu no je ne vidqiv, ali 50 me ta -

ra ispod si tu aci ja je po tpu no dru ga ~i ja. Ogro mni tu ne li pros ti ra -

}e se du i nom od 10.000 ki lo me ta ra i po ve zi va ti Long Ajlend sa

Grand cen tral ter mi na lom. Pla ni ra no je da ra do vi bu du okon ~a ni

u av gus tu 2019. go di ne, a pro jekt }e ko {ta ti 8,4 mi li jar de do la ra.

AR MI JA RA DNI KA POD ZEMQOM U WUJOR KU

"Ju ni tok"

Gla vni pro je kat do kra ja ju na

BEO GRAD - Gla vni

pro je kat za "Ju ni tok"

bi }e za vr{en do kra ja ju -

na, {to }e omo gu }i ti

ubrzawe pri pre ma da bi

iz gradwa tog ga so vo da

po ~e la do kra ja ove go di -

ne, izja vio je di re ktor

za in ves ti ci je u "Srbi ja-

ga su" Jo vi ca Bu di mir,

pre ni je le su agen ci je.

Bu di mir je na sku pu "Gas

2013" na Div ~i ba ra ma

pod sje tio da je idej ni

pro je kat ve} pre dat rus -

kom par tne ru, od ko ga se

us ko ro o~e ku je do bi jawe

po tre bnih sa gla snos ti.

Ra ~u na ri

Ta ble ti pres ti glilap to pe

VA [IN GTON - Svjet-

sko trì {te ra ~u na ra u

2013. za biqeì }e pad od

7,8 od sto, a pro da ja ta ble -

ta }e prvi put pres ti }i

pro da ju lap to pa, sa op -

{ti la je ame ri ~ka kom-

pa ni ja za mar ke tin {ka

is tra i vawa IDC, pre -

ni je le su agen ci je.

MMF

Sni e na pro gno za ras ta Ki ne

PE KING - Me |u na ro-

dni mo ne tar ni fond

(MMF) sni zio je prog-

nozu ras ta ki nes ke pri -

vre de za ovu go di nu sa

prvo bi tnih osam na 7,75

od sto, na vo de }i kao ra-

zlog slab opo ra vak glo b-

al ne eko no mi je ko ji

{te ti ki nes kom izvo zu,

pre ni je le su agen ci je.

Vijesti

BAWALU KA - Pri vre dna

sa radwa izme |u Re pu bli ke

Srpske i Ru mu ni je je do bra,

ali ima dos ta pros to ra za

weno una pre |ewe, pri je svega,

u oblas ti drvo pre ra de, ener-

ge ti ke i poqo pri vre de.

Re kao je to ju ~e u Bawalu -

ci pred sje dnik Pri vre dne ko-

mo re RS Bor ko \u ri} po sli je

sas tan ka sa am ba sa do rom Ru-

mu ni je u BiH Fi li pom Te odo -

res ku om. \u ri} je is ta kao da

je do go vo re no da u {to sko ri-

jem vre me nu budu or ga ni zovani

bi la te ral ni su sre ti pri vre d-

ni ka dvi je zemqe.

- Obim spoqno trgo vin ske

raz mje ne RS sa Ru mu ni jom pro -

{le go di ne bio je oko 70 mi l-

i ona KM, gdje je zna ~aj ni ji

dio bio na stra ni uvo za, a u

mawem obi mu izvoz iz RS.

Ipak, u prva tri mje se ca ove

go di ne zna ~aj no je pro mi jewen

odnos uvo za i izvo za u ko rist

RS - na gla sio je \u ri}.

Te odo res ku je is ta kao da je

u pro {loj go di ni obim spo-

qno trgo vin ske raz mje ne BiH

i Ru mu ni je izno sio 137 mi li -

ona evra, te da }e se u idu }em

pe ri odu nas to ja ti da taj obim

bude po ve }an na 300 mi li ona

evra.

M. ^.

OR GA NI ZO VA TI

SU SRE TE

PRI VRE DNI KA

PI [E: MA RI NA Î GO JAma ri na ci go ja@ glas srpske.com

BAWALU KA - Po res ka

upra va RS ut vrdi la je da po -

res ki ob ve zni ci naj ~e{ }e to -

kom pra zni ka i vi ken da

kr{e Za kon o fis kal nim ka -

sa ma RS, odno sno ne iz da ju

fis kal ne ra ~u ne.

Po res ka upra va iz da la je u

prva ~e ti ri mje se ca 731 pre -

kr{aj ni na log po res kim ob ve -

zni ci ma kod ko jih je ut vr|e no

da ni su iz da va li fis kal ni

ra ~un i izre kla ka zne u izno su

od 948.081 KM.

PURS je u ovom pe ri odu

oba vi la 1.362 kon tro le iz da -

vawa fis kal nih ra ~u na, a u

491 slu ~a ju ut vr|e no je da po -

res ki ob ve zni ci ni su iz da va -

li fis kal ni ra ~un, {to zna ~i

da sko ro sva ki tre }i ob ve znik

u ovom pe ri odu ni je iz da vao

fis kal ni ra ~un.

Di re ktor PURS-a Zo ra

Vi do vi} is ta kla je ra ni je da

su in spe kto ri po ~et kom mje se -

ca, to kom pra zni ka, kon tro li -

sa li sis tem fis ka li za ci je i

iz da vawa fis kal nih ra ~u na

kod 162 po res ka ob ve zni ka, od

ko jih kod ~ak 101 su bje kta ni su

iz da va ni fis kal ni ra ~u ni.

- Iz da li smo 104 pre -

kr{aj na na lo ga na uku pan

iznos ka zne od 61.700 KM.

Kon tro li sa ne su ugla vnom pe -

ka re, te ugos ti teqski i trgo -

va ~ki obje kti. Evi den tno je da

se po res ki ob ve zni ci to kom

vi ken da i drà vnih pra zni ka

u ve li koj mje ri ne pri drà va ju

za kon skih pro pi sa iz ove

oblas ti - is ta kla je Vi do vi }e -

va.

Pred sje dnik Aso ci ja ci je

sa mos tal nih trgo va ca re gi je

Bawalu ka Bo gdan Mar ja no vi}

ka e da se, od svih sa mos tal-

nih pre du ze tni ka, trgo vi na

naj vi {e pri drà va sis te ma

fis ka li za ci je.

- Mi slim da u Bawalu ci

ne pos to ji ni je dna pro da vni ca

ko ja ne ma fis kal nu ka su. Mo -

gu }e je da je ne ko is ko ris tio

pra znik da ne iz da fis kal ni

ra ~un, iako su to si gur no ri-

jet ki slu ~a je vi, ali i za wih

pos to je inspektori da to ka zne

- na gla sio je Mar ja no vi}.

Pred sje dnik Udru ewa ra -

dni ka ugos ti teqstva i tu ri zma

RS @eqko Ta ti} ka e da je

ve oma bi tno da se pro mi je ni

svi jest kod qudi i da shva te da

se mo ra ra di ti po za ko nu.

- Mno go boqe je da se ob-

ve zni ci fis ka li zu ju, jer sa -

mim tim i vla snik lo ka la

se be {ti ti od bi lo ko je

malverzacije ko ju bi ko no bar

even tu al no mo gao da ura di.

Otpor kod vla sni ka za sni va se

na ra zmi{qawu "Me ni drà va

ni {ta ni je da la, {to bih ja

woj da vao", {to je, po me ni, po -

tpu no po gre {no ra zmi{qawe

- na gla sio je Ta ti}.

On je is ta kao da se Udru -

èwe za la e za le gal no po -

slo vawe svih ugos ti teqskih

obje ka ta, ali da je za to ne op -

ho dno i da svi ugos ti teqi

ima ju is ti tre tman.

- Na ra vno da tre ba po -

o{ tri ti ka zne za one ko ji

kr{e za kon, ali je is to vre-

me no ve oma bi tno da svi bu du

u is tom lon cu - re kao je Ta -

ti}.

Ob ve zni ci tre ba

da se fis ka li zu ju.

Otpor kod

vla sni ka za sni va

se na ra zmi{qawu

"Me ni drà va

ni {ta ni je da la,

{to bih ja woj

da vao", {to je,

po me ni, po tpu no

po gre {no

ra zmi{qawe,

na gla sio Ta ti}

Sa radwa Srpske i Ru mu ni je

Mo gu }a ula gawa

u drvo pre ra du

IZREÊ NE

KA ZNE U

IZNO SU OD

948.081 KM

PURS U PRVA Ê TI RI MJE SE CA IZ DA LA 731 PRE KR[AJ NI

NA LOG ZBOG NE IZ DA VAWA FIS KAL NIH RA U NA

Ra ~u ne naj ~e{ }e

ne iz da ju vi ken dom

O[ TRI JE

MJE RE

Vi do vi }e va je na gla si la da

po res ka dis ci pli na u smi -

slu iz da vawa fis kal nih

ra ~u na jo{ ni je na za do vo-

qava ju }em ni vou.

- Uo~e no je da po je di ni po -

res ki ob ve zni ci ko ji ima ju

zna ~a jan pro met kon stan -

tno pla }a ju ka zne, ~ak i na

de se ti ne pu ta, po sli je ~e ga

po no vo ne iz da ju fis kal ne

ra ~u ne. O~i gle dno je da

ka zna za ne iz da vawe fis -

kal nog ra ~u na za ne ke ob-

ve zni ke ni je ade kva tna

mje ra te da se hi tno mo ra

zna ~aj no po o{ tri ti – re -

kla je Vi do vi }e va.

KR[E

ZA KON

I TO KOM

PRA ZNI KA

Skoro svaki tre}i

obveznik ne izdaje

fiskalni ra~un

FO TO: AR HI VA

Zemlja: Šifra: Oznaka valute: Paritet: Kupovni kurs Prodajni kursza efektivu za efektivu

Australija 036 AUD 1 1.418111 1.483562Kanada 124 CAD 1 1.419484 1.484999Hrvatska 191 HRK 100 25.212326 26.169102Danska 208 DKK 1 0.255830 0.267638Japan 392 JPY 100 1.461270 1.519541Norveška 578 NOK 1 0.250912 0.262493Švedska 752 SEK 1 0.219253 0.231295Švajcarska 756 CHF 1 1.523290 1.590679V. Britanija 826 GBP 1 2.225257 2.314267SAD 840 USD 1 1.464758 1.533466Srbija 941 RSD 100 1.672181 1.804195BiH 977 BAM 1 1.000000 1.000000EMU 978 EUR 1 1.955830 1.955830

Važi za dan 30.5.2013.

Banka zadržava pravo promjene kursne liste.Provizija na otkup EUR-a 0,65% i na prodaju EUR-a 0,55%.


PRI JE DOR - Po li ci ja tra ga za ne po zna tom oso bom

ko ja je opqa ~ka la pro da vni cu "Bo ki" u uli ci Osma -

na Yafi }a u Pri je do ru i od ra dni ka ote la 270 ma -

ra ka, pot vr|e no je u po li ci ji.

Ra zboj nik je mas ki ran i uz pri jetwu pi {toqem pri-

mo rao ra dni ka da mu pre da pa zar, {to je on i ura-

dio, po sli je ~e ga je po bje gao u ne po zna tom prav cu.

G. O.

"Slu~aj Medicinska elektronika"

Tu i la{ tvo mi jewa op tu ni cu

BAWALU KA - Spe ci jal no tu i la{ tvo RS na ja vi lo je iz m-

je nu op tu ni ce u "slu ~a ju Me di cin ska elek tro ni ka", da bi se

pri la go di le op tu be pro tiv biv {eg ~la na Upra vnog odbo ra

ME Ni ki ce Ba ji }a u odno su na os ta le op tu e ne.

Osim Ba ji }a op tu e ni su ve }in ski vla snik "Me di cin ske elek-

tro ni ke" Mi le Ra di {i}, {ef Odjeqewa za upravqawe har ti ja ma

od vri je dnos ti IRB RS Dra gan Ce ro vac i biv {i di re ktor ME

@eqko Ka ta li na. Te re te se da su 2009. go di ne ma ni pu la ci ja ma

sni zi li ci je ne akci ja ovog pre du ze }a i o{te ti li buyet RS za 1,3

mi li ona ma ra ka. Oni su bi li oslo bo |e ni op tu be, ali je tu

pre su du Vrho vni sud uki nuo i slu ~aj vra tio na no vo su |ewe.

N. T.

Hronika

Po sli je ha p{ewa u akci ji "Uli ca"

Za tra en pri tvor za pe to ri cu di le ra

BI JEQINA - Pro tiv pe to ri ce uha p{e nih u akci ji "Uli -

ca", ko ju je u uto rak spro ve la po li ci ja iz Bi jeqine, pre dlo -

èn je je dno mje se ~ni pri tvor.

Pri tvor je pre dlo en pro tiv Neyada i Sa fe ta Av di }a, Dar -

ka Mi {i }a, Dra gi {e La lo vi }a i Fi kre ta Van ~i }a iz Tu zle.

Do zakqu~ewa ovog bro ja "Gla sa Srpske" Okru ni sud u Bi je-

qini ni je odlu ~io o pri je dlo gu tu i la{ tva. U bjek stvu se na -

la ze Ne boj {a Gla va{ ko ji je osumwi~en da je or ga ni za tor ove

gru pe i wegov po mo }nik Bo ri slav Cvi je ti no vi}. U akci ji je

za pli jeweno oko 100 gra ma he ro ina i ko ka ina.

N. T.

RA ZBOJ NIK PO KU PIO PA ZAR

MO DRI A - Mo dri ~ka po -

li ci ja uhap si la je u uto rak

su pru ni ke Sla voj ku i Go ra -

na Lu ka no vi }a iz Gorwe Pa -

kle ni ce kod Do bo ja, kod ko jih

je pre tre som auto mo bi la i

ku }e, vla sni{ tvo bra ~nog pa -

ra, pro na |e no i odu ze to vi {e

od 3.000 ma ra ka, 150 evra i

300 di na ra za ko je se sumwa

da su fal si fi ko va ne.

Pri je to ga su pru ni ci Lu -

ka no vi} su na pi ja ci u Mo -

dri ~i ku po va li poqo pri vre -

dne proi zvo de ko je su pla }a li

fal si fi ko va nim nov ~a ni ca -

ma od po 20 ma ra ka. Po li ci ja

je za te kla su pru ni ke u iz -

vr{ewu kri vi ~nog dje la.

Lu ka no vi }i su uz sa gla s-

nost Tu i la{ tva BiH pu -

{te ni da se bra ne sa slo bo de.

Odu ze te nov ~a ni ce od po 100,

50, 20 i de set ma ra ka, te po 50

evra i po 100 i 200 di na ra.

D. D.

Pri ve de ni fal si fi ka to ri

Su pru ni ci pla }a li la nim nov cem

PI [U: MI LAN VU JI]kro zrs@glas srpske.comGO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

BAWALU KA - Pro tiv

tri oso be ko je su osumwi~e ne

da su kri vi ~nim dje li ma

o{te ti le fi li ja lu Spar kas sebank u Bawalu ci za 584.000

ma ra ka, a buyet BiH za 85.750

ma ra ka pri pa dni ci Cen tra

ja vne bez bje dnos ti Bawalu ka

po dni je li su u uto rak iz vje -

{taj Okru nom tu i la{ -

tvu.

Iz vje {taj je po dne sen pro-

tiv Dra gi {e Ba bi }a iz Gra di -

{ke, Kle men ta Ba bi }a iz

Ki seqaka i Ivi ce Be {i }a iz

Po su {ja.

- Pos to ji sumwa da su oni

po ~i ni li kri vi ~na dje la

"prawe" nov ca, ca rin ske pre va -

re i ob ma ne pri do bi jawu kre -

di ta ili dru gih po go dnos ti.

Ovim kri vi ~nim dje li ma oni

su o{te ti li fi li ja lu Spar kas -se bank u Bawalu ci i buyet

BiH - re kli su u po li ci ji.

Oni su do da li da su na ovaj

na ~in pre du ze }u "Be ko" iz Po -

su {ja omo gu }i li sti cawe pro-

tiv pra vne imo vin ske ko ris ti

od oko 584.000 ma ra ka.

Oni su osumwi~e ni da su

kri vi ~na dje la po ~i ni li ta ko

{to su Dra gi {a i Kle ment

Ba bi} dos ta vi li la nu do ku-

men ta ci ju o fi kti vnoj na bav -

ci ve }eg bro ja su {a ra.

- Na taj na ~in ob ma nu li su

po me nu tu ban ku ko ja je pre du ze -

}u "To ni ko merc" iz Ki seqaka

is pla ti la 584.000 ma ra ka, da

bi po sli je to ga to pre du ze }e

oba vi lo tran sa kci je nov ca na

ra ~un dru gih fir mi na osno vu

fi kti vnih po slo vnih odno sa -

do da li su u po li ci ji, na vo de }i

ini ci ja le osumwi~e nih.

Po tom su osumwi~e ni po d-

ni je li pri ja vu za na pla tu po -

re za Upra vi za in di rek tno

opo re zi vawe BiH, ~i me su

o{te ti li buyet BiH za 85.750

ma ra ka.

Dra gi {a Ba bi} je vla snik

pro pa log pre du ze }a "Pri zma

prom" ko je se ba vi lo proi zvod-

wom na mje {ta ja, vra ta i fur -

ni ra nog ma te ri ja la, a na la zi

se u La min ci ma kod Gra di {ke.

Dio po me nu te fa bri ke iz go-

rio je u po a ru 2007. go di ne, a

{te ta je bi la oko 105.000 ma -

ra ka.

Iz vje {taj po dne sen

pro tiv Dra gi {e

Ba bi }a iz

Gra di {ke,

Kle men ta Ba bi }a

iz Ki seqaka i

Ivi ce Be {i }a

iz Po su {ja

TE RE TE IH ZA

"PRAWE"

NOV CA I

CA RIN SKE PRE VA RE

O{tetili ban ku

za 584.000 KM

Akci ja tre biwske po li ci je na su zbi jawu trgo vi ne dro gom

Tre biwac uha p{en

sa {est kg ma ri hu aneDRO GA

VRI JE DNA

OKO 60.000 KM

TRE BIWE - Mo m~i lo

Mi ja no vi} (34) iz Tre biwa

uha p{en je 28. ma ja, na kon

{to je u wego vom yipu "land

ro ver" po li ci ja pro na {la

vi {e od {est ki lo gra ma ma -

ri hu ane, pot vrdio je na ~el -

nik Cen tra ja vne

bez bje dnos ti Tre biwe Dra-

gan No so vi}, na vo de }i ini-

ci ja le uha p{e nog.

Vri je dnost za pli jewene

dro ge na crnom nar ko-trì -

{tu pro cjewuje se na oko

60.000 ma ra ka.

Mi ja no vi }a je po li ci ja

za us ta vi la u uto rak oko 17.30

~a so va na pu tu od Tre biwa

pre ma Ni k{i }u u Crnoj Go -

ri u mjes tu Vre lo Oko. Pre-

tre som wego vog "land

ro ve ra" u re zer vnoj gu mi pro -

na |e no je {est pa ko vawa ma -

ri hu ane.

Izvor bli zak is tra zi je

re kao da je po li ci ja Mi ja no -

vi }a kon tro li sa la na osno vu

ra ni je pri bavqenih in for-

ma ci ja da pre vo zi dro gu. Jo{

ni je ut vr|e no gdje je i od ko -

ga Mi ja no vi} na ba vio dro gu,

ni ti ko me je po {iqka bi la

upu }e na.

U CJB Tre biwe sa op -

{ti li su da }e pro tiv os-

umwi~e nog bi ti po dne sen

iz vje {taj Okru nom tu i -

la{ tvu zbog ne do zvoqene

proi zvodwe i pro me ta opoj ne

dro ge.

Na ~el nik CJB Tre biwe

Dra gan No so vi} pod sje tio je

da je po li ci ja Tre biwa u

okvi ru akci je "Mre a" ove

go di ne odu ze la vi {e od 126

ki lo gra ma ma ri hu ane.

- Do ku men to va no je {est

kri vi ~nih dje la i po dne se no

{est iz vje {ta ja pro tiv 15

osumwi~e nih - re kao je No -

so vi}.

Uha p{e ni Mi ja no vi} po -

li ci ji ni je po znat po trgo -

vi ni dro gom, a pri vo |en je u

fe bru aru ove go di ne zbog

sumwe da je s ku mom Bo ja nom

Je re mi }em opqa ~kao 50.000

ma ra ka iz pro da vni ce "Um -

bro" u Qubu {kom u no }i

izme |u 19. i 20. sep tem bra

2011. go di ne. Po sli je ha -

p{ewa Mi ja no vi} i Je re mi}

su pu {te ni. Oni su ne gi ra li

da su opqa ~ka li pro da vni cu

"Um bro".

N. T.

VARAO

@IRANTE

Dra gi {a Ba bi} je odra -

ni je po znat po du go vaw-

ima pre ma ban ka ma i

ne vra }awu kre di ta, ~i -

me je o{te }en i odre |en

broj ì ra na ta. On je po -

slo vao i sa pre du ze }em

"Be ko" iz Po su {ja od ko -

jih je pri ba vio odre |en

broj ma {i na za drvo-

pre ra |i va ~ke ra do ve.

Ka ko sa zna je mo, Ba bi} je

ta ko |e osno vao Di oni -

~ar sko dru{ tvo za pre-

ra du drve ta gdje je u{ao

u vla sni{ tvo sa ne po z-

na tim li cem iz Pri je do -

ra, po sli je ~e ga je to

na pus tio.

PRIÎWENA

[TETA

I BUXETU

BIH

Iz vje {taj bawalu ~kom Okru nom tu i la{ tvu

Dra gi {a

Ba bi} u svom

pre du ze }u

"Pri zma

prom"

FO TO:

AR HI VA

PI [E: GO RAN OBRA DO VI]go ra no@ glas srpske.com

MOS TAR - Dvi je è ne i

be ba po gi nu le su u te {koj

sao bra }aj noj ne sre }i ko ja se

do go di la ju ~e oko 12.30 ~a so -

va u mjes tu Sa la ko vac, sje v-

er no od Mos ta ra, ka da su

auto mo bi lom "da ~i ja san de -

ro" sle tje le u ri je ku Ne re tvu,

pot vr|e no je u po li ci ji.

Pre ma ne zva ni ~nim in-

for ma ci ja ma po gi nu le su

Edi na Vej za gi} (30), Sa fe ta

Hrwi} (49) i dijete N. V., svi

iz Sa ra je va.

O~e vi ci tra ge di je bi li

su ~la no vi no vi nar ske eki pa

TV 1, ko ji su bi li u re por ta -

`nom kom bi ju, a kre ta li su se

iza "da ~i je".

Pre ma wiho vim ri je ~i ma,

uzrok ne sre }e si gur no ni je ve-

li ka brzi na.

- I{li smo pre ma Mos ta -

ru, a "da ~i ja" se kre ta la is-

pred nas. U je dnom tre nut ku

"da ~i ja", ko ja se ni je kre ta la

brzo, po ~e la je da se za no si po

pu tu, te je izle tje la na ma ka -

dam i pre vrta la se do Ne re tve

- re kli su no vi na ri po me nu te

te le vi zij ske ku }e.

- Ka mer man TV 1 je odmah

otr~ao do auto mo bi la i po ku -

{a vao da izvu ~e po vri je |e ne,

ali ni je mo gao da otvo ri vra -

ta. Ubrzo su sti gli jo{ ne ki

qudi, ko ji ta ko |e ni su mo gli

da otvo re vra ta - is pri ~ao je

je dan od o~e vi da ca.

Vo za~ vu ~ne slu be Amir

Baj ri}, ko je su tu slu ~aj no za-

te kao, is pri ~ao je da je i on

po ku {ao da izvu ~e nas tra da le

iz auto mo bi la.

- Vra ta ni smo mo gli da

otvo ri mo jer su bi la zakqu~a -

na, pro na {li smo ne ke paj se -

re i lu pa li po wima, ali ni

na ta kav na ~in ni smo mo gli

da ih otvo ri mo, jer je vo zi lo

bi lo u vo di, a sa mo su zadwi

to ~ko vi vi ri li. Ne ko od pro-

la zni ka je do nio saj le ko ji ma

smo ve za li auto mo bil i spri -

je ~i li da po tpu no po to ne - re -

kao je Baj ri}.

Pre ma pri ~a ma o~e vi da ca,

pri zor je bio stra vi ~an, jer je

vo zi lo ve} bi lo na puweno vo -

dom i vi dje li su ti je la dvi je

è ne i ma log dje te ta, a ni ka -

ko im ni su mo gli po mo }i.

- Gle dao sam u ti je lo dje te -

ta i ni ka ko ni sam mo gao da

mu po mo gnem, zbog ~e ga sam se

uà sno osje }ao. Ka da smo dje-

li mi ~no izvu kli vo zi lo, vi d-

je li smo lop tu i dje ~i je

igra ~ke ko je su ispa le iz vo -

zi la - is pri ~ao je po me nu ti

o~e vi dac.

On je do dao da ga je po se -

bno za boqelo to {to su se

qudi okupqali na mjes tu ne -

sre }e, a ni ko ni je htio da si -

|e da im po mo gne.

- Ta ko se osje }ao i ka mer-

man, ko ji je po ~eo da ga la mi

na qude i po zvao ih da odmah

si |u do ri je ke i po mo gnu nam,

jer se di je te na la zi lo u vo di.

Tek ta da ih je ne ko li ko si {lo

i po mo glo da ve e mo vo zi lo

saj la ma - is ta kao je o~e vi dac.

U me |u vre me nu su sti gli

va tro gas ci, ko ji su uz po mo}

di za li ce izvu kli vo zi lo i

stra da le.

OD MA LOQE TNI KA OTEO LAN I] VRI JE DAN 3.000 KM

Crno go rac uha p{en zbog kra |aTRE BIWE - Gra ni ~na po li ci ja Tre biwe uhap si la je

dràvqani na Crne Go re G. N. (34) na kon {to je kon tro lom ut -

vr|e no da je za wim In ter pol Beo grad ra spi sao po tjer ni cu

zbog kri vi ~nih dje la te {ka kra |a i kra |a, pot vr|e no je u Gra -

ni ~noj po li ci ji BiH.

Uha p{e ni G. N. je bio su vo za~ u auto mo bi lu "fi jat" sa crno -

gor skim re gis tar skim ta bli ca ma, ko ji je kon tro li san pri li -

kom ulas ka u BiH na gra ni ~nom pre la zu Klo buk. On je po sli je

kri mi na lis ti ~ke obra de pre dat ra dni ci ma Sud ske po li ci je

Su da BiH.

G. O.

Po dme tnut po ar pod "golf 4"BAWALU KA - Po li ci ja je po sli je obavqenog uvi |a ja ut -

vrdi la da je po ar na "gol fu 4", vla sni{ tvo Mla de na Be a -

no vi }a, u na sequ Trn kod La kta {a bio po dme tnut, pot vr|e no

je u CJB Bawalu ka.

Oni su do da li da je po sli je obavqenog uvi |a ja po kre nu ta

is tra ga zbog kri vi ~nog dje la o{te }ewe tu |e stva ri. Auto mo-

bil je za paqen u po ne djeqak oko 22.40 ~a so va u dvo ri {tu we-

go ve po ro di ~ne ku }e. Vla snik je odmah po sumwao da je po ar

po dme tnut jer je auto mo bil bio par ki ran dva da na. U po a ru

je iz go rio predwi dio auto mo bi la.

G. O.

Ukra li to nu i po ì cePA LE - Lo po vi su u dvi je kra |e odni je li uku pno 1.500

ki lo gra ma ì ce na po dru ~ju No vog Go ra da i Pa la.

Iz kru ga "Elek tro dis tri bu ci je" Pa le u No vom Go ra du

ukra de no je 1.000 ki lo gra ma alu mi ni jum ske ì ce, sa op -

{te no je ju ~e iz CJB Is to ~no Sa ra je vo.

Ne po zna te oso be ukra le su 500 ki lo gra ma ba kar ne ì ce

iz tra fo-sta ni ce u mjes tu Dvo ri {ta kod Pa la. Po li ci ja

ra di na ras vjetqavawu ovih kri vi ~nih dje la i ha p{ewa

oso ba ko je su po ~i ni le kra |u.

N. T.

Policija

122

U dvije rije~i

Mo dri ~a

Odni je likabl sa da le ko vo da

MO DRI A - Iz "Elek-

tro dis tri bu ci je" Mo dri -

~a u uto rak je pri javqeno

po li ci ji da je u mjes tu

Ko pri vna ukra de no de set

me ta ra ba kar nog ka bla sa

da le ko vo dne mre e, ko ja

ni je bi la u fun kci ji, is-

ta kli su u CJB Do boj.

Po sli je kra |e o{te }en

je de set ki lo va tni kabl,

ko ji je bio pod na po nom,

pri li kom ~e ga je ve }i

broj do ma }in sta va u Kor-

pi vni i Vrawaku os tao

bez elek tri ~ne ener gi je.

G. O.

Do boj

Kradqivaciza brave

DO BOJ - Po li ci ja je

uhap si la P. J. iz Te ku }i -

ca kod Do bo ja zbog sumwe

da je od okto bra pro {le

go di ne na po dru ~ju Do bo -

ja po ~i nio tri kra |e, sa -

op {te no je iz CJB Do boj.

On je osumwi~en da je

iz tri dvo ri {ta ukrao

dvije ru ~no izra |e ne

kor pe za tra ktor, i dva

aku mu la to ra, koje je pro-

dao je na otpa di ma u Do -

bo ju i Gra ~a ni ci.

G. O.

Te sli}

Iz {ko leukra li ka blo ve

TE SLI] - Ne po zna ta

oso ba u no }i izme |u po -

ne djeqka i utor ka pro va -

li la je u

Sredwo {kol ski cen tar

"Ni ko la Te sla" u Te sli }u

i sa ma {i na ukra la vi -

{e elek tro ka blo va, pot -

vr|e no je u CJB Do boj.

Uvi |a jem je ut vr|e no da

su kablovi ukradeni iz

u~ionica za prakti~nu

nastavu.

G. O.

Vijesti


BAWALU KA - Ne po zna ti ra zboj nik oteo je od ma loqe tni ka zla tni

lan ~i} vri je dan oko 3.000 ma ra ka, ju ~e, pet mi nu ta po sli je po no }i

na Bu le va ru voj vo de Pe tra Bo jo vi }a u Bawalu ci, is ta kli su u CJB

Bawalu ka.

Ra zboj nik je sa ~e kao ma loqe tni ka na po me nu tom bu le va ru i uz pri-

jetwu no em ukrao od wega zla tni lan ~i}, te po bje gao u ne po zna tom

prav cu.

G. O.

VATROGASCI

VOZILO

IZ RIJEKE

IZVUKLI

Te {ka sao bra }aj na ne sre }a u Sa la kov cu kod Mos ta ra

Po gi nu le dvi je

è ne i dijetePri li kom sli je tawa auto mo bi la "da ~i ja san de ro" u ri je ku Ne re tvu nas tra da li

Edi na Vej za gi}, Sa fe ta Hrwi} i dijete N. V., svi iz Sa ra je va VO ZI LO

SE NI JE

KRE TA LO VE LI KOM

BRZI NOM

OB DU KCI JA

Uvi |a jem po sli je ne sre }e u

Sa la kov cu kod Mos ta ra

ru ko vo di la je tu i lac Va-

le ri ja To mi} iz Kan to nal -

nog tu i la{ tva u Mos ta ru.

- Na re |e na je ob du kci ja ti-

je la nas tra da lih, kao i vje -

{ta ~ewe vo zi la, da bi se

ut vrdio ta ~an uzrok ne sre -

}e - do da li su u po li ci ji.

Iz vla ~ewe

vo zi la

iz Ne re tve

FO TO: AGEN CI JE


SrbijaZA HVAQUJU ]I NAJ BOQEM PRE MI JE RU SVIH

VRE ME NA IVI CI DAÎ ]U, SKI NU TA JE RU @NA ETI KE TA

KO JU JE SRBI JA IMA LA.

DRA GAN MAR KO VI] PAL MA,

GRA DO NA EL NIK JA GO DI NE

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

LES KO VAC

Na kon kur su kom pa ni je

"Bam bi-Ba nat" iza bra no je

pet dje ~i jih igra li {ta ko ja

}e se obno vi ti. To su igra -

li {ta u Les kov cu, Sme de -

re vu, Bu kuqi, Vr{cu i Go ~u.

BEO GRAD

U @e le zni ku je ju ~e ra no

uju tru oko dva ~a sa za sa da

ne po zna to vo zi lo, ko jim je

upravqao ta ko |e za sad ne -

po zna ti vo za~, uda ri lo

pje {a ka, ko ji je od za do bi-

je nih po vre da pre mi nuo po

pri je mu u Ur gen tni cen tar.

Vla da pro du en man dat KFOR-u

Bun des tag o mi si ji naKo so vu odlu ~u je 7. ju na

BEO GRAD - Wema ~ki Bun des tag }e na sje dni ci 7. ju na ras-

pravqati o pro du et ku man da ta mi si je Bun de sve ra na Ko so vu,

re ~e no je Ta nju gu u Bun des ta gu.

Wema ~ka vla da je ju ~e, bez pro mje ne gorwe gra ni ce bro ja voj ni -

ka, do ni je la odlu ku o pro du et ku man da ta mi si je Bun de sve ra na

Ko so vu, za ko ju "posqedwu ri je~", pre ma wema ~kom za ko no dav stvu,

da je Bun des tag.

- Wema ~ki voj ni ci, mu {kar ci i è ne, kroz ovaj an ga man u

okvi ru KFOR-a da li su su {tin ski do pri nos sta bi li za ci ji uku p-

nog re gi ona - na vo di se u sa op {tewu vla de, gdje se, ta ko |e, ka e

da je si tu aci ja na Ko so vu "u osno vi mir na i sta bil na", ali da,

me |u tim, "po ten ci jal os ta je vi sok" za es ka la ci ju.

BEO GRAD - ^lan Pred sje -

dni{ tva SPS No vi ca Ton ~ev

izja vio je ju ~e da pre dla e sa-

zi vawe sje dni ce Gla vnog od-

bo ra stran ke ka ko bi se

raz go va ra lo o vi {e pi tawa

ko ja tra e od go vor.

Pre ma wego vim ri je ~i ma, tu

ini ci ja ti vu po drà lo je 30 -

40 op {tin skih odbo ra.

Ton ~ev je re kao da su ne po s-

re dan po vod da pre dlo i sa zi-

vawe sje dni ce par tij skog

ru ko vod stva bi li re zul ta ti

lo kal nih izbo ra u Ko sje ri }u,

ali i zvi du ci pre mi je ru na

Oplen cu to kom go vo ra na po-

la gawu pos mrtnih os ta ta ka

Ka ra |or |e vi }a. Je dna od te ma

sas tan ka GO SPS bi la bi i

aktu el na po li ti ~ka i eko nom -

ska si tu aci ja, re kao je on, do-

da ju }i da se u skup {ti ni

tre nu tno usva ja set po res kih

za ko na ko ji ma su po go |e ne sve

op {ti ne u Srbi ji.

[ef bri tan ske di plo ma ti je

Hejg da nas u Beo gra du

^lan Pred sje dni{ tva SPS

Ton ~ev "iza le |a" Da ~i }u tra i GO

BEO GRAD - Pre mi jer

Srbi je Ivi ca Da ~i} re kao je

ju ~e po sla ni ci ma Evrop skog

par la men ta da }e Vla da Srbi -

je u~i ni ti sve da se spo ra zum

s Pri {ti nom spro ve de.

- Spo ra zum od 19. apri la }e

bi ti spro ve den i tu ne ma mes ta

za di le me - re kao je pre mi jer u

go vo ru pred Spoqno po li ti -

~kim ko mi te tom EP u Bri se lu.

On je na gla sio da Srbi ja

tim spo ra zu mom ni je pri zna la

Ko so vo, ali je svje sna si tu a-

ci je na te re nu.

- Ov de se ne ra di ni o

stva rawu ne ke no ve Re pu bli ke

Srpske, kao {to ne ki tvrde,

ve} o {an si da se uspos ta vi

be zbe dnost za sve za je dni ce na

Ko so vu i Me to hi ji - po ru ~io

je pre mi jer.

Da ~i} se os vrnuo i na re-

for me ko je vla da spro vo di i

is ta kao da je uspos tavqena

nul ta to le ran ci ja pre ma ko-

rup ci ji i or ga ni zo va nom kri-

mi na lu.

Vla da Srbi je for mi ra la

je ju ~e Odbor za spro vo |ewe

bri sel skog spo ra zu ma, a za

pred sje dni ka je ime no van di-

re ktor Kan ce la ri je za Ko so vo

i Me to hi ju Ale ksan dar Vu lin.

Odbor za spro vo |ewe

Prvog spo ra zu ma o prin ci pi -

ma ko ji re gu li {u nor ma li za-

ci ju odno sa pos ti gnu tog u

di ja lo gu izme |u Beo gra da i

Pri {ti ne for mi ran je na

sje dni ci Vla de.

Ivi ca Da ~i} pred Spoqno po li ti ~kim ko mi te tom EP u Bri se lu

Spo ra zum mo ra

bi ti spro ve den

BEO GRAD - Iva na Tu lo -

vi}, e na Qubi {e - Bu he u -

me ta, na bro ja la je ko je sve

pri je tio wenom ta da{wem

mom ku Bran ku Jev to vi }u Jor -

gi na su |ewu Lu ki Bo jo vi }u.

Iva na Tu lo vi} svje do ~i la

je da su wenom ta da{wem mom -

ku pri je ti li Mi lo rad Ule mek

Le gi ja, Dra gi {a Bi ni}, Bo ri -

slav Pe le vi}, Li di ja Oco-

koqi} i Lu ka Bo jo vi}, i to

zbog tan sfe ra fu dba le ra Obi -

li }a.

Ona je re kla da se Jor ga

do go vo rio sa @eqkom Ra na-

to vi }em Ar ka nom da od wego ve

pro da je fu dba le ra Ni ko le La-

ze ti }a, ko jeg je do veo iz Voj vo-

di ne u Obi li}, do bi je po la

nov ca.

On, me |u tim, od to ga ni je

do bio ni di na ra, pa je zvao

Sve tla nu - Ce cu Ra na to vi}

da bi do bio no vac, ali su se

umjes to we javqali Ule mek,

Bi ni}, Pe le vi}, Oco koqi}e va

i Bo jo vi}.

- Jef to vi} je po ku {a vao da

do bi je no vac i tra io ga je i

od Sve tla ne - Ce ce Ra na to -

vi}, na ~i ji se te le fon je dnom

ja vio i Lu ka Bo jo vi}, ko ji je

pre tio Jor gi - re kla je Iva na

Bu ha.

Iva na Tu lo vi} je zbog ras-

pra ve i o{ trih re ~i ko je je ra -

zmi je ni la s advo ka tom Lu ke

Bo jo vi }a Bo ri vo jem Bo ro vi -

}em ka`wena sa 100.000 di na -

ra i udaqena je iz su dni ce.

Spe ci jal ni sud u Beo gra du

na lo io je u po ne djeqak da se

su pru ga Qubi {e - Bu he u me ta

pri ve de na su |ewe, jer je tog

da na, ali i u ne ko li ko pret ho -

dnih na vra ta, iz bje gla da pri -

mi po ziv za svje do ~ewe.

Ju ~e je nas tavqeno su |ewe

di je lu "ze mun skog kla na" od bje-

glog Lu ke Bo jo vi }a, ko jem se

su di u od sus tvu pred Spe ci jal-

nim su dom u Beo gra du za vi {e

ubis ta va i po ku {a ja ubis ta va.

Spe ci jal ni sud u Beo gra du

odlu ~io je da za sqede }e su -

|ewe di je lu "ze mun skog kla na"

Lu ke Bo jo vi }a, ko je }e bi ti

odrà no 20. ju na, kao svje do ke

po zo ve folk pje va ~i cu Sve tla -

nu Ra na to vi} i wenog ko le gu

Iva na Ga vri lo vi }a, fu dba le ra

Ni ko lu La ze ti }a, kao i iz vje s-

nog Sto ja na No va ko vi }a.

Su pru ga Qubi {e Bu he svje do ~i la na su |ewu Lu ki Bo jo vi }u

Jor gi pri je ti li

Ule mek i Bini}

BEO GRAD - [ef bri tan ske di plo ma ti je Vi li jam Hejg bo-

ra vi }e da nas u Beo gra du, gdje }e raz go va ra ti sa naj vi {im drà -

vnim zva ni ~ni ci ma.

Te me raz go vo ra bi }e im ple men ta ci je bri sel skog spo ra zu ma i

na pre dak Srbi je ka ^lan stvu u EU. Ka ko je na javqeno, Hejg }e

se sas ta ti sa pred sje dni kom Srbi je To mi sla vom Ni ko li }em i

pre mi je rom Ivi com Da ~i }em. Uo~i po sje te Beo gra du Hejg je poz-

dra vio na pre dak u nor ma li za ci ji odno sa Beo gra da i Pri {ti ne

i za lo io se za efi ka snu pri mje nu bri sel skog spo ra zu ma.

FOR MI RAN

ODBOR ZA

SPRO VO \EWE

SPO RA ZU MA

Ivi ca

Da ~i}

KA LI NI]

Na po ~et ku su |ewa u okto bru

2011. go di ne, Sret ko Ka li -

ni} je pri znao kri vi cu za

ubis tvo Bran ka Jev to vi }a i

po ve zao Lu ku Bo jo vi }a sa

kri vi ~nim dje li ma ko ja mu se

stavqaju na te ret. Pre ma op -

tu ni ci tu i la{ tva za or ga-

ni zo va ni kri mi nal, Lu ka

Bo jo vi} je u mar tu 2003. go-

di ne po sli je ubis tva Du {a na

Spa so je vi }a pre uzeo ru ko vo -

|ewe "ze mun skim kla nom".

JOR GI PRI JE TI LA

I CE CI NA

SES TRA LI DI JA

OCO KOQI]

Jev to vi}

po ku {a vao da

do bi je no vac i

tra io ga i od

Sve tla ne - Ce ce

Ra na to vi}, na

~i ji se te le fon

je dnom ja vio i Lu ka

Bo jo vi}, ko ji je

pre tio Jor gi,

re kla Iva na Bu ha

CE CA I

IVAN GA VRI LO VI] SVJE DO CI NA

SQEDE ]EM SU \EWU

Tu lo vi}eva udaqena iz

su dni ce zbog o{ trih

ri je ~i ko je je upu ti la

Bo jo vi }e vom advo ka tu

FO TO: AR HI VA

Bo jo vi }u

se su di u

od sus tvu


KU [TIQ - Do ma }i ca iz se la Ku {tiq, u voj vo |an skoj op {ti ni

Vr{ac, pri li kom tran i rawa za kla nog pi je tla pro na {la je u wego -

vom è lu cu gru men zla ta du i ne 1,5 cen ti me ta ra i {i ri ne osam mi -

li me ta ra. Ne sva ki da{wi do ga |aj de sio se u ku }i ku {tiqskog

do ma }i na Ale ksan dra Ma le te. Ale ksan dro va su pru ga Auri ka ni je

mo gla da do |e se bi od izne na |ewa ka da je, pri pre ma ju }i ~or bu od

pi je tla za maj sto re ko ji pra ve ku }u, u wego vom è lu cu ot kri la ve }i

ko mad zla ta, pre no se lo kal ni me di ji.

DO MA ]I CA PRO NA [LA GRU MEN ZLA TA U @E LU CU PI JE TLA

DS

\in |i }e vapo drà la Bo o vi }a

BEO GRAD - Bal {a Bo -

ò vi}, pred sje dnik De mo -

krat ske omla di ne i

po sla nik DS-a u Skup {ti -

ni, pre dao je po tpi se za

kan di da tu ru za pred sje dni -

ka Grad skog odbo ra DS-a u

Beo gra du.

On se po vla ~i s fun kci -

je ge ne ral nog se kre ta ra te

stan ke. Bo o vi} je pre dao

oko 6.000 po tpi sa, a me |u

oni ma ko ji su ga po drà li

je i Ru i ca \in |i}, ~lan

Pred sje dni{ tva DS-a i su -

pru ga ubi je nog pre mi je ra

Zo ra na \in |i }a.

Nez go da

Cvi jan: Ma losmo se ~u ka li

BEO GRAD - Po sla nik i

fun kci oner Srpske na pre -

dne stran ke Vla di mir

Cvi jan do i vio je mawu

sao bra }aj nu ne sre }u na pu -

tu â ~ak - Gorwi Mi la no -

vac. Cvi jan je Ta nju gu

re kao da u toj nez go di ni ko

ni je po vri je |en.

- Ma lo smo se ~u ka li.

U~es tvo va la su ~e ti ri au-

to mo bi la i ni ko ni je po -

vre |en - ka zao je Cvi jan,

ko ji je i pred sje dnik Odbo -

ra za pra vo su |e u Skup -

{ti ni Srbi je.

Beo grad

Pu ta ri blo ki ra liNe mawinu

BEO GRAD - Vi {e od

1.000 pu ta ra iz Srbi je, ko -

ji su ju ~e u 11 ~a so va po ~e -

li pro test na Trgu Ni ko le

Pa {i }a u Beo gra du, blo ki-

ra li su sao bra }aj u di je lu

Ne mawine uli ce od ras -

krsni ce sa uli com Kne za

Mi lo {a do Bal kan ske.

Pu ta ri pro tes tu ju jer im

Vla da ni je is pla ti la du go-

vawa od 9,7 mi li jar di di-

na ra.

Vijesti

BEO GRAD - Pre mi je ri Sr-

bi je i Ko so va, Ivi ca Da ~i} i

Ha {im Ta ~i, tre ba lo bi da se

to kom ju na sre tnu jo{ ne ko li -

ko pu ta u Bri se lu, ne zva ni ~no

sa zna ju srpski me di ji.

Za pri mje nu Spo ra zu ma o na -

~e li ma za nor ma li za ci ju

odno sa Beo gra da i Pri {ti ne,

pre dvi |e ni "krat ki" ro ko vi -

za po li ci ju sqede }e dvi je se d-

mi ce, pra vo su |e do kra ja ju na,

dok su lo kal ni ko sov ski izbo -

ri, ko ji bi tre ba lo da se spro -

ve du i u srpskim op {ti na ma,

os tavqeni za je sen.

Kontrolisala ordinacijuu kojoj je radila "na crno"

NO VI SAD - Do ktor Zvez da na Bje le ti}, no vi na ~el nik

zdrav stve ne in spe kci je za Voj vo di nu, ra di la je "na crno" u

or di na ci ji, ko ju je nad gle da la kao in spe ktor.

Srpski me di ji na vo de da je ta do ktor ka za tva ra la na po

{est mje se ci la bo ra to ri je u In |i ji, da bi omo gu }i la us ta -

no vi svo je ro |e ne ses tre da pro fi ti ra. Za pi sni ci o to me su

dos tavqeni Mi nis tar stvu zdravqa.

No vi {ef od sje ka go di na ma je bi la in spe ktor u Srem skoj

Mi tro vi ci, te je u wenom re jo nu i In |i ja, gdje wena ro |e na

ses tra ima am bu lan tu.

BEO GRAD - Muf ti ja srbi-

jan ski Mu ha med Ju suf spa hi}

oci je nio je da sanya ~ki mu sli-

ma ni tre ba da pro mi je ne

odnos pre ma drà vi i da od

to ga za vi si da li }e islam ska

za je dni ca bi ti je din stve na.

- Pro blem se de {a va u 30 od -

sto mu sli ma na i sa mo na pros-

to ru Sanyaka, {to zna ~i da

taj pros tor tre ba da pro me ni

ne {to u odno su pre ma drà vi

- re kao je Ju suf spa hi}, ocjew-

uju }i da je muf ti ja Mu amer

Zu kor li} od go vo ran za ne je -

din stvo mu sli ma na u Srbi ji.

Ju suf spa hi}: Za sve kriv Zu kor li}

No vi su sre ti Da ~i }a i Ta ~i ja u ju nu

Srbija ukratko

BEO GRAD - Odmah po -

sli je odlu ke o da tu mu Srbi -

ji, mo glo bi do }i do du go

na javqiva ne re kon stru kci je

Vla de, na ja vio je ju ~e prvi

pot pred sje dnik Vla de Ale k-

san dar Vu ~i}, pre no si Ta n-

jug.

- Bi }e re kon stru kci je

Vla de, za to nam sa mo tre ba

se dam do de set da na bez stre -

sa i oba ve za zbog ne kih kru-

ci jal nih stva ri ko ji ma se

sa da ba vi mo - re kao je Vu ~i}.

Na pi tawe da li bi re -

kon stru kci ja mo gla da iza zo -

ve su ko be u vla da ju }oj

ko ali ci ji, Vu ~i} je od go vo-

rio da ne mi sli da je ana li za

ne ~i jeg ra da ra zlog za su ko be,

na pro tiv, sma tra da je bla go -

tvor na.

- Uos ta lom, kad smo pra v-

i li ovu Vla du do go vo ri li

smo se da pra ti mo pro la zno

vre me i da, ako se ispos ta vi

da ne ko ka sni i za os ta je, ta -

kvog ~o ve ka mewamo - re kao je

Vu ~i}.

Vu ~i} je re kao da }e na

ta pe tu bi ti i mi nis tri iz

SNS-a, pa }e mo vi dje ti ko je

ura dio do voqno, a ko ni je.

Li de ri vla da ju }e ko ali-

ci je u re kon stru kci ju Vla de

kre }u odmah po sli je odlu ke

Evrop skog sa vje ta o da tu mu

Srbi ji, ka drov ske pro mje ne

sli je de i u mi nis tar stvi ma i

u ja vnim pre du ze }i ma, a ne }e

bi ti po {te |e ni ni ne ki

pred sje dni ci op {ti na i gra -

do na ~el ni ci, obja vi li su

beo grad ski me di ji na vo de }i

da re kon stru kci ja po ~iwe

odmah po sli je Vi dov da na.

Pre ma sa znawima me di ja,

pod lu pu }e do }i sva po li ti -

~ka ime no vawa u Ne mawinoj

11, ja vnim pre du ze }i ma, a ne -

}e bi ti po {te |e ni ni ne ki

pred sje dni ci op {ti na i gra -

do na ~el ni ci.

Ta ko |e, ni je iskqu~e no

da }e zbog ka drov skih po mje r-

awa do }i i do pre kom po zi ci -

je re so ra, {to }e izis ki va ti

i iz mje ne Za ko na o Vla di.

Pot pred sje dnik SNS-a

Bra ti slav Ga {i} re kao je da

}e ta stran ka iza }i sa ana li-

zom ra da svih drà vnih, ali

i lo kal nih fun kci one ra ko je

je ime no va la stran ka.

- Po tre bno je naj pre ispi-

ta ti rad mi nis ta ra, ali i

gra do na ~el ni ka i di re kto ra

ja vnih pre du ze }a. Prin cip

od go vor nos ti se mo ra je dnom

ja sno uspos ta vi ti u ovoj

zemqi. Za to SNS ne iskqu~u -

je ni mo gu }nost re kon stru k-

ci je Vla de - re kao je Ga {i}.

Me di ji su ju ~e obja vi li

da bi naj pri je mo gli da bu du

smi jeweni mi nis tar sao bra -

}a ja Mi lu tin Mrkowi} i vo -

de }i ~o vjek re so ra kul tu re

Bra ti slav Pet ko vi}.

Mi nis tar Mrkowi} je

izja vio da se "ne ba vi re kon-

stru kci jom Vla de, ni ti uop -

{te slu {a na ga |awa o toj

te mi".

- Moj po sao je da re kon-

stru i{em pu te ve i mos to ve u

ovoj zemqi. Vla da je do bar

tim i tre ba da nas ta vi sa ra -

dom, a ne da se ba vi mo za lu d-

nim pri ~a ma - re kao je

Mrkowi}.

Pre ma izvo ri ma srpskih

me di ja, za sad su si gur ni sa mo

mi nis tri iz stra na ka ko je

ima ju po je dnog pred sta vni ka

u Vla di - Ra sim Qaji}

(SDP), Ve li mir Ili} (NS)

i Jo van Krko ba bi} (PUPS).

SI GUR NI SA MO

QAJI], ILI]

I KRKO BA BI]

DIN KI]

U po li ti ~kim spe ku la ci ja -

ma o no voj kom bi na to ri ci

ni je po {te |en ni URS, iako

iz wiho ve mi nis tar ske

eki pe ni ko una pri jed ni je

pre crtan. Iz vje sno je, ipak

da }e i Din ki} mo ra ti ili

da ka drov ski pro mi je {a

kar te ili da se odre kne di-

je lo va svo jih por tfeqa.

Na pi tawe

da li bi

re kon stru kci ja

mo gla da

iza zo ve su ko be

u vla da ju }oj

ko ali ci ji,

Vu ~i}

od go vo rio

da ne mi sli

da je ana li za

ne ~i jeg ra da

ra zlog

za su ko be

Ale ksan dar Vu ~i}, prvi pot pred sje dnik Vla de

Re kon stru kci ja

Vla de po sli je

da tu maVU I]: NA TA PE TU

I MI NIS TRI IZ SNS-a

Vu ~i}: Za re kon stru kci ju nam

tre ba se dam do de set da na

FO TO: AR HI VA


RegionJA SAM KRIV ZA RE ZUL TA TE IZBO RA,

NI JE VAQDA MO JA SE KRE TA RI CA KRI VA

ZO RAN MI LA NO VI],

PRE MI JER HRVAT SKE

Za jam vri je dan 123 mi li ona evra

HEP ras ki nuo kre dit sa EBRD-om

ZA GREB - Hrvat ska elek tro pri vre da (HEP) ras ki nu la je ugo-

vor o kre di ti rawu gradwe hi dro elek tra ne Om bla sa Evrop s-

kom ban kom za obno vu i ra zvoj (EBRD).

Ri je~ je o 123,2 mi li ona evra vri je dnom kre di tu ko ji je do go vo-

ren jo{ 2011. go di ne, a ko jim je tre ba lo bi ti fi nan si ra no oko

80 od sto uku pne vri je dnos ti pro je kta, pre nio je Ta njug.

U HEP-u spo ra zu mni ras kid ugo vo ra sa EBRD-om obra zlo i li

su mje rom pre dos tro nos ti pred na javqene do da tne pro ce du re us -

kla |i vawa pro je kta HE Om bla sa va e }om hrvat skom za kon skom

re gu la ti vom, te eqom da se smawe fi nan sij ski tro {ko vi ko je

ne is ko ri{ }e ni kre dit iza zi va.

Osu |en crno gor ski pro fe sor

Prva pre su da zbog uvreda LGBT oso ba

POD GO RI CA - Pro fe sor

Uni ver zi te ta Crne Go re

Slo bo dan Ra dowi} osu |en je

za dis kri mi na ci ju LGBToso ba zbog, ka ko je sa op {te -

no, uvre da izne se nih u autor-

skom tek stu Pa ra da ru gawa

crno gor skom po no su, {to je

prvi put u is to ri ji pra vo su -

|a Crne Go re izre ~e na pre su -

da za dis kri mi na ci ju LGBTpo pu la ci je.

Ra dowi} je, ka ko se na vo di u

pre su du Osno vnog su da u Pod-

go ri ci, u tek stu objavqenom 9.

ma ja 2011. go di ne u dne vnom

lis tu "Dan" iznio niz uvre da

na ra ~un LGBT oso ba.

U pre su di, do ni je toj po tu -

`bi ne vla di nih or ga ni za ci ja

Cen tar za dis kri mi na ci ju

Ekvis ta i LGBT fo rum pro-

gres, na vo di se da je Ra dowi}

u to ku pos tup ka is ta kao da

sto ji iza sva ke ri je ~i ko ju je

na veo u tek stu. Pre su dom mu je

zbog to ga na lo e no da vi {e

ne po no vi izre ~e ne sta vo ve i

is pla ti tro {ko ve pos tup ka u

izno su od 900 evra.

ZA GREB - Sa {a Bu ru {i},

sin {e fa za gre ba ~ke po li ci je

Go ra na Bu ru {i }a, pu {ten je

ju ~e iz pri tvo ra u Re me tin cu,

na kon {to je u uto rak uve ~e

pred tu i ocem iznio de taqnu

od bra nu.

Su di ja is tra ge @u pa nij -

skog su da je ta ko Bu ri {i }a

mla |eg na zah tjev drà vnog tu -

ì la{ tva pus tio na slo bo du

iz is tra nog za tvo ra u ko jem

se na la zio zbog uti ca ja na sv-

je do ke.

Bu ru {i} mla |i (26) je

pod sje ti mo osumwi~en za pre-

va ru i fal si fi ko vawe do ku-

me na ta po mo }u ko jih je

ne ko li ci na oso ba do bi la kre -

di te iako ni su bi li kre di tno

spo so bni. Pre ma izvo ri ma

hrvat skih me di ja, taj stu dent

iz Za pre {i }a bio je tek je dna,

na vo dno naj sla bi ja ka ri ka u

or ga ni zo va nom lan cu pre va ra -

na ta.

Bu ru {i }ev advo kat Dar ko

Mar ~i} re kao je da je tu i -

la{ tvo pre dlo i lo dug po pis

svje do ka bez ika kva

obja{wewa za {to su oni bi -

tni.

Po sli je ovog skan da la Go -

ran Bu ri {i} je po nu dio os-

tav ku na mjes tu {e fa

po li ci je, ali je mi nis tar unu -

tra{wih po slo va Ran ko Os to -

ji} odbio os tav ku.

GO RAN BU RI [I]

RA NI JE

PO NU DIO

OS TAV KU

POD GO RI CA - Tri i po

to ne ci ga re ta na mi jewenih

crnom trì {tu, za pli je ni -

la je ita li jan ska po li ci ja,

ko je su, ka ko pre no se pod go ri -

~ki me di ji, {ver co va ne iz

Crne Go re.

Ka ko se na vo di, u akci ji

aero na uti ~kog od sje ka ita li-

jan ske fi nan sij ske po li ci je

uha {e ni su u no }i izme |u 26.

i 27. ma ja, Ita li ja ni Co si mo

Fi lo me no (43) i La za ro di

La uro (55) iz Brin di zi ja, ko ji

su gli se ri ma po ku {a li da

pro kri ju m~a re ci ga re te iz

Crne Go re u Ita li ju.

U po tje ri za gli se ri ma sa

{ver co va nim ci ga re ta ma iz

Crne Go re bi li su ukqu~e ni

po li cij ski he li kop te ri i

bro do vi ita li jan ske fi nan-

sij ske po li ci je.

Ka ko pre no si agen ci ja

"Agen parl", ita li jan ska po li-

ci ja na osno vu ope ra ti vnih

po da ta ka, po ~e la je pratwu

gli se ra u ne djequ ve ~e oko po -

no }i, na oko de vet miqa is to -

~no od Brin di zi ja.

To kom za us tavqawa i pre-

tre sa, slu be ni ci Aero na -

uti ~kog od sje ka fi nan sij ske

po li ci je iz Ba ri ja, na gli se ru

su pro na {li to va re ci ga re ta,

ko ji su, na vo dno, iz Crne Go re

po sla ti ka Ita li ji.

Me |u tim, ni je ja sno gdje je

gli ser u Crnoj Go ri na to va-

ren ci ga re ta ma, o ko jim ci ga-

re ta ma je ri je~ i ko su oso be

iz Crne Go re ko je su na vo dno

u~es tvo va le u {ver cu. [verc

ci ga re ta izme |u Crne Go re i

Ita li je pre ko Ja dra na po se -

bno je cvje tao od dru ge po lo vi -

ne de ve de se tih go di na sve do

2002. go di ne.

U su du u Ba ri ju u to ku je

su |ewe gru pi crno gor skih

dràvqana osumwi~e nih za

me |u na ro dni {verc ci ga re ta

pre ko Ja dra na u tom pe ri odu.

U Ba ri ju se su di op tu e -

ni ma Ve se li nu Ba ro vi }u,

Bran ku Vu jo {e vi }u, Du {an ki

Je kni}, Bra ni sla vu Mi }u no -

vi }u i An dri ji Dra {ko vi }u,

a taj pro ces }e tra ja ti go di na -

ma.

Tu i lac Euge ni ja Pon ta-

suqa po ~et kom go di ne odus ta -

la je od op tu bi pro tiv

Stan ka Su bo ti }a Ca ne ta ocje-

wuju }i da u pri kupqenoj do ku-

men ta ci ji ne ma do voqno

do ka za, a u ma ju 2010. go di ne

oslo bo |en je Mi ro slav Iva -

ni {e vi}.

Ita li jan ska po li ci ja

na gli se ru pro na {la to va re

ci ga re ta iz Crne Go re

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

KAR LO VAC

Kar lo vac }e us ko ro do bi ti

so ci jal nu sa mo po slu gu,

mjes to gdje }e so ci jal no na-

ju gro e ni ji gra |a ni mo }i

bes pla tno na ba vi ti za ì -

vot va ne na mir ni ce. To je

ide ja is to ime nog pro je kta,

ko ji je po kre nuo grad Kar -

lo vac.

SLUW

Mu {ka rac iz Sluwa (46)

osumwi~en je za po ku {aj

ubis tva. On se ju ~e u po ro -

di ~noj ku }i u mjes tu Glin sko

Vre lo kod Sluwa, ver bal -

no su ko bio sa ko m{i jom,

ko jeg je po tom ubo no em i

na nio mu te {ke po vre de.

Sa {a Bu ri {i} iznio od bra nu za pre va ru i fal si fi ko vawe do ku me na ta

Sin {e fa po li ci je

pu {ten iz Re me tin ca

U po tje ri za gli se ri ma sa {ver co va nim ci ga re ta ma iz Crne Go re bi li su ukqu~e ni

po li cij ski he li kop te ri i bro do vi ita li jan ske fi nan sij ske po li ci je

ZA GREB - O~i gle dno pod sta knu ta me dij skom ras pra vom o re -

fe ren du mu o us ta vnoj de fi ni ci ji bra ka kao za je dni ce mu {kar -

ca i è ne, biv {i pre mi jer Ja dran ka Ko sor ju ~e je na svom

"Tvi ter" pro fi lu na pi sa la:

"Ka ko bi bi lo da u Us tav ugra di mo za bra nu po li ti ~a ri ma (oso-

bi to de mo hri{ }a ni ma) da ima ju quba vni ce? Oni ma ko ji su u bra -

ku, ja sno...".

Ja dran ka Ko sor je za hrvat ske me di je pot vrdi la da je taj sta tus

na "Tvi te ru" za is ta wen te je na gla si la ka ko je to bi la iro ni ja.

Is ta kla je ka ko do ti ~ni sta tus ni je ni ko me us mje ren, ve} je to

weno "ra zmi{qawe u tre nut ku ka da se ras pravqa o ne ka kvim

iz mje na ma Us ta va, dok u drà vi ima pu no ve }ih i va ni jih pro -

ble ma".

Ja dran ka Ko sor na "Tvi te ru"

Us ta vom za bra ni ti quba vni ce

Go ran

Bu ri {i}

NI JE PO ZNA TO

GDJE JE GLI SER

U CRNOJ GO RI

NA TO VA REN

DIA

Ita li jan ska Is tra na di-

re kci ja za bor bu pro tiv

ma fi je o {ver cu ci ga re ta

(DIA), to kom du go go di{we

is tra ge o {ver cu ci ga re ta

pre ko Crne Go re u pe ri odu

od 1994. do 2002. go di ne

pri ku pi la je obi mnu do ku-

men ta ci ju. Tu se na la ze i

tran skrip ti sa slu {awa

broj nih svje do ka i pri slu -

{ki va ni te le fon ski raz go -

vo ri izme |u Mi la

\u ka no vi }a i Du {an ke Je -

kni}.

[VERC

IZME \U CRNE

GO RE I ITA LI JE

CVJE TAO DO

2002.

Za pli jeweno 3,5

to na ci ga re ta

Uha p{e na

dvo ji ca

Ita li ja na

FO TO: AR HI VA


TOP STORIES CNN

Izra el

Mi nis trida }u te o ra ke ta ma

TEL AVIV - Izra el-

ski pre mi jer Bewamin

Ne ta ni ja hu na re dio je

svo joj vla di da se ne

izja{wava o ispo ru ci

rus kih ra ke ta Si ri ji, ja-

vi le su ju ~e agen ci je.

Na re dba je usli je di la

na kon {to je u uto rak ne-

ko li ko mi nis ta ra kri ti-

ko va lo spo ra zum o oru ju

izme |u Mos kve i Da mas -

ka i na go vi jes ti lo {ta

bi mo gao da bu de od go vor

Izra ela, ako osje ti da je

pod pri jetwom od Si-

rije.

SAD

Sta vio be bu uza mrzi va~

VA [IN GTON - Mu -

{ka rac (25) iz ame ri -

~ke drà ve Va {in gton

op tu en je da je }er ku

od {est se dmi ca drào

sat u za mrzi va ~u na tem-

pe ra tu ri od mi nus 12

ste pe ni da bi pres ta la

da pla ~e.

Qeka ri mi sle da }e

be ba pre i vje ti, ali

jo{ ne mo gu da ka u ka -

kve bi mo gle bi ti kom-

pli ka ci je, ka e Mark

Lin dkiv st, tu i lac

okru ga Pirs.

Vijesti

Svijet Na fo to gra fi ja ma Mar sa ko je je u mar tu obja vi -

la NA SA vi di se stvo rewe za ko je se ocjewuje da

je {ta kor ili gu {ter. Za sad ne ime no va ni po sma-

tra~ iz Ja pa na na taj ne obi ~an pri zor upo zo rio

je na veb stra ni ci UFO Sig htin gs Da ily. Ne vje ro -

va tna tvrdwa iza zva la je ne ke uzbudqive te ori je

za vje re, po put bo ja zni da NA SA do vo di ì vot na

tu pla ne tu da bi spro ve la nau ~na is tra i vawa.

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

KA NA DA

Ka nad ski nau ~ni ci us pje li

su da oì ve biqke ko je su

za le |e ne pri je 400 go di na,

to kom "ma log le de nog do ba".

Ka ko pre no si Bi-Bi-Si,

uzor ci biqke vrste bri -

ofi ta us pje {no su se ra -

zvi li u la bo ra to rij skim

uslo vi ma.

[VAJ CAR SKA

No vi vi rus sli ~an SARS-u,

ko ji je u svi je tu za ra zio vi -

{e od 40, a us mrtio naj-

mawe 23 oso be,

pred stavqa ve li ku opa s-

nost za ci je li svi jet, tvrdi

ge ne ral ni di re ktor Svjet -

ske zdrav stve ne or ga ni za -

ci je Mar ga ret ân.

PA RIZ - Naj tra e ni ji

kri mi na lac u Fran cus koj,

Re du an Fajd (41), ko ji je

izveo spe kta ku lar no bjek-

stvo iz za tvo ra uz po mo}

di na mi ta i {est se dmi ca

pro veo na slo bo di, uha -

p{en je u je dnom ho te lu

izvan Pa ri za, sa op {ti la

je ju ~e fran cus ka po li ci -

ja.

Po li ci ja je Faj da uhap si -

la u uto rak uve ~e u ho te lu u

mjes tu Pon to-Kom bol, 20 ki -

lo me ta ra is to ~no od cen tral -

nog Pa ri za. Po li ci ja je

za pli je ni la vi {e ko ma da oru -

`ja i auto mo bil ko ji je bio

par ki ran u bli zi ni ho te la.

Eki pa te le vi zij ske sta ni ce

"Frans 3" sni mi la je ha -

p{ewe.

Mi nis tar unu tra{wih

po slo va Fran cus ke Ma nu el

Vals po hva lio je po li ci ju za

op se nu i efi ka snu is tra gu

ko ja je do ve la do ha p{ewa bje-

gun ca.

Po li ci ja je ra ni je sa op -

{ti la da je fran cus ki pqa -

~ka{ Fajd, ko ji je odras tao u

imi gran tskim pred gra |i ma

izvan Pa ri za, na oru an i po -

se bno opa san.

Fajd je slu io ka znu za

pqa ~ke i tre ba lo je da mu bu de

izre ~e na no va, te {ka ka zna

zbog ubis tva è ne po li caj ca

2010. go di ne.

On je bio u za tvo ru od

sre di ne 2011. go di ne jer je

pre kr{io odre dbe uslo vnog

pu {tawa na slo bo du. Os-

umwi~en je da je or ga ni zo vao

oru a nu pqa ~ku u ma ju 2010.

go di ne, ka da je u raz mje ni va -

tre ubi je na je dna mla da è na

po li ca jac.

Re du an Fajd je 13. apri la

ove go di ne uju tro u za tvo ru u

pred gra |u Li la ek splo zi vom

ra zva lio bez bje dno sna vra ta i

po bje gao, otev {i pe to ri cu ta-

la ca. Ubrzo po sli je bjek stva

oslo bo dio je ~e tvo ro ta la ca,

za po sle nih u za tvo ru, a sa pe -

tim je u{ao u vo zi lo ko jim se

odve zao na obli`wi auto put.

To vo zi lo je po tom ju no od

Li la za pa lio, oslo bo dio i

pe tog ta oca, te po bje gao dru -

gim auto mo bi lom.

Po sli je bi je ga iz za tvo -

ra Fajd je stal no mi jewao

lo ka ci je na ko ji ma je bo ra -

vio i u to me je imao pri li -

~an broj po ma ga ~a. Gos ti u

ho te lu Pon to-Kom bol, gdje je

uha p{en, re kli su da su ~u li

ve li ku bu ku ka da je po li ci ja

upa la u wego vu so bu to kom

no }i. Re cep ci onar ka ho te la,

ko ji je smje {ten u in dus tri-

j skoj zo ni Pa ri za, re kla je

da je wegov po ma ga~ pla tio

so bu u ke {u i da su wih dvo-

ji ca bo ra vi la tu ne ko li ko

da na.

Fajd je pri je tri go di ne

na pi sao auto bio gra fi ju u ko -

joj je opi sao svoj put od si -

tnog lo po va do je dnog od

naj no tor ni jih kri mi na la ca

Fran cus ke.

Ne ko li ko pu ta se po-

javqivao na te le vi zi ji, gdje je

pri ~ao o svom pro ble ma ti -

~nom ì vo tu u pred gra |i ma

Pa ri za. On je 1998. go di ne ko -

na ~no uhva }en i osu |en na 20

go di na za tvo ra i vi {e od de -

set go di na je pro veo u naj -

boqe obe zbi je |e nim

za tvo ri ma u Fran cus koj. Na -

kon {to je iza {ao, za kleo se

da ne }e nas ta vi ti po sta rom,

ali to obe }awe ni je du go tra-

ja lo i ve} sqede }e go di ne po -

no vo se na {ao u za tvo ru.

Fran cus ka

po li ci ja

okon ~a la

op se`nu

is tra gu

Po sli je bi je ga iz za tvo ra stal no mi jewao lo ka ci je na ko ji ma je bo ra vio i u to me imao pri li ~an

broj po ma ga ~a. Po li ci ja za pli je ni la vi {e ko ma da oru ja i auto mo bil

"Pao" naj tra e ni ji

francus ki bje gu nac

FIL MO VI

IN SPI RA CI JA

U svo joj kwizi Re du an Fajd

je re kao da je za ì vot kri -

mi nal ca bio in spi ri san

ame ri ~kim fil mo vi ma kao

{to je, na pri mjer, "Li ce s

oìqkom". Ta ko |e, u je dnoj

akci ji je no sio mas ku sli -

~nu onoj ko ju je no sio Ro -

bert de Ni ro u fil mu

"Vre li na" i izveo sli ~an

pre pad na oklo pno vo zi lo

ko je je pre vo zi lo no vac,

kao {to je to ra |e no u po -

me nu tom fil mu.

Kri mi na lac

na pi sao

auto bio gra fi ju

FOTO: ARHIVA

FAJ DA Ê KAIZRI CAWE NO VEPRE SU DE ZBOG

UBIS TVA

NA SLO BO DI

BIO [EST

SE DMI CA

Fajd iz za tvo ra

po bje gao uz

po mo} di na mi ta


Po sli je spa sa vawa u Ki ni

Maj ka tvrdi da joj je be ba ispa la u to alet

PE KING - Maj ka ki nes kog no vo ro |en ~e ta izva |e nog

iz ka na li za ci one ci je vi alar mi ra la je na dle ne slu -

`be i bi la je pri su tna to kom dvo ~a so vnog spa sa vawa be be,

ali ni je pri zna la da je ona do ni je la di je te na svi jet, sve

dok se ni je su o~i la sa po li ci jom.

List "Du {i kuaibao" pi {e da je po li ci ja pos ta la

sumwi~a va ka da je pro na {la igra ~ke i krva vi to alet pa -

pir u iznajmqenoj so bi 22-go di{we è ne u zgra di na is -

to ku Ki ne, u ko joj je be ba u su bo tu pro na |e na. @e na, ~i je

ime me di ji ni su obja vi li, pri zna la je po li ci ji {ta je ura-

di la tek po sli je qekar skog pre gle da. Ona je po li ci ji is -

pri ~a la da ni je ima la no vac za abor tus i da je u taj nos ti

ro di la di je te u to ale tu. @e na tvrdi da je po ku {a la da uh-

va ti be bu, ali da je ona upa la u to alet {oqu i oti {la u

ka na li za ci onu ci jev.

Pri vo |ewe u Fran cus koj

Po li ci ja uhap si lana pa da ~a na voj ni ka

PA RIZ - Fran cus ka po li ci ja uhap si la je ju ~e 22-go -

di{weg mu {kar ca osumwi~e nog za na pad no em na

fran cus kog voj ni ka u Pa ri zu ko ji se do go dio u su bo tu.

U sa op {tewu je na ve de no da je osumwi~e ni uha p{en u

Ive li nu, za pa dno od Pa ri za, pre ni je le su agen ci je. Izvo -

ri blis ki is tra zi tvrde da je uha p{e ni mla di} bio sqe d-

be nik "tra di ci ona lis ti ~kog, pa ~ak i ra di kal nog isla ma

posqedwe tri ili ~e ti ri go di ne". Ali ti izvo ri su upo zo-

ri li da tre ba bi ti opre zan za to {to je is tra ga jo{ u ra -

noj fa zi i is ta kli da osumwi~e ni ni je bio po znat kao

yiha dis ta.

Na pad na voj ni ka, ko ji je pre i vio, do go dio se ubrzo po-

sli je ne da vnog ubis tva bri tan skog voj ni ka u Lon do nu, ali

u is tra zi jo{ ni je us ta novqeno da li pos to ji ve za izme |u

dva zlo ~i na.

WEMA KA

Prona |en mrtav me |u46 zmi jaBER LIN - Je dan ~e trde se to-

go di{wak pro na |en je mrtav

u svo joj ku }i u ba var skom

gra du [tra ubin gu me |u ~ak

46 zmi ja, pre ni je le su agen-

ci je.

Ja vnost se ma lo pri mi ri la

po sli je sa op {tewa da su

na dle ne slu be us pje le da

po hva ta ju i smjes te sve zmi -

je u je dnu sta ni cu za rep ti -

le u Min he nu. Sve je po ~e lo

ta ko {to je po slo da vac ne -

sre }nog ~o vje ka bio uzne mi -

ren, jer se uz ga ji va~ zmi ja

ni je po ja vio na po slu se dam

da na, pa je alar mi rao po -

li ci ju ko ja je pro va li la

vra ta po ro di ~ne ku }e i

pro na {la le{ ~o vje ka me |u

zmi ja ma.

BU GAR SKA

Pla men Ore {ar ski no vi pre mi jer SO FI JA - Bu gar ski par la-

ment iza brao je ju ~e eko no-

mis tu i kan di da ta

so ci ja lis ta Pla me na Ore -

{ar skog za pre mi je ra. Na

sje dni ci par la men ta bi lo je

pri su tno 217 od uku pno 240

po sla ni ka. Po dr{ku Ore -

{ar skom da lo je 120 po sla -

ni ka so ci ja lis ta i

Li be ral ne par ti je tur ske

mawine, a pro tiv je bi lo

97 pred sta vni ka kon zer va-

ti vne par ti je GERB biv {eg

pre mi je ra Boj ka Bo ri so va,

ja vi le su agen ci je. Ore {ar -

ski je bio mi nis tar fi nan-

si ja od 2005. do 2009.

go di ne u so ci ja lis ti ~koj

vla di pre mi je ra Ser ge ja

Sta ni {e va.

AL @IR - Te ro ris ti ~ka

or ga ni za ci ja "Al-Ka ida" po -

sla la je pi smo li de ru sje ver-

noa fri ~kog ogran ka Mo kta ru

Bel mo kta ru, u ko jem ga kri ti -

ku je za ne po slu {nost, a pi smo

pot vr|u je vi {e go di{we spe ku-

la ci je stru~waka o stru ktu ri

i na ~i nu ra da or ga ni za ci je.

êl ni ci "Al-Ka ide" ve}

go di na ma po ku {a va ju da dis-

ci pli nu ju Bel mo kta ra, naj ne -

po slu {ni jeg me |u vo |a ma.

Bel mo ktar je ro |en na sje ve ru

Al i ra. Ni je po zna to ko li ko

ta ~no ima go di na, ali je si g-

ur no da je pre {ao ~e trde se tu.

U Pen ta go nu je po znat pod

ini ci ja li ma MBM. Kao de ve -

tna es to go di{wak je bio u Av-

ga nis ta nu, gdje je obu ~a van u

"Al-Ka idi nim" kam po vi ma,

gdje je i pri mio yiha dis ti ~ke

ide je.

Biv {i ope ra ti vac Pen-

ta go na za bor bu pro tiv te ro -

ri zma u Afri ci Ru dolf

Ata lak re kao je da je Bel mo -

ktar na fo ru mi ma do bio

pri znawa za niz na pa da u

Al i ru i Ni ge ru.

êl ni ci "Al-Ka ide", me -

|u tim, ve} du go ima ju po te {ko -

}e da dis ci pli nu ju ovog

bor ca. U ne ko li ko na vra ta on

{aqe pi sma di rek tno cen tra -

li "Al-Ka ide", za obi la ze }i

na dre |e ne u re gi onu. U pi smi -

ma opi su je ka ko je on pra vi

yiha dis ta i ka ko za slu u je da

bu de odvo jen. Pi {e ka ko su

wego vi na dre |e ni na sje ve ru

ne spo so bni i ka ko ubu du }e mo -

gu da ko mu ni ci ra ju di rek tno

sa wim.

Bel mo ktar se po na {ao

ona ko ka ko se po na {a ju ta len-

to va ni ra dni ci u ve li kim

kom pa ni ja ma, ka da se osje te

spo so bnim da po kre nu sop-

stve ni bi znis. Ofor mio je

svo ju po se bnu gru pu. Izveo je

ne ko li ko ope ra ci ja u ko ji ma je

ubi je na 101 oso ba.

Te ro ris ti ~ka or ga ni za ci ja po ku {a va da dis ci pli nu je bor ca u Afri ci

"Al-Ka ida" kri ti ko va la

ne po slu {nog te ro ris tu

BEL MO KTAR

SE ODVO JIO

OD OS TA LIH

BAL TI MOR - Su dar te -

re tnog vo za, ko ji je is ko ~io

iz {i na i ka mi ona, u oko li -

ni Bal ti mo ra, iza zvao je

sna nu ek splo zi ju, ko ja je od

si li ne po ru {i la okol ne

zgra de i za pa li la ih, a za-

tre sle su se i ku }e u kru gu od

po la ki lo me ta ra, sa op {ti le

su ju ~e ta mo{we va tro ga sne

slu be.

- Voz i ka mi on su da ri li su

se u mjes tu Vajt Mar{, a iz

{i na je izle tje lo naj mawe 15

va go na, od ko jih su se dva pre-

vrnu la - re kao je za te le vi zi ju

WBAL {ef okru ne va tro ga -

sne slu be Yon Ho hman. U su-

da ru je te e po vri je |en vo za~

ka mi ona, ali wegov ì vot ni -

je ugro en.

Zva ni ~ni ci su, na dru{ -

tve noj mre i "Tvi ter" sa vje to-

va li sta no vni ci ma naj mawe 20

okol nih blo ko va da na pus te tu

oblast, pre ni je le su agen ci je.

Dejl Vol ston, ko ji ì vi oko

800 me ta ra od pru ge, mo gao je

da osje ti mi ris he mi ka li ja.

- Ku }a mi se pri li ~no

tre sla i pa da le su mi stva ri

sa ko mo de - ka zao je Vol ston.

Dio je dnog skla di {ta po t-

pu no je uni {ten, a ne ko li ko

~a so va po sli je su da ra mo gao se

vi dje ti crni dim ka ko na dvi-

su je Bal ti mor i pre kri va is -

to ~ni dio gra da. Va tro gas ci

su se bo ri li sa pla me nom ~i -

tav sat, da bi po sli je odus ta li

i odlu ~i li da pus te va go ne da

iz go re.

U je dnom od va go na se na -

la zio opa sni ma te ri jal so di-

jum hlo rat, ali {ef

bal ti mor skih va tro ga sa ca

Yon Ho man je re kao da ni je

go rio va gon sa ovom he mi ka li-

jom.

Na mjes tu su da ra mo gli su

se vi dje ti mno gi pre vrnu ti

va go ni i u je dnom od wih se

na la zi la opa sna te ref ta li -

~na ki se li na ko ja se ko ris ti

za ubi jawe {te to ~i na i ko ja je

izu ze tno otro vna ako se za pa -

li.

Dva de set de ve to go di{wi

trgo vac ko ji ra di u bli zi ni

pru ge Ke vin Lin de man ka zao

je da su on i de set ra dni ka os-

je ti li ka ko se zemqa tre se i

is tr~a li na poqe, da bi vi dje -

li ne ko li ko pre vrnu tih va go -

na i pla men ko ji je bio vi sok

oko 15 me ta ra.

- îm smo iza {li na poqe,

mo gli smo osje ti ti to plo tu.

Brzo nas je uhva ti la pa ni ka i

ni smo ~e ka li da vi di mo {ta

}e se daqe de si ti. Na pra vio

sam je dnu fo to gra fi ju na brz-

i nu i za tim sam po bje gao auto-

mo bi lom - is pri ~ao je

Lin de man.

Po li ci ja is tra u je okol-

nos ti i za sa da ni je ja sno ka ko

se ka mi on za pre voz sme }a na -

{ao na pru zi i da li je u tre -

nut ku ne sre }e sta jao na woj

ili je pre la zio.

PO VRI JE \EN

VO ZA^

KA MI ONA

PO MI SLI LI

NA NA PAD

Ber ta Pri sli i wen mu`

Tom Bra un su re kli da se

wiho va ku }a, udaqena od

pru ge 4,5 ki lo me ta ra, tre -

sla i da su po mi sli li da je

u pi tawu bom ba ili pri ro -

dna ne sre }a.

- Po mi sli li smo da je ne ko

iz vr{io te ro ris ti ~ki na -

pad - re kla je Pri sli je va.

Iz {i na izle tje lo naj mawe 15 va go na. Na mjes tu su da ra mo gli su da se vi de

pre vrnu ti va go ni, a u je dnom od wih se na la zi la opa sna te ref ta li ~na ki se li na

Su dar kamiona i voza iza zvao ek splo zi ju u Bal ti mo ru

MJE [TA NI MA20 BLO KO VA

SA VJE TO VA NODA NA PUS TE

OBLAST

Crni dim iznad

Bal ti mo ra

FO TO: AGEN CI JE

Ru {i le se ku}e

od si li ne uda ra


Pa kis tan

Le tje li caSAD ubi la se dam oso ba

ISLA MA BAD - U na-

pa du ame ri ~ke be spi lo -

tne le tje li ce u

pa kis tan skom re gi onu

Sje ver ni Va zi ris tan ju ~e

je po gi nu lo se dam qudi, a

~e tvo ro je raweno, pre ni-

je le su agen ci je. Ovo je

bio prvi na pad je dnog

"dro na" jo{ od izbo ra u

Pa kis ta nu 11. ma ja, na ko-

ji ma je naj zna ~aj ni je pi-

tawe bi lo upra vo

ko ri{ }ewe tih be spi lo t-

nih le tje li ca.

SAD

Eva ku aci jazbog lon ca

DIR BORN - Ame ri ~ka

po li ci ja eva ku isa la je ju -

~e ho tel "Ado ba" u ko jem

se odrà va mu sli man ska

kon fe ren ci ja u gra du

Dir bor nu u sa ve znoj

drà vi Mi ~i gen, na kon

{to je u je dnom od to ale ta

pro na |en ek spres-lo nac.

Lo kal ni me di ji ja vi li su

da je ek spres-lo nac uklo-

wen i iz pre dos tro nos -

ti uni {ten, ali ni je

sa drào ek splo ziv.

Osumwi~e ni za bom ba {ke

na pa de u Bos to nu pro -

{log mje se ca upo tri je bi -

li su es kpres-lon ce

ispuwene ra znim me tal-

nim pre dme ti ma i ek splo-

zi vom.

Tu nis

Uslo vna ka zna zana pad

TU NIS - Gru pa od 20

Tu ni {a na, op tu e na za

na pad na ame ri ~ku am ba-

sa du u Tu ni su, osu |e na je

na dvi je go di ne uslo vne

ka zne. U sep tem bru pro -

{le go di ne ne ko li ko hi-

qada qudi na pa lo je

am ba sa du SAD u Tu ni su

po sli je objavqivawa ame -

ri ~kog fil ma ko ji se

sma tra uvredqivim za

islam. U ne re di ma ~e tvo -

ro de mon stra na ta je po gi-

nu lo, ja vi le su agen ci je.

Me ksi ko

Pri bli a vase "Bar ba ra"

SI JU DAD ME KSI KO -

Trop ska olu ja "Bar ba ra"

pri bli a va se lu ci Sa li -

ni Kruz u Me ksi ku, sa op -

{tio je ame ri ~ki

Na ci onal ni cen tar za

pra }ewe ura ga na. Cen tar

je na veo da je olu ja uda-

qena 233 ki lo me ta ra ju go-

za pa dno od Sa li ne Kruz.

Olu ja sa so bom no si vje-

tro ve, ~i ja brzi na dos ti -

è 64 ki lo me ta ra po ~a su.

Vijesti

LON DON - Pri je 60

go di na, 29. ma ja, dva hra-

bra ~o vje ka, No vo ze lan |a -

nin Edmund Hi la ri i

Ne pa lac Nam gjal Van gdi,

po znat kao Ten zing Nor gaj,

pos ta li su prvi qudi ko ji

su osvo ji li "krov svi je ta"

Mont Eve rest.

Vi sok 8.848 me ta ra, ovaj

vrh pla nin skog ma si va Hi-

ma la ji pred stavqa iza zov

mno gim zaqubqeni ci ma u

pla ni nar stvo. Prve ide je o

uspo nu se javqaju da vne

1885. go di ne. Me |u tim, tek

8. ju na 1924. Yory Ma lo ri

i En dru Ir vajn su po ku {a -

li uspon, ali se ni su vra-

ti li.

Me |u tim, 30 go di na ka s-

ni je, 1953. dvo ji ci upor nih

pla ni na ra us pje lo je da os-

vo je vrh svi je ta, a ka da su

se vra ti li u ba zu u ko joj je

bio os ta tak ek spe di ci je,

Hi la ri je re kao svom zem-

qaku Yoryu Lou: "Pa,

Yorye, sa vla da smo tu ba ra -

bu".

Bri tan ska ek spe di ci ja,

ko ja je tra ja la dva mje se ca,

a mo bi li zo va la vi {e od

300 qudi da no se osam to na

ma te ri ja la, za uvi jek je iz-

mi je ni la svjet ski al pi ni-

zam, a wiho va ime na

upi sa la u is to ri ju.

Sva ka ko ni je la ko us pje -

ti se na "krov svi je ta", jer

osim nez go dnog pla nin skog

te re na, ve li ki pro blem

pred stavqaju i vre men ski

uslo vi. Tem pe ra tu re su to-

li ko nis ke da sva ki dio ti-

je la pla ni na ra mo ra bi ti

po kri ven da bi se spri je ~i -

le pro mrzli ne, dok je ci je -

la oblast po kri ve na

sni je gom i le dom.

Ve li ka opa snost ko ja

pri je ti pla ni na ri ma jes te

i vi sin ska bo lest, ali tre -

ba is ta }i i da je na sa mom

vrhu kon cen tra ci ja ki se o-

ni ka smawena na tre }i nu

nor mal ne te ni je mo gu }e

pre i vje ti bez bo ca sa ki-

se oni kom.

Mont Eve rest je to kom

vre me na odnio mno ge ì vo -

te, mno go je onih ko ji su se

is ku {a li u ovom po du hva tu,

ali ni su us pje li.

Prvi Srbin ko ji je os-

vo jio Mont Eve rest je Dra-

gan Ja }i mo vi}. On je

je di ni od dvo ~la ne ek spe di-

ci je Voj ske Ju go sla vi je, po -

red Go ra na Fer la na, ko ji je

odus tao na oko 200 me ta ra

ispod sa mog vrha zbog pro -

mrzli na, iza {ao na vrh ma -

ja 2000. go di ne.

Uspon na vrh svi je ta ni -

je iza zov sa mo mla |i ma. To -

me svje do ~i i ~iweni ca da

se 23. ma ja ove go di ne osam-

de se to go di{wi Ja pa nac Ju -

i~i ro Mi ura po peo na vrh

Mont Eve res ta i ta ko je

pos tao naj sta ri ja oso ba ko -

ja se po pe la na naj vi {u ta -

~ku svi je ta.

Ne pal je ju ~e sla vio 60

go di na uspiwawa na Eve-

rest ka da su dvo ji ca prvih

al pi nis ta otvo ri la put in-

dus tri ji ek stre mnos ti ko ju

da nas ne ki kri ti ku ju zbog

pri jetwi oko li ni. ê ti ri

da na obiqeà vawa pod na-

zi vom "Di ja man tni ju bi lej

Eve res ta" tre ba lo bi da se

za vr{e ga la pri je mom u

kraqev skoj pa la ti u Ka t-

man duu u ~ast dvo ji ci prvih

al pi nis ta na vrhu.

Pri je 60 go di na qud ska no ga kro ~i la na Mont Eve rest

[est de ce ni ja

od osva jawa

kro va svi je ta

Go di ne 1953. dvo ji ci upor nih pla ni na ra us pje lo da osvo je vrh svi je ta,

a ka da su se vra ti li u ba zu u ko joj je bio os ta tak ek spe di ci je, Hi la ri je re kao

svom zemqaku Yoryu Lou: "Pa, Yorye, sa vla da smo tu ba ra bu"

PLA NI NA TO KOM

VRE ME NA

ODNI JE LA

MNO GE @I VO TE

XORX LOU

Yory Lou, posqedwi pre -

ì vje li ~lan pla ni nar ske

ek spe di ci je ko ja je 1953.

go di ne osvo ji la Mont Eve r-

est, umro je u mar tu ove go-

di ne u cen tral noj

En gles koj. Lou je imao 89

go di na, a pre mi nuo je u do -

mu za wegu sta rih qudi u

mjes tu Ri pli na kon {to je

ne ko vri je me bio bo les tan.

U ve }in ski bri tan skoj ek s-

pe di ci ji, ko ja je po {la u

osva jawe naj vi {eg vrha na

pla ne ti, Lou je u~es tvo vao

u pos tavqawu posqedweg

pla ni nar skog kam pa na vi -

si ni od oko 8.500 me ta ra.

Sqede }eg da na wego ve ko -

le ge iz ek spe di ci je us pje le

su da se po pnu na vrh.

Everest osvojen prije 60 godina 29. maja 1953. Edmund Hilari i Tenzing

Norgaj postali su prvi qudi koji su osvojili

najve}u planinu na svijetu, koriste}i najnoviju

tehnologiju dostupnu u to vrijeme. Od tada vi{e

od 3.000 pewa~a je osvojilo vrh Mont Everest

Mont Everest

Isto~na strana

8.848 m

Putawe do vrha 1953 Britanija

1960 Kina

1963 SAD

1975 Britanija

1979 Jugoslavija

1980 Japan

1980 Poqska

1982 Rusija

1983 SAD

1984 Australija

1984 SAD

1988 Me|unarodni tim

1995 Japan

1996 Rusija

1953 Solo ekspedicija,

Italija

Osnovni

kamp

(5,364m)

Dana{wi

osnovni kamp

(5,364m)Tehnologija

ekspedicije

Aparat za disawe

Kru ni sistem mije{a

spoqni vazduh sa

zalihama ~istog oksigena

da bi se kompezovao mawak

oksigena na toj visini

Ventil za

smawewe

pritiska

Cijevi za

nivo protoka

Ekonomizator

Maska

Teìna: 18 kg

Svaka od tri cilindra sadr i 800

litara oksigena, koji traju 4,5

sati pri potro{wi od 3 litre u

minuti - {to je stepen potro{we

kori{ten u zavr{noj fazi pewawa

Otpusni

ventil:

Otvara se pri udisajima

Hrana:

Novo vakumirano pakovawe

smawuje teìnu i glomaznost i

dozvoqavaju namirnice bliè

evropskoj ishrani

Planinarska ~izma:

Dizajnirana da se koristi

iznad 6.000 metara - teì samo

1,9 kg. Visok nivo termalne

izolacije smje{tene izme|u

vodonepropusnog vawskog

sloja, unutra{we parne

brane i presovanog

ulo{ka

Lagani |on sa

mikro}elijskom smolom dodatno

pospje{uje izolaciju

Voki-toki:

Plasti~ni dijelovi

zamijeweni ~istom gumom da bi se

sprije~ilo wihovo raspadawe

na ekstremnim hladno}ama

Usponi na Everest

Svake godine vi{e od 800 alpinista

ima ciq da osvoji vrh i u zadwih

nekoliko godina izme|u 500 i 600

bude uspje{no svake sezone.

Preko 230 qudi je izgubilo svoje

ìvote na Everestu od kada su

zabiqeèni prvi smrtni

slu~ajevi 1922.

2012: 548

(tek se treba

potvrditi)

Lotse

Ju`ni

klanac

Sjeverna

strana

Gle~er

Kumbu

KINA NEPAL

Sjevernoisto~ni obod

Sje

verni o

bod

Veliki K

uloar

Zapadni CVM

Zapadni o

bod

Gle~er

Rongbuk

Sjeverni

klanac

Gle~er

Isto~ni

Rongbuk


Bawaluka 5 djevoj~ica4 dje~aka

GRADSKIVODI^

Va`ni telefoni

Informacije 1185Hitna pomo} 124,

230- 620Vatrogasci 123CJB 122, 337-100Ta~no vrijeme 125Meteorolo{ka stanica 307-943S.O.S. telefon 1264(Linija za pomo} `rtvamanasiqa u porodici)

BolnicePaprikovac 342-100Poliklinika 247-333

Ordinacije

Deamedik 309-222Euromedik 463-025Intermedik 216-661Jelena 324-310firena 235-444

Prevoz

Taxi

Autob. stanica 922-000@eqez. stanica 301-229Aerodrom Bawaluka 535-210Biletarnica (centar) 315-867

Inspekcija

Sanitarna 244-475Trì{na 244-479Inspekcija rada 244-479Prosvjetna 334-600Komunalna 306-464Republi~ka uprava za inspekcijske poslove 334-627Republi~ki devizni inspektorat 300-434

Kvarovi

Prijava kvarova 258-686Kvar. na telefonima 1275

Hoteli

"Bosna" 215-775"Palas" 218-723"Ideja" 217-444"Vidovi}" 217-217; 245-800"Cezar" 326-400"Grand" 380-105"Meriot" 222-870; 217-801

REP

ERTO

AR BI OS KO PI

MUL TI PLEKS "PA LAS"

MA MUR LUK 3

Ulo ge: Bredl Ku per, Ed Hel ms, Zak Ga li fi ana kis,

@anr: ko me di ja

Ter mi ni:16.15, 18.15, 20.15, 22.15, do da tni

ter min su bo tom i ne djeqom 14.15

BRZI I @ES TO KI 6

Ulo ge: Vin Di zel, Pol Vo ker, Dvejn Yon son,

@anr: akci ja, kri mi na lis ti ~ki, tri ler

Ter mi ni: 16.45, 17.45, 21.30, 22.30, do da tni

ter min su bo tom i ne djeqom 13

Û VA RI TAJ NOG KRAQEV STVA 3D (sin -

hro ni zo va no)

Ulo ge: Aman da Sej frid, Jo{ Ha ~er son, Bi jon se

No uls

@anr: ani mi ra ni, avan tu ra, ko me di ja, 3D

Ter mi ni: 16, 18, do da tni ter mi ni su bo tom i ne -

djeqom 12, 14

NAJ BOQA PO NU DA

Ulo ge: Ye fri Ra{, Yim Staryis, Do nald Sa -

ter lend

@anr: dra ma/ro man sa

Ter min: 19.15

VE LI KI GET SBI 2DUlo ge: Le onar do Di ka prio, Ke ri Ma li gan, To bi

Me gva jer

@anr: dra ma

Ter min: 20

STAR TREK - PRE MA TA MI 3DUlo ge: Kris Pajn, Za ka ri Ku in to, Zoe Sal da na,

@anr: akci ja, avan tu ra, nau ~na fan tas ti ka

Ter min: 22.30

TED - IZ GUBQENI PUS TO LOV 3D (sin -

hro ni zo va no)

Ulo ge: Me ri te Ane, Os kar Ber be ran, Be lin da

@anr: ani mi ra ni, avan tu ra, ko me di ja, sin hro-

ni zo van

Ter mi ni: su bo tom i ne djeqom u 12.15

DJE I JE PO ZO RI [TE RE PU BLI KE SRPSKEStal na izlo be na pos tav ka "Mu zej po zo ri {nih

lu ta ka"

MU ZEJ RE PU BLI KE SRPSKEStal na pos tav ka "Od pra is to ri je do sa vre me nog

do ba"

Mul ti me di jal na izlo ba "Ja se no vac"

Izlo ba "Ri be, vo do zem ci i gmi zav ci na {ih

kra je va"

Etno lo {ka izlo ba èn skih ko {uqa

Izlo ba "Mu zej ski ek spo nat kao in spi ra ci ja"

MU ZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI RSIzlo ba "Mo gu bi ti ga dno strpqiva"

otvo re na do 14. ju na

BAN SKI DVOR Izlo ba aka dem skog umje tni ka Mi la na Ma ri na


Izlo ba gra fi ka pro fe so ra Ne na da Zeqi}a


Vi je }ni ca, 18 ~a so va

Ma tur ski kon cert Mu zi ~ke {ko le "Vla do Mi lo -

{e vi}"

Kon cer tna dvo ra na, 21 ~as

Ba nja lu ka Fas hi on Fa ir, re vi ja vi so ke mo de

Crve ni sa lon

Izlo ba na ki ta Fas hi on Fa ir

Vijesti iz porodili{ta

PI [E: DA NI JE LA STO KA NI]da ni je las @glas srpske.com

Oko 220 ma tu ra na ta

Elek tro te hni ~ke {ko le "Ni-

ko la Te sla" obiqeì li su

kraj sredwo {kol skog obra zo-

vawa, tra di ci onal nim de-

fi le om cen trom gra da i

za ba vom u ho te lu "Bo sna".

Svir ka tru ba ~a, do tje ra ni

ma tu ran ti i vi dno uzbu |e ni

ro di teqi, ses tre, bra }a, ro d-

bi na i su gra |a ni sa mo dio

slavqeni ~ke atmo sfe re. Di-

re ktor {ko le "Ni ko la Te sla"

Vo ji slav Po po vi} ka e da je

po no san na |a ke.

- Slavqe je pro te klo u naj-

boqem re du. Ima li su di van

pro gram ko ji su sa mi osmi sli -

li, {to je za sva ku po hva lu.

@ao mi je {to se ras ta je mo sa

je dnom od naj boqih ge ne ra ci ja

- re kao je Po po vi}.

Ma tu ran ti ka u da }e im

naj vi {e ne dos ta ja ti dru ewe

i |a ~ki nes ta {lu ci, ali i

mno gi pro fe so ri.

- Naj ra di je }u pam ti ti ek s-

kur zi ju. Bi li smo ve oma slo an

ra zred, ta ko da }e mo za si gur no

os ta ti u kon ta ktu - re kao je

Sla |an Vu ko vi}

ko ji }e upi sa ti

Elek tro te hni ~ki fa kul tet.

Za Mi la nu Du {a ni} ovo

je bi lo po se bno ve ~e, jer ka ko

ka e "ipak je ma tu ra je dnom u

ì vo tu".

- Mno go li je pih stva ri mi

se do go di lo u sredwoj {ko li,

ali naj ve }i trag os ta vi }e da -

ni ko ji su obiqeì li kraj

{ko lo vawa - re kla je Du {a ni -

}e va ko ja je svo jim {kol skim

dru ga ri ma po ru ~i la da na |u

po sao ko ji }e ih ispuwava ti.

- Ma tur sko ve ~e je pre kre -

tni ca u ì vo tu, jer po sli je

sredwe {ko le tre ba odlu ~i ti

{ta daqe. Pla ni ram da nas ta -

vim {ko lo vawe. Svo jim dru ga -

ri ma po ru ~u jem da se uo zbiqe

kad je u pi tawu u~ewe, a pro-

fe so ri ma

da ma lo

s m a w e

kri te ri-

ju me - ka -

zao je

m a t u -

r a n t

Du { a n

Komqeno -

vi}.

Slavqe

je po tra ja -

lo do dva

~a sa uju-

tru, a u~e -

ni ci su se

do go vo ri -

li da se

u s k o r o

p o n o v o

sas ta nu.

Slavqe u~e ni ka Elek tro te hni ~ke {ko le "Ni ko la Te sla"

Ma tu ran ti za po nos

PO RU I LI

PRO FE SO RI MA

DA MA LO SNIZE

KRI TE RI JU MERO DI TEQI

Ni ro di teqima ma tu ra na -

ta ni je bi lo sve je dno.

- Po no sna sam i sre }na,

kao i sva ka maj ka ko ja je

do ~e ka la ovaj dan - ka za la

je maj ka Tawa Ba ji}.

Wen sin ma tu rant Mar ko

ka e da }e upi sa ti Elek-

tro te hni ~ki fa kul tet.

- Za uvi jek }u pam ti ti dru{ -

tvo, po je di ne pro fe so re.

@e lim im svu sre }u, na dam

se da }e se na {e dru ewe

nas ta vi ti - ka zao je Ba ji}.

Slavqe je pro te klo u naj boqem re du. Ima li su di van pro gram ko ji su sa mi osmi sli li, {to je za sva ku

po hva lu. @ao mi je {to se ras ta je mo sa je dnom od naj boqih ge ne ra ci ja, re kao Po po vi}

[KO LU ZA VR[I LO

OKO 220 MA TU RA NA TA

Ele gan ci jom

za di vi li

su gra |a ne

U~e ni ci po ru ~i li

da }e nas ta vi ti

da se dru e

FO TO: V. STO JA KO VI]

Gr a d o n a ~ e l n i k

Bawalu ke Slo bo dan

Ga vra no vi} ju ~e se

sas tao sa biv {im

ame ri ~kim kon gre s-

me nom iz drà ve Oha -

jo, Bo bom Me kju ve nom.

Ga vra no vi} je gos ti ma

iz SAD pred sta vio grad, sa èqom da Bawalu ka os t-

va ri sa radwu sa ne kim od gra do va iz drà ve Oha jo.

- Vje ru je mo da nam Me kju ven svo jim uti ca jem mo e

po mo }i u to me - re kao je Ga vra no vi}.

D. S.

Ugo vo ri o ja vnom

pre vo zu pu tni ka na

li ni ja ma grad skog i

pri grad skog pre vo za

na po dru ~ju gra da pro -

du e ni su do 31. de-

cem bra ove go di ne,

sa op {te no je iz Odje-

qewa za ko mu nal ne i stam be ne po slo ve i po slo ve

sao bra }a ja.

- Pro du e ni su ugo vo ri pre vo zni ci ma "Auto pre-

voz", "Bo ~ac turs", "Pa vlo vi} turs" i "Cen tral kom pa -

ni" - do da je se u sa op {tewu.


Ja vni pre voz

Pro du e ni ugo vo ri za pre voz pu tni ka

Grad ska upra va

Boqa sa radwa sagra do vi ma iz Oha ja

Or ga ni za ci ja "Udas"

Po mo} ra tnim ve te ra ni ma

U okvi ru pro je kta "Ja ~awe ka pa ci te ta udru -

èwa ra tnih ve te ra na o pi tawu men tal nog

zdravqa" ko ji re ali zu je Or ga ni za ci ja am pu ti ra -

ca "Udas" RS po tpi san je me mo ran dum o sa radwi

~i ji je ciq da se po mo gne ovoj ka te go ri ji sta -

no vni ka.

- Pro gram se re ali zu je u okvi ru pro je kta men-

tal nog zdravqa u BiH, a tra ja }e do 30. sep tem bra

ove go di ne - re kao je predsjednik Udru ewa

@eqko Vo la{ i do dao da je pro je kat po ~eo 1.

apri la.

D. M.

MATI^NIURED

1412ZA SPAS

SRPSKOG RODA

KOSOVA I

METOHIJE

PI [E: VE SNA PO PO VI]ve sna po@ glas srpske.com

Kon zor ci ju mu "Pri je dor

pu te vi" i "In te gral in ewe-

ring" ju ~e je zva ni ~no po ~eo

rok od {est mje se ci za iz-

gradwu mos ta u Ka ra nov cu,

pro je kta vri je dnog 1,5 mi li -

ona ma ra ka.

Ra do ve fi nan si ra ju "Pu te -

vi RS", a o~e ku je se da }e bi ti

sa gra |en mo de ran most.

- Pre ma pro je ktu, no vi

most }e ima ti dvi je sao bra }aj -

ne tra ke {i ri ne po tri me tra.

Ima }e po dvi je pje {a ~ke i bi-

ci klis ti ~ke sta ze, ~i me }e

Bawalu ka, ali i ma gis tral na

i re gi onal na pu tna mre a RS

do bi ti mo der nu pu tnu ko mu ni -

ka ci ju - re kla je por tpa rol

pre du ze }a "Pu te vi RS" Na ta l-

i ja Kos tre {e vi}.

Ona je do da la da }e se sao-

bra }aj odvi ja ti pre ko sta rog

mos ta i da }e zbog ra do va u po-

je di nim tre nu ci ma bi ti uspo -

ren.

- Ne kih de se tak me ta ra

ni zvo dno od tre nu tne lo ka ci je

bi }e pos tavqena kon stru kci ja

na ko ju }e bi ti pre mje {ten

pos to je }i most i on }e se opet

ospo so bi ti za sao bra }aj. Je di -

no ta dva, tri da na ka da most

bu de pre mje {tan sao bra }aj }e

se odvi ja ti tra sa ma sa obje

stra ne Vrba sa - po ja sni la je

Kos tre {e vi }e va.

Pred sta vnik gla vnog nad-

zor nog or ga na na iz gradwi

mos ta Slo bo dan Sta na re vi}

re kao je da }e idu }ih ne ko li ko

da na tra ja ti pri pre mni ra do -

vi.

- O~e ku je mo da }e za tri -

de se tak da na sve bi ti spre mno

za pre ba ci vawe sta re kon stru -

kci je na no vu lo ka ci ju. Po sli -

je to ga po ~iwe iz gradwa no vog

mos ta - re kao je Sta na re vi}.

Pred sje dnik Sa vje ta mje -

sne za je dni ce Ka ra no vac Bo -

{ko Vu ksan is ta kao je da ve}

12 go di na mje {ta ni ove mje sne

za je dni ce ~e ka ju iz gradwu ovog

mos ta.

- Jo{ smo u ne vje ri ci jer

ma {i ne ni su sti gle, a vi {e

hiqada qudi ko ji ov dje ì ve

go di na ma ~e ka ju da taj most bu -

de iz gra |en - na veo je Vu ksan.

I mje {ta nin Ka ra nov ca

Mi len ko Sta na re vi} sma tra

da je ovaj most tre ba lo da vno

da bu de na pravqen.

- Ta kve su bi le okol nos ti

da to ni je ra ni je mo glo da se

ura di, ali boqe ika da ne go

ni ka da i dje ca pri li kom pre -

las ka mos ta ne }e mo ra ti da

stre pe - ka e Sta na re vi}.

STA RI MOST

]E BI TI

OSPO SOBQEN

ZA SAO BRA ]AJ

PA@WA

Na gra de za osnov ce

Osno vna {ko la "Bran ko

Ra di ~e vi}" or ga ni zu je su tra

u 17 ~a so va ma ni fes ta ci ju

"Dan u~e ni ~kog stva ra la{ -

tva".

\a ci su za je dno sa nas ta -

vni ci ma pri pre mi li pri -

re dbu, izlo bu crte a i

dru ge akti vnos ti iz nau ~no-

nas ta vnih oblas ti ko je }e

bi ti i na gra |e ne. [ko la je

pri pre mi la 80 na gra da u

vi du kwiga za naj ta len to va -

ni je {ko lar ce.

A. S.

Ro |e ni: Mo ni ka ]o pi}, k}i Da vo -

ra i Zo ri ce; Iva Du da{,

k}i Bo ri sa i Sawe; Mar -

ko Mi {a no vi}, sin Da ri-

ja na i Ma ri ja ne; Du {an

Kos tre {e vi}, sin Mi ro -

sla va i Tawe; Ma ri ja Bo g-

da no vi}, k}i Sla ve na i

Zla te; \or |e Mi lo {e vi},

sin Ra den ka i Sla vi ce;

Ni ko la Kon stan tin Crno -

ga }a, sin Ra den ka i San-

dre; La zar Cvi je ti}, sin

Igo ra i Iva ne; Ti ja na Ke -

ser, k}i Qubo mi ra i Ma-

ri ne; Ana Sta ni}, k}i

Mi lo ra da i Di ja ne; Pa vle

Vu kaj lo vi}, sin Dra go-

quba i Sweà ne; Re na ta

Stu par, k}i Lu ke i Ne le.

Grad ukratko

Po ~e la iz gradwa novog pre la za pre ko ri je ke Vrbas

Savremeni most

ni ~e u Ka ra nov cu

Sa vre me ni pro daj ni obje kat "Mer ka tor" da nas u de set ~a so va

otvo ri }e vra ta kup ci ma u uli ci Dr Vo ji sla va \e de Ke cma no vi -

}a 2d, u bli zi ni Re bro va ~ke crkve.

- Obra do va }e mo sva kog 50. kup ca gra tis ku po vi nom, pro mo ci ja -

ma i de gus ta ci ja ma proi zvo da, te po klo ni ma, ali i akcij skim

proi zvo di ma po su per ci je na ma - re kla je por tpa rol "Mer ka-

tor" cen tra Bawalu ka Ta tja na Ra ko vi}.

D. S.

"MER KA TOR" OTVA RA NO VI SU PER MAR KET NA STARÊ VI CI

PRO JE KAT VRI JE DAN

1,5 MI LI ONAMA RA KA

Pre ma pro je ktu, no vi most }e ima ti dvi je sao bra }aj ne tra ke {i ri ne po tri me tra. Ima }e po dvi je

pje {a ~ke i bi ci klis ti ~ke sta ze, re kla Kos tre {e vi }e va

NO SI VOST

Sta na re vi} je is ta kao da

}e na is tom mjes tu na ko -

jem se sa da na la zi most

bi ti iz gra |en no vi sa ve -

}im ga ba ri ti ma i boqim

ka ra kte ris ti ka ma. On je

do dao da }e no vi most bi -

ti na pravqen od be ton ske

kon stru kci je sa je dnim

stu bom u vo di, a wegova

no si vost bi}e 60 to na.

Rok za iz gradwu mos ta {est mje se ci


Na ru {a van

ku }ni red

Ko mu nal na po li ci ja oba v-

i la je u uto rak 68 kon tro -

la, a na Bu le va ru Ste pe

Ste pa no vi }a ut vrdi la na -

ru {a vawe ku }nog re da, sa -

op {te no je iz

Admi nis tra ti vne slu be

gra da.

- U Vi dov dan skoj uli ci po -

li caj ci su nai {li na ne-

pro pi sno par ki ra na

vo zi la na tro to aru, a u

uli ci Ve se li na Ma sle {e

na ne le gal nu uli ~nu pro-

da ju te u Uì ~koj uli ci na

ne ure |en pri va tni po sjed -

do da je se u sa op {tewu.

D. S.


Kultura Isidora Sekuli}KWIGA

PO NA[EM

IZBORU

Ot kri }e u En gles koj

Ru ben so va ski ca iz 17. vijeka

RE DING - Crte` ko ji po sje du je Uni ver zi tet u bri-

tan skom gra du Re din gu je rad umje tni ka iz 17. vi je ka

Pe te ra Pa ula Ru ben sa (1577-1640), pot vrdi li su

stru~waci te us ta no ve, a ja vio Ta njug.

Vri je dnost ski ce na ko joj se na la zi lik Ma ri je Me di -

~i raz mje ra 10,8 cen ti me ta ra sa 8,9 cen ti me ta ra pro c-

jewuje se na 75.000 fun ti (112.642 do la ra).

Za ovaj rad, ko ji je 1950-ih kupqen za 50 fun ti (75 do -

la ra), od po ~et ka se mi sli lo da je Ru ben sov, ali je to

tek sa da pot vr|e no.

Ste ri ji no po zor je

Otvo re no Po zor je mla dih

NO VI SAD - Na 58. Ste ri ji nom po zor ju u No vom Sa -

du otvo re no je Po zor je mla dih, dio fes ti val skog pro-

gra ma u okvi ru ko jeg }e svo je ispi tne pred sta ve

odi gra ti stu den ti aka de mi ja umje tnos ti sa osam vi so ko -

{kol skih in sti tu ci ja iz Srbi je i re gi ona.

Na Po zor ju mla dih nas tu pa ju stu den ti iz Bawalu ke,

Beo gra da, No vog Sa da, Bi jeqine, Pri {ti ne i sa Ce -

tiwa. Po zor je mla dih ove go di ne obiqeà va ~e ti ri de -

ce ni je pos to jawa, a No vi Sad je kao uni ver zi tet ski

grad, grad kul tu re i fes ti va la, odu vi jek pri vla ~io ve-

li ki broj mla dih iz zemqe i svi je ta, in spi ri sao ih i

pod sti cao da bu du kre ati vni.

FILM

Men des sni ma no vog Bon daLON DON - Os ka ro vac Sem

Men des na vo dno }e ipak re -

ì ra ti no vi film o Yej msu

Bon du, pi {u bri tan ski me di -

ji, a javqaju agen ci je. Men -

des, ko ji je re i rao "Skyfall",film ko ji je pos tao je dan od

naj ve }ih hi to va fran {i ze,

prvo bi tno je odba cio mo gu -

}nost da }e sni ma ti no vi, 24.

film o bri tan skom taj nom

agen tu, ali me di ji sa da pre -

no se da se pre do mi slio.

Men des je odbio da bu de re -

ì ser no vog Bon da zbog oba -

ve za pre ma po zo ri {nim

pro je kti ma ko je spre ma, me -

|u tim, pro du cen ti su spre mni

da sa ~e ka ju da za vr{i svo je

oba ve ze pre ma tea tru, ka ko

bi se po sve tio re i ji fil ma.

BEO GRAD

Po~eo"Mi kser fes ti val"BEO GRAD - Pe ti "Mi kser",

naj ve }i re gi onal ni fes ti val

kre ati vnos ti i ino va ci ja,

sve ~a no je otvo ren u zgra di

Ge oza vo da (Beo grad ske za dru -

ge), ja vi le su agen ci je.

Otva rawe u "sa va mal skoj qe-

po ti ci" po ~e lo je nastupom

aka dem skog ho ra "Col le gi umMu si cum".

U zgra di Ge oza vo da otvo re ne

su i dvi je izlo be - izlo ba

mla dih re gi onal nih di zaj ne -

ra "Ghost Pro ject" u {al ter

sa li i izlo ba di zaj ne ra iz

Ma ke do ni je na prvom spra tu,

dok je is pred sa me zgra de ot -

kri ven "spo me nik" Lu ki ]e lo -

vi }u Tre biwcu, ko ji je

po di gao zgra du Ge oza vo da.

SAPUTNICI

PI [E: ALE KSAN DRA MAXARale ksan dram @glas srpske.com

BAWALU KA - Prva fa za

re kon stru kci je Po drum sce ne

bawalu ~kog Stu den tskog po-

zo ri {ta po ~e la je izra dom

pro jek tne do ku men ta ci je

Odjeqewa za dru{ tve ne dje-

la tnos ti Admi nis tra ti vne

slu be gra da Bawalu ka, ko ja

bi tre ba lo da bu de za vr{e na

do kra ja ove go dine.

Dio sred sta va po tre bnih

za svu do ku men ta ci ju i obno vu

sce ne bi }e obe zbi je |en iz

buyeta gra da Bawalu ke, kao i

re sor nih ministarstava u

Vla di Re pu bli ke Srpske.

Ka ko je za "Glas Srpske"

re kao ~lan upra ve Stu den -

tskog po zo ri {ta Ale ksan dar

Pe ja ko vi}, oko 600.000 ma ra ka

bi }e po tre bno za kom ple tnu

re kon stru kci ju Po drum sce ne,

a do sa da je za izra du pro jek-

tne do ku men ta ci je iz grad ske

ka se iz dvo je no 50.000 ma ra ka.

- Obno va Po drum sce ne, u

za vi snos ti od fi nan sij ske

si tu aci je, vje ro va tno }e se

sas to ja ti iz dvi je fa ze. Pla -

ni ra no je da se re kon stru i{e

prvo po drum, pa on da i dvo ri -

{te, u slu ~a ju da ne bu de do vo-

qno nov ca. Me |u tim, ako

fi nan sij ska sred stva bu du do -

zvoqava la, sve }e bi ti obje di-

weno u je dnu fa zu - re kao je

Pe ja ko vi}.

Pod sje tio je da je na sas-

tan ku u av gus tu pro {le go di -

ne gra do na ~el nik Bawalu ke

Slo bo dan Ga vra no vi} obe }ao

da }e sce na u Go spod skoj uli -

ci bi ti obnovqena, a sred-

stva obe zbi je |e na iz buyeta

gra da, te da se u Stu den tskom

po zo ri {tu na da ju da }e ta ko

bi ti.

- Do kra ja go di ne pred sta -

vni ke bawalu ~kog Stu den -

tskog po zo ri {ta o~e ku ju

raz go vo ri sa pred sta vni ci ma

Uni ver zi te ta u Bawalu ci,

Vla de Re pu bli ke Srpske i

gra da Bawalu ke, ka ko bi ko -

na ~no pro blem bawalu ~kog

Stu den tskog po zo ri {ta bio

ri je {en u cje li ni - re kao je

Pe ja ko vi}.

- Stu den tsko po zo ri {te je

od ve li kog zna ~a ja za ci je lu

Re pu bli ku Srpsku, jer svi ko -

ji do |u da stu di ra ju u Bawalu -

ku dio su na {eg po zo ri {ta.

Tu su pla ka ti ko je su oni os-

mi sli li, mu zi ku su sa mi iza -

bra li i, na kra ju, oni su ti

ko ji glu me u na {im pred sta -

va ma. Upra vo zbog wih i wi-

ho vog obra zo vawa mi è li mo

da to po zo ri {te do ve de mo u

red, da ima mo svo je sto li ce,

svo je re fle kto re i svu po tre -

bnu opre mu, ka ko bi smo i

daqe pri vla ~i li mno go broj nu

pu bli ku na {im pred sta va ma -

re kao je umje tni ~ki ru ko vo di-

lac Stu den tskog po zo ri {ta

Go ran Jo ki}.

Re kon stru kci ja Studentskog po zo ri {ta u Bawalu ci

PO DRUM I

DVO RI [TE

BI ]E

RE KON STRU ISA NI

AKTI VNOS TI

Bawalu ~ko Stu den tsko po-

zo ri {te u ovoj go di ni pre-

mi jer no je pred sta vi lo

ko mad "Lu dni ca", u~es tvo-

va lo na fes ti va lu BH dra -

me u Ze ni ci sa pred sta vom

"Re kvi jem za qubav" i to je

bio prvi put u is to ri ji

ovog fes ti va la da je po z-

va na je dna ama ter ska pred-

sta va.

VE NE CI JA - Ita li jan-

ski ma ga zin "Kul tur a pa no ra -

ma" iz dvo jio je "Vrt uì vawa"

Mla de na Miqano vi }a kao je -

dnu od de set izlo bi ko je

oba ve zno tre ba vi dje ti i ko je

se po se bno iz dva ja ju na 55. ve -

ne ci jan skom bi je na lu.

- Ova sjaj na vi jest naj sna -

`ni ja je pot vrda da je pro je kat

sa ko jim Mla den Miqano vi}

u~es tvu je na naj zna ~aj ni joj sv-

jet skoj izlo bi izu ze tno au-

tor sko os tva rewe ko je ne

os tavqa ra vno du {nim naj -

stro u stru ~nu ja vnost - sa op -

{te no je iz Mu ze ja sa vre me ne

umje tnos ti Srpske.

Uz Miqano vi }ev "Vrt

uì vawa", iz dvo je ni su i pa -

viqoni Nor ve {ke, Bel gi je i

Wema ~ke, te jo{ ne ko li ko ze-

maqa ko je nas tu pa ju na Bi je-

na lu umje tnos ti u Ve ne ci ji.

Pa viqon BiH na 55. ve ne -

ci jan skom bi je na lu otvo ren je

za kus to se, no vi na re, ga le ris -

te i kri ti ~a re od 27. ma ja, a

sve ~a no otva rawe Pa viqona

BiH u Pa la ti Ma li pi ero za-

ka za no je za ve ~e ras, dok }e 55.

bi je na le u Ve ne ci ji za naj {i -

ru pu bli ku bi ti otvo re no 1.

ju na.

A. M.

VE E RAS

OTVA RAWE

PA VIQONA BiH

Oko 600.000 ma ra ka bi }e po tre bno za kom ple tnu re kon stru kci ju Po drum sce ne,

a do sa da je za izra du pro jek tne do ku men ta ci je iz grad ske ka se iz dvo je no

50.000 ma ra ka, re kao Pe ja ko vi}

Sce na u

Go spod skoj

FO

TO

: GL

AS

SRP

SKE

GLUM CI

RA DE U

TE [KIM USLO VI MA

Po hva le za Pa viqon BiH u Ve ne ci ji

"Vrt uì vawa" me|u

top deset izlo`bi

~e ka na novac


Bawalu ka

Izlo ba fo to gra fi ja

BAWALU KA - Prva sa -

mos tal na izlo ba fo to -

gra fi ja Da li bo ra

Da ni lo vi }a i Sa {e Sa vi -

~i }a bi }e otvo re na su tra u

18.30 ~a so va u Ban skom dvo -

ru Kul tur nom cen tru.

Qubi teqi ove vrste umje -

tnos ti ima }e pri li ku da

po gle da ju kom bi na ci ju di g-

i tal nih i ana lo gnih fo to -

gra fi ja. Auto ri izlo be

in spi ra ci ju za nas ta jawe

fo to gra fi ja pro na {li su

u mo di i por tre ti ma ko je su

svo jim obje kti vom za -

biqeì li u 2012/2013. go-

di ni.

A. M.

Beograd

"Mo li je ro vida ni"

BEO GRAD - Am ba sa dor

Fran cus ke u Srbi ji Fran-

soa Gza vi je De nio otvo rio

je pe te po re du "Mo li je ro ve

da ne" u Fran cus kom in sti-

tu tu i po e lio do bro do -

{li cu pis ci ma, pre vo-

di oci ma, iz da va ~i ma, svi ma

ko ji se ba ve kwigom, a pri -

je sve ga ~i ta oci ma, ja vio je

Ta njug. On ih je sve po zvao

da to kom tri da na raz go va -

ra ju o kwiga ma, raz mjewuju

ide je i pro mo vi {u ~i tawe.

Kwiè vnost

Pro mo ci ja "Ne po be di vogKon stan tina"

BEO GRAD - Kwiga Ni -

ko le Ke ra vi ce "Ne po be di vi

Kon stan tin" pred stavqena

je u okvi ru ci klu sa pre da -

vawa "Mi lan ski edikt i

car Kon stan tin" u Ku li

Ne boj {i, ja vio je Ta njug.

Autor kwige, sa mos tal ni

is tra i va~, u uto rak uve ~e

odrào je i pre da vawe sa

os vrtom na bit ku kod

Mil vij skog mos ta. Ke ra v-

i ca u kwizi pred stavqa

rim sku voj sku 3. vi je ka,

weno na oru awe, opre mu

i ta kti ku.

Na gra da

Al ma a nu"Kwigago di ne"

PAN E VO - No vo sad ski

pje snik Slav ko Al ma an

do bi tnik je go di{we na-

gra de iz da va ~ke ku }e "Li b-

er ta tea" iz Pan ~e va za

kwigu po ezi je na ru mun-

skom je zi ku "Man sar da sa

za pa dne stra ne", ja vio je Ta -

njug.

Ukratko

Vladislav Petkovi} DisUTOPQENE DU[E

BAWALU KA - Izlo ba "Sta klo i

pri ~a o sta klu" Mu ze ja Hrvat skog za -

gor ja - Mu ze ja "Sta ro se lo" Ku mro vec,

auto ra Ani te Pa un, otvo re na je u Mu -

ze ju Re pu bli ke Srpske.

Pos tav ku je u uto rak uve ~e otvo ri la

kon zul Hrvat ske u Bawalu ci Duwa Je -

vak i na gla si la da je ova izlo ba je -

dan od pri mje ra "mos to va ko ji spa ja ju u

kul tu ri". Na izlo bi su pred stavqene

fo to gra fi je, na ~in izra de i obli ko-

vawa sta kla u Hrvat skom za gor ju po

sto go di{woj tra di ci ji. Izlo e ne su

fo to gra fi je ko je pri ka zu ju pro ces

izra de sta kla slo bo dnim du vawem i du-

vawem u ka lup.

A. M.

NO VI SAD - Kwi e vno ve ~e po sve -

}e no ve li ka nu pi sa ne ri je ~i Mo mi

Ka po ru bi }e odrà no ve ~e ras u 19 ~a -

so va u ga le ri ji iz da va ~ke ku }e "Pro me-

tej", sa op {ti li su iz Za du bi ne

"Mo mo Ka por".

O wego voj li te ra tu ri i kwiga ma

"Od is tog pis ca", "An to lo gi ja Ka -

por" i "Le gen da Ka por" }e go vo ri ti

Dra {ko Re |ep, Zo ran Ko lunyija i su -

pru ga Qiqana Ka por. U is toj ga le r-

i ji u to ku je izlo ba Ka po ro vih

iza bra nih crte a ko je je obe zbi je di -

la Za du bi na "Mo mo Ka por". Izlo -

`ba je otvo re na 15. ma ja, a tra ja }e do

31. ma ja.

A. M.

Ve ~e Mo mi Ka po ru u ~ast

LON DON - Os tva rewe "Aj ron men 3" pos tao je

pe ti film sa naj ve }om za ra dom svih vre me na, a

do sa da je za ra dio 1,14 mi li jar di do la ra {i rom

svi je ta, ja vio je Ta njug. Ova za ra da omo gu }i la mu

je da pres ti gne tre }i dio "Tran sfor mer sa" iz

2011. go di ne ko ji se do sa da na la zio na pe tom

mjes tu lis te fil mo va sa naj ve }om za ra dom na

bla gaj na ma {i rom svi je ta. "Ava tar" i "Ti ta nik"

os ta ju {am pi oni za sva vre me na sa za ra dom vi -

{om od dvi je mi li jar de do la ra na bla gaj na ma.

"Aj ron men 3" na pe tom

mjes tu naj pla }e ni jih

PI [E: ALE KSAN DRA MAXARale ksan dram @glas srpke. com

BAWALU KA - Ples ski -

da mas ke, ~i ni qude go li ma,

do vo di ih u si tu aci ju da bu du

is kre ni, jer ti je lo ne mo e

da la e. To kom ra da na ovoj

ple snoj pred sta vi ima li smo

naj boqu mo gu }u po dlo gu, a to

je ri je~ Pe tra Ko ~i }a ko ja je

kao trep taj sve mi ra sna na,

ja ka, di rek tna i pres ta je ta -

mo gdje ples mo e da nas ta -

vi. Ta qepo ta Ko ~i }e ve

ri je ~i me fas ci ni ra la.

Re kla je ovo za "Glas

Srpske" ko reo graf i re i ser

Ste la Korqan ko ja u Na ro d-

nom po zo ri {tu Re pu bli ke

Srpske (NPRS) pos tavqa ko-

reo dra mu "S pla ni ne i ispod

pla ni ne" ve li ka na srpske

kwiè vnos ti Pe tra Ko ~i }a

po ide ji i dra ma ti za ci ji

@eqka Stje pa no vi }a.

Korqano va je na ve li ke sv-

jet ske sce ne pos ta vi la dra me

Mar ke sa, Lor ke, [ek spi ra, a

u ovoj pred sta vi odlu ~i la je da

ra di sa glum ci ma iz Na ro dnog

po zo ri {ta RS, stu den ti ma

glu me bawalu ~ke Aka de mi je

umje tnos ti kao i ~la no vi ma

KUD-a "Ve se lin Ma sle {a".

- Spo ji li smo fol klor nu

igru, pro ces ra zvo ja qudi sa

aka de mi je i pro fe si onal ne

glum ce iz Na ro dnog po zo ri -

{ta RS, a do bi li ma gi ju scen-

skog izra a ja - ka za la je

Korqano va.

Na slo vnu mu {ku ulo gu,

Pe tra Ko ~i }a, tu ma ~i glu mac

De jan An dri}, ko ji je umje t-

nik, pi sac i pri kaz mu {kar ca

sa Zmi jawa dok je gla vnu ulo gu

Ko ~i }e ve mu ze, po vje ri la glu-

mi ci Miqki Br|a nin-Ba bi}.

- Qepo ta je {to smo se mi

kao an sam bl for mi ra li u to -

ku ra da na ovoj pred sta vi, jer

nas ima 33-34. Ri je~ Pe tra Ko -

~i }a slu i se me ta fo ra ma,

ale go ri ja ma i wego vo li te r-

ar no bo gat stvo je ne is crpni

izvor za ko reo graf sko stva ra -

la{ tvo - re kla je Korqano va.

Obja sni la je da je pri je

po ~et ka ra da na ko reo dra mi "S

pla ni ne i ispod pla ni ne"

pro ~i ta la sva dje la Pe tra Ko -

~i }a, sve re cen zi je nad wego -

vim dje li ma, te na taj na ~in

po ku {a la da ot kri je {to vi -

{e onih stva ri ko je su u ri je -

~i ma bi le skri ve ne, a iz ko jih

mo e da nas ta ne ples.

- Za me ne je rad na ovom

pro je ktu bio ve li ka od go vor -

nost, jer sma tram da se dje lu

Pe tra Ko ~i }a mo ra pri bli -

ì ti sa je dnim stra ho po {to-

vawem iz po se bnog ra zlo ga, jer

je on dao ne {to vrlo bi tno ne

sa mo za grad Bawalu ku ve} za

da na{we vri je me, a to je bu -

|ewe svi jes ti u qudi ma da se

vra }a ju svo jim ko ri je ni ma -

is ta kla je Korqano va.

Na gla si la je da joj je na

ge ne ral noj pro bi bi lo ja sno

da Ko ~i} ì vi na sce ni, te da

joj je to pru i lo po se bno za -

do voqstvo iz ra zlo ga {to sce -

na Na ro dnog po zo ri {ta RS

no si Ko ~i }e vo ime.

- Ulo i li smo mno go en-

er gi je kroz rad, jer je tre ba lo

spo ji ti stva ri ko je ne pri pa -

da ju je dne dru gi ma. Kroz ko mad

se pje va ju pje sme sa Zmi jawa, a

u is to vri je me pri su tna je mu -

zi ka ve li kih svjet skih kom po z-

i to ra. Mu zi ~ki ko la` pun je

ri tma i bi ta i da je je dnu no v-

i nu - ka e Korqano va.

Pod sje ti la je da je pred-

sta va "Ku hiwa" u re i ji Mla -

de na Ma te ri }a bi la je dan od

prvih ko ra ka ka mo der ni zmu i

no vom do bu u Na ro dnom po zo -

ri {tu RS, te da je pos tavqawe

Ko ~i }e ve pri ~e na sce nu dru -

gi ko rak, ko ji ide jo{ daqe,

jer su ko ma du po tpu no uze li

ri je~ i sve li sa mo na po kret i

mi sli.

DE JAN AN DRI]

U ULO ZI

PE TRA KO I ]A

Izlo ba "Sta klo" u Mu ze ju RS

Ko reo graf i re i ser Ste la Korqan o no voj pred sta vi u NP RS

Ple som ot kri ve ne

Ko ~i }e ve tajneRi je~ Pe tra

Ko ~i }a slu i se

me ta fo ra ma,

ale go ri ja ma i

wego vo li te rar no

bo gat stvo je

ne is crpni izvor

za ko reo graf sko

stva ra la{ tvo,

re kla Korqano va

PU BLI KA

- Sma tram da }e pu bli ka

ko reo dra mu pri mi ti sa je d-

nom fas ci na ci jom i iden-

ti fi ka ci jom. Os ta }e

ni je mi, sre }ni i bu dni

ka da vi de li ko ve u

ko ji ma }e se sva ka

è na mo }i pro na -

}i i prin cip mu -

{ke sna ge u ovim

kra je vi ma gdje mu -

{kar ci ne zna ju po -

ka za ti qubav, a è ne

se u ~i ta vom ì vo tu vo le

ku pa ti u quba vi - ka za la je

Ste la Korqan.

KO MAD BEZ RI JE ISVE DEN NA

PO KRET I MI SLI

Ste la Korqan

FO TO: G. [UR LAN


Razbibriga

РЈЕШЕЊЕ:З, Б, Д, П, ПОПОКАТЕПЕТЛ, ВЕЛИБОР, МЕ, РИМ, ТИН, МИЛЕНКО, О, ЛАВ, КО, Т, ОБАД, РЕКОРДЕРИ, ОСА, РАФАЕЛА, ВК, Р, КАНУ, НА, КУ,И, Т, РО, СРК, Л, АРА, АТАК, ЛОАРА, КЈОТО, ГЛ, ВАР, НЕС, РАДЕ, АЕ, РТ, АВАНТУРА, И, МИХАЈЛОВИЋ,

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i

koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

7 2

3 9 8 1

4

3 1

7 6 3 5 4

8 5

9

6

5

2 8 1

4

179568432

235497861

846123795

593842176

721635984

468971523

3

9

6

84716259

52384617

17259348

Тежина: лако Рјешење

HO

RO

SK

OP

Mo ra te ma lo da smawite

tem po, jer je to je dan od

na ~i na da iz bje gne te ver-

bal ne du ele, ali i po -

vre de. U èqi da

os tva ri te ciq, ne ra -

zmi{qate na pra vi na -

~in. Po ~iwe da vas hva ta

tre ma, ko ja se ~es to pre -

tva ra u pa ni ku. Kad boqe

ra zmi sli te, ne ma te ra-

zlo ga za to. Bu di te pa si -

vni i odma raj te se.

Bu du }i da ste per fe kci -

onis ta, te {ko }e te bi ti

za do voqni. Ma lo ko is-

puwava va {e ne ba{

skro mne kri te ri ju me.

Uko li ko è li te da bu de te

za do voqni, mo ra te ih

smawiti ili se okre nu ti

dru gim sa drà ji ma. Tre -

nu tne pre oku pa ci je ni su

pra vo rje {ewe za oso bu

ide alis ti ~kih

stremqewa po put vas.

Po la ko se opu {ta te od

stre so va, jer zna te na ~e -

mu ste. Dan je odli ~an za

po sao, ali ne i za qubav,

jer vam osje }awa ni su uz -

vra }e na na na ~in na ko ji

bis te vi èqeli. Mo da

je pro blem u to me {to su

vam èqe ne pri mje re ne?

Uzrok hla dno }e i zi da ko -

ji vas raz dva ja od par tne -

ra tre ba po tra i ti u

vi {im okol nos ti ma.

Po ku {aj te da pro mi je ni te

pre oku pa ci ju, jer }e te sa -

mo ta ko mo }i da izbe gne -

te kri zu iza zva nu op {tom

sla bo{ }u or ga ni zma. Sv-

je sni da se doga|aji ne

odvi ja ju sho dno va {oj plu-

to nov skoj pri ro di, osje -

}a te se ne mo }no. Po {to

do sre di ne qeta pro blem

sta gni ra, strpqivo i u

mi ru sa ~e kaj te pra vi mo-

me nat.

Uì vaj te u har mo ni ji ko ja

vla da u svim se gmen ti ma

ì vo ta. Po slo vni us pje -

si, dru{ tve ni ì vot,

sklad i to le ran ci ja - u

ova kvoj kom bi na ci ji ne

de {a va ju se ~es to. Tre ba

is ko ris ti ti ma ksi mal no

ovaj dan i za da ti se bi

{to vi {e oba ve za, jer

}e te ih kva li te tno odra-

di ti i bi ti za do voqni.

Oku pi ra ni ste ne obi -

~nim pro ble mi ma, ba vi te

se spe ci fi ~nim ho bi jem.

Stav je is pra van jer sa -

mo ta ko mo e te uni je ti

ma lo di na mi ke u sva ko d-

ne vni ì vot. Sve je pos -

ta lo mo no to no, {to vas

do da tno za briwava. Ni je

po eqno po kle knu ti. Na -

pro tiv, akti vi raj te se u

{i rem dru{ tve nom smi -

slu. Iz bje ga vaj te opi ja te.

Ovan

(21.3 - 20.4)

Bik

(21.4 - 20.5)

Blizanci

(21.5 - 20.6)

[korpija

(23.10 - 22.11)

Strijelac

(23.11 - 20.12)

Mi ra [ko ri}, je dna od naj -

po pu lar ni jih srpskih folk

pje va ~i ca, ne da vno je obja vi la

no vi al bum. Ako je su di ti po

do sa da{wim rea kci ja ma pu b-

li ke, ja sno je da je ri je~ o al-

bu mu ko ji je kru na wene

ka ri je re. Mi ra je go vo ri la o

o~e ki vawima, pla no vi ma,

quba vi, ali i o te {kim tre nu -

ci ma, ko ji su sa da iza we. Ne-

da vno je do i vje la ru nu sce -

nu jer je je dna ko le gi ni ca po -

ku {a la da fler tu je s wenim

iza bra ni kom, pi {u srpski me -

di ji.

- Bi li smo na ven ~awu za je -

dni ~ke pri ja teqice, a e na je

mno go po pi la i po ~e la s na sr-

ta ji ma. Ina ~e, ne po dno sim

pi ja ne e ne, a jo{ kad is te u

pi jan stvu kre nu da nas ka ~u na

ne kog me ni blis kog, o{ tre

rea kci je su ne mi no vne. Ni sam

pra vi la sce nu, prva sam pro-

tiv na siqa, a ni je bio ni tre -

nu tak. Ipak, nas ta vi la je s

na srta ji ma i is pred res to ra -

na, pa je pri mi la ne ko li ko va -

spi tnih, di rek tno u gla vu.

Ho }e{ li ot kri ti iden ti tet

te ko le gi ni ce?

- Tu po ja vu ne sma tram svo jom

ko le gi ni com, ali sam po ku {a -

la da je ispo {tu jem zbog za je -

dni ~ke pri ja teqice. Ka ko je

za slu i la, do bro je i pro {la,

a ve ru jem da }e se, s ob zi rom na

in te li gen ci ju, ot kri ti sa ma.

Tra~ ili istina

Tu kla ko le gi ni cu jerjoj je oti ma la mu a

Vaga

(23.9 - 22.10)


Metropole

Bawaluka

Maks.

Min.

20

12

oCoC

Beograd

Maks.

Min.

23

15

oCoC

Qubqana 16

Za greb 18

Pod go ri ca 17

Skopqe 16

Am ster dam 16

Ati na 30

Is tan bul 26

Kopenhagen 18

Li sa bon 17

Ma drid 18

Min hen 11

Mos kva 22

Pa riz 15

Prag 17

Rim 15

So fi ja 26

Stok holm 20

Var {a va 25

Ber lin 22

Be~ 17

Bra ti sla va 17

Bri sel 15

Bu dim pe {ta 22

Bu ku re{t 29

Ju tra hla dna

U Srbi ji na sje ve ru ma ksi mal na

tem pe ra tu ra 22, a mi ni mal na 11

ste pe ni Cel zi ju sa. Ugla vnom su vo

sa sla bim vje trom ju go za pa dnog

prav ca. Na is to ku naj vi {a dne -

vna tem pe ra tu ra 24, a mi ni mal -

na 10 ste pe ni. Vri je me su vo i

vje tro vi to. Du va }e ju go za pa dni

vje tar. Na ju gu Srbi je ma ksi mal -

na tem pe ra tu ra 25, a mi ni mal na

4 ste pe na. Pos to ji mo gu }nost za

sla bu ki {u. Vje tar slab ju go is to -

~ni. Na za pa du naj vi {a tem pe ra -

tu ra 24, a mi ni mal na 6

ste pe ni. Mjes ti mi ~no kra }e

pa da vi ne sa sla bim ju go za pa -

dnim vje trom. Na pla ni-

na ma hla dno i su vo.

Vremenska prognoza savjetdana

korisno za sve

î{ }eweja ja

Ve }i na vas se bar je dnom

na {la u "bor bi" s tvrdo

ku va nim ja je tom. Ne ka da se

o~is te brzo, ali ne ka da

ba{ ne ide. Na kon {to ste

sku va li ja je os ta vi te ga

ne ko vri je me u hla dnoj vo -

di. Uzmi te ga u ru ku i uda -

ri te vrhom ja je ta u tvrdu

po vr{i nu sto la da bis te

ra zbi li qus ku ja je ta. Ta da

}e te ga bez pro ble ma je d-

nos ta vno ogu li ti.

So se mo ra se do da va ti

opre zno, jer pre vi {e so li

mo e po kva ri ti i naj boqe

je lo. Za to je boqe so uzi-

ma ti ka {i kom, a ne ru kom.

[to du e ne ko je lo mo ra

da se ku va, po se bno ako se

u wega ~e{ }e do da je za so-

qena su pa, tim se mawe

smi je so li ti. Ma sno me so

(jagweti na, sviweti na),

tre ba vi {e so li od go ve-

di ne ili divqa~i. Za ma -

snu gus ku po tre bno je dvi je

ve li ke ka {i ke so li...

Su je ta je na gla {e na, pa

}e vam i te ka ko bi ti va -

`no tu |e mi{qewe. Oba -

ve ze za hti je va ju da

po tro {i te iz vje snu su mu

nov ca. Iako }e ona bi ti

ve }a od pla ni ra ne, mir -

no po dno si te iz dat ke, jer

su u iz gle du no vi izvo ri

pri ho da. Sa La vom sre |u -

je te ne ri je {e ne ra ~u ne.

On je si gu ran u se be, pa

ne slu ti {ta ga ~e ka.

Po {to ne ma te ra zlo ga da

bu de te ne ra spo lo e ni,

uko li ko se to do go di, sa -

mi ste kri vi. Odba cu je te

sre }u. Mo ra te shva ti ti

vri je me u ko me ì vi mo i

pri la go |a va ti mu se. Is -

kre ni ste i po {te ni, pa

se te {ko sna la zi te. Mo -

`da otu da be zra zlo no

ne ra spo lo ewe? Oslo-

bo di te se na vi ke da sve

stavqate na kan tar.

Uzne mi re ni ste jer se bi

ne vje ru je te do voqno.

Oko li na kri ti ka ma po ku -

{a va jo{ vi {e da po ten-

ci ra va{ osje }aj ni e

vri je dnos ti, ne slu te }i

da su La vo vi izu ze tno

osjetqivi po tim pi taw-

ima. Sve mo e te da im

ka e te, ali da ni su sjaj -

ni i da im ne {to ne dos -

ta je - to ni ka ko. Mo da

su opas ke zlo na mjer ne?

Okol nos ti za hti je va ju

pri la go |a vawe. To i ~i -

ni te, ma da ste pri li ~no

kon fu zni. Opus ti te se,

jer }e na kra ju sve ispas -

ti boqe ne go {to ste mi -

sli li. Izne na dne ide je i

pro na las ci mo gu se po vo-

qno odra zi ti na pro fe-

si ju ko jom se ba vi te.

In te lekt je sja jan, ta ko

da }e te ri je {i ti va nu

eni gmu. Us pjeh!

Po slo vni us pjeh pra }en

emo ti vnim za do voqstvom.

Stva ri rje {a va te ona ko

ka ko to sa mo vi umi je te.

Vi {e ne ide ali zu je te

par tne ra, jer pos ta je te

svje sni svih wego vih sla-

bos ti. Mi sli te da je mo -

`da ma lo ne is kren i da

ne {to pri kri va. Ne po ku -

{a vaj te da do |e te do is-

ti ne - ona }e se ot kri ti

sa ma od se be.

Pred va ma su ne o~e ki va -

ni do ga |a ji po ve za ni sa

vo dom, plo vi dbom, le -

tewem. Ispos tavqa se da

re vnost sa ko jom pri la zi -

te pro ble mi ma ni je vrli -

na, ve}, na pro tiv, ne {to

{to vas spu ta va. Na la zi -

te se pred ì vo tnim

preo kre ti ma, ko ji, izme |u

os ta log, do vo de i do pro -

mje ne mjes ta bo rav ka.

Uì vaj te u {etwi.

Rak

(21.6 - 20.7)

Lav

(21.7 - 21.8)

Djevica

(22.8 - 22.9)

Jarac

(21.12 - 19.1)

Vodolija

(20.1 - 18.2)

Ribe

(19.2 - 20.3)

PROGNOZA ZA SQEDE]IH PET DANA

êtvrtak

210

130

Petak

210

110

Subota Nedjeqa

220

130

Ponedjeqak

230

130

Bawaluka

Doboj

Tuzla

Zvornik

Zenica

Sarajevo

Pale

Mostar

Trebiwe

Subotica

Novi Sad

Novi Pazar

Nik{i}

Podgorica

Ni{

Pri{tina

Promjenqivo Pquskovi PromjenqivoPquskovi

ALADIN.INFO

130

210

Obla~no

Upo tre baso li

300 g ku va ne pi le ti ne

150 g mrkve

150 g gra {ka

150 g ku ku ru za

{e }er ca

100 g gor gon zo le

150 g ma ka ro na

1 ka {i ka sen fa

es tra gon

400 ml ki se le pa vla ke

ma lo so li

jes te ni na sku va na ta ko da se os-

je ti pod zu bi ma, ide alan je na -

~in da ma ka ro ne pri pre mi te

za sa la tu. Uz koc ki ce ku va ne pi le ti -

ne, {a re no po vr}e i kre mas ti pre liv,

ovo }e ne zah tje vno je lo za si ti ti i naj -

gla dni je! Ovaj ru ~ak se pri pre ma za ~e -

ti ri oso be i ni je te {ko na pra vi ti.

Ku va nu pi le ti nu isi je ci te na koc ki ce.

Mrkvu isjec kaj te na koc ki ce pa za je dno s

gra {kom sku vaj te u bla go po soqenoj vo -

di.

Pi le ti ni do daj te oci je |e no i ohla |e no

ku va no po vr}e, oci je |e ni ku ku ruz, na tr-

ga nu gor gon zo lu te ku va nu i ohla |e nu

tjes te ni nu.

Senf, pa vla ku i ma lo so li po mi je {aj -

te te pre lij te pre ko sa la te od pi le ti -

ne i ma ka ro na.

Po slu i vawe: Po slu i te kao hla dno

pre dje lo.

Pi le ti nu mo e te ku va ti s ma lo "ve ge te"

da bu de uku sni ja, ili ko ris ti ti pe ~e nu

bez ko i ce.

GLASOVA KUHIWA

Po{aqi recept [email protected]

Sa la ta odpi le ti ne ima ka ro na

9,6KM

Cijenaru~ka

T

Obla ~no

s ki {om

U Re pu bli ci Srpskoj o~e ku je

se pro mjenqivo do pre te no

obla ~no i nes ta bil no sa ~es -

tom ki {om i lo kal nim pqus ko vi -

ma sa grmqavi nom, te ma lo

svje i je. Naj vi {a dne vna tem pe r-

a tu ra vaz du ha od 16 do 22 ste pe -

na. U sje ve ro za pa dnom kra je vi ma

Srpske temperature }e se kre ta -

ti od 11 do 18 ste pe ni, na sje ve -

ru od 10 do 19 ste pe ni, na

sje ve ro is to ku od 13 do 19 ste pe -

ni, u ju go za pa dnim kra je vi ma od

10 do 18 ste pe ni na is to ku od 9

do 17 i u ju nim pre dje li ma naj -

ni e temperature bi }e 10 ste pe -

ni, a naj vi {e 20.

Do la zi Mu jo s po sla, otvo ri pi vo i uva li se pred te le vi zor, a

Fa ta spre ma ku }u i ru ~ak. Po sli je ru ~ka Mu jo opet po pi vu pred

te le vi zo rom, a Fa ta sje dne kraj wega i po ~ne se à li ti: - Mu jo

moj, pa jel' vi di{ ti ka ko ja ì vim, k'o Pe pequga! Spre mam i ~is -

tim za to bom, ku vam, pe rem ve{ ... Mu jo je po gle da ispod oka i

pro ci je di: - Pa {ta 'o}e{, je sam ti rek'o da }e ti ì vot bit' kao u

baj ci!

Beograd


FeqtonKRAQ PE TAR II KA RA \OR \E VI]

OPET U OTAYBI NI

Umetnik na politi~koj vatri

PI [E: Q. IVA NO VI]

le ksan dar je bio ùs tar,

di na mi ~an ~o vek,

svadqiv ako je po tre bno,

dok je Pa vle bio tih, na s-

me jan, po vu ~en u se be i

nes pre man da se sa bi lo ki me sva |a,

ili da po vi si ton. Ipak, mi nis tar

Dvo ra Mi lan An ti} se Pa vla se }ao

i kao zlo pam ti la. Go vo rio je da je

on vrlo do bro pam tio {ta ko go vo ri

i znao je da odre agu je, ali ni kad na -

glo. Ni kad vi kom.

Pa vle Ka ra |or |e vi} je pre ime-

no vawa u na me sni{ tvo ì veo sa po-

ro di com dos ta skro mno u je dnoj

vi li na To p~i de ru, od apa na e ko ju

je do bi jao od dvo ra. ês to je pu to vao

u inos tran stvo i bio gost na dvo ro-

vi ma mno gih kraqev skih po ro di ca s

ko ji ma je bio u ro dbin skim ve za ma.

Dru e }i se i ì ve }i sa prin ~e vi -

ma i kraqevi ma, kod wega se pri ro -

dno javqala te`wa da u sve mu

dos ti gne wihov ni vo i ì vi wiho-

vim ì vo ti ma.

OÂ JAN KNEZ PA VLE

Ta kve oso bi ne su u~i ni le da

mno gi kne za Pa vla do i ve kao ne-

si gur nog vo |u, kao ~o ve ka ko jem ne-

dos ta je i znawe i is kus tvo, ali i

unu tra{wa sna ga da izne se po sao

ko ji mu je po ve ren. Svo jih ne dos ta-

ta ka bio je sves tan i sam knez Pa -

vle, pa je ~es to znao da se po a li

svom pri ja tequ Iva nu Me{ tro vi }u

na dru ge na me sni ke ko je ni je mo gao

da po dne se. Go vo rio mu je i "ka ko bi

naj vi {e vo leo da po be gne i sve os-

ta vi, ka ko ga u Beo gra du svi mrze,

ka ko su ne is kre ni, da mu se pros to

sve zga di lo". Ka da bi se na {ao u te -

{koj si tu aci ji da re {a va slo e ne

me |u na ro dne pro ble me, pa dao bi u

de pre si ju i go vo rio ka ko bi vo leo

da ni je ìv.

U ta kvoj atmo sfe ri je Pa vla do -

~e kao i za htev Hi tle ra da Ju go sla-

vi ja pri |e Troj nom pa ktu si la

Oso vi ne i ogro man otpor u Srbi ji

ta kvom ~i nu. Znao je knez na me snik

da voj ska ne {to pri pre ma. [ta vi -

{e, Pa vle je do bio otvo re no upo zo-

rewe vo |e pu ~is ta, vaz du ho plo vnog

|e ne ra la Si mo vi }a da bi "avi ja ci ja

u slu ~a ju po tpi si vawa pa kta mo gla

~ak i da bom bar du je De diwe".

Odmah po {to je po tpi sao os tav -

ku, knez Pa vle je oti {ao u Be li

dvor i od upra vni ka kom ple ksa tra -

ìo da mu do ne se iz bla gaj ne svu go-

to vi nu, kao i do ku men ta ci ju o

ku po vi ni imawa na Brdu kod Krawa

u Slo ve ni ji. U dvor skom kom ple ksu

u tom tre nut ku bio je i kraq Pe tar

Dru gi. On je odlu ~io da pri |e stri -

cu i po mo gne mu u pa ko vawu, a za tim

je pri mio na sas ta nak i no vog pred-

se dni ka vla de, pu ~is tu |e ne ra la Si-

mo vi }a.

Mla di Pe tar je od Si mo vi }a

sa mo za tra io da se wego va maj ka,

kraqica Ma ri ja odmah vra ti u

zemqu iz Lon do na, te da se kne zu

Pa vlu ni {ta ne do go di, kao i da

mu se i daqe is pla }u je kraqev ska

drà vna apa na a. Si mo vi} je bez

re ~i sve pri hva tio i tek u 22 sa ta

kraq Pe tar Dru gi pris ta je da po -

tpi {e pro kla ma ci ju o pre uzi mawu

tro na, o pri hva tawu os tav ke na me-

sni ka i ime no vawa no vih mi nis ta -

ra ko ji su se ve} za kle li kraqu.

Vla da na sve to ni je re ago va la

i knez Pa vle je 26. mar ta, uve ~e,

kre nuo vo zom na svoj uobi ~a je ni bo-

ra vak na Brdo kod Krawa. Pu to vao

je sam, bez kne giwe Ol ge i de ce,

{to na vo di na mi sao da ni je slu-

tio {ta se mo e do go di ti u Beo -

gra du. Usle dio je pu~, izve den u

no }i 27. mar ta i pu ~is ti su za sa mo

je dan sat za uze li gla vne vla di ne

in sti tu ci je, uhap si li pred se dni ka

vla de Dra gi {u Cvet ko vi }a i mi ni-

s tre.

Ma lo le tnog kraqa Pe tra Dru-

gog je o do ga |a ji ma pro te kle no }i

oba ves tio so bar 27. mar ta u {est

sa ti uju tro. Upla {en i izne na |en,

Pe tar ubrzo shva ta da je pra kti -

~no za robqen u dvo ru. Ta da od

wega mi nis tar voj ni, |e ne ral Pe -

tar Pe {i} tra i da gar dij ska je-

di ni ca ko ja je ~u va la dvor ski

kom pleks pru i otpor i su prot s-

ta vi se pu ~is ti ma, te mla di kraq

odla zi u [tab Gar de na Bawici

gde su mu voj ni ci izra zi li lo jal-

nost. Odmah su to po vi okre nu ti

pre ma gra du.

PE TAR ZA ROBQEN U DVO RU

U me |u vre me nu je u zgra di Mi-

nis tar stva voj nog vo |a pu ~a ge ne ral

Si mo vi} pro ~i tao sas tav no vog ka-

bi ne ta na ~i jem je ~e lu bio, te je

vla da odmah do ne la odlu ku ko jom se

mla di Pe tar Dru gi pro gla {a va pu-

no le tnim, pet me se ci pre ne go {to

bi kraq za is ta pos tao pu no le tan.

Prvi do ku ment te vla de bio je

Kraqev pro glas o stu pawu na pres -

to. Tek st pro gla sa, po sve mu su de }i,

iz di kti rao je Slo bo dan Jo va no vi},

ma da se o wego vo autor stvo oti ma ju

Ra do je Kne e vi}, ko ji }e ka sni je

bi ti ime no van za mi nis tra Dvo ra,

i |e ne ral Si mo vi}.

Tek st obja ve na ro du na De diwe

su za je dno odne li ma jor @i van Kne -

è vi} i ma jor La zar Jawi} s na me-

rom da na go vo re Pe tra da ga

po tpi {e i pro ~i ta na ra di ju tog ju -

tra. Me |u tim, Gar da ni je pro pus ti -

la iza sla ni ke pu ~is ta, te je

do ku ment os tao ne po tpi san, a ni je

bi lo ni kraqevog go vo ra na ra di ju,

dok ma jor Kne e vi} ni je è leo

krvo pro li }e i odmah se vra tio kod

|e ne ra la Si mo vi }a.

(Nas ta vi }e se)

4

Dogodilo se na dana{wi dan

30. maj 1431. go di ne

1431 - Na lo ma ~i je

spaqena fran cus ka na ci -

onal na ju na kiwa Jo van ka

Or le an ka, po sli je pro ce sa

pred en gles kim crkve nim su -

dom u Ru anu, na ko jem se

drà la izu ze tno hra bro. Na

smrt je osu |e na pod op tu -

`bom da je je re tik i vje {ti -

ca. To kom Sto go di{weg ra ta

pri do bi la je fran cus kog

kraqa [ar la VII - ubi je div -

{i ga da su joj "gla so vi s ne -

ba" na re di li da spa se

Fran cus ku - za oslo ba |awe

Or le ana, i 1429. je na ~e lu

odre da od oko 800 qudi na t-

je ra la En gle ze da obus ta ve

op sa du gra da. Po tu kla ih je i

kod Poa tjea, a [ar la VIIodve la u Rems, gdje je kru ni -

san.


1913 - U Lon do nu je po tpi -

san mi ro vni ugo vor po ra e -

nog Osman skog car stva sa

Srbi jom, Gr~kom, Bu gar skom

i Crnom Go rom, ~i me je

okon ~an Prvi bal kan ski rat.

Srbi ja je ta da oslo bo di la

Sta ru Srbi ju (ot pri li ke da -

na{we Ko so vo i Me to hi ja) i

Ju nu Srbi ju (da nas Ma ke do -

ni ja). Bu gar ska je pri po ji la

Pi rin sku, a Gr~ka Egej sku

Ma ke do ni ju. Us ta novqena je

i je dna no va drà va - Al ba n-

i ja, ko ja ni ka da ra ni je u ni je

pos to ja la. Aus tri ja je na me t-

nu la osni vawe Al ba ni je ka -

ko bi one mo gu }i la izlaz

Srbi je na mo re. Za vr{et kom

Prvog bal kan skog ra ta na

vi di ku je ve} bio Dru gi bal -

kan ski rat s Bu ga ri ma.


1999 - Avi oni NA TO su kod

Var va ri na s ~e ti ri pro je k-

ti la, ispaqena za mawe od

pet mi nu ta, sru {i li most

pre ko Ve li ke Mo ra ve i ubi -

li naj mawe 11 ci vi la, me |u

ko ji ma Sawu Mi len ko vi}

(16), je dnog od naj ta len to va -

ni jih mla dih ma te ma ti ~a ra u

svi je tu. Na pad je otpo ~eo u

13.25 ~a so va, pri ve drom

vre me nu, a most je zbog pi ja -

~nog da na u Var va ri nu bio

pun qudi. U is tom na pa du

ubi jen je i pro to je rej sta -

vro for Mi li voj ]i ri},

prva `rtva NA TO agre si je

me |u sve {ten stvom Srpske

pra vo sla vne crkve, ko ji je

us mr}en na pra gu obli`weg

hra ma Uspewa pre sve te Bo-

go ro di ce.

NA TOsru {iomost

Aten tat u Mar sequ na kraqa

Ale ksan dra Prvog Ka ra |or |e vi -

}a se odi grao u uto rak, 9. okto-

bra 1934. go di ne, pri li kom

wego ve zva ni ~ne po sje te Fran-

cus koj, u Mar sequ, na trgu Ber -

zam ski. Godinu dana prije u

Zagrebu je poku{an atentat na

kraqa. Oko aten ta ta su sa ra |i -

va li us ta {e i VMRO, ko ji ni su

èqeli da Hrva ti i Ma ke don ci

ì ve sa Srbima, po se bno po sli je

za vo |ewa {es to ja nu ar ske di kta -

tu re i do no {ewa ok tro isa nog us-

ta va, ve} su se za la ga li za

stva rawe ne za vi snih drà va Ma -

ke do ni je i Hrvat ske.

ATEN TAT

Da na 27. mar ta

uju tru ka pe tan Ja kov

Jo vo vi} na ra di ju

je pro ~i tao tek st

pro kla ma ci je o

kraqevom pre uzi mawu

vlas ti. Knez Pa vle

je odmah vra }en

s pu ta u Beo grad,

gdje je s na mje sni ci ma

pri mo ran na

os tav ku i is te

ve ~e ri ot premqen

u iz gnan stvo u Gr~ku

A

Pa vle je ~es to znao

da se po a li svom

pri ja tequ Iva nu

Me{ tro vi }u na dru ge

na mje sni ke. Go vo rio

mu je i "ka ko bi

naj vi {e vo lio da

po bje gne i sve os ta vi,

ka ko ga u Beo gra du

svi mrze, ka ko su

ne is kre ni, da mu se

pros to sve zga di lo"

SpaqenaJo van kaOr le an ka

Mir Srbi je iOsman li ja

Ma loqe tni kraq

pre uzi ma vlast

Poslije ubistva kraqa Aleksandra u Marsequ1934. teret prestola paoje na 11 godina starogPetra. Evo poslije tolikih godina izbivawaiz otaybine kraq Petar II Kara|or|evi} je opet u otaybini. Sahrawen je u crkvi Sve-tog \or|a na Oplencu u Srbiji.


Dana 30.5.2013. godine

navr{avaju se dvije godine

od prerane smrti

voqene sestre i drage tetke

MILENE

RAKOVI]

Tvoje Gordana, Milena i

Dragana

32856 A-3 M

Tu`no sje}awe na na{u dragu

MILENU

RAKOVI]

30.5.2011 - 30.5.2013.

Vrijeme koje prolazi nije te

odnijelo iz na{ih misli, niti

su ki{e isprale tvoj lik iz

na{ih o~iju.

Goran, Du{ica, Dragan i Slo-

bodan 32885 A-3 M

Tu`no sje}awe

na dragu

MILENU

Voqele smo te i voqe}emo te

vje~no.

Romana i Ana

32801 A-2 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima

da je dana 28.5.2013. godine,

u 77. godini ìvota, iznenada preminuo na{ dragi

\OR\O

(Ratka)

LU@IJA

Sahrana }e se obaviti 30.5.2013. godine, a povorka kre}e is-

pred ku}e àlosti u 13 ~asova na grobqe u Kme}anima kod man-

astira Gomionica.

Oàlo{}eni: supruga Milena, sinovi Jovan, Momir i Zoran,

k}erka Dragica, snahe Dragica, Radmila, Nada i Vlasta, zet

Radovan, unu~ad, praunu~ad te ostala rodbina, kumovi, pri-

jateqi i kom{ije

32884 B-1 G

Posqedwi pozdrav

dragom suprugu

\OR\I

od supruge Milene.

32884 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

\OR\I

od sina Jovana sa porodicom.

32884 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

\OR\I

od sina Momira sa porodicom.

32884 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom svekru i djedu

\OR\I

od snahe Radmile i unuka

Dragana sa porodicom.

32884 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

\OR\I

od sina Zorana sa porodicom.

32884 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

\OR\I

od unuka Ranka sa porodicom.

32884 A-2 G

Tu`no sje}awe

na voqenu majku

DRAGICU

VUÎNI]

30.5.2011 - 30.5.2013.

Nik{a i Boris

32867 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom ocu

\OR\I

od k}erke Dragice sa

porodicom.

32884 A-2 G

Posqedwi pozdrav

dragom djedu

\OR\I

od unuke Ranke sa porodicom.

32884 A-2 G

Tu`no sje}awe

na dragu

SWE@U

Draga Sweò, puno te voli

striko Dragan, strina Mirjana,

sestre Danijela, Mirela i ses-

tri} Dejan.

32735 A-2 G

Dana 30.5.2013. godine

navr{ava se {est mjeseci

od smrti na{eg voqenog

supruga, oca, djeda i punca

RISTE

BOROJEVI]A

S qubavqu i po{tovawem.

Oàlo{}ena porodica

32875 A-3 G

Tu`no sje}awe

na dragu

SWE@U

Porodica Stijak

32886 A-3 G

Tu`no sje}awe

DRA[KO

(Ratka)

JORGI]

30.5.1988 - 30.5.2013.

Od ìvota otrgnut kao cvijet

mlad, al iz srca na{ih nikad.

Tvoji najmiliji 32879 A-2 M

Dana 30.5.2013. godine navr{avaju se dvije tu`ne godine od smrti na{e drage

prof. dr MILENE

(Dragana)

RAKOVI]

Te{ki i bolni su svi ovi dani koji su pro{li bez tebe. Ostavila si nam puno lijepih uspomena

da te vje~no pamtimo, da se s ponosom sje}amo tebe i ~uvamo te od zaborava.

Treptaj svije}e i molitve na{e neka te u raju prate kada ne mogu da nam te vrate.

Tvoji najmiliji: k}erka Zvjezdana, sin \or|e i suprug Mirko

32800 B-2 M

Dana 30.5.2013. godine navr{ava se 40 tu`nih dana

od smrti na{eg dragog oca, svekra i djeda

BOGDANA

LUKI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom

grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e.

Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}ena porodica

32882 A-8 M

Dana 30.5.2013. godine navr{ava se tu`nih 20 godina

od prerane smrti na{eg dragog

RADISLAVA

BURGI]A

1993 - 2013.

Vje~no oàlo{}ena porodica

532 A-8 Q

Dana 4.6.2013. godine navr{ava se 40 tu`nih dana

od smrti na{eg dragog

MIKANA

AVRAMOVI]A

U subotu, 1.6.2013. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u

na Novom grobqu, poloìti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo

rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridruè.

Oàlo{}ena supruga Du{anka

32871 A-8 M

Tu`no sje}awe na dragu

prof. dr MILENU

RAKOVI]

S du`nim po{tovawem

Zorica Drqa~a

32881 A-6 G

Zauvijek u sje}awu

MILENA

RAKOVI]

Tvoji: Veso, Ceca i Boris

32891 A-1 M

Posqedwi pozdrav dragoj tetki

DRENKI

MAKSIMOVI]

od Mi{e Sladojevi}a.

32888 A-1 M


UPRAVNI ODBOR

Na osnovu ~lana 304. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj:

127/08, 58/09 i 100/11) i ~lana 52. Statuta pre~i{}eni tekst Akcionarskog dru{tva za projektovawe i

urbanisti~ko planirawe "Plan" AD Bawa Luka broj 114/12 od 29.6.2012. godine (u daqem tekstu:

"Dru{tvo"), Upravni odbor je na 32. sjednici odrànoj dana 28.5.2013. godine donio odluku kojom

SAZIVA13. redovnu Skup{tinu akcionara "Plan" AD Bawa Luka

^lan 1.

Sjednica Skup{tine akcionara }e biti odràna 1.7.2013. godine (ponedjeqak) u kancelariji notara

Slobodanke Gvozden, u ulici Gajeva broj 1, u Bawoj Luci, sa po~etkom u 14 ~asova i sa sqede}im

Dnevnim redom:

1. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o Izboru predsjednika sjednice Skup{tine akcionara Dru{tva,

2. Usvajawe Izvje{taja Komisije za glasawe;

3. Usvajawe zapisnika sa prethodne sjednice Skup{tine akcionara;

4. Razmatrawe i usvajawe Izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2012. godinu;

5. Razmatrawe i usvajawe Finansijskog izvje{taja Dru{tva za 2012. godinu sa mi{qewem Upravnog od-

bora Dru{tva i Izvje{taja o poslovawu Dru{tva za poslovnu 2012. godinu;

6. Razmatrawe i usvajawe Odluke o promjeni pravne forme i na~inu organizovawa Dru{tva,

7. Razmatrawe i usvajawe Ugovora o promjeni pravne forme i na~inu organizovawa Dru{tva "Plan"

d.o.o., Bawa Luka,

8. Razmatrawe i usvajawe Odluke o stavqawu van snage Statuta pre~i{}eni tekst Akcionarskog dru{tva

za projektovawe i urbanisti~ko planirawe "Plan" AD Bawa Luka broj 114/12 od 29.6.2012. godine.

U skladu sa ~lanom 272. stav 1 i 2 Zakona o privrednim dru{tvima, materijal za sjednicu Skup{tine i

prijedlozi pripadaju}ih odluke }e biti dostavqeni po{tom svakom akcionaru individualno, a

naro~ito materijal u vezi sa ta~kom 6, 7. i 8. dnevnog reda Skup{tine.

U skladu sa ~lanom 421. stav 2. ta~ka v) i ~lanom 435. stav 1. ta~ka v) Zakona o privrednim dru{tvima

("Slu`beni glasnik Republike Srpske", 127/08, 58/09 i 100/11) obavje{tavamo akcionare Dru{tva da

mogu da ne prihvate odluku o promjeni pravne forme Dru{tva i da imaju pravo na traèwe procjene i

otkupa akcija od Dru{tva.

U skladu sa odredbama ~lana 421. Zakona o privrednim dru{tvima, svakom akcionaru individualno

dostavqamo:

a) prijedlog odluke o promjeni pravne forme i izvje{taj Upravnog odbora akcionarskog dru{tva koji

obja{wava uslove i zakonsku i ekonomsku osnovanost za promjenu pravne forme, kao i opis bilo kog

problema koji je nastao u vezi sa uslovima promjene pravne forme (napomiwemo da su svi zakonski i

fakti~ki uslovi za promjenu forme Dru{tva ostvareni, te da Upravni odbor nije prona{ao problem u

vezi sa istim),

b) pozitivnu preporuku Upravnog odbora u vezi sa ta~kom 6. Dnevnog reda i razloge za takvu preporuku,

c) Ugovor o promjeni pravne forme i na~inu organizovawa Dru{tva.

Broj: 24/2013, od 28.5.2013. godine Predsjednik Upravnog odbora

Dragan Iwac

KP "VODOVOD" AD

SRBAC

Broj: 704/13

Datum: 27.5.2013. god.

Na osnovu ~lana 33. Statuta KP "Vodovod" AD Srbac, Nadzorni odbor KP "Vodovod" AD Srbac na sjednici

odrànoj 22.5.2013. godine,

SAZIVATre}u vanrednu Skup{tinu akcionara Komunalnog preduze}a "Vodovod" AD Srbac koja }e se odràti u

PONEDJEQAK 10.6.2013. godine u 14 ~asova u sjedi{tu preduze}a.

Za sjednicu se predlaè sqede}i:

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara Dru{tva:

- Komisija za glasawe,

- Verifikaciona komisija,

- Zapisni~ar,

- Ovjeriva~i zapisnika

2. Usvajawe Izvoda iz zapisnika sa devete godi{we Skup{tine akcionara KP "Vodovod" AD Srbac,

3. Usvajawe izvje{taja o primopredaji du`nosti direktora KP "Vodovod" AD Srbac,

4. Dono{ewe Odluke o izmjeni i dopuni Statuta KP "Vodovod" AD Srbac,

5. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lana Nadzornog odbora KP "Vodovod" AD Srbac ispred malih akcionara,

6. Dono{ewe Odluke o imenovawu ~lana Nadzornog odbora KP "Vodovod" AD Srbac ispred malih akcionara,

7. Dono{ewe Odluke o raspisivawu javnog konkursa za izbor ~lanova Nadzornog odbora KP "Vodovod" AD

Srbac ispred op{tine Srbac.

8. Dono{ewe Odluke o utvr|ivawu uslova, standarda i kriterijuma za izbor ~lanova Nadzornog odbora KP

"Vodovod" AD Srbac ispred op{tine Srbac.

9. Dono{ewe Odluke o imenovawu komisije za izbor ~lanova Nadzornog odbora KP "Vodovod" AD Srbac ispred

op{tine Srbac.

10. Dono{ewe Odluke o razrje{ewu ~lanova Odbora za reviziju KP "Vodovod" AD Srbac.

11. Dono{ewe Odluke o imenovawu v.d. ~lanova Odbora za reviziju KP "Vodovod" AD Srbac,

12. Dono{ewe Odluke o stavqawu van snage Odluke o usvajawu Eti~kog kodeksa KP "Vodovod" AD Srbac br:

2165/07 od 24.12.2007. godine.

13. Dono{ewe Odluke o usvajawu prijedloga Eti~kog kodeksa KP "Vodovod" AD Srbac.

14. Dono{ewe zakqu~ka o prihvatawu prijedloga Nadzornog odbora KP "Vodovod" AD Srbac za rashodovawe

neperspektivne vojne imovine u posjedu KP "Vodovod" AD Srbac./

15. Dono{ewe Odluke o stavqawu van snage Odluke o utvr|ivawu visine naknade ~lanovima Nadzornog odbora

KP "Vodovod" AD Srbac za rad u Nadzornom odboru br: 1312/12,

16. Dono{ewe Odluke o utvr|ivawu visine naknade ~lanovima Nadzornog odbora KP "Vodovod" AD Srbac za

rad u Nadzornom odboru,

17. Dono{ewe Odluke o stavqawu van snage Odluke o utvr|ivawu visine naknade predsjedniku Skup{tine ak-

cionara KP "Vodovod" AD Srbac za rad u skup{tini br. 1314/12,

18. Dono{ewe Odluke o utvr|ivawu visine naknade predsjedniku Skup{tine akcionara KP "Vodovod" AD

Srbac za rad u skup{tini.

U slu~aju da se Skup{tina ne odrì u zakazano vrijeme ponovqena sjednica }e se odràti u PONEDJEQAK

17.6.2013. godine u 14 ~asova na istom mjestu i sa istim dnevnim redom.

Uvid u materijal moè se izvr{iti svakog radnog dana u vremenu od 12 do 14 ~asova u prostorijama Upravne

zgrade KP "Vodovod" AD Srbac ul. 11. novembra 2. u Srpcu.

Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini ostvaruje se na osnovu izvje{taja Centralnog registra hartija od

vrijednosti koji sadrì podatke o vlasnicima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija sa stawem na deseti dan

prije dana odràvawa sjednice Skup{tine akcionara koji se odre|uje u pozivu za sjednicu Skup{tine ak-

cionara.

Pozivaju se predstavnici OP[TINE SRBAC, Fonda za restituciju, Penzijskog rezervnog fonda RS i ak-

cionari da li~no ili putem opunomo}enika u~estvuju u radu Skup{tine akcionara. Potpis davaoca punomo}i

mora biti ovjeren kod nadle`nog organa.

NADZORNI ODBOR

Job Description Office Manager CDMA

Title Office Manager (OM)

Position in the organizationThe Office Manager is part of the small team of the project office of the CDMA. He/she is directly responsible to-wards the team leader CDMA. The Office Manager will closely co-operate with other CDMA staff, as well as theSOGF and SOGRS staff, and especially the SIDA supported advisors in the SOGF and SOGRS.

Main taskThe Office Manager is responsible for the administration, financial administration and procurement of the projectactivities of CDMA.

Responsibilities:Maintenance of the Administration1. Design and implement Office policies;2. Establish standards and procedures;3. Ensure filing system is maintained and up to date.

Maintenance of the Financial and Procurement Administration1. Ensure that Financial Reports are Accurate and timely;2. Revise Monthly revenue and expenditure Report and prepare Monthly Summary Report;3. Estimate “close out’ cost to assure an adequate reserve is held;4. Assure procurement, expenditures and other financial reports are accurate and delivered to the Home Office in atimely manner;5. Spot audit expenditures including procurement documentation to assure compliance with VNG Policy;6. Verify monthly payment of taxes, fees and other royalties required by national legislations;7. Maintain financial records to facilitate periodic financial reporting and audits;8. Establish and maintain professional relationship with Home Office to assure effective communication.

Other responsibilities1. Maintenance of daily contacts with the SOGFBIH and SOGRS and especially the legal and financial advisorswho are part of the SIDA support;2. All other tasks assigned by the Team Leader CDMA.

RequirementsEducation: Financial or economic education and office managementExperience: Experience in administrative functions

Extended experience in financial administrationExperience with project administration in an international environment

Skills: Excellent knowledge of Words, Excel and Power pointEnglishExperience in preparing the layout of policy papers, reports, and presentations

Attitude: Proven affinity with financial issuesTeam player

Labor conditions:The Office Manager will be based in the project office of CDMA in Sarajevo

Deadline for applications: 3 June 2013

Please send you CV to [email protected]


OBAVJE[TEWE

Fakultet fizi~kog vaspitawa i sporta Univerziteta u Isto~nom Sarajevu u

dnevnom listu "Glas Srpske" od 18. i 19. maja 2013. godine objavio je javnu

odbranu magistarske teze kandidata Koste Arsi}a za dan 31.5.2013. godine u 10

~asova.

Ovim putem obavje{tavamo javnost da se iz objektivnih razloga odga|a odbrana

magistarske teze, te da }e ista biti naknadno objavqena.

ALTERNATIVNA TELEVIZIJA, INFORMISAWE d.o.o.

BAWA LUKA, GUNDULI]EVA 33

DANA: 29.5.2013. g.

Na osnovu ~lana 16. Pravilnika o sistematizaciji i organizaciji radnih mjesta ATV

Bawa Luka, direktor raspisuje

OGLASza popunu radnog mjesta

1. KOMPJUTERSKI GRAFIÂR

Uslovi:

• SSS ili V[S

• Vrlo dobro poznavawe tv tehnike i opreme

• Rad na ra~unaru: Adobe Photoshop i Adobe Premier• Sposobnost timskog rada

• Sposobnost rada pod pritiskom

• Iskustvo na istim ili sli~nim poslovima – poèqno

Konkurs je otvoren do popune radnog mjesta.

Prijave slati na [email protected] ili na adresu:

ATV Bawa Luka, Gunduli}eva 33, sa naznakom "za konkurs".

Dodatne informacije na telefon: 051/348-248.

AD "IN@EWERING" - U STEÂJU

ZVORNIK

Broj: 38/13

Datum: 14.5.2013. godine

Na osnovu odluke Skup{tine povjerilaca ste~ajnog du`nika AD "IN@EWERING"- u ste~aju,

Zvornik, i Odluke Odbora povjerilaca od 14.5.2013. godine, a u skladu sa ~lanom 102. stav 1. i ~lanom

103. Zakona o ste~ajnom postupku, ste~ajni upravnik AD "IN@EWERING"- U STEÂJU, Zvornik,

objavquje

JAVNI OGLASza 27. prodaju nepokretne imovine ste~ajnog du`nika

prikupqawem pismenih ponuda i

USMENIM JAVNIM NADMETAWEM,

i prodaju opreme, materijala i inventara ste~ajnog du`nika neposrednom pogodbom

Prodaje se sva nepokretna i pokretna imovina ste~ajnog du`nika i to:

1. Nekretnine-zemqi{te i objekti, koje se nalaze u sjedi{tu ste~ajnog du`nika na lokalitetu

Karakaj, u Zvorniku, upisane u Pl.br. 2209 KO Zvornik, i u Zk. ul.broj: 137, i broj: 188, KO Zvornik.

Nepokretnosti koje su predmet prodaje, prodaju se zajedno po po~etnoj cijeni od 1.501.023,29 KM.

Nekretnine, zemqi{te i poslovni prostor koji se nalaze van kruga ste~ajnog du`nika, i koje su pred-

met pojedina~ne prodaje su:

1.1. gradsko gra|evinsko zemqi{te u Zvorniku, ozna~eno kao k.~.br. 6/33, upisano u Zk.ul.br.1212, KO

Zvornik, povr{ine 318 m2, - po~etne prodajne cijene 23.850,00 KM,

1.2. zemqi{te u Sokocu, ozna~eno kao k.~. br. 240/2, upisano u List nepokretnosti br. 491, KO Podro-

manija, u povr{ini od 4.056 m2, po~etne prodajne cijene 16.224,00 KM,

1.3. poslovni prostor u Loznici, R. Srbija, na lokaciji "Zelena pijaca" br. 30, sprat I, povr{ine 39 m2,

po~etne prodajne cijene od 20.101,22 KM (IX licitacija).

2. Pokretna imovina ste~ajnog du`nika i to: oprema, inventar, materijal i projekti, koja se nalaze u

sjedi{tu ste~ajnog du`nika, a prema specifikaciji predmeta i procijewenoj vrednosti, istaknutoj na

oglasnoj tabli ste~ajnog du`nika.

Prodaja opreme, inventara, materijala i projekata vr{i se neposrednom pogodbom svakim radnim

danom od 9 do 13 ~asova u prostorijama ste~ajnog du`nika.

Po~etna prodajna cijena ovih predmeta je procijewena vrijednost.

3. Imovina koja je predmet prodaje navedena u ta~ki 1. prodaje se kombinovanom metodom, i to

prikupqawem zatvorenih pismenih ponuda i javnom licitacijom, tako da }e po~etna cijena na lic-

itaciji biti najve}a ponu|ena cijena iz zatvorenih ponuda. Ponude sa zatvorenim kovertama i dokaz o

uplati obezbje|ewa dostavqaju se komisiji za prodaju do po~etka licitacije.

4. Imovina ste~ajnog du`nika koja je predmet prodaje ne}e biti prodata za cijenu niù od po~etne ci-

jene, tako da ponude na iznos niì od navedenog ne}e biti razmatrane. Sve cijene su bez PDV-a.

5. Licitacija za predmete prodaje navedene u ta~ki 1. odrà}e se dana 17.6.2013. godine u 11 ~asova, u

Zvorniku, Karakaj b.b., u poslovnim prostorijama ste~ajnog du`nika, nakon otvarawa pismenih ponuda.

6. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva pravna i fizi~ka lica koja do po~etka licitacije dostave

zatvorne pismene ponude i uplate, na ìro ra~un ste~ajnog du`nika br. 562-009-80896819-08 – kod

Razvojne banke Zvornik, depozit od 10% po~etne cijene predmeta prodaje, ali ne vi{e od 50.000,00 KM.

Prije po~etka javnog nadmetawa fizi~ka lica koja u~estvuju na javnom nadmetawu su du`na Komisiji

predo~iti li~nu kartu i ovjerenu punomo}, ukoliko se radi o punomo}niku.

Pravna lica koja u~estvuju na javnom nadmetawu mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili

punomo}niku, koji su Komisiji du`ni predo~iti Rje{ewe o upisu u sudski registar i li~nu kartu, a

punomo}nik i ovjerenu punomo}.

7. Kupac, koji je najpovoqniji ponu|a~, duàn je najkasnije u roku od 30 dana od kupovine da poloì

cjelokupan iznos prodajne cijene na ìro ra~un, te da zakqu~i ugovor o kupovini. Kupac sti~e pravo

na prenos vlasni{tva nad imovinom kad u cjelosti izvr{i obavezu isplate kupoprodajne cijene. Uko-

liko kupac u roku ne ispuni svoju obavezu, smatra}e se da je odustao od kupovine i gubi pravo na povrat

upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3. ZIP-a.

8. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene, osim tri najpovoqnije, vrati}e se upla}eno obezbje|ewe, u

roku od tri dana nakon javnog nadmetawa.

9. Predmetna nepokretna i pokretna imovina se prodaje u postoje}em pravnom i fakti~kom statusu i u

vi|enom stawu, bez prava na prigovor u pogledu povr{ina ili drugih fizi~kih nedostataka.

10. Na javnom nadmetawu predmeti prodaje ne}e biti prodati za cijenu mawu od po~etne cijene.

11. Sve tro{kove oko zakqu~ewa kupoprodajnog ugovora, kao i pripadaju}e poreze i takse za promet

nepokretnosti, snosi kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na pro-

date nekretnine.

12. Licitacija }e se odràti i ako se prijavi samo jedan ponudilac.

13. Sva blià obavje{tewa se mogu dobiti na telefon broj 056/260-641 i 065/528-955.

Predmeti prodaje mogu se pogledati svakog radnog dana od 9 do 14 ~asova.

STEÂJNI UPRAVNIK

REPUBLIKA SRPSKA

SREDWA [KOLA "NIKOLA TESLA" BROD

Ul. Kraqa Petra I Oslobodioca bb, 74450 Brod, tel: 053/610-094, faks: 053/610-093, e-mail: [email protected]

[KOLSKI ODBOR

Broj: 001 – 06 –027/13.


Na osnovu ~lana 97. stav 2. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj:74/08, 106/09 i 104/11), ~lana 3. stav 2. Pravilnika o uslovima i na~inu izbora direktora

{kole ("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj:108/09 i 118/09) i Odluke o raspisivawu konkursa za

izbor direktora {kole broj: 001-06-025/13 od 14.5.2013. godine, [kolski odbor Sredwe {kole "Nikola

Tesla" Brod raspisuje

K O N K U R Sza izbor direktora Sredwe {kole "Nikola Tesla" Brod

Za direktora {kole moè da bude izabrano lice koje pored op{tih uslova predvi|enih Zakonom o radu

("Slu`beni glasnik Republike Srpske" broj 55/07- pre~i{}eni tekst), ispuwava i posebne uslove

propisane ~lanom 96. stav 2. Zakona o sredwem obrazovawu i vaspitawu ("Slu`beni glasnik Republike

Srpske" broj 74/08, 106/09 i 104/11) i to:

1. da ima zavr{en prvi ciklus studijskog programa, ste~en nakon ~etiri godine studija ili ekvivalent,

2. da ima najmawe pet godina radnog iskustva u vaspitno-obrazovnom radu u {koli,

3. da nije osu|ivan pravosna`nom presudom na bezuslovnu kaznu zatvora,

4. da ima predloèn program rada i isti~e se svojim radom i sposobnostima za organizovawe vaspitno-

obrazovnog rada {kole,

5. da ispuwava uslove za radno mjesto nastavnika i stru~nog saradnika u Sredwoj {koli "Nikola Tesla" Brod.

Uz prijavu na konkurs kandidati su du`ni dostaviti dokaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova

(originale ili ovjerene kopije dokumenata):

1. uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od {est mjeseci),

2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

3. qekarsko uvjerewe o op{toj sposobnosti za rad i o psihi~koj i fizi~koj sposobnosti za rad sa

u~enicima (ne starije od {est mjeseci),

4. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak (ne starije od tri mjeseca),

5. uvjerewe o neka`wavawu (ne starije od tri mjeseca),

6. diplomu o zavr{enoj {kolskoj spremi,

7. uvjerewe o poloènom stru~nom ispitu nastavnika odnosno stru~nih saradnika,

8. uvjerewe ili potvrdu o traènom radnom iskustvu u vaspitno-obrazovnom radu u {koli,

9. prijedlog programa rada direktora u narednom ~etvorogodi{wem mandatu,

10. kratku biografiju s podacima o kretawu u struci i do sada ostvarenim rezultatima rada.

Direktor {kole se imenuje na period od ~etiri godine.

Konkurs ostaje otvoren 15 dana od dana objavqivawa u dnevnom listu "Glas Srpske".

[kolski odbor razmatra sve blagovremene i potpune prijave, obavqa razgovor sa kandidatima koji is-

puwavaju uslove konkursa za imenovawe direktora, te nakon dobijene saglasnosti ministra prosvjete i

kulture donosi odluku o izboru direktora {kole.

[kolski odbor }e pismenim putem obavijestiti sve u~esnike konkursa o odluci o imenovawu direktora

u roku od osam dana od dana dono{ewa odluke.

Prijave sa dokazima o ispuwavawu uslova konkursa dostaviti u zatvorenoj koverti, li~no ili putem

po{te na sqede}u adresu: Sredwa {kola "Nikola Tesla" Brod, Kraqa Petra I Oslobodioca bb Brod, sa

naznakom "Konkurs za izbor direktora {kole".

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzeti u razmatrawe.

Predsjednik [kolskog odbora

@eqko Zubi}, prof.

AD UNIS "FABRIKA MA[INA" - u ste~aju

Novo Gora`de

Broj: 01-60-89 0 ST 916 10


Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 23.2.2011. godine, te odluke Odbora povjerilaca od

28.5.2013. godine, a u skladu sa ~lanovima 55, 103. i 105. Zakona o ste~ajnom postupku (pre~i{}eni

tekst) Sl. glasnik RS broj 26/10, ste~ajni upravnik AD "Fabrika ma{ina" u ste~aju, objavquje:

OGLASza prikupqawe ponuda i javno nadmetawe za prodaju sqede}e imovine

Lot 1. Sitni alat i pribor ........................................................................................................39.570,00 KM

Lot 2. Kancelarijski namje{taj i oprema ...............................................................................7.850,00 KM

Lot 3. Trafo stanica ...................................................................................................................10.000,00 KM

Lot 4. Ma{ine i ostala tehnolo{ka oprema .........................................................................19.100,00 KM

Lot 5. Tehni~ka dokumentacija za specijalne ma{ine.........................................................16.800,00 KM

Lot 6. Oprema menze i magacina .................................................................................................3.915,00 KM

Lot 7. Sekundarna sirovina (otpadno èqezo razno) oko 3.000 kg po 0,40/kg. ..................1.200,00 KM

1. Navedeni iznosi predstavqaju po~etnu i ujedno najniù cijenu, koja se moè ponuditi.

2. Prodaja imovine obavi}e se putem prikupqawa pismenih ponuda i javnog nadmetawa dana

14.6.2013. godine sa po~etkom u 11 ~asova, u prostorijama preduze}a AD "Fabrika ma{ina".

3. Navedena imovina se prodaje u paketu ili po lotovima, a u okviru Lot-ova 1, 4. i 5. i pojedina~no,

u vi|enom stawu i postoje}em pravnom statusu i naknadne reklamacije ne}e se razmatrati. Prednost

u kupovini (pod istim uslovima) ima ponu|a~ koji dostavi ponudu za kompletnu imovinu ili lot.

4. U~esnici u javnom nadmetawu potencijalni kupci, upla}uju na ime obezbje|ewa 10% od vrijed-

nosti imovine za koju dostave ponudu na ìro-ra~un broj 5620068084097571 kod NLB Razvojne banke, s

naznakom za navedeni oglas, najkasnije do 15 ~asova 13.6.2013., ili na blagajnu preduze}a do 10 ~asova

14.6.2013. godine. Uplatu vr{iti iskqu~ivo u konvertibilnim markama.

5. Ponude sa dokazom o uplati obezbje|ewa mogu dostaviti sva pravna i fizi~ka lica, koja nemaju za-

konskih smetwi, najkasnije do 14.6.2013. godine do 10 ~asova u zape~a}enoj koverti sa naznakom "za

licitaciju", na adresu ste~ajnog du`nika.

6. Prije po~etka nadmetawa, fizi~ka lica koja u~estvuju na javnoj prodaji su du`na ste~ajnom up-

ravniku predo~iti li~nu kartu radi identifikacije i punomo} ako se radi o punomo}niku. Pravna

lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku, koji su ste~ajnom upravniku

du`ni predo~iti rje{ewe o upisu u sudski registar, li~nu kartu, a punomo}nik i vaqanu punomo}.

7. Nakon otvarawa koverata, gdje su obavezni da prisustvuju svi ponu|a~i, prelazi se na usmeno javno

nadmetawe, a najvi{a ponu|ena cijena iz koverata bi}e po~etna cijena za javno nadmetawe.

8. Kupac je najpovoqniji ponu|a~ u usmenom nadmetawu, i duàn je u roku od 7 dana od dana lic-

itacije, izvr{iti uplatu izlicitirane cijene, nakon ~ega sti~e pravo preuzimawa predmeta prodaje.

Ukoliko kupac ne izvr{i uplatu u predvi|enom roku, smatra}e se da je odustao od kupovine, i gubi

pravo na povrat upla}enog obezbje|ewa, a sqede}i kupac se utvr|uje u skladu sa ~lanom 92. stav 2. i 3.

ZIP.

9. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene (osim drugog i tre}eg po redu) vrati}e se upla}eno

obezbje|ewe nakon javnog nadmetawa.

10. Sve tro{kove oko preuzimawa predmeta prodaje, poreze, kao i eventualne druge tro{kove snosi

kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje nema nikakvih obaveza u odnosu na prodate stvari.

11. Sva sredstva koja su predmet prodaje mogu se razgledati svakim radnim danom u vremenu od 9 do 14

~asova uz prethodnu najavu na telefone br. 058/430 200, 066/990 214 i 065/665 820.

12. Javno nadmetawe }e se odràti ako formalno i pravno ispravnu ponudu dostavi i samo jedan

ponu|a~.

Ste~ajni upravnik

D. Stjepanovi}, dipl. ek.


"BONEL" a.d. Bawa Luka, Upravni odbor

Na osnovu ~lana 267. i 272., a u vezi ~lana 304. Zakona o privrednim dru{tvima

("Slu`beni glasnik RS", broj 127/08, 58/09/ i 100/11) i ~lana 65. Statuta "BONEL"

a.d. Bawa Luka, Upravni odbor Dru{tva u skladu sa Odlukom broj 05-61/13 od dana

28.5.2013. godine

SAZIVA17. redovnu sjednicu Skup{tine akcionara "BONEL" a.d. Bawa Luka, koja }e se

odràti dana 30.6.2013. godine sa po~etkom u 12 ~asova u Bawoj Luci, ulica Ive Lole

Ribara broj 4.

Za sjednicu se predlaè sqede}i:

DNEVNI RED

1. Razmatrawe prijedloga i dono{ewe Odluke o izboru Predsjednika Skup{tine ak-

cionara;

2. Imenovawe ~lana Komisije za glasawe, zapisni~ara i dva akcionara koji ovjeravaju

zapisnik;

3. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja Komisije za glasawe;

4. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o usvajawu zapisnika sa 2. vanredne sjednice

Skup{tine akcionara odràne 22.2.2013. godine.

5. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja o radu Upravnog odbora Dru{tva za 2012. godinu,

6. Razmatrawe izvje{taja nezavisnog revizora finansijskih izvje{taja za poslovnu

2012. godinu,

7. Razmatrawe i usvajawe:

8. – Finansijskih izvje{taja Dru{tva za poslovnu 2012. godinu,

- Izvje{taja o poslovawu za poslovnu 2012. godinu,

9. Razmatrawe i usvajawe Plana poslovawa Dru{tva za 2013. godinu;

10. Razmatrawe i dono{ewe Odluke o izboru nezavisnog revizora finansijskih

izvje{taja Dru{tva za poslovnu 2013. godinu;

11. Razno.

Pozivaju se akcionari, odnosno wihovi ovla{teni zastupnici da prisustvuju

Skup{tini akcionara Dru{tva. Pravo glasa akcionara moè da ostvaruje li~no ili

preko punomo}nika. Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini akcionara ostvaruje

se na osnovu izvje{taja Centralnog registra hartija od vrijednosti RS, koji sadrì

podatke o vlasnicima, broju i nominalnoj vrijednosti akcija sa stawem na dan

20.6.2013. godine.

U slu~aju da se sjednica Skup{tine akcionara ne odrì u zakazano vrijeme, zbog ne-

dostatka kvoruma, ponovqena sjednica Skup{tine zakazuje se za isti dan, jedan sat

nakon izvje{taja Komisije za glasawe o broju prisutnih akcionara sa pravom glasa,

na istom mjestu, sa istim dnevnim redom.

Materijali sa dnevnim redom dostupni su svim akcionarima u Sjedi{tu Dru{tva u

Bawoj Luci, ulica Ive Lole Ribara 4, svakim radnim danom od 8 do 13 ~asova, po~ev

od dana objavqivawa Oglasa o sazivawu Skup{tine akcionara do odràvawa sjednice

Skup{tine.

Za sva pitawa u vezi odràvawa Skup{tine, akcionari i punomo}nici se mogu obra-

titi stru~noj slu`bi Dru{tva na kontakt telefon 051/490-413.

Upravni odbor Dru{tva

OP[TI USLOVI:

• da je dràvqanin BiH

• da ima op{tu zdravstvenu sposobnost

• VSS – ETF, PMF, FON

• NIJE POTREBNO RADNO ISKUSTVO

PORED NAVEDENOG PO@EQNO JE DA

KANDIDATI ISPUWAVAJU I POSE-

BNE USLOVE:

• znawe rada u MS Office-u

• te~no znawe engleskog jezika

• komunikativnost

• spremnost da se u~i i prihvataju nova

znawa

• voza~ka dozvola B kategorije

• sklonost timskom radu

Kandidati koji ispuwavaju navedene uslove u

prijavi na Oglas du`ni su dostaviti:

1. fotokopiju diplome

2. kratku biografiju sa li~nim podacima o

poslovima koje su obavqali i ve{tinama ko-

jima raspolaù.

Dokumenta priloèna uz prijavu na konkurs

ne}e se vra}ati kandidatima.

Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se

uzeti u razmatrawe.

Prijave se dostavqaju na adresu: IBIS-IN-STRUMENTS d.o.o. Beograd, To{in bunar

272 Beograd, Srbija, ili na

e-mail: [email protected].

Konkurs je otvoren 15 dana od dana objavqi-

vawa.

IBIS-INSTRUMENTS d.o.o. Beograd

PREDSTAVNI[TVO BAWA LUKA

OGLAS ZA RADNIKA U PREDSTAVNI[TVU – RADNO MESTO:

SAMOSTALNI REFERENT PRODAJE I TEHNI^KE PODR[KE

"GRA\EVINAR" AD – U STEÂJU, NOVI GRAD, Sanska bb

Broj: 11 - 05 / 13


Na osnovu ~lana 105, 106, 107. i 108. Zakona o ste~ajnom postupku – pre~i{}eni tekst ("Sl. glasnik

RS" broj 26/10) ni ~lana 82, 89, 130. i 131. Zakona o izvr{nom postupku ("Sl. glasnik RS" broj 59/83,

85/03 i 64/05), Odluke Skup{tine povjerilaca od 6.12.2011. godine, ste~ajni upravnik donosi

ZAKQUÂKOBJAVQUJE SE:

1. ÊTVRTO JAVNO NADMETAWE (LICITACIJA) ZA PRODAJU IMOVINE STEÂJNOG

DU@NIKA

Predmet prodaje je imovina ste~ajnog du`nika, koju ~ine:

1. Nekretnine ozna~ene kao k.~. br. 7/50, povr{ine 167 m2, upisane u ZK uloàk 230 K.O. SP Novi

Grad, Po~etna cijena je: 3.507,00 KM.

2. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 6/99 povr{ine 529 m2, upisane u ZK uloàk br. 224, K.O. SP

Novi Grad. Po~etna cijena je: 7.935,00 KM.











8. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 7/94 povr{ine 1.481 m2, upisane u ZK uloàk br. 226, K.O. SP P


9. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 45/4 povr{ine 1.218 m2, upisane u ZK uloàk br. 229, K.O. SP


10. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 563/ povr{ine 1.976 m2, upisane u ZK uloàk br. 265, K.O. SP

Poqavnice. Po~etna cijena je: 5.039,00 KM.

11. Nekretnine ozna~ene kao k~. br.559/5 povr{ine 2.728 m2, upisane u ZK uloàk br. 265, K.O. SP


12. Nekretnine ozna~ene kao k~. br. 563/2 povr{ine 2.279 m2, upisane u ZK uloàk br. 265, K.O. SP


2. PRVO JAVNO NADMETAWE (LICITACIJA) ZA PRODAJU IMOVINE STEÂJNOG

DU@NIKA

Predmet prodaje je imovina ste~ajnog du`nika, koju ~ine:

1. Nekretnine ozna~ene kao k.~. br. 551/1 "Oranica", ciglana i crepana povr{ine 20.561 m2 i

k.~.550/1 "Livada Brdo" povr{ine 2.352 m2, upisane u ZK uloàk br. 87, KO SP-Poqavnice. Nave-

dene nekretnine odgovaraju parcelama upisanim kod Republi~ke uprave za geodetske i imovinsko

pravne poslove, Poslovna jedinica Novi Grad, ozna~ene sa:

k.~. br. 725/1 "Ciglana" wiva 1. klase, u povr{ini 16.557 m2 i

k.~. br. 726/9 "Bara" livada 4. klase u povr{ini 2352 m2, upisane u PL br. 189/7 Ko Poqavnice

(novi premjer). Po~etna cijena je 190.602,70 KM.

2. Nekretnine ozna~ene kao k.~. br. 42/4 ukupne povr{ine 402 m2, upisane u ZK uloàk br. 234 KO

SP Novi Grad. Po~etna cijena je 46.482,00 KM

3. Nekretnine ozna~ene kao k.~. br. 41/142 "dowe urije" ekonomsko dvori{te ukupne povr{ine 3.397

m2, upisane u ZK uloàk br. 227 KO SP Novi Grad. Navedene nekretnine odgovaraju parcelama upi-

sanim kod Republi~ke uprave za geodetske i imovinsko pravne poslove,

Poslovna jedinica Novi Grad, ozna~ene sa:

k.~. 346/1 "dowe urije" fabrika, povr{ine 1.711 m2

k.~. 346/1 "dowe urije" fabri~ki krug povr{ine 2.088 m2

Navedene nekretnine su upisane u PL br. 880/7 KO Novi Grad. Po~etna cijena je 92.035,50 KM.

4. Nekretnine ozna~ene kao k.~. br. 45/3 ukupne povr{ine 4.578 m2, upisane u ZK ul.234 KO SP

Novi Grad. Navedene nekretnine odgovaraju parcelama upisanim kod Republi~ke uprave za geodet-

ske i imovinsko pravne poslove, Poslovna jedinica Novi Grad, ozna~ene sa: k.~. 207/1 "urije

dvori{te" u povr{ini od 5.471 m2

Navedene nekretnine su upisane u PL br. 880/7 KO Novi Grad. Po~etna cijena je 49.348,50 KM.

Uslovi prodaje

1. Prodaja }e se izvr{iti putem licitacije - prikupqawem pisanih ponuda u zatvorenim kover-

tama i najvi{e ponu|ene cijene, shodno odredbama Zakona o izvr{nom postupku RS.

Licitacija }e se odràti i ukoliko prispije samo jedna pisana ponuda.

Nekretnine se prodaju po principu "vi|eno-kupqeno" i u postoje}em pravnom statusu i naknadne

reklamacije se ne}e razmatrati.

2. Pravo prijavqivawa na oglas imaju pravna i fizi~ka lica koja uz ponudu dostave dokaz o uplati

depozita u iznosu od 10% od ponu|ene po~etne cijene, za svaku nekretninu. Depozit se upla}uje na

ra~un ste~ajnog du`nika broj: 551492206474547, otvorenog kod Unikredit banke a.d. Bawa Luka.

3. Koverte sa ponudom predaju se preporu~eno putem po{te, na adresu ste~ajnog upravnika: Milovan

Dragi}, Srpskih velikana 208, 79000 Prijedor, sa naznakom: "PONUDA – NE OTVARAJ!", najka-

snije do 13.6.2013. godine.

4. Javno otvarawe ponuda i progla{ewe kupca odrà}e se dana 14.6.2013. godine s po~etkom u 14

~asova, u Okru`nom privrednom sudu u Bawoj Luci, Gunduli}eva 108.

Svi ponu|a~i mogu prisustvovati otvarawu ponuda li~no ili preko punomo}nika

Ukoliko budu dostavqene dvije ili vi{e ponuda sa istom ponu|enom cijenom, izbor najpovoqnije

ponude izvr{i}e se putem javnog nadmetawa – licitacije koja }e biti odràna odmah, s po~etnom

cijenom koja je najvi{a data u zatvorenoj ponudi.

5. Fizi~ka lica mogu u~estvovati na javnoj prodaji li~no ili biti predstavqeni po punomo}niku.

Ako u nadmetawu u~estvuju li~no, du`na su radi dokazivawa identiteta, prije po~etka nadmetawa,

pokazati ste~ajnom upravniku li~nu kartu i dokaz o uplati depozita

Pravna lica mogu biti predstavqena po zakonskom zastupniku ili punomo}niku. Ukoliko pravno

lice predstavqa punomo}nik, isti je obavezan da ste~ajnom upravniku preda na uvid vaqanu pu-

nomo} i dokaz o uplati depozita.

Lica sa neurednom dokumentacijom za utvr|ivawe identiteta ili bez navedene dokumentacije ne}e

mo}i u~estvovati u nadmetawu.

6. Nakon otvarawa i rangirawa ponuda utvr|uje se lista ponu|a~a i konstatuje se da je nekretnina

prodata ponu|a~u koji je ponudio najpovoqniju, tj. najvi{u cijenu.

7. Ponu|a~ima ~ije ponude nisu prihva}ene obezbje|ewe (depozit) }e se vratiti najkasnije u roku 3

dana nakon javnog nadmetawa.

Depozit koji je upla}en od strane odabranog ponu|a~a – kupca smatra se dijelom avansne uplate.

8. Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom ne deponuje prodajnu cijenu u roku 30 dana, ste~ajni

upravnik }e zakqu~kom proglasiti prodaju nevaqanom i novim zakqu~kom odrediti da je nekret-

nina prodata drugom po redu ponu|a~u, koji treba u roku 15 dana od prijema tog zakqu~ka da depo-

nuje prodajnu cijenu.

Ukoliko ni drugi ponu|a~ ne deponuje prodajnu cijenu u predvi|enom roku, isto pravilo vaì i za

tre}eg ponu|a~a.

9. Kupac koji putem licitacije kupi ponu|ene nekretnine, izvr{i uplatu kupoprodajne cijene i

zakqu~i ugovor o kupoprodaji, ste~ajni du`nik predaje u posjed predmetne nekretnine u roku od 30

dana od dana izvr{ene uplate i zakqu~enog ugovora o kupoprodaji.

10. Sve tro{kove oko ovjere kupoprodajnog ugovora, pripadaju}e takse i poreze u vezi sa nepokret-

ninama snosi kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje i naplate kupoprodajne cijene nema u od-

nosu na prodate nekretnine nikakvih obaveza. Isplatom kupoprodajne cijene prestaju sve kup~eve

obaveze prema prodavcu.

11. Pravila prodaje bi}e u~esnicima licitacije podijeqena neposredno prilikom odràvawa li-

citacije.

12. Ovaj oglas - zakqu~ak je objavqen u dnevnom listu "Glas Srpske", oglasnoj tabli suda i web.stra-

nicama: www. komorabl.inecco.net.; www.komorars.ba; www. komorabih.ba; www.usurs.orgSte~ajni upravnik,

Dr Milovan Dragi}, dipl.ek.

ili putem po{te na adresu: "Glas Srpske" AD, Skendera Kulenovi}a 93,

Bawaluka (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/231-085)

Tekst:

Telefon:

MO@ETE PREDATI NA SVIM KIOSCIMA


"@ITOPROMET" AD

BIJEQINA

Broj: 02/2-538/13

Datum 27.5.2013.

Na osnovu ~lana 304. stav 1. ta~ka g), a u vezi sa ~lanom 272. stav 4. i 6. Zakona o privrednim

dru{tvima ("Slu`beni glasnik RS" broj 127/08, 58/09 i 100/11) i ~lana 51. i 65. Statuta Akciona-

rskog dru{tva "@itopromet" Bijeqina, Upravni odbor, na sjednici odrànoj dana 27.5.2013. godine,

donio je

ODLUKUo sazivawu vanredne Skup{tine akcionara

ISaziva se vanredna sjednica Skup{tine akcionara "@itopromet" AD Bijeqina, za dan 15.6.2013. go-

dine /subota/ sa po~etkom u 10 ~asova u restoranu dru{tvene ishrane u Bijeqini, ulica Dimitrija Tu-

covi}a br. 195.

U slu~aju da se sjednica ne odrì u navedeno vrijeme zbog nedostatka kvoruma, ponovqena sjednica }e

se odràti istog dana na istom mjestu sa po~etkom u 11 ~asova.

Za sjednicu Skup{tine predlaè se sqede}i:

Dnevni red

1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara:

a) Izbor predsjednika Skup{tine akcionara,

b) Izor Komisije za glasawe

c) Izbor zapisni~ara

d) Izbor dva ovjeriva~a zapisnika

2. Razmatrawe i usvajawe izvje{taja Komisije za glasawe o verifikaciji prisutnih akcionara i pu-

nomo}nika akcionara.

3. Razrje{ewe ~lana Upravnog odbora "@itopromet" AD Bijeqina.

4. Izbor ~lana Upravnog odbora "@itopromet" AD Bijeqina.

IIPozivaju se akcionari, odnosno wihovi ovla{teni zastupnici da prisustvuju Skup{tini akcionara.

Pravo u~e{}a i pravo glasa na Skup{tini akcionar moè da ostvaruje li~no ili preko

punomo}nika, ili glasawem pismenim putem i to pravo ostvaruje na osnovu Izvje{taja Centralnog

registra hartija od vrijednosti RS (kwige akcionara) koji sadrì podatke o vlasnicima, broju i no-

minalnoj vrijednosti akcija sa stawem na dan 5.6.2013. godine. Punomo} fizi~kih lica treba biti

ovjerena kod nadle`nog organa ili u Dru{tvu, a punomo} pravnih lica potpisom i pe~atom wegovog

ovla{}enog lica.

IIIPoziv sa dnevnim redom dostupan je na uvid akcionarima svakim radnim danom u periodu od 8 do 15

~asova u sjedi{tu Dru{tva u Bijeqini, ulica Dimitrija Tucovi}a br. 195, kao i na internet stranici

Bawalu~ke berze.

IVOdluka o sazivawu Skup{tine akcionara objavi}e se u dnevnim listovima "Glas Srpske" i "Nezavi-

snim novinama" i internet stranici Bawalu~ke berze i to najmawe 15 dana prije dana odràvawa

Skup{tine.

VOva Odluka stupa na snagu danom dono{ewa.

PREDSJEDAVAJU]I UPRAVNOG ODBORA

Mirkovi} Bogdan

Knjaza Milo{a 15, 78102 Banja Luka, tel: 051/333-391, faks: 051/241-965,e-mail: [email protected], www.novalizing.com

Broj: VDD-II/13Banja Luka, 29.5.2013. godine

Na osnovu ~lana 267. Zakona o privrednim dru{tvima ("Slu`beni glasnik Republike Srpske", broj127/08, 58/09 i 100/11) i ta~ke 18.4, ta~ke 20 i ta~ke 25.4. Statuta Akcionarskog dru{tva "Nova Lea-sing" a.d. Banja Luka, v.d. direktora Akcionarskog dru{tva "Nova Leasing" a.d. Banja Luka, dana29.5.2013. godine,

S A Z I V AVIII sjednicu Skup{tine Nova Leasing a.d. Banja Luka (godi{nja Skup{tina), koja }e se odràti dana29.6.2013. godine (subota) u sjedi{tu Dru{tva u Banjoj Luci, Knjaza Milo{a 15, sa po~etkom u 10~asova.

Za sjednicu se predlaè sljede}i

DNEVNI RED

1. Izbor radnih tijela Skup{tine akcionara Dru{tva (predsjednik Skup{tine akcionara, zapisni~ar, dvaakcionara koja ovjeravaju zapisnik i komisija za glasanje),2. Usvajanje izvje{taja komisije za glasanje o prisutnosti akcionara.3. Razmatranje i usvajanje zapisnika sa VII sjednice Skup{tine Nova Leasing a.d. Banja Luka od30.6.2012. godine.4. Razmatranje i usvajanje Izvje{taja o poslovanju "Nova Leasing" za 2012. godinu.5. Razmatranje i usvajanje finansijskih Izvje{taja Akcionarskog dru{tva Nova Leasing a.d. BanjaLuka za 2012. godinu, 6. Razmatranje i usvajanje Izvje{taja o izvr{enoj reviziji finansijskih izvje{taja akcionarskog dru{tvaNova Leasing a.d. Banja Luka za 2012. godinu.7. Razmatranje i usvajanje Izvje{taja o radu v.d. direktora Nova Leasing a.d. Banja Luka za 2012.godinu,8. Dono{enje Odluke o izboru revizorske ku}e koja }e izvr{iti reviziju finansijskih izvje{taja Akcio-narskog dru{tva Nova Leasing a.d. Banja Luka za 2013. godinu.

U slu~aju da se Skup{tina ne odrì navedenog datuma u 10 ~asova zbog nedostatka kvoruma, pono-vna sjednica }e se odràti 4.7.2013. godine sa po~etkom u 10 ~asova na istom mjestu i sa istim dnev-nim redom.Pravo glasa na Skup{tini imaju svi akcionari Dru{tva upisani u knjigu akcionara na dan 19.6.2013. go-dine.Akcionari Dru{tva mogu izvr{iti uvid u sve materijale ~ije je razmatranje i usvajanje predloènodnevnim redom, u prostorijama Dru{tva u Banjoj Luci, Ul. Kneza Milo{a 15, svakim radnim danomod 8 do 12 ~asova.

v.d. d i r e k t o r aDragan Dìni}


70 101 Prijedor, Trg oslobo|ewa 1, Tel.+387 52 245 170, faks.+387 52 245 174, www.prijedorgrad.org

OBAVJE[TEWE ZA JAVNOST

Obavje{tava se javnost da je izloèn na javni uvid Nacrt sprovedbenog dokumenta prostornog ure|ewa.

Revizija izmjene i dopune Regulacionog plana centralne zone Prijedora sa spomeni~kim kompleksom IFaza - Sekcija 1

Nacrt ovog Plana izloèn je na javni uvid u prostorijama stru~ne organizacije JP Zavod za izgradwu

grada - Prijedor, Ul. Milo{a Obrenovi}a 18 c (hol na prvom spratu), u prostorijama Administrativne

slu`be Grada Prijedora (ulaz za stranke i u prostorijama Odjeqewa za prostorno ure|ewe, drugi sprat

kancelarija br. 48) te u prostorijama Mjesne zajednice Centar (Ulica Branislava Nu{i}a 13) svaki

radni dan osim subote, nedjeqe i dràvnih praznika u vremenu od 8 do 15 ~asova u periodu od 14.6. do

15.7.2013. godine.

Za vrijeme trajawa javnog uvida, tj. sve do 15.7.2013. god. svako fizi~ko i pravno lice moè dati

mi{qewe, primjedbe i prijedloge na materijal Nacrta:

- upisom u Kwige primjedbi koja }e se nalaziti u prostorijama u kojima }e Nacrt Plana biti izloèn

- dostaviti u formi dopisa Administrativnoj slu`bi Grada Prijedora - Odjeqewu za prostorno ure|ewe.

REPUBLIKA SRPSKA

GRAD PRIJEDOR

GRADONA ELNIK

ADMINISTRATIVNA SLU@BA GRADA

ODJEQEWE ZA

PROSTORNO URE\EWE

PRIJEDOR

REPUBLIKA SRPSKAGRAD PRIJEDOR

GRADONAÊLNIKADMINISTRATIVNA SLU@BA GRADA

ODJELJENJE ZAPROSTORNO URE\ENJE

PRIJEDOR

Prodajem

POSLOVNI PROSTOR 75 m2

u Bawaluci,

Poslovni centar Jevrejska.

POVOQNO! Telefon: 065/620-717.

1. Rashodovana osnovna sredstva

Procijewena vrijednost 32.988,27 KM

2. Rashodovani sitni inventar

Procijewena vrijednost 7.683,57 KM

3. Procijewena vrijednost imovine koja se

nudi na prodaju je i wena po~etna vrijednost u

postupku javnog nadmetawa, a prodaja imovine

po dijelovima ili u cjelini obavi}e se

metodom neposredne pogodbe sa potencijalnim

kupcima bez zadatog ograni~ewa u pogledu

najniè cijene.

4. Osnovna sredstva i sitan inventar se pro-

daju u vi|enom stawu, po principu, "vi|eno-

kupqeno". Naknadne reklamacije ne}e se

razmatrati.

5. Pravo u~e{}a na licitaciji imaju sva

pravna i fizi~ka lica.

6. Predmetne stvari mogu se pregledati svakog

radnog dana, po~ev od dana objavqivawa lic-

itacije, u vremenu od 10 do 13 ~asova na staroj

lokaciji Klini~kog centra u ul. Zdrave Korde

broj 1.

Sve informacije se mogu dobiti na telefon

051/342-806.

7. Nakon otvarawa ponuda utvr|uje se lista

ponu|a~a i konstatuje se da su osnovna sredstva

ili sitan inventar prodati najpovoqnijem

ponu|a~u.

Ponu|a~ ~ija ponuda bude prihva}ena duàn je

pristupiti zakqu~ewu ugovora u roku od osam

dana od dana objavqivawa rezultata lic-

itacije na oglasnoj tabli Klini~kog centra

Bawa Luka.

Rok pla}awa cjelokupne kupoprodajne cijene za

izlicitirana osnovna sredstva i sitan inven-

tar je 15 dana od dana potpisivawa ugovora, na

ra~un Klini~kog centra broj: 571010-00001017-

20 kod Komercijalne banke a.d. Bawa Luka.

Primopredaja osnovnih sredstava i sitnog in-

ventara bi}e izvr{ena najkasnije 30 dana od

dana uplate kupoprodajne cijene.

8. Ukoliko ponu|a~ sa najpovoqnijom ponudom

za izlicitirana osnovna sredstva i sitan in-

ventar ne uplati kupoprodajnu cijenu u roku od

15 dana od dana potpisivawa ugovora smatra}e

se da je odustao od kupovine, raskinu}e se

ugovor i ponuditi zakqu~ewe ugovora drugom

po redu najpovoqnijem ponu|a~u koji treba u

roku od 15 dana od dana zakqu~ewa ugovora da

uplati kupoprodajnu cijenu.

Ukoliko ni drugi ponu|a~ ne uplati kupopro-

dajnu cijenu u predvi|enom roku, isto pravilo

vaì i za tre}eg ponu|a~a.

9. Otvarawe ponuda obavi}e se 6.6.2013. godine

sa po~etkom u 11 ~asova u sali za sastanke

Klini~kog centra na Paprikovcu.

10. Sva zainteresovana pravna i fizi~ka lica

dostavqaju ponude u posebno zape~a}enoj

koverti sa punom adresom ponu|a~a, imenom

kontakt osobe, telefonskim brojem, brojem

faksa i sa naznakom: NE OTVARAJ-OTVARA

KOMISIJA" Ponuda za kupovinu

rashodovanih osnovnih sredstava i sitnog in-

ventara na adresu: "KLINI^KI CENTAR

BAWA LUKA, Ul. Dvanaest beba bb"

Ponude se predaju li~no na protokol

Klini~kog centra ili po{tom preporu~eno, a

primaju se do 6.6.2013. godine do 10 ~asova.

Javnom otvarawu ponuda uz prezentaciju pis-

menog ovla{tewa moè da prisustvuje po jedan

predstavnik ponu|a~a.

11. Sve tro{kove u~e{}a na licitaciji snosi

kupac, a prodavac nakon zavr{ene prodaje i

naplate kupoprodajne cijene, nema u odnosu na

prodane stvari nikakve obaveze. Isplatom

kupoprodajne cijene prestaju sve kup~eve

obaveze prema prodavcu.

12. Ovaj oglas objavqen je na Oglasnoj tabli

Klini~kog centra Bawa Luka i u dnevnom

listu "Glas Srpske" AD Bawa Luka.

VD GENERALNOG DIREKTORA,

Prof. dr sc. med. Du{ko Ra~i}

Republika Srpska, Bosna i Hercegovina

Klini~ki centar Bawa Luka

Ul. Dvanaest beba br. 1

78000 Bawa Luka

Tel:+387 51 342-100, 342-800

Tel/faks:+387 51 310-530

E-mail:[email protected]

Broj: 01-1455-10/13

Dana, 15.5.2013. godine

Na osnovu zahtjeva Slu`be za op{te i pravne poslove i Odluke generalnog direktora, Klini~ki

centar Bawa Luka raspisuje

IV LICITACIJUza prodaju rashodovanih osnovnih sredstava i sitnog inventara navedenog u Izvje{taju o

procjeni po~etne vrijednosti rashodovane imovine po popisu za 2011. godinu u vi|enom stawu

metodom neposredne pogodbe

Na osnovu ~lana 8. Zakona o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima RS

("Slu`beni glasnik RS", broj 41/03), ~lana 16. Zakona o sistemu javnih slu`bi

("Slu`beni glasnik RS", br. 68/07 i 109/12), ~lana 2. Odluke o utvr|ivawu kriterijuma za

izbor i imenovawe organa upravqawa u preduze}ima i ustanovama ~iji je osniva~

Skup{tina op{tine Fo~a ("Slu`beni glasnik op{tine Fo~a", broj 1/04), shodno Odluci

o raspisivawu javnog konkursa za izbor i imenovawe ~lanova upravnih odbora javnih

ustanova ~iji je osniva~ Op{tina Fo~a, broj 01-022-27 od 30.4.2013. godine, Skup{tina

op{tine Fo~a raspisuje

JAVNI KONKURSza izbor i imenovawe ~lanova upravnih odbora javnih ustanova ~iji je osniva~

Op{tina Fo~a

I Raspisuje se javni konkurs za izbor i imenovawe ~lanova upravnih odbora javnih usta-

nova ~iji je osniva~ Op{tina Fo~a, prema nazivu javne ustanove i potrebnog broja

~lanova upravnog odbora kao {to slijedi:

1. Centar za kulturu i informisawe Fo~a – tri ~lana,

2. Javna ustanova Centar za socijalni rad Fo~a – tri ~lana,

3. Javna zdravstvena ustanova Dom zdravqa Fo~a – tri ~lana,

4. Javna zdravstvena ustanova "Apoteka Fo~a" Fo~a – tri ~lana,

5. Javna ustanova Dje~iji vrti} "îka Jova Zmaj" Fo~a – tri ~lana,

6. Javna ustanova Muzej "Stara Hercegovina" Fo~a – tri ~lana,

7. Javna ustanova Turisti~ka organizacija op{tine Fo~a - tri ~lana.

II Opis poslova:

^lanovi upravnih odbora javnih ustanova preuzimaju prava i obaveze i obavqaju poslove i

du`nosti kolektivnog organa upravqawa javnih ustanova, u skladu sa nadle`nostima i

ovla{}ewima koja su utvr|ena Zakonom o sistemu javnih slu`bi, posebnim zakonima koji

reguli{u djelatnost javnih ustanova, aktima o osnivawu i mati~nim statutima javnih

ustanova.

III Mandat:

Mandat ~lanova upravnih odbora javnih ustanova traje 4 (~etiri) godine.

^lanovi upravnih odbora javnih ustanova ne zasnivaju radni odnos.

IV Op{ti uslovi:

Kandidate za navedene pozicije moraju da ispuwavaju sqede}e op{te uslove:

1. da su dràvqani Republike Srpske ili BiH,

2. da su stariji od 18 godina,

3. da nisu otpu{teni iz dràvne slu`be na bilo kojem nivou vlasti u BiH i RS kao re-

zultat disciplinske mjere u periodu od tri godine prije objavqivawa Javnog konkursa,

4. da nisu osu|ivani za krivi~na djela koja ih ~ine nepodobnim za imenovawe i obav-

qawe du`nosti ~lanova upravnog odbora javnih ustanova,

5. da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak,

6. da se na kandidate ne odnosi ~lan IX stav 1. Ustava BiH, odnosno da nisu pod optu`bom

Me|unarodnog suda za ratne zlo~ine u biv{oj Jugoslaviji.

V Posebni uslovi:

Kandidati za navedene pozicije moraju da ispuwavaju sqede}e posebne uslove:

- visoka stru~na sprema (VII stepen) ili vi{a stru~na sprema (VI stepen) medicinskog,

farmaceutskog, pravnog, ekonomskog i drugog dru{tvenog smjera,

- poznavawe problematike i poslovnih djelatnosti koje obavqaju javne ustanove,

- poznavawe sadràja i na~ina rada upravnih odbora i drugih organa upravqawa javnih

ustanova,

- sposobnost u obavqawu istih ili sli~nih funkcija u prethodnom periodu.

VI Sukob interesa:

Kandidati ne mogu obavqati du`nost, aktivnosti ili biti na poloàju koji dovodi do

sukoba interesa, u skladu sa Zakonom o ministarskim, vladinim i drugim imenovawima

RS ("Slu`beni glasnik RS", broj 73/08), Zakona o spre~avawu sukoba interesa u organima

vlasti RS ("Slu`beni glasnik RS", broj 73/08) i Zakona o lokalnoj samoupravi RS

("Slu`beni glasnik RS", br. 101/04, 42/05 i 118/05).

VI Potrebna dokumentacija:

Uz prijavu na konkurs, koja treba da sadrì biografiju o kretawu u slu`bi i

obrazloèwe o ispuwavawu posebnih uslova, kandidati su du`ni priloìti sqede}e do-

kaze o ispuwavawu op{tih i posebnih uslova:

1. uvjerewe o dràvqanstvu (ne starije od {est mjeseci),

2. izvod iz mati~ne kwige ro|enih,

3. ovjerena kopija li~ne karte,

4. uvjerewe da se protiv kandidata ne vodi krivi~ni postupak, ne starije od tri mjeseca,

5. potpisana i ovjerena izjava o ispuwavawu op{tih uslova iz podta~ki 3, 4. i 6. iz ta~ke

IV Javnog konkursa,

6. potpisana i ovjerena izjava da kod kandidata ne postoji sukob interesa iz ta~ke VIJavnog konkursa,

7. ovjerena fotokopija diplome o stru~noj spremi.

Uvjerewe o neka`wavawu iz ta~ke IV 4. }e se pribaviti po slu`benoj du`nosti.

VIII Objavqivawe konkursa

Javni konkurs }e se objaviti u "Slu`benom glasniku Republike Srpske" i dnevnom listu

"Glas Srpske".

IX Rok za podno{ewe prijava:

Rok za podno{ewe prijava na Javni konkurs sa dokazima o ispuwavawu op{tih i posebnih

uslova je 15 (petnaest) dana od dana objavqivawa konkursa.

Ako Javni konkurs ne bude objavqen istovremeno, rok za podno{ewe prijava i zatvarawe

Javnog konkursa se ra~una od dana posqedweg objavqivawa.

Prijave se mogu dostaviti li~no na protokol Op{tine Fo~a ili putem po{te, na adresu:

Skup{tina op{tine Fo~a, Ul. Kraqa Petra I broj 1, 73300 Fo~a, sa naznakom: Komisija

za izbor ~lanova upravnih odbora javnih ustanova ~iji je osniva~ Op{tina Fo~a - Pri-

java na Javni konkurs.

Sa svim kandidatima koji u|u u uì izbor Komisija za izbor }e obaviti intervju, o ~emu

}e kandidati biti blagovremeno obavije{teni.

Neblagovremene i nepotpune prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Dokumenta priloèna

uz prijave na Javni konkurs ne}e se vra}ati kandidatima.

Broj: 01-111-26/13

Fo~a, 27.5.2013. godine

PREDSJEDNIK SKUP[TINE OP[TINE

Radojica Mla|enovi}



Sport

DOBRA

VIJEST

LO[A

VIJEST

ZLA TI]

Re pre zen ta ti vac Srbi je u

streqa{ tvu An dri ja Zla -

ti} osvo jio je sre brnu me -

daqu na Svjet skom ku pu u

Min he nu u dis ci pli ni

vaz du {ni pi {toq sa re -

zul ta tom od 199,6 kru go -

va.

RU KO MET

Ru ko me tna re pre zen ta ci ja

Srbi je ubjedqivo je po ra -

è na od se le kci je Ho lan -

di je sa 42:34 u

pri ja teqskom me ~u u Ar haj -

mu. U sri je du Ho lan di ja i

Srbi ja igra ju jo{ je dan

pri ja teqski me~ u Be ke lu.

OSE ]AJ JE SU PER, SRE ]AN SAM I PO NO SAN [TO ]U VO DI TI

SRBI JU. MO RAM DA IS TA KNEM DA JE ZA ME NE TO NE [TO PO SE BNO.

SRBI JA IMA KVA LI TET I NE IDE MO MI U RU SI JU DA IZ GU BI MO.

QUBO MIR VRAWE[,

SE LE KTOR RU KO ME TA [A SRBI JE

PRI JE DOR - Na star tu gla v-

nog tur ni ra te nis kog ITF fju -

~er sa "Pri je dor open 2013" u

cen tru pa`we u po je di na ~noj

kon ku ren ci ji bi la su dva me ~a

pred sta vni ka Srbi je.

Lu ka Ili}, ko ji je do za -

vr{ni ce do {ao kroz kva li fi-

ka ci je, izne na dio je ~et vrtog

no si oca, Ni ko lu â ~i }a. Dru -

gi no si lac Da ni lo Pe tro vi}

imao je sna an otpor Ili je

Vu ~i }a, ali je oprav dao ulo gu

fa vo ri ta. Re zul ta ti: sin gl:

Lu ka Ili} (Srbi ja) - Ni ko la

â ~i} (Srbi ja) 6:4, 6:4, Da ni -

lo Pe tro vi} (Srbi ja) - Ili ja

Vu ~i} (Srbi ja) 7:5, 6:3, Pe |a

Krstin (Srbi ja) - An te Ma -

rin ~i} (Hrvat ska) 6:1, 6:2,

Mi lan Krwetin (Srbi ja) -

Da ni el Ko pe inig (Aus tra li ja)

6:4, 6:3, Lu ka Za ni no vi}

(Hrvat ska) - De nis Eles ko vi}

([ved ska) 6:0, 6:4...

N. \.

[a hov ski tur nir u Tu zli

Sto ja no vi} po bje dnik

Otvo re no prven stvo Srbi je u ka ra teu

Zma ju de vet me daqaZVOR NIK - Ta kmi ~a ri Ka ra te klu ba Zmaj iz Zvor ni ka u~es-

tvo va li su na otvo re nom prven stvu Srbi je u ka ra teu, ko je je

odrà no pro te klog vi ken da u Beo gra du. Uku pno 13 ~la no va ovog

klu ba, od pi oni ra do ju ni ora, do ni je li su u Zvor nik de vet me daqa

(dvi je zla tne, dvi je sre brne i pet bron za nih).

Na jus pje {ni ji ~la no vi klu ba bi li su se dmo go di{wi Ogwen

@iv ko vi} i de se to go di{wi Ve dran Krsti}, ko ji su osvo ji li

prva mjes ta i zla tne me daqe u svo jim ka te go ri ja ma.

- Na{ klub pos to ji osam go di na. Do sa da smo ima li dos ta us pje -

ha na ra znim ta kmi ~ewima, ve }i nom u Re pu bli ci Srpskoj i

Srbi ji. Okupqamo tri de se tak ~la no va svih uzras ta. Tre nin ge

odrà va mo u So kol skom do mu, se dmi ~no tri pu ta - re kao je tre ner

Zma ja Tri {o Ku koq.

D. G.

PI [E: DA NI JEL RA DUJ KO VI]spor t@glas srpske.com

BAWALU KA - Pro fe si o-

nal na bo kser ska or ga ni za ci ja

Re pu bli ke Srpske - "PRO BOXRS" pos ta la je pu no pra van

~lan Evrop ske bo kser ske uni je

(EBU), a sa mim tim i Svjet -

ske bo kser ske aso ci ja ci je ~i ji

su ~la no vi i ~u ve ni: IBF,WBC, WBA, WBO i IBO. Pro-

mo ci ja i pred stavqawe bi }e

u su bo tu 1. ju na na kon gre su

EBU u Be ~u.

Ovo je za "Glas Srpske" iz-

ja vio pred sje dnik "PRO BOXRS" Zdrav ko Mi lo je vi}.


to je is to rij ski is ko rak za

sport u Re pu bli ci Srpskoj.

- Na ovaj na ~in na {i bo k-

se ri }e bi ti pri zna ti u svi je -

tu, bo kso va }e pod zas ta vom

Re pu bli ke Srpske, bi }e izvo |e -

na na {a hi mna, ima }e pro fi-

li cen ce, me nayere a mo }i }e mo

da or ga ni zu je mo pro fe si onal -

ne bo kser ske re vi je u RS i bi -

lo gdje u svi je tu. Pla ni ra mo i

iz gradwu kam pa za bo kse re po

ugle du na naj ja ~e svjet ske bo k-

ser ske zemqe, gdje bi smo obu ~a -

va li ta kmi ~a re. Sve sam

do go vo rio sa pred sje dni kom

EBU Bo bom Loyisom i ge ne-

ral nim se kre ta rom Eno com Ja-

ko po ni. U Be ~u }e mo da izlo -

ì mo pro gram ra da i da pra -

kti ~no ozva ni ~i mo pri jem -

re kao je Mi lo je vi}.

On je do dao da je ve li ku

po mo} u os tva rewu ovog

ciqa imao od Bran ka

Mi len ko vi }a iz

Kru {ev ca, ko ji sa da

ì vi i ra di u Jo ha-

ne sbur gu, a ko ji je

je dan od naj ja ~ih bo k-

ser skih pro mo te ra u

svi je tu.

- Ve li ku za hval nost du gu je -

mo Mi len ko vi }u, ko ji nam je

po mo gao da bu de mo pri zna ti u

svi je tu i ko ji je ve} du go lo bi-

rao za nas da bu de mo prim-

qeni. Ve} du go ra di mo na

ovo me. U osni vawe "PRO BOXRS" ukqu~i li su se vla snik

kom pa ni je Ekva tor \or |e Da-

vi do vi} ko ji je i pot pred sje d-

nik "PRO BOX RS", Ogwen Mi-

lo je vi}, na{ vrsni bo kser

Go ran De li}... Pos ta vi li smo

sve na zdra ve te meqe i to je re-

zul ti ra lo na {im pri zna-

wem - ka zao je

Mi lo je vi}.

Mi lo je vi} je is-

ku sni bo kser ski ra d-

nik i ve} 22 go di ne

je bo kser ski su di ja.

Vi {e od de ce ni je je bio

pred sje dnik Udru ewa

bo kser skih su di ja Re pu bli ke

Srpske, a 12 go di na di je li

prav du na pro fe si onal nim

rin go vi ma..

- Mi smo je dnos ta vno mo ra -

li da osnu je mo pro fe si onal nu

bo kser sku aso ci ja ci ju RS jer

smo do {li u si tu aci ju da zbog

igno ran tskog odno sa aso ci ja-

ci je iz Sa ra je va pre ma na ma ne

mo e mo na pri jed. @e li mo sa-

radwu, sa ra |u je mo sa svim aso-

ci ja ci ja ma iz re gi ona, a pri je

sve ga onom iz FBiH. Sa mo sa-

radwom na obos tra no za do-

voqstvo mo e mo do }i do

boqih re zul ta ta - zakqu~u je

Mi lo je vi}, ko ji }e 6. ju na su di -

ti me~ na tu ra li zo va nog Ni jem -

ca Fe li ksa [tur ma (Adnan

]a ti}) i Crno gor ca Pre dra ga

Ra do {e vi }a, ko ji se u Dor tmun -

du bo re za prvog iza zi va ~a

svjet skog {am pi ona.

Naj boqi pro fe si onal ni

bo kser RS Go ran De li} izja vio

je da je osni vawe "PRO BOXRS" je dna od naj va ni jih stva -

ri u wego voj ka ri je ri.

- Sa da ko na ~no mo gu da

nas tu pam pod zas ta vom Re pu-

bli ke Srpske. Ra ni je sam bio

ucjewivan, ni sam mo gao da bo -

ksu jem zbog li cen ce ko ju su mi

us kra }i va li. Ovo {to je Mi lo-

je vi} ura dio ot pri li ke je is to

kao ka da bi Fu dbal ski sa vez

RS primqen u FI FA. Na {oj aso-

ci ja ci ji "PRO BOX RS" }e se

prikqu~i ti i pro fe si onal ni

bo kser Ale ksan dar Pet ko vi}

iz Wema ~ke sa jo{ ne kim ta -

kmi ~a ri ma ta ko da }e mo ima ti

do bru eki pu ve} na star tu - ka -

zao je De li}.

A da sve ne os ta ne sa mo

na pa pi ru qudi iz "PRO BOXRS" su ve} pre du ze li prve ko-

ra ke. Ta ko }e u Min he nu 29.

ju na bi ti odrà na prva bo k-

ser ska re vi ja u or ga ni za ci ji

pro fe si onal ne bo kser ske

aso ci ja ci je Srpske.

TU ZLA - Na 16. me mo ri jal nom {a hov skom tur ni ru "Ka pi ja",

odrà nom u ho te lu "Ru dar" u Tu zli, prvo mjes to osvo jio je ve le-

maj stor iz Bi jeqine Da li bor Sto ja no vi}, ko ji je osvo jio 7,5 po ena

iz de vet ko la po [vaj car skom sis te mu.

Is ti broj po ena kao po bje dnik, ali sla bi je do da tne kri te ri ju me,

ima li su crno gor ski ve le maj stor Dra gi {a Bla go je vi} i in ter na-

ci onal ni maj stor Zo ran Ru ni} iz Bi jeqine. Nas tu pi lo je 120

igra ~a iz Srbi je, Crne Go re, [vaj car ske i BiH, me |u ko ji ma se dam

ve le maj sto ra, 11 in ter na ci onal nih maj sto ra i 12 FI DE maj sto ra.

N. \.

Na ovaj na ~in na {i bo kse ri }e nas tu pa ti pod zas ta vom RS, bi }e izvo |e na na {a

hi mna, ima }e pro fi-li cen ce, me nayere, a mo }i }e mo da or ga ni zu je mo pro fe si onal ne

bo kser ske re vi je u RS i bi lo gdje u svije tu, ka zao Mi lo je vi}

DE LI]:

KO NA NO

SA LI CEN COM

SRPSKE

KLI KO

Pred sje dnik "PRO BOX RS"

Zdrav ko Mi lo je vi} do bio

je obe }awe naj boqeg sv-

jet skog bo kse ra Vla di -

mi ra Kli ~ka da }e do }i

u po sje tu Bawalu ci.

- Kli ~ko je po drào pri-

jem na {e or ga ni za ci je u

EBU i obe }ao mi je da }e

nas po sje ti ti. To }e bi ti

sva ka ko ve li ki spe ktakl za

na{ grad i re pu bli ku - re -

kao je Mi lo je vi}.

"Prijedor open 2013"

Ili} izne na dio

EBU pri zna la "PRO BOX RS"

Pod zastavom

Srpske u ring

PRVI

MI TING "PRO BOX RS" U MIN HE NU

Pred sje dnik Re pu bli ke

Srpske Mi lo rad Do dik je po -

drào pro fe si onal nu bo k-

ser sku or ga ni za ci ju

- Pred sje dnik je pre po znao

ve li ku pro mo ci ju Re pu bli ke

Srpske ko ju }e da ra di "PROBOX RS" i za to nam je dao ve-

li ku po dr{ku. Bez wego ve po -

mo }i ne bi smo mo gli sve ovo

ura di ti. Du gu je mo mu ve li ku

za hval nost, kao i Mi nis tar -

stvu po ro di ce, spor ta i omla-

di ne, ko ji su nam ta ko |e

iza {li u su sret - is ta kao je

Mi lo je vi}.

PO DR[KA DO DI KA

Vla di mir Kli ~ko

obe }ao Zdrav ku Mi lo je vi }u

do la zak u Bawalu ku

FO TO: GLAS SRPSKE


BEOGRAD - Nekada{wi kapiten Partizana Albert Na| novi je

sportski direktor {ampiona Srbije, javio je "Mondo".

Wegovo imenovawe bi}e danas na sjednici Upravnog odbora

"crno-bijelih" iz Humske.

Fudbalski klub Partizan ostao je bez sportskog direktora 23.

aprila poslije iznenadnog odlaska dotada{weg sportskog direk-

tora Qubi{e Tumbakovi}a u Kinu. To, kao ni smjena trenera

nisu poremetili "crno-bijele" na putu ka novoj tituli.

NA\ SPORTSKI DIREKTOR PARTIZANA

PI [E: DU [AN RE PI JAdu sa nr@glas srpske.com

BAWALU KA - Upra vni

odbor Fu dbal skog klu ba Bo -

rac po slao je ju ~e pi smo

Evrop skoj fu dbal skoj fe de ra -

ci ji (UEFA) u ko jem tra i

obja{wewe zbog ~e ga im Dru-

gos te pe na ko mi si ja za li cen-

ci rawe FS BiH ni je da la

li cen cu za izla zak na me |u -

na ro dnu sce nu, a od tu ma ~ewa

iz Ni ona za vi si da li }e is-

tu pi ti iz Pre mi jer li ge.

Izja vio je to ju ~e po sli je

sje dni ce UO Bor ca Slo bo dan

Ra duq.

- @e li mo da nam se obja -

sni za {to idu }e se zo ne ne }e mo

igra ti u Evro pi. Zna mo da

pos to ji pra vil nik ko ji va i

za sve zemqe, ali ta ko |e zna mo

da se od wega mo e i od stu pi -

ti te da se mo gu u~i ni ti us tup -

ci uko li ko je klub kao {to je

Bo rac na ze le nom te pi hu izbo-

rio pla sman u kva li fi ka ci je

za Li gu Evro pe, ali i iz -

vr{io sve oba ve ze. Na dam se

da }e nam UEFA i weni or ga -

ni po mo }i jer ima mo in for-

ma ci je da su osjetqivi na

àl be klu bo va i da su ra ni je

~i ni li us tup ke u ova kvim slu -

~a je vi ma. Naj boqi pri mjer za

to je FS Srbi je, ko ji je Crve -

noj zvez di pro du io rok za li-

cen ci rawe za jo{ de set da na.

Ka ko to da ta mo mo gu pro du a -

va ti ro ko ve a kod nas se sa mo

~e ka lo da Bo rac bu de o{te }en

- re kao je Ra duq.

Do dao je da je to kom sje d-

ni ce Upra vnog odbo ra bi lo

go vo ra o is tu pawu iz Pre mi jer

li ge BiH.

- Ovo pi tawe je jo{ otvo -

re no, ali kao {to sam ve} re -

kao, prvo }e mo sa ~e ka ti

obja{wewa iz UEFA. Vi dje }e -

mo {ta ka u i u FS BiH pa

}e mo se on da ko na ~no odre di ti

pre ma ovom pi tawu - ka zao je

Ra duq.


bi }e upu }e no i pro tes tno pi -

smo Fu dbal skom sa ve zu BiH.

- FS BiH je ra dio pro tiv

Bor ca i za to imam sna ne ar-

gu men te. Ka da sam pos tavqen

za man da ta ra UO, oti {ao sam

20. mar ta na sas ta nak u FS

BiH i ta da oko li cen ce ni je

bi lo ni {ta spor no. Mi smo

ta da ima li do zvo lu za igrawe

na me |u na ro dnoj sce ni. Me |u -

tim, po is te ku ro ka za iz vr{a -

vawe svih oba ve za, 31. mar ta

po ja vi li su se zah tje vi po je di -

nih biv {ih igra ~a na {eg klu -

ba. Da kle, ne ko je to svje sno

skri vao da bi Bo rac izba cio

iz Evro pe. Za to }e mo u pi smu

FS BiH tra i ti da nam se

obja sni ka ko je do {lo do ta -

kvog obrta - re kao je Ra duq.

Na gla sio je da su iz vr{e ne

upla te svih du go vawa biv {im

igra ~i ma.

- Da FS BiH ima dvos -

tru ke ar {i ne, svje do ~i i

~iweni ca da je Fu dbal ski

klub Sa ra je vo pro {le go di ne

mno go vi {e ka snio ne go mi

ove go di ne, pa je ipak igrao

na me |u na ro dnoj sce ni - ja san

je Ra duq.

Za sje dao Upra vni odbor Fu dbal skog klu ba Bo rac

Od UEFA za vi si

is tu pawe iz li geZna mo da pos to ji

pra vil nik ko ji

va i za sve zemqe,

ali ta ko |e zna mo da

se od wega

mo e i od stu pi ti te

da se mo gu

u~i ni ti us tup ci

uko li ko je klub

kao {to je Bo rac na

ze le nom te pi hu

izbo rio pla sman

u kva li fi ka ci je za

Li gu Evro pe, ali i

iz vr{io sve

oba ve ze, ka zao

Ra duq

PRO TES TNO

PI SMO KU ]I FU DBA LA

U SA RA JE VU

FK Po driwe

La za re vi}za do voqan

BI JEQINA - Tre ner

Po driwa iz Jawe Mi le

La za re vi} za do voqan je

igrom svo jih iza bra ni ka u

pre tposqedwem ko lu u ko -

me su po bi je di li fo ~an -

sku Su tjes ku sa 1:0.

- Nas tu pi li smo bez tri

stan dar dna igra ~a. Bi li

smo boqi od Fo ~a ka jer

smo ci je lu uta kmi cu di k-

ti ra li tem po pa je bi lo

pi tawe mo men ta ka da }e -

mo pos ti }i po go dak - re -

kao je La za re vi}.

I. S.

PFS Pri je dor

Pe har Du bi ~a ni ma

KNE @I CA - Fu dba le -

ri tre }e li ga {a Re pu bli ke

Srpske, Bor ca iz Ko zar ske

Du bi ce na jus pje {ni ji su u

re gi ji Ko zar ska Du bi ca u

okvi ru Kup ana Fu dbal-

skog sa ve za po dru ~ja Pri-

je dor. Borac je u Kne i ci

sa vla da o Kne o poqca 3:0

go lo vi ma Pre dra ga Pra li -

ce, Mi ro sla va Jaj ~a ni na i

Sa {e Po a ra.

N. \.

"Br~ko open"

Pri ja ve sa svih stra na

BR^KO - Tra di ci onal -

ni, de se ti te nis ki ITF

fju ~ers "Br~ko open

2013" po ~e }e u su bo tu, 1.

ju na, kva li fi ka ci ja ma za

gla vni tur nir, ko ji }e

bi ti igran od 3. do 9. ju -

na.

- Sti gle su nam pri ja ve

iz 17 ze maqa, od onih iz

okru ewa pa do Aus tra li -

je i Ka na de - re kao je se -

kre tar Te nis kog klu ba

Pro he ma Sa {a Ra do va no -

vi}.

N. \.

Lo ko mo ti va

Us pjeh Brki }aBR^KO - ê tvo ro pred-

sta vni ka Klu ba bo ri la -

~kih spor to va Lo ko mo ti va

iz Br~kog je na In ter na ci -

onal nom ka ra te ta kmi ~ewu

"No vo sad ski po be dnik

2013" osvo ji lo osam me -

daqa. Po se bno se is ta kao

Reyep Brki}, ko ji se oki-

tio sa dvi je zla tne me daqe

u bor ba ma i je dnom bron za -

nom u ka ta ma, te po nio

epi tet naj boqeg mla dog ta -

kmi ~a ra.

N. \.

Vijesti

BI JEQINA - Prva uta kmi -

ca fi na la Ku pa Re pu bli ke

Srpske izme |u Ra dni ka i Bor -

ca igra se da nas u Bi jeqini

(17 ~a so va).

Ra dni ku je ovo pe ti nas tup u

bor bi za tro fej, a even tu al ni

tro fej bio bi odli ~an za -

vr{e tak se zo ne po sli je izbo -

re nog op stan ka u Pre mi jer

li gi BiH. Tre ner Sr|an Ba ji}

ne }e mo }i da ra ~u na na Ale k-

san dra ]o so vi }a ko ji ne ma

pra vo nas tu pa, jer je ve} igrao

u Ku pu RS, u dre su Bor ca iz

[am ca, te na po vri je |e nog Ar -

mi na Ka pe ta na.

- Svje sni smo da nam u gos te

do la zi ja ka eki pa ko ja je po ta -

be li izbo ri la nas tup u Evro -

pi. U do sa da{wa dva su sre ta

ko ja smo odi gra li u Pre mi jer

li gi BiH pao je sa mo je dan

gol, ta ko da o~e ku jem da }e i

ova uta kmi ca bi ti tvrda, sa

ma lo go lo va. Svi u klu bu o~e -

ku je mo po bje du i re zul tat ko ji

}e nam da ti na du da u re van {u

mo e mo po di }i po bje dni ~ki

pe har - is ta kao je fu dba ler Ra -

dni ka Igor Mir ko vi}.

U ta bo ru Bor ca sa po mi je {a -

nim emo ci ja ma do ~e ku ju me~,

jer je si tu aci ja oko evro li cen -

ce os ta vi la posqedi ce na

igra ~e.

- Te {ko je u ova ko krat kom

pe ri odu opo ra vi ti eki pu, za to

}u da ti pri li ku mom ci ma ko ji

su iz gle da li naj boqe na

posqedwih ne ko li ko tre nin ga.

Po ku {a }e mo da izbo ri mo ne r-

i je {en re zul tat ili po bje du -

re kao je tre ner Bra ni slav

Kru ni}, ko ji ne }e mo }i da ra -

~u na na re pre zen ta tiv ce Sr|a -

na Gra hov ca i Asmi ra

Av du ki }a, po vri je |e ne Dar ka

Ma le ti }a i Dra {ka @a ri }a,

Mla de na Zeqko vi }a (igrao za

Ra dnik u ovom ta kmi ~ewu) i

Vu le ta Tri vu no vi }a, ko ji ni je

psi hi ~ki spre man za me~.

I. S. - D. R.

GOS TI

BEZ [EST

PRVO TI MA CA

Ra dnik i Bo rac igra ju prvu uta kmi cu fi na la Ku pa Srpske

Dvi je èqe, je dan pe har

Pred sje dnik Upra vnog odbo ra

Sla vi je Slo bo dan Uji} po -

drào je Bo rac u na mje ri da

is tje ra na ~is tac ne do bi jawe

li cen ce.

- Ogor ~e ni smo na odlu ku

Dru gos te pe ne ko mi si je FS

BiH. Sra mo ta je da Zriwski

po dru gi put ide u Evro pu um-

jes to ne kog dru gog. Ko mi si ja

jo{ ni je obra zlo i la zbog ~e -

ga Bo rac ni je do bio li cen cu.

Zar se ni su mo gli udos to ji ti i

upo zna ti ja vnost o ra zlo zi ma

svo je odlu ke. Ko li ko ima mo

in for ma ci je, Bo rac je ispu -

nio sve svo je oba ve ze ko je mu

je na lo i la Prvos te pe na ko -

mi si ja za li cen ci rawe - re -

kao je Uji}.

SO LI DAR NA SLA VI JA

RA DUQ:

DVOS TRU KI

AR [I NI FS BiH

Upra vni odbor

FK Bo rac za uzeo

ja sne sta vo ve

FO TO: V. STOJAKOVI]


Je le na Jan ko vi} do bi la pro ti vni cu

Mu gu ru za no va pre pre ka

PA RIZ - Srpska te ni ser ka Je le na Jan ko vi} u dru gom ko -

lu Ro lan Ga ro sa igra }e pro tiv Gar bi ne Mu gu ru ze iz [pa -

ni je, 72. na WTA lis ti sa ko jom se do sa da ni je sas ta ja la na

tur ni ri ma.

- Mi slim da ni je ti pi ~na [pan kiwa, ono ma lo {to sam

uspe la da gle dam, ta ko mi se ~i ni lo. Vi so ka je de voj ka, igra

agre si vno i e li brzo da za vr{a va po ene. Vi de }u sa svo jim

ti mom na {ta tre ba da se kon cen tri {em naj vi {e. U sva kom

slu ~a ju, me ni je naj bi tni ji ser vis i da vr{im pri ti sak na

ri ter nu - is ta kla je Jan ko vi }e va ko ji bi da nas tre ba lo da

igra sa [pan kiwom.

Ona je do da la da joj je ki {a po mo gla da po bi je di Slo va -

kiwu Da ni je lu Han tu ho vu iako je u dru gom se tu gu bi la sa 0:5.

- Ka da je pa la ki {a, brat mi je dao ne ko li ko in stru kci ja,

dru ga ~i je sam odi gra la ta kti ~ki u nas tav ku me ~a i to je do -

ne lo re zul tat. Pre kid mi je zna ~io, jer sam se fo ku si ra la

boqe i ima la boqi plan - re kla je Jan ko vi }e va.

GUL BIS

No vak ni jenaj ve}i talenatPA RIZ - Le ton ski te ni ser

Er nes ts Gul bis izja vio je da

ne mi sli da je No vak \o ko vi}

naj ta len to va ni ji te ni ser da -

na{wice.

- Is kre no ne mi slim da je

No vak naj ve }i ta le nat. On

de fi ni ti vno jes te ta len to-

van, ali on je odu vi jek bio

pro fe si ona lan. Po zna jem ga

od 13. go di ne i ta da je pra -

vio sve is pra vne odlu ke.

Uvi jek je ra dio pra ve stva ri

{to se ti ~e pri pre me i po -

gle daj te sa da wego vo ti je lo.

Bez sa la. On je brz, agi lan i

sve {to ide uz to - re kao je

Gul bis.

TO MI]

Otac mei daqetre ni raPA RIZ - Aus tra lij ski te ni -

ser Ber nard To mi} re kao je

da ne ma na mje ru da pre ki ne

sa radwu sa svo jim ocem

Yonom ko ji je op tu en da je

fi zi ~ki na pao Ber nar do vog

spa ring par tne ra u Ma dri du

i zbog to ga je su spen do van.

- On je ov dje u Pa ri zu. Jo{

me tre ni ra, jo{ je moj otac,

jo{ je moj tre ner i mno go ga

vo lim. [to se ti ~e in ci de-

na ta ko ji su se do go di li, ne

è lim o to me da pri ~am. Moj

otac je moj tre ner i uvi jek }e

bi ti jer me on je dnos ta vno

naj boqe po zna je - re kao je

Ber nard.

An ri Le kont, le gen dar ni te ni ser

\o ko vi} mo eosvo ji ti Ro lan Ga ros

PA RIZ - Le gen dar ni fran cus ki te ni ser An ri Le kont

izja vio je da bi No vak \o ko vi} ove go di ne mo gao da tri-

jum fu je na otvo re nom prven stvu Fran cus ke.

- No vak za is ta ima po ten ci jal da po bi je di u Pa ri zu.

Odli ~no je igrao u Mo na ku. A ~es to va i pra vi lo da onaj

ko osvo ji Mo na ko, osvo ji i Ro lan Ga ros. Wego va igra je jo{

na pre do va la. Ima ne vje ro va tan pre gled igre, izu ze tno se

kre }e i to ga jo{ vi {e iz dva ja od os ta lih igra ~a. Izu ze tan

je te ni ser, sja jan ~o vjek, ima pu no du ha. Mi slim da vi {e ta -

kvih igra ~a da nas ne dos ta je te ni su, ko ji je pos tao pre vi {e

za tvo ren i krajwe pro fe si ona lan - izja vio je Le kont.

PA RIZ - Srpski te ni se -

ri Vi ktor Tro ic ki i Jan ko

Tip sa re vi} pla si ra li su se

ju ~e u tre }e, odno sno dru go,

ko lo na Ro lan Ga ro su.

Tro ic ki je us pje {no

pres ko ~io dru gu pre pre ku po -

{to je sa vla dao [pan ca Da -

ni je la Hi me na-Tra ve ra sa

4:6, 7:6 (4), 6:0, 6:7 (9), 6:4.

Srpski te ni ser }e u tre }em

ko lu tur ni ra u Pa ri zu od mje r-

i ti sna ge sa Hrva tom Ma ri-

nom î li }em. Wih dvo ji ca

do sa da su se sas ta ja li se dam

pu ta, a hrvat ski te ni ser tre -

nu tno vo di sa 5:2. Posqedwi

put igra li su 2011. go di ne u

Ro ter da mu, ka da je sla vio Tro -

ic ki. Naj boqi re zul tat Tro -

ic kog u ka ri je ri u Pa ri zu je

pla sman u ~et vrto ko lo pri je

dvi je go di ne.

Tip sa re vi} je na star tu

ta kmi ~ewa po bi je dio Fran-

cu za Ni ko la sa Maua sa 6:2,

7:6 (4), 6:1. Jan ko je oprav dao

ulo gu fa vo ri ta i bez pre vi -

{e pro ble ma sa vla dao 174.

igra ~a na svjet skoj rang-lis -

ti te za sat i 57 mi nu ta do -

{ao do prve po bje de u

me |u so bnim du eli ma. Ovaj

me~ tre ba lo je da bu de odi-

gran u uto rak, ali je zbog ki -

{e od go |en za sri je du. Jan ko

}e u dru gom ko lu igra ti pro-

tiv [pan ca Fer nan da Ver-

das ka. Bi }e to wihov se dmi

su sret, a Tip sa re vi} vo di sa

4:2 u po bje da ma.

Srbi us pje {ni na Otvo re nom prven stvu Fran cus ke

Viktor u tre }em,

Jan ko u dru gom ko lu

VI KTOR IGRA

SA MA RI NOM

Î LI ]EM

PA RIZ - Srpski te ni ser

No vak \o ko vi} re kao je po -

sli je po bje de u prvom ko lu

Ro lan Ga ro sa nad Bel gi jan -

cem Da vi dom Go fa nom 7:6

(5), 6:4, 7:5 da bi vo lio da or-

ga ni za to ri u Pa ri zu {to

pri je pos ta ve krov i re fle k-

to re na cen tral ni te ren, jer

bi to omo gu }i lo odi gra vawe

me ~e va po ki {i i mra ku.

- Me~ je vi {e pu ta po me -

ran. Igrao sam mno go pu ta u

ta kvim uslo vi ma. Te {ko je jer

ceo dan izla zi{ na te ren,

hla dno je, po mo krom te re nu

su i lo {i od sko ci. Ali, is to

je i za te be i za pro ti vni ka, a

ja sam se boqe sna {ao u odre -

|e nim tre nu ci ma - izja vio je

\o ko vi}.

Du el sa Go fa nom je ka s-

nio zbog ki {e pa su or ga ni-

za to ri me ~e ve mo ra li da

po mje ra ju, a ne ki su od go |e ni.

- Kao i svi u~e sni ci vo -

leo bih da cen tral ni te ren

bu de po kri ven i osvetqen.

Ka u da je po sao oko pro je kta

kro va ja ko za hte van i dug i da

ne }e bi ti pre 2018. go di ne.

Na dam se da }e pos tavqawe

re fle kto ra mo }i da za vr{e

do sle de }e go di ne, ne vi dim

za {to je to ve li ki pro blem.

To bi mo glo da pro du i dan i

ra spo red za tri-~e ti ri sa ta -

re kao je \o ko vi}.

Prvi te ni ser svi je ta do -

dao je da su svjet skom te ni su

po tre bni mla di i per spe kti -

vni igra ~i, kao {to su Go -

fan, Gvi do Peqa, Mi lo{

Ra oni} i Ber nard To mi}.

- To je po tre bno te ni su,

ni smo ima li igra ~e ko ji su

uspe li da se pro bi ju u vrh.

Oni po se du ju ta le nat i kva -

li tet i odre |e ni po ten ci jal

da bu du u vrhu. Me |u tim, da -

na{wi vrhun ski te nis je

mno go za hte van, kon ku ren ci ja

je ve li ka. Mo ra te fi zi ~ki da

bu de te spre mni to kom ce le

go di ne, bez po vre da, da bis te

kon ku ri sa li za je dno od mes -

ta me |u de set naj boqih svet-

skih igra ~a - ka zao je

\o ko vi}.

PO BI JE DIO

DA VI DA

GO FA NA NA

STAR TU

PEQA IDU ]I

RI VAL

Pro ti vnik naj boqeg te ni s-

e ra svi je ta u dru gom ko lu

bi }e Ar gen ti nac Gvi do

Peqa, ko ji je u ma ra ton-

skom me ~u po bi je dio Hrva -

ta Iva na Do di ga u pet

se to va re zul ta tom 4:6,

6:4, 6:3, 2:6, 12:10. Peqa

za uzi ma 83. mjes to na ATPlis ti, a on i \o ko vi} do

sa da se ni su sas ta ja li.

Na dam se da }e pos tavqawe re fle kto ra mo }i da za vr{e do sle de }e

go di ne, ne vi dim za {to je to ve li ki pro blem, re kao \o ko vi}

No vak \o ko vi} qut zbog pomjerawa termina me~eva

[to pre krov

i re fle kto ri

ME E VI KA SNI LI

ZBOG KI [E U PA RI ZU

No vak \o ko vi}

FO TO: ROJ TERS

Jan ko us pje {no

pres ko ~io prvu

pre pre ku

FO TO: ROJ TERS


BEO GRAD - Ko {ar ka {i Par-

ti za na po ve li su pro tiv Voj -

vo di ne sa 1:0 u

po lu fi nal noj se ri ji plej-

ofa Su per li ge Srbi je, po -

{to su u Beo gra du

po bi je di li No vo sa |a ne sa

79:54 (21:18, 19:11, 23:12,

16:13).

Par ti zan je i tre }i put ove

se zo ne za biqeìo ubjedqivu

po bje du pro tiv No vo sa |a na

i oprav dao ulo gu fa vo ri ta,

te se na la zi na do mak pla s-

ma na u fi na le plej-ofa.

"Crno-bi je le" do po bje de je

vo dio Da vis Ber tans sa 22

po ena, dok je De jan Mu sli uz

13 po ena imao i de set sko -

ko va. Na je fi ka sni ji kod po -

ra e nih bio je Ni ko la

Mar ko vi} sa 11 po ena.

Sqede }i me~ igra se ve ~e -

ras u No vom Sa du od 21 ~as,

dok su u dru gom po lu fi na lu

plej-ofa svoj prvi su sret si -

no} igra li Crve na zvez da -

Me ga vi zu ra.

KO [AR KA

[mit vo dibit ku satu mo rom

SU PER LI GA

Par ti zanla ko saVoj vo di nom

BRA ZI LI JA - Le gen da bra -

zil ske i svjet ske ko {ar ke

Os kar [mit vo di bor bu sa

tu mo rom na moz gu, zbog ko je

je kra jem apri la ope ri san,

a sa da je na he mo te ra pi ji,

na vo de bra zil ski me di ji.

Naj boqi igra~ u is to ri ji

bra zil ske ko {ar ke je 2011.

ve} ope ri sao be ni gni tu mor,

ko ji je is te go di ne di ja gnos-

ti ko van.

Wego va po ro di ca ne è li

da sa op {ta va de taqe wego -

vog opo rav ka.

[mit je naj boqi stri je lac u

is to ri ji ko {ar ke, pos ti gao

je 49.737 po ena na zva ni -

~nim uta kmi ca ma, a iza se -

be je os ta vio le gen du

Lej ker sa Ka ri ma Ab du la-

Yaba ra, ko ji je pos ti gao

46.725 po ena.

Naj vi {e ko {e va je pos ti gao

na uta kmi ci za Ban de iran -

tes 74, a za re pre zen ta ci ju

55. U FI BA ku }u sla vnih

primqen je 2010. go di ne.

PI [E: MI LAN ZU BO VI]mi lan z@glas srpske.com

ALE KSAN DRO VAC - Ko -

{ar ka {i Igo kee sti gli su na

ko rak do ti tu le {am pi ona

BiH, po {to su sla vi li po bje -

du u tre }oj uta kmi ci fi na la

plej-ofa pro tiv [i ro kog re -

zul ta tom 62:47 i po ve li sa 2:1

u se ri ji ko ja se igra na tri

po bje de.

Od sa mog po ~et ka do ma }in

je na me tnuo svoj ri tam igre sa

izu ze tno sna nom od bra nom i

so li dnim u~in kom u na pa du.

Ta ko su [i ro ko bri je a ni za

prvih de set mi nu ta igre pos -

ti gli sve ga pet po ena.

Me |u tim, zbog ve li kog

bro ja iz gubqenih lop ti u na-

pa du, do ma }i ko {ar ka {i su

na po lu vri je me oti {li sa

pre dno{ }u od {est po ena.

[est mi nu ta pri je kra ja

gos ti su sti gli na mi nus ~e -

ti ri (45:41), ali su do ma }i ni

se ri jom 8:0 po no vo vra ti li

dvo ci fre nu pre dnost i bez

ve }ih pro ble ma pri ve li me~

kra ju.

Cen tar Igo kee Ne nad

[u lo vi} sma tra da je naj va -

`ni je da su po bi je di li i da

sa pre dno{ }u od 2:1 pu tu ju u

[i ro ki Bri jeg.

- Odli ~no smo se spre mi -

li za ovu uta kmi cu i ve oma

~vrsto u{li u wu. Bi li smo

do bri u od bra ni, ~ak smo i

na pad po pra vi li. Odrà va li

smo pre dnost to kom ce log me -

~a, prem da su oni za pre ti li u

je dnom tre nut ku. Ta da je do

izra a ja do {la na {a du a

klu pa i ve }i izbor igra ~a.

Naj bi tni je je da smo po be di li

kod ku }e i ve} u sle de }em me ~u

pru a nam se pri li ka da re -

{i mo pi tawe {am pi ona. U

pro {loj uta kmi ci, ko ju smo

igra li na gos to vawu, bi li

smo na do mak tri jum fa, ~ak

ima li {ut za po be du, ali nam

se ni je da lo. Na dam se da }e mo

is pra vi ti po je di ne gre {ke do

ta da i sla vi ti ti tu lu - izja -

vio je [u lo vi}.

U ovoj uta kmi ci Igo kea je

do bro kon tro li sa la skok

igru, za ra zli ku od prve dvi je

uta kmi ce.

- Je dan od se gme na ta ko ji

su pre su di li po be dni ka sva ka -

ko je na {a kon tro la sko ka.

Ima li smo dos ta iz gubqenih

lop ti, na ro ~i to u prvom po lu-

vre me nu i ~im smo to neu tra l-

i sa li, po ka za li smo na{

kva li tet - do dao je [u lo vi}.

Bek Igo kee Si ni {a

[tem ber ger re kao je da su bi -

li ner vo zni u na pa du.

- Jo{ je dna te {ka uta kmi -

ca dos toj na fi na la. Kao

i u pro {lim su sre ti ma,

ni smo uspi je va li da pre -

lo mi mo me~ u na {u ko-

rist, ka da bi smo po ve li

sa 12 po ena ra zli ke i

[i ro ki bi se uvi jek

vra }ao. Mo da u tim

tre nu ci ma ka da vo -

di mo pre vi {e gle -

da mo na se ma for,

pre ra no za vr{a va -

mo na pa de, umjes to

da ide mo do kra ja. Bi lo je

ner vo ze u na pa du, upra vo zbog

~iweni ce da je [i ro ki aktu -

el ni {am pi on i {to smo mi

eki pa ko ja je ci je lu se zo -

nu boqa, ma da to ni ka ko

ne uspi je va mo da po ka -

è mo na pra vi na ~in -

re kao je [tem ber -

ger.

S q e d e } a

uta kmi ca igra

se u [i ro -

kom Bri je gu

u su bo tu

od 20.30

~a so va.

WUJORK - In di ja na je na

svom te re nu sa vla da la Ma ja -

mi sa 99:92 (26:22, 22:25,

29:23, 22:22) i izje dna ~i la

re zul tat na 2:2 u fi na lu Is -

to ~ne kon fe ren ci je NBA li ge

u se ri ji ko ja se igra na ~e ti -

ri po bje de. Pej ser se je pre d-

vo dio Roj Hi bert, ko ji je uz 23

po ena imao i 12 sko ko va,

Lens Sti ven son do dao je 20

po ena, dok je Dej vid Vest jo{

je dnom imao dvo ci fren u~i -

nak u dvi je ka te go ri je: 14 po -

ena i 12 sko ko va. Sre di nom

posqedwe di oni ce, pri vo| -

stvu In di ja ne 81:72, aktu el ni

{am pi on na pra vio je se ri ju

14:2 i do {ao do pre dnos ti

od 86:73. Do ma }in je ta da

zai grao zna tno agre si vni je,

pri to me je i Le bron Yej ms

do bio {es tu li ~nu gre {ku i

In di ja na je do {la do vri je -

dne po bje de. Sa 24 po ena, pet

sko ko va i {est asis ten ci ja

Yej ms je bio naj boqi po je di -

nac Ma ja mi ja.

NBA LI GA

Pej ser si izje dna ~i lipro tiv Majamija

BEO GRAD - Plej mej ker

mos kov skog CSKA i re pre zen -

ta ci je Srbi je Mi lo{ Te do si}

mo gao bi, ipak, da zai gra na

Evrop skom prven stvu u Slo ve -

ni ji, uprkos ozbiqnoj po vre di

lis ta no ge.

Ka ko na vo di "Spor tski

ur nal", po zi va ju }i se na izvo -

re blis ke Te odo si }e voj po ro di -

ci, ko {ar ka {u je pu kao mi {i}

na lis tu, ali ni su po vri je |e ne

ni te ti ve, ni kost. S ob zi rom

na ta kvu si tu aci ju, Te do si} bi

mo da mo gao po sli je pa uze od

30 da na da se ukqu~i u pri pre -

me za EP. Te odo si} ~e ka

mi{qewe spe ci ja lis ti ~kog

qekar skog ti ma iz Wema ~ke, a

si tu aci ju pra ti i do ktor re -

pre zen ta ci je Srbi je Dra gan Ra -

do va no vi}. Prve pro cje ne

qeka ra u CSKA go vo ri le su da

bi Te odo si} tre ba lo da pa uzi ra

od dva do ~e ti ri mje se ca. Srp-

ski plej mej ker po vri je dio se

pro {log vi ken da na uta kmi ci

pro tiv Him ki ja, a pre ma prvim

pro gno za ma pred sto ja la mu je

ope ra ci ja i vi {e mje se ~na pa -

uza. On je ove se zo ne pro sje ~no

biqeìo 10,2 po ena uz 3,9

asis ten ci ja u re gi onal noj

VTB li gi, dok je u Evro li gi

imao 12,7 po ena uz 4,9 asis ten-

c i j a

i 2,8

sko ko va .

Evrop sko pr-

ven stvou Slo ve -

ni ji igra se od

4. do 22. sep-

tem bra.

OÊ KU JE SE NA LAZ

WEMA KIH

QEKA RA

DO MA ]IN

VO DIO

TO KOM

CI JE LOG SU SRE TA

KO [KAWA

Va nost uta kmi ce uni je la

je ner vo zu me |u igra ~e, pa

su ~es to vi |e ni o{ tri du -

eli, a po vre me no i ko -

{kawe. Prvo je Bo ris

Ba ra} è lio da "di je li

prav du" po sli je du ela sa

Kor sli jem Edvar dsom, da

bi pred sam kraj su sre ta

za ma lo do {lo do obra ~u na

izme |u Mi lo {a Ko ma ti ne

i @eqka [a ki }a, ko ji je

na pra vio fa ul nad kril-

nim cen trom Igo kee. Su di -

je ni su do zvo li le daqu

sva |u, pa su obo ji ci do su -

di li te hni ~ke gre {ke.

IGO KEA 62

[I RO KI 47

(18:5, 10:17, 16:10, 18:15)

Dvo ra na: SC "Ne nad Ba {ti nac" u Ale k-

san drov cu. Gle da la ca: 1.100

Su di je: Pe tar Obra do vi} (âpqina),

Ha ris Bi je di} (Sa ra je vo), Dra gan Kraq

(Tre biwe).

IGO KEA: Ada mo vi}, Do zet 9, Jo ro vi}

13, Ko ma ti na 14, Ra du ki}, [u lo vi},

Boc ka, Ha mon ds 8, Jo ksi mo vi} 1, Edvar -

ds, Kqe {tan 11, [tem ber ger 6. Tre ner:

Dra gan Ba ji}.

[I RO KI: [u ta lo 3, Ba bi}, Ramqak 14,

Ivi {i}, Bi li no vac, Per {i}, Bo{wak,

[a ki} 8, Ba ra} 3, Vra go vi} 3, Ri ki} 8,

Yons 8. Tre ner: Da mir Vu ja no vi}.

Srpski plej mej ker mo da }e se opo ra vi ti do {am pi ona ta Sta rog kon ti nen ta

Te odo si} ipak spre man za EP

Mi lo{

Te odo si}

Tre }a uta kmi ca fi na la plej-ofa ko {ar ka {kog prven stva BiH

Jo{ ko rak do ti tu leNaj bi tni je je da

smo po be di li

kod ku }e i ve} u

sle de }em me ~u

pru a nam se

pri li ka da re {i mo

pi tawe {am pi ona,

re kao [u lo vi}

ÊT VRTA UTA KMI CA

IGRA SE U SU BO TU

Branko

Jorovi}



SP RT U SLICI

Sa Pin to

otpi sao

Mu drin skog

BEO GRAD - Po sli je uta kmi ce

u No vom Sa du {ef stru ~nog

{ta ba Crve ne zvez de Ri kar -

do Sa Pin to odlu ~io je da u

idu }oj se zo ni ne ra ~u na na

prvog stri jel ca eki pe Og-

wena Mu drin skog. Uko li ko

ne do |e do obrta, ro bu sni

cen tar for na }i }e se na

tran sfer lis ti.

îweni ca je da Mu drin ski

ni je ovog proqe}a bio na

o~e ki va nom ni vou, ali pi -

tawe je da li bi tre bao do-

bi ti no vu {an su da se kroz

pri pre me vra ti u for mu po -

{to je u je sewem di je lu ~es to

bio spa si lac eki pe.

Uha p{en

fu dba ler

Kas tro

SE VIQA - Na pa da~ Be ti sa

Ru ben Kas tro uha p{en je

zbog sumwe da je pre tu kao

biv {u dje voj ku.

Be tis je na ja vio da }e pru -

ì ti svu po tre bnu pra vnu

po mo} svom fu dba le ru, ko -

ji je uha p{en po sli je tre -

nin ga. Kas tro ima 31

go di nu, a za Be tis je od

2010. go di ne odi grao 106

uta kmi ca i pos ti gao 60 go -

lo va.

Pri je ne go {to je obu kao ze-

le no-bi je li dres, ovaj fu d-

ba ler igrao je za Ra jo

Vaqeka no, Ues ku, Hi mnas tik,

San tan der, Al ba se te, Las

Pal mas i De por ti vo.

SAO PA ULO - Le gen da

svjet skog fu dba la Ro nal diwo

sma tra da }e se wegov su na ro d-

nik Nej mar bez pro ble ma uk-

lo pi ti u evrop ski fu dbal.

Jedan od naj ta len to va ni jih

igra ~a na svi je tu, za ko jeg je ~ak

i Pe le re kao da }e bi ti wegov

nasqe dnik, od sqede }e se zo ne

igra }e u Bar se lo ni, za ko ju je

ne ka da igrao i Ro nal diwo.

- Bi }e di vno gle da ti ga u

Bar se lo ni. To je ve li ki klub, a

Pri me ra je je dna od naj boqih

svjet skih li ga. Si gu ran sam da

}e se do bro uklo pi ti, jer je on

igra~ ko ji ima sve po tre bno da

bu de naj boqi na svi je tu - re kao

je Ro nal diwo.

O~e ku je se da }e Nej mar bi -

ti pred stavqen na "Nou kam pu"

po ~et kom ju na, a on je dva ~e ka

da zai gra u dre su no vog klu ba.

-

Stvar no

osje }am

lep ti ri }e u

sto ma ku. Os t-

va rio mi se san, igra }u sa ta -

kvim zvi jez da ma kao {to su

Li onel Me si, ]a vi Er nan dez,

An dres Ini jes ta, Da ni Al ve{

i os ta li - re kao je Nej mar

{pan skim me di ji ma.

Du go je tra ja la sa ga oko

mla dog Bra zil ca, za ~i je uslu ge

su bi li za in te re so va ni i Re al

Ma drid i Man ~es ter Si ti.

Ipak, Bar se lo na je bi la naj -

kon kre tni ja, a ni San tos ni je

mo gao da odbi je po nu du Ka ta lo -

na ca, pri je sve ga zbog pre du go v-

o ra ko ji su dvi je stra ne

po tpi sa le jo{ pri je go di nu.

Nej mar je za San tos u

pret ho dne ~e ti ri go di ne odi-

grao 225 uta kmi ca i pos ti gao

136 go lo va, dok je za drà vni

tim Bra zi la nas tu pio 32 pu ta

i za biqeìo 20 po go da ka. Se-

le ktor Lu is Fe li pe Sko la ri

od wega o~e ku je da bu de udar na

igla "ka ri oka" na pred sto je -

}em Ku pu kon fe de ra ci ja i na

M u n d i j a l u

s q ed e } e

go di ne.

Bar se lo na je ve} na pra vi la

tran sfer go di ne u svi je tu ka -

da je ku pi la San to so vog Nej-

ma ra, ali tre ner Ka ta lo na ca

Ti to Viqano va tra i i dru gog

na pa da ~a. "Mun do De por ti vo"

obja{wava da, osim wega,

Bar si tre ba i kla si ~na de-

vet ka, ko ja vr{i pri ti sak na

od bra nu i pos ti e go lo ve gla -

vom. U taj pro fil se ukla pa

ne ko li ko igra ~a ko je }e Bar sa

te {ko do ves ti: Vejn Ru ni,

Mar ko Rojs, Lu is Su arez,

Fer nan do To res, Di je go Kos -

ta i Ha vi jer Her nan dez, a oni

naj pri hvatqivi ji su: Ro ke

San ta Kruz, Kla udio Pi za ro,

Hel der Pos ti ga, Nel son Val -

dez i Mi ro slav Klo se.

DRU GI NA PA DA^

Ro nal diwo ohra brio zemqaka pred odla zak na "Nou kamp"

Bi }e di vno gle da ti

ga u Bar se lo ni. To

je ve li ki klub, a

Pri me ra je je dna

od naj boqih

svjet skih li ga.

Si gu ran sam da }e

se do bro uklo pi ti,

re kao Ro nal diwo

PRED STAVQAWE

PO ET KOM

JU NA

NEJ MAR NAJ VE ]I

ADUT

BRA ZI LA

Nej mar }e bi ti

naj boqi igra~

na svijetu

Nej mar os tva rio

san pre las kom

u Bar se lo nu

FOTO: ARHIVA

Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku

Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine.

Od 15. septembra 1992. godine odlukom Narodne

skup{tine RS izlazi kao dnevni list Republike Srpske.

Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. maja 2003. godine.

e-mail: [email protected]@glassrpske.comwww.glassrpske.com

Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Do boj 053/242-304, Mar ke ting: Sken de ra Ku le no vi }a 93, Bawalu ka, tel.(051) 231-081,

@i ro ra ~u ni: No va bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Ko mer ci jal na ban ka 571010-00000340-14,

Zep ter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Al pe Adria ban k 552002-00016396-53

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA

www.glassrpske.com Mirjana KUSMUK glavni i odgovorni urednik

Darko GAVRILOVI] (zamjenik glavnog i odgovornog urednika), Daliborka SEKULI] (novosti),

Dragana ]OSI] (dru{tvo, biznis), Sandra KQAJI] (Glas plus, agencije), Mehmed DIZDAR (hronika),

Vawa POPOVI] (panorama), Tawa [IKAWI] (Srbija, region), Tawa MILAKOVI] (svijet),

Aleksandra RAJKOVI] (kultura), Dragana RA\AN (dopisnici, Bawaluka), Darko GRABOVAC (sport)Boris DMITRA[INOVI]

direktor

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka

Sken de ra Ku le no vi }a 93, tel (051) 231-077

Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawalu ka, tel. (051) 342-900, faks 342-910

FI FAHrva ti nov ~a noka`weni

CI RIH - Svjet ska fu d-

bal ska fe de ra ci ja FI FAka zni la je Fu dbal ski sa -

vez Hrvat ske sa 50.000

{vaj car skih fra na ka

zbog uvredqivih pje sa ma

na vi ja ~a na ra ~un se le k-

ci je Srbi je u me ~u kva li-

fi ka ci ja za Svjet sko

prven stvo 2014. go di ne.

- u lo se naj mawe se dam

na ci ona lis ti ~kih pje sa -

ma ko je, u kon tek stu svih

de {a vawa na Bal ka nu,

mo gu da prou zro ku ju

mr`wu i dis kri mi na ci ju

- na vo di se u sa op {tewu

FI FA.

Hrvat ski na vi ja ~i su

vi {e pu ta skan di ra li "Za

dom spre mni" na uta kmi -

ci na "Ma ksi mi ru".

Par ti zan

Smiqani} odla zi u Tur sku

BEO GRAD - Ve zni fu d-

ba ler Par ti za na Mi lan

Smiqani} od sqede }e se-

zo ne no si }e dres tur skog

Gen ~ler bir li gi ja.

Ve zis ta srpskog {am pi-

ona bi tre ba lo da po tpi -

{e tro go di{wi ugo vor sa

tur skim klu bom.

On }e bi ti pe ti fu dba -

ler iz Srbi je u Gen ~ler-

bir li gi ju, po {to wego ve

bo je od ra ni je bra ne dvo-

ji ca biv {ih par ti za no va -

ca - Ra do sav Pe tro vi},

Ne mawa To mi} i dvo ji ca

ne ka da{wih zvjez da {a -

De jan Le ki} i Du {ko To -

{i}.

Monako

Kar vaqo po tpi sao

MON TE KAR LO - Fu d-

bal ski klub Mo na ko do -

veo je jo{ je dno po ja ~awe.

Naj no vi ja akvi zi ci ja

"kne e va" je do sa da{wi

igra~ Re al Ma dri da Ri-

kar do Kar vaqo.

Por tu ga lac je slo bo dan

igra~, la ko se do go vo rio

sa Mo na kom i ako pro |e

qekar ske pre gle de po t-

pi sa }e ugo vor na je dnu

se zo nu. Is ku sni {to per

ima 32 go di ne, a pri je

Re ala je igrao za êl zi

i Por to.

Vijesti


ZVOR NIK - Ko lo pri je

kra ja ru ko me tnog prven stva Re-

pu bli ke Srpske, Dri na iz

Zvor ni ka osvo ji la je ti tu lu

prva ka. Ovim su Zvor ni ~a ni

ste kli pra vo da se ta kmi ~e u

Pre mi jer li gi BiH. Po sli je

uta kmi ce sa Te sli }em (35:26),

usli je di lo je slavqe ru ko me ta -

{a, ~la no va upra ve i ma lo broj -

nih gle da la ca u Dvo ra ni

spor tsko-re kre aci onog cen tra

u Zvor ni ku.

Pe har na mi jewen prva ku

Re pu bli ke Srpske, ko ji je pri -

mio ka pi ten eki pe Dra gan Ko -

ji}, i zla tne me daqe uru ~io je

za mje nik na ~el ni ka op {ti ne

Zvor nik Da ni jel Dra gi ~e vi}.

- Ubjedqivo smo osvo ji li

ti tu lu. Je di ni pra vi ri val bi -

la nam je eki pa Ko tor Va ro {a.

Do bi li smo po je dnu uta kmi cu

i mi i oni, ali je na{ tim bio

us pje {ni ji sa sla bi jim eki pa -

ma, {to je bi lo pre su dno uz

na{ neo spor ni kva li tet - re -

kao je tre ner i igra~ Dri ne

Du {an No vo kmet.

Ka pi ten Ko ji} je si jao od

sre }e zbog ti tu le.

- Na par ke tu smo u~i ni li

svo je i ste kli pra vo da se ta -

kmi ~i mo u Pre mi jer li gi. Sa -

da je na po te zu lo kal na

za je dni ca, da nam omo gu }i da se

ade kva tno po ja ~a mo i dos toj no

pred sta vi mo na{ grad i Re pu b-

li ku Srpsku u na je li tni jem ta -

kmi ~ewu u BiH - re kao je

Ko ji}.

D. G.

Ru ko me ta {i Dri ne obezbijedili prvo mjes to u Prvoj li gi Srpske

êt vrta ti tu la Zvor ni ~a na

KO JI]:

NA PO TE ZU

GRAD SKE VLAS TI

DOR TMUND - Na po mo lu

je ve li ka raz mje na izme |u ovo-

go di{wih fi na lis ta Li ge

{am pi ona, uko li ko iz Dor t-

mun da u pres to ni cu Ba jern

kre ne Ro bert Le van dov ski,

put "Zi gnal Idu na par ka" mo -

gao bi da kre ne Ma rio Ma-

nyuki}.

Ovo je ek sklu zi vno pre nio

wema ~ki list "Fo kus", po zvav -

{i se na ri je ~i tre ne ra "mi li -

one ra" Jir ge na Klo pa ko ji je

re kao da }e se za Le van dov skog

bo ri ti do posqedweg da ha. Na -

ime, "Fo kus" tvrdi da }e Klop

Ba jer nu po nu di ti poqskog na-

pa da ~a, ali u za mje nu za Ma-

nyuki }a i \er da na [a }i ri ja,

ko jeg bi na vo dno do pla tio.

- Ve} sam u me di ji ma pro -

~i tao da }e sqede }a se zo na za

nas bi ti ve oma te {ka. To ne ma

ni ka kvog smi sla, jer ima mo do -

bru osno vu eki pe. Na ra vno, bi -

}e ne ko li ko pro mje na, ne ki

igra ~i na pus ti }e klub. Ali,

ra spad je po gre {na ri je~. Pro -

mje ne ko je }e se de si ti mo e mo

da is ko ris ti mo kao svo ju pre d-

nost - re kao je Klop, ali ni je

na go vi jes tio da je mo gu }a ve li -

ka raz mje na sa qutim ri va lom.

Bo ru si ja je pro {log vi ken -

da u fi na lu Li ge {am pi ona u

Lon do nu iz gu bi la od Ba jer na

sa 2:1.

- Mo gu da obe }am na vi ja ~i -

ma da }e na kra ju sve bi ti u re -

du. Pra vi mo no vu eki pu ko ja }e

bi ti mo }na ma {i na - is ta kao

je Klop.

Bo ru si ja je u Bun de sli gi

osvo ji la dru go mjes to sa 25 bo-

do va mawe od Ba jer na.

- Sa Ba jer nom smo u {am-

pi ona tu dva pu ta re mi zi ra li,

bo do ve smo gu bi li pro tiv dru-

gih eki pa. To je odlu ~i lo trku

za ti tu lu - zakqu~io je Klop.

Bo ru si ja je do sa da pro da la

{to pe ra Fe li pea San ta nu, a

na wego vo mjes to do ve la je

Grka So kra ti sa iz Ver de ra, a

spe ku li {e se da bi no vo po ja -

~awe "mi li one ra" tre ba lo bi -

ti mla di na pa da~ Bar se lo ne

\e rar De ulo fe.

BO RU SI JA PO NU DI LA BA JER NU RAZ MJE NU IGRA A

Tra e Manxuki }a

za Le van dov skog

RU ME NI GE

Po sli je ubjedqivo osvo je -

ne do ma }e ti tu le i tro fe -

ja Li ge {am pi ona, pred

Ba jer nom je posqedwi

iza zov u te ku }oj se zo ni,

fi na le Ku pa pro tiv [tut-

gar ta u su bo tu. Even tu al-

nim osva jawem tro fe ja,

Ba jern bi pos tao prvi

wema ~ki tim ko ji je uspio

da osvo ji tri plu kru nu.

- Ovaj tim je ve} u{ao u

is to ri ju, ali sa da ima

pri li ku da pos ta ne bes m-

rtan. âk i na jus pje {ni ja

ge ne ra ci ja Ba jer na u ko joj

je igrao Be ken bauer, Mi -

ler i Ma jer iz se dam de-

se tih go di na ni je us pje la

da osvo ji tri plu kru nu -

re kao je pred sje dnik Ba-

jer na Karh Haj nc Ru me ni -

ge.

Tre ne ra

"mi li one ra"

Jir ge na Klo pa

is ta kao da }e se

za Le van dov skog

bo ri ti do

posqedweg da ha i

da on mo e pre }i u

Ba jern sa mo ako u

su pro tnom smje ru

kre ne Manyuki}

KLOP NA JA VIO

NO VU MO ]NU

MA [I NU

Mi jewaju klu bo ve:

Ro bert Le van dov ski

i Ma rio Manyuki}

FO TO: AGEN CI JE

U RAZ MJE NUURA U NAT

I [A ]I RI

Po li ti ~ki ma ga zin "Pe ~at" ima sta tus kul -

tne emi si je na pro gra mu Te le vi zi je Re pu bli -

ke Srpske. Du go vje ~nost u me dij skom pros to ru

du gu je pro fe si onal nom pris tu pu aktu el nim

po li ti ~kim i pri vre dnim te ma ma u RS i BiH, ko rup ci ona {kim

afe ra ma u ja vnim preduze}ima, te {kim so ci jal no-eko nom skim

pro ble mi ma. Po vje rewe ko je ima kod gle da la ca, go di na ma su gra -

di li is ku sni ure dni ci i no vi na ri. Oda bir te ma i na ~in na ko -

ji ih "pa ku ju" iz dva ja ih od os ta lih. Gle da oci su pre po zna li

is kren trud i ozbiqan pris tup no vi na ra sve mu {to ti {ti obi -

~nog ~o vje ka, u RS i BiH.


Antena

Film dana

Emisija dana

Hit serija

Ko bra 11Na jus pje {ni ji wema ~ki akci oni se ri jal,

se ri ja ko ja je to kom 15 go di na pos ta la hit i

eta bli ra la se kao akci oni brend i daqe

odu {evqava gle da oce. Ino va ti vne ide je,

uzbudqive pri ~e te mno{ tvo auto mo bil skih i va tre nih

vra to lo mi ja ga ran tu ju te le vi zij sku za ba vu. Se ri ja se pro du -

ci ra na 16-mi li me tar skom fil mu u po kra ji ni Sje ver na

Raj na-Ves tfa li ja. Tim pro du cen ta Her ma na Jo ha, spe ci ja l-

is ti za sce ne s kas ka de ri ma ve oma po mno pri pre ma ju sve

akci one sce ne jer one mo ra ju bi ti snimqene iz prvog po ku -

{a ja. Na se tu je za po sle no 80 qudi, a ~ak 16 ka me ra sni ma

ka dro ve iz svih mo gu }ih per spe kti va.

6.00 In fo ka nal

6.30 Ju tarwi pro gram

9.10 Su |ewa u Ha gu

10.00 Vi va Piwata,

crta ni film

10.20 @i vo tiwski atlas

10.50 En ci klo pe di ja

ve li kih li ~nos ti

11.00 Divqi u srcu,

se ri ja

12.00 Dne vnik

12.30 Staqin,

dok. se ri ja

13.30 Aka de mi ja

14.00 Vi jes ti

14.10 Stras ti, se ri ja

15.00 U fo ku su

15.50 Bel ford

16.30 Srpska da nas

16.50 Fu dbal - fi na le

Ku pa RS:

Ra dnik - Bo rac

19.00 Ma lac zna lac

19.30 Dne vnik

20.10 Pe ~at

21.00 FILM Crve ni

orao 2

22.40 Dne vnik

23.20 Sje dni ca Na ro dne

skup {ti ne RS,

pre gled

23.50 Mom ci

s Me di so na, se ri ja

0.20 FILM Sin

pus tiwe

1.50 Srpska da nas

2.10 Pe ~at

3.00 Dne vnik

3.20 U fo ku su

4.10 Bel ford

4.30 Mu zi ka

5.10 Mom ci

s Me di so na, se ri ja

RTRS

6.30 Ju tarwi

pro gram

8.30 Se ri ja

10.00 No vos ti

10.05 FILM

12.00 No vos ti

u po dne

12.10 Svi jet

na dla nu

13.00 Ni je smo

mi od

ju ~e

14.00 No vos ti

14.05 Ri je~ vi {e

15.00 Za brawena

qubav,

se ri ja

16.00 Dne vnik

16.20 Ru a

vje tro va,

se ri ja

17.10 La rin

izbor,

se ri ja

18.00 Da nas

u Srpskoj

18.30 Ru a

vje tro va,

se ri ja

19.30 Dne vnik

20.00 La rin

izbor,

se ri ja

21.00 Puls

22.20 Dne vnik

23.00 Za brawena

qubav,

se ri ja

23.40 FILM

Vi so ki

na pon

1.30 Sa te lit ski

pro gram

BN

7.30 Do li na sun ca,

se ri ja

8.50 Vi jes ti

9.00 Hot Whe els, crta ni film

9.10 Mon su no,

crta ni film

9.50 Ju gi oh,

crta ni film

10.10 Po ke mo ni,

crta ni film

10.40 Vi rus atak,

crta ni film

10.50 Vin ks,

crta ni film

11.50 Vi jes ti

12.00 Pri ja,

se ri ja

13.00 Sta kle na

ku }a,

se ri ja

13.40 Sa hra,

se ri ja

15.00 Vi jes ti

15.10 Do li na

sun ca, se ri ja

16.00 Be la la |a,

se ri ja

17.00 Sa hra,

se ri ja

18.00 Te le trgo vi na

18.30 Kod Ane

19.00 Vi jes ti

19.50 Pri ja, se ri ja

21.00 Pri va tno

22.00 Vi jes ti

22.30 Do li na

vu ko va,

se ri ja

23.20 Krv ni je

vo da,

se ri ja

1.00 No }ni pro gram

ATV


9.05 Uli ca li pa,

se ri ja

10.00 Sa svim pri ro dno

10.30 Mo ja li je pa

Srbi ja

11.00 Ju go sla vi ja

u ra tu 1941-1945.

12.00 Dne vnik

12.10 Sport plus

12.30 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

13.20 FILM Ka kav dan

14.20 Grad ske pti ce

15.00 Ovo je Srbi ja

15.50 Se lo go ri,

a ba ba

se ~e{qa,

se ri ja

16.40 Gas tro no mad

17.00 Dne vnik

RT Voj vo di na

17.20 [ta ra di te bre

17.40 Beo grad ska

hro ni ka

18.20 Oko ma ga zin

19.00 Sla ga li ca

19.30 Dne vnik

20.00 Se lo go ri,

a ba ba

se ~e{qa,

se ri ja

21.00 Da mo da ne

23.00 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

23.50 Dne vnik

0.10 Ope ra tiv ci,

se ri ja

1.00 FILM Dor si

- Re pri zni

pro gram

RTS1

RTRS16.50

Fudbal:Radnik - Borac

BN21.00

Emisija:Puls

5.40 Crta ni fil mo vi

9.00 Naj brì igra~

10.30 Sto za 4

11.00 Olu ja u ra ju, se ri ja

11.50 OBN in fo

12.20 Ru a vje tro va, kviz

13.20 Na ku {a, se ri ja

13.50 La rin izbor, se ri ja

14.40 Odba ~e na, se ri ja

15.50 Ki smet, se ri ja

17.00 OBN in fo

17.10 Sto za 4

17.40 Na ku {a, se ri ja

18.00 Ru a vje tro va, se ri ja

18.50 OBN in fo

19.10 In ma ga zin

20.00 Ki smet, se ri ja

21.00 Odba ~e na, se ri ja

21.50 La rin izbor, se ri ja

22.40 FILM Ubis tvo

do la zi s ki {om

0.30 Zvjez da no ne bo

2.30 OBN in fo

3.00 Fu dbal

4.40 û va ri pla ne te

6.00 Kon cert za do bro ju tro

7.00 Sla ga li ca

7.20 Pro gram za dje cu

8.10 [kol ski pro gram

9.30 Srpske spor tske

le gen de

10.00 Trag u pros to ru

10.30 Po zi ti vna ener gi ja

11.00 @i vot sa mu zi kom

11.30 U svi je tu

12.00 Mu zi ka

12.30 Be okult

13.00 Tre zor

14.00 [kol ski pro gram

15.20 TV li ca

16.30 Pre ci i po tom ci

17.00 He ro ji, se ri ja

18.00 Ne ver ne be be


19.50 Mjes to za nas

20.20 Me tro po lis

20.50 Ko {ar ka:

Voj vo di na - Par ti zan

21.40 Na ci onal na kla sa

21.50 Ko {ar ka:

Voj vo di na - Par ti zan

22.40 He ro ji, se ri ja

23.30 Bunt

0.00 Du {ko Goj ko vi}

i Big bend RTS

0.50 Re pri zni pro gram

5.20 Pu to vawa èqe zni com

6.00 Nasqe dni ca

s Ven da va la,

se ri ja


7.20 Tin ti no ve pus to lo vi ne,

crta ni film

7.50 Te le ta bis

8.10 Va tre na ku gla, se ri ja

8.40 H2O Uz ma lo

vo de, se ri ja

9.00 [kol ski sat

9.50 Mi sa

12.00 Fes ti val du ho vne

mu zi ke

13.30 FILM Da ni ko ne }e

ja idem za wim

15.10 [kol ski sat

16.00 Re gi onal ni dne vnik

16.20 Do li na sun ca, se ri ja

17.10 Pen ka la

18.00 Glo bal no si je lo

18.20 Tu ris ti ~ka kla sa


19.30 Spe ci ja li tet da na

s Najxelom Slej te rom

20.00 FILM Pi sma Ju li ji

21.40 Sim pso ni, crta ni film

OBN

RTS2

HRT2

Quba vniran~

PINK BH

1.10

RTRS20.10

Pe ~at

RTL14.50

Crve ni orao 2Do ktor Pi ter Hu sak upo zna je Ame ri kan ca

Yeka Kar ve ra sa svo jom pri ja teqicom bol -

ni ~ar kom Kejt, hra brom i po rtvo vnom bol -

ni ~ar kom. Ka da Kejt ot kri je da Pi ter Hu sak,

wen sa da{wi mu` sa ra |u je s KGB-om, os tavqa ga i mo li

Yeka, ko ji po ku {a va iz zemqe izves ti ugle dnog po slo vnog

~o vje ka, da po ve de i wu i weno di je te u opa san bi jeg.

Ulo ge: Ti mo ti Dal ton, Marg Hel gen ber ger, Najyel Hej -

vers

Re i ja: Yim Go dard

21.00RTRS

20.00

13.30

22.40

0.20

21.00

23.40

10.05

1.00

13.20



9.00 Vi jes ti

9.05 Ri zni ca znawa

9.40 Vri je me je

za sport

10.00 Vi jes ti

10.05 Za je dni ~ki ta las

12.00 Po dne vne

no vos ti

12.10 Za pje vaj mo

pje sme

sta re

13.00 Vi jes ti

13.05 U ri tmu da na

14.00 Vi jes ti

14.05 Svi len ko nac

16.00 Dne vnik

16.30 Mu zi ka

17.00 Vi jes ti

17.05 Aktu el nos ti

18.00 Vi jes ti

18.05 Mo za ik ra di ja

19.00 Ve ~erwe no vos ti

19.10 Zai graj mo za pje vaj mo

20.00 Vi jes ti

20.05 Hi gi je na ì vo ta

21.00 Vi jes ti

21.05 Ri zni ca znawa

21.40 Sta ro grad ska mu zi ka

22.00 Hro ni ka da na

22.10 Naj svje tli je stra ni ce

umje tni ~ke mu zi ke

23.00 Vi jes ti

23.05 Oaza

0.00 Po no }ne vi jes ti


Radio RS

7.50 U zdra vom

ti je lu

8.20 Do me

slat ki

do me,

se ri ja

9.30 Ho }u

da znam

10.00 Vi jes ti

10.30 Crta ni

film

11.50 La rin

izbor,

se ri ja

12.50 In ter nat,

se ri ja

13.50 FILM [o utajm

16.00 Vi jes ti

16.30 Spor tski

pre gled

17.00 Na {a

ma la kli ni ka,

se ri ja

18.00 [tre be ri,

se ri ja

18.30 Vi jes ti

19.00 La rin

izbor,

se ri ja

20.00 Ne po bje di vi

ban zu ke

21.00 FILM Ne sa ni ca

23.30 Vi jes ti

0.00 In ter nat,

se ri ja

0.50 Na {a

ma la kli ni ka,

se ri ja

1.40 Do me slat ki

do me, se ri ja

2.30 Ne po bje di vi

ban zu ke

- In fo

B92

7.00 Do bro ju tro

8.15 Gor ko-slat ko, se ri ja

8.45 û de sni svi jet

9.00 Ja pan ske pri ~e

9.10 Mar su pi jan ci

9.30 U po kret

sa Mi mi kom

9.40 Mi ni {ko la

10.00 Vi jes ti

10.10 Ro biwa

Isa ura, se ri ja

11.00 Por tret

sa vre me ni ka

12.00 Vi jes ti

12.10 Ja vne tri bi ne

12.40 BH gas tro ku tak

13.10 Pewa~

13.40 Euro im puls

14.00 Vi jes ti

14.30 û de sni svi jet

14.40 Ja pan ske pri ~e

14.50 Mar su pi jan ci

15.20 U po kret

sa Mi mi kom

15.20 Mi ni {ko la

15.40 Ro biwa

Isa ura, se ri ja

16.30 BiH da nas

17.00 Eko lo gi ka

17.30 Gur man ski izle ti

18.00 BHT po po dne

19.00 Dne vnik

19.35 Gor ko-slat ko, se ri ja

20.00 Je dan

20.50 Stvar na

mo}

Va ti ka na

22.00 Dne vnik

22.30 FILM @i vje ti

us pra vno

0.00 BiH da nas

0.30 BHT

po po dne

BHT1

6.00 Do ktor

Mar tin,

se ri ja

7.00 Bli zna kiwe,

se ri ja

8.00 Red ma ga zin

8.30 Ek stre mni

spor to vi

9.00 Dru gi

svjet ski rat

10.00 Po tra ga

za prav dom,

se ri ja

11.00 Tur kan,

se ri ja

12.00 Ek stre mni

spor to vi

13.00 Bli zna kiwe,

se ri ja

14.00 Do ktor

Mar tin,

se ri ja

15.00 Sve mir

16.00 Ire na Has,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.10 Sje ver-Jug,

se ri ja

18.10 Red

ma ga zin

19.00 Dne vnik

20.00 Sje ver-Jug,

se ri ja

21.00 Ja bi ram

gos te, se ri ja

22.20 Vi jes ti

22.40 Sje ver-Jug, se ri ja

23.40 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

0.30 Ja bi ram gos te

1.50 Dne vnik

2.50 Red ma ga zin


TV1

6.00 Re li gij ski pro gram

7.00 Do bro ju tro

Hrvat ska

9.50 Pu to vawa

èqe zni com

11.00 U svi je tu

ne kre tni na

12.00 Dne vnik

12.30 Nasqe dni ca

s Ven da va la,

se ri ja

13.20 Dr Oz

14.20 Vi jes ti

14.30 Tre nu tak spo zna je

15.00 Po zi ti vno

15.40 Ame ri ka:

Po gled odoz go

16.40 Hrvat ska uì vo

17.40 Ku har ski du et

18.10 Pu na ku }a

Raf te ra,

se ri ja

19.00 Te ma da na

19.30 Dne vnik

20.00 Mo} bo ja

20.30 Spe ktar

21.20 Pa ra le le

22.00 Po la ure kul tu re

22.40 Dne vnik

23.10 FILM Di re kto ri

na pu tu

0.50 FILM Da ni ko

ne }e ja idem za wim

2.30 Dr Oz

3.20 Je lo vni ci

iz gubqenog

vre me na

3.40 Glo bal no

si je lo

4.00 Tu ris ti ~ka kla sa

4.50 Pen ka la

5.10 U svi je tu

ne kre tni na

HRT1

8.00 Mon su no,

crta ni film

8.20 Le go Ninxago,

crta ni film

9.00 Ka ko vri je me

pro la zi,

se ri ja

10.30 Si la, se ri ja

11.20 La rin

izbor,

se ri ja

12.20 In ma ga zin

13.00 Za uvi jek

su sje di,

se ri ja

13.30 Ninxa ra tni ci

14.00 Ni ki ta,

se ri ja

15.50 Ninxa

ra tni ci

16.20 Za uvi jek

su sje di,

se ri ja

17.00 Vi jes ti

17.20 In ma ga zin

18.00 Ka ko vri je me

pro la zi, se ri ja

19.10 Dne vnik

20.00 Lud zbuwen

nor ma lan,

se ri ja

20.50 Si la, se ri ja

21.50 Pro vje re no

23.00 Vi jes ti

23.30 FILM Stan dar dni

pos tu pak

2.00 Ni ki ta, se ri ja

3.40 Ezo TV

4.40 FILM Pe tak

na kon

pet ka

6.00 Dne vnik

7.00 In ma ga zin

NOVA

5.20 RTL da nas

6.00 Ma ga zin

6.20 Ben 10,

crta ni film

6.50 Mo ji xe pni

qubim ci,

crta ni film

7.00 Ju gi oh,

crta ni film

7.30 Vi rus atak,

crta ni film

8.00 Ko bra 11, se ri ja

9.20 Tog se ni ko

ni je sje tio

10.20 Divqa ru a,

se ri ja

11.10 Po ro di ca Rej,

se ri ja

12.30 Ne bo i zemqa,

se ri ja

13.40 Ave ni da

Bra zil, se ri ja

14.50 Ko bra 11, se ri ja

16.50 RTL od 5 do 5

17.10 Ga li leo

18.00 Ma ga zin

18.30 RTL da nas

19.00 Tog se ni ko

ni je sje tio, kviz

20.00 Ave ni da

Bra zil, se ri ja

21.10 Bro ad chur ch,

se ri ja

23.10 Vi jes ti

23.30 Mjes to

zlo ~i na:

Wujork, se ri ja

1.20 Hawaii Fi ve-O,

se ri ja

2.10 As tro {ou

3.20 Hawaii Fi ve-O,

se ri ja

4.10 RTL da nas

RTL

RTS 220.50

Ko{arka:Vojvodina- Partizan

ATV10.40

Crtani film:Virus atak

22.20 Za kon i red: Odjel za

`rtve, se ri ja

23.10 Dva i po

mu {kar ca, se ri ja

23.30 Eure ka, se ri ja

0.30 Pra vna eli ta, se ri ja

1.20 Ka pri, se ri ja

2.10 Mu }ke, se ri ja

3.00 Mu zi ka

6.00 Te re za, se ri ja

7.00 Udri mu {ki

10.00 Agen ci ja

za SIS, se ri ja

10.30 In fo top

11.00 Far ma

12.20 Uku sno i za ba vno

12.30 Mje {o vi ti brak, se ri ja

13.10 Far ma

15.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

15.40 In fo top

16.00 Far ma

16.50 Si mar, se ri ja

17.40 Uku sno i za ba vno

17.50 In fo top

18.30 Na je di me za ve di me

19.00 Ma la ne vjes ta, se ri ja

20.00 Far ma

21.00 Tre nu tak is ti ne

22.00 Za braweni fo rum

0.00 Far ma

1.00 Si ti ek sklu ziv

1.10 FILM Quba vni ran~

7.00 Ka fa u 5

7.40 Co ver ma ga zi ne8.00 Te le trgo vi na

8.50 Zdra vo ju tro

9.00 Kraq di no sa ura

9.30 Co ver ma ga zi ne10.00 Hra na i vi no

10.30 FILM Bi je la pla ne ta

12.00 FILM Ro bin zon Kru so

14.10 Ho li vud iz bli za

15.00 Kraq di no sa ura

15.30 Co ver ma ga zi ne16.00 Ho li vud iz bli za

16.30 Hra na i vi no

17.00 Ka fa u 5

18.00 Ho li vud iz bli za

18.30 Kraq di no sa ur

19.00 Te le trgo vi na

19.40 Co ver ma ga zi ne20.00 Uspon ve li kih si la

21.00 @e ne fu dba le ra,

se ri ja

22.00 FILM Ro bin zon

Kru so 2

0.00 @e ne fu dba le ra,

se ri ja

9.00 Vi jes ti

9.05 Dru gi svjet ski rat

10.00 Po tra ga

za prav dom,

se ri ja

11.00 Tur kan,

se ri ja

12.00 Vi jes ti

12.05 TV or di na ci ja

13.00 SMS Box15.00 Vi jes ti

15.05 Sve mir

16.00 Zemqa izvor ì vo ta

17.10 Sje ver-Jug,

se ri ja

18.10 Hra na i vi no

18.40 No vos ti

19.30 Dne vnik RTS


21.00 Stav

22.00 No vos ti


23.40 Mjes to zlo ~i na:

Wujork, se ri ja


PINK BH

ELTA 1HD

K3

Dra ma pra ti par ko ji je

otvo rio prvi le gal ni bor-

del u Ne va di i zlo ~in ko ji

se de sio ka da je wiho va ve -

za bi la na tes tu vjer nos ti.

In spi ri sa no ì vo tnom

pri ~om Yoa i Se li Kon-

for te, vla sni ka Mus tang

ran ~a, prvoj le ga li zo va noj

ja vnoj ku }i u Ne va di. Film

je os tao upa m}en po za pa -

e nim ulo ga ma He len Mi -

ren i Yoa Pe {i ja u ulo zi

âr li ja Bon tem pa.

Ulo ge: He len Mi ren, Yo

Pe {i, Ser |o Pe ris-Men -

~e ta

Re i ja: Tej lor He kford

22.00

12.00

10.30

1.10

21.00

13.50

22.30

0.50

23.10

4.40

23.30

Bi je snako za

Bi je sna ko za na pra vi la je lom

na uli ca ma bra zil skog gra di -

}a Lon dri na, na pa da ju }i sve

{to joj se na {lo na pu tu.

@i vo tiwa je snimqena ka ko

oba ra mo to cikl sa dva pu tni -

ka, te è nu sa na mir ni ca ma.

Mu {ka rac ko ji je po mi slio da

mo e da sa vla da po ma hni ta lu

ko zu bio je obo ren na zemqu, a

ko za ga je i gawala oko drve ta.

Ovaj vi deo je pos tao sen za ci ja

na in ter ne tu i za sa mo ~e ti ri

da na po gle da lo ga je vi {e od

dva i po mi li ona ko ri sni ka.

Voj vot kiwa od

Kem briya Kejt Mid l-

ton è li po rod pod hi -

pno zom ka ko bi se sve

de si lo na {to kra }i,

pri ro dni ji i ugo dni ji

na ~in, iako kri ti ~a ri ovog me to da

tvrde da on ne dje lu je kod svih è na,

te da pred stavqa ri zik za bu du }e maj -

ke, pre no se bri tan ski ta blo idi.

Izvo ri blis ki kraqev skoj po ro -

di ci ka u da "new age" voj vot kiwa

pro u~a va ovaj no vi trend, po se bno

po pu la ran kod sla vnih oso ba, pri ko -

jem se ko ris te te hni ke hi pno ze ka ko

bi se smawio bol to kom po ro da, a o

to me je ras pra vi la i sa prin cem Vi -

li ja mom.

- Kejt i Vi li jam su ja ko

uzbu |e ni zbog ide je o po ro -

|a ju pod hi pno zom, a za sa da su,

kad je ri je~ o wiho voj be bi, uvi jek

ra di li sve po svo me. To ukqu~u je i

Vi li ja mo vo in sis ti rawe da bu de

pri su tan na po ro |a ju, {to za stro gi

i kon zer va ti vni kraqev ski pro to -

kol ni je uobi ~a je no - na vo de izvo ri

blis ki ovom kraqev skom pa ru.

U Ve li koj Bri ta ni ji po ro |aj

pod hi pno zom je sve po pu lar ni ji i

al ter na ti va je po ro |a ju s anal ge ti -

ci ma. Ta kav po ro |aj omo gu }a va tru d-

ni ca ma da se opus te te hni ka ma

di sawa, ko je po ma u pro tiv bo lo va,

te smawuje po tre bu za epi du ral nom

inje kci jom.

Po~iwe "Fas hi on Fa ir"u Bawalu ciMo dna ma ni fes ta ci ja "Fas hi -on Fa ir" bi }e otvo re na ve ~e -

ras u 21 ~as u Ban skom dvo ru

Kul tur nom cen tru pod pa ro -

lom "Re new-the open mo de".Ri je~ je o tro dne vnoj mo dnoj

ma ni fes ta ci ji, ko ja }e do 1.

ju na pu bli ci pred sta vi ti re-

vi je emi nen tnih mo dnih kre -

ato ra i mo dnih ku }a, kao {to

su Igor To do ro vi}, Qiqana

Maj ki}, Da vor Sla da ko vi},

Dra ga na Ogweno vi}. Or-

ga ni za to ri }e, po red re-

vi ja po zna tih kre ato ra, prvi

put pred sta vi ti i ra do ve stu-

de na ta mo dnog di zaj na, a pri -

pre mi li su i izlo be do ma }ih

umje tni ka, kao i in te re san tne

af ter par ti je.

M. P.

"Glasova" Android aplikacija

SK

EN

IR

AJTE K

OD

MO

BI

LN

IM

TEL

EF

ON

OM

Luda planeta

Kejt è li

po ro |aj pod

hi pno zom

KEJT

UZBU \E NA

ZBOG

PO RO \A JA

Xeni ferpo ka za la

obli ne

Pu bli ka u stu di ju i gle da oci

{oua "Bri ta in's Got Ta lent" prvi su

ima li pri li ku da uì vo ~u ju no vi

sin gl Yeni fer Lo pez "Li ve It Up",ali i vi de za no sne obli ne ove

atra kti vne pje va ~i ce.

Yeni fer se na po zor ni ci po ja v-

i la u us kom i os ku dnom tri kou

ko ji je je dva po krio wenu

stra`wicu, a da la je do znawa

da ni u 44. go di ni ne odus ta je od

se ksi nas tu pa. Uz sve to, ima la

je mre as te ~a ra pe i crne ~i zme

do koqena.

- Ako se ne ko pi ta ka ko se to ra -

di, ta ko se to ra di. Ovo je bi lo

svjet ski - re kao je su di ja u ì ri ju

{oua Si mon Ko rel.

Nas tup Lo pe zo ve bio je na gra |en

ve li kim apla uzom, a u pu bli ci je

bio i wen mo mak Ka sper Smart,

sa kojim je do pu to vala u Lon don.

PRINC VI LI JAM

KAO VE LI KA

PO DR[KA

V

Umjes to du ho va sni mio pre va ruNe ime no va ni mu {ka rac pos ta -

vio je skri ve nu ka me ru u svo joj

ku }i u Ho bar tu u Ta sma ni ji,

uvje ren da u ku }i ima du ho ve.

Ka me ru je os ta vio upaqenu ne -

ko li ko da na, a ka da je sjeo da

pre gle da tra ke, do i vio je

{ok. Ka me ra je ovje ko vje ~i la

wego vu dje voj ku u "akci ji" sa we-

go vim {e sna es to go di{wim si -

nom. Ona je osu |e na na 12

mje se ci za tvo ra zbog se ksu al-

nih odno sa sa ma loqe tni kom,

ali ka znu }e pro ves ti u us ta no -

vi za re ha bi li ta ci ju za za vi s-

ni ke od se ksa.

LAGANO

KVOTA

Har dec - Vi kto ri ja P. 2 (1,25)

Bar se lo na - Ma la ga 1 (1,25)

Spar ta P. - Du kla P. 1 (1,35)

Hel sin ki - KPS 1 (1,30)

Re al M. - Osa su na 1 (1,25)

REALNO

KVOTA

5,96

Sel ta - Espawol 1 (1,45)

Ko rin ti jans - Pon te P. 1 (1,40)

Flu mi nen se - Kri ci ju ma 1 (1,40)

Las Pal mas - Nu man si ja 1 (1,40)

Wujork - Van ku ver 1 (1,50)

RIZI^NO

KVOTA

25,35

Di na mo M. - Ne man 1 (1,80)

Evi jan - Bor do 2 (1,95)

Os ters - Ge te borg 2 (1,95)

Gva da la ha ra - Lu go 1 (1,95)

Mjal bi - Hal m{tad 1 (1,90)

IZAZOVNO

KVOTA

72,84

De por ti vo - R. So si je dad 1 (3,00)

CSKA - An i 1 (2,40)

Brno - Slo va ~ko 1 (2,10)

Ja ro - Ro va ni je mi 1 (2,05)

Her ku les - Mur si ja 1 (2,35)

3,42

1.20 5.20 10.60

"Ba var ci" ju re tre }i

tro fej u sezoni

Kup Wema ~ke, fi na le

Ba jern Min hen - [tut gart

(su bo ta, 20.00)

Ba jern M. - [tut gart

DERBI SEDMICE

DER BI SE DMI CE:

Da li "{va be"

mo gu da odo le

~e ti Ju pa Haj nke sa

FO TO: AGEN CI JE

kvote, tabele, statistike, prognoze...

2 ~etvrtak, 30. maj 2013. GLAS SRPSKE TIKET

PRO[LO KOLO

PAROVI

[VEDSKA ALSVENSKAN LIGA, 11. KO LO

1. Hel sin gborg 9 7 1 1 24:6 22

2. IFK Ge te borg 10 6 3 1 15:6 21

3. El fsborg 10 5 4 1 20:9 19

4. Mal me 9 4 4 1 14:9 16

5. Kal mar 10 4 4 2 12:8 16

6. Mjel bi 10 5 1 4 18:15 16

7. Atvi da berg 10 4 2 4 13:9 14

8. Nor ~e ping 10 4 2 4 15:17 14

9. Ha ken 10 4 2 4 14:16 14

10. AIK Stok holm 10 3 4 3 15:14 13

11. Ge fle 11 2 4 5 13:20 10

12. Bro ma poj kar na 10 2 3 5 11:20 9

13. Si ri jan ska 11 2 3 6 8:18 9

14. Hal m{tad 10 1 5 4 8:12 8

15. Es ters 10 2 2 6 10:16 8

16. \ur gar den 10 2 2 6 7:22 8

TABELA UKUPNO

1. Hel sin gborg 9 7 1 1 24:6 22

2. IFK Ge te borg 10 6 3 1 15:6 21

3. El fsborg 10 5 4 1 20:9 19

4. Mal me 9 4 4 1 14:9 16

5. Kal mar 10 4 4 2 12:8 16

6. Mjel bi 10 5 1 4 18:15 16

7. Atvi da berg 10 4 2 4 13:9 14

8. Nor ~e ping 10 4 2 4 15:17 14

9. Ha ken 10 4 2 4 14:16 14

10. AIK Stok holm 10 3 4 3 15:14 13

11. Ge fle 11 2 4 5 13:20 10

12. Bro ma poj kar na 10 2 3 5 11:20 9

13. Si ri jan ska 11 2 3 6 8:18 9

14. Hal m{tad 10 1 5 4 8:12 8

15. Es ters 10 2 2 6 10:16 8

16. \ur gar den 10 2 2 6 7:22 8

TABELA DOMA]IN

1. Hel sin gborg 4 3 1 0 8:2 10

2. Mal me 5 2 2 1 9:7 8

3. El fsborg 5 2 2 1 8:6 8

4. IFK Ge te borg 5 2 2 1 7:5 8

5. Kal mar 5 2 1 2 6:5 7

6. AIK Stok holm 5 2 1 2 8:8 7

7. Mjel bi 5 2 0 3 6:8 6

8. Atvi da berg 5 1 2 2 2:3 5

9. Nor ~e ping 5 1 2 2 5:7 5

10. Si ri jan ska 5 1 2 2 3:7 5

11. Es ters 5 1 1 3 4:8 4

12. Ha ken 5 1 1 3 5:11 4

13. Hal m{tad 5 0 2 3 4:8 2

14. Ge fle 6 0 2 4 7:16 2

15. Bro ma poj kar na 5 0 1 4 3:14 1

16. \ur gar den 5 0 1 4 2:15 1

TABELA GOST Kal mar - Es ters IF 3:1

Atvi da berg - Mjel bi 3:0

Si ri jan ska - Ha ken 0:3

El fsborg - Bro ma poj kar na 6:0

Hal m{tad - Nor ~e ping 1:1

AIK - \ur gar den 1:1

Ge fle - IFK Ge te borg 1:1

30. 5. 19.00 \ur gar den - Kal mar 2

30. 5. 19.05 Nor ~e ping - AIK Stok holm 1

31. 5. 19.00 Es ters - IFK Ge te borg 2

1. 6. 13.00 Bro ma poj kar na - Mal me 2

1. 6. 16.00 Ha ken - El fsborg 2

1. 6. 16.00 Hel sin gborg - Atvi da berg 1

1. 6. 16.00 Mjel bi - Hal m{tad 1

Si ri jan ska - Ge fle 2:2

PRO[LO KOLO

PAROVI

[VEDSKA SUPERETAN LIGA, 10. KO LO

1. Ore bro 9 6 2 1 15:5 20

2. Fal ken ber gs 9 6 2 1 14:8 20

3. Sun dsval 9 5 2 2 13:7 17

4. Qun gski le 9 5 1 3 11:7 16

5. Asi rij ska 9 4 3 2 14:8 15

6. Ha mar bi 9 4 2 3 7:5 14

7. GA IS 9 4 1 4 11:14 13

8. Var ber gs 9 4 0 5 17:18 12

9. Lan dskro na 9 3 3 3 10:11 12

10. De ger for{ 9 3 3 3 11:13 12

11. Jon ko pin gs 9 3 2 4 9:13 11

12. Os ter sun ds 9 2 4 3 14:13 10

13. Or gri te 9 2 3 4 8:15 9

14. An gel hol ms 9 1 4 4 10:14 7

15. Bra ge 9 1 2 6 6:11 5

16. Var na mo 9 1 2 6 5:13 5

TABELA UKUPNO

1. Ore bro 5 5 0 0 11:1 15

2. Fal ken ber gs 5 4 1 0 10:4 13

3. Asi rij ska 5 3 1 1 11:5 10

4. Qun gski le 5 3 1 1 6:1 10

5. Ha mar bi 5 3 1 1 5:3 10

6. Var ber gs 4 3 0 1 10:7 9

7. De ger for{ 3 3 0 0 6:3 9

8. Lan dskro na 5 2 2 1 5:5 8

9. Sun dsval 4 2 1 1 6:4 7

10. Os ter sun ds 5 1 3 1 11:8 6

11. GA IS 4 2 0 2 5:5 6

12. Jon ko pin gs 4 1 2 1 4:5 5

13. Or gri te 5 1 2 2 3:5 5

14. Var na mo 4 1 0 3 3:5 3

15. An gel hol ms 4 0 2 2 3:7 2

16. Bra ge 5 0 2 3 2:6 2

TABELA DOMA]IN

1. Sun dsval 5 3 1 1 7:3 10

2. Fal ken ber gs 4 2 1 1 4:4 7

3. GA IS 5 2 1 2 6:9 7

4. Qun gski le 4 2 0 2 5:6 6

5. Jon ko pin gs 5 2 0 3 5:8 6

6. An gel hol ms 5 1 2 2 7:7 5

7. Ore bro 4 1 2 1 4:4 5

8. Asi rij ska 4 1 2 1 3:3 5

9. Ha mar bi 4 1 1 2 2:2 4

10. Lan dskro na 4 1 1 2 5:6 4

11. Os ter sun ds 4 1 1 2 3:5 4

12. Or gri te 4 1 1 2 5:10 4

13. Bra ge 4 1 0 3 4:5 3

14. Var ber gs 5 1 0 4 7:11 3

15. De ger for{ 6 0 3 3 5:10 3

16. Var na mo 5 0 2 3 2:8 2

TABELA GOST Asi rij ska - Lan dskro na 0:3

Bra ge - Ore bro 0:1

Ha mar bi - Jon ko pin gs 0:1

Qun gski le - Var ber gs 2:0

Os ter sun ds - An gle homs 2:2

Var na mo - Sun dsval 0:1

Or gri te - De ger for{ 2:2

Fal ken ber gs - GA IS 4:1

1. 6. 16.00 GA IS - Asi rij ska 1H

1. 6. 16.00 Lan dskro na - Bra ge 1

1. 6. 16.00 Var ber gs - Var na mo 1

1. 6. 18.00 An gel hol ms - Or gri te 1

2. 6. 15.45 Sun dsval - Ha mar bi 1

2. 6. 16.00 De ger for{ - Qun gski le H2

2. 6. 16.00 Ore bro - Os ter sun ds 1

3. 6. 19.00 Jon ko pin gs - Fal ken ber gs 2

PRO[LO KOLO

PAROVI

[PANSKA PRIMERA LIGA, 38. KO LO

TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN TABELA GOST

1. 6. 17.00 Re al Ma drid - Osa su na 1

1. 6. 19.00 Bar se lo na - Ma la ga 1

1. 6. 21.00 Sel ta - Espawol 1

1. 6. 21.00 Gra na da - He ta fe 1

1. 6. 21.00 De por ti vo - R. So si je dad 1H

1. 6. 21.00 Le van te - Be tis 1

1. 6. 21.00 Ma jor ka - Vaqado lid 1

1. 6. 21.00 Se viqa - Va len si ja 1

1. 6. 21.00 R. Vaqeka no - A. Bil bao 2

1. 6. 21.00 Sa ra go sa - Atle ti ko M. 2

A. Bil bao - Le van te 0:1

Atle ti ko M. - Ma jor ka 0:0

Be tis - Sa ra go sa 4:0

Espawol - Bar se lo na 0:2

He ta fe - R. Vaqeka no 1:2

Ma la ga - De por ti vo 3:1

Osa su na - Se viqa 2:1

Re al So si je dad - Re al Ma drid 3:3

Va len si ja - Gra na da 1:0

Vaqado lid - Sel ta 0:2

1. Bar se lo na 37 31 4 2 111:39 97

2. Re al Ma drid 37 25 7 5 99:40 82

3. Atle ti ko M. 37 22 7 8 62:30 73

4. Va len si ja 37 19 8 10 64:50 65

5. Re al So si je dad37 17 12 8 69:49 63

6. Ma la ga 37 16 9 12 52:46 57

7. Be tis 37 16 7 14 56:55 55

8. R. Vaqeka no 37 16 4 17 48:64 52

9. Se viqa 37 13 8 16 54:51 47

10. He ta fe 37 13 8 16 43:55 47

11. Le van te 37 12 9 16 39:56 45

12. Espawol 37 11 11 15 43:51 44

13. A. Bil bao 37 12 8 17 42:63 44

14. Vaqado lid 37 11 10 16 47:54 43

15. Gra na da 37 10 9 18 35:54 39

16. Osa su na 37 10 9 18 31:46 39

17. De por ti vo 37 8 11 18 47:69 35

18. Sel ta 37 9 7 21 36:52 34

19. Sa ra go sa 37 9 7 21 36:59 34

20. Ma jor ka 37 8 9 20 39:70 33

1. Bar se lo na 18 17 1 0 59:14 52

2. Re al Ma drid 18 16 2 0 63:19 50

3. Atle ti ko M. 19 14 2 3 42:12 44

4. Va len si ja 19 13 3 3 42:25 42

5. Re al So si je dad19 10 7 2 41:22 37

6. Se viqa 18 12 1 5 37:18 37

7. Ma la ga 19 10 5 4 33:18 35

8. Be tis 19 9 5 5 28:18 32

9. He ta fe 19 9 4 6 25:23 31

10. R. Vaqeka no 18 9 2 7 25:27 29

11. A. Bil bao 19 8 3 8 22:27 27

12. Vaqado lid 19 7 6 6 29:26 27

13. Le van te 18 8 3 7 24:25 27

14. Osa su na 19 7 5 7 15:14 26

15. Espawol 19 6 7 6 25:28 25

16. Sel ta 18 6 6 6 22:21 24

17. Ma jor ka 18 6 5 7 22:28 23

18. De por ti vo 18 6 5 7 23:25 23

19. Gra na da 18 5 6 7 19:21 21

20. Sa ra go sa 18 5 4 9 22:24 19

1. Bar se lo na 19 14 3 2 52:25 45

2. Re al Ma drid 19 9 5 5 36:21 32

3. Atle ti ko M. 18 8 5 5 20:18 29

4. Re al So si je dad18 7 5 6 28:27 26

5. R. Vaqeka no 19 7 2 10 23:37 23

6. Va len si ja 18 6 5 7 22:25 23

7. Be tis 18 7 2 9 28:37 23

8. Ma la ga 18 6 4 8 19:28 22

9. Espawol 18 5 4 9 18:23 19

10. Le van te 19 4 6 9 15:31 18

11. Gra na da 19 5 3 11 16:33 18

12. A. Bil bao 18 4 5 9 20:36 17

13. He ta fe 18 4 4 10 18:32 16

14. Vaqado lid 18 4 4 10 18:28 16

15. Sa ra go sa 19 4 3 12 14:35 15

16. Osa su na 18 3 4 11 16:32 13

17. De por ti vo 19 2 6 11 24:44 12

18. Sel ta 19 3 1 15 14:31 10

19. Se viqa 19 1 7 11 17:33 10

20. Ma jor ka 19 2 4 13 17:42 10

PRO[LO KOLO

PAROVI

[PANSKA SEGUNDA LIGA, 41. KO LO


1. 6. 21.00 Sa ba deq - El ~e 2

2. 6. 18.00 Al me ri ja - \i ro na 1

2. 6. 18.00 Bar se lo na B - Viqare al 2

2. 6. 18.00 Kor do ba - Mi ran des 1

2. 6. 18.00 Spor tnig H. - Re kre ati vo 1

2. 6. 18.00 Gva da la ha ra - Lu go 1

2. 6. 18.00 Her ku les - Mur si ja 1

2. 6. 18.00 Hu es ka - Kse rez 1

2. 6. 18.00 Pon fe ra di na - Ra sing S. 1

2. 6. 18.00 Re al Ma drid B - Al kor kon1

2. 6. 18.00 Las Pal mas - Nu man si ja 1

Viqare al - Kse rez 3:2

Nu man si ja - Her ku les 3:2

R. San tan der - Gva da la ha ra 0:0

Lu go - Sa ba deq 2:0

El ~e - Re al Ma drid B 1:1

Mur si ja - Pon fe ra di na 0:2

\i ro na - Bar se lo na B 1:0

Re kre ati vo - Kor do ba 2:1

Al kor kon - Al me ri ja 0:3

Hu es ka - Spor ting H. 2:1

Mi ran des - Las Pal mas 1:0

1. El ~e 40 22 12 6 51:26 78

2. Viqare al 40 19 14 7 64:38 71

3. Al me ri ja 40 21 8 11 70:48 71

4. \i ro na 40 21 7 12 72:53 70

5. Al kor kon 40 20 6 14 53:51 66

6. Pon fe ra di na 40 19 7 14 53:46 64

7. Las Pal mas 40 17 12 11 60:53 63

8. Bar se lo na B 40 15 12 13 75:66 57

9. Spor ting H. 40 15 10 15 59:51 55

10. Re al Ma drid B 40 16 7 17 75:61 55

11. Kor do ba 40 15 9 16 54:52 54

12. Re kre ati vo 40 15 7 18 46:57 52

13. Nu man si ja 40 12 16 12 51:53 52

14. Lu go 40 14 10 16 43:52 52

15. Sa ba deq 40 14 9 17 54:65 51

16. Her ku les 40 13 11 16 43:48 50

17. Gva da la ha ra 40 12 14 14 45:49 50

18. Mi ran des 40 11 13 16 31:49 46

19. R. San tan der 40 11 9 20 33:49 42

20. Hu es ka 40 10 11 19 43:57 41

21. Mur si ja 40 10 11 19 40:56 41

22. Kse rez 40 6 9 25 35:70 27

1. \i ro na 20 15 2 3 46:16 47

2. El ~e 20 14 5 1 33:11 47

3. Viqare al 20 13 5 2 43:18 44

4. Al kor kon 20 13 3 4 31:19 42

5. Re al Ma drid B 20 12 2 6 50:27 38

6. Al me ri ja 20 11 5 4 35:18 38

7. Kor do ba 20 11 4 5 32:15 37

8. Las Pal mas 20 10 7 3 35:19 37

9. Pon fe ra di na 20 11 4 5 30:20 37

10. Nu man si ja 20 10 6 4 31:16 36

11. Spor ting H. 20 10 5 5 35:19 35

12. Sa ba deq 20 10 5 5 33:26 35

13. Re kre ati vo 20 11 2 7 29:25 35

14. Lu go 20 10 4 6 32:23 34

15. Bar se lo na B 20 8 8 4 43:32 32

16. Gva da la ha ra 20 8 7 5 32:25 31

17. Mi ran des 20 8 6 6 17:16 30

18. Mur si ja 20 7 8 5 18:16 29

19. Her ku les 20 8 5 7 26:28 29

20. R. San tan der 20 7 6 7 20:20 27

21. Hu es ka 20 6 8 6 25:24 26

22. Kse rez 20 3 5 12 12:29 14

1. Al me ri ja 20 10 3 7 35:30 33

2. El ~e 20 8 7 5 18:15 31

3. Viqare al 20 6 9 5 21:20 27

4. Pon fe ra di na 20 8 3 9 23:26 27

5. Las Pal mas 20 7 5 8 25:34 26

6. Bar se lo na B 20 7 4 9 32:34 25

7. Al kor kon 20 7 3 10 22:32 24

8. \i ro na 20 6 5 9 26:37 23

9. Her ku les 20 5 6 9 17:20 21

10. Spor ting H. 20 5 5 10 24:32 20

11. Gva da la ha ra 20 4 7 9 13:24 19

12. Lu go 20 4 6 10 11:29 18

13. Re al Ma drid B 20 4 5 11 25:34 17

14. Kor do ba 20 4 5 11 22:37 17

15. Re kre ati vo 20 4 5 11 17:32 17

16. Nu man si ja 20 2 10 8 20:37 16

17. Sa ba deq 20 4 4 12 21:39 16

18. Mi ran des 20 3 7 10 14:33 16

19. Hu es ka 20 4 3 13 18:33 15

20. R. San tan der 20 4 3 13 13:29 15

21. Kse rez 20 3 4 13 23:41 13

22. Mur si ja 20 3 3 14 22:40 12

TIKET GLAS SRPSKE ~etvrtak, 30. maj 2013. 3

PRO[LO KOLO

PAROVI

Ê [KA GAM BRI NUS LI GA, 30. KO LO

1. Vi kto ri ja P. 29 19 5 5 51:21 62

2. Spar ta P. 29 18 6 5 52:23 60

3. Li be rec 29 16 5 8 45:33 53

4. Du kla P. 29 11 13 5 48:34 46

5. Ja blo nec 29 12 10 7 48:41 46

6. Si gma 29 12 8 9 37:29 44

7. Sla vi ja P. 29 11 9 9 40:30 42

8. Mla da B. 29 10 8 11 34:39 38

9. Slo va ~ko 29 9 7 13 34:40 34

10. Ji hla va 29 6 15 8 33:41 33

11. Brno 29 9 5 15 33:50 32

12. Pri bram 29 7 10 12 26:38 31

13. Bawik O. 29 7 8 14 34:43 29

14. Te pli ce 29 7 8 14 32:47 29

15. ^. Bu de jo vi ce 29 7 5 17 24:48 26

16. Hra dec 29 5 10 14 27:41 25

TABELA UKUPNO

1. Spar ta P. 14 11 2 1 30:10 35

2. Li be rec 14 10 3 1 25:11 33

3. Du kla P. 15 9 5 1 31:13 32

4. Sla vi ja P. 15 9 4 2 30:11 31

5. Vi kto ri ja P. 15 9 3 3 27:12 30

6. Ja blo nec 15 7 5 3 25:18 26

7. Mla da B. 14 8 2 4 19:13 26

8. Si gma 14 7 3 4 23:14 24

9. Ji hla va 14 5 8 1 15:10 23

10. Brno 14 7 2 5 24:22 23

11. Te pli ce 15 6 5 4 20:20 23

12. Pri bram 15 5 7 3 18:17 22

13. Slo va ~ko 15 6 3 6 18:16 21

14. ^. Bu de jo vi ce 15 6 3 6 14:16 21

15. Os tra va 14 5 5 4 20:17 20

16. Hra dec 14 3 6 5 18:21 15

TABELA DOMA]IN

1. Vi kto ri ja P. 14 10 2 2 24:9 32

2. Spar ta P. 15 7 4 4 22:13 25

3. Ja blo nec 14 5 5 4 23:23 20

4. Si gma 15 5 5 5 14:15 20

5. Li be rec 15 6 2 7 20:22 20

6. Du kla P. 14 2 8 4 17:21 14

7. Slo va ~ko 14 3 4 7 16:24 13

8. Mla da B. 15 2 6 7 15:26 12

9. Sla vi ja P. 14 2 5 7 10:19 11

10. Hra dec 15 2 4 9 9:20 10

11. Ji hla va 15 1 7 7 18:31 10

12. Os tra va 15 2 3 10 14:26 9

13. Pri bram 14 2 3 9 8:21 9

14. Brno 15 2 3 10 9:28 9

15. Te pli ce 14 1 3 10 12:27 6

16. ^. Bu de jo vi ce 14 1 2 11 10:32 5

TABELA GOST

^. Bu de jo vi ce - Ji hla va 2:1

Du kla P. - M. Bo le slav 2:1

Ja blo nec - Si gma 2:1

Vi kto ri ja P. - Li be rec 1:2

Pri bram - Brno 2:0

Sla vi ja P. - Hra dec 3:0

Slo va ~ko - Os tra va 2:0

Te pli ce - Spar ta P. 0:3

1.6. 17.00 Brno - Slo va ~ko 1H

1.6. 17.00 Hra dec - Vi kto ri ja P. 2

1.6. 17.00 Ji hla va - Sla vi ja P. H2

1.6. 17.00 Li be rec - Pri bram 1

1.6. 17.00 Mla da B. - Te pli ce H2

1.6. 17.00 Os tra va - Ja blo nec 1H

1.6. 17.00 Si gma - ^. Bu de jo vi ce 1

1.6. 17.00 Spar ta P. - Du kla P. 1

PRO[LO KOLO

PAROVI

FIN SKA VE IKAU SLI GA, 11. KO LO


1. Arau 34 24 4 6 71:35 76

2. Be lin co na 34 21 7 6 57:31 69

3. Vin ter tur 34 19 4 11 58:39 61

4. Vil 34 14 5 15 55:63 47

5. Ki ja so 34 12 8 14 38:45 44

6. Bil 34 12 7 15 52:55 43

7. Lu ga no 34 10 10 14 47:46 40

8. Va duc 34 10 7 17 40:48 37

9. Vo len 34 9 10 15 35:54 37

10. Lo kar no 34 4 8 22 28:65 20

TABELA UKUPNO

1. Arau 17 13 2 2 41:16 41

2. Vin ter tur 17 11 2 4 29:15 35

3. Be lin co na 17 9 4 4 31:20 31

4. Bil 17 9 2 6 39:21 29

5. Lu ga no 17 6 5 6 29:22 23

6. Ki ja so 17 6 3 8 20:24 21

7. Vil 17 6 2 9 24:23 20

8. Va duc 17 5 5 7 22:21 20

9. Vo len 17 2 9 6 13:20 15

10. Lo kar no 17 2 1 14 13:38 7

TABELA DOMA]IN

1. Be lin co na 17 12 3 2 26:11 39

2. Arau 17 11 2 4 30:19 35

3. Vil 17 8 3 6 31:40 27

4. Vin ter tur 17 8 2 7 29:24 26

5. Ki ja so 17 6 5 6 18:21 23

6. Vo len 17 7 1 9 22:34 22

7. Lu ga no 17 4 5 8 18:24 17

8. Va duc 17 5 2 10 18:27 17

9. Bil 17 3 5 9 13:34 14

10. Lo kar no 17 2 7 8 15:27 13

TABELA GOST

Ma ri ehamn - La hti 2:2

Hel sin ki - Ro va ni emi 2:0

In ter T. - Jos ki la 3:1

Ja ro - TPS 1:1

Kups - Hon ka 1:2

Mi pa - VPS 3:0

1.6. 15.00 Hel sin ki - Kups 1

2.6. 17.30 In ter T. - Hon ka 1

2.6. 17.30 Ja ro - Ro va ni emi 1H

2.6. 17.30 La hti - TPS H2

2.6. 17.30 Ma ri ehamn - VPS H2

2.6. 17.30 Mi pa - Jos ki la 1

PRO[LO KOLO

PAROVI

Ê [KA DI VI ZI JA 2, 29. KO LO


Bo he mi ans 1905 - HFK 5:1

Var nsdorf - â slav 3:1

Opa va - Us ti 1:2

Zlin - Par du bi ce 2:1

Kar vi na - So ko lov 1:0

M. Ta bor sko - Ziz kov 3:1

Vla sim - Bo he mi ans P. 2:2

Znoj mo - Most 3:0

1.6. 17.00 Bo he mi ans P. - Bo he mi ans 1905 H2

1.6. 17.00 â slav - M. Taborsko H2

1.6. 17.00 HFK - Znoj mo 1

1.6. 17.00 Most - Opa va 1H

1.6. 17.00 Par du bi ce - Kar vi na 1H

1.6. 17.00 So ko lov - Zlin H2

1.6. 17.00 Us ti - Var nsdorf 1H

1.6. 17.00 Ziz kov - Vla sim 1H

PRO[LO KOLO

PAROVI

[VAJ CAR SKA Ê LENY LI GA, 35. KO LO

30.5. 19.45 Be lin co na - Arau 1H

30.5. 19.45 Ki ja so - Va duc 1

30.5. 19.45 Vil - Lo kar no 1, 3+

30.5. 19.45 Vin ter tur - Vil 1

30.5. 19.45 Vo len - Lu ga no 1H

Vin ter tur - Vil 3:0

Lu ga no - Vil 1:2

Va duc - Lo kar no 0:3

Arau - Ki ja so 1:0

Be lin co na - Vo len 2:2

1. Par du bi ce 15 7 1 7 25:18 22

2. Znoj mo 13 6 4 3 13:11 22

3. So ko lov 15 6 3 6 16:17 21

4. Us ti 15 6 2 7 16:25 20

5. Bo he mi ans 1905 13 5 4 4 13:11 19

6. Zlin 14 5 2 7 17:22 17

7. Ziz kov 14 4 5 5 11:16 17

8. HFK 15 4 3 8 13:33 15

9. Var nsdorf 13 3 2 8 13:22 11

10. Vla sim 13 3 2 8 15:30 11

11. Kar vi na 13 2 4 7 16:30 10

12. â slav 15 2 4 9 11:25 10

13. Bo he mi ans P. 15 0 9 6 7:16 9

14. M. Taborsko 13 2 3 8 11:23 9

15. Most 15 1 5 9 11:27 8

16. Opa va 13 1 2 10 11:29 5

PRO[LO KOLO

PAROVI

TABELA UKUPNO

1. Ba zel 17 13 3 1 35:10 42

2. Sent Ga len 17 10 5 2 34:15 35

3. Gras ho pers 17 10 4 3 21:12 34

4. Jang Bojs 17 9 4 4 34:18 31

5. Tun 17 8 5 4 28:21 29

6. Ci rih 17 8 1 8 30:22 25

7. Si on 17 6 6 5 16:20 24

8. Lu cern 17 5 8 4 16:19 23

9. Lo za na 17 5 4 8 21:23 19

10. Ser vet 17 4 4 9 15:18 16

TABELA DOMA]IN TABELA GOST Gras ho pers - Ba zel 1:0

Sent Ga len - Ser vet 4:1

Jang Bojs - Ci rih 2:4

Lo za na - Lu cern 3:0

Si on - Tun 0:1

1.6. 20.30 Ba zel - Sent Ga len 1H, 1

1.6. 20.30 Gras ho pers - Lo za na 1

1.6. 20.30 Ser vet - Lu cern 1H, 1

1.6. 20.30 Si on - Ci rih 1H

1.6. 20.30 Tun - Jang Bojs 1H

1. Ba zel 34 19 9 6 59:31 66

2. Gras ho pers 34 18 9 7 42:30 63

3. Sent Ga len 34 17 8 9 53:33 59

4. Ci rih 34 15 7 12 58:44 52

5. Tun 34 13 8 13 42:42 47

6. Si on 34 12 9 13 36:50 45

7. Jang Bojs 34 11 9 14 46:47 42

8. Lu cern 34 8 12 14 35:49 36

9. Lo za na 34 7 9 18 28:47 30

10. Ser vet 34 6 8 20 29:55 26

1. Gras ho pers 17 8 5 4 21:18 29

2. Ci rih 17 7 6 4 28:22 27

3. Ba zel 17 6 6 5 24:21 24

4. Sent Ga len 17 7 3 7 19:18 24

5. Si on 17 6 3 8 20:30 21

6. Tun 17 5 3 9 14:21 18

7. Lu cern 17 3 4 10 19:30 13

8. Jang Bojs 17 2 5 10 12:29 11

9. Lo za na 17 2 5 10 7:24 11

10. Ser vet 17 2 4 11 14:37 10

1. Mi pa 5 4 0 1 8:2 12

2. In ter T. 5 3 2 0 8:3 11

3. Ro va ni emi 5 3 1 1 8:4 10

4. TPS 4 3 0 1 5:2 9

5. Hon ka 4 3 0 1 7:5 9

6. Kups 5 2 1 2 7:5 7

7. Hel sin ki 5 2 1 2 5:4 7

8. Ja ro 4 1 2 1 7:7 5

9. Ma ri ehamn 5 1 2 2 6:10 5

10. VPS 3 1 1 1 4:3 4

11. La hti 3 1 0 2 2:3 3

12. Jos ki la 3 0 2 1 0:1 2

1. Hel sin ki 9 5 2 2 13:8 17

2. Mi pa 8 5 1 2 13:5 16

3. In ter T. 9 4 2 3 11:8 14

4. VPS 8 4 2 2 8:7 14

5. Hon ka 9 4 2 3 11:11 14

6. TPS 8 4 1 3 9:8 13

7. Ma ri ehamn 9 3 3 3 11:13 12

8. Kups 9 3 2 4 10:9 11

9. Ja ro 8 3 2 3 11:11 11

10. Ro va ni emi 9 3 1 5 9:12 10

11. La hti 8 1 3 4 5:10 6

12. Jos ki la 8 0 3 5 5:14 3

1. Hel sin ki 4 3 1 0 8:4 10

2. VPS 5 3 1 1 4:4 10

3. Ma ri ehamn 4 2 1 1 5:3 7

4. Ja ro 4 2 0 2 4:4 6

5. Hon ka 5 1 2 2 4:6 5

6. Mi pa 3 1 1 1 5:3 4

7. Kups 4 1 1 2 3:4 4

8. TPS 4 1 1 2 4:6 4

9. In ter T. 4 1 0 3 3:5 3

10. La hti 5 0 3 2 3:7 3

11. Jos ki la 5 0 1 4 5:13 1

12. Ro va ni emi 4 0 0 4 1:8 0

1. Znoj mo 28 17 7 4 44:19 58

2. Bo he mi ans 1905 28 16 7 5 48:22 55

3. Var nsdorf 28 14 4 10 45:32 46

4. So ko lov 28 13 7 8 34:25 46

5. Zlin 28 13 6 9 46:34 45

6. HFK 28 13 5 10 35:44 44

7. Par du bi ce 28 13 3 12 43:29 42

8. Ziz kov 28 11 8 9 34:28 41

9. Kar vi na 28 11 8 9 41:40 41

10. Us ti 28 11 5 12 31:40 38

11. M. Ta bor sko 28 8 9 11 34:40 33

12. Bo he mi ans P. 28 5 16 7 26:30 31

13. Vla sim 28 8 7 13 36:51 31

14. Most 28 6 7 15 24:45 25

15. â slav 28 5 6 17 21:41 21

16. Opa va 28 5 5 18 32:54 20

1. Bo he mi ans 1905 15 11 3 1 35:11 36

2. Znoj mo 15 11 3 1 31:8 36

3. Var nsdorf 15 11 2 2 32:10 35

4. Kar vi na 15 9 4 2 25:10 31

5. HFK 13 9 2 2 22:11 29

6. Zlin 14 8 4 2 29:12 28

7. So ko lov 13 7 4 2 18:8 25

8. Ziz kov 14 7 3 4 23:12 24

9. M. Ta bor sko 15 6 6 3 23:17 24

10. Bo he mi ans P. 13 5 7 1 19:14 22

11. Par du bi ce 13 6 2 5 18:11 20

12. Vla sim 15 5 5 5 21:21 20

13. Us ti 13 5 3 5 15:15 18

14. Most 13 5 2 6 13:18 17

15. Opa va 15 4 3 8 21:25 15

16. â slav 13 3 2 8 10:16 11

[VAJ CAR SKA SU PER LI GA, 36. KO LO

4 ~etvrtak, 30. maj 2013. GLAS SRPSKE TIKET

MA \AR SKA, OTP BANK LI GA, 30. KO LO

TABELA UKUPNO TABELA DOMA]IN

1. Vi de oton 15 8 3 4 27:12 27

2. Hon ved 14 8 1 5 23:16 25

3. \er 14 7 4 3 22:19 25

4. Paks 15 5 6 4 25:19 21

5. Ha la da{ 15 5 4 6 17:16 19

6. Pe~ 14 5 4 5 19:21 19

7. Ke ~ke met 14 5 3 6 17:20 18

8. Fe ren cva ro{ 15 4 6 5 20:19 18

9. Uj pe{t 14 4 4 6 17:19 16

10. MTK 15 4 4 7 14:17 16

11. Ka po {var 14 4 1 9 15:23 13

12. De bre cin 14 3 4 7 14:19 13

13. DVTK 15 1 6 8 8:21 9

14. Pa pa Lom bard14 1 3 10 7:29 6

15. Si ofok 15 1 2 12 14:40 5

16. Eg|i 15 1 2 12 10:38 5

TABELA GOST

PRO[LO KOLO

Pe~ - DVTK 2:1

Ke ~ke met - Vi de oton 1:5

De bre cin - Fe ren cva ro{ 2:3

\er - MTK 1:0

Hon ved - Eg|i 1:0

Ka po {var - Paks 1:0

Pa pa Lom bard - Si ofok 0:1

Uj pe{t - Ha la da{ 0:1

PAROVI

31. 5. 19.00 Fe ren cva ro{ - Ka po {var 1

1. 6. 14.00 Eg|i - \er 2

1. 6. 16.00 Ha la da{ - Hon ved H2

1. 6. 16.00 MTK - De bre cin 3+

1. 6. 16.00 Paks - Ke ~ke met H

1. 6. 18.30 Vi de oton - Pe~ 1

2. 6. 16.30 DVTK - Pa pa Lom bard 1H

2. 6. 16.30 Si ofok - Uj pe{t 1H

PRO[LO KOLO

BA TE - Go meq 1:2

Dwepr - Naf tan 1:2

Ne man - @o di no 1:1

Brest - Sla vi ja 1:0

Bel {i na - Di na mo M. 1:1

Min sk - [ah tjor S. 0:1

PAROVI

30. 5. 17.00 Go meq - Min sk 1

30. 5. 17.00 Naf tan - Brest 1

30. 5. 17.00 Sla vi ja - Bel {i na 2

30. 5. 17.00 [ah tjor S. - Dwepr 1

30. 5. 17.00 @o di no - BA TE 2

31. 5. 18.00 Di na mo M. - Ne man 1

1. \er 29 18 7 4 54:31 61

2. Vi de oton 29 16 6 7 51:22 54

3. Hon ved 29 15 6 8 49:35 51

4. MTK 29 14 6 9 40:29 48

5. Fe ren cva ro{ 29 13 9 7 49:34 48

6. De bre cin 29 14 4 11 46:33 46

7. Ha la da{ 29 11 10 8 35:26 43

8. Ke ~ke met 29 11 8 10 41:42 41

9. Uj pe{t 29 10 8 11 39:42 38

10. DVTK 29 9 10 10 30:38 37

11. Ka po svar 29 10 6 13 33:36 36

12. Paks 29 8 11 10 40:37 35

13. Pe~ 29 9 7 13 31:43 34

14. Pa pa Lom bard 29 7 6 16 25:45 27

15. Si ofok 29 7 4 18 31:60 25

16. Eg|i 29 3 6 20 23:64 15

1. \er 15 11 3 1 32:12 36

2. De bre cin 15 11 0 4 32:14 33

3. MTK 14 10 2 2 26:12 32

4. Fe ren cva ro{ 14 9 3 2 29:15 30

5. DVTK 14 8 4 2 22:17 28

6. Vi de oton 14 8 3 3 24:10 27

7. Hon ved 15 7 5 3 26:19 26

8. Ha la da{ 14 6 6 2 18:10 24

9. Ka po {var 15 6 5 4 18:13 23

10. Ke ~ke met 15 6 5 4 24:22 23

11. Uj pe{t 15 6 4 5 22:23 22

12. Pa pa Lom bard15 6 3 6 18:16 21

13. Si ofok 14 6 2 6 17:20 20

14. Pe~ 15 4 3 8 12:22 15

15. Paks 14 3 5 6 15:18 14

16. Eg|i 14 2 4 8 13:26 10

BJE LO RU SI JA, VI [A JA LI GA, 11. KO LO


1. [ah tjor S. 6 6 0 0 9:0 18

2. @o di no 6 2 3 1 7:3 9

3. Di na mo M. 6 2 3 1 8:7 9

4. Go meq 6 2 2 2 6:6 8

5. Bel {i na 4 2 0 2 2:5 6

6. Naf tan 5 1 2 2 4:7 5

7. BA TE 4 1 1 2 3:4 4

8. Sla vi ja 6 0 3 3 2:6 3

9. Dwepr 4 0 2 2 1:3 2

10. Ne man 4 0 2 2 2:5 2

11. Min sk 4 0 2 2 2:6 2

12. Brest 5 0 1 4 2:8 1

TABELA GOST

1. [ah tjor S. 10 7 2 1 13:2 23

2. BA TE 10 5 2 3 15:10 17

3. Di na mo M. 10 4 5 1 13:8 17

4. Go meq 10 4 4 2 11:8 16

5. Bel {i na 10 4 4 2 8:9 16

6. Min sk 10 3 4 3 7:8 13

7. Ne man 10 3 4 3 10:9 13

8. @o di no 10 3 3 4 10:10 12

9. Dwepr 10 3 3 4 8:8 12

10. Brest 10 2 2 6 6:13 8

11. Naf tan 10 1 5 4 5:11 8

12. Sla vi ja 10 0 4 6 2:12 4

1. BA TE 6 4 1 1 12:6 13

2. Ne man 6 3 2 1 8:4 11

3. Min sk 6 3 2 1 5:2 11

4. Dwepr 6 3 1 2 7:5 10

5. Bel {i na 6 2 4 0 6:4 10

6. Di na mo M. 4 2 2 0 5:1 8

7. Go meq 4 2 2 0 5:2 8

8. Brest 5 2 1 2 4:5 7

9. [ah tjor S. 4 1 2 1 4:2 5

10. @o di no 4 1 0 3 3:7 3

11. Naf tan 5 0 3 2 1:4 3

12. Sla vi ja 4 0 1 3 0:6 1

PRO[LO KOLO

[an gaj [en hua - Pe king Gu an 1:0

Han gù - Gvan gù 0:1

[an dong - Vu han 4:1

ân g~un - [an gaj [e no in 1:3

Ti jawin - Gu iù 0:1

Gvan gù RiF - Da li jen Er bin 3:2

Li ja oning - \i an gsu 1:1

Kin gdao - [an gaj Ist Ej a 1:0

PAROVI

1.06. 9.35 ân ~ung - Gvan gù RiF 1H

1.06. 9.35 Vu han - Kin gdao 2

1.06. 10.00 Gu iù - [an gaj [en hua H

1.06. 13.35 Pe king Gu an - Liaoning 1

1.06. 13.35 Da li jen Er bin - Ti jawin H

1.06. 13.40 \i an gsu - Han gù H

1.06. 14.00 Gvan gù - [an dong 1H

2.06. 13.45 [an gaj [e no in - [an gaj Ist 1

KI NA, SU PER LI GA, 12. KO LO


1. Gvan gù 5 4 1 0 9:2 13

2. Kin gdao 5 3 1 1 6:6 10

3. [an gaj [e no in6 2 3 1 10:11 9

4. Gu iù 4 2 2 0 4:2 8

5. Liaoning 6 2 2 2 11:13 8

6. [an dong 4 2 1 1 9:7 7

7. [an gaj [en hua 5 1 4 0 7:6 7

8. Da li jen Er bin 6 2 0 4 5:7 6

9. Pe king Gu an 5 2 0 3 3:6 6

10. Gvan gù RiF 5 1 1 3 6:9 4

11. Han gù 5 1 1 3 5:8 4

12. Tiawin 6 0 3 3 4:9 3

13. \i an gsu 5 0 3 2 2:8 3

14. [an gaj Ist Ej a 7 0 2 5 6:13 2

15. ân g~un 6 0 2 4 4:15 2

16. Vu han 6 0 1 5 8:15 1

TABELA GOST

1. Gvan gù 10 9 1 0 30:5 28

2. [an dong 11 9 1 1 25:10 28

3. Gu iù 9 6 2 1 15:8 20

4. Kin gdao 11 5 4 2 10:9 19

5. Liaoning 11 4 5 2 20:19 17

6. Pe king Gu an 11 4 4 3 15:13 16

7. Han gù 11 3 4 4 14:15 13

8. [an gaj [e no in10 3 4 3 15:17 13

9. [an gaj [en hua11 4 6 1 14:13 12

10. Da li jen Er bin11 3 2 6 15:16 11

11. \i an gsu 11 2 5 4 10:15 11

12. Gvan gù RiF 11 3 2 6 13:20 11

13. [an gaj Ist Ej a11 2 3 6 11:16 9

14. Vu han 11 1 2 8 12:22 5

15. ân g~un 11 0 4 7 6:21 4

16. Ti jawin 11 1 5 5 11:17 2

1. [an dong 7 7 0 0 16:3 21

2. Gvan gù 5 5 0 0 21:3 15

3. Gu iù 5 4 0 1 11:6 12

4. [an gaj [. 6 3 2 1 7:7 11

5. Pe king Gu an 6 2 4 0 12:7 10

6. Li ja oning 5 2 3 0 9:6 9

7. Han gù 6 2 3 1 9:7 9

8. Kin gdao 6 2 3 1 4:3 9

9. \i an gsu 6 2 2 2 8:7 8

10. [an gaj Ist Ej a 4 2 1 1 5:3 7

11. Gvan gù RiF 6 2 1 3 7:11 7

12. Da li jen 5 1 2 2 10:9 5

13. Ti jawin 5 1 2 2 7:8 5

14. [an gaj [e no in4 1 1 2 5:6 4

15. Vu han 5 1 1 3 4:7 4

16. ân g~un 5 0 2 3 2:6 2

1. Le va di ja 13 11 1 1 22:7 34

2. Kaqu 13 10 1 2 26:8 31

3. Flo ra 13 9 1 3 35:11 28

4. Si la mae 12 5 4 3 18:11 19

5. Pa ide 11 5 0 6 20:20 15

6. In fo net 13 3 4 6 10:18 13

7. Nar va 13 3 2 8 9:20 11

8. Ta li na 12 3 2 7 8:19 11

9. Ta me ka 9 1 2 6 7:22 5

10. Ku re sa re 11 1 1 9 7:26 4

TABELA UKUPNO

1. Le va di ja 7 6 1 0 12:3 19

2. Kaqu 6 6 0 0 13:1 18

3. Flo ra 7 5 1 1 17:5 16

4. Si la mae 6 3 3 0 11:3 12

5. Pa ide 8 4 0 4 19:18 12

6. Ta li na 6 3 0 3 5:8 9

7. In fo net 6 2 2 2 3:4 8

8. Nar va 8 2 2 4 8:10 8

9. Ku re sa re 4 1 0 3 5:9 3

10. Ta me ka 2 0 0 2 1:7 0

TABELA DOMA]IN

1. Le va di ja 6 5 0 1 10:4 15

2. Kaqu 7 4 1 2 13:7 13

3. Flo ra 6 4 0 2 18:6 12

4. Si la mae 6 2 1 3 7:8 7

5. In fo net 7 1 2 4 7:14 5

6. Ta me ka 7 1 2 4 6:15 5

7. Pa ide 3 1 0 2 1:2 3

8. Nar va 5 1 0 4 1:10 3

9. Ta li na 6 0 2 4 3:11 2

10. Ku re sa re 7 0 1 6 2:17 1

TABELA GOST

PRO[LO KOLO

PAROVI

30. 5. 18.30 Ta li na - Nar va H

30. 5. 18.30 Ta me ka - Ku re sa re 1

31. 5. 18.30 Kaqu - Flo ra 1H

31. 5. 18.30 Si la mae - Le va di ja 2

1. 6. 16.00 In fo net - Pa ide H

ES TO NI JA, MAJ STRI LI GA, 14. KO LOTa li na - In fo net 1:4

Nar va - Kaqu 2:0

Ku re sa are - Si la mae 1:4

Le va di ja - Flo ra 1:0

Pa ide - Ta me ka 6:2

1. Da uga va 8 5 2 1 14:3 17

2. Skon to 7 4 3 0 17:2 15

3. Ven tspils 7 5 0 2 14:9 15

4. Da ugav pils 8 4 2 2 12:11 14

5. Me ta lur gs L. 7 4 1 2 15:7 13

6. Spar taks 8 4 1 3 10:9 13

7. Jur ma la 8 2 2 4 4:12 8

8. Jel ga va 8 1 2 5 7:17 5

9. Iluk ste 7 0 4 3 7:17 4

10. Me ta/LU 8 0 1 7 4:17 1

TABELA UKUPNO

1. Ven tspils 4 4 0 0 12:3 12

2. Skon to 5 3 2 0 13:1 11

3. Me ta lur gs L. 4 3 0 1 11:3 9

4. Da uga va 4 2 1 1 6:2 7

5. Da ugav pils 4 1 2 1 4:6 5

6. Jel ga va 3 1 1 1 3:3 4

7. Spar taks 4 1 1 2 6:7 4

8. Iluk ste 2 0 1 1 2:3 1

9. Jur ma la 4 0 1 3 1:8 1

10. Me ta/LU 4 0 0 4 3:7 0

TABELA DOMA]IN

1. Da uga va 4 3 1 0 8:1 10

2. Da ugav pils 4 3 0 1 8:5 9

3. Spar taks 4 3 0 1 4:2 9

4. Jur ma la 4 2 1 1 3:4 7

5. Skon to 2 1 1 0 4:1 4

6. Me ta lur gs 3 1 1 1 4:4 4

7. Ven tspils 3 1 0 2 2:6 3

8. Iluk ste 5 0 3 2 5:14 3

9. Me ta/LU 4 0 1 3 1:10 1

10. Jel ga va 5 0 1 4 4:14 1

TABELA GOST

PRO[LO KOLO

PAROVI

31. 5. 18.00 Da ugav pils - Iluk ste 1, 3+

31. 5. 18.00 Jel ga va - Da uga va 2

1. 6. 16.00 Spar taks - Skon to H2, 2

1. 6. 18.00 Me ta lur gs L. - Jur ma la 1

1. 6. 18.00 Ven tpsils - Me ta/LU 1, 3+

LE TO NI JA, VIR SLI GA, 9. KO LOJur ma la - Da ugav pils 0:1

Skon to - Me ta lurg L. od go |e no

Spar taks - Jel ga va 4:2

Iluk ste - Ven tspils od go |e no

Me ta/LU - Da uga va

Documents

LXX BOQE - arhiva.glassrpske.rs · Prli} i os ta li" izre klo je ju ~e ka zne od uku pno 111 go di - na za tvo ra ~el ni ci ma "Her - ceg-Bo sne" zbog zlo ~i na nad mu sli ma ni ma