Upload
buihanh
View
219
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
Les Concerts de musique russeLe 29 septembre, les 2, 24, 26 octobre 2017
Au Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe Russe à Paris1, quai Branly, 75007 Paris
Projet ouvert de sciences humaines de l’Institut A.M. Gorki de littérature mondiale de l’Académie des sciences de Russie
«En franchissant les frontières nationales et politiques... Synérgie culturelle entre la Russie et la France»
Концерты русской музыки в Российском Духовно-Культурном Православном Центре в Париже
Открытого гуманитарного проекта Института мировой литературы им. А.М. Горького РАН
«Преодолевая национальные и политические границы… Культурная синергия России и Франции»
Le 29 septembre 2017, à 19.00Concert de musique russe
Cycle vocal Les cinq faces de Marina Tsvetaeva de Dmitry Galtsov, lauréat du concours « Romance-XXIe siècle ».
Pour le 125e anniversaire de Marina Tsvetaeva. Elena Petrash (soprano), Dmitry Galtsov (piano)
Pour le 100e anniversaire du dernier concert de Sergueï Rakhmaninov en Russie
Œuvres de Sergueï RakhmaninovNatalia Shokhireva et Daria Bogdanova, lauréats des
concours internationaux
Вокальный цикл лауреата Всероссийского конкурса «Романс-XXI век» Дмитрия Гальцова
«ПЯТЬ ЛИКОВ МАРИНЫ ЦВЕТАЕВОЙ» (к 125-летию со дня рождения поэта)
исполняют Елена Петраш (сопрано), Дмитрий Гальцов (фортепиано)
К 100-летию последнего концерта Рахманинова в России Произведения Рахманинова исполняют лауреаты международных конкурсов Наталья Шохирева и Дарья Богданова
Le 2 octobre 2017 à 20.00La Musique de l’époque symboliste
Œuvres de Skriabine, Debussy, Ravel
Daria Bogdanova, premier prix du concours international Skriabine 2017
Natalia Shokhireva, lauréat des concours internationaux
«МУЗЫКА ЭПОХИ СИМВОЛИЗМА»Произведения Дебюсси, Равеля, Скрябина исполняют Дарья Богданова, первая премия Международного Скрябинского конкурса 2017 года, и Наталья Шохирева, лауреат международных конкурсов
Le 24 octobre 2017 à 19.00Méditations. Concert de musique russe
Œuvres de Balakirev, Tchaïkovski, Rakhmaninov, Prokofiev, Shostakovitch
Natalia Shokhireva et
Ilya Krivitskiy, lauréats des concours internationaux
КОНЦЕРТ РУССКОЙ МУЗЫКИ «РАЗМЫШЛЕНИЕ»Произведения Балакирева, Чайковского, Рахманинова, Прокофьева, Шостаковича
исполняют лауреаты международных конкурсов Наталья Шохирева и Илья Кривицкий
Le 26 octobre 2017 à 19.00 Le Chopin russe. Pour le 185e anniversaire de l’arrivéе de Chopin à Paris
Natalia Shokhireva, lauréat des concours internationaux
КОНЦЕРТ «РУССКИЙ ШОПЕН» (к 185-летию приезда Шопена в Париж)
исполняет лауреат международных конкурсов Наталья Шохирева
L’adresse: Centre Spirituel et Culturel Orthodoxe russe à Paris, 1, quai Branly 75007 ParisEntrée libre Вход свободный
Informations : http://imli.ru/; http://cfund.ru/