les estivales

7 juillet - 31 août 2012

place du champ de mars / square du boulingrin

piscine d’été du cavalier / la rochotte

chaumont plage - animations - concerts

cinéma en plein air - académie d’été

les festivités du 13 juillet

cultures urbaines 2e édition

la piscine d’été s’anime

prenez le programme !

dimanche 15 juillet21 h, marché couvert concert d

,ouverture

“les professeurs vous accueillent en musique“

lundi 16 juilletespace bouchardon18 h : conférence “sur les chemins de la musique“

mardi 17 juillet20 h 30, espace bouchardon concert“wine and cheese“

mercredi 18 juillet20 h 30, église st jean-baptisteconcert prestige quintette cuivres opéra de paris

jeudi 19 juilletespace bouchardon18 h : conférence “sur les chemins de la musique“ 21 h : concertmaster-class / hautbois

vendredi 20 juillet20 h 30, église de faverolles concertclasses de cuivres

samedi 21 juillet18 h, espace bouchardon conférence“sur les chemins de la musique“21 h, espace bouchardon concertmusique de chambre

dimanche 22 juillet17 h, église de neuilly sur suize concertmusique de chambre

lundi 23 juillet14 h 30, centre jean-françois bonnet à riaucourt concertorchestre symphonietta20 h 30, mémorial de colombey-les-deux-eglises concert orchestre d

,harmonie

20 h 30, salle des fêtes de châteauvillainconcert orchestre symphonique

mardi 24 juillet20 h 30, neuilly-sur-suizeconcert orchestre d

,harmonie

20 h 30, église de bourbonne-les-bainsconcert orchestre symphonique

mercredi 25 juillet10 h 30, lycée charles de gaulle à chaumontconcertorchestre symphonietta11 h 30 – 12 h 30, cour du lycée charles de gaulle apéro-concert14 h 30, église n.d. du cavalier à chaumontconcertorchestre d

,harmonie

16 h 30, conservatoire de musiqueconcertclasse de piano21 h, église n.d. du cavalier à chaumontconcert de clôture orchestre symphonique(entrée payante)

7 juillet – square du boulingrinpique-nique, buvette20 h 30 concert Xavier Lacouture (chanson)22 h 30 film “La croisière du navigator“ comédie de buster Keaton

Un millionnaire se retrouve seul sur un paquebot à la dérive en compagnie de la dame de ses rêves.en cas de mauvais temps, repli au marché couvert.

11 juillet - port de la maladière20 h 30 concert Casius Belli (chanson)22 h 30 film “True grit“ western des frères coen

Mattie, 14 ans, embauche un vieux shérif borgne et ivrogne pour retrouver l’assassin de son père en territoire indien.en cas de mauvais temps, repli au marché couvert.

18 juillet - parvis jean de montmirel20 h 30 concert Académie d’été (cuivres)22 h 30 film “Minuit a paris“ (VosT) comédie de Woody Allen

Un jeune couple d’américains visite Paris et tombe sous le charme de la ville.en cas de mauvais temps, repli au marché couvert.

24 juillet - le cavalier, devant l’église 20 h 30 concert Ëko (reggae-chanson)22 h 15 film “Les petits mouchoirs“ comédie de guillaume canet

Une bande de copains en vacances au bord de la mer. Bonheur, mais aussi secrets et mensonges.en cas de mauvais temps, repli au gymnase du cavalier.

31 août - la rochotte, devant le gymnase20 h 30 concert hip-hop et rap, cultures urbaines MJC22 h 00 film “whole train“par florian gaag

Deux bandes de graffeurs allemands s’affrontent pour bomber les métros de leur ville.en cas de mauvais temps, repli au gymnase de la rochotte.

Concerts Ciné en plein air

Académie internationale d’été

“Musique au pays de l

,affiche“

ouverture et inauguration officielle des Estivales

samedi 07 juillet à partir de 14h, sur le site de chaumont plage au parc du boulingrin et place Aristide briand, avec le groupe vosgien“blue dixie band“.Bonne humeur, convivialité et humour sont les maîtres mots de cet orchestre déambulatoire qui rythmera toute l’après-midi au gré de son jazz festif typique de la nouvelle Orléans.

Le bal et feu d’artifice du 13 juillet

le feu d’artifice sera tiré à 23 h de la piscine d’été et sera précédé d’une retraite aux flambeaux.départ vers 22 h du parking de la piscine d’été.bal organisé par les sapeurs pompiers de chaumont au même endroit.

La piscine d’été s’anime

Durant cinq jours de nombreuses animations aquatiques et sportives vont se succéder : aquagym, plongée sous marine avec bouteille, nage avec palmes, courses de toboggan, mini pédalo, jeux sportifs... etc, pour finir par une journée exceptionnelle le dimanche 26 août avec la mise en place sur le grand bassin d’une structure gonflable qui permettra de s’adonner avec joie aux plaisirs de l’eau.du mardi 21 au dimanche 26 août inclus.Ouverture de 10 h à 16 h 40 et de 17 h 20 à 20 hProgramme disponible cet été

Cultures urbaines - 2e édition

Du rap, de la danse, du graff, du king-ball, du tchouk-ball, du molkky,...Un atelier de sculpture urbaine au “Point Commun“.Un vendredi soir festif avec un spectacle de danse hip-hop , un concert de rap et du cinéma plein air.du lundi 27 au vendredi 31 août inclusPour les jeunes de 13- 17 ansrenseignements et inscriptions : mjc : 03 25 30 39 90Animateurs de rue, ville de chaumont : 03 25 03 26 88 ou 06 72 71 59 29Programme disponible cet été

Les temps forts

LUDOPARC

Retrouvez toutes les infos de votre ville sur

www.ville-chaumont.fr

conception : mairie de Chaumont, service communication / impression : imprimerie du Petit Cloître, Langres

Sur la plageTous les jours de 14h30 à 18h30, une équipe d’animateurs sportifs vous accueille sur les deux terrains de sable.Au programme :

beach volley, beach basket, sandball, rugby, beach tennis, soccer, tennis.Initiation et tournois à partir de 7 ans par tranche d’âge en fonction du nombre de participants.renseignements sur place au bungalow sport.

Au parc du BoulingrinAccro GrimpCette attraction offre 60 mètres de parcours aventure sur trois niveaux avec des passerelles à franchir et autres difficultés d’équilibre à vaincre en toute sécurité, grâce à une ligne de vie permanente. Sensations garanties ! Les aventuriers pourront s’en donner à cœur joie dans une ambiance tropicale.Pour les enfants à partir de 1,20 mètre.les 7, 8, 10, 17, 20, 24, 27 et 31 juillet et 3, 7 et 12 août de 14h30 à 19h.

élastivol Quatre trampolines sécurisés par d’impressionnants élastiques et autres harnais. Cette année, élastivol est présent tout le mois de juillet ! Sensations garanties…A partir de quatre ans, jusqu’à 90 kg. du 7 au 31 juillet inclus.

dentelle, lacets, cordelettes, laine etc..., et venez nous retrouver en juillet. Ils serviront à illustrer tout un panneau fait de petites cases à “colorer“. cet atelier accueille petits et grands dans une ambiance conviviale et créative :les samedis 07, 14, 21, 28 juillet de 14h30 à 17hles dimanches 08, 15, 22, 29 juillet de 16h30 à 19hle mardi 31 juillet de 14h30 à 17hles vendredis 13, 20, 27 de 14h30 à 17hPour tous publics.

Les silos, bibliothèque d,été

Une centaine de documents de la médiathèque les silos sont installés dans des boîtes de bouquinistes au square du Boulingrin. l’ensemble des services de la médiathèque est proposé au public : consultation sur place, inscriptions, prêts retours de documents et animations culturelles. les enfants et les adultes ont la possibilité de visionner des dvd et d’écouter des cd dans le mini-silos, reproduction à échelle réduite de la maison du livre et de l’Affiche.Ouverture chaque jour de la semaine et le week-end de 14h30 à 19h30.

Croqu,albums

Entre chaque histoire, le jeune public réagit, commente l’intrigue et les images, reprend en rythme les chansons et les jeux de doigts. Les bibliothécaires sont accompagnées de marionnettes, de tapis de lecture ; elles mettent en scène les albums, pour le plaisir de tous les petits curieux de la littérature jeunesse.Pour les enfants de 2 à 6 ans.les mercredis 11, 18, 25 juillet et 1er, 8 août à 16h30.

Heure du conte La conteuse chaumontaise Claire Descamps invite les enfants à partir de 6 ans et les adultes à se détendre sous les tilleuls en écoutant des contes issus du répertoire traditionnel populaire. les samedis 7, 14, 21, 28 juillet et 4, 11 août à 16h.

Accroche-mots proposé par l

,association “Au cœur des mots“

Cet été, à Chaumont-plage, les mots se feront baladeurs...Drôles, poétiques ou plus sérieux, ils viendront à vous, murmureront à vos oreilles, puis glisseront au fond de votre poche... jours et horaires précisés sur place, à l’accueil de la bibliothèque d’été et au bungalow d’accueil.

Boxe éducative les 23, 25, 27, 29, 30 juillet et les 01, 03, 04, 06, 08, 10 août.

Multi-activitésultimate, tennis de table, speedminton : 10, 12, 17, 20, 24, 26, 27 juillettir à l’arc : 09, 11, 13, 16, 18, 19, 23, 25 juillet

scientibus proposé par les Francas Haute-Marneles mercredis 11, 18, 25 juillet et 01, 08 août de 14h30 à 17h.

“Le tri nous gagne“ présenté par le smictom et la direction du développement durable de la Ville de Chaumont. Le Smictom vous propose cette année une palette de jeux et de bricolage pour initier les enfants au tri sélectif.Que vont devenir les canettes de soda et les briques alimentaires… ?rendez-vous tous les mardis après-midi de 14h30 à 16h30 au parc du boulingrin.

prévention routièreSur un circuit d’initiation, les petites voitures seront de sortie pour les plus petits. Les 13-16 ans pourront tester leur conduite sur des simulateurs…Tous les jours, du 16 au 27 juillet inclus de 15h30 à 18h.

Au cercle hippique de Chaumont-ChoignesInitiation à l

,équitation

limité à 14 enfants - de 7 à 12 ansles mardis 03, 10, 17, 24, juillet et 21, 28 août de 9h à 12h.renseignements et inscriptions : 03 25 03 22 98

A la base nautique de Chaumont-ChoignesInitiez-vous à la pratique du kayak dans un cadre magnifique. Au programme : initiation tous les jours de 14h à 17h (sauf week-end) du lundi 09 juillet au vendredi 27 juillet inclus.les vendredis 13 et 20 juillet : rando-kayak sur le canal entre choignes et chamarandes de 10h à 17h. réservé en priorité aux jeunes ayant participé à une séance dans la semaine.Pour les jeunes de 10 à 15 ans. nombre de place limité à 20.savoir nager 25 mètres et s’immerger.Tenue : vieilles baskets, maillot de bain, vieux polo ou combinaison.du lundi 09 au vendredi 27 juillet inclus, renseignements et inscriptions au 03 25 30 59 40 avant 12h.

Du 07 juillet au 12 août inclusouvert tous les jours de 14h30 à 19h30parc du Boulingrin et place Aristide Briand

Bimb,sport _ Nouveauté 2012 !

Cette structure rebondissante de 46 m2, inédite à Chaumont, ravira petits et grands.L’équipe d’animation vous proposera chaque jour de multiples jeux sportifs, gymniques et ludiques en toute sécurité.Ouvert tous les jours sur la plage du 07 juillet au 12 août inclus.renseignements bungalow d’accueil.

structure gonflable Monkey _ Nouveauté 2012 !Ouvert tous les jours. réservé pour nos petits de 3 à 5 ans.

Mini-golf 9 pistesTous les jours, 9 pistes vous seront proposées. A pratiquer en famille dès 7 ans dans la limite des clubs disponibles…

Fresques et récupération... la suiteAtelier Mosaïque - présenté par l

,Art ma Muse

Réalisez une fresque et des collages à partir de matériaux de récupération. Et que va t-on récupérer cette année ???Facile : des papiers de couleur (anciens papiers cadeau, pub etc..) et des petits bouts de tissu de toutes sortes. Alors pensez-y, ne jetez pas vos vieux vêtements. Apportez les ainsi que les boutons,

les animations

Chaumont plage

L’été à Chaumont, c’est aussi

les accueils de loisirs5 accueils de loisirs municipaux du 09/07 au 03/08 et 06/08 au 31/08sauf accueils de brottes et lafayette, ouverts du 09/07 au 03/08

Club 1000 jeunes, rue Ampère (quartier rochotte)Ouverture : 8h-12h15 / 13h30-18h15

Maison des loisirs, rue félix bablon (centre ville)Ouverture : 8h-12h15 / 13h30-18h15

Maison du temps libre, rue jules ferry (quartier cavalier) 6-17 ans toute l’annéeOuverture : 8h-12h / 13h30-18h

Accueil de loisirs Lafayette, 3 rue de chamarandesOuverture : 7h30-12h15 / 13h30-18h15 du 06 juillet au 03 août inclus. fermé en août.Accueil des enfants dès leur scolarisation jusqu’à 6 ans inclus.

Accueils de loisirs de Brottes Ouverture : 8h-12h / 13h30-18hAccueil des enfants de 6 à 17 ans sur toutes les structures sauf centre lafayette réservé aux plus petits. Ouvert tous les jours sauf week-end et jours fériés.des thèmes différents tout au long de l’été : du monde du spectacle à la vie de château, de l’électronique aux vacances en images, en passant par la légende de robin des bois… il y en aura pour tous les goûts !les enfants qui fréquentent régulièrement les centres ont la possibilité de s’initier, en toute sécurité, à la joie du camping. renseignements et inscriptions au 03 25 02 65 03.

l’équipe d’animation vous accueille tous les jours au bungalow situé dans le kiosque du parc du boulingrin. Petite restauration et buvette sur place. entrées et activités proposées gratuites