ElGarito

LaBuena Kno? Especial Honduras

Volumen nº 10

ElGarito Elkartea

Volumen nº 10

Calendario ElGarito 2006

El 2006 es el año del Ligre en el Calendario Garitense (bueno...todos los años son el año del ligre). Este año esta concebido para ser un festival de emociones y senti-

mientos compartidos. Sino, echar un vistazo y ver lo que nos espera.

Contamos con vosotros.

ElGarito Elkartea

EVENTOS 2006

ENERO 20 Dia Donostia - Tamborrada con Compañía "Catedral Centenario"

FEBRERO 18 Final del Concurso Fotografico

25 Carnaveles - Batalla entre Romanos y La Galia(Asterix&Obelix)

MARZO 1 Inauguración del progama cultural "La Pared de la Cultura".

1º Exposición. (artista por decidir)

ABRIL Semana Santa Por Organizar(Autocaravaning, Casa Rural…)

MAYO 20 Maraton 3 Playas

JUNIO 3 II Edición del Concurso de Pintxos de Pequeña Cocina 22 Halcon Milenario II. El Retorno del Jedi

(Desplazamiento Garitense al Mundial)

JULIO 22 Capea - III Corrida de Toritos

AGOSTO 15 Fiesta Virgen SEPTIEMBRE 2 I Edición del Festival de Cine de Terror ElGarito

OCTUBRE 28 Casa Rural

NOVIEMBRE 25 V Edición Subida a Ulia

DICIEMBRE 1 II Edición del Concurso PhotoArt

21 Santo Tomas (Pelearemos por un puesto) 31 IV Clasico Nochevieja Nochevieja en…(lugar por decidir)

Volumen nº 10

GariAlbum

2

Volumen nº 10

3

Marzo del 2000, Gran via

20:00 de la tarde, Willy viene al antro y nos dice:“Ya esta”, tenemos local. Fuimos al supermercado y compramos una botella de champán, de las buenas, de las de, las antiguas 115 pesetas, con la que bautizar el local.

Al entrar en lo que seria nuestro lugar de reunión en los siguientes 5 años, se produjo un ab-soluto silencio, seguido de miradas y caras raras. Oscuridad, agujeros en la pared y el suelo, inquilinos del tamaño de un perro grande y un agradable olor a mierda.

Aquello no era un local, era un vertedero..!!!

Manos a la obra, había que conseguir que aquello pareciese algo habitable. Para ello, imprescindible paciencia, herramientas y mucha, mucha gente. Los primeros días no sabíamos como empezar, pero el atuendo estaba claro, pantalones rotos, cami-setas viejas y el detallazo prestado de Manolo y Benito, pañue-lo en la cabeza o, en su defecto, gorro Keler del `83.

Tras los primeros días de emoción y ganas de trabajar, se sucedieron las primeras bajas y aban-donos. Cada vez éramos menos los que teníamos que conseguir algo imposible. Convertir aquel agujero pestilente en un agujero habitable.

Ñapa, ñapa, mojar, extender y vuelta a empezar…!! Lo primero las paredes, había que tapar todos esos escondrijos para bichos y ratas, sí ratas!!. Después el suelo, con aquella inver-sión en masa niveladora para garajes (¿os acordáis?), aquello fué como hacer bote y darle fue-go.

Tras duras jornadas de martillazos y fregonas, gritos y discusiones, se obro el milagro, ElGarito había nacido.

Agradecimientos a “Ñapa” Pardo y al padre de Juan

Aquellos Maravillosos Años

Baúl de los Recuerdos

Javi Unzueta

Volumen nº 10

4

El día tres de diciembre se celebro la cuarta subida a Ulia organizada por el Garito Elkar-tea, en la que se encontraban la flor y nata de la juventud donostiarra dispuesta a desa-fiar las duras rampas de Ulia. Un pelotón compuesto por cinco equipos y 23 corredores dispuestos a todo por llevarse el triunfo, ofrecieron un gran espectáculo a la afición que se encontraba lo largo de la subida.

Justo el día anterior se celebro, en el centro de reuniones del garito, lo configuración de los equipos. Tras duras negociaciones, discusiones, burlas y una intensa subasta, los cinco equipos quedaron configurados de la siguiente manera:

Equipo Negro: Borjita, Dave, Willy e Iñigo Unzueta.

Equipo Morado: Manrique, De la Cruz, Pol y Uria

Equipo Blanco: Munilla, Ander “Olaeta”, Alex , Ezquerra.

Equipo Azul: Cosme, Revuelta, Jox, Jose Manuel y Moreno

Equipo Naranja: Bianchi, Ramos, Ion Izaguirre y De Assas

A la mañana siguiente se realizo en el mismo garito la entrega de dorsales y el control de fir-mas. Eran los momentos previos a la carrera y ya se notaba el nerviosismo de los participantes. Un ra-to después, ya todos reunidos en la línea de salida, situada en la base del monte Ulia, se dio la salida de lo que seria el mayor espectáculo ciclista amateur del año en San Sebastián..

En los primeros instantes de carrera el grupo empezó unido, aunque fueron los miembros del equipo negro los que tomaron el control del pelotón. Esto propicio que Willy tomara unos metros de ventaja. Viendo la situación, el equipo blanco reacciono al ver la marcha de Willy. Se lanzaron al ataque y sus cuatros miembros tomaron la iniciativa del pelotón. Comandados por Ander Olaondo, mas co-nocido por la prensa como Ander “Olaeta”, fueron a la caza de Willy, llegando a tomar Ander unos metros de ventaja. Actos después, seria Mikel Ramos el que iría a la caza de la cabeza de carrera lle-gando a contactar con los dos corredores que iban en cabeza.

IV Edición Subida a Ulia

Volumen nº 10

5

La carrera se empezaba a estirar y estos tres corredores se irían hacia delante y ya no serian cogidos por el resto del pelotón, pese a los esfuerzos de gente como Jox, Manri-que o Dave, que lo intentaron pero no lo consiguieron. Una vez rota la carrera, se for-maron varios grupos donde cada uno ya tenia que seguir su propio ritmo y olvidarse de la cabeza, ya que a mediados de subida las rampas empezaron a pasar factura a los corredores. Gente como Borjita, Cosme sufrían para no perder mucho tiempo mien-tras otros jefes de filas como Munilla o Bianchi ya se iban quedando descolgados total-mente de la cabeza del pelotón.

Hubo un nombre que destaco por encima de los demás que fue el de Ander “Olaeta”. Ya en el segundo tercio de carrera impuso un ritmo que sus dos compañeros de fuga no pudieron seguir, deján-doles descolgados y afrontando el solo la ultima parte de la carrera. Bien acomodado sobre la bici y con una buena cadencia de pedaleo fue administrando su diferencia con los perseguidores y llego en solitario a la meta con una gran ventaja. En segundo lugar llegaría Ramos, que a pesar de los problemas físicos que tuvo durante la carrera, fue capaz de escaparse de Willy y mantener su segundo puesto. En tercer lugar llegaría Willy que tras una gran actuación, completo un podio inédito hasta ahora en las pruebas deportivas garitenses. Mención especial para dos corredo-res. El 1º es Revuelta, que a pesar de verse superado por su gran rival ese día, Iñigo Unzueta, y de lo mal que lo paso durante la su-bida, no se rindió y llego hasta la línea de meta subido en la bici. El otro es Moreno que acabaría a seis minutos de Revuelta, después de que se le saliera la cadena en varia ocasiones y terminara la ca-rrera a pie.

Tras terminar la carrera había que calcular quien había ga-nado la general de equipos. Tras hacer cálculos y por un estrecho margen, el equipo Negro se llevo la victoria que fue celebrada por todos sus componentes en el momento de conocer la noticia.

La entrega de premios se realizo en la gala celebrada en la Borda de Uria donde participantes, prensa y organización se reunieron en un gran ambiente. Allí además de entregar los premios de la cla-

sificación, se entregaron el premio revelación que fue a recalar en las manos de Mikel Ramos. Mientras que el premio “Bluff” fue a parar a manos de Borjita (campeón de la III Edición de la Subida a Ulia) tras una apretada votación. Tras una agradable velada, la celebración se traslado a la parte vieja donostiarra, donde termino a altas horas de la madrugada, y con un solo deseo, que el año que viene salga tan bien como este.

Mikel Mendez

“Viendo la situación, el equipo blanco reacciono ”

Volumen nº 10

6

Por tercer año consecutivo, el

clásico se decide en los penaltis

En un partido muy igualado y de pocas ocasiones, el Antro se llevó el clásico en la tanda de penaltis, tras haber acabado el tiempo reglamentario con empate a 2 go-les.

El partido comenzó con muchos nervios en los dos equipos. El Antro partía como favorito claro en un inicio, pero estas expectativas no se vieron en ningún

momento del partido. Tras 10 minutos de dominio infructuoso del Parke-Pagotxa, una escapada de Peco, permitió al Antro adelantarse en el marcador, tras

mala salida del portero parke-pagotxiano. A pesar de ello, el Parke-Pagotxa no se desanimó. Así, y en una jugada sin aparente peligro, un balón colgado desde la derecha por el anciano David acabó en penalti, tras

una mano descarada de Cosme. Penalti claro. El propio David lo transformó en el tanto del empate 1-1, minuto 17 de la primera parte. El Parke-Pagotxa siguió a lo suyo, y con el centro del campo ganado, manejaba el partido a su antojo. Un disparo desde el borde del área de Borja de la Cruz pudo suponer el 2-1 para el Parke-Pagotxa, aunque éste no se hizo esperar más. Corría el minuto 31 de la primera parte, y una falta lateral bien puesta por

el joven Iñigo, la cabeceó al fondo de las mallas Uría el furioso, totalmente solo. El Antro soltaba latigazos espo-rádicos, pero se veían sus carencias defensivas. El Parke-Pagotxa dominaba el juego, con un buen trabajo sucio y oscuro de los dos Borja en el pivote, ayudado por un valeroso Erik en la media punta. Así se llegó al final de la primera parte, dominio del Parke-Pagotxa, aunque sin excesivas ocasiones, La falta de un delantero nato privó al

Parke-Pagotxa de mayores opciones en ataque.

CLÁSICO NOCHEVIEJA Ficha técnica

Antro: Galdona; Ramos, Pol, Revuelta, Nacho; Juan, Cosme; Valdés, Luti, Peco; Formariz. Banquillo: Alaba, Manri, Willy y Zubeldia

Parke-pagotxa: Garrido; David, Marco, Txurtis, Borji-ta; Ollo, De la Cruz; Javi, Erik, Iñigo; Fer. Banquillo: Mo-reno, Uría, Pujol, Munilla

Goles: 1-0, min 8 Peco. 1-1, min 17 David (p.). 1-2, min

31 Uria. 2-2, min 55 Peco.

Árbitro: Harri e Iñigo Pujol (colegio vasco). Amonesta-ron a Revuelta, por agarrón a un contrario y por sobre-pasar el P.M.A.

Incidencias: III Partido “Clásico de nochevieja”, dispu-tado en el campo Z-2 de Zubieta, ante 24 espectadores entre los que no se hallaba el ligre. Mañana agradable, 8 grados. Los capitanes fueron Iñaki Revuelta y Borja de la

Cruz.

Volumen nº 10

7

La segunda parte comenzó muy espesa. Esta vez Juan Ezkerra el intré-pido, dio el centro del campo al Antro, aunque el partido resultaba

muy embarullado y sin ocasiones. En una acción aislada, un centro por banda izquierda, lo remató mansamente Peco con la cabeza, y el inten-to de palomita del hoy desastroso y desafortunado Garrido significó el empate 2-2 en el 15 de la 2ª parte. Tras esto poca cosa, el derroche

físico empezaba a pasar factura y las fuerzas no daban para mucho. El centro del campo parke-pagotxiano se había diluido cual aspirina, y Juan mandaba, aunque poco ayudado por sus escuderos. A pesar del dominio del Antro las ocasiones mas claras fueron para el Parke-Pagotxa, como el mano a mano de Uría con

Galdona, y que tras escapársele el balón al portero, el señor Uría podía haber hecho algo si no hubiera sido por-que estaba visitando la hipnopia. Un balón colgado desde banda izquierda por el bravo aunque hoy apagado capi-tán parke-pagotxiano, dejó un balón franco para el remate para un activo Uría, aunque su intento de rematar sobrevolando la luna lo dejó en nada, cuando tenía un remate claro con la testa (palabra que nada tiene que ver

con testículos). Por el Antro, un balón en profundidad al hoy dócil Jon Alaba le dejó solo mano a mano contra el portero, pero los árbitros se sacaron un fuera de juego de la manga que ni por asomo existía. La jugada acabó en gol, y los 4 aficionados del Antro que disfrutaban del partido en la grada comenzaron a tirar botellas y tetra bricks de don simón al campo. En esta 2ª parte el jugador del Antro Sergio Manrique se hartó a hacer bicicletas

que no daban ningún fruto, ante la indignación de sus aficionados que comenzaron a hacer música de viento con sus bocas.

En el último minuto del partido la historia podía haber cambiado. Una jugada de Erik por la izquierda, que des-bordó al portero antriano, y metió un centro chut que se paseó por la línea de gol, pudo haber significado el 3-

2, pero Iñigo se encontraba en Babia en esos momentos y no pudo empujar esa pelota. Final del partido: 2-2, tras 80 minutos más prolongación intensos aunque de poca calidad. A la prórroga.

La prórroga sobró

Los 20 minutos que tuvo la prórroga no pasarán a la historia. El centro del campo siguió comandándolo Juan,

pero no se vieron apenas opciones de ataque. Lamentables 20 minutos, en los que los jugadores suspiraban por oxígeno fresco del goierri.

En la fatídica tanda de penaltis, victoria para el Antro (3-1). Por el antro falló Cosme, mientras que acertaron

con los otros tres Pol, Alaba y Nacho. En el Parke-Pagotxa, metió Iñigo y fallaron De la Cruz, Javi y Munilla.

2º título para las vitrinas del Antro, y a la noche celebración común con una gran borrachera por las dos partes. El Parke-Pagotxa se

tendrá que conformar con que no fueron inferiores al Antro a pe-sar de la derrota. El Antro, por otro lado, tiene todo el año para disfrutar del título.

“Balón de Oro” para………Enero Galdona!!

Borja De La Cruz

Volumen nº 10

8

“Los Lunes al Sol”

El pasado 24 de Febrero por fin llegó el día. Mientras todos los romanos y galos afilaban sus armas y daban últimos retoques a sus disfraces fueron llegando las últimas puntuaciones del concurso de

fotografía que hemos organizado este año. Os voy a contar un poco el balance. Lo primero de to-do, ha sido un honor para mí organizar este concurso, lo he pasado increíblemente bien, he disfru-tado muchísimo. Al igual que la Furïa creo que no ha podido salirnos mejor para ser la primera

edición. Y esperamos que en un futuro este concurso se consolide, igual que la ya mítica subida a Ulía o el con-

curso de pintxos.

El concurso ha contado con tres secciones, Fotolibertad, Retrato y El Garito de Viaje. En la sección libre han sido presentados (Willy, Pujol, Barrus, Uria, DelaCruz, Garrido, Peco, Pol, Manri, Sandra, Iñaki, Bianchi, Forma-riz,) 13 obras, en la sección de Retrato fueron presentadas 8 obras al igual que en la sección de El Garito de

Viaje. En cuanto al nivel en general, creemos haber conseguido el esperado; hemos podido observar obras con muchísima calidad en cuanto a ingenio como “Los Lunes Al Sol” presentado por el artista Sergio Manrique. En sus declaraciones durante la entrega de premios, en la cual se llevó el galardón a la mejor fotografía valorada por el público, explicaba la idea que quiso plasmar: “Nos encontramos ante el atardecer de un lunes, donde la

clase obrera representada por el casco y las latas junto al vino representan el duro fin de semana contrastado con la riqueza y prestigio que representa el Kursaal” todo ello en un tono suave, con una luz apropiada que crea la atmósfera perfecta. A destacar en esta sección también la obra “Autopista hacia el cielo”, donde la simpli-cidad, el tradicionalismo del blanco y negro que no debe caer en el olvido, lo plasma Gorka Garrido en “su ras-

cacielos”. También cabe mencionar la obra presentada por Sandra, nuestra única participante femenina (aprovecho para animar a ellas en la siguiente edición) “No te fíes ni de tu sombra” con una espectacular composición de colores cálidos y brillantes. La obra ganadora de la sección Fotolibertad de Iosu Uría con el título “Uno más, o no?” ha sido muy bien acogida dada su representación en perspectiva con un tema tan

importante y a la vez horrible como lo han sido los campos de concentración durante la dictadura nazi.

1º Concurso PhotoArt ElGarito

Premio Publico

““Uno mas, o no?”

Premio Fotolibertad

By Sergio Manrique

By Furïs

Volumen nº 10

9

“Gaviotas” “La Fuerza de la Naturaleza”

En la sección de Retratos nuestro ganador fue Borja Pujol con “Gaviotas” que presentaba a Pol en un efímero y fugaz primer plano. Pero también mencionar que el modelo por excelencia como retratado ha sido Javi Un-

zueta que ha aparecido en varias obras. ¡Algo tiene este joven chaval, que no tenemos los demás! Una pena que El Artista Enmascarado no se presentara a la entrega de premios ya que su obra “El Niño del Oeste” fue la segunda más votada. Finalmente en la sección de El Garito de Viaje desde el principio se vió una inclinación del público y participantes hacia “La fuerza de la naturaleza” de Borja De La Cruz que ganó en esta sección.

Destacan las impresionantes cascadas tomadas en Islandia, donde el salpicar del agua da cierta agresividad a la obra mientras que Iosu aparece en el lado contrastado de la fotografía. Debo añadir que de poder haber aclara-do esta parte de la imagen podría haber alcanzado un nivel aun mayor.

En fin, esta experiencia ha sido grandiosa, hemos de dar la enhorabuena a todos los participantes y también al público que ha asistido a nuestra exposición. En este concurso no ha habido perdedores, ya que supone un gran

esfuerzo el hecho de presentarse. Por ello animo a todo el mundo a que participe en la próxima edición.

Hasta entonces espero que podamos disfrutar de exposiciones de algún artista que se atreva a mostrarnos sus obras!

Un saludo artístico desde la dirección de El Garito Photo-Art

Premio ElGarito de Viaje Premio Retrato

By Borja Pujol By Borja de la Cruz

Pol Schöder

Volumen nº 10

10

Todo comenzó en los cubículos de ElGarito Elkartea. Muchas horas de trabajo, cartón, chapacu-

me, pintura y mucha destreza hicieron falta para que pareciésemos recién salido de un comic de

Asterix&Obelix y romanos. Los artistas de tan gran milagro fueron sobretodo el "chama" y Man-

rique. Aunque todos pusimos nuestro granito de arena.

El primer paseo por la Galia ya denotaba lo que nos esperaba esa noche. Gente aplaudiéndonos,

sacándonos fotos y casi pidiéndonos autógrafos. La gran estrella de este primer paseo fue Obelix y Ideafix, pues

era increíble el realismo conseguido con el animal pues Obelix llevaba hasta su inseparable amigo Ideafix. Tras

una parada para saludar a unos senadores de la familia de los Revuelta, dejamos a Ideafix en un lugar seguro.

Como todo evento que se precie, una cena es obligatoria. Lugar de reunión: Cueva del Pollo(que a falta de jaba-

lies, pues Pollo). La sala estaba de tal forma confeccionada que había una sala para galos y otra para romanos. La

piedra existente en el lugar nos hizo retroceder a aquella época. Por ello, hicimos quitar todos los cubiertos pues

las manos eran el instrumento utilizado en aquellas centurias. Los galos no hacían mas que comer y pasarse la

salsa con la mano mientras los romanos exigían al bardo Malabarix para que les amerizará la cena. Cesar mandó

a 2 valientes guerreros para traer al bardo pero Kinotix que nunca le ha gustado ser molestado mientras come y

bebe, envistió contra los romanos rompiendo un escudo por la mitad. Eran las 22:30.

23:45, la batalla se acercaba. La legión decimotercera del ejército romano hacia aparición en la Fermín Calbetón

como grandes luchadores que habían conquistado toda la Galia excepto un pequeño pueblo galo, que iba a ser

conquistado en la batalla que se avecinaba. 2 soldados romanos encabezaban el desfile triunfador, tras ellos Julio

Cabellesar y su amada Cleopatra. Cruzaron toda la Fermín mientras eran aplaudidos por la plebe. El resto del

ejército romano iba tras sus pasos y los 3 centuriones vigilaban la correcta marcha de las tropas.

Las 12:00, Lugar de Batalla: Plaza de la Constitución. En el lado Norte, los romanos formando la archiconocida

e impenetrable formación de la tortuga. Y en el sur, los irreductibles galos con su druida preparando la pócima

mágica. Niñus Gordius se sublevaba a sus superiores pero el centurión DeFlamius le hizo volver a la formación.

Los Centuriones Nachus, Flamius y de Assus organizaron la tortuga mientras Cabellesar iba a negociar con el

jefe galo Gutierrix. Asterik y Kinotix miraban desafiantes al ejército romano.

Asterix&Obelix y Romanos

Volumen nº 10

11

No hubo acuerdo entre los jefes por lo que la batalla era inevitable. Los romanos avanzaban paso a paso en for-

mación de tortuga mientras los galos se ponían en fila para beber la poción mágica. Los romanos no hacían mas

que ver galos que tras probar un sorbo de ese brebaje, pegaban un gran salto y su fuerza parecía multiplicarse por

10. Kinotix hizo un intento de probar ese delicioso liquido pero el druida Fornoramix le dijo que cuando era

pequeño se cayo en una marmita y que no podía beber. Los galos, atiborrados de fuerza empezaron a correr en

dirección al centro de la tortuga. Los pobres y temblorosos romanos miraban con resignación como Asterik gira-

ba el brazo a toda velocidad, como Kinotix pedía los cascos al resto de los romanos, como Gutierrix mandaba a

luchar a todos los galos con su pequeña espada, como Esquerratix y Pujolix empuñaban un martillo y un pesca-

do de gran tamaño, como el viejo unzuetix o tb conocido como niñux cristalix alzaba su robusto baston, como

Carabela corría con un rodillo mientras echaba la bronca a su marido por gritar poco, como Falbala se reía dul-

cemente mientras saltaba sobre los romanos.

La imbatida estrategia de la tortuga duro milésimas de segundo en ser destruida. Resultado: romanos con un ojo

o dos amoratados, dientes destrozados, sin cascos y con los escudos partidos por la mitad y el Cesar dio por im-

posible la conquista de este pequeño pueblucho. Cuando todos los romanos yacían en el suelo revolcandose de

dolor, una extraña charanga empezó a tocar. Resucito a los romanos y calmo a los galos. La paz se sentía y unas

ganas terribles de celebrarlo con mucho alcohol se notaba en el ambiente.

Hubo una segunda batalla dentro en el corazón de la Fermín Calbetón pero un ejercito de tiempos de los cruza-

dos nos jodio el espectáculo...!!!

Este día también nos surtió de nuevos vocablos para nuestro diccionario como el triple pille o “será gilipollas,

como le pille le mato” gritaba nuestro furioso druida.

Los 30 sextercios que costó el material bien merecieron la pena. El bardo Malabarix no fue atado por cantar pero

fue repetidamente apaleado tanto por galos como por romanos...estaba avisado…!! Las peleas por el pescado fue-

ron continuas entre Erquerratix y Pujolix. El gran jefe galo Gutierrix sufrió una aparatosa caída desde su escudo

pero sin consecuencias graves. En resumen, una historia de película.

Usoi Airu

Volumen nº 10

12

Tienes Un Mailo

MONUMENTAL DE LAZTUR

Niño de Cristal

Miguelillo de Bera B era

Niño de la Ria

De: Sergio Manrique <adridiez22@hotmail.com>

Enviado el: Tuesday, July 06, 2004 2:48:11 PM

Para: elgarito2000@eListas.net

Asunto: FW: Capea

El día 24 de junio, los señores del señorío de Arostegui, los Unzueta, están organizando un

evento taurino en las tierras de LAZTUR (DEBA).

Si Dios y el tiempo lo permiten, se lidiaran 6 reses, 6, de la ganadería

de Joxepo de torrestrella y 2 potxokas salvajes, criadas en markina, en

la monumental de Laztur. En el evento tomara la alternativa el peque-

ño Niño de Cristal, y asistirá como padrino "Miguelillo de Bera Bera" y

como testigo hará las veces el gran "Niño de la Ria".

La jornada taurina será completada por un viajecito en autobús viendo los bonitos parajes y

una copiosa comida regada con todo tipo de caldos de la rioja alavesa.

Todos los interesados ponerse en contacto vía, mail telefónica o personal, y recordad que

deberéis adelantar parte den los 30 euros que costara el festejo, en concepto de los emonu-

mentos que cobra un figura de 1º nivel como le Niño de la Ria, así como en transporte, y

la manutención y entrenamiento de las potxokas.

Atentamente : MANRIQUE DE CASTILLA

Volumen nº 10

LaBuena Kno?