La Voz del Tabasco Martes 24 de julio de 2012

CCoorrrruuppcciióónn iimmppaarraabbllee eenn PPeemmeexx

La La VVozozLa La VVozozLa La VVozozTRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑO

$ 5.00

de Tabasco

FOTO

: JORGEH

ERNÁNDEZ/ Gru

po RN

190

VV IILLLL

AAHHEERR

MMOO

SSAA,, TT

AABBAASS

CCOO,, MM

ÉÉXXIICC

OO

ww

w.la

vo

zd

eta

ba

sc

o.m

x

Mar

tes

24 d

e ju

lio d

e 20

12Ep

oca:

III A

ño: 1

� En vehículos de la paraestatal trasladan material para la construcción de una vivienda particular.� En uno de sus múltiples viajes al Fraccionamiento Esmeralda en Ixtacomitán llegan los camiones de forma indebida en esa zona.

PPOOLLÍÍTTIICCAA Pág. 2

De Última02 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DE 2012

de Tabasco

GRUPO RUMBO NUEVO

CONSEJO EDITORIAL

MARGARITA MARTÍNEZLIC. PAULINA JAVIER MARTÍNEZGLORIA KARINA LÓPEZ DE DIOSJULIO CÉSAR JAVIER QUERO

DIRECTOR FUNDADOR: HUMBERTO MUÑOZ ORTIZ

DIRECTOR GENERAL: JORGE ALBERTO JAVIER QUERO

�

DIRECTORA

PAULINA JAVIER MARTÍNEZ

SUBDIRECTOR Y

COORDINADOR GENERAL

CÉSAR ARMANDO JAVIER PÉREZ

ASESORA EDITORIAL

GLORIA KARINALÓPEZ DE DIOS

EL PERIÓDICO LLaa VVoozz de TabascoMR, FUE FUNDADO EN EL MES

DE MAYO DE 1948, ES UNA PUBLICACIÓN MATUTINA QUE CIRCULA DELUNES A VIERNES. DDOOMMIICCIILLIIOO EENN JJOOSSÉÉ GGOORROOSSTTIIZZAA SS//NN,, CCOOLLOONNIIAA RREEFFOORRMMAA.. CC..PP..8866008800.. VVIILLLLAAHHEERRMMOOSSAA,, TTAABBAASSCCOO.. MMÉÉXXIICCOO

EDITOR RESPONSABLE: CCÉÉSSAARR AARRMMAANNDDOO JJAAVVIIEERR PPÉÉRREEZZ

NNÚÚMMEERROO DDEE CCEERRTTIIFFIICCAADDOO DDEE RREESSEERRVVAA:: 04-2011-032511503900-101 DE LA SEP. CERTIFICADO DE LICITUD Y TÍ-TULO Y CONTENIDO OTORGADO POR LA COMISIÓNCALIFICADORA DE REVISTAS ILUSTRADAS DE LA SECRETARÍA DE GO-BERNACIÓN, EN TRÁMITE.

LA OPINIÓN DE LOS ARTICULISTAS Y COLUMNISTAS NO REPRESENTA

DE MANERA ALGUNA EL CRITERIO DE LA DIRECCIÓN GENERAL. TODACORRESPONDENCIA Y VALORES DEBEN

DIRIGIRSE A LA DIRECCIÓN GENERAL.

oozzLLaa VV

Ciudadanos denuncian que en la Hacienda Es-meralda, unidades de la paraestatal son las en-cargadas de suministrar los materiales para laconstrucción de una fastuosa mansión

EESSPPEERROO SSEEAA UUNN LLAAMMEENNTTAABBLLEE EERRRROORR:: XXÓÓCCHHIITTLL GGÁÁLLVVEEZZ

MMééxxiiccoo,, DD.. FF.. AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Xóchitl Gálvez, ex candidata al gobierno de Hidalgo, afirmó que espera que la detención de su her-mana sea “un lamentable error” de las autoridades. Sin embargo, advirtió que si se demuestra la culpabilidad de Jaqueline Malinali, “deberá asumir lasconsecuencias de sus actos”. “No queda claro la vinculación que hay, no queda claro quién la inculpa, y habrá que investigarlo.Esperemos a que se sepa qué fue lo que pasó. “Y como digo, tengo esperanzas de que sea un lamentable error, pero en caso de que demuestre suculpabilidad, que asumas las consecuencias”. En entrevista exclusiva para EL UNIVERSAL, la ex comisionada para el Desarrollo de los PueblosIndígenas lamentó la situación de su hermana. Jaqueline Malinali Gálvez fue detenida el viernes, acusada de pertenecer a un grupo de secuestrado-res que operaba en el estado de México. “Si es inocente me dará mucho gusto demostrarlo, y si es culpable se le tendrá que castigar”, reiteró.Es mi hermana, es la peor pesadilla que he vivido, y quiero insistir en que no estoy acusada denada”, aseguró. “No me cuadra, por la forma de vida que llevaba, que sea una secuestradora, pero la Procuraduría(General de la República) tendrá que demostrarlo”, dijo. Narró que primero supo que su hermana estaba desaparecida gracias a sus sobrinas. Más tarde se le avisó que estaba detenida y este lunes se enteró de que es acusada de secuestro. Afirmó que tiene mucho cariño por sus sobrinas. “Son brillantes estudiantes del Politécnico. Soy la tía que las ha apoyado”. Afirmó además que es “injusto el tratamiento que los medios le han dado “ a su hermana. Xóchitl advirtió que ella no ha cometido delito alguno y que no es parte de ninguna banda de se-cuestradores.

CCoorrrruuppcciióónn eenn PPeemmeexxREDACCIÓN

GGRRUUPPOO RRNN

El saqueo y corrupción que ha imperado enPetróleos Mexicanos, sigue constante, y enTabasco, ante la mirada impune de los pro-pios directivos, ven como el saqueo paraedificar grandes mansiones, autos de lujo,sigue estando a la orden del día. Ante unadenuncia ciudadana, que pidió el anonimato,expresó que a principios de este 2012, en la

Hacienda Esmeralda ubicada en la Ranchería Ixtacomitán, seempezó a edificar una mansión en la entrada al lugar.

Lo extraño, afirman, que han sido los propios vehículos dePetróleos Mexicanos quienes llevan el material, -grava, arena,block, varillas,- para construir la vivienda.

Acusan los vecinos que en un plazo menor de seis meses,la residencia avanza su construcción de manera acelerada y sonlas unidades de Pemex que entran y salen durante todo el díaentregando material a un particular.

Los camiones de la paraestatal suministrar del material necesario para esta obra

FOTO

: GRUPO

RN

PolíticaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de julio del 2012 Epoca: III Año: 1

El Comité Nacional de Acción Nacional, instruirá a todos los re-presentantes en los congresos locales, para garantizar que realicensu trabajo con estricto apego a derecho, y siempre buscando el be-neficio de la sociedad

CONGRESISTAS A CAPACITACIONES

Pág. 8

El gobernador Granier Melo dio inicio a esta magnaobra, que será de carácter privado, e implementarágrandes avances ecológicos para la buena convi-vencia con el entorno

LUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

El gobernador Andrés GranierMelo encabezó en este munici-pio la ceremonia de colocaciónde la primera piedra de lo queserá el panteón ecológico Eter-nus Lomas Real –de carácterprivado– que tendrá espaciopara seis mil 812 lotes y dos mil

424 nichos para depositar cenizas.Durante el acto protocolario, Granier Melo,

acompañado de socios de este proyecto de inver-sión, que refleja la visión de empresarios por apos-tar en un marco de confianza al desarrollo yfortalecer la transformación de Tabasco, reconocióel beneficio que traerá esta necrópolis de van-guardia a sectores de la población.

El mandatario estatal acudió a la colonia Pasoy Playa de este municipio, donde Carlos IñiguezZurita –socio del proyecto–, explicó que además dela construcción del crematorio, este conjunto con-tará con una capilla de velación, salas velatorias,zona de tumbas, columbario, cafetería, sanitarios yun área de conservación de cenizas.

En un nuevo concepto, el panteón, resaltó,producirá su propia energía, se respetará elmedio ambiente y se reciclará y tratará el aguapara riego. El columbario tendrá como detalleparticular espejos de agua, fuentes y parasoles,además que las capillas familiares se ubicaráncon vistas a los jardines.

IInniicciiaann ppaanntteeóónn ecológico

El gobernador Granier Melo, destacó la importancia de estas obras para el desarrollo económico del estado

La infraestructura estará ubicado en el municipio de Cárdenas

BENDICIONES DEL SACERDOTE

En este acto, el sacerdote Rubén Ponce deLeón, quien prodigó bendiciones a este pro-yecto, señaló que estas obras hablan bien dela sociedad, al crearse para que reposen losrestos mortales de los seres queridos.“No hay realidad más democrática que lamuerte”, agregó en presencia de ciudadanosde este municipio, encabezados por el edilNelson Pérez García, que se dieron cita eneste sitio para atestiguar la puesta en marchade las obras de construcción.Mariana Correa García, socia de esta impor-tante inversión, afirmó en su intervenciónque inicia su construcción como un sueño devarios interesados que han puesto su fe y de-dicación para hacerlo realidad.

FOTO

: GRUPO

RN

Política04 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DE 2012


Al dejar en claro que nuncaha estado enfermo, y que nole interesa dirigir al PRI enestos momentos, el ex can-didato al gobierno del es-tado por parte del PartidoRevolucionario Institucio-nal, Jesús Alí de la Torre, dijo

que siempre reconoció el triunfo de ArturoNúñez, al mencionar que a partir del primero deenero, serán una oposición responsable y seria,siempre pensando en el beneficio de Tabasco.

Sobre el cambio de la dirigencia en este par-tido, dijo que no está interesado en ser dirigenteestatal en este momento, “tengo otras ocupacio-nes profesionales y personales de las cuales ha-blaré en su momento; el partido necesita una grancohesión”.

Y hasta simplemente por cuestiones de ordenadministrativos y de trámites electorales que estánpendientes, “esta dirigencia (que encabeza Fran-cisco Herrera) para este tiempo tiene que cumplirtodavía con esa responsabilidad para este año, es-tamos hablando que no concluye todavía el procesoelectoral, y que bueno, porque esta dirigencia to-davía tiene la responsabilidad de entregar esascuentas de orden electoral y administrativo, y quepor eso además es muy conveniente, políticamentehablando también”.

En entrevista con los medios de comunicación

en la sede estatal del Revolucionario Institucional,esto después de reunirse con la dirigencia estatal,dijo que “tengo esa tranquilidad y esa paz interiorque, como yo lo he dicho, son momentos para cre-cer como persona, para también saber quiénes sonnuestros verdaderos amigos”.

Negó que estuviera enfermo y hasta internado.“No existe nada de eso, ustedes me están viendo”.

Sobre las impugnaciones, dijo que “desde elprincipio fije cuál era mi postura. Independiente-mente de las aclaraciones para poder transparen-tar más la elección, siempre critiqué a quienes másallá de la parte política o de la parte electoral puesponían en riesgo la tranquilidad de la gente”.

Y agregó que “pude haber tomado muchas ac-titudes, consideré tomar la que era mejor para Ta-basco y para las familias de Tabasco, asumí de esamanera las tendencias, los resultados y reconocerque en este caso el PRI no había ganado la guber-natura de Tabasco”.

Por lo cual dijo, se deslinda totalmente de lasimpugnaciones. “Y saben que desde el primer mo-mento acepte los resultados”.

Sobre quién es el responsable de la derrota, Alíde la Torre dijo que “cuando un partido tan impor-tante como el PRI tiende a ser presa exclusivamente

de revanchismos, de querer finalmente romper conlo más importante que tenemos, pues eso no ayuda.Definitivamente sí es importante hacer un balance,hacer una evaluación, pero fundamentalmenteahorita el tiempo más importante para el PRI en Ta-basco es la unidad”.

Precisó que en el PRI se tiene cultura política,“es un partido donde hay mujeres y jóvenes y creoque el partido ahorita está en una fase importante,pues que va a enfrentar la transición previa a latransición, porque es un partido en donde todavíahay un jefe político que es el Gobernador del Es-tado, pero vendrá el tiempo de la transición realque es a partir del 1 de enero”.

Y dijo que tiene que ponerse los cimientospara estar enfrente de un escenario que va a ser deverdadera transición, “en donde el gobierno ya nova a ser del mismo partido y esa es la parte que creoque el PRI tiene que preparar”.

Y en ese sentido, hay PRI para rato y, “tambiénva a requerir de que, con esa altura de miras, todosquienes tengan una responsabilidad política desdeel gobierno, desde los parámetros de los equilibriosde poderes, los partidos políticos puedan estar a esenivel que merece la ciudadanía, que no haya laborde zapa”.

El ex candidato a gobernador, se des-cartó de la contienda por la dirigenciaestatal del partido, y rechazó las ver-siones de que estuviera enfermo uconvaleciente

NNoo eessttooyy eennffeerrmmoo

YYoo vveeoo uunn PPRRII qquuee ppuueeddaa

pprreesseerrvvaarr ssuuss mmeejjoorreess iiddeeaalleess

ddee jjuussttiicciiaa ssoocciiaall,, ppeerroo ttaamm--

bbiiéénn uunn PPRRII mmááss aabbiieerrttoo aa llaa

ssoocciieeddaadd;; qquuee nnoo sseeaa uunnaa ooppoo--

ssiicciióónn ccoonntteessttaattaarriiaa,, rreevvaann--

cchhiissttaa,, qquuee nnoo sseeaa uunn ppaarrttiiddoo

ccoonn uunn ppeerrffiill ddee ttrriibbuu ppoollííttiiccaa,,

ssiinnoo aall ccoonnttrraarriioo,, qquuee sseeaa

ccoommoo mmuucchhooss hheemmooss qquueerriiddoo

vviisslluummbbrraarr

JESÚS ALÍ DE LATORREEEXX CCAANNDDIIDDAATTOO AA GGOOBBEERRNNAADDOORR DDEELL EESSTTAADDOO

Se descartó de entrada para dirigir al tricolor

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ

Política 05La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DE 2012

Roberto Romero, dirigente estatal delPRD, acusó al funcionario de corrupto.Rechazó la propuesta de hacer la pre-sidencia de la Jucopo rotativa

DANIEL LORCAGGRRUUPPOO RRNN

Inseguro en sus respuestas y así se vio ayer altitular del Órgano Superior de Fiscalización del Es-tado (OSFE), Francisco José Rullán Silva, al tratar deocultar su nerviosismo de saber que al tomar pro-testa la Sexagésima Primera Legislatura en enerode 2013, sus días estarán contados.

Y es que al sostener un breve encuentro conlos reporteros luego de “desayunar” en conocidohotel de la ciudad, el Fiscal indicó que no son lostiempos de ver si continúa o no al frente del OSFE,ya que en este momento la prioridad es la capaci-tación sobre la armonización contable y la entregael próximo martes de las cuentas públicas al Con-greso del Estado.

Así mismo, indicó que tiene la encomienda decapacitar a los presidentes municipales es otra de lascosas que lo mantienen ocupado y no anda pensandoen su futuro a partir del primero de enero de 2013.

Dejó claro que en lo más mínimo ha habladocon el gobernador electo Arturo Núñez, ni muchomenos con los diputados electos, para tratar de versu futuro si sigue al frente del OSFE o se va.

PPrreessuuppuueessttoo eenn bbaassee aa rreessuullttaaddoossPor otro lado, el Fiscal indicó que se está pre-

viendo que la asignación del presupuesto 2013 seaen base a resultados, y ese es el pendiente, “todoeste nuevo sistema implica una nueva capacitación,si algo pudiera sugerirles a las autoridades electas,sería que vea muy bien a la gente que va quedandocapacitada ahora y que no sufran sobresaltos el añoque entra y creo que eso va a ser un tema muy im-portante”.

Así mismo, dejó claro que no se va a adelantarla calificación de la cuenta pública 2012, ya que esoes competencia de los propios Diputados, aunqueya el OSFE podría tener listos los informes hasta eltercer trimestre de este año, pero eso no es compe-tencia de él.

Rullán informó que no ha conversado con las au-toridades electas para ver su futuro político

Nerviosismo en la OSFEFO

TO: G

RUPORN


Francisco Rullán no es emperadorni Porfirio Díaz, Rullán se va por-que se va, así lo sentenció tajan-temente el dirigente estatal delPartido de la Revolución Demo-crática (PRD), Roberto Romerodel Valle, ya que indicó es unaexigencia del partido.

“Es un corrupto, y un corrupto como él nopuede seguir saqueando al estado, ya que ha sidopartícipe de ello; en el desastre financiero en quese encuentra el estado; Rullán, por los medios quesea, se tiene que ir, porque para eso existen formade fincarles responsabilidades y si no es por lasbuenas es por las malas, pero de que se va esteseñor, se va”.

Romero del Valle sostuvo que se tendrán quehacer las reformas de ley necesarias para buscarlela salida a Francisco Rullán, “que le quede claro aRullán, desde aquí se lo digo, se va porque se va”.

Amenazó el Dirigente estatal del PRD queempezando esta administración estatal que iniciael primero de enero de 2013, el Fiscal se va porqueno puede seguir aquella persona que ha sido ta-padera de lo que ha pasado en el estado.

“No puede quedarse este señor, él es el sím-bolo de la corrupción de varios trienios”, y es quedejó claro que ellos no tienen ninguna propuestapara quien pudiera ocupar el cargo que dejaríaFrancisco Rullán, ya que eso es responsabilidaddel Congreso del Estado.

Dejó claro que si empiezan el primero de eneroaplicando la ley a los perredistas, priístas, panistas, ya todos los demás partidos por igual, pero cuando laapliques adentro y hacia afuera, entonces se podríaempezar a hablar que se inicia el combate a la co-rrupción, pero si se sigue generando la impunidad,como Rullán que forma parte de ese círculo vicioso,entonces van a seguir en lo mismo.

“La honradez se demuestra día a día y apli-cándose la ley correctamente, y ahí tiene que ver larevisión administrativa del manejo de los recursos”.

RRuulllláánn ssee vvaa porque se va

El líder estatal del PRD, enfatizó el compromisodel partido, de luchar contra la corrupción en elestado

ESTÉRIL ROTACIÓN DE LA JCPPor otro lado, Romero del Valle indicó quesería estéril que la presidencia de la Junta deCoordinación Política fuera rotativa, ya quepor su experiencia de nueve años en el Con-greso del Estado, éste ha sido en la prácticaun elefante blanco, en donde no se han pre-sentado iniciativas, en donde pareciera que elúnico que tiene el Poder Legislativo, ha sidoel Poder Ejecutivo, y así ha sido la tradición enTabasco.Y es que aseveró que para que elPoder Legislativo pueda tener su función,debe de haber un control, y en este caso seríael PRD quien va a tener la mayoría y el ex-horto que le ha hecho a los diputados electoscuando han sostenido reuniones, es que él nova a poner no quitar al coordinador de laFracción Parlamentaria, ya que serán ellosquienes lo decidan.

LLoo qquuee ssíí lleess hhee ppeeddiiddoo eess hhaacceerrllaa iinnvviittaacciióónn aa oottrrooss ddiippuuttaaddooss ddeeoottrrooss ppaarrttiiddooss ppoollííttiiccooss ppaarraa qquuee ssee

uunnaann aa llaa bbaannccaaddaa,, yy aassíí ppooddeerr tteenneerr eellccoonnttrrooll aabbssoolluuttoo ddee llaa CCáámmaarraa;; yy aaccllaarroo,,uunnaa ccoossaa eess ccoommpprraarrlloo yy oottrraa eess hhaacceerrlleeuunnaa iinnvviittaacciióónn ssoobbrree uunn pprrooyyeeccttoo ppoollíí--ttiiccoo yy uunn pprrooyyeeccttoo lleeggiissllaattiivvoo,, ppeerroo hhaassttaaaahhoorriittaa nnaaddiiee ssee hhaa ssuummaaddoo

ROBERTO ROMERO DELVALLEDDIIRRIIGGEENNTTEE EESSTTAATTAALL DDEELL PPRRDD

FOTO: JORGEHERNÁNDEZ


FOTO:G

RUPO

RN

El líder sindical, Candelario García,afirmó que se sentarán a discutir las al-ternativas con la Secretaría de Educa-ción, pero esto no anula la posibilidadde huelga en la institución

LLuuiiss RRuuiizz SSaannddoovvaall FFrraaddeeGGRRUUPPOO RRNN

A pesar de reiterar que siempre están enla mejor disposición de diálogo con las autori-dades, el dirigente sindical del CECYTE, Can-delario García Torres confirmó que lasubsecretaria de Educación, María Isabel Za-pata les anunció que ella será la mediadorapara buscar una solución e impedir la huelga,“pero nos dijo que será hasta agosto, pero nos-otros seguimos en nuestra postura, nos resuel-ven o vamos al movimiento”.

En este sentido, mencionó que aceptaronel llamado de la Secretaria de Educación parasentarse dialogar para buscar una solución,“pero no por ello suspendemos la posibilidadde la huelga, esta sigue vigente, pero no nos ce-rramos a nada”.

Y dijo que la única solución es el pago delincremento salarial y no para dilatar el estalla-miento a huelga, “por ello, nos vamos a sentar”.

Indicó que la subsecretaria de educación

María Isabel Zapata Vázquez, informó que porinstrucciones de la secretaria Deyanira Cama-cho Javier, atenderán sus peticiones, pero porcuestiones de agenda, no podría ser ahora, sinohasta el mes de agosto próximo.

Recordó que todo ello es por el pago demás de 15 millones de pesos que desde haceaño y medio, les corresponde por concepto deincremento salarial del 3.8% autorizados en fe-brero del 2011 “y no sabemos nada sobre estasituación”.

Recordó que la advertencia es entrar enhuelga el mismo día que se inicien las clases enlos planteles del CECYTE, como parte del de-recho a manifestarse en demanda de respuestaal pliego petitorio que en su oportunidad hi-cieron llegar a las autoridades educativas.

“Pero repito, no nos negamos al diálogo, yalo aceptamos, ahora solo hay que esperar quetrae la secretaria de educación para satisfacernuestro pliego petitorio”.

CCeeccyyttee,, aabbiieerrttoo aall ddiiáállooggoo

Los agremiados de este centro educativo, informan que están listos para ir a huelga, ya que exigen lo quepor derecho les corresponde

SSee eeqquuiivvooccaa,, yyaa qquuee nnoo

hhaayy mmaarrcchhaa aattrrááss eenn

nnuueessttrraass ppeettiicciioonneess,, llaa úúnniiccaa

ssaalliiddaa aa eessttee pprroobblleemmaa eess eell

ppaaggoo ddeell iinnccrreemmeennttoo ddee

nnuueessttrrooss ssaallaarriiooss yy ssii nnoo hhaayy

rreessppuueessttaa ppoossiittiivvaa,, nnooss vvaammooss

aa llaa hhuueellggaa,, ppoorrqquuee tteenneemmooss

ttooddooss llooss eelleemmeennttooss lleeggaalleess

ppaarraa ppooddeerr hhaacceerrlloo

CCaannddeellaarriioo GGaarrccííaa TToorrrreessLLÍÍDDEERR SSIINNDDIICCAALL DDEELL CCEECCYYTTEE

LA PROBLEMÁTICALa falta de pago de más de 15 millones de pesosque desde hace año y medio, les correspondepor concepto de incremento salarial del 3.8%autorizados en febrero del 2011 “y no sabemosnada sobre esta situación”, aseguran


FOTO:G

RUPO

RNEl diputado federal, Pedro Jiménez,

no descartó que los partidos se pue-dan sumar esfuerzos, buscando siem-pre el beneficio de los tabasqueños


Al dejar en claro que cadauno de los partidos queparticiparon en la coali-ción de izquierdas queganó el pasado primerode julio “serán indepen-dientes”, el diputado fe-deral del Movimiento

Ciudadano, Pedro Jiménez León aclaró que nopor ello, “no podrán unirse para lograr refor-mas constitucionales en beneficio del estado”.

En este sentido, el coordinador de la ban-cada de este organismo en la Cámara de Dipu-tados federal, indicó que “hay que sumar losesfuerzos para lograr modificaciones en favorde los tabasqueños, no como una cuestión delevanta dedos, sino de análisis profundo”.

“Considero que la próxima legislaturalocal debe lograr una coalición de los partidosque integraron el Movimiento Progresista paraaprobar la reforma sin leyes que el Estado re-quiere, pero siempre con independencia”.

“Creo que cada grupo parlamentario ten-drá su propia coordinación, pero evidente-mente como fuimos en coalición electoral, esimportante que hagamos una coalición legisla-tiva, es decir, que la iniciativa que presente Mo-vimiento Ciudadano, hay que conversar

precisamente de manera efectiva para que elPRD las avale y las que presente el PRD, nos-otros las avalemos y las que presente el PT, ten-gan el aval de los otros dos partidos”.

Indicó que es sano hacer una coalición le-gislativa, “y esta unión de los partidos de iz-quierda, va a poder en términos de los númeroshasta reformar la Constitución”.

Sobre las iniciativas que de manera priori-taria deben impulsarse en la próxima legisla-tura local, Jiménez León aseguró:

“Evidentemente en el caso de Tabasco, unareforma electoral que haga más democrático ymás equitativo el proceso electoral. Por el otrolado, una Ley estatal que tenga más dientes,que tengan más herramientas, que tenga másarmas para cerrarle el paso a la corrupción ypara cerrarle el paso a la impunidad; tambiénes importante revisar el presupuesto del Estadopara orientarlo a aquellos dominios donde másfalta hace”.

Pero ello, siempre buscando el beneficiocolectivo y “no solo por levantar el dedo o el síseñor; nada de eso, buscaremos las iniciativas,pero sino van con el desarrollo, pues se dirá yno pasará”.

CCooaalliicciióónn lleeggiissllaattiivvaaCCoonnssiiddeerroo qquuee llaa pprróó--

xxiimmaa lleeggiissllaattuurraa llooccaall

ddeebbee llooggrraarr uunnaa ccooaalliicciióónn ddee

llooss ppaarrttiiddooss qquuee iinntteeggrraarroonn eell

MMoovviimmiieennttoo PPrrooggrreessiissttaa ppaarraa

aapprroobbaarr llaa rreeffoorrmmaa ssiinn lleeyyeess

qquuee eell EEssttaaddoo rreeqquuiieerree,, ppeerroo

ssiieemmpprree ccoonn iinnddeeppeennddeenncciiaa

PPeeddrroo JJiimméénneezz LLeeóónnDDIIPPUUTTAADDOO FFEEDDEERRAALL PPOORRMMCC

El diputado enfatizó que los legisladores desu partido, buscarán en todo momento, elbienestar del estado

CCrreeoo qquuee ccaaddaa ggrruuppoo

ppaarrllaammeennttaarriioo tteennddrráá ssuu

pprrooppiiaa ccoooorrddiinnaacciióónn,, ppeerroo

eevviiddeenntteemmeennttee ccoommoo ffuuiimmooss

eenn ccooaalliicciióónn eelleeccttoorraall,, eess iimm--

ppoorrttaannttee qquuee hhaaggaammooss uunnaa

ccooaalliicciióónn lleeggiissllaattiivvaa,, eess ddeecciirr,,

qquuee llaa iinniicciiaattiivvaa qquuee pprreesseennttee

MMoovviimmiieennttoo CCiiuuddaaddaannoo,, hhaayy

qquuee ccoonnvveerrssaarr pprreecciissaammeennttee

ddee mmaanneerraa eeffeeccttiivvaa ppaarraa qquuee

eell PPRRDD llaass aavvaallee yy llaass qquuee

pprreesseennttee eell PPRRDD,, nnoossoottrrooss llaass

aavvaalleemmooss yy llaass qquuee pprreesseennttee

eell PPTT,, tteennggaann eell aavvaall ddee llooss

oottrrooss ddooss ppaarrttiiddooss

PPeeddrroo JJiimméénneezz LLeeóónnDDIIPPUUTTAADDOO FFEEDDEERRAALL PPOORR MMCC

Jiménez destacó también la gran labor que tienen por delante los congresistas del estado


FOTO: G

RUPO

RUMBONUEVO

Los diputados locales plurinominalesdel albiazul, serán instruidos para rea-lizar su labor como representantessociales

DDaanniieell LLoorrccaaGGRRUUPPOO RRNN

Los diputados locales del Par-tido Acción Nacional (PAN),Mirella Zapata Hernández yFrancisco Castillo Ramírez,que formarán parte de lapróxima legislatura, recibi-rán una capacitación porparte del Comité Ejecutivo

Nacional (CEN), informó el dirigente estatalpanista, Jorge Luis Ávalos Ramón.

Al respecto, detalló que el curso que im-partirán especialistas del CEN, se realizará losdías 8,9 y 10 de agosto, con la finalidad de re-forzar la agenda legislativa y la construcciónde iniciativas a favor de los ciudadanos y pre-cisó que posteriormente cuando se concluyael proceso de impugnaciones se capacitaráigualmente a los regidores electos.

Por otra parte, comentó que luego del pa-sado proceso electoral, los liderazgos de Ac-ción Nacional han cerrado filas para continuaren la lucha electoral, “eso es valioso para nos-otros como partido político, que seguimos tra-bajando por conquistar la confianza de losciudadanos, y son nuestros candidatos quie-nes llevaron éste mensaje a la sociedad”.

Dio a conocer que en lo que resta de suadministración se va a enfocar en fortalecer

estructuras en cada uno de los 17 municipiosy para ello están haciendo una serie de activi-dades como fortalecer algunos equipos de tra-bajo, como el de gestoría social, para laobtención de proyectos productivos queotorga el gobierno federal.

Dijo que está convencido de que Méxicoha cambiado a partir del 2000, es un Méxicomás democrático con más instituciones y esova a permitir que las reglas de operación quetienen todas las dependencias federales serespeten y todos los ciudadanos puedan reali-zar sus proyectos, evaluarlos y que los autori-cen para seguir trabajando, en un país deinstituciones, si los priístas quieren cambiarlas reglas tiene que pasar el congreso de laUnión y ahí la fuerza política, no es de un solopartido.

Sostuvo que el México del 2000 para atrás,era cuando el PRI tenía mayoría en el congresoy ahora México ha cambiado, y a eso le vanapostar para que los programas federales nose utilicen con fines electoreros, y eso va a per-mitir una mayor fortaleza en la democracia;consideró que el hecho de que el PRI regresea la presidencia y quiera arrasar con todo, esimposible.

Señaló que en el PAN de Tabasco se estátrabajando dando a conocer el nuevo proyectoque se tendrá que hacer a partir del próximoaño con el cambio que va a ver a raíz de los re-sultados en el proceso electoral pasado y ledicen a la militancia hacia donde deben ir yseñaló que algunas dirigencias municipalesvencen hasta fin de año y otras a mediados delpróximo, por lo que en estos momentos nohabrá cambios.

CCaappaacciittaarráá PPAANN aa ssuuss ccoonnggrreessiissttaass

EEss vvaalliioossoo ppaarraa nnoossoo--

ttrrooss ccoommoo ppaarrttiiddoo ppoollíí--

ttiiccoo qquuee sseegguuiimmooss ttrraabbaajjaannddoo

ppoorr ccoonnqquuiissttaarr llaa ccoonnffiiaannzzaa

ddee llooss cciiuuddaaddaannooss,, yy ssoonn

nnuueessttrrooss ccaannddiiddaattooss qquuiieenneess

lllleevvaarroonn ééssttee mmeennssaajjee

aa llaa ssoocciieeddaadd

JJoorrggee LLuuiiss ÁÁvvaallooss RRaammóónnDDIIRRIIGGEENNTTEE EESSTTAATTAALL DDEELL PPAANN

La dirigencia estatal del albiazul busca que sus repre-sentantes estén listos para realizar su trabajo legislativo

Los congresistas, serán los representantes del PAN en el estado, por lo cual, buscarán tener los mejoresresultados


FOTO: G

RUPO

RUMBONUEVO

FOTO: G

RUPO

RUMBONUEVOEspecialistas en criminalista, enfati-

zan el trabajo que se ha realizado enla implementación de los juicios ora-les en el estado


El especialista en criminalís-tica del Instituto Nacionalde Ciencias Penales, MiguelOscar Aguilar Ruiz, consi-deró que Tabasco es de lasentidades del país que ma-yores avances ha logrado enla procuración de justicia,

por lo que la implementación de los JuiciosOrales, que en septiembre próximo entran envigor en la entidad, vendrán a fortalecer esoslogros que ha registrado en la materia.

El especialista con 37 años de experien-cia en el ramo se encuentra en Tabasco desdeinicios del mes de junio impartiendo un cursoa agentes del Ministerio Público, peritos y po-licías ministeriales de la Procuraduría Gene-ral de Justicia (PGJ) de Tabasco, que estarándirectamente involucrados con el inicio delnuevo Sistema de Justicia Penal, que se im-plementará en el municipio de Macuspana enseptiembre próximo.

AAggiilliizzaarr iinnvveessttiiggaacciióónn ddee ddeelliittoossAguilar Ruiz dijo que son pocos los esta-

dos del país que ya iniciaron este nuevo pro-ceso de procuración de justicia, que sustituiráa un sistema mixto, inquisitorio y en el que elagente del Ministerio Público establece unaespecie de monopolio de la justicia y que re-presenta jurídicamente a la sociedad mexi-cana, pero que gracias a las reformas del año2008, verá su terminación en el país.

Puntualizó que el nuevo Sistema PenalAdversarial permitirá agilizar toda la investi-gación de un delito que puede solucionarsesin tener que llegar a un largo, difícil, costosoy penoso proceso judicial. “Esto va a cambiarradicalmente la actuación de todos los perso-najes que se ven involucrados en la promo-ción y administración de justicia”, enfatizó enaulas de la Universidad Autónoma de Gua-dalajara (UAG), campus Tabasco.

El especialista del Instituto Nacional deCiencias Penales recordó que las nuevas re-formas también nacen de la necesidad de des-ahogar un poco la sobrepoblación de loscentros penitenciarios en el país, pues milesde internos se encuentran en ellos esperandouna sentencia, luego de haber cometido undelito menor, y que puede resolverse de ma-nera ágil y oportuna en beneficio de las partesinmiscuidas en el problema.

Detalló que la capacitación que brindaestá dirigida a Ministerios Públicos y policíasministeriales, pero en especial a los peritos,quienes en el nuevo sistema de Justicia Penalse convertirán en una parte central, pues par-ticipan desde la etapa inicial del proceso conevidencias y sus dictámenes tendrán que de-fenderlos de manera oral ante juzgados, jue-ces fiscales y la defensa del inculpado.

El criminalista explicó que el nuevo Pro-ceso Penal Acusatorio y Oral ya empezó a fun-cionar en municipios de los estados de

México, Chihuahua, Nuevo León, Baja Cali-fornia, San Luis Potosí y Morelos, y el muni-cipio de Macuspana, en Tabasco, se sumará apartir de septiembre próximo. Dijo que el Tri-bunal Superior de Justicia (TSJ) seguramenteya ha designado a los jueces que estarán acargo del nuevo proceso.

Opinó que es muy pronto para hacer unaevaluación del nuevo Juicio Oral en las enti-dades donde ya entró en vigor, y que en treso cuatro años se podrá realizar una valoracióny comprobar si funcionó o no la opción judi-cial para hacer una procuración de justiciamás expedita, fácil y sin perder tanto tiempoy realizar infinidad de trámites burocráticospara obtener una sentencia definitiva.

AAvvaannzzaa TTaabbaassccoo eenn JJuussttiicciiaa

EEvvaallúúoo ddee mmaanneerraa mmuuyy

ppoossiittiivvaa llooss aallccaanncceess qquuee

TTaabbaassccoo hhaa aallccaannzzaaddoo eenn llaa

pprrooccuurraacciióónn ddee jjuussttiicciiaa,, ppuueess

ssuuss sseerrvviiddoorreess ppúúbblliiccooss eessttáánn

mmuuyy ccoommpprroommeettiiddooss eenn ssee--

gguuiirrssee ccaappaacciittaannddoo ppaarraa lloo--

ggrraarr mmaayyoorreess aavvaanncceess eenn eell

tteemmaa,, yy llaa iimmpplleemmeennttaacciióónn ddeell

nnuueevvoo SSiisstteemmaa ddee JJuussttiicciiaa

PPeennaall AAccuussaattoorriioo eess uunnaa

mmuueessttrraa ddee ssuu iinntteerrééss ppaarraa

eennrriiqquueecceerr ssuuss ccoonnoocciimmiieennttooss

eenn bbeenneeffiicciioo ddee ttooddooss

llooss ttaabbaassqquueeññooss

MMiigguueell OOssccaarr AAgguuiillaarr RRuuiizzEESSPPEECCIIAALLIISSTTAA EENN CCRRIIMMIINNAALLÍÍSSTTIICCAA

El investigador destaca los resultados obtenidos en la materia

LAS PRIORIDADES

Finalmente, Miguel Oscar Aguilar Ruizinformó que entre los principales objeti-vos del Sistema de Justicia Penal Adver-sarial es establecer una justicia penalmoderna, eficiente, transparente y hu-mana, cumpliendo con el debido pro-ceso; así como dar respuesta a lasdemandas de la sociedad y recobrar laconfianza de la ciudadanía.

Tabasco es ya un ejemplo en juicios orales, yla implementación del sistema

CiudadVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

El climaMartes Miércoles Jueves Viernes

30o 22o 33o 21o 33o 23o 32o 22o

El ISSET entregó estímulos y reconoci-mientos a empleados, por su labor enbeneficio de la salud y bienestar socialde los trabajadores afiliados

BERTHA HERRERAGGRRUUPPOO RRNN

En la décima segunda jornada del 8° FestivalNacional de Danza Folklórica que se realiza en Ta-basco, este martes 24 de julio a partir de las 20:30horas en el Teatro del Estado Esperanza Iris se pre-sentará el Grupo Folklórico Vallarta Azteca del es-tado de Jalisco que dirige el maestro José AntonioSalcedo Padilla. La entrada es libre.

Este grupo dancístico nace en el 2003 en el Co-legio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Es-tado de Jalisco, plantel 7 de Puerto Vallarta, Jalisco.Ha sido campeón nacional en el Encuentro Cultu-ral y Deportivo INTERCECYTES 2009 y siete vecescampeón estatal.

A nueve años de fundación, el grupo suma a lafecha más de mil presentaciones dentro y fuera delpaís, destacando sus participación en festivales deArgentina, Canadá, Cuba y Polonia; tiene un reper-

torio de seis programas temáticos diferentes: Lote-ría Mexicana, La feria de las flores, Orgullo por Ja-lisco, Vallarta Azteca, México (con estampas de todala república) y Bicentenario.

Este ballet es creador y organizador del “Festi-val Nacional de Danza Folclórica en Puerto Va-llarta”, que se ha realizado en cinco ocasiones,contando con más de 40 grupos invitados de toda larepública. Actualmente esta agrupación cuenta concinco compañías: dos infantiles, la juvenil, la titulary 3ª edad, como parte de su labor de extensión y di-fusión del folclor mexicano a través de la danza.

En esta ocasión, el Grupo Folklórico “VallartaAzteca” de Jalisco dirigido por el maestro José An-tonio Salcedo Padilla interpretará un programaconformado por las estampas: Chapala, Sones se-rranos, Jalisco de las Rancherías, Jalisco caporal; Ja-lisco de gala, Jalisco contemporáneo y El jarabetapatío, baile nacional, acompañados por el Maria-chi Real de América.

Este grupo deleitará al público tabasqueño con lomejor del folklore de Jalisco

Jalisco sigue la fiesta

FOTO: G

RUPORN

RReeccoonnoocceenn a trabajadores


El Instituto de Seguridad Socialdel Estado de Tabasco (ISSET)entregó reconocimiento y esti-mulo económico a trece de susempleados por el esfuerzo, en-trega y dedicación que hanaplicado en el desarrollo de suencomienda pública.

Al encabezar la entrega de reconocimientos yestímulos económicos por su desempeño profe-sional e institucional en pro de los derechoha-bientes, la directora general del ISSET, HildaSantos Padrón, indicó que el gobierno de Tabascomantiene su compromiso de mejorar las condicio-nes laborales y el nivel de ingresos de todos sustrabajadores, para que esto se vea reflejado en unamejor calidad de vida para ellos y sus familias.

Entre los galardonados se encuentran sietemédicos, tres químicos y tres secretarias, comoparte de un programa instrumentado por el insti-tuto para promover e incentivar el desempeño desu personal. En su mensaje a los laureados, la fun-cionaria estatal manifestó sentirse satisfecha deque en la institución a su cargo haya muchos tra-bajadores que todos los días dan lo mejor de suesfuerzo y de su vida para una atención de calidada los derechohabientes y felicitó a nombre del Go-bernador Andrés Granier, a todos los trabajadoresdel ISSET al tiempo que los conminó a continuarsu labor, ofreciendo siempre lo mejor de sí mismospara contribuir a mejorar en todos los sentidos lasalud de Tabasco.

En presencia de la secretaria general del SUI-

TISSET, Vidalia Castillo Javier, la funcionaria estatalentregó constancias y estímulos económicos a losempleados que durante el año 2011 se distinguie-ron por el excelente desempeño de sus funciones en

beneficio del ISSET.Hilda Santos, brindó un aplauso a los premia-

dos porque con su talento y vocación de servicio hanhecho del ISSET una institución de prestigio.

Trabajadores de todo el estado, fueron condecorados por cumplir su encomienda

FOTO: G

RUPORN

Ciudad 11La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DE 2012

La Secretaría de Salud, pide a la po-blación, tomar las medidas precauto-rias necesarias, ante las altastemperaturas que se presentan en laentidad


Reconoce el Sistema de Agua y Saneamiento dela comuna de Centro de problemas en el abasto deagua potable en la ciudad de Villahermosa y diversascomunidades, ya que se informó que la planta pota-bilizadora de la Isla II está averiada, aunado a que elnivel de los diversos afluentes están por debajo desu capacidad y se tienen contratiempos para captarel líquido y poder llevarlo a las colonias. En este sen-tido, ante los llamados de habitantes de diversaszona del municipio de Centro que tienen problemaspor desabasto del agua, se destacó que estas cons-tantes molestias se debe a la baja del río Carrizal, porlo que la planta ubicada en la Isla II se encuentrafuera de servicio, y según SAS ya están trabajandopara solucionar este problema.

Para Sergio Pulido, vocero de esta dependen-

cia, aseguró que esto es un imprevisto, pues desdeel pasado fin de semana se viene presentando esteproblema, por lo que él considera que es un fenó-meno anormal que el río tienda a la baja ahora queya empezaron las lluvias.

Por lo cual anunció que empezaron la capta-ción de agua desde la planta en la Isla 1, para suplirla falta de agua en diferentes zonas de la capital delestado, por lo que pide paciencia a la ciudadaníahasta que hagan las adecuaciones necesarias y todovuelva a la normalidad.

Indicó que son cuestiones que son imprevisi-bles como la baja en los niveles de los afluentes loque provoca que no se tenga la captación del lí-quido para poder llevarla a los domicilios.

Pero pidió paciencia y que se está surtiendo elagua a través de pipas a diversas colonias, pero seespera que en las siguientes horas se resuelva estecontratiempo.

Los bajos niveles de los afluentes de la entidad,dificultan el poder suministrar el vital líquido enla ciudad

Empieza desabasto de aguaFOTO: G

RUPORN

PPrrootteeggeerrssee ddeell ssoollLUIS RUIZ SANDOVAL FRADEGGRRUUPPOO RRNN

Con un llamado a todos los vi-sitantes que acudan a loscentros de diversión, a querealicen acciones de autopro-tección para coadyuvar conla Secretaria de Salud, el titu-lar de esta dependencia Car-los Mario de la Cruz anunció

que se estará apoyando a estos visitantes, tanto lo-cales como de fuera “se les prestará ayuda”.

Por lo cual, el funcionario estatal indicó quedurante la temporada vacacional se espera que fa-milias tabasqueñas visiten playas, balnearios pú-blicos y centros recreativos por lo que recomendóevitar permanecer mucho tiempo bajo los rayos delsol ya que esto podría ocasionar daños en su salud.

Recomendó que se debe evitar la exposiciónal sol principalmente entre las 10:00 y 15:00 horas,

ya que si bien las radiaciones ultravioleta son be-néficas para la salud, la exposición excesiva a ellaestá relacionada con la aparición de enfermedadescutáneas que van desde leves (que son ronchas)hasta el cáncer de piel.

Abundó que en los ojos las radiaciones ultra-violetas ocasionan inflamación de la córnea y de laconjuntiva por lo que recomendó usar lentes de sol

con protección de radiación ultravioleta.Finalmente, puntualizó que el auto cuidado es

importante en la prevención de la insolación y des-tacó que durante los paseos familiares en los queinevitablemente haya exposición al sol se debe in-crementar la ingesta de líquidos, usar ropa ligera yde colores claros así como el uso de sombreros ysombrillas para protegerse de los rayos solares.

ATENCIÓN GARANTIZADADe igual forma, anunció que la Secretaría deSalud, garantiza que van a prestar servicio entodos los centros de salud durante todo este pe-riodo vacacional.“No podemos señalar cuántos servicio, es que esvariable, depende del tipo de gente que acuda ytodo eso demanda los servicios”.Mencionó quelas atenciones son las comunes, como son que-maduras por exposición al sol, problemas dedeshidratación, es lo común.

Las autoridades piden tomar las precauciones pertinentes no solo en las playas sino también en los dife-rentes balnearios del estado

FOTO: G

RUPORN / AGENCIAS

RegiónVVii llllaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

A pesar de los problemas de desempleo de las familias del po-blado Buena Vista Apasco, que durante años desde que se apos-tara la empresa cementera Apasco, la comunidad sigue pujantepara sacarla del retroceso en que se encuentra.

MEJORAN RELACIONES CON CEMENTERA

Llaman a las autoridades locales adestinar directamente los apoyos alcampo, sin intermediarios, para su co-rrecta ejecución

JJaallppaa ddee MMéénnddeezzLUIS ROBERTO RICÁRDEZGGRRUUPPOO RRNN

De la noche a la mañana, tablajeros aumenta-ron el precio de la carne de res, de lo cual el kilo delfilete lo están cotizando en 90 pesos, el kilo de hí-gado a 40 pesos y el bofe alcanza los 20 pesos el kilo,cuando esta parte de las reses era la comida de losanimales, hoy hasta los huesos para el caldo ven-den los carniceros que han pasado de 65 a 70 pesosel kilo de pulpa, siendo un abuso que hasta ahora laProfeco no ha mandado a verificar este incremento,y tampoco ninguna autoridad ha hecho con infor-mar al respecto sobre el incremento descarado quehicieron los expendedores de carne.

De la misma manera, el precio de la carne depollo y cerdo no tiene un precio estable, afectando

con ello de manera directa a los consumidores,quienes esperan que al entrar el mes de diciem-bre las ventas se aumenten, pero también los pre-cios, ya que la gallina alcanzo un precio de 130pesos la pieza.

Se espera que el consumo de gallinas y pollos,genere fuerte alza en los precios, mientras que loscarniceros se suben de manera descarada los pre-cios de la carne de res, esto a partir de los primerosdías de Junio, esto sin que autoridad alguna freneestos abusos en los precios de gallinas de desechos.

El precio de la gallina se disparo hasta 130pesos en pluma, mientras que antes de mayo estabaa 80 pesos, incrementando el precio de las mismas,distribuidores de Puebla y Veracruz, aun cuando lamayoría de estas aves son consideradas como dedesecho, alegando que esta escasa por el temor a lainfluenza aviar que sucede en Jalisco.

Con alzas al pollo, y ahora a la carne, las familiasven severamente afectada su dieta diaria

Aumenta costo de cárnicosFO

TO: L

UISROBERTORICÁRDEZ

CCaammppeessiinnooss piden apoyos

EEmmiilliiaannoo ZZaappaattaaROBERTO ABREU SUÁREZGGRRUUPPOO RRNN

La dirigencia de los campesinosen este municipio, solicitan alpresidente electo José ArmínMarín Sauri que sea a través delos comisariados ejidales losapoyos que se destinen al campoya que solo a través de ellos seaplicaran adecuadamente.

El dirigente de los campesinos adheridos a laConfederación Nacional Campesina (CNC) en vosdel presidente Rafael Rodríguez Aguilar y Carlosde la Cruz López secretario, hicieron un llamado alpresidente electo de este municipio José ArmínMarín Sauri que todos los programas y apoyos quedestinen para reactivar el campo zapatense se rea-licen a través de los comisariados ejidales de cadauno de los núcleos agrario ya que cuenta con toda

la representatividad jurídica. Rafael RodríguezAguilar expresó que debe ser canalizado los apo-yos y aplicación de los programas a través de los co-misariados ejidales por que ellos saben muy bienquienes verdaderamente están trabajando en el

campo, dado a que en administraciones pasadasestos trabajos sean realizado por medio de los de-legados municipales y en la mayoría de los casosdesconocen quienes son verdaderos trabajadoresde la tierra y luego existen inconformidades.

DE LOS TRABAJOSActualmente, comentó Carlos de la Cruz López,la dirigencia campesina está trabajando en be-neficio de los hombres y mujeres de campo, seaestán mecanizando 80 hectáreas para los labrie-gos del ejido Emiliano Zapata sección Avispero,compromisos que fueron propuestas por RafaelRodríguez Aguilar, y que hoy son una realidad,ante de finalizar repitieron que esta solicituddebe ser tomada en cuenta por el presidenteelecto José Armín Marín Sauri, quien en suspropuesta se comprometió a rescatar 10 milhectáreas en el campo de esta municipio, y re-cordaron que como siempre serán aliados delnuevo alcalde.

Los campesinos piden al actual presidente municipal electo, recordar sus compromisos de campaña

FOTO: R

OBERTOABREU

Región 13La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DE 2012

INCREMENTOS SIN LÍMITES

JJoonnuuttaaCARLOS PALMEROSGGRRUUPPOO RRNN

Comerciantes foráneos catalo-gados por el público, consumi-dor de voraces aumentan losprecios de verduras y productosbásicos, sin que la Profeco, quebrilla por su ausencia, ni nadie,los detiene a los voraces negociantes por lo que el largo vía crucis que padece lapoblación. Por su parte, Raúl Martínez Pérez, delegado de la Cámara de Comerciomanifestó el rechazo de los propietarios del frutas y verduras ya que al elevan elprecio de tomate, cebolla y la población más humilde es la que resiente la ava-lancha de alza en diversos productos considerados dentro de la canasta básica.

NO MÁS AMBULANTES

CCáárrddeennaassMANUEL LUNA ARIASGGRRUUPPOO RRNN

El haber ganado en el proceso delprimero de julio el candidato de lasizquierdas, Avenamar Pérez Acosta, elcompromiso que éste contrajo conlos ambulantes cardenenses, en sen-tido de que regresaran a las calles, ha generado que a la fecha muchas perso-nas ya se sientan con derecho de vender sus productos en las banquetas antelo cual, el gobierno municipal, mantiene firme su política de mantener dichazona, sin expendedores callejeros lo anterior, ha sido respaldado por los co-merciantes y usuarios quienes, argumentan que se da una competencia des-leal y, sobre todo, “hay más basura, inseguridad y también se afea la ciudad”.

TTeennoossiiqquueeFRANCISCO DÍAZ BALLINAGGRRUUPPOO RRNN

Desde hace muchosaños en esta fronteracon Guatemala las per-sonas que van en buscade una mejor forma devida, se han convertidoen los principales dise-minadores de las enfer-medades como eldengue y paludismo principalmente, sin que las autoridades de salud pue-dan tener el control.

INCENDIO AFECTA ALCALDÍA

NNaaccaajjuuccaaLUIS ROBERTO RICÁRDEZGGRRUUPPOO RRNN

Una vez más dejaron ver su in-capacidad para contrarrestar unincendio que por más de 20 mi-nutos, sembró el pánico entrelos empleados del mismo ayun-tamiento, donde algunas perso-nas entre ellas mujeres, entraronen crisis nerviosa al escuchar los estruendos al originarse un corto circuito al inte-rior del palacio municipal, pues esto se debe también a que personal de Protec-ción Civil carezca de equipos contra incendio y falta de capacitación de la quecarece el personal de Protección Civil de esta municipalidad y que le es negadopor el actual presidente municipal. Eugenio Mier y Concha Campos

ILEGALES DISEMINADORES DE ENFERMEDADES

NaciónVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

DólarDólar (Can.)EuroLibraReal (Bra.)

$13.18

COMPRA VENTA

$13.68$13.66 $13.03$16.22 $16.67$20.89 $21.22

$7.06 $7.17

IPyCD. JonesNasdaqUDICetes

37.486.25 00.1812.454.83 00.60

2.837.53 00.074.76%4.18%

El presidente Calderón, afirmó que losestados de la república, guardan pla-zas, que no las ponen a concurso, loque impide cimentar un verdaderocambio en la política educativa

AAppuunnttaallaarr evaluación de maestros


El presidente Felipe Calderóndijo que debe apuntalarse elproceso de evaluación del ma-gisterio nacional y acusó a esta-dos que se “guardan un cachitode plazas” para profesores y nolas concursan entre los mejoresmaestros para mejorar la cali-

dad educativa. Al entregar reconocimientos a mil niñas y niños

de primaria ganadores de la Olimpiada del Conoci-miento, el mandatario pugnó a favor de la evaluacióna los maestros como un logro de su gobierno.

“Estamos evaluando a los docentes. Un proce-dimiento novedoso, difícil, cierto, pero que sin elapoyo invaluable de los maestros no lo hubiéramospodido hacer y que nos va a permitir dónde estánmás fuertes y dónde necesitamos apoyarlos muchomás con capacitación”, dijo.

“Este año iniciamos con maestros de primaria.Dimos un primer gran paso, algunos no creían quelo íbamos a dar. Lo dimos y ahora tendrá que apun-

talarse este esfuerzo como ha pasado con el con-curso de plazas”, afirmó.

Ha sido un cambio radical el de las plazas aconcurso “pues a nivel federal ya estamos contra-tando a las y los mejores maestros”.

Dijo que durante décadas era el Sindicato o unfuncionario quien decidía las plazas. “Y a veces salíagente muy buena y a veces salía gente muy mala. Aveces salía la hija, el hijo de fulano o de zutano, et-cétera y eso no da mejores rendimientos (...) Ahoraya no será el sobrino del líder o pariente del fun-cionario sino el mejor maestro... Todavía queda porahí alguno que otro estado donde se guardan algúncachito de plazas que no debe ser y no las concur-san. Mi invitación es que a que todos los gobiernosde los estados concursen las plazas entre las mejo-res y los mejores maestros porque es la única formade avanzar”.

A los infantes les dijo que será esta la últimaocasión que encabeza la ceremonia de premiacióna los niños de mejor promedio en la olimpiada.

“En materia de educación el país avanza haciadonde debe ir. Sé que falta mucho por hacer. Tene-mos muchas insuficiencias y cosas que corregir, sí.Pero creo que estamos construyendo los cimientosde un México mejor”, declaró.

El presidente Calderón encabeza la ceremonia de premiación de la Olimpiada Del Conocimiento 2012

Enfatizó el trabajo que han realizado las autorida-des para lograr avances en materia educativa

EEnn mmaatteerriiaa ddee eedduuccaa--

cciióónn eell ppaaííss aavvaannzzaa

hhaacciiaa ddoonnddee ddeebbee iirr.. SSéé qquuee

ffaallttaa mmuucchhoo ppoorr hhaacceerr.. TTee--

nneemmooss mmuucchhaass iinnssuuffiicciieenn--

cciiaass yy ccoossaass qquuee ccoorrrreeggiirr,, ssíí..

PPeerroo ccrreeoo qquuee eessttaammooss

ccoonnssttrruuyyeennddoo llooss cciimmiieennttooss

ddee uunn MMééxxiiccoo mmeejjoorr

FELIPE DE JESÚS CALDERÓN HINOJOSAPPRREESSIIDDEENNTTEE DDEE MMÉÉXXIICCOO

FOTO: ELUNIVERSAL

Nación 15La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DE 2012

DETIENEN A LA HERMANA DE XÓCHITL GÁLVEZ ANALIZA #YOSOY132 TOMA DE TELEVISA URGE PRI INVESTIGAR CAMPAÑA DE AMLO

PPaacchhuuccaa,, HHiiddaallggooAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Autoridades de la Procuraduría General de la Repú-blica (PGR) confirmaron que la mujer detenida elviernes pasado por la Policía Federal, como presuntaintegrante de una banda de secuestradores conocidacomo “Los Tolmex”, que operaba en el estado deMéxico, es la hermana menor de Xóchitl GálvezRuiz, quien fuera titular de la Comisión Nacionalpara el Desarrollo de los Pueblos Indígenas en el se-xenio foxista. La Secretaría de Seguridad Pública(SSP) federal presentó a seis presuntos plagiarios,capturados durante enuna operación en elmunicipio de Otzolo-tepec, estado de Mé-xico, donde dosvíctimas que permane-cían cautivas en jaulasfueron rescatadas.


Algunas asambleas de #YoSoy132 discuten a puertacerrada su participación en la toma de Televisa, ac-ción acordada en San Salvador Atenco el pasado 15de julio, y que tendrá lugar el próximo viernes. Enuna discusión extraordinaria de asambleas localesmetropolitanas, los jóvenes como primer punto vo-taron no permitir la transmisión del audio de susplantea-mientospara quefueran reto-mados entiempo realpor los re-presentantesde mediosde comuni-cación.


El Partido Revolucionario Institucional (PRI) exigióal Instituto Federal Electoral (IFE) acelerar la investi-gación contra la asociación Honestidad Valiente, delcandidato presidencial de las izquierdas, AndrésManuel López Obrador,por presunto manejo ilí-cito de mil 200 millonesde pesos. En un comu-nicado, leído por el lídernacional del PRI, PedroJoaquín Coldwell, sos-tuvo que este manejo derecursos fue ilegal y quese hizo a través de trian-gulaciones en la queparticiparon HonestidadValiente y AusteridadRepublicana.


Por unanimidad, el Tribunal Elec-toral del Poder Judicial de la Fe-deración (TEPJF) determinó queno procede el recuento de votosen la elección de senadores demayoría relativa del estado deNuevo León.

El sábado pasado, la sala regional Nuevo Leónhabía avalado esta posibilidad -en respuesta a unaimpugnación del Partido Acción Nacional (PAN)-,bajo el argumento de que la diferencia al compu-tar la totalidad del estado entre el primero y el se-gundo lugar era menor a 1 por ciento.

El Partido Revolucionario Institucional (PRI)presentó un recurso de reconsideración ante la salasuperior del TEPJF que le dio la razón. Ello porqueel recuento total de votos procede cuando la dife-rencia entre el primero y segundo lugar es menor auno por ciento, pero solo a nivel distrital.

Alejandro Luna Ramos, presidente del tribu-nal recordó que este supuesto está previsto en el ar-tículo 295 y 297 del Código Federal de Institucionesy Procedimientos Electorales (Cofipe).

“Se precisaron los métodos específicos por losque se podía hacer los recuentos, señalándose queestos únicamente deben hacerse en el aspecto dis-

trital”, explicó.

AAcceelleerraarr llaa iinnvveessttiiggaacciióónnLa coalición Movimiento Progresista entregó

al Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Fede-ración (TEPJF) una “excitativa de justicia”, mediantela cual solicita que este órgano ordene a la Unidadde Fiscalización del Instituto Federal Electoral (IFE)

la pronta resolución de las quejas relacionadas conlos gastos de campaña del priísta Enrique PeñaNieto, virtual ganador de la contienda presidencial.

El escrito fue signado por Camerino Márquez,Ricardo Cantú y Juan Miguel Castro, representan-tes de los partidos de la Revolución Democrática(PRD), del Trabajo (PT) y Movimiento Ciudadano,respectivamente.

NNoo aall rreeccuueennttooeenn NNuueevvoo LLeeóónnEl TEPJF asentó que esta acción solo

se puede realizar en los distritos, porlo cual, rechazó realizar el conteo totalde los sufragios en la campaña al Se-nado. PRD exige acelerar las investiga-ciones del caso Monex

DEL CASO MONEX

Entre los casos cuya resolución demandanantes de la calificación de la elección presiden-cial (que deberá realizar el tribunal, a más tar-dar, el 6 de septiembre) destacan el posiblefinanciamiento encubierto del PRI para impul-sar la campaña de Peña Nieto; el caso Monex,y la distribución de tarjetas Soriana.

Las autoridades del tribunal afirman que en este caso, no aplica el volver a contar los votos

FOTO: ELUNIVERSAL

Nación16 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DE 2012

Los recursos, superiores a los 900 mdd,servirán para desarrollar la plataformade comunicaciones del país, a travésde tres satélites


Uno de los graves problemas que enfrenta Mé-xico es el narcomenudeo, ante la violencia que pro-voca por la disputa entre organizaciones para elcontrol de los puntos de venta, así como por los nive-les de adicción, reconoció la titular de la Procuradu-ría General de la República (PGR), Marisela Morales.

Al poner en marcha el Centro de OperaciónEstratégica (COE) de San Andrés Cholula, en el es-tado de Puebla, sostuvo que la dependencia a sucargo enfrentará con toda la fuerza del Estado el co-mercio de drogas al menudeo, con la cooperación ycoordinación de estados y municipios

Los COE surgieron como un compromiso de

autoridades federales y estatales “para investigarlos delitos contra la salud en la modalidad de nar-comenudeo, identificar los tipos de droga que secomercia, los lugares de venta y las redes de distri-buidores a fin de lograr que los responsables seanpresentados ante la autoridad judicial, para quesean sancionados”, detalló la funcionaria.

El Centro que se inauguró este lunes para lle-var a cabo estas tareas contará con cuatro Ministe-rios Públicos, dos del fuero federal y dos del fuerocomún; cuatro secretarios, dos federales y dos loca-les; dos peritos y cuatro policías, dos de la PolicíaFederal Ministerial y dos elementos estatales.

En su mensaje, Morales reconoció que en Mé-xico uno de los grandes problemas a los que nosenfrentamos es el narcomenudeo.

Narcomenudeo, problema medularFOTO: ELUNIVERSAL


El Banco de Exportaciones e Im-portaciones de los Estados Uni-dos (Ex-Im Bank) aprobó unagarantía de préstamo de 922 mi-llones de dólares al gobierno deMéxico, que se invertirán en laexportación de tres satélites quese utilizarán para desplegar la

plataforma de comunicaciones espaciales denueva generación MEXSAT.

La embajada de Estados Unidos dio a conocerla aprobación de este financiamiento, y destacó queel país es uno de los nueve mercados clave del Ex-Im Bank: “para finales del año fiscal 2011 represen-taba 8 mil 300 millones de dólares del créditomundial del banco. A la fecha, durante el año fiscal2012, el banco ha autorizado aproximadamente mil800 millones de dólares en financiamiento para ex-portaciones estadounidenses a México”.

En un comunicado se detalló que los recursosse aplicarán en el sistema regional satelital móvilMEXSAT. La Secretaría de Comunicaciones y Trans-porte comprará los satélites a Boeing Space and In-telligence Systems en El Segundo, California.

Boeing producirá dos satélites con capacidadde servicio satelital móvil (MSS) y subcontrataráun tercer satélite con capacidad de servicio sate-lital fijo (FSS) de Orbital Sciences Corporation enDulles, Virginia.

Abundó en que la empresa Boeing “diseñaráy entregará un sistema MSS de banda L total queconsiste de dos satélites geo-móviles Boeing702HP, un centro de operaciones para operarlos yla infraestructura terrestre relacionada”; mientrasque subcontratará un satélite de comunicación

FSS con banda C y banda Ku y su respectivo cen-tro de operaciones.

La sede diplomática en México informó que“los tres satélites se usarán para desplegar el sis-tema MEXSAT, una plataforma de comunicacionesespaciales de nueva generación que ayudará a apo-

yar el desarrollo social y económico de México”. Al momento de aprobarse el financiamiento se

consideró que “varios sectores se beneficiarán delMEXSAT, incluyendo programas que se enfocan enla educación, el cuidado de la salud, el apoyo antedesastres y los servicios telefónicos rurales”.

DEL PRÉSTAMO

Sobre esta operación, la Embajada explicó queel Ex-Im Bank provee una variedad de meca-nismos financieros que incluyen garantías decapital laboral, seguros para crédito de expor-tación y financiamiento para ayudar a quecompradores extranjeros adquieran bienes yservicios estadounidenses.

Con esto, México incrementará sus actividades en el área de telecomunicaciones

PPrrééssttaammoo ddeeEEEEUUUU aa MMééxxiiccoo

FOTO: G

RUPORN / AGENCIAS

InternacionalVillahermosa, Tabasco, México Martes 24 de julio de 2012

www.lavozdetabasco.mx

Epoca: III Año: 1

LLaa HHaabbaannaa,, CCuubbaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Unas 400 personas recibie-ron este lunes los restosmortales del opositor cu-bano Oswaldo Payá conuna cerrada ovación yaplausos por diez minutosen la parroquia de La Ha-bana donde comenzó el ve-

latorio del destacado disidente, que seráenterrado hoy.

En un ambiente cargado de emoción y entrevivas a Payá y al “Proyecto Varela”, la capilla ardientede Payá quedó instalada en la parroquia de El Salva-dor del Mundo, en el barrio del Cerro y que era eltemplo al que Payá solía acudir habitualmente.

Allí esperaron durante varias horas el féretrofamiliares y amigos del fallecido, los principales re-presentantes de la disidencia interna de la isla y va-rios diplomáticos.

El obispo auxiliar de La Habana, Juan de Her-nández, ofició un responso en memoria al fallecidoopositor y al finalizar muchos de los asistentes lan-zaron gritos de libertad tras entonar el himno na-cional cubano.

La viuda de Payá, Ofelia Acevedo, tomó la pa-labra para agradecer el acompañamiento de losasistentes pero les pidió silencio y oraciones en el

último adiós a Payá.El opositor, que falleció a los 60 años, fue tras-

ladado hasta La Habana por carretera desde Ba-yamo, a más de 750 kilómetros al este de la capitalcubana, donde el domingo se produjo el fatal ac-cidente de tráfico que acabó con la vida del líderdel Movimiento Cristiano Liberación y del tam-bién cubano Harold Cepero, de 31 años y miem-bro de ese grupo.

En el siniestro resultaron heridos leves el jovenespañol Ángel Carromero, vicesecretario de Nue-vas Generaciones del Partido Popular de Madrid, yel ciudadano sueco Jens Aron Modig, quienes estelunes fueron dados de alta del hospital de Bayamodonde recibieron asistencia médica.

Antes de ser llevado al templo habanero, elcuerpo sin vida del opositor fue examinado en elInstituto de Medicina Legal de la capital cubana.

Según informaron fuentes religiosas, será el

cardenal Jaime Ortega quien oficie el funeral porOswaldo Payá a primera hora y a continuación ten-drá lugar el entierro en el Cementerio de Colón dela capital cubana.

Entre los asistentes al velatorio por Payá se en-contraban destacados disidentes como Berta Soler(portavoz de las Damas de Blanco), el activista porlos derechos humanos Elizardo Sánchez y los exprisioneros políticos Marta Beatriz Roque y ÓscarElías Biscet, entre otros.

También acudieron miembros del cuerpo di-plomático acreditado en La Habana entre ellos deHolanda, Italia, Polonia y Noruega.

Cientos de personas recibieron al di-sidente en la Parroquia de la Habana,donde se realizarán su velatorio

RReeccoorrddaannddoo aa PPaayyáá

Cientos de simpatizantes muestras su dolor e in-dignación por el caso

Piden se investigue el incidente, ante las amena-zas recibidas

El líder pertenecía al Movimiento Cristiano de Liberación, y había sido amenazado en múltiples ocasiones

DE SU COMPAÑERO

Los restos del otro fallecido en el accidente, elcubano Harold Cepero, fueron trasladados deBayamo a la provincia central de Ciego deÁvila, su tierra natal, donde este lunes se cele-bró su velatorio. Según la Comisión Cubanade Derechos Humanos y Reconciliación Na-cional (CCDHRN), Cepero tenía 31 años, eramiembro del Movimiento Cristiano Libera-ción y su relación con este grupo disidente levalió la expulsión de la Universidad de Cama-güey, donde estudiaba.

Los dolientes de Payá, han emitido declaracionesal respecto

FOTO: G

RUPO

RN / A

GENCIAS

Internacional18 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DE 2012

BATALLÓN ANTIDROGAS

MMaannaagguuaa,, NNiiccaarraagguuaaAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El Ejército creará un destacamento antidrogas“de aguas interiores” de la Fuerza Naval parainterceptar actividades del narcotráfico inter-nacional en el sector del río San Juan, en elextremo sureste del país, y el Lago de Nicara-gua. El batallón “de aguas interiores” intentaráreducir el trasiego de estupefacientes y evitarel desvíopara “narco-menudeo”,informó enrueda deprensa, eljefe del Ejér-cito, generalJulio Avilés.

NO CAER EN ERRORES: OBAMA

WWaasshhiinnggttoonn,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El presidente de Estados Unidos, BarackObama, advirtió al régimen del presidente

sirio, Basharal Asad, queno cometael “trágicoerror” de uti-lizar armasquímicasporque, delo contrario,tendrá querendir cuen-tas ante lacomunidadinternacio-nal.

TRÁGICO ACCIDENTE DE MIGRANTES

TTeexxaass,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

Catorce personas murieron en un accidente decarretera ocurrido en el poblado de Goliad, alsureste de Texas, cuando un vehículo, en elque viajaban 23 inmigrantes, se salió del ca-mino e impactó contra un grupo de árboles.

El asesino de Colorado se mostró ante el tribunal con la mirada perdida, sin conciencia de su entorno

HHoollmmee comparece ante jurado

CCoolloorraaddoo,, EEEEUUUUAAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

James Holmes, presunto autor de la ma-sacre de 12 personas en un cine de laciudad de Aurora, Colorado, compare-ció este lunes por primera vez ante untribunal para preparar su caso y a la es-pera de que se presenten la semanaque viene los cargos en su contra. Conaspecto decaído, los ojos entreabiertos,callado, triste y el pelo teñido de rojo,Holmes, de 24 años, se mostró ajeno a lo

que sucedía en la sala del tribunal, junto con su de-fensora asignada de oficio.

El juez William Sylvester leyó las condicionesde detención en aislamiento del sospechoso del ti-roteo, que hirió también a 58 personas, y acordóque se presenten los cargos formales en su contrael 30 de julio. De ser culpable, Holmes alcanzaría lapena de muerte.

James Holmes irrumpió la madrugada delviernes en un cine mientras se proyectaba el es-treno de la última película de Batman, pertrechadocon máscara de gas y protecciones antibalas, lanzóbombas de gas lacrimógeno y la emprendió a tiroscon la audiencia.

Holmes tiene un defensor público. El jefe dela Policía de Aurora, Daniel Oates, indicó que eltambién ex estudiante de doctorado, de 24 años, ha“guardado silencio legal” desde que fue detenidoen los primeros minutos del viernes poco despuésdel ataque a tiros en un cine de la ciudad de Au-rora que dejó al menos 12 muertos y 58 heridos, al-gunos de gravedad.

““NNoo nnooss hhaabbllaa””,, ddiijjoo OOaatteess..Holmes está detenido sin derecho a fianza en

una prisión de la ciudad de Centennial, en Colo-rado, a unos 21 kilómetros del cine de Aurora. Loscargos podrían también incluir agresión agravaday violación a la ley de armas.

Las autoridades del recinto médico Anschutzde la Universidad de Colorado averiguaron si Hol-mes había utilizado su posición en un programaeducativo para conseguir materiales peligrosos,pero los funcionarios escolares se limitaron a decirque el sospechoso era un estudiante muy dedicado.

La Policía ha dicho que Holmes comenzó acomprar armas en tiendas de la zona de Denverhace casi dos meses.

Con el pelo teñido de rojo, callado ytriste, el asesino del Cine de Aurora, sepresenta ante las autoridades para res-ponder por la muerte de 12 personas

ABANDONÓ SIN EXPLICACIÓN

La Universidad de Colorado dijo que coo-pera con la Policía, pero esa declaración esuna de las pocas que ha hecho sobre el caso.La universidad dijo que Holmes no explicólos motivos para retirarse en junio de unprograma de doctorado.

FOTO: G

RUPO

RN / A

GENCIAS

HoróscopoSUDOKU

CRUCIGRAMA

SANTORAL

FRASE DEL DIA

EEsstteebbaann MMaayyooPPoorr::

ARIES (21 marzo-20 abril)Consideras el sexo como algo muy importante y algunasveces buscarás una relación física sólo para satisfacer el lla-mado de tus sentidos, sin tener mayor trascendencia.

TAURO (21 abril-20 mayo)Busca una ocupación o profesión que requiera originali-dad, habilidad intelectual y que siempre tengas cosas nue-vas por hacer; estás consciente de tu capacidad creativa.

GÉMINIS (21 mayo-21 junio)Si contraes matrimonio en forma impulsiva, esto no fun-cionará. Tampoco no son recomendables las ataduras per-manentes, debido a tu escaso sentido de responsabilidad.

CÁNCER (22 junio-22 julio)En tus relaciones amorosas es posible que tengas proble-mas, debido a que puedes creer en la sinceridad de la per-sona que te interesa, esto te desalienta. ¡Ánimo!

LEO (23 julio-22 agosto)Necesitas disciplinarte y controlar tu tentación a cambiarde un trabajo a otro, no te conviertas, en un “aprendiz detodo y oficial de nada”. Enfoca muy bien tus objetivos.

VIRGO (23 agosto-21 septiembre)Por tu falta de madurez, dejarás pasar las oportunidades delargo, principalmente si se trata de algo serio. Tu excesivagenerosidad te puede llevar a sufrir escasez.

LIBRA (22 septiembre-22 octubre)Una vez que hayas tomado una decisión, debes ponerla enpráctica con una estrategia excelente, gracias a la cual ten-drán éxito tus planes, pero se muy constante y firme.

ESCORPIÓN (23 octubre-21 noviembre)Tu desarrollo emocional e intelectual fue rápido, principal-mente porque no estuviste atado a antiguas experiencias,las cuales respetas, pero sientes interés por el futuro.

SAGITARIO (22 noviembre-21 diciembre)Puedes proyectarte hacia a actividades interesantes comorehabilitar inválidos o terapia física. Esto te dará la oportu-nidad de poder desarrollar tu gran calidad humana.

CAPRICORNIO (22 diciembre-21 enero)Tienes una gran capacidad para desarrollarte muy bien encualquier rama de la ciencia o de la tecnología; sin em-bargo, careces del interés y la perseverancia para lograrlo.

ACUARIO (22 enero-19 febrero)Una vez que el amor te atrapa, te vuelves una persona muyposesiva y exigente; además, si te rechazan, buscas la ven-ganza y te haces insensible al sufrimiento ajeno.

PISCIS (20 febrero-20 marzo)En tus relaciones íntimas, tu pareja debe compartir contigosus planes futuros, anhelos y ambiciones; juntos puedenapoyarse y crear un futuro luminoso que los una más.

Consultas y Comentarios: 5260 1222/ 1794 6370

wwwwww..eesstteebbaannmmaayyoo..ccoomm

3 24 1 9 6

8 15 4 6

86 5 9

6 7 85 3 1

4 8 9

598637142341295687726841539879514326134926875652783491913462758265378914487159263

IInnssttrruucccciioonneess

SSoolluucciióónn

SSoolluucciióónn

�� Complete la cuadrícula demanera que cada fila, columnay bloque de 3x3 contengan losnúmeros del 1 al 9.�� Este juego japonés hoy espopular en México. Te invita-mos a probar tu habilidad.

�� Le pregunta el niño a su madre:Mamá, ¿Mi abuelita es fosforescente?No hijo. Ah, entonces se está electrocu-tando.

��Mamá, mamá, en la escuela me dicenque tengo las orejas de mi papá. ¡Pues,devuélveselas ahora mismo!

��¿Qué es una vaca loca? Un toro conbolso.

��Había una vez un chico tan, pero tanfeo que un día los ratones le comieronel pasaporte y le dejaron la foto

��¿En qué se parece un hombre a unrumor? En que los dos se corren enseguida.

Este martes se festeja a Cristina, Nicolás,Antonio, Luisa, Mercedes, Bernardo, Vi-cente, Zoraida, Eufrasia, Soraya y Bal-duino. El miércoles será onomástico de:Valentina, Jaime, Cristóbal, Olimpia, San-tiago, Cándido, Ángel, Eloy, Federico,Clemente, Teodomiro y Canuto.

días transcurridos restan de 2012220066 116600

“La esperanzaes la fuerza dela revolución.”

ANDRÉMALRAUX, NNOOVVEELLIISSTTAA,,

AAVVEENNTTUURREERROOYY

PPOOLLÍÍTTIICCOO FFRRAANNCCÉÉSS

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

MHorizontalesA. Ración de pan, aceite, vinagre y sal que se da a los pastores. Repetido, niñera. B. Doctor de la ley mahometana.Imitar las acciones de otro procurando igualarlas e incluso excederlas. C. Estuche de cuero, metal u otra materia,que sirve para llevar cigarros o tabaco picado. Persona, animal o cosa que tiene muchos defectos en lo físico o en lomoral. D. Dícese de la planta que tiene un solo tallo. Interjección con que se denota incredulidad o desdén. E. Alrevés, relativo a la nariz. Al revés; que escuece, ardiente, abrasador. F. Noventa y nueve. La tercera. Aseada, esme-rada, bella. G. Nitrógeno. Suma de varias partidas. Completado con la segunda del “K” horizontal, producir unacosa. H. Realiza, lleva a cabo algo. Arena o piedra muy menuda que se extiende sobre el firme de una carretera paraigualarlo y consolidarlo. I. Envuelves. Tres romanos capicúas. Vocal. J. Al revés, pueblo de la provincia de Málaga (Es-paña) o en inglés y al revés, moneda. Valeroso. K. Deseado. Terminación verbal. Consonante. L. Perteneciente o rela-tivo a un país africano. Poner las frutas en colgajos. M. Al revés, sosos, insulsos, insípidos. Disco de oro o de plata enbruto. Verticales1. En arquitectura, cuerpo superior, que se añade a la cúpula o media naranja. Al revés, existan. 2. Al revés y familiar-mente, cosa muy fina y exquisita. Aparato gimnástico de madera con la superficie almohadillada utilizado para rea-lizar pruebas de salto. 3. Así llamaban los romanos al río Guadalquivir (España). En biología, proceso de reduccióncromática en la que se reduce a la mitad el número de cromosomas, gametos o células reproductoras. 4. Al revés,hace la lluvia, el viento, etc. que se tiendan o recuesten las mieses. Ruego que se hace a Dios y a los santos. 5. Enplural, serpiente grande y venenosa de las llanuras del Chaco. Al revés, operación de bolsa que puede ser hostil. 6.Vocal. Otras dos vocales. Consonante. Al revés, tejido suave.7. Nota musical. Perteneciente o relativo a la liebre. 8. Brío, vehemencia. Diminutivo de nombre de mujer. Voz mili-tar. 9. Al revés, especie de guante hecho de esparto y sin separaciones para los dedos, que sirve para limpiar las ca-ballerías. Holanda. Dícese de lo que está en la parte superior y finaliza o remata por lo alto alguna cosa elevada. 10.En el litoral del Mediterráneo, viento sudoeste. Adorne un vestido u otra cosa con guarniciones al canto. 11. Pedazode tela u otra cosa sucinta con que se cubren los salvajes las partes pudendas. Aluminio. 12. Dícese de numerosospueblos y lenguas que forman una gran familia y se extendieron desde las Grandes Antillas por muchos territoriosde América del sur. Distinta.

RELAX

CarteleraCCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaaCCiinnééppoolliiss VVIIPP

$88$75$72

GeneralAntes de las 15hrsINSEN y men de 12

$67$114

JuevesFunciones 3D

$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

General 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss LLaass AAmméérriiccaass$60$44

$49$49$82$77$57

GeneralMiércoles (no fest)INSEN y men de 12

y estudiantesAntes de las 15hrs

Adultos 3DINSEN y men de 12

Miércoles 3D

CCiinnééppoolliiss VVIIPP VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 354-81-81,354-81-82, 354-81-83.

CCiinnééppoolliiss VViillllaahheerrmmoossaa Adolfo Ruiz Cortines No. 1840,Int. VIP. Entre Periférico CarlosPellicer Cámara y Av. AdolfoRuiz Cortines. Col. Carrizal.C.P. 86038. Villahermosa, Ta-basco. Tels: (993) 3545262 y3545263.

CCiinnééppoolliiss AAmméérriiccaass Ramón Mendoza No. 102. Col.

El Recreo. Entre: Av. Universi-dad y Paseo de las Flores. C.P.86020. Villahermosa, Tabasco.

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn Periférico Carlos Pellicer Cá-mara No. 1059, Int. Cine Col. 18de Marzo Centro Tabasco, Vi-llahermosa Referencia de ca-lles: Avenida Reforma /Carretera Río Viejo C.P. 86140

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo Boulevard Adolfo López Ma-teos No. 102, Int Cine Col.Santo Domingo Comalcalco,Tabasco Entre las calles Gil ySáenz / Martinica C.P. 86340

MMMMCCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa Periférico Carlos Pellicer Ca-mara # 205, Villahermosa, Tab.Tels: (993) 314-2491 y 314-2492

MMMMCCiinneemmaass CCáárrddeennaass Periférico Carlos Molina # 589,Cd. Cárdenas, TabTels: (937) 372 6259 y 372 2984

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa yy AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnooPeriferico Carlos Pellicer No.120 Local Cinemex, Colonia1ro. de Mayo, C.P. 86170, Villa-hermosa, TabascoDD

IIRREECC

TTOO

RRIIOO

VVAALLIIEENNTTEECLASIFICACION AAVALIENTE sigue el heroico viaje de Mé-rida, una hábil arquera e impetuosa joven,hija del Rey Fergus y de la Reina Elinor.Decidida a forjar su propio camino en lavida, Mérida desafía una antigua y sa-grada costumbre de los líderes de los cla-nes: el enorme Lord McGuffin, el hoscoLord MacIntosh y el cascarrabias LordDingwall. Inadvertidamente, sus accionesdesatan el caos y la furia en el reino, ycuando Mérida acude a una anciana y ex-céntrica adivina en busca de ayuda, loúnico que se le concede es un deseo mallogrado. El consecuente peligro la forzaráa descubrir el real significado de la valen-tía, una virtud que necesitará para desha-cer una bestial maldición antes de que seademasiado tarde.CINEMEX PLATINO 3D (DOB) 11:45,14:00, 16:10, 18:20, 20:30.CINEMEX PLA-TINO (DOB) 11:15, 13:25, 15:35, 17:45, 19:55,22:05. CINEMEX ALTABRISA 3D (DOB)1:30, 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:20.CINE-MEX ALTABRISA (DOB) 11:00, 12:05, 13:10,14:15, 15:20, 16:25, 16:40, 17:30, 18:35, 18:50,19:40, 20:45, 21:00, 21:50, 22:55. MM CINE-MAS VILLAHERMOSA 3D (DOB) 11:00,13:10, 15:20, 17:30, 19:40 MM CINEMAS VI-LLAHERMOSA (DOB) 11:30, 12:35, 13:40,14:45, 15:50, 16:55, 18:00, 19:05, 20:10, 21:15,22:20. MM CINEMAS CARDENAS 3D(DOB) 10:20, 12:30, 14:40, 17:00, 19:10. MMCINEMAS CARDENAS (DOB) 10:30,11:40, 12:50, 14:00, 15:10, 16:20, 17:30, 18:40,20:00, 21:00, 22:10. CINEPOLIS VIP 3D(SUB) 7:50. CINEPOLIS VIP 3D (DOB)10:50, 1:05, 3:20, 5:35.CINEPOLIS VILLA-HERMOSA 3D (DOB) 11:30, 12:00, 1:40,2:05, 3:50, 4:10, 6:00, 6:15, 8:10, 8:20, 10:10,10:25. CINEPOLIS VILLAHERMOSA(DOB) 10:50, 11:00, 11:55, 1:00, 1:10, 2:05,3:10, 3:20, 4:15, 5:20, 5:30, 7:30, 7:40, 8:35, 9:40,9:50, 10:45. CINEPOLIS LAS AMERICAS3D (DOB) 11:00, 1:10, 3:25, 5:35, 7:45, 10:05.CINEPOLIS LAS AMERICAS (DOB) 11:20,1:35, 12:30, 1:40, 1:45, 2:50, 4:00, 4:05, 5:10,6:20, 6:25, 7:30, 8:35, 8:40, 9:50, 10:40, 11:00.CINEPOLIS SAN JOAQUIN 3D (DOB)11:15, 1:15, 3:15, 5:15, 7:15.CINEPOLIS SANJOAQUIN (DOB) 11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00,9:00, 11:00. CINEPOLIS COMALCALCO3D (SUB) 11:30, 1:40, 3:50, 6:00, 8:10. CINE-POLIS COMALCALCO (DOB) 11:00, 12:00,1:10, 2:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50.

CCiinnééppoolliiss CCoommaallccaallccoo MMMM CCiinneemmaass VViillllaahheerrmmoossaa$27

$42

General

3D

CCiinnééppoolliiss SSaann JJooaaqquuíínn$27

$42

General

3D$22Miércoles $22Miércoles

CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa CCiinneemmeexx AAllttaabbrriissaa PPllaattiinnoo$70$85

General3D

$35General$603D

MMMM CCiinneemmaass CCáárrddeennaass

21La Voz de Tabasco

MARTES 24 DE JULIO DE 2012

LLAA CCAASSAA SSIILLEENNCCIIOOSSAACLASIFICACION B-15En La Casa Silenciosa, Sarah, junto consu tío y su padre, preparan su casa deverano familiar para venta, reciente-mente destruida por ocupantes ilegales.Pero ventanas rotas y grietas en el yesoson el menor de sus problemas cuandodescubren que no están solos, y quealgo más se oculta en las paredes. A lolargo de 85 angustiosos minutos, su idí-lico retiro aislado es transformado en unsitio de horror mientras el pasado de lafamilia regresa para burlarse de ellos yaterrorizarlos, exponiendo una historiaoculta.

CINEMEX ALTABRISA (SUB) 11:15,15:10, 19:00, 22:50. MM CINEMAS VI-LLAHERMOSA (SUB) 12:15, 14:15, 16:15,18:15, 20:15, 22:15. CINEPOLIS VILLA-HERMOSA (SUB) 3:50, 5:50, 7:50, 9:50.CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB)11:40, 1:35, 3:35, 5:40, 7:40, 9:40.CINEPO-LIS SAN JOAQUIN (SUB) 2:00, 6:00,10:00. CINEPOLIS COMALCALCO(SUB) 2:00, 6:15, 10:15.

EESSEE EESS MMII HHIIJJOOCLASIFICACION B15Siendo un adolescente, Donny (AdamSandler) tuvo un hijo, Todd (Andy Sam-berg), y lo crió como un padre solterohasta los 18 años. Ahora, luego de untiempo de no verse, la vida de Todd secomplica días antes de su boda cuandoDonny se presenta, provocándole variosproblemas con su prometida.

CINEMEX PLATINO (DOB) 12:00, 14:20,16:40, 19:00, 20:10, 21:20, 22:35. CINEMEXALTABRISA (DOB) 11:05, 13:25, 15:45,16:55, 18:05, 19:15, 20:25, 21:35, 22:45. MMCINEMAS VILLAHERMOSA (SUB)12:00, 14:25, 16:50, 19:15, 21:40. MM CI-NEMAS CARDENAS (DOB) 10:50,13:20, 15:50, 18:10, 20:30, 22:50.

TTEERRRROORR EENN CCHHEERRNNÓÓBBIILLCLASIFICACION B

Terror en Chernóbil una historia originalde Oren Peli quien horrorizó a la au-diencia con el thriller “Actividad Para-normal” es la historia de seis viajerosquienes contratan un guía de turismoextremo quien los lleva a la ciudadabandonada de Pripyat, antigua casa delos trabajadores del reactor nuclear enChernóbil. Durante la visita, descubrenque no están solos…

CINEMEX ALTABRISA (SUB) 13:15,17:05, 20:55, 23:05. MM CINEMAS VI-LLAHERMOSA (SUB) 12:50, 14:50, 16:45,18:45, 20:45, 22:45. MM CINEMAS CAR-DENAS (SUB) 10:00, 12:00, 19:25, 21:20.CINEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)11:00, 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 12:15,2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15. CINEPOLISSAN JOAQUIN (SUB) 12:00, 4:00, 8:00.CINEPOLIS COMALCALCO (SUB)12:10, 4:10, 8:20.

SSAALLVVAAJJEESSCLASIFICACION CDos jóvenes emprendedores de LagunaBeach, Ben, un budista pacífico, y sumejor amigo Chon, ex miembro de lasfuerzas especiales de la Marina estadou-nidense y ex mercenario, han montadoun lucrativo negocio casero: cultivar yvender una de las mejores plantas demarihuana que jamás se ha obtenido.También comparten un amor único conla bella Ophelia. Llevan una vida tran-quila… hasta que se instala un cártelmexicano de Baja California y exige queel trío se asocie con ellos. Pero la despia-dada jefa del cártel y su brutal matónLado no toman en cuenta la fuerza delvínculo que une a los tres amigos. Ben yChon, con la ayuda que les proporcionaa regañadientes un corrupto y escurri-dizo agente de la DEA, deciden libraruna guerra imposible contra el cártel.Así empieza una serie de maniobras yestratagemas cada vez más salvajes enun enfrentamiento donde ambas partes

se la juegan.CINEMEX PLATINO (SUB) 17:05, 19:40,22:20. CINEMEX ALTABRISA (SUB)19:55, 22:35. CINEPOLIS VILLAHER-MOSA (SUB) 1:55, 4:40, 7:25, 10:10. CI-NEPOLIS LAS AMERICAS (SUB) 11:20,2:15, 4:55, 8:15, 11:00

EELL SSOORRPPRREENNDDEENNTTEE HHOOMMBBRREE AARRAAÑÑAACLASIFICACION A“The amazing Spider-Man” es la historiade Peter Parker (Andrew Garfield) unestudiante de secundaria que fue aban-donado por sus padres cuando era niño,dejándolo a cargo de su tío Ben (MartinSheen) y su tía May (Sally Field). Comola mayoría de los adolescentes de suedad, Peter trata de averiguar quién es yqué quiere llegar a ser. Peter tambiénestá encontrando su camino con su pri-mer amor de secundaria, Gwen Stacy(Emma Stone), y juntos luchan por suamor con compromiso. Cuando Peterdescubre un misterioso maletín queperteneció a su padre, comienza la bús-queda para entender la desaparición desus padres, una búsqueda que le llevadirectamente a Oscorp, el laboratoriodel Dr. Curt Connors (Rhys Ifans) excompañero de trabajo de su padre.

CINEMEX PLATINO 3D (SUB) 22:50.CINEMEX PLATINO (DOB) 11:30,14:35, 17:20. CINEMEX ALTABRISA 3D(DOB) 16:20, 21:15. CINEMEX ALTA-BRISA (DOB) 11:10, 12:20, 13:55, 15:05,20:15, 23:00. MM CINEMAS VILLA-HERMOSA 3D (DOB) 21:50.MM CI-NEMAS VILLAHERMOSA (DOB)11:20, 12:25, 14:10, 15:15, 17:00, 18:05,19:50, 20:55, 22:35. MM CINEMAS CAR-DENAS 3D (DOB) 21:30.MM CINE-MAS CARDENAS (DOB) 11:00, 13:50,16:40, 19:30, 22:20. CINEPOLIS VIP 3D(SUB) 10:05. CINEPOLIS VIP (DOB)12:00, 3:00, 6:30, 9:30. CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA 3D (DOB) 11:30, 2:20,5:10, 8:00, 10:50. CINEPOLIS VILLA-

HERMOSA (SUB) 2:10, 7:50. CINEPO-LIS VILLAHERMOSA (DOB) 11:20,12:20, 1:30, 3:10, 5:00, 6:00, 6:30, 8:50, 10:40.CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D (SUB)4:10, 10:00. CINEPOLIS LAS AMERI-CAS (DOB) 12:40, 5:20, 7:00, 8:05, 10:50.CINEPOLIS LAS AMERICAS (SUB)5:55, 8:50. CINEPOLIS LAS AMERICAS(DOB) 3:30, 6:35, 9:20. CINEPOLIS SANJOAQUIN 3D (DOB) 9:15. CINEPOLISSAN JOAQUIN (DOB) 11:30, 2:10, 4:50,7:30, 10:20. CINEPOLIS COMAL-CALCO 3D (DOB) 10:30. CINEPOLISCOMALCALCO (DOB) 4:20, 7:05, 9:50.

LLAA EERRAA DDEELL HHIIEELLOO 44CLASIFICACION AAManny, Diego y Sid se embarcan enuna nueva aventura, luego de que elcontinente en el que viven se separa.Utilizando un iceberg como balsa, lostres amigos encuentran diversas criatu-ras marinas y se enfrentan a piratas,todo en su búsqueda por un nuevomundo.

CINEMEX PLATINO (DOB) 11:05,13:05, 15:05. CINEMEX ALTABRISA 3D(DOB) 12:15, 14:20, 19:10. CINEMEX AL-TABRISA (DOB) 10:55, 11:50, 12:55,13:50, 14:55, 15:55, 17:55. MM CINEMASVILLAHERMOSA (DOB) 11:45, 12:40,13:45, 14:40, 15:45, 16:40, 17:45, 18:40,20:40, 22:40. MM CINEMAS CARDE-NAS (DOB) 11:30, 13:30, 15:30, 17:40,19:45. CINEPOLIS VIP (DOB) 11:40, 1:45,3:50, 6:00, 8:35, 10:35.CINEPOLIS VI-LLAHERMOSA 4DX (DOB) 12:00, 2:00,7:00. CINEPOLIS VILLAHERMOSA 3D(DOB) 11:30, 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (DOB)11:40, 11:50, 1:40, 1:50, 3:40, 5:40, 7:40, 9:40.CINEPOLIS LAS AMERICAS 3D(DOB) 11:15, 1:20, 3:20. CINEPOLIS LASAMERICAS (DOB) 11:30, 11:55, 12:25,1:30, 1:55, 2:25, 3:55, 4:25, 6:40, 8:30. CINE-POLIS SAN JOAQUIN (DOB) 11:45,1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45. CINEPOLISCOMALCALCO (DOB) 11:05, 1:00, 3:05,5:20, 7:30, 9:35.

SOMBRAS TENEBROSASCLASIFICACION B

CINEMEX ALTABRISA (SUB) 17:50. CI-NEPOLIS VILLAHERMOSA (SUB)11:30.CINEPOLIS LAS AMERICAS(SUB) 10:30

CCOOLLOOSSIIOO,, EELL AASSEESSIINNAATTOOCLASIFICACION B-15MM CINEMAS CARDENAS (ESP)21:50

MMAADDAAGGAASSCCAARR33CLASIFICACION A

BBLLAANNCCAA NNIIEEVVEESS YY EELL CCAAZZAADDOORRCLASIFICACION BMM CINEMAS CARDENAS (SUB) 14:10,16:50

Cinépolis VIP: Primera función: De lunes a jueves a partir de las 13:45 hrs. Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs.Cinépolis Villahermosa: Primera Función: Viernes, sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes, miércoles y jueves a partir de las 12:00 hrs.Cinépolis San Joaquín: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Martes, miércoles, jueves y viernes a partir de las 15:10 hrs.Cinépolis Comalcalco: Primera Función: Sábado y domingo a partir de las 11:00 hrs. Lunes, martes y jueves a las 15:00 hrs. Miércoles y viernes a partir de las 13:00 hrs.

$28$63$57

GeneralGeneral 3D

3D Men de 12

$29$28$43

GeneralINSEN y men de 12

General 3D

$393D Adultos may. y

men de 12

CulturaVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de julio de 2012 Epoca: III Año: 1

El gibón aprovecha sus largas extremidades superiores para des-plazarse de rama en rama con un movimiento de balanceo real-mente increíble, conocido como braquiación

¿¿SSaabbííaass qquuéé??

PEKÍN LLEGA AL CERVANTINO GABO SONRIENTE EN FOTOGRAFÍA ERRORES DE JUVENTUD

Una escenografía colorida y técnicas Jingju, donde seconjuga música, acrobacia, cantos, mímica y danzacon el trabajo actoral es la propuesta de la ShanghaiPeking Opera Troupe (Compañía de Ópera de Pekín)que ofrecerá dos presentaciones en la 40 edición delFestival Internacional Cervantino (FIC)

Sonriente, vivaz y alegre se mostró el connotado es-critor colombiano Gabriel García Márquez en el en-cuentro que sostuvo en días pasados con su amigoJaime Abello Banfi, director de la Fundación NuevoPeriodismo Iberoamericano.

El director artístico de la Ópera Estatal de Baviera,Nikolaus Bachler, calificó de hipócrita a la organiza-ción del Festival de Bayreuth la renuncia del bajo-barítono ruso Yevgueni Nikitin a tras conocerse queen su juventud llevó tatuada una cruz gamada.

La editora y escritora murió a la edadde 75 años, dejando atrás un gran le-gado en el mundo editorial

Adiós a la DE SUS TRABAJOSLa escritora y editora catalana Esther Tus-quets, la primera en editar en España los li-bros de “Mafalda”, del dibujante argentinoQuino, en su editorial Lumen, falleció en Bar-celona a los 75 años, informaron este lunessus familiares. Tusquets también editó a Um-berto Eco, Virginia Wolf, Samuel Beckett,Louis-Ferdinand Céline y a la uruguaya Cris-tina Peri Rossi, entre otros.

MMaaddrriidd,, EEssppaaññaa AAGGEENNCCIIAA EELL UUNNIIVVEERRSSAALL

La editora y escritora Esther Tus-quets falleció en un hospital deBarcelona a los 75 años, infor-maron fuentes editoriales. Na-cida en Barcelona en agosto de1936, Esther Tusquets se licencióen Filosofía y Letras en 1959 y alaño siguiente pasó a desempeñar

el cargo de directora de la Editorial Lumen, queocupó durante cuatro décadas.

Inició su carrera literaria como escritora en1978, con la obra “El mismo de Marzo de todos losveranos”, primera de una trilogía compuesta por“El amor es un juego solitario” y “Varada tras el úl-timo naufragio”. En los últimos años se dedicó aescribir sus memorias, con obras como “Confesio-nes de una editora poco mentirosa” y “Habíamosganado la guerra”.

Tusquets fue la encargada de editar y publicar las tiras cómicas de la legendaria “Mafalda” en español

maestra Tusquets

FOTO

: AGENCIA

S/ G

RUPO

RN


Amena nocheVitolita de Pérez, Fernanda Pérez,Miranda Cámara,

Rocío y Prudencio Pérez

24 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DE 2011

RÓMULO LAGUNA

GGRRUUPPOO RRNN

Festejando un año más dehaberse formado el ClubMatrimonios de Jalapa ce-lebraron en una noche má-gica, ya que han pasadocuarenta años desde sufundación siendo MireyaGonzález de Zurita y Ángel

Alberto Zurita los fundadores de tan im-portante club, la recepción se llevó a caboen días pasados en el Restaurant Mesóndel Ángel en punto de las nueve de lanoche, lugar al que todos los integrantesacudieron puntuales, cabe mencionar quetodos se mostraron muy contentos, deigual manera disfrutaron de un rico menúacompañado de interesantes charlas. Nodudamos haya sido una noche inolvida-bles, desde esta casa editorial enviamoscordiales saludos a tan importante club.¡Enhorabuena!

Carlos Mario Ocaña y Dorita Hernández deOcaña

Mireya González de Zurita y Ángel Alberto Zu-rita Fundadores del Club Matrimonios de Jalapa

Lupita Priego de Cano y Juan Vicente Cano Rafael Arroyo y Patricia TorpeyJusto Díaz del Castillo y Rosa Irma de Díaz delCastillo

Lulú de Pérez y Ángel Pérez Castillo María Isabel Romero de Guzmán y Sergio GuzmánEnrique López Fernández y Lilian García deLópez

25La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DEL 2012

RÓMULO LAGUNA

GGRRUUPPOO RRNN

En días pasado se llevó acabo la cena de premiación del torneo de tenis Avante 2012,el cual es realizado por damas de nuestra sociedad del Club Campestre, este añolas ganadoras fueron Gloria Bastar y Linda Álvarez, y claro para festejar estetriunfo, dicha celebración se realizó en el salón Cristal del Club Campestre, enpunto de las ocho de la noche en donde todas las invitadas llegaron puntuales, yclaro degustaron de una rico platillo, sin duda alguna las felicitaciones no se hi-cieron esperar, para Gloria y Linda, quienes estaban muy contentas, así también lasamenas charlas en las cuales las asistentes se les vio muy a gusto. ¡Felicidades!

Gloria Bastar y Linda Álvarez

Alegre noche

Güera del Río y Lorena Yunez

Elvira Rodríguez y Rebeca Ríos

Angélica Santos y Violeta Basconcelos

Isabel Jaime, Isaura Arzola y Mariela García

26 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DEL 2012

Claudia Bardo, Lupita Canto, Mónica Ramos, Gloria Bastar, Angélica Poza y Mariela Garza

Karla Vikla, Ceci Nadal y Lilian Barceló

Martha Hernández, Paulina Velázquez y Farah de Sala

Patricia BosysselleMarisol Carrera

Epoca: III Año: 1VViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de julio de 2012

Paulina y Jenni en una guerra de egos

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

Sofía Vergara, que ha encan-dilado al público masculino consu explosiva figura, podría haberenamorado también a la cono-cida publicación para adultos. Alparecer, según afirman variosmedios latinos, la artista podríahaber recibido una cuantiosaoferta por aparecer desnudaentre sus páginas.

Sin embargo, la actriz aún noha confirmado ni desmentidoesta noticia, aunque tras haberprotagonizado una sugerente se-sión fotográfica para el númerode julio de la revista Vanity Fairdonde lucía varias transparen-cias, Sofía ha demostrado que noteme mostrar su cuerpo.

A sus recién cumplidos cua-renta, Vergara puede presumir deser una de las mujeres más dese-adas del mundo, razón por la quemuchas veces lidera las listas delas más bellas, por encima deotras celebridades mucho más jó-venes que ella.

Playboy laquiere desnudar

MMaarrííaa ddee llaa LLuuzz MMiirraannddaa ELUNIVERSAL

El nieto de Cantinflas, Mario Moreno Bernat, por fin presentó una demanda contra su proge-nitor, Mario Moreno Ivanova, por corrupción de menores, maltrato físico y violencia intrafa-miliar, entre otros delitos. En rueda de medios celebrada en el foro “Renato Leduc” del Club de Periodistas, hasta dondeasistió acompañado del abogado Jesús Chávez Castañeda, Moreno Bernat destacó que hizopública esta denuncia de hechos ante la insistencia de diversos medios interesados en seguireste caso, pues sólo busca justicia y no va tras fama o fortuna. Relató que su demanda es unadenuncia de hechos formal en contra de Mario Moreno Ivanova y la presentó el pasado jue-ves ante la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, la cual espera prospere y nose vea “opacada” por los presuntos nexos políticos y amistades de altas esferas sociales de lascuales su padre hace alarde, “cuando alguien intenta demandarlo”.

NUEVO PLEITO ENLA FAMILIA DE CANTINFLAS

MMééxxiiccoo,, DDFFAAGGEENNCCIIAASS

Tras darse a conocer el jurado queconformará la segunda temporadade “La Voz… México”, algunos co-menzaron a hacer apuestas acercade cuándo comenzarían los rocesentre las nuevas estrellas. Señores,déjenme informarles que la guerrade egos ha comenzado.

De acuerdo al portal de Tv Notas.com la primeraliosa es ni más ni menos que “la chica dorada”, PaulinaRubio, quién ya comenzó a causar estrés en la produc-ción del programa gracias a sus exigencias con la pro-ducción. Se dice que Pau exigió los servicios de dos

estilitas de moda que se encarguen exclusivamente desu imagen y vestuario. Pero no crean que esto se debea que la mamá de Andrea Nicolás es vanidosa y quieremostrar su mejor cara, aquí hay algo más; todo esto sedebe a que Paulina siente pasos en la azotea por la pre-sencia de Jenni Rivera y está haciendo todo lo posiblepara no verse opacada por “La Diva de la Banda”.

Y es que se dice que la producción del programatiene muy consentida a Jenni, tanto que ya le pusieronun jet privado a su disposición para que pueda trasla-darse a su casa y pueda cumplir sus demás compromi-sos laborales. Cosa que Paulina aún no tiene.

¿Cómo ven? Si apenas van comenzando las gra-baciones y ya comenzaron los problemas, imagínensetodo lo que nos espera por saber durante la segundatemporada de este reality show.

Duelo de divas

La Chica Doradase siente amena-zada por la Divade la Banda yhace unas exage-radas peticiones ala producción deLa Voz… México

Espectáculos28 La Voz de Tabasco MARTES 24 DE JULIO DE 2012

MADONNA ES SU INSPIRACIÓN

MMééxxiiccoo,, DDFFAGENCIAS

La hija de 20 años del líderde los Rolling Stones y dela ex modelo Jerry Hall ase-gura que la cantante es suicono de la moda. Claro,que lo afirma cuando seconvierte en imagen de lacampaña de otoño de lalínea de ropa que la can-tante tiene con su hija,bautizada como MaterialGirl. Georgia May Jaggerdice que disfrutó durantelas sesiones de fotos quetuvieron lugar en mayo,durante el ensayo de la girade Madonna MDNA en Nueva York. “Yo siempre la he admirado a ella y asu música”, asegura. “Además, creo que Madonna es el tipo de persona quesiempre se está reinventado y que su estilo juvenil, divertido y despreocu-pado sigue siendo hoy muy imitado por las chicas”, añade.

LE GUSTA HACERSE LA MUERTA


Mientras que su compañero dereparto en la película ‘Prome-theus’, Michael Fassbender, ase-gura que no le importaría darseun paseo por el espacio, a Char-lize Theron la idea no le gusta niun pelo. De hecho, la guapa ac-triz se considera una personabastante “miedica”: “Cuando vi‘Prometheus’ en una proyección,tuve tanto miedo que me peguéun codazo contra la silla metálicaque había junto a mí”, asegura.Sin embargo, las escenas de sexo no parecen darle tanto miedo, ya queafirma sentirse “muy segura con su cuerpo”. Pero es en los momentos enlos que tiene que hacerse la muerta cuando más disfruta: “Este tipo de es-cenas son muy fáciles y, como ya he cogido práctica, intento morirme entodas las películas que hago”. El humor de Charlize nunca falla.

PERCUSIONISTA PRECOZ


La pequeña Willow, de tan solo 13meses, ya ha hecho sus pinitos enel mundo de la música. Y es que lahija de la cantante Pink ha reali-zado su particular aportación al úl-timo álbum de su madre, tocandounas campanillas en la canción‘How Come You’re Not Here’ y elbajo (o eso dice su madre) en eltema ‘Timebomb’. La orgullosamamá asegura que a su hija esto dela música no se le da nada mal.Tanto es así, que afirma que Willowtoca mil veces mejor el bajo queella. A pesar de que la maternidad no ha cambiado su estilo musical, Pink síreconoce haber alterado su rutina desde el nacimiento de la pequeña:“Ahora trabajo de 13.00 a 22.00, y no hasta las 4.00 como solía hacer antes”,afirma.

Espectáculos 29La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DE 2012

MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El cantante británico Elton Johnparticipó en la Conferencia Interna-cional de Sida en Washington DC, yaseguró al auditorio que él deberíahaber muerto por la enfermedad.

“Damas y caballeros, yo no de-bería estar aquí hoy. Debería estarmuerto, seis pies bajo tierra en unacaja de madera. Debería haber con-traído VIH en los años 80 y morir enlos 90. Tal como Freddie Mercury,como Rock Hudon, como tantos que-ridos amigos suyos y míos”, señaló elintérprete.

John también llamó a las perso-nas a terminar con la marginaciónque viven las personas con VIH,según reproduce el portal web tele-graph.co.uk.

“La vergüenza y el estigma lesimpiden buscar ayuda, tratamiento,protegerse a sí mismos en primerlugar. Yo sentí esa vergüenza antes -que casi me mata. Está matando agente en todo el mundo. Debemosdetenerlo. Tenemos que reemplazar

la vergüenza con amor, tenemos quereemplazar el estigma con compa-sión. Nadie debe quedarse atrás, asíes cómo terminaremos con la plaga”,aseguró.

La polémica conductora agarra partido ahora en contra de la actriz por criticar el contenido de su programa

MMééxxiiccoo,, DDFFNNOOTTIIMMEEXX

La conductora Laura Bozzo respondió a las crí-ticas que realizó la actriz Verónica Castro,quien aseguró que el programa de la peruana“maltrataba al público”.De acuerdo con “Radio Programas del Perú”,la actriz mexicana señaló en días pasados quela transmisión de Bozzo utiliza “al públicodentro de la pantalla para lastimarlo” y que no

le parece “correcto”.Por lo que Laura Bozzo respondió: “No le puedo decir nada

a Verónica Castro, soy su fan y he visto todas sus novelas. Meparece el rostro más bello de México, pero sólo puedo confesarque me dolió todo lo que dijo”.

Sin embargo, al insistirle, la peruana subrayó: “Me vale,como se dice en México. Si a ella no le gusta mi programa,bueno, también hubo telenovelas que no me gustaron porqueeran un gran circo”.

Finalmente, Laura Bozzo lamentó que la visita de VerónicaCastro a Lima no haya generado impacto masivo por el evento“Viva México”, sino por las críticas a su programa.

“Me da pena que vayan a Perú para hablar mal de mí, por-que al final no trascendió el evento cultural, que era la razón desu presencia”, agregó la peruana.

Debería haber muerto de Sida: Elton John

Laura Bozzo pelea ahora con Verónica Castro

Enemigade todos


MMééxxiiccoo,, DDFFEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

El torneo de Copase volverá a disputaren México 15 años des-pués de que desapare-ció. La Liga decidióreactivar este campeo-nato, con el fin de quelos equipos de As-censo tengan roce conlas escuadras de la Pri-mera División, y la afi-ción pueda observarfutbol toda la semana.

El último mo-narca fue Cruz Azulque en el año futbolís-tico que conformó1996-97 llegó a la finalen la que venció aToros Neza. Los ce-menteros, bajo elmando de Víctor Ma-nuel Vucetich, dieroncuenta de los bureles2-0. Por cierto, los capi-talinos jugaron el cho-que definitivo en elestadio 10 de diciem-bre. El primer torneode Copa se realizó enla campaña 1943-44,siendo España el cam-peón. Los Esmeraldasde León y las Águilasdel América son losequipos con más títu-los al cosechar un totalde cinco, mientras quecon cuatro se encuen-tran Puebla y Atlas.

En el actual certa-men, los equipos estándivididos en siete gru-pos y a partir de estemartes se jugará la pri-mera jornada, con laidea de que este certa-men al fin crezca enMéxico.

Vuelve eltorneo deCopa

Tres mexicanos a revisión obligatoria

Antes de viajar a Europa, la FederaciónMexicana de Futbol realizó controles de prevención a los 18 elegidos por Tena. Todossalieron negativos.

DDaanniieell BBlluummrroosseenn JJuuáárreezzEELL UUNNIIVVEERRSSAALL

ALuis Fernando Tena no le queda deotra más que iniciar la práctica sintres titulares habituales. La rigidezdel Comité Olímpico Internacionalcobra factura a la Selección MexicanaSub-23. Horas antes, cuando los chi-cos se alistaban para desayunar,miembros del COI se presentan en el

hotel donde también están concentrados los equipos na-cionales de Corea del Sur, Gabón y Suiza. Habrá controlesantidopaje sorpresa. La suerte dicta que Héctor Herrera,Diego Reyes y Oribe Peralta los presentarán.

Héctor González Iñárritu, director de Selecciones Na-cionales, les acompaña. El resto del combinado se traslada

a la Universidad de Newcastle para el entrenamiento. Proceso tardado, meticuloso. El volante del Pachuca y el

goleador del Santos Laguna no demoran mucho. El primerose integra a la sesión cuando lleva cerca de media hora,mientras que “El Cepillo” lo hace otros 20 minutos después.

Reyes sí sufre para cumplirlo. Llega en taxi cuando lapráctica casi finaliza. Sólo da una vuelta al campo, realizaestiramientos y ejercicios de resistencia. Participa cuandosus compañeros están en distendidas sesiones de rematesa portería.

“Creo que fue por sorteo y nos cayó de sorpresa, por-que nos avisaron cuando estábamos bajando [de las habi-taciones]… Y para arriba”, comparte Peralta, en medio deuna tímida sonrisa. “Es prácticamente lo mismo [que enMéxico], sólo que el protocolo es más tardado, porque tie-nen que checar que todo esté bien”.

La Agencia Mundial Antidopaje (WADA, por sus siglasen inglés) informó que, durante los XXX Juegos Olímpicos,se efectuarán más de seis mil controles. La mitad de los atle-tas participantes en la fiesta británica serán sometidos aestas pruebas, que tienen como objetivo detectar alguna delas 240 sustancias prohibidas. Se espera tomar un promediode 400 muestras diarias.

Antidoping sorpresa

Deportes 31La Voz de TabascoMARTES 24 DE JULIO DE 2012

MMaaddrriidd,, EEssppaaññaaAAGGEENNCCIIAASS

Hace tiempo queFernando Alonsoya mira de tú a túa los más grandesde la historia de laFórmula 1 y enHockenheim dioun paso más al

convertirse en el quinto piloto en la histo-ria capaz de alcanzar la mágica cifra de las30 victorias.

Schumacher (91), Prost (51), Senna(41) y Mansell (31) reciben un nuevo com-pañero del que se desconoce el techo. Concontrato hasta 2016 en Ferrari es difícilimaginar que no supere al inglés y se acer-que al registro del mito brasileño, al queya tutea en el número de podios (79 por80). Fernando, que cumple 31 años el pró-ximo domingo en Hungaroring, sí que su-pera a casi todos a su edad actual. Sólo

Michael Schumacher, con 35 triunfosantes de cumplir 31, tenía más que Fer-nando ahora, mientras que Senna alcanzó27, Prost 21 y Mansell ni había comenzadosu carrera victoriosa.

AAggaarrrróónn eennttrree HHaammiillttoonn yy VVeetttteellResaca del Gran Premio de Alemania

y cruce de acusaciones entre SebastianVettel y Lewis Hamilton por la carrera deHockenheim. El alemán de Red Bull ibasegundo y acechando a Fernando Alonsopara hacerse con el liderato de la carrera.Sin embargo, llegaron a un tramo dondehabía coches por doblar y uno de ellos eraHamilton. El británico le adelantó y seformó el lío.

“No fue bueno por su parte. Es unpoco estúpido molestar a los líderes”, se-ñaló Vettel al terminar la carrera. Inclusollegó a insinuar que lo había hecho parafavorecer a su compañero de equipo, Jen-son Button, que rodaba por detrás del RedBull.

Hamilton no se ha mordido la lenguay ha arremetido contra el germano: “Creoque su madurez ha vuelto a manifestarse.Eso demuestra lo maduro que es”.

Alonso se codea con los más grandes

Leyenda vivienteSchumacher (91), Prost (51), Senna (41)y Mansell (31) reciben un nuevo com-pañero del que se desconoce el techo

de Tabasco

TRIBUNA DEL PENSAMIENTO TABASQUEÑOVViill llaahheerrmmoossaa,, TTaabbaassccoo,, MMééxxiiccoo Martes 24 de enero de 2012

DESABASTO DE AGUA

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 30 CCIIUUDDAADD Pág. 10

DDEEPPOORRTTEESS Pág. 31

CCIIUUDDAADD Pág. 9

Reconoce el Sistema de Agua y Saneamiento de la comuna de Centro deproblemas en el abasto de agua potable en la ciudad de Villahermosa y di-versas comunidades, ya que la planta potabilizadora

Antidoping

� De la noche a la mañana, tablajeros aumentaron el precio de la carne de res, de lo cual elkilo del filete lo están cotizando en 90 pesos, el kilo de hígado a 40 pesos y el bofe alcanzalos 20 pesos el kilo, cuando esta parte de las reses era la comida de los animales, hoy hastalos huesos para el caldo venden los carniceros que han pasado de 65 a 70 pesos el kilo depulpa.

La La VVozozLa La VVozozLa La VVozoz

9900 ppeessooss

Aún faltan tres días para su presen-tación en los XXX Juegos Olímpicos,pero los jugadores de la SelecciónMexicana de futbol ya conocieron larigidez del Comité Organizador.

sorpresa al Tri olímpico

YYaa eess uunn ggrraannddeeHace tiempo que Fernando Alonso ya mirade tú a tú a los más grandes de la historiade la Fórmula 1 y ahora es el quinto pilotoen la historia capaz de alcanzar la mágicacifra de las 30 victorias.

eell kkiilloo ddee ccaarrnnee

Documents

La Voz del Tabasco Martes 24 de julio de 2012