Upload
nguyenminh
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
La Magia del
Invierno
Boone County Conservation District
Boone County Conservation District
603 N. Appleton Rd., Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Dear Teacher,
Welcome to the Magic of Winter program. This packet contains activities to be
used in conjunction with your trip to the Boone County Conservat ion District. These have
been designed as pre- or post-visit activities.
Layering (pages 1, 2): We discuss how to properly dress for outside activities in
winter, stressing layering. On page one students may draw or list items worn in the
various layers. (i.e. layer one = long underwear, socks; layer two = a second pair of socks,
tee shirt, sweater, jeans; layer three = hat, mittens, coat, scarf, ski pants) Page two
is a mitten student may design for themselves.
Signs of Winter (pages 3, 4, 5, 6): Most people associate winter with snow. You
may wish to use the activity on page three to challenge students to describe some of the
other signs of winter, like bare trees and frosty windows. Page four reinforces how
people prepare for winter. As a class you may wish to discuss how families get ready for
cold weather. Page f ive shows pictures of items used in winters past. A fter trying to
figure them out, the answers are on page six.
Tracks (pages 7,8): Take a hike around your schoolyard, or have the students
explore around their own homes to f ind these familiar tracks. Have your students record
what tracks they found and why they are found so close to school or home. On page eight
students need to f ind ways beyond hand and foot prints that humans leave signs of their
activities. Some examples are buildings, litter, and bird feeders.
Temperature (pages 9, 10): Students will be introduced to reading a thermometer
during their visit. Page nine is for recording the temperature for seven days. You may
continue this for several weeks and graph the results. Page ten shows how temperatures
vary in different parts of the school building. Students may come up w ith reasons why
some areas are colder or warmer than others.
M igrate, Hibernate or Stay (pages 11, 12, 13): We will discuss how animals prepare
for the winter by migrating, hibernating or staying active. You may wish to discuss these
terms prior to your visit. These pages each have information about a Boone County animal
and a picture student can color.
Fun stuff (pages 14, 15, 16) : Page fourteen is a winter word find puzzle. On page
fifteen students can write a story - real or imagined - about winter. Page sixteen has
room for students to draw a winter scene.
We hope your visit with us is a valuable experience for you and your class. f you
have any questions on the content of this packet please call the education department at
(815) 547-7935.We welcome your comments, questions and suggestions.
Sincerely,
BCCD Education Department
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,II 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Capa 1- ropa interior larga Añade capa 2 – aislamiento
Añade capa 3 – la concha y tú está listo para ir.
Dibuja a ti mismo en cada capa necesitas
antes de vas fuera en el invierno.
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Diseña tu propio mitón.
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Dibuja dos cosas que te indican es invierno.
Yo sé es invierno cuando . . .
Yo sé es invierno cuando . ..
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Qué hicieran tu y tus familia
prepara para invierno
5
----------------
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Qué son estas cosas
de invierno
2
3
4
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Son estas cosas
de invierno...
1 Raquetas – Estos zapatos están hecho para
que una persona puede caminar sobre la nieve
sin nindirse.
Lo que te pones en los pies en el invierno?
2 Estufa de pies – Brasos se coloca dentro de la
estufa y ayudó a mantener les pies caliente en
trineos, carros, y en casas.
Cómo te quedas caliente en días frías?
Manguntos – La gente pondría sos
entrañas manos esta bola de la piel para
mantener el calor.
Cómo proteger las manos cuándo se fuera
en el invierno?
4 Rodillos de nieve- Antes de arados de nieve,
la gente no orado los caminos, llevaron la
nieve hacia abajo con un rodillo para hacer
una superficiclisa.
Cómo son las carreteras despejadas de nieve ahora?
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere,IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Da un paseo y vea si tú puedes identificar las pistas
siguientes. Marka cuál pistas de animals tú encontras y
reportas donde encontras. • •
·.•
el perro el pájaro el conejo
Donde------ Donde _ Donde__ _
'• •'
la ardilla el ciervo el ratón
Donde_______________ Donde_______________ Donde______________
el gato el mapache la zarigüeya
Donde______________ Donde_______________ Donde_
Pistas de Invierno Donde quiera que animals caminan, ellos dejan pisadas.
Podemos ver sus pistas en la nieva y en el lodo. Sus pistas
nos ayudan a aprender secretos sobre de los animals.
Podemos saber donde los animals viven, donde esconden y
donde duermen.
Boone County Conservation District
603 N. Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Dibuja dos maneras personas salga pistas. ( Ni manos o ni pies.)
Boone County Conservation District
603 N. Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Registra la temperatura a la misma hora todos los días
para la próxima semana.
-
Día 1 Día 2 Día 3 Día 4 Día 5 Día 6 Día 7
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
0
0
0
Los Cambios de Temperatura
Visita lugares diferentes en la escuela. Registra las
temperaturas para compararlas.
A tu pupitre 0
Al frente del cuarto -------
\ } Por la mañana 0
Después de almorzar _______________
En el gimnasio 0
En el pasillo 0
A la oficina ---------
Cerca de la puerta donde entras 0
A la parade de autobús 0
En el patio de recreo 0
En la cafeteria-------
0
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www.bccdil.org
Sobrevivir durante el invierno…Hibernacíon
Las tortugas ralentizan su metabolism durante el invierno, eso es un
tipo de hibernacíon. Cuando empieza hacer frío, tortugas comer mucho
y excavan en el suelo al fondo de un lago, río o estanque. Suben
cuando empieza hacer calor.
Colorea la tortuga con tus colores favoritos del invierno y la primavera.
Boone County Conservation District
603 N. Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www .bccdil.org
Sobrevivir durante el invierno…Migración
·- .....
Los gansos viven cerca de los ríos Kishwaukee y Rock por todo el
invierno. Cuando empieza haer frío, la mayoría de ellos vuelan al
sur. Eso se llama “migración.” Muchos gansos vuelan tan lejos
como México para encontrar una casa calida para el invierno.
Colorea el gans con tus colores favoritos del invierno y la primavera.
Boone County Conservation District
603 N. Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www .bccdil.org
Sobrevivir durante el invierno. . .Quedarse
Los ciervos viven en Boone County todo el año. Durante los mesas
fríos, los ciervos forman grupos y comen plantas del bosque. Los
ciervos añaden más grasa para quedarse calidos aún en los dias mas
fríos.
Colorea el ciervo con tus colores favoritos del invierno y la primavera.
Boone County Conservation District
603 N.Appleton Rd.,Belvidere, IL 61008 (815) 547-7935
www .bccdil.org
Escrito tu estoría sobre invierno.
Dibuja tu propio pictura
sobre invierno.