La Farmacia cambia con ROSSS

LA FARMACIACAMBIA

CON ROSSS

ROSSSSOLUZIONI INTEGRATE PER LA FARMACIA

SISTEMI AUTOMATICI - ARREDAMENTO - LOGISTICA

APOSTORE ROSSS PAG. 2

ROSSS SHOPFITTING PAG. 30

ARREDAMENTO

ROSSS LOGISTICA PAG. 42

LOGISTICA

SISTEMI AUTOMATICI

ROSSS: PARTNER GLOBALE

ROSSS

La Farmacia sta cambiando: più servizio, maggiore efLcienza,migliore competitività sono requisiti oggi essenziali per fronteggiare

le sLde dei concorrenti e i cambiamenti nelle esigenze dei clienti.L’intera Lliera della distribuzione farmaceutica è dunque chiamata all’innovazione:

ROSSS è pronta ad aiutarla nella sua globalità.Dal banco vendita al magazzino: con i sistemi automatici Apostore ROSSS,

con le soluzioni di arredamento ROSSS ShopJtting,con le strutture logistiche per magazzini di ROSSS Logistica,

ROSSS è il partner globale a cui potete rivolgervi per studiare, progettaree realizzare le migliori soluzioni per affrontare il cambiamento della farmacia.

DAL BANCO VENDITA AL MAGAZZINO

2

APOSTOR

3

CHI È IL FARMACISTA?

RE ROSSSSISTEMI AUTOMATICI PER LA FARMACIA

4

5

ECCO: SERVE ALTRO?

APOSTORE ROSSS

Chi entra nella Vostra farmacia porta con sé un problema di salute.Ma quello che cerca non è soltanto una confezione.

Desidera il Vostro consiglio, la Vostra empatia, il Vostro sorriso.Desidera sollievo e un incoraggiamento a guarire.

Ed è proprio in questo che la Vostra professionalità ha diritto di esprimersi.Voi avete competenze che vanno ben oltre il semplicesapere consegnare un farmaco nelle mani del Cliente.

Voi siete capaci di creare vero valore con il Vostro consiglio professionale e il con-tatto umano. Ma per potere dare il meglio di Voi, dovete dare il Vostro tempo

e la Vostra attenzione al Cliente e non al magazzino.Per questo è nata Apostore ROSSS: al magazzino, ci pensiamo noi.

VALORIZZA LA TUA PROFESSIONALITÀ

6

7

APOSTORE ROSSSIL CONTATTO FA LA DIFFERENZA

Quello che rende diversa una farmacia dall’altra, non sono i prodotti,ormai uguali ovunque e disponibili per tutti. La differenza è nel servizio eccellente.

Un servizio è eccellente quando trasforma il tempo di attesa del Clientein una Lla in tempo di contatto con Voi.

Soltanto nel contatto, il Vostro consiglio, la Vostra competenza,la Vostra professionalità possono arrivare al Cliente.

Solo con il contatto potete individuare i bisogni latenti del Cliente,portarlo a conoscenza delle soluzioni migliori e inLne, suggerirne l’acquisto.Quindi, un servizio eccellente è un servizio ricco di contatto con il Cliente.

E un servizio ricco di contatto, è un servizio che vende.Perché è il contatto che fa vendere: e non l’attesa.

IL CONTATTO FA VENDERE:NON L’ATTESA

8

9

PIÙ TEMPO AL CLIENTEApostore ROSSS rende automatiche le seguenti operazioni:

PRELIEVO E CARICAMENTO DEI FARMACICONTROLLO DELLE DATE DI SCADENZA

AMMINISTRAZIONE E CONTROLLO DEL MAGAZZINO

L’incremento della fedeltà dei clienti dovuto al maggiore tempo a loro dedicato,alla velocizzazione dei tempi di attesa e al complessivo miglioramento

della qualità del servizio ha condotto aINCREMENTI DI VENDITE COMPRESI TRA IL 15% E IL 25%

nelle farmacie in cui è stato installato.

APOSTORE ROSSSPIÙ TEMPO PER TE, PIÙ TEMPO AL CLIENTE

10

11

HO SCELTO IL MIGLIOREApostore ROSSS è sviluppato da Apostore GmbH, l’azienda tedesca che,

prima nel mondo, ha realizzato nel 1986 il primo robot per il prelievo di farmaciper l’industria farmaceutica tedesca e successivamente per le aziende

farmaceutiche in tutta Europa e negli USA. Nel 1994, Apostore GmbH ha realizzatoil suo primo sistema automatico per le farmacie al dettaglio. Nel 1996, ApostoreGmbH ha lanciato il suo primo sistema automatico per le farmacie ospedaliere.

Nel corso di questo cammino di innovazione, Apostore GmbH ha conseguito34 brevetti. ROSSS è l’azienda italiana leader nel settore della logistica

che Apostore GmbH ha scelto per la commercializzazione, installazione e assistenzadei propri sistemi automatici nel mercato italiano. Per questo, chi sceglie Apostore

ROSSS sceglie la migliore tecnologia unita alla migliore assistenza.

APOSTORE ROSSSSUPERIORE PER PRESTAZIONI

12

13

APOSTORE ROSSSSCOPRI CIÒ CHE SOLO APOSTORE PUÒ FARE

PERCHÉ È IL MIGLIORELa superiorità di Apostore ROSSS in cinque punti:

INNOVATIVA TECNOLOGIA DI PRELIEVO A PINZA:PIÙ VELOCITÀ, PIÙ VERSATILITÀ, MAGGIORE DENSITÀ DI CARICO

CAPACITÀ DI PRELIEVO ANCHE PER LE CONFEZIONI DI FORMA IRREGOLARE

PRELIEVO DI PIÙ CONFEZIONI INSIEME IN UNA SINGOLA MISSIONE DI PRELIEVO

CARICAMENTO E PRELIEVO IN SIMULTANEA

ESPANDIBILITÀ DEL SISTEMA NEL TEMPO IN BASE ALLE ESIGENZE DELLA FARMACIA

14

APOSTORE ROSSSCOLLOCA LE CONFEZIONI IN QUALUNQUE SPAZIO LIBERO

IL PRIMO CON PRELIEVO A PINZANei sistemi tradizionali, il dispositivo di prelievo è costituito da un’appendice aspirante: il prodotto vieneprelevato e trasportato nello stesso modo in cui capita, usando l’aspirapolvere, di sollevare un oggetto.Sembra un buon sistema. Ma ci sono alcuni problemi. Il primo è che questi dispositivi non riescono a pre-levare oggetti cilindrici e confezioni dalla superLcie irregolare, come quelli wrappati. Il secondo pro-blema è che questi sistemi non possono prelevare più di una confezione alla volta. Il terzo problema èche con i sistemi con appendice aspirante, perché le confezioni vengano collocate con precisione sui ri-piani, è necessario che i ripiani stessi siano dotati di guide. Le guide a loro volta formano canali, e que-sti ultimi devono avere larghezza diversa per ospitare confezioni di larghezza differente. Questo signiLcache la macchina deve andare a collocare le confezioni in certi canali e non in altri. Questa ricerca delcanale, tipica dei sistemi deLniti lineari, allunga i tempi operativi rispetto a un sistema random (o cao-tico), nel quale i prodotti possono essere collocati in qualunque punto dei ripiani. Quindi Apostore ROSSSha introdotto per prima un sistema innovativo: il prelievo a pinza, che non richiede guide sui ripiani. Essovi assicura molti, importantissimi vantaggi: maggiore percentuale di prelievo, maggiore velocità diconsegna, maggiore densità di carico. Scopriamoli insieme.

15

VELOCISSIMO: 8-12 SECONDIContate Lno a dodici. Ecco, questo è il tempo massimo che con Apostore ROSSS trascorre dal vostro inputal sistema Lno all’uscita dalla macchina del farmaco richiesto. Questa incredibile velocità è un risultatoche dipende da molti fattori: Apostore ROSSS, a differenza dei modelli tradizionali lineari, dove ogni pro-dotto deve essere collocato in un canale di una certa larghezza, può collocare i prodotti in modalitàrandom (o caotica), ovvero in qualunque spazio libero dei ripiani e risparmiando quindi anche spaziodi carico. Inoltre, il sistema a pinza rende possibile ilmulti-picking o prelievo multiplo, la possibilità cioèdi prelevare anche più prodotti per volta, introdotta per la prima volta da Apostore.

APOSTORE ROSSSCONSEGNA FINO A 550 CONFEZIONI/ORA

16

APOSTORE ROSSSGESTISCE IL 95% DELLE CONFEZIONI SUL MERCATO

ANCHE PACK CILINDRICI EWRAPPATIQuanti sono i farmaci contenuti in confezioni cilindriche senza avere una scatola che li contenga?E quanti farmaci sono wrappati in confezioni multiple, avvolti in pellicole di cellophan? Sicuramentetroppi, se il vostro sistema automatico non riesce a prelevarli. Invece Apostore ROSSS, con il suo esclu-sivo sistema a pinza è in grado di movimentare anche i prodotti cilindrici e quelli wrappati, arrivando auna percentuale di prelievo pari al 95% dei farmaci in commercio.

17

APOSTORE ROSSSCONTIENE FINO A 50.000 CONFEZIONI

MAGGIORE DENSITÀ DI CARICOC’è una grande differenza tra come Apostore ROSSS sistema le confezioni sui suoi ripiani interni e il modoin cui lo fanno i sistemi tradizionali di tipo lineare. Questi ultimi devono infatti necessariamente sistemarei prodotti all’interno di canali deLniti da guide. Da questo deriva il fatto che i canali che si vengono a crearesui ripiani hanno una certa larghezza. Questa larghezza comporta che il sistema può collocare una certaconfezione in certe Lle e non in altre. Invece,Apostore ROSSS non ha i ripiani suddivisi in canali creati dallapresenza di guide. Ciò permette ad Apostore ROSSS di sistemare le confezioni in qualunque spazio liberodi ogni ripiano. Ecco perché Apostore ROSSS vi garantisce la maggiore densità di carico all’interno dellamacchina e il massimo risparmio di spazio all’interno della Vostra farmacia.

18

PRELIEVOMULTIPLOL’innovativo sistema di prelievo a pinza è alla base di una delle prestazioni che rendono superiore Apo-store ROSSS: il prelievo multiplo. I sistemi di prelievo costituiti da una appendice che si avvicina alle con-fezioni e che le cattura e le trattiene con un sistema pneumatico di aspirazione, possono prelevare unasola confezione per volta. E i tempi di consegna si allungano ogni volta che il cliente richiede più di unsolo farmaco o di una sola confezione. Apostore ROSSS, invece, con il suo sistema di prelievo a pinza,riesce a prendere più confezioni insieme in una sola operazione di prelievo. Così i tempi di conse-gna si riducono, per la soddisfazione Vostra, e soprattutto, dei Vostri Clienti.

APOSTORE ROSSSPRELEVA ANCHE PIÙ CONFEZIONI INSIEME

19

SI CARICA ANCHE DA SOLOPrendete il recipiente che contiene i farmaci ordinati dalla Vostra farmacia e versatene il contenuto di-rettamente sul nastro trasportatore di Apostore ROSSS FeedHopper V800. Ed automaticamente le con-fezioni vengono caricate nel sistema alla velocità di oltre 500 confezioni all’ora. E potete farlo anchenell’orario di chiusura della Vostra farmacia. Tutto è automatico. Durante l’orario di apertura, invece,Apostore ROSSS FeedHopper V800 si attiva automaticamente ogni volta che all’interno del sistema, conla normale attività di vendita, vengono a crearsi spazi vuoti disponibili per essere riempiti con nuoveconfezioni. Inoltre, per le referenze ad alta rotazione, avete anche la possibilità di installare l’opzione“BIG SPENDER” che consente di far cadere le confezioni direttamente sul nastro che le porterà al bancovendita. In pratica, le pinze di prelievo fungono da spintori che fanno cadere i farmaci fuori dagli scaf-fali, verso l’esterno, attraverso apposite Lnestrature sulla parete della macchina. Questa opzione è par-ticolarmente adatta per la versione 1000.

APOSTORE ROSSSCARICA AUTOMATICAMENTE FINO A 500 CONFEZIONI/ORA

20

SCEGLI LA CONSEGNACome viene consegnato al banco il prodotto che avete richiesto al sistema automatico di ApostoreROSSS? Lo decidete voi. Potete infatti scegliere tra una vasta gamma di possibilità, tutte efLcienti e si-lenziose, e alcune anche spettacolari. Potete decidere di installare il sistema a caduta a chiocciola, op-pure con nastro trasportatore od optare per un sistema pneumatico. Oppure, se gli ambienti di serviziodella vostra farmacia sono disposti su più piani, potete installare Apostore ROSSS ad un piano inferioreo superiore rispetto a quello di vendita, adottando i sistemi ad ascensore, che possono arrivare a con-segnare una confezione da un piano all’altro in soli 3 secondi. Gli ascensori inoltre possono essere uti-lizzati anche per trasferire oggetti e prodotti non stoccati in Apostore ROSSS. InLne, potete scegliereanche di installare sistemi automatici per la preparazione delle cassette dei farmaci e per il loro invio nellearee di spedizione.

APOSTORE ROSSSANASTRO, A CHIOCCIOLA, PNEUMATICO

21

SI PULISCE DA SÉPuò sembrare un optional, ma non è così. Provate a immaginare cosa signiLchi andare a spolverare tuttii ripiani di un sistema automatico di prelievo per farmaci. SigniLca svuotare il sistema, perdere tempodi lavoro, fare molta attenzione, ricaricare il sistema. Apostore ROSSS, invece, si pulisce da solo. Il suoinnovativo sistema di prelievo a pinza, infatti, è capace di impugnare una speciale spazzola APOCLEANe, nei momenti di inattività, pulire automaticamente i ripiani secondo programmi impostabili in base allevostre speciLche esigenze. Un bel vantaggio.

APOSTORE ROSSSAPOCLEAN PULISCE I RIPIANI AUTOMATICAMENTE

22

APOSTORE 1000 e 1000EIl sistema compatto ad altissima tecnologia.

Dimensioni variabili su misura delle Vostre esigenze:lunghezza: da 2,54 m a 11,54 mlarghezza: 1,25 m (1,60 m versione E)altezza: da 2 m a 3,60 m

Capacità: Jno a 24.000 pezzi (34.000 versione E)

Caratteristiche:- Tempo di prelievo da 8 a 12 secondi- Gestione con sistema FIFO senza inutili spostamenti delle confezioni- Prelievo Multiplo: preleva più confezioni alla volta- Flessibilità: gestisce il 95% delle confezioni di farmaci in commercio- Sistema automatico di pulizia Apoclean

Numero unità di prelievo: uno

APOSTORE ROSSSCONTIENE FINO A 34.000 CONFEZIONI

23

APOSTORE 2000Il sistema potente e Kessibile per la farmacia che cresce: potete aggiungere in ogni momento, insoli tre giorni, una seconda unità di prelievo per prestazioni ancora superiori.

Dimensioni variabili su misura delle Vostre esigenze:lunghezza: da 3,37 m a 11,37 mlarghezza: 1,75 maltezza: da 2 m a 3,60 m

Capacità: Jno a 36.000 pezzi


Numero unità di prelievo: uno, espandibile a due

APOSTORE ROSSSESPANDIBILE FINO A DUE UNITÀ DI PRELIEVO

24

APOSTORE 3000Due unità di prelievo e massima capacità.

Dimensioni variabili su misura delle Vostre esigenze:lunghezza: da 4,37 m a 17,20 mlarghezza: 1,75 maltezza: da 2 m a 3,60 m

Capacità: Jno a 50.000 pezzi nella con,gurazione standardJno a 100.000 pezzi con unità supplementare


Numero sistemi di prelievo: due

APOSTORE ROSSSDUE UNITÀ DI PRELIEVO - FINO A 100.000 CONFEZIONI

25

APOSTORE PER L’OSPEDALEIl CarryJx Pusher è il più diffuso magazzino automatico per farmacie ospedaliere in Germania. È particolarmente adatto sia perordini di elevato volume, sia dove sono richieste più di una referenza per lista di prelievo o ricetta, in particolare per liste o ri-cette superiori a 10 referenze. La sua prestazione di prelievo Jno a 2000 confezioni/ora e di deposito Jno a 1000 confezioni/oralo rendono uno dei più veloci sistemi disponibili. CarryJx Pusher è l’unico sistema presente in Europa con Sistema di Assegna-zione Dinamica del Canale di Stoccaggio, collocando le confezioni dei farmaci nei canali stessi tenendo in considerazione le di-mensioni delle confezioni stesse, mentre le macchine tradizionali legano in modo Jsso la dimensione della confezione alledimensioni del canale di stoccaggio. CarryJx Pusher è disponibile in versione Single (n. 1 campata scaffali + n. 1 unità di pre-lievo/deposito) oppure in versione Dual (n. 2 campate scaffali + n. 2 unità di prelievo/deposito). CarryJx Pusher è il magazzinoper farmaci ospedalieri ad alta afJdabilità che vi consente di dedicare il vostro tempo ai reali problemi della farmacia.

Sono disponibili le seguenti opzioni software:- Assegnazione dinamica del canale di stoccaggio- Tracciabilità dei contenitori- Completa gestione automatica dell’inventario- De,nizione della priorità di prelievo per ordiniimprovvisi urgenti

- Gestione dei lotti- Liste di reintegro per consegneeccedenti le scorte minime

- Interfaccia per gestionali ospedalieri SAP (BaPi)

APOSTORE ROSSSIL NUMERO 1 NEGLI OSPEDALI TEDESCHI

Caratteristiche:- Unità singola (unità doppia):Lunghezza: Jno a 12 m, larghezza: Jno a 2,5 m, altezza: Jno a 3 m

- Capacità: Jno a 35.000 pezzi unità singola - Jno a 70.000 pezzicon unità doppia

- Tempo di prelievo: 1000 confezioni/ora con unità singola,2000 confezioni/ora con unità doppia

- Prelievo Multiplo: preleva più confezioni alla volta- Flessibilità: gestisce l’ 85% delle confezioni di farmaci in commercio- Gestione con sistema FIFO

26

27

SERVIZIOOgni progetto Apostore ROSSS nasce su misura delle esigenze del cliente e quindi anche

la Vostra installazione sarà progettata e realizzata speciJcamente per la Vostrafarmacia dai nostri project-manager. Ma non basta: il vostro sistema farà parte

del processo di innovazione continua che caratterizza Apostore ROSSS:ogni nuovo aggiornamento software, le nuove unità di controllo e le nuove funzioni

saranno integrate nel vostro sistema appena esse si renderanno disponibili.In questo modo, la vostra farmacia disporrà sempre e immediatamente della più modernatecnologia disponibile sul mercato. L’assistenza è garantita dalla proverbiale afJdabilità

tedesca di Apostore e alla vicinanza al cliente italiano e alle sue esigenzeche rappresentano il Lore all’occhiello di ROSSS. InLne, i tecnici Apostore ROSSS

sono in grado, in caso di necessità, di collegarsi direttamente con il softwaredel vostro sistema in remoto e in tempo reale. Questo assicura la migliore prevenzione

dei problemi e la massima tempestività nell’intervento.

APOSTORE ROSSSSEMPRE IN CONTATTO

28

29

I TUOI SOLDI AL SICUROAcquistare un sistema Apostore ROSSS è certamente un investimento Lnanziario

signiLcativo. Giudicatelo quindi anche con criteri puramente Lnanziari.Calcolate il rendimento di questo investimento in termini di maggiori incassi dovuti

alla migliore rapidità e qualità del servizio. Poi, considerate i risparmi di tempo elavoro. Sommateli. Adesso chiedeteVi: quale altra alternativa di investimento

Vi garantisce questi tassi? Poi tenete conto della sicurezza: innanzitutto investite nelbusiness che conoscete meglio, cioè la Vostra farmacia.

Un business che conoscete benissimo e che, soprattutto, controllate Voi e non altri.InLne, considerate che mettete il Vostro denaro in un oggetto che è impossibile

rubare. II Vostro denaro è più al sicuro che se fosse in una cassaforte.Alla luce di tutto questo, capite perché diciamo che per un Farmacista non esiste un

modo migliore di Apostore ROSSS per mettere i suoi soldi al sicuro.

APOSTORE ROSSSDENARO CHE RENDE IN TOTALE SICUREZZA

30

ROSSSSHO

31

QUAL’È LA FARMACIA?

OPFITTINGARREDA LA VOSTRA FARMACIA

32

33

ROSSS SHOPFITTINGARREDA LA VOSTRA FARMACIA

LA FARMACIA CHIAVI IN MANOROSSS ShopJtting: Qualità Italiana. CertiJcata.

Ogni soluzione di shopLtting elaborata da ROSSS ShopLttingnasce interamente in Italia, a Firenze,con lavoro italiano, con gusto italiano.

Ogni negozio realizzato da Rosss ShopLttingnasce dalla profonda esperienza tecnologica di ROSSS,

azienda leader nel settore nella realizzazione di grandi strutture logistiche.

Ogni soluzione di shopLtting di ROSSS ShopLttingnasce nel segno della sicurezza e della qualità,

certiLcate dall’innovativo sistema IGO-UNI.

34

35


36

37


38

39


40

41


42

ROSSS LO

43

QUAL’È ILMAGAZZINO?

OGISTICAREALIZZA IL VOSTRO MAGAZZINO

LOGIST ICA

44

45

ROSSS LOGISTICAREALIZZA IL VOSTROMAGAZZINO

IL MAGAZZINO CHIAVI INMANO

ROSSS, azienda italiana tra i leader nel settoredelle soluzioni logistiche, realizza

magazzini e archiviche esporta in oltre 50 Paesi.

ROSSS realizza infatti oltre il 50% del proprio fatturatosui mercati internazionali.

ROSSS S.p.A. è la prima azienda del proprio settoread essere quotata in Borsa Italiana

nel mercato EXPANDI dal 2008.

LOGIST ICA

46

47

ROSSS LOGISTICAREALIZZA IL VOSTROMAGAZZINOLOGIST ICA

48


49


ROSSS S.p.A. Viale Kennedy, 97 - 50038 Scarperia Firenze (Italia)Telefono +39 055 84001 Fax +39 055 8400300 - www.rosss.it

AZIENDA CERTIFICATA ISO 9001 - ISO 14001 - EMAS - ACAI CISI - SA 8000

SOLUZIONI INTEGRATE PER LA FARMACIA

SISTEMI AUTOMATICI

ARREDAMENTO

LOGISTICA

www.cambiaremarcia.com

Documents

La Farmacia cambia con ROSSS