La cha®ne du livre num©rique

  • View
    224

  • Download
    5

Embed Size (px)

Text of La cha®ne du livre num©rique

  • revue de lassociation des bibliothcaires de france

    Bibliothque(s)

    20

    64Octobre

    2012

    ditorial, par Dominique Lahary 1 Sommaire 2 Bibliobrves 4 La chane du livre numrique lheure du dchanement numrique, par Bernard Dmay 8 De lauteur au lecteur : une chane du livre en pleine mutation, par Patrick Gambache 10 Les supports de LImprvisible, ou Splendeurs et mirages dun petit commerce numrique, par Thierry Kerserho 16 La librairie indpendante lre numrique, par Jean-Nol Orengo 18 Lapproche franaise en matire de livres indisponibles, par Rmi Gimazane 23 Pour une critique pharmacologique de la lecture numrique, par Alain Giffard 28 Esclaves, otages ou fantmes ? Les bibliothques dans lconmomie numrique, par Silvre Mercier 34 Le prt de livres numriques en bibliothque. De lexprimentation ladaptation, par Laurent Matos 38 Outils daujourdhui, mission de toujours. Le prt de-books dans les bibliothques amricaines, par Marie Laleve 42 Ressources numriques, de lacquisition la conservation, par Pierre Carbone 46 Les 10 commandements. Les e-books dans lenseignement suprieur, par Grgory Colcanap 49 CAREL. Un rseau bien terrestre pour des ressources en ligne, par Pascal Leray 52 Le dpt lgal lre du numrique, par Hlne Jacobsen 54 Le livre numrique, facteur de turbulences juridiques, par Lionel Maurel 57 Actualits de lABF Les gens En bref Les dbats au cur Rponse Sophie Courtel, par Dominique Lahary Le jeu, lcran, la bibliothque, par Colette Alves Les personnes ges en bibliothque,

    par Christine Cornut et Janou Neveu Une e-bibliothque pour sautoformer, par Gaud Coatanlem 62 Reportage Les collections gourmandes de la Bibliothque nationale de France, par Dominique Wibault 70 Bibliomonde Images dHati (Ayiti). Journal de voyage, 27 octobre-6 novembre 2011 (3/3), par Annick Guinery 74 Les bibliothques exposent 78 Notes de lecture Joel-Peter Witkin, Enfer ou ciel La belle poque de Massenet Voyages vlo. Du vlocipde au Vlib 79

  • Voil un numro de Bibliothque(s) qui risque de faire date. Un numro qui trouvera sa place sans dparer au milieu des monographies sur la question du livre numrique. Lexpression doit tre prise ici dans un sens large, tant les objets des tudes et les points de vue exprims sont la fois divers et compl-mentaires.

    Un des articles concerne la place de la librairie indpendante dans la diffusion du livre lectronique. Cela fait justement cho lun des derniers actes de reprsentation du prsident sortant de lABF, qui a particip une runion orga-nise par le ministre de la Culture rassemblant les reprsentants de nombreux corps intermdiaires pour parler de la question de laccs des librairies aux marchs publics dachats de livres . En effet, la crise que vit actuellement la librairie franaise rvle la contradiction majeure qui existe entre le code des marchs publics, dont un des traits consiste favoriser la concurrence, et la loi Lang qui vise au contraire labolir, au moins sur le terrain des prix.

    La crise de la librairie justifie maintenant le fait que les pouvoirs publics sat-taquent la rsorption de cette contradiction entre les deux lois, contradiction dont les bibliothcaires taient conscients depuis longtemps. Le fait que le ministre rassemble autour dune mme table les diffrents acteurs est une chose positive. Nous verrons lusage les rsultats de cette concertation, mais nous nous flicitons de son existence. Le casse-tte consiste concilier lesprit de la loi Lang et une partie de lesprit du code des marchs publics, en loc-currence le souci dviter des formes de choix dictes par tout mobile autre que lintrt gnral. Mais il faudra bien mettre de ct le fait de favoriser la concurrence sous son aspect conomique, laquelle naboutit que trop souvent la mise en place de situations dominantes , ce, justement, contre quoi la loi Lang avait t conue.

    Situations dominantes : les articles que vous allez lire traitent abondamment du sujet. Une des causes des difficults de la librairie franaise est bien la monte en puissance de telles puissances commerciales, et ce la faveur des dvelop-pements technologiques de ces dernires dcennies. videmment, les intrts des bibliothques je parle ici des intrts des publics des bibliothques et, in fine, de lintrt public sont galement mis en cause. nous de les dfendre dans ces confrontations avec les autres acteurs en prsence.

    Pascal WAGNER,prsident de lABF

    dit

    oria

    l

    Au sommaire des prochains numros de Bibliothque(s)

    n 65/66 : Florilge bibliothconomique 31 dcembre 2012

    n 67 : Roumanie 15 mars 2013

    n 68 : Rhne-Alpes 1er juin 2013

    n 69 : Littrature de limaginaire 31 juillet 2013

    Publication paraissant depuis 1907. dite par lAssociation des bibliothcaires de France

    31, rue de Chabrol 75010 Paris Tlphone : 01 55 33 10 30 Tlcopie : 01 55 33 10 31 abf@abf.asso.fr www.abf.asso.fr

    Directeur de la publication Pascal Wagner

    Rdacteur en chef Philippe Levreaud redaction@abf.asso.fr

    A collabor ce numro Bernard Dmay

    Comit de rdaction Grard Briand, Grgory Colcanap, Bernard Dmay, Aline Girard, Annick Guinery, Bernard Huchet, Jean Mallet, Pascal Wagner.

    Responsable de rubrique Les bibliothques exposent Nicole Picot

    Publicit Christine Guyot Tlphone : 06 26 64 91 68 christine.guyot@gmail.com

    Diffusion ABIS - Grard BriandTlphone : 01 55 33 10 30Tlcopie : 01 55 33 10 31

    MaquetteM.-C. Carini et Pictorus

    Mise en pages ditions de lAnalogie

    Abonnements 2011 abis@abf.asso.fr / 01 55 33 10 36Individuel : 50 Collectivits : France 100 / tranger 110

    Commission paritaire n 1114G82347 ISSN : 1632-9201 Dpt lgal : octobre 2012

    Impression : Jouve, Paris

    Bibliothque(s) REVUE DE LASSOCIATION DES BIBLIOTHCAIRES DE FRANCE est analyse dans la base Pascal produite par lInist et dans la base Lisa.

    Couverture : J-R Jacques

    Ce numro contient le mailing Territorial ditions Manager une bibliothque territoriale .

  • 2 Bibliothque(s) - REVUE DE LASSOCIATION DES BIBLIOTHCAIRES DE FRANCE n 64 - octobre 2012

    Sommaire

    4 Bibliobrves

    Dossier

    8 lheure du dchanement numrique, par BERNARD DMAY

    10 De lauteur au lecteur : une chane du livre en pleine mutation, par PATRICK GAMBACHE

    16 Les supports de LImprvisible, ou Splendeurs et mirages dun petit commerce numrique, par THIERRY KERSERHO

    18 La librairie indpendante lre numrique, par JEAN-NOL ORENGO

    23 Lapproche franaise en matire de livres indisponibles, par RMI GIMAZANE

    28 Pour une critique pharmacologique de la lecture numrique, par ALAIN GIFFARD

    34 Esclaves, otages ou fantmes ? Les bibliothques dans lconomie numrique, par SILVRE MERCIER

    38 Le prt de livres numriques en bibliothque. De lexprimentation ladaptation, par LAURENT MATOS

    42 Outils daujourdhui, mission de toujours. Le prt de-books dans les bibliothques amricaines, par MARIE LALEVE

    46 Ressources numriques, de lacquisition la conservation, par PIERRE CARBONE

    49 Les 10 commandements. Les e-books dans lenseignement suprieur, par GRGORY COLCANAP

    52 CAREL. Un rseau bien terrestre pour des ressources en ligne, par PASCAL LERAY

    54 Le dpt lgal lre du numrique, par HLNE JACOBSEN

    57 Le livre numrique, facteur de turbulences juridiques, par LIONEL MAUREL

    LA CHANE DU LIVRE NUMRIQUE

    64OCTOBRE

    2012

    Liste des annonceurs

    Vodeclic 2e de couverture Electre 3e de couverture IDM 4e de couverture Maif p. 15 BRM p. 45 ditions du Groupe Territorial Encart joint

  • Actualits de lABF

    62 Les gens. En bref

    64 Le jeu, lcran, la bibliothque, par COLETTE ALVES

    66 Les personnes ges en bibliothque, par CHRISTINE CORNUT et JANOU NEVEUX

    Reportages

    69 Une e-bibliothque pour s'autoformer, par GAUD COATANLEM

    70 Les collections gourmandes de la Bibliothque nationale de France, par DOMINIQUE WIBAULT

    Bibliomonde

    74 Images dHati (Ayiti). Journal de voyage, 27 octobre-6 novembre 2011 (3/3), par ANNICK GUINERY

    78 Les bibliothques exposent

    Notes de lecture

    79 Les bibliothques ditent Joel-Peter Witkin, Enfer ou ciel, par PIERRE DANA La belle poque de Massenet, par FANNY BASTIEN Voyages vlo. Du vlocipde au Vlib, par PHILIPPE LEVREAUD

    Les opinions exprimes dans Bibliothque(s) nengagent que la responsabilit de leurs auteurs.

    3

  • 4 Bibliothque(s) - REVUE DE LASSOCIATION DES BIBLIOTHCAIRES DE FRANCE n 64 - octobre 2012

    En vrac

    LART EN MOTS

    Du 8 au 11 novembre 2012, les rencontres littraires de la Villa Marguerite Yourcenar, Voix au chapitre # 2 , explorent lunivers des arts plastiques et ses rapports avec la littrature. Progr. : 2 expositions : Georges Lemoine et Marguerite Yourcenar, Un conte chinois (8/11-27/01/2013, Muse Benot de Puydt Bailleul, et rencontre le 10/11 la mdiathque de Bailleul) et Marguerite Yourcenar et la peinture flamande (13/10-27/01/2013 au Muse de Flandre, Cassel) ; lectures (avec M.-C. Barrault, J. Bonaff, D. Sandre) ; ateliers pour enfants (10/11, md. de Bailleul) ; performances thtrales, dambulations potiques, rencontres et brunch littraire.Journe professionnelle (rserve aux bibliothcaires, documentalistes et enseignants, inscr. oblig.) : deux rencontres avec les 15 crivains en rsidence la Villa Yourcenar, Pleins Feux sur les ditions Le Baron perch ; Comment parler dart aux enfants ? par F. Barbe-Gall (historienne de lart) ; table ronde Lart et les mots, toute une histoire ! avec Ph.

    Beaussant, G. Lemoine (illustrateur) ; D. Maurizi (crivain-plasticienne) et Dominique Tourte (diteur et graphiste). Conclusion par M.-O. Paris-Bulckaen (Mdiathque dpartementale du Nord). Rens. : villayourcenar@cg59.fr / Tl. 03 59 73 48 90.

    LE CRU ET LE CUITP