Kunst in Sendling - Der Katalog 2012

201

2 O

FFEN

E AT

ELIE

RS IN

SEN

DLI

NG

79 Künstler. 38 Standorte.

12.10. – 14.10.2012Fr 12.10. 19 – 22 UhrSa 13.10. 14 – 22 UhrSo 14.10. 14 – 20 Uhr

Malerei. Plastik. Schmuck. Gra�k. Photographie. Film. Lesungen. Musik. Projektionen. Vorträge. Kinderprogramm. Installation. Performance. Konzepte. Objekte. Medienkunst.

www.kunst-in-sendling.com

Brudermühlstraße Brudermühlstraße

Lindwurmstr

aße

Wol

frats

haus

er St

r.

P

linga

nser

str.

P

linga

nser

stra

ße

Pfeu

fers

traß

e

Impl

erst

raße

I

mpl

erst

raße

RuppertstraßeBava

riast

r.

Dai

sers

tr.

Kidl

erst

raße

Alramstraße

Oberländerstr.

Senserstr.

Dan

klst

r.

D

ank

lstr.

Schä

ftlar

nstra

ße

Hans

-Pre

ißin

ger-S

tr.

Lindenschmitstr.

Valleystraße

Gotz

inge

r Str

aße

Kyreinstraße

Mei

ndls

traß

eHan

sast

raße

H

ansa

stra

ße

GotzingerPlatz

Impler-Platz

Stem

mer

hof

Poccistraße

Thal

kirc

hner

Str

aße

HARRAS

Margareten- straße

Mar

tin-B

ehai

m-S

traß

e

Fuggerstr.

Steinerstraße

Irschenhauser

Straße

Engelhar

dstr

.

Thalkirchner

Str.

Tha

lkirc

hner

Str.

Aid

enba

chst

raße

Hof

man

nstr.

Kistlerhofstr.

Gmunder Str.

Ratzinger-platz

Boschetsrieder Str.

Baie

rbru

nner

Str

.

01

03

06

07

08

10

1102

04 05

12

14

15 09

41 17 16

18 19

20

25

22 24 23

21

13 27

28 29

30 31 32

33 34

35

H

P

36

37

26

38

Shuttle-Bus-Stopps • Fuggerstr. / Ecke Hansastr.

• Implerstr. / Ecke Lindenschmitstr. • Brudermühlstr., Bus-Haltestelle MVV

• Ankerwickelei / Einfahrt Hans-Preißingerstr.• Vincello / Engelhardtstr. 33

• 99steps / Bushaltestelle Floeßergasse/Steinerstr.• U3 Obersendling / Haltestelle MVV Toelzerstr.

• Kistlerhofstr. 52 / Einfahrt

Haltestelle Shuttle-Busam Harras (MVV-Bushaltestelle) Abfahrtszeiten:Samstag ab 1300 – 2200 Uhr Sonntag ab 1300 – 2000 Uhr s. Fahrplan Abfahrtszeiten für geführte Bustour:Samstag 1800 Uhr Sonntag 1400 Uhr Dauer ca. 2 Stunden

Einen Überblick zu den teilnehmenden Künstler zeigt unsere Präsentationswand, Plinganserstr. 42 (gegenüber dem UG des EDEKA-Markts)

H

P

Vorwort | Georg Ringsgwandl

Georg RingsgwandlDer Kabarettist und Liedermacher wohnt seit über 30 Jahren in Untersendling

In der Aberlestraße haben wir 2009 ein Programm ausge-kocht, das in etwa den Klang unseres Viertels darstellen sollte. Es ging um das, was hier passiert, was man sich wünscht und was man fürchtet. Wir, d.h. die Band und ich, waren und sind aber nur ein paar von den vielen, die in Untersendling versuchen, etwas Schönes zustande zu bringen. Es gibt mehr Künstler zwischen Poccistraß’ und Mittlerem Ring, als man denkt. Wichtig ist aber auch, dass es hier noch Hand-werker gibt. Wenn es in einem Viertel mal mehr Goldschmiede als Installateure gibt, kann‘s leicht kritisch werden. Dann rutscht die Gegend leicht den Schickeriahang hinunter in die Geldgrube. Man möchte ja nicht in Schwabing leben, als UntersendlingerIn. Was ich mag an dem Viertel, ist, dass die Mehrheit hier aus Minderheiten besteht. Nicht heruntergekommen, aber auch

nicht mondän. Türkische Bäcke-rei, kasachischer Hühnergrill, ein bulgarischer Obsthändler, die russische Wäscherei, ein müder Typ im Schlafladen, das chinesi-sche Nagelstudio und daneben eine Boutique mit astrologischer Lebensberatung. Die unaufgeregte Gegend um die Großmarkthalle. Wenig bewaffnete Auseinanderset-zungen, ein krawattenarmer Bezirk. Hartz-IV Empfänger in der Grünanlage, Frührentner im Schluckspecht, um acht zum Arzt und dann in die Kneipe. Eine Managergattin, die nach der Scheidung aus Starnberg hierher gezogen ist, bringt etwas Glamour in die Altbauten. Ein Vierzehnjähriger stiefelt mit der Gitarre auf dem Buckel auf dem Weg zur U Bahn an mediter-ranen Schönheiten vorbei und denkt an van Halen. Eine manierliche Wohngegend. Auf der Lindwurmstraße rast ein Krankenwagen stadtauswärts. Der Versicherungsvertreter steht vor seinem Laden und erwägt Foto: © Christian Kaufmann

Vorwort | Ringsgwandl

die Neugestaltung des Schau-fensters. Auf dem Balkon darüber diskutieren zwei Freundinnen über Hausgeburt. Es gibt wenig Gnade in Untersendling, aber immer Hoffnung. Während sich drei Kilometer stadteinwärts der Regierungsalltag durch die Staatskanzlei schleppt, passieren hier Dinge, die Jahre später den Gang der Welt verändern.

Die Sendlinger Künstlerinnen und Künstler bedanken sich an dieser Stelle für die Unterstützung und das Sponsoring. Insbesondere geht der Dank an das Kultur-referat der Stadt München, den

In der Morgendämmerung klappert es leise an den Müll- tonnen. Ein verwunschener Immobilienentwickler streunt in Gestalt einer Promenaden- mischung durch die Hinterhöfe und sucht nach Fressbarem. Krähen schimpfen vom Wipfel der Kastanie. Die ersten Wecker klingeln. Ein neuer Tag in Untersendling.

Bezirksausschuss 6 / Sendling und allen weiteren, der Kunst verbundenen Unternehmen und Beteiligten, die das Projekt finan-ziell unterstützt haben. Ab Seite 182 sind alle Förderer genannt.

003Vorwort | Bezirksausschuss 6 München Sendling

Es ist schön zu sehen, dass es auch im Jahr 2012 wieder im Oktober heißt „Kunst in Sendling“. Dieser Titel ist mittlerweile für Künstlerinnen und Künstler sowie für alle Besucherinnen und Besucher weit über München hinaus ein Begriff.

Denn was die Künstlerinnen und Künstler aus unserem Stadtteil hier auf die Beine stellen ist seit Jahren aller Ehren wert. Mich freut es als neuer Vorsitzender des Bezirks-ausschusses 6 Sendling und somit als Nachfolger von Günter S. Pelkowski, dass wir so eine vitale Künstlerszene hier bei uns im 6. Stadtbezirk haben.

Das „lange Wochenende der Kunst“ in Sendling wird also dementsprechend gefeiert und die Vielzahl von Ausstellungen bietet für jeden Geschmack etwas. Doch nicht nur Kunst kann man an diesem langen Wochenende

sehen, sondern man lernt durch die Vielzahl an offenen Ateliers, Büros und Ausstellungsräumen auch das alte Arbeiterviertel noch besser kennen. Außerdem unter-stützen viele kleine Sendlinger Unternehmen, Initiativen und Institutionen „Kunst in Sendling“. Somit wird Sendling insgesamt fast zu einer Art Gesamtkunst-werk.

Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern viel Spaß und interessante Einblicke sowie den Künstlerinnen und Künstlern ein erfolgreiches „Kunst in Sendling 2012“. Wir freuen uns, Sie bei uns im Viertel begrüßen zu dürfen!

Markus S. LutzVorsitzender des Bezirksausschusses 6 Sendling

Porträt: © Christophe Schneider

005

ORGANISATION Berit Opelt

ORGANISATION, ÖFFENTLIcHKEITSARBEIT Reinhold Rühl

ORGANISATION, OLDTIMER-BUSTOUR Betty Rupprecht

GRAFIK PRINTMEDIEN Fred Krueger

LEKTORAT carolin Leyck

LEKTORAT Jennifer Tuttlies

LEKTORAT Arno Steinbrecher

SPONSORINGTEAM Gisela Drescher

LEKTORAT Ulli Schmeling

SPONSORINGTEAM Sina-Maria

SPONSORINGTEAM Anni Rieck

INTERNET Dirk Richter

INTERNET MATTHIAS Grosholz

BANNERGESTALTUNG Andrea Hillen

* Kunst in Sendling wird durch viele helfende Hände getragen, daher kann die Auflistung nur unvollständig sein.

Organisation | das Kunst in Sendling Team* 2012

Team Kunst in Sendling 2012

SPONSORINGTEAM christophe Schneider

PLAKATIERTEAM Franziska Freitag

PLAKATIERTEAM christine Rath

PLAKATIERTEAM Katharina Schellenberger

SOcIAL MEDIA Sandra Staub

Orientierung | Kunst in Sendling Lageplan 009Orientierung | Künstler nach Stationen

01 018 Harry de Lon01 012 Elisabeth Hauner 01 014 Michaela Kuhl01 016 Uta Otto01 018 Daniela Schulz 01 020 Jennifer Tuttlies01 022 Klaus Tuttlies02 024 Berit Opelt03 026 Monika Müller Leibl04 022 Lisa Böll04 030 Franziska Jung04 032 Miriam Paschke05 034 Judith Gratias06 036 Christiane Demenat 06 038 Sandra Gehrmann 06 040 Ulli Schmeling06 042 Uli Winkler07 044 Robert Gräf07 046 Armin Prey07 048 Gerry Schläger08 050 Gisela Drescher08 052 Anni Rieck09 054 Margit Memminger 10 056 Gregor Kappicht

28 112 Helmut Kirchlechner28 114 Rottenfußer Rasso29 116 Ulla von Gemmingen30 118 Arno Steinbrecher31 120 Stefan Schneider31 120 Jessica Seilnacht 32 122 Christophe Schneider33 124 Ingrid Berger34 128 Benjy Barnhart34 128 Hansjörg Dräger34 130 Wolf Jaenecke34 132 Martina Kaendler34 134 Fred Krueger34 136 Uwe Kürschner35 138 Niko Jahn36 140 C.B.R36 142 Andreana Dobreva36 144 36 146 Ulli Muderer37 148 Carla Llabega37 150 Lisa Günther 38 152 Martina Casimir38 158 Dorota Fidos38 156 Martina Hamberger38 158 Andreas Rumland38 160 Elke Schütz38 162 Claudia Weber38 164 Anette Werndl

11 058 Katrin Krammer12 060 Iris Christmann13 062 Matthias Grosholz13 064 Dirk Richter 14 066 Katharina Schellenberger15 068 Arnold Reidelhuber15 070 Jochen Splett 16 072 Wilfried Petzi16 074 Marc Rohweder16 076 Monika Vesely17 078 Regine Hackenberg17 080 Christina Lechner18 082 Sylvia Weber19 084 Friederike Büch20 086 Sanni Früchtl 20 088 Nadine Keßl20 090 Elsa Nietmann20 092 Nadine Rosani21 094 21 094 Ines Honsel 22 096 Carolin Leyck23 098 Hanne Kircher24 100 Sina-Maria24 102 Petra Stütze25 104 Johanna C. Neumeier26 106 Franziska Freitag27 108 Andrea Hillen 27 110 Christine Rath

Künstlernach Stationen

Station | Seite | Künstler


Lindwurmstr

aße

Wol

frats

haus

er St

r.

P

linga

nser

str.

P

linga

nser

stra

ße

Pfeu

fers

traß

e

Impl

erst

raße

I

mpl

erst

raße

RuppertstraßeBava

riast

r.

Dai

sers

tr.

Kidl

erst

raße

Alramstraße

Oberländerstr.

Senserstr.

Dan

klst

r.

D

ank

lstr.

Schä

ftlar

nstra

ße

Hans

-Pre

ißin

ger-S

tr.

Lindenschmitstr.

Valleystraße

Gotz

inge

r Str

aße

Kyreinstraße

Mei

ndls

traß

eHan

sast

raße

H

ansa

stra

ße

GotzingerPlatz

Impler-Platz

Stem

mer

hof

Poccistraße

Thal

kirc

hner

Str

aße

HARRAS

Margareten- straße

Mar

tin-B

ehai

m-S

traß

e

Fuggerstr.

Steinerstraße

Irschenhauser

Straße

Engelhar

dstr

.

Thalkirchner

Str.

Tha

lkirc

hner

Str.

Aid

enba

chst

raße

Hof

man

nstr.

Kistlerhofstr.

Gmunder Str.

Ratzinger-platz

Boschetsrieder Str.

Baie

rbru

nner

Str

.

01

03

06

07

08

10

1102

04 05

12

14

15 09

41 17 16

18 19

20

25

22 24 23

21

13 27

28 29

30 31 32

33 34

35

H

36

37

26

38






Haltestelle Shuttle-Busam Harras (MVV-Bushaltestelle) Abfahrtszeiten:Samstag ab 1300 – 2200 Uhr Sonntag ab 1300 – 2000 Uhr s. Fahrplan Abfahrtszeiten für geführte Bustour:Samstag ab 1800 Uhr Sonntag ab 1400 Uhr Dauer ca. 2 Stunden.


H

P

P

KunstRaumSpaziergänge | Anmeldung Café Kreislauf | Daiserstr. 22

Kontakt: Margaretenplatz 11089 / 769 755 330179 / 720 85 [email protected]

Atelierführungen• Sendlinger Kunstrausch Atelierspaziergang im historischen Viertel • Kunst bewegt Oldtimerbustour in die kreativen RandbezirkeTeilnehmerbeitrag für die Führungen 8,– Euro

Orte in Sendling entdecken ...Kunst- und historische Räume treffen sich in diesem gewachsenen Stadtviertel.

Künstler erzählen von ihrem Schaffensprozess, zeigen uns, wie sie mit ihren Materialien umgehen. Wir schauen hinter die Kulissen, tauchen ein in die Atmosphäre der Ateliers und Werkstätten Sendlings.

Gertrud FassnachtKunstRaumSpaziergänge

siehe Programm

KunstRäume berühren unser Innerstes. Orte verbinden.

Tour 1 Sendlinger Kunstrausch – Atelierspaziergang Samstag 1430 Uhr und Sonntag 1700 Uhr Ausgangspunkt: café Kreislauf Dauer jeweils gute 2 Stunden Maximal 15 Teilnehmer pro Führung. Anmeldung im café Kreislauf, Daiserstr. 22, Liste liegt aus.

Tour 2 Kunst bewegt – Oldtimer-BustourSamstag 1800 Uhr und Sonntag 1400 Uhr Ausgangspunkt: MVV-Bushaltestelle Harras Dauer jeweils ca. 2 Stunden. Maximal 15 Teilnehmer pro Führung. Anmeldung im café Kreislauf, Daiserstr. 22, Liste liegt aus.

Außerdem: Kostenloser Oldtimer-Busshuttle in die kreativen Rand-bezirke Sendlings. Abfahrt: MVV-Bushaltestelle am Harras, Samstag ab 1300 bis 2200 Uhr Sonntag ab 1300 bis 2000 Uhr.Es gibt einen extra Fahrplan als Flyer mit dem Programm 99steps. Fahrplan hängt an den Halte- stellen aus und ist auch im Internet erhältlich (pdf ). Haltestellen s. auch Orientierungsplan.

Oldtimer-Bustour | Shuttle-Service 007

011

Die Künstler79 Künstler,

38 Standorte

Kunst in Sendling | Die KünstlerOrientierung | Künstler nach Alphabet

Station | Seite | Künstler

34 128 Barnhart Benjy33 124 Berger Ingrid04 022 Böll Lisa19 084 Büch Friederike 38 152 Casimir Martina36 140 C.B.R.12 060 Christmann Iris01 018 De Lon Harry06 036 Demenat Christiane36 142 Dobreva Andreana34 128 Dräger Hansjörg08 050 Drescher Gisela38 158 Fidos Dorota26 106 Freitag Franziska20 086 Früchtl Sanni06 038 Gehrmann Sandra29 116 Gemmingen Ulla von07 044 Gräf Robert05 034 Gratias Judith13 062 Grosholz Matthias37 150 Günther Lisa17 078 Hackenberg Regine21 094 Haffner Oliver

07 046 Prey Armin 27 110 Rath Christine15 068 Reidelhuber Arnold13 064 Richter Dirk08 052 Rieck Anni16 074 Rohweder Marc20 092 Rosani Nadine28 114 Rottenfußer Rasso38 158 Rumland Andreas 14 066 Schellenberger Katharina07 048 Schläger Gerry06 040 Schmeling Ulli32 122 Schneider Christophe31 120 Schneider Stefan01 018 Schulz Daniela38 160 Schütz Elke31 120 Seilnacht Jessica 24 100 Sina-Maria15 070 Splett Jochen30 118 Steinbrecher Arno24 102 Stütze Petra01 020 Tuttlies Jennifer01 022 Tuttlies Klaus16 076 Vesely Monika38 162 Weber Claudia18 082 Weber Sylvia38 164 Werndl Annette06 042 Winkler Uli

38 156 Hamberger Martina 01 012 Hauner Elisabeth 27 108 Hillen Andrea21 094 Honsel Ines34 130 Jaenecke Wolf35 138 Jahn Niko04 030 Jung Franziska34 132 Kaendler Martina10 056 Kappicht Gregor20 088 Keßel Nadine23 098 Kircher Hanne28 112 Kirchlechner Helmut11 058 Krammer Katrin34 134 Krueger Fred01 014 Kuhl Michaela34 136 Kürschner Uwe17 080 Lechner Christine22 096 Leyck Carolin37 148 Llabega Carla09 054 Memminger Margit36 146 Muderer Ulli03 026 Müller Leibl Monika25 104 Neumeier Johanna C.20 090 Nietmann Elsa02 024 Opelt Berit01 016 Otto Uta04 032 Paschke Miriam16 072 Petzi Wilfried

Künstlernach Alphabet

Station Fuggerstr. 4 – 6 | himmelsgrün

Inner Landscape Of Happinez2012 | Acryl und Kohle auf Papier, aufgezogen auf MDF Platten

Kontakt: [email protected]

Meine Bilder entstehen aus dem Jetzt und verfol-gen kein Ziel. Sie sind Ausdruck meiner inneren Landschaft im Wandel der Jahres- und Lebenszeit ohne Anspruch auf Nachvollziehbarkeit im Außen.Alles Wollen und Müssen endet in Blockaden und Frustrationen – „Kopflosigkeit“ und Spontanität „aus dem Bauch“ münden in einem Fluss der Kreativität und Freude.

Annehmen: Sich einlassen und akzeptieren was ist ohne zu werten; loslassen und weiterziehen.

013

Elisabeth HaunerMalerei

01

Buddha2009 | 100 x 140 cm | Acryl und Kohle auf Leinwand

Traue nicht deinen AugenTraue deinen Ohren nicht.Du siehst DunkelVielleicht ist es Licht.

Bertolt Brecht

015

Michaela KuhlMalerei

Station Fuggerstr. 4 – 6 | himmelsgrün01


Goldflüge2011 bis 2012 | 100 x 100 cm | Acryl auf Leinwand

Kontakt: Flotowstr. 54a80686 München 089 / 52 31 47 00 [email protected]

Öffne deine Augen für die Schönheit um dich,Öffne deinen Geist für die Wunder des Lebens, Öffne dein Herz für die, die dich liebenUnd bleibe dir stets treu. Donna Davis

017

Uta OttoMalerei


019

Theater seit 2006Marionettenspiel, Geschichten schreiben, Bühnenbildentwurf + Bau, Regie, Lightdesign, Sounddesign, Recording

Kontakt: 0174 / 3 05 34 55 www.stageworks-puppets.de [email protected]

Stageworks-Puppets mit geistreichem Marionetten-Theater für Groß und Klein Das Besondere an den Stageworks-Puppets sind die neuen, spannenden Geschichten rund um das Leben der Tiere im Wald, grandios verpackt in eine rasante Bühnenshow mit Nebel-, Licht- und Toneffekten. Vom Krimi über‘s Drama bis zur Liebesgeschichte bieten ihre aufwändigen Shows alles, was auch die großen Theater auszeichnet. Wir zeigen mit jedem unserer abendfüllenden Programme, dass Marionettentheater nicht langwei-lig und verzopft sein muss, sondern richtig lustig, intelligent, spannend und schnell erzählt sein kann. Unsere Geschichten sind ungewöhnlich und neu, die Bühnenbilder mal puristisch, mal opulent aber immer trickreich durchdacht und die Figuren sind einfach toll. Unsere Shows sind ein richtiges Theater-erlebnis für Erwachsene und Kinder ab ca. 6 Jahren.

Daniela Schulz + Harry De LonMarionettentheater

Station Fuggerstr. 6 | Probebühne Marionettentheater Stageworks Puppets01

siehe Programm

himmelsgrün2012 | Dein Platz zum Malen in Sendling

Kontakt: Fuggerstr. 4 – 681373 München089 / 540 47 912 www.himmelsgrün.de [email protected]

Meine Melodie des Jetzt verbindet Mensch und Raum mit der Lust am Machen und Geniessen. Kreativität braucht Raum.himmelsgrün bietet Raum für alle, die Lust und Spaß am Malen, zeichnen, kritzeln, kleckern haben oder einfach nur experimentieren möchten. Für eine Stunde oder einen ganzen Tag, regelmäßig oder ganz spontan. Das 180 m² helle Atelier bietet allen ein Reich für freies Arbeiten. Für Einsteiger und Fortgeschrittene, Gelegenheits-maler, Freudenpinsler oder Vielzeichner. Ausdruck ohne Leistungsdruck öffnet Räume und Menschen und macht frohfröhlich.Selber mit Stift oder Pinsel, bei einer Lesung oder in der Ausstellung.

021

Jennifer Tuttlies · himmelsgrünMalerei und mehr


siehe Programm

Kontakt: himmelsgrün malatelier Fuggerstr. 4 – 681373 München0172 / 1 42 18 60 [email protected]

Gesichter, Köpfe, Menschen und immer wieder skizziere und male ich Gesichter, Köpfe, Menschen. Vielleicht um den eigenen Kopf frei zu machen? Ja, vielleicht.

023

Klaus TuttliesMalerei


Frau Wittstuck2012 | Gouache auf Papier

Station Meindlstr. 19 | 3. Stock

Insekt 22010 | 90 x 70 cm | Acryl auf Leinwand

Aktuell sind es Insekten, die mich in meinen Bildern beschäftigen. Mich reizen und faszinieren die Metamorphosen, die sie während ihres Lebens- zyklus durchlaufen. Ei – Entstehung, Ruhe, Alle gleich. Kokon – Da und nicht Da / wer oder was entsteht da / die Welt kann das neue Lebewesen noch nicht erkennen und umgekehrt weiß es auch noch nicht, was es erwartet. Larve / Verpuppung – schlüpfen, sich frei kämpfen, die Augen öffnen, die Flügel entfaltenImago / adultes Insekt, voll entfaltet, bizarrste Körper, die man sich im Traum nicht vorstellen könnte, in allen erdenklichen Farben von fast unsichtbar bis leuchtend.Zum Schluss der Tod, verwelkte, zerstörte, aufgelöste Körper. Nicht mehr Da sein.

Meine Bilder entstehen in vielen Schichten. Im Laufe des Malprozesses werden sie dichter und komplexer. Immer wieder bewegen sie sich zwischen Realität und Phantasie hin und her. In sie fließt alles, was ich erlebe, wie ich fühle, womit ich mich auseinandersetzte hinein.

025

Berit OpeltMalerei · Skulpturen

02

Kontakt: 089 / 741 41 8680173 / 3 76 13 60 www.berit-opelt.de [email protected]

Station H-TEAM | Plinganserstr. 19

Ameise2010 | 40 x 40 cm | Foto mit Canon Super 28

Kontakt: 0160 / 2 77 01 30www.monika-mueller-leibl.de [email protected]

Von Menschen und Ameisen

Am Abend segelte der abnehmende Mond durch die dünnen Wolkenflöckchen,die sich wie silberne Fischschuppen ausnahmen und die Ameisen legten sich zur Ruhe.

Han Suyin, Manches Jahr bin ich gewandert

027

Monika Müller Leibl + Gast

Radierung · Film · Malerei

03

Station Malschule Stemmerhof | Plinganserstr. 6

Großstadtsafari2012 | 80 x 100 cm |Acryl auf Leinwand

Kontakt: 0176 / 44 41 35 54 089 / 77 25 [email protected]

„Steinreich im Giraffenland“, mein diesjähriges Motto für Kunst in Sendling

Immer wieder starte ich den Versuch, frei mit Far-ben zu spielen und bloß nichts Gegenständliches auf dem bemalbaren Untergrund darzustellen, aber nach einer Weile wird doch wieder alles mensch-lich, tierisch oder blumig …, Gefühle bekommen Gesichter, Stimmungen Köper, Gedanken Blumen, Gips Gestalt, Steine Farbe …

029

Lisa BöllMalerei · Zeichnungen · Plastisches Allerlei

04

o.T.2010 | 100 x 140 cm | Mischtechnik auf Leinwand

Kontakt: 0176 / 24 89 71 93 [email protected]

Ausgangspunkt meiner Bilder sind Eindrücke von Fotos oder Zeitschriften, wobei das Loslösen vom Motiv und der Entstehungsprozess im Vordergrund stehen. Auf der Suche nach der für mich stimmigen Komposition spielen Zufall und Spontanität eine Rolle. Pastos wird die Farbe aufgetragen, es werden Bildräume zerstört und mit Hilfe verschiedenster Materialien und Techniken neu geschaffen. Das so entstandene Bild lässt den Betrachter immer wieder Neues entdecken.

031

Franziska JungMalerei

Station Malschule Stemmerhof | Plinganserstr. 604

ohne Titel2012 | Acryl, Mischtechnik auf Leinwand

Kontakt: Plinganserstr. 6 (im Stemmerhof ) 81369 München089 / 26 74 17 [email protected]

Meine Bilder entstehen spontan. So ist das immer wieder Übermalen und auch Zerstören von Bildtei-len ein fester Bestandteil meines Schaffens. Kleine Kritzeleien, Drucke oder manchmal eingeklebte Papiere machen meine Bilder für mich interessant und geben mir immer neue Räume, an die ich künstlerisch anknüpfen kann.

033

Miriam PaschkeMalerei und Zeichnung

Station Malschule Miriam Pascke | Stemmerhof | Plinganserstr. 604

Station VIERHAND Software und Beratungs GmbH | Kidlerstr. 2

Collage 3 x 3 Bilder „Frauen“Acryl, Bleistift, Aquarell, Tusche

Kontakt: 0151 / 12 06 90 37www.atelier-gratias.de

FRAUEN und das Loslassen! Nichts ist so beständig wie der Wandel Heraklit von Ephesus

035

Judith Gratias + Gast

Malerei

05

Station Bildhauergemeinschaft Kidlerstraße 3 | Kidlerstr. 3

Alabastersonne2012 | Messing vergoldet, Alabaster

Kontakt: 089 / 7 24 27 [email protected]

Was interessiert mich am Marmor, was am Alabaster?Marmor weckt und kräftigt meinen inneren Kern,und schenkt mir sein kristallines Strahlen von außen.Alabaster öffnet meine sanfte, behutsame, wahr-nehmende Seite und schenkt mir die durchlichtende, transluzente Kraft von innen.

037

Christiane DemenatBildhauerei

06


o. Titel2005 | 70 x 50 cm | Kreide, Acryl auf Leinwand


Meine Arbeiten zeigen eine sensible Auseinander-setzung mit der Natur. Ich schöpfe aus landschaft-lichen Atmosphären, die mein Inneres berühren können. So erfreue ich mich an Löwenzahn, der durch den städtischen Asphalt bricht genauso, wie an verschiedene Nebelarten die von „Zeit zu Zeit“ durchs Land ziehen und jahreszeitliche Stimmungen verbreiten. Was dadurch entsteht ist eine Einladung, ein Moment des Innehaltens und des möglicher- weise berührt Werdens.

039

Sandra GehrmannInstallation (Malerei und Kleinskulptur im Dialog)

06


Flying to the Soul Roots2012 | Draht, Papier, mediterranes Treibholz

Kontakt: 0179 / 296 38 [email protected]

Transformations- und Schöpfungsprozess des Lebens in Form gebracht: Ich verändere Material, das Material verändert mich. Seit über 15 Jahren arbeite ich in Marmor, Alabaster, Holz und Ton. Die Leichtigkeit des heute von mir verwendeten Werkstoffs formt Figuren in neuer Tranzparenz und weist mir Rhythmus und Weg: Draht, Papier, Holz.

041

Ulli SchmelingBildhauerei

06


Christenbaum I und II2012 | Bronze

Kontakt: Badstr. 25 81379 München089 / 7 24 11 [email protected]

Die neue Skulpturengruppe beschäftigt sich mit natürlichen Strukturen, besonders denen von Bäumen. Buche, Fichte, Kastanie oder Esche sind Ausgangspunkt für eine künstlerische Entdeckungs-reise in die Welt der Formen. Die Faszination Natur wird transformiert in die Faszination Skulptur.

043

Uli WinklerBildhauerei

06

Station Himmelfahrtskirche | Kidlerstr. 15 | Eingang über Garten

Lichtregen2010 | Metall, Glas, Licht

Kontakt: Weidmannstr. 980997 München0170 / 53 27 [email protected]

Licht ist etwas Kostbares, etwas Wunderbares. Kombiniert mit solidem Handwerk und einem Augenzwinkern ist es ein Erlebnis.

045

Robert GräfLichtobjekte

07

Station Himmelfahrtskirche | Kidlerstr. 15 | Eingang über Garten

Im Licht2007 | 66 x 100 cm | Photografie, analog/digitalisiert

Kontakt: Armin Prey (ARTtoUS e.V.)Wessobrunn/München0176 / 28 19 49 43www.art-to-us.de [email protected]

Meine künstlerische Intention ist die Auseinander-setzung mit dem Menschsein in all seinen mög- lichen Facetten.Ich thematisiere symbolhaft meist vernachlässigte weltpolitische und soziale Gegenwartsthemen in Ölgemälden und Fotografien. Dabei stehen für mich Spannungsfelder, die sich aus der Interaktion zwischen der Gefühls- und Gedankenwelt des Individuums und dessen soziokulturellem und politischem Umfeld entwickeln, im Vordergrund. Mit der gegenständlichen Darstellung des Menschen in seinem sozialen Umfeld und den dazu gehören-den assoziativen Bildtiteln möchte ich zum Nachdenken über diese Themen anregen. Konkret lenke ich mit der Umsetzung ins Großformat die Aufmerksamkeit des Betrachters auf oft Gewohntes und allzu Vertrautes, um es dadurch wieder beden-kenswert und bewusst zu machen.

047

Armin PreyMalerei · Fotografie

07

Station Himmelfahrtskirche | Kidlerstr. 15

Andalusien2006 | 30 x 40 cm | Cross-Fotografie

Für mich bedeutet Fotografie im Wesentlichen dem Augenblick Dauer zu verleihen. Im Zentrum steht dabei die Konzentration mit fast al-len Sinnen auf das Foto-Objekt und die Auseinander-setzung mit dem Motiv – erleben, fühlen, gestalten.

„Fotografieren, das ist eine Art zu schreien, sich zu befreien … Es ist eine Art zu leben.“ Henri Cartier-Bresson

049

Gerry SchlägerFotografie

07


Station Freie Werkstatt für Bildhauerei und Gestaltbildung | Kidlerstr. 19 | Rgb.

Boot der Hoffnung – Boot der Zuversicht2006 bis 2011 | 500 jährige Linde, Wachstropfen

Weltweit sind Menschen auf der Flucht. Sie alle trägt die Hoffnung auf ein besseres Leben. Dem habe ich in meiner Skulptur „Das Boot der Hoff-nung“ Ausdruck verliehen. Nach einer 5jährigen Reise durch ganz Deutsch-land, in der das Boot die Hoffnung von Tausenden von Menschen in Form von getropftem Kerzen-wachs eingesammelt hat, ist im Innenraum ein neues Boot entstanden – das Boot der Zuversicht.Im Dezember 2010 ist das Wachsboot aus dem Mutterschiff, dem “Boot der Hoffnung”, entlassen worden und steht nun mit seiner ganzen Kraft und Energie als neues Zeichen in unserer Welt.

Gisela Drescher... ihre Arbeiten zeigen Klarheit und Reduzierung auf das Wesentliche und lassen den Betrachter in unmittelbare Resonanz mit dem Kunstwerk treten... J. v. Thun

051

Gisela Drescher + Gast

Bildhauerei

08


Station Freie Werkstatt für Bildhauerei und Gestaltbildung | Kidlerstr. 19 | Rgb.

Lichtwärts2010 | 75 x 45 x 16 cm | Japanpapier

In die Stille finden.Gedanken rieseln leise in die Leere.Innehalten und Hören.Unbegrenztheit gebiert das Wesentliche.Dort nimmt alles seinen Anfang.Lichtwärts

053

Anni RieckBildhauerei · Objekte

08


Station Oberländerstr. 46 | Rgb.

o. T.2012 | 176 x 130 cm | Mischtechnik, Papier

Margit Memminger experimentiert mit unterschied-lichen Materialien. In einem hermeneutischen Schaffensprozess schüttet sie selbstgemischte Farben auf die Leinwand oder große Papierflächen, zerstört Schichten, kratzt hinein, schreibt darüber oder übermalt am Ende wieder alles. Die Oberflächen bekommen dadurch haptische Qualität.Neben großformatigen, abstrakten Bildern sind aber auch Polaroids und Monotypien zu sehen.

055

Margit MemmingerMalerei

09


Station Lindenschmitstr. 40 | Eingang ins Souterrain von der Kidlerstraße

ohne Titel2012 | Acryl auf Nessel

Kontakt: 089 / 51 99 73 47 0171 / 4 60 08 [email protected]

Meine Bilder entstehen aus dem Zusammenwirken von Struktur und Farbe in mehreren überlagerten Malschichten, meist gestisch betont, im Grenzbereich der Abstraktion.

057

Gregor KappichtMalerei

10

Station Lindenschmitstr. 33 | EG

Aktstudien2012 | Fine Art Print


Aktfotografie in seiner reinsten Form. Die vollendeten Bewegungen des menschlichen Körpers stehen im Mittelpunkt dieser freien fotografischen Arbeiten. Der weibliche Akt wird durch die puristische Reduktion auf ausdrucksstarke Formen zum abstrakten Kunstwerk.

059

Katrin KrammerFotografie

11

Station Lindenschmitstr. 21 | Eingang Daiserstr.

Blütengestöber2012 | Kette, Silber 925/000, oxidiert

Kontakt: Schmuckatelier Lindenschmitstr. 21Eingang Daiserstr.81271 München01577 / 2 03 19 89

...wen niemals die köstlichen Biegungen der Grashalme, die wunderbare Unerbittlichkeit des Distelblatts, die herbe Jugendlichkeit sprießender Blattknospen in Entzücken versetzt hat, wen nie die wuchtige Gestaltung einer Baumwurzel, die uner-schütterliche Kraft geborstener Rinde, die schlanke Geschmeidigkeit des Birkenstammes, die große Ruhe weiter Blättermassen gepackt hat und bis in die Tiefen seiner Seele erregt haben, der weiß noch nichts von der Schönheit der Formen...August Endell

Mitunter gestalte ich diese Begeisterung über die Formen der Natur und verarbeite sie zu Schmuck. Hier verwende ich zum Beispiel direkt in Metall abgegossene Pflanzenteile und Fruchtkapseln oder schmiede aus rohem Silber und Gold Blüten und Knospen und arbeite mit Silhouetten.

061

Iris ChristmannSchmuck

12

Station Oberländerstr. 21 | 3. Stock

Graffiti2012 | Animation


Inspiriert von Dan Simmons, PIXAR und Thierry Guetta sitzt mein Fokus auf der Schnittstelle zwischen traditioneller Malerei und digitaler Technik.

Meine Arbeit ist der Versuch, den Rahmen der bisher üblichen Präsentation und Themenwahl der Kunst durch digitale Medien und Werkzeuge zu erweitern und damit dem Standpunkt des Betrachters neuen Raum zu geben. Seit jeher hängen die Bilder lediglich an der Wand, jetzt ist es Zeit, daß sie sich auch bewegen.

063

Matthias GrosholzDigitale Kunst

13

Station Oberländerstr. 21

Murmelwald2012 | Kunstdruck


Für meine digitalen Arbeiten verwende ich als Ausgangspunkt immer einen 3-dimensionalen Wür-fel in einem virtuellen Raum, der dann kontinuierlich durch Manipulation der Vektoren und der Oberflächenstrukturen modelliert wird.Dieser Prozess des Aufbrechens und Transformie-rens einer einfachen geometrischen Form in ein komplexes organisches Konstrukt ermöglicht mir meinen eigenen virtuellen Kosmos zu erschaffen und ihn zu beschreiten.

065

Dirk RichterDigitale Kunst

13

Station SPD Bürgerbüro | Daiserstr. 27

Traumlandschaft Nr. 71.12012 | 80 x 60 cm | Mischtechnik auf Leinwand


Der Ursprung meiner Arbeiten findet sich in Träumen und Erinnerungen genauso wie in Fotos, Zeitungsberichten, Literatur und Musik. Durch Selektion und Kombination verschiedenster Erfahrungen entstehen Momentaufnahmen, bei denen nicht die korrekte Form im Vordergrund steht, sondern der seelische Gehalt oder der unmittelbare Ausdruck eines Gedankens.

067

Katharina SchellenbergerMalerei

14

Station Sendlinger Kulturschmiede E.V. | Daiserstr. 22

Weiches Licht auf Augenlidern · LIGHTED LIDS2007 bis 2012 | Farbe- und s/w-Composings. Groß- und kleinformatige Papier- und Leinwand-Prints.

Kontakt: 0171 / 3 43 70 01 www.arnold.reidelhuber.com [email protected]

Was sehen sie?Was sehen Sie?Was sehen wir im Licht?Und was darüber hinaus?

Portraits mit geschlossenen Augen.Momente jenseits von Augenblicken.

Arnold Reidelhuber ist Kameramann und Fotografiker in München.

069

Arnold ReidelhuberFotografische Portraits

15

Station Café KreisLauf | Daiserstr. 22

kids on the block2011| Fotografie

Kontakt: Papinstraße 53a81249 München 089 / 87 58 97 33 www.bildwerk-studio.com [email protected]

Nach dem Studium Geschichte und Soziologie, Studium in visueller Kommunikation/Schwerpunkt Fotografie an der FH Dortmund. Seit 1989 Studio und selbstständig international tätig, Schwerpunkte in der Architektur- und inszenierten Peoplefotografie.

Zum aktuellen Projekt „KINDHEIT“: Nachdem ich mich mit der zeitgenössischen Darstellung des „Kindes“ beschäftigte, mußte ich feststellen, daß diese entweder als süßliche Heileweltwesen oder groteske kleine Erwachsene gezeigt werden. Oder durch Bildbearbeitung mit vergrößerten Köpfen, der Anpassung der Augen- farbe an die Kleidung etc. zu einer entfremdeten Art mutieren...! Ich ziehe es weiterhin vor meine Bilder mit der Kamera zu machen, als am Rechner zu generieren. Gibt man Kindern Raum und einen kleinen Anstoß, welcher die Phantasie beflügelt, erschließen sich märchenhafte Bilderwelten! Sie erleben ihre Umgebung beim Spiel noch in grenzenloser Magie. Wenn man sie lässt! Genau das versuche ich in meinen Bildern darzustellen!

071

Jochen SplettFotografie

15

Station Alramstr. 29 | Fotostudio

Tante Ju2012 | Fotografie


Ich stelle schwarzweiss-Fotografien zum Thema „Fliegen“ aus.

073

Wilfried PetziFotografie

16

O. T. (birds)2009 | 30 x 40 cm | Tusche, Öl auf Leinwand

Kontakt:Alramstr. 29 Vorderhaus, 3. Stock rechts 81371 München 0175 / 3 27 24 [email protected]

BIRDS ON THE WIREStudio Marc Rohweder and friends

075

Marc RohwederMalerei · Grafik · Installation

Station Alramstr. 29 | Vorderhaus | 3. Stock rechts16

Station Atelier für Schmuck | Alramstr. 29 | Ladeneingang Aberlestr.

Dose: „Take away“2011 | Glas , Silber , Gummiband

Kontakt: Atelier für Schmuck Alramstr. 19Ladeneingang Aberlestr.81371 München089 / 77 84 [email protected]

Seit einigen Jahren bereits experimentiere ich – als Silberschmiedin – mit dem Werkstoff Glas.Dabei fasziniert mich die Transparenz und Zerbrech-lichkeit im Gegensatz zu dem Material Metall, beides zusammen zu bringen, oder gegenüber zu stellen.In diesem Fall habe ich für den Wettbewerb die „Dose“ im Handwerksmuseum Deggendorf, runde Glasplatten im Ofen über Keramikformen und / oder ausgesägte Metallplatten geschmolzen.Bei der Formgebung der Deckel bin ich ganz auf die experimentell entstandenen Glaschalen ein-gegangen, und habe passende Metalldeckel dafür getrieben. Bewusst habe ich keine mechanische oder technische Verbindung der beiden Materialien angestrebt, sondern eine Möglichkeit 2 Teile zu einer Dose zu verbinden, ohne dass formal oder technisch an den Schalen manipuliert werden muss. So kann jedes Teil für sich wiederum als Schale verwendet werden.

077

Monika VeselySchmuck

16

Station Kelleratelier | Daiserstr. 9

Chrom012012 | Fotografie

Kontakt: 089 / 26 01 81 800160 / 5 51 19 [email protected]

Strukturen auf chrom und Lack, die durch Spiegelungen entstehen, sind Thema meiner neuen fotografischen Bilderserie. Diese Flächen geben verzerrt Teile der Umgebung wieder. Fünf dieser Arbeiten können Sie bei Kunst in Sendling sehen.

079

Regine HackenbergFotografie

17

Station Daiserstr. 9 | Keller

Hocker FLOKATI2011 | Buche massiv, lackiert, Polsterung neu, mit Flokati bezogen

Kontakt: Werkstatt Daiserstr. 9, Keller 089 / 62 26 99 490179 / 69 64 174www.die-einrichterei.dewww.facebook.com/DIE.EINRICHTEREI [email protected]

Es ist Liebe. Ich liebe echte Materialien und schöne Möbel. Schon für meine erste eigene Wohnung hatte ich beim Trödler in Haidhausen ein Küchen-buffet und Betten gekauft und begonnen, die Stücke selbst zu restaurieren.

Daraus entstand die Motivation für meine Tischler-lehre, auf die das Studium der Innenarchitektur an der Blocherer Schule in München folgte.

081

Christina LechnerRecyclingmöbel

17

Station Daiserstr. 3 | vft – Verein zur Förderung der Familientherapie

Ohne Namen2012 | 120 x 100 cm | Acrylfarbe auf Leinwand


Wenn Sylvia Weber malt, ist das ein Prozeß mit vollem Körpereinsatz. Da wird am Boden inmitten von angemischten Farben gepinselt, gespachtelt und modelliert, mit Acryltuben gespritzt, gekratzt, geschnitten und mit Strukturpaste modelliert. Hölzer werden ebenso eingearbeitet wie Stoffe. Es ist ein intuitiver Prozess, eine Auseinander- setzung mit Leinwand, Farbe und Materie ohne eine Vorstellung, wie das Werk aussehen soll. Immer wieder wird übermalt, aufgetragen, abgetragen. Oft sind es acht, zehn, zwölf Arbeits-gänge über Wochen, manchmal Monate, bis sie weiß, dass alles richtig ist. (Text Katharina Happ)

083

Sylvia WeberMalerei

18

Station Lindwurmstr. 207 | Finalit Stein- & Fliesenpflege

Vorbei2012 | 168 x 175 cm | Malerei in Öl auf Nessel


Das Malen: es ist wie der Trieb auf das offene Meer hinauszufahren. Ideen schmeiße ich schnell über Bord. In dem Moment, wo Land in Sicht ist, beende ich die Reise.

085

Friederike Büch + Gast

Malerei · Bildhauerei

19

Station Bildhauerwerkstatt | Senserstr. 5 | Rgb.

Elefant2011 | Nussbaum/Beton

Kontakt: Bildhauerwerkstatt Senserstr. 5, Rgb. 81371 München 0177 / [email protected]

Das Arbeiten mit Holz belebt den Geist!

087

Sanni FrüchtlBildhauerei

20


Künstliche Intelligenz2011 | verschiedene Materialien

Kontakt: 089 / 33 09 25 [email protected] nach Vereinbarung

089

Nadine KeßelBildhauerei

20

Experimentieren, Formen suchen, sie finden und dabei neue Wege entdecken!


Dickerle2011 | Länge ca. 40 cm | Lindenholz lasiert

Kontakt: BildhauerwerkstattSenserstr. 5, Rgb81371 München www.elsanietmann.de [email protected]

Masse voll BewegungBewegung im FlussLust voller Genuss

091

Elsa NietmannBildhauerei

20


Grenzen2011 | Höhe 2 m | Lindenholz geweißt und gewachst

Kontakt: BildhauerwerkstattSenserstr. 5, Rgb81371 München [email protected]

Nadine Elda Rosani lebt und arbeitet in München-Sendling. Schwerpunkt ihrer Arbeit sind Holz-skulpturen und künstlerische Objekte aus Holz und Beton zur individuellen Raumgestaltung. In der Verbindung von Materialwissen, handwerklichem und künstlerischen Können, zeichnen sich ihre Werke durch eine starke Ausdruckskraft und ein klares Formgefühl aus.

Mit ihrer Skulptur „Grenzen“ wendet sie sich inneren/psychische Begrenzungen von Menschen zu: Es geht um Ängste, die einen innerlich verhungern lassen, weil Angst und Scham einen daran hindern, Neues anzunehmen. Vieles bleibt durch die Angst unmöglich, sie engt ein und verwehrt Erfahrungen und Perspektiven.Der Verstand ist bereit zu nötigen Veränderungen, doch aus der Angst und Scham entstehen innere Grenzen, die vieles unmöglich machen.

093

Nadine RosaniHolzskulpturen und angewandte Kunst

20

Station Alramstr. 24 | Rasenstück bei REWE

Hort der vogelfreien Dinge2012 | Kunstaktion im öffentlichen Raum


Magazin der vogelfreien Dinge Fr 12.10. 19 – 22 UhrSa 13.10. 15 – 18 UhrGemeinschaftlicher Bau So 14.10. 14 – 20 Uhr

Hort der vogelfreien DingeKennen Sie das? Vogelfreie Objekte? Vogelfreie also ungebunden Objekte – Objekte die keine Bedeutung haben und vielleicht auch nie hatten. Das kann die ehemals geliebte aber nun kaputte Teetasse sein oder eines der geschmacklosen Geschenke von Tante Frida... Geben Sie diese Dinge frei und helfen Sie uns, aus diesem Sammel-surium ein gemeinschaftliches Kunstwerk zu erschaffen!Sammeln, verbinden, Fragen stellen – Das Magazin der vogelfreien Dinge nimmt Ihre Objekte vertrau-ensvoll entgegen um schließlich gemeinsam mit Ihnen den Hort der vogelfreien Dinge gestalten zu können – ein gemeinschaftliches Kunstwerk für Sendling. Entdecken, verbinden, kreieren – Die Sendlinger haben sich der Konzeption und gemeinschaftlichen Durchführung Kunstsparten übergreifender Projekte in Sendling verschrieben, um so Lebensraum zum Inspirationsraum zu machen. Der Hort der vogelfreien Dinge ist ihre erste Aktion in / mit / für Sendling.

095

Ines Honsel & Oliver HaffnerKunstaktion im öffentlichen Raum

21

siehe Programm

Station Danklstr. 11 | Laden

Ein Weg ins Ungewisse2012 | 95 x 100 cm | Acryl auf Nessel

Kontakt: Atelier: Dachauerstr. 110g089 / 7 25 96 [email protected]

In meiner Malerei suche ich neue Wege in einem Wechselspiel zwischen Aktion und Reaktion, zwischen Zufall und Komposition. Der Kontrast von weichen Pinselstrichen und strengen geome-trischen Formen, von Ruhe und Bewegung steht dabei im Vordergrund. Es ist ein Zusammenspiel von Farbe, Linie, Fläche und Licht, welches unsere Wahrnehmung von Räumlichkeit hinterfragt.

097

Carolin LeyckMalerei

22

siehe Programm

Station namuth und baiter, grafik-design und kommunikation | Oberländerstr. 24 | EG

o. T.2010 | Pigmente auf Papier


Inhaltlich suche ich nach der Kraft, die notwendig ist, um das eine mit dem anderen zu verbinden... um einen Dialog, ein Zwiegespräch zu schaffen – sei es zwischen Farben, Materialien, Dingen oder zwischen Menschen.In meinem aktuellen Projekt geht es um den Dialog mit mir selbst als Schlüssel zu meinem Wahr- nehmungsradius.

099

Hanne KircherMalerei

23

Station Oberländerstr.14 | Rgb. links | 1. Stock

Beflügelt2011 | 30 x 40 x 10 cm | Malerei auf Holz

Kontakt: Atelier Sina-MariaOberländerstr. 14Rgb. links, 1. Stock 81371 München089 / 74 14 15 [email protected]

Die Natur ist die größte Künstlerin. Mich fasziniert das Material Holz als ehemals Lebendiges. Herabgefallenes, Angeschwemmtes, unbeachtet am Boden Liegendes in seiner natür-lichen, gewachsenen Form und Beschaffenheit inspiriert mich, es mit Farbe und Ornamentik zu versehen und so einer neuen Bedeutung zuzu- führen. Es entstehen Objekte, die geliebt und geschätzt werden, weil sie einen eigenen charakter haben und eine eigene Seele besitzen.

101

Sina-MariaMalerei auf Holz

24

Station Oberländerstr.14 | Rgb. links | 1. Stock

Arabesk2011 | 30 x 40 cm | Acryl auf Leinwand


Facetten:abstrakt, figurativ, offensichtlich, verborgen, groß, klein, dick, dünn, zart, kräftig, streng, verspielt ... Fläche, Linien ...

Materialien:Leinwand, Acryl, Öl, Pigmente, Ölkreiden, Papier, Graphitstifte, Kohle ...

genau betrachten, entdecken, sich versenken, staunen, genießen, einfach sein lassen

103

Petra StützeMalerei

24

Station Atelier Johanna C. Neumeier | Implerstr. 38 | 2. Stock | rechter Aufgang

Pop-Up No.12011 | 80 x 80 cm | Acryl-Mischtechnik

Kontakt: Atelier Johanna C. Neumeier089 / 74 70 8550179 / 506 46 [email protected]

Die Serie der „Pop-Ups“ wurde im Winter 2011/2012 entwickelt und geht über mehrere Bilder in der gleichen Farbfolge. Die Serie der „Pop-Ups“ ist noch nicht abgeschlossen.

105

Johanna C. NeumeierMalerei

25

Station Atelier Perlentraum | Implerstr. 47 | 4. Stock

Ann-Sophie2012 | 45 x 65 cm | Rocailles, Glasschliffperlen und Sicherheitsnadeln, Embroidery | Wire Work

Kontakt: 089 / 725 02 32 Implerstr. 47, 4. Stock [email protected]

Schon in frühen Kulturen galten Perlen als wert-voller Schmuck und symbolisierten Weisheit, Würde und Glück. Die Arbeit mit den Perlen bedeutet mir was dem Maler die Farben und dem Musiker die Instrumente sind.Ich verwende unterschiedlichste Perlen, die ich auf Kunstmessen und in Ateliers erstehe. Beim Verweben entwickle ich immer neue Schmuckformen und Accessoires. Jedes Stück ist ein Unikat – mit Hingabe und Fantasie angefertigt: romantische Halsketten, strahlende Finger- und Ohrringe aus Glasschliffsteinen, Weihnachts- und Osterschmuck, die Edelweißkette für die Wies’n und vieles mehr.

Franziska E. FreitagTextile Kunst · Schmuck

26 107

Station Fruchthof | Gotzingerstr. 52 b | 2. Hof rechts | 4. OG

Red Snapper2005 | 140 x 95 cm | Eitempera auf Leinen

Kontakt: Gotzingerstr. 52 b, 2. Hof, 4. OG0177 / 4 81 03 10www.andreahillen.com [email protected]

Jedes meiner Werke ist das Resultat des Experimen-tierens mit Pigment und Bindemittel, um sichtbar zu machen, was unsichtbar ist.Es entstehen Farbräume aus Farbgebilden, Figuren, Tieren, Fabelwesen, die mitbauen am Gleich- gewicht der Sättigung der Bilder.Räume für Situationen, die Geschichten zulassen, die es gilt weiter zu dichten.

109

Andrea HillenMalerei

27

Station Fruchthof | Gotzingerstr. 52 b | 2. Hof rechts | 4. OG

o. T.2012 | 110 x 140 cm | Acryl auf Leinwand


Jede malerische Äußerung hinterlässt eine Spur, und ist im nächsten Moment ein Zeichen des Ver-gangenen. So ist Malerei im ständigen Prozess der Verknüpfung. Zukünftiges spielt dabei keine Rolle. Die Bildfläche entwickelt sich durch die Kontinuität des Tuns zum physisch erzeugten Bildraum.In den letzten Jahren reduziert sich die Bildsprache meiner Malerei im Wesentlichen auf die Flächigkeit des Bildträgers (Leinwand, Papier, Metall- und Aluminiumplatten) und der Materialität der Farbe. Farbpigmente, Tusche und Beizen finden im Zusam-menspiel auf der Bildfläche neue Zusammenhänge. Überlagerungen lasierender, opaker Farbe, Farbrinn-sale und große Pinselbewegungen erzeugen Formationen und lassen Bildtiefen entstehen.

111

Christine RathMalerei

27

Station Implerstr. 52 | 4. Stock

Zyklus2011, 2012 | verschiedene Materialien auf Bütten, Zeichnung

Kontakt: Implerstr. 52, 4. Stockwww.kirchlechner.info

Ein Zyklus zeitgenössischer Zeichnung im Wachsen begriffen.

2012 Ankauf der Bayer. Staatsgemäldesammlungen

113

Helmut KirchlechnerZeichnung

28

Station Implerstr. 52 | 4. Stock

glump 29/06.1-II2011 | Konstrukt; Spanplatte, teilw. weiß beschichtet, Acryl, Plottertext

Kontakt: Implerstr. 52, 4. Stockwww.rasso-rottenfusser.de mail@ rasso-rottenfusser.de

Geb. 1966 in München.Gaststudium Akademie der Bildenden Künste München, Hochschule der Künste Berlin,Installationen, Ausstellungsbeteiligungen und Projekte seit `98 in München, Paris, Barcelona, Berlin, Helsinki, Ebersberg, Köln, Düsseldorf, Nizza, Rosenheim, seit 2010 Zeichnungen, Vitrinen und Konstrukte.

115

Rasso Rottenfußer + Gast

Konstrukte · Malerei

28

Serie Topographien2011 | Lithographische Tuschezeichnungen

117Station Valleystr. 38 | Dachgeschoss

Kontakt: Kyreinstrasse 1681371 München 089 / 725 66 90 www.ullavongemmingen.blogspot.com [email protected]

Ulla von Gemmingen arbeitet vor allem mit experi-mentellen Misch- und Drucktechniken, umgesetzt in Serien von Buchprojekten, druckgraphischen Blättern, Leinwänden und Materialcollagen.Gezeigt werden Arbeiten von 1995 bis 2012.

„I am moved by fancies that are curledAround these images, and cling:The notion of some infinitely gentleInfinitely suffering thing" aus Prelude IV, T.S. Eliot

Ulla von GemmingenBildnerei · experimentelle Mischtechniken · Lithographie · Malerei

29

Station Valleystr. 23 | 3. Stock Mitte

Saturn2007 bis 2012 | Karton (anderes Material auf Anfage möglich – z. B. Leinwand, Acryltafel, Aludibond)

Kontakt: Valleystr. 2381371 München089 / 74 79 15 820160 / 95 93 51 [email protected]

Wenn man mathematische Zahlen- und Funktions-räume mit geeigneten Mitteln durchstöbert, stößt man immer wieder auf interessante Stellen –z. B. auf die chaotische Grenze zwischen chaos und Ordnung.Die Programme zum Durchstöbern und Darstellen sind Werkzeug und immaterieller Teil des Werks. Kurz: pckunst färbt Zahlen ein – pckunst rechnet Farben aus.

119

Arno SteinbrecherComputerkunst · pckunst

30

Station isarwasser·atelier·werkstatt | Implerstr. 54 | 4. OG

Mon Petit Poney2012 | 80 x 60cm | Öl auf Malkarton

Kontakt: isarwasser·atelier·werkstattJ.Seilnacht / S.SchneiderImplerstr. 54, 4. OG81371 München089 / 15 90 73 [email protected]

Kunst kann auch anders! Isarwasser eckt an und lädt zum Nachdenken ein - ob in Öl und Acryl, oder Holz und Metall. Inspiration für unsere Lichtobjekte und Bilder schenkt uns unser Umfeld – Die Gesell-schaft, die Stadt, der Fluss – die Isar, ein Fluss, der sein Gesicht oft ändert, mal reißend, mal sanft, mal tief, mal seicht, und so zum Sinnbild des Lebens selbst wird.

121

Jessica Seilnacht / Stefan SchneiderMalerei · Lichtobjekte

31

Station Atelier Christophe Schneider | Implerstr. 67a | 2. Hinterhof rechts

Porträt einer Malerin2012 | 60 x 80 cm | Fotoprint auf Glas

Kontakt: 089 / 76 32 10Implerstr. 67a, 2. Hinterhof [email protected]

Beginn des Zyklus „Verborgene Betriebe in Sendling"

123

Christophe SchneiderFotografie

32

Station Dokumacher Film & Medienproduktion | Thalkirchnerstr. 143a | EG | U-Bahn-Ausgang Brudermühlstr. Süd

Rot und Blau2006 | 80 x 100 cm | Acryl auf Pappe

Kontakt: Thalkirchner Str. 143a, EG Büro Dokumacher089 / 7 25 58 [email protected]

Anregungen und Motive für meine collagen und Bilder finde ich im täglichen Leben. Eine „Draufschau“ ohne Sprache – zum Reden und Denken anregend. Durch spontanes Arbeiten in der Gruppe mit Acryl-Farben, Wachskreiden, Tuschen und durch das Entfremden von Fotos und Bildern entstehen auf intuitive Weise collagen und Bilder, deren Zusammenstellungen willkürlich wirken und doch einen weiteren Sinn ergeben. Entstanden sind die Exponate in der Zusammen-arbeit mit den Frauen von „farbsinnig“ und dem collagenkurs in der Kulturschmiede Sendling. Seit meiner Jugend arbeite ich mit Farben und Materialien und bin seit vielen Jahren in der beruf-lichen Rehabilitation tätig. Aufgewachsen bin ich in Wolfratshausen und lebe bereits seit einem Vierteljahrhundert in Untersendling.

125

Ingrid BergerCollagen und Malerei

33

Station Ateliers Ankerwicklerei | Hans-Preißinger-Str. 8 | Gebäude C | 1. Aufgang

Richtung Süden2012 | 60 x 80 cm | Öl auf Leinwand

Kontakt: 089 / 505 [email protected]

In seiner Radfahrer-Serie greift Benjy Barnhart nach flüchtigen Momenten. Szenen, gesehen im Vor-beifahren. Sie basieren auf wirklichen Situationen, die in irgendeiner Form besonders auf ihn gewirkt haben oder eine bestimmte Stimmung erzeugt haben. Jetzt fließen Eindrücke von einer Reise nach Indien mit ein. Zwei Welten treffen aufeinander und fangen an sich zu vermischen.

127

Benjy BarnhartMalerei

34

Station Ateliers Ankerwicklerei | Hans-Preißinger-Str. 8 | Gebäude C | Raum 101

Focus2011 | 140 x 100 cm | Pigmente auf Leinwand

Kontakt: Hansörg Dräger Leutstettener Str. 5 82319 Starnberg 08151 / 449 7120171 / 4469 [email protected]

Klarheit – Einfachheit – PolaritätDie Malerei gibt mir die chance, etwas auf ganz andere Weise zu sagen als mit Worten. Spiele mit der Wirkung, Spiele mit der Qualität, Spiele mit der Form, Spiele mit der Farbe und ich bin immer auch Betrachter – der erste Betrachter.

Was versteht der Betrachter? Was kommt bei ihm an? Was sieht er?Mein Bild will etwas sagen, nachdem ich dem Ruf gefolgt bin etwas mitzuteilen – in der Bildsprache, in der Farbsprache, in der Formensprache.Wie schön, wenn ein Betrachter einen Teil dieser Botschaft sieht und versteht!

129

Hansjörg DrägerMalerei

34


Etude zu Rot2011 | Öl und Acryl auf Leinwand

Kontakt:Hans-Preißinger Str.8 , Geb. C, 1. Aufgang 0160 / 842 07 [email protected]

Mein bildnerisches Tun hat viel mit Arbeit in Abgeschiedenheit zu tun, und dem Ringen um neue Zugänge. Es gelingt zuweilen, wenn es in oder für eine menschliche Gemeinsamkeit spontan – quasi von selbst – geschieht.

131

Wolf JaeneckeMalerei auf Leinwand · Tintendruck auf Art-Paper

34



133

Martina KändlerFotografie

34

o. T. 2011 | videostill

Station Hans-Preißinger-Str. 8 | Gebäude C | Raum 105

secundo domini2012 | 220 x 220 cm | Öl, Blattgold auf Leinwand, Installation mit Klang und Count Up

Kontakt: Hans-Preißinger-Str. 881371 München Gebäude C, Raum 105089 / 68 09 99 68 0151 / 50 74 09 [email protected]

„Hast Du Krippenbilder", hatte mich 2011 bei Kunst in Sendling ein Pfarrer gefragt. Jetzt hab ich eins...

135

Fred KruegerMalerei

34


Übung Nr. 682012 | 99 x 100 cm | Ölspachtel auf Leinwand

Kontakt:0176 / 38 06 36 98

Wie sagt der Altmeister P.P. so zutreffend: „Die Inspiration existiert . Aber sie muß dich bei der Arbeit finden." Da hat er recht, auch dann wenn sie dir manchmal nur aus der Ferne zuwinkt.

137

Uwe KürschnerMalerei

34

Station Restaurant Vincello | Engelhardstr. 33

o. T.2006 bis 2012 | Öl, Tusche, Mischtechnik

Kontakt: Karwendelstr. 17 a 81369 München 089 / 76 44 [email protected]

Thema: Menschen. Mensch und Natur. Natur des Menschen. Einzelausstellungen im Reinbeker Schloss / Ham-burg (1978), Galerie „Ancora“, Hoyer / Dänemark (1979) und ein paar kleinere Ausstellungen in Restaurants und Gaststätten. Autodidakt. 30 Jahre Malpause mit kurzen, spontanen Unter-brechungen, Kunstmaler seit 2006.

139

Niko JahnMalerei

35

siehe Programm

Station KULTURBÜRO 99steps Gelände | Steinerstr.20 a

40 years Shell of Steinerstrasse, Sendling2009 | 80 x 60cm | Fotografie

Kontakt: Steinerstr. 20 a81369 MünchenKulturgeländezu erreichen mit S7, Mittersendling0178 / 7 09 06 90www.99steps.de [email protected]

Entschleunigungsmaschine Teil 3, das bedeutet, die Kunst ist ein Schiff und hat Flügel, aber bitte streicheln Sie das Pferd. Bedenken Sie immer: die Zukunft ist modern. Auch wenn Ihnen das jetzt in Sendling seltsam vorkommt, in ein paar Jahren werden Sie es nicht mal mehr bemerken. Post industrial – unbekannte Orte und Nomaden-leben ist der Handlungsraum der sozialen Skulptur. C.B.R 2012

141

C.B.R. + Gast

soziale Skulptur · Fotografie · Texte · Film

36

siehe Programm

Station KULTURBÜRO 99steps | Steinerstr.20 a

Selbstbildnis2011 | 99 x 100 cm | Öl auf Leinwand

Kontakt: 0176 / 96 94 72 45 [email protected]

143

Andreana DobrevaMalerei

36


Kunst zum Anziehen2012

Kontakt: Tina Griffith Mobile Kunstwerkstatt0163 / 7 77 33 30 [email protected]

Die freie Künstlerin Tina Griffith möchte mit ihrem mobilen Kunstprojekt c.I.Y.REPUBLIc Orte persönlicher Freiheit erschließen und macht dies durch Workshops und mobile Ausstellungen erfahrbar.Sie produziert Bilder mit transformativen Eigenschaften; Bilder die Gestalt am Menschen annehmen und sich in weitere Formen wandeln lassen. Durch den expe-rimentellen charakter in ihrer Arbeit sucht sie stets nach Schnittpunkten zu anderen Künstlern und Mög-lichkeiten den Betrachter ins künstlerische Geschehen einzubeziehen. Der Workshop findet im Dialog mit den Teilnehmern statt und behandelt das Thema Identität als Individu-um bzw. in einer Gruppe. Dabei entstehen „Bilder mit transformativen Eigenschaften", die mittels Siebdruck und Textilfarbe zuvor erarbeitete Merkmale wieder-spiegeln. Zudem können mitgebrachte T-Shirts bedruckt und eigener Schmuck hergestellt werden. Die kreativen Stunden münden schließlich in eine spielerische Gruppenübung.

145

Tina GriffithKunst zum Anziehen

36


Kosmos2012 | Acryl auf Leinwand

Kontakt: Atelier „Idylle“ Hellabrunnerstr. 30 81543 Münchenwww.muderer.orgwww. yoga-im-glashaus.de

Urike Muderers Neugierde und Wissensdrang gelten dem Wesen der Farbe und in ihren abstra-hierten Bildern auch Form. Die meisten auf den ersten Blick abstrakt anmutenden Bilder sind an einvorstellbares Motiv gebunden. Die Imagination der Künstlerin bleibt in der Wirklichkeit verwurzelt. Der Zugriff auf die sichtbare Welt ist hier wederwissenschaftlich noch aufklärerisch. Das Ausgangsmotiv erdet die malerisch zumAusdruck gebrachte Emotion der Künstlerin in die Wirklichkeit. Immer wieder verändert sie ihre Position, verpflanzt sich in fremde Welten und Kulturen...

147

Ulrike MudererMalerei

36

Station Irschenhauser Str. 7 | Rgb.

VERSUCH 3172009 | Ölfarbe auf Papier

Kontakt: Irschenhauser Str. 7 [email protected]

Arbeitsansatz: Unbekanntes Terrain erforschen. Tägliche Versuche mich dem fehlenden Stück in meiner Person anzunähern und wiederholtes Scheitern als potenzielle Wachstumsmöglichkeit zu nutzen.

149

Carla LlabegaBilder · Monotypien

37

Station Irschenhauser Str. 7 | Rgb.

AUS DER KUNST2012 | 125 x 200 cm | Acryl auf Leinwand

Kontakt: Irschenhauser Str. 7 www.lisaguenther.de [email protected]

Kunst ist der sichtbare Pfurz meiner Seele!

151

Lisa GüntherMalerei

37

Station Kistlerhofstr. 70 | Gebäude 88

2011 | Acryl auf Leinwand

Kontakt: Kistlerhofstr. 70, Geb. 88 81379 München0172 / 6 05 21 80 [email protected]

153

Martina CasimirMalerei

38

Station Kistlerhofstr. 70 | Gebäude 88

Landschaft III2011 | 139 x 214 cm | Pigmentprint

Kontakt: Kistlerhofstr. 70, Geb. 88 81379 Münchenwww.rumland.de

Die bestechend schönen, idealisierten, großformatigen Bilder von Andreas Rumland beschreiben urbane und industrielle Räume oder kultivierte Landschaften, die er höchst aufwendig aus vielen Fotos modifiziert. Rumland entzieht die ursprüngliche Farbigkeit und ersetzt sie durch eine breite Skala von Grautönen und durch kaum wahrnembare dezente farbige Nuancen. Pavel Zelechovsky

155

Andreas RumlandFotografische Bilder

38

Station Kistlerhofstr. 70 | Gebäude 76 | 2. OG | Raum 01

Pimalai2012 | 80 x 60cm | Öl auf Leinwand

Kontakt: Kistlerhofstr. 70 Geb. 76, 2. OG, Raum 01 81379 München0171 / 3 58 83 97 www.martina-hamberger.de [email protected]

Durch die einzelnen Farbfelder entsteht ein Raumgefüge. Die einzelnen Farbverknüpfungen bilden ein Ganzes, dessen Kraft am Ende das Bild zum Klingen bringen soll.

157

Martina HambergerMalerei

38


Rotkäppchen2012 | 130 x 120 cm | Acryl, Wasser-Öl auf Leinwand

Kontakt: Kistlerhofstr. 70 Geb. 76, 2. OG, Raum 114 81379 Mü[email protected]

In meinem Bilderzyklus „Märchenhaft“ agieren stets Tier und Märchengestalten miteinander. Die dargestellten Geschichten und Motive sind nicht das Wichtigste, sondern die Gefühle, die man beim Betrachten und Interpretieren des Bildes empfindet. Die Form hat nicht die geringste Bedeutung, eher die Atmosphäre. Dem Zuschauer wird überlassen, ob das Rotkäppchen Omas Liebling oder doch ein wolfsfressendes Monster ist.

159

Dorota FidosMalerei

38

Station Kistlerhofstr. 70 | Gebäude 88 | 3. OG

...die Schönheit der Freiheit...200 x 130 cm | Öl auf Leinwand

Kontakt: Kistlerhofstr. 70, Geb. 88, 3. OG 81379 München0171 / 3 28 40 04 www. pearlschuetz.de [email protected]

Die Schönheit der Freiheit besteht darin,dass sie keine Spur hinterlässt.Der Adler im Flug hinterlässt keine Spur... J. Krishnamurti

161

Elke SchützMalerei · Skulptur

38


STRAKKT2011 | 170 x 145 cm | Öl auf Leinwand

Kontakt: Kistlerhofstr. 70 Geb. 76, 2. OG, Raum 414 81379 München0171 / 7 26 42 96 www.claudia-weber.de [email protected]

Die Arbeit „STRAKKT” ist Teil der Reihe „Robots and Rockets-that is all what I collect”.Als Ausgangspunkt und Vorlage für meine Malerei dienen mir unter anderem comics, sowie Tier- fotografien. Verschiedene Ebenen der Realität über-lagern sich und schaffen eine neue, in der noch alles offen ist und alles möglich.Angeregt zu dem Thema hat mich eine Ausstellung über die Enstehung von Zeichentrickfilmen, die ich während eines Japanaufenthalts besuchte.

163

Claudia WeberMalerei

38

Station Kistlerhofstr. 70 | 3. OG

Abstrakte Malerei, teilweise großformatig2010 bis 2012 | Öl auf Leinwand

Kontakt: Kistlerhofstr. 70, 3. OG 81379 München0151 / 23 51 29 40 www.annette-werndl.de [email protected]

Ich inspiriere mich in der Natur.Meine Bilder sind wie große Skizzen, expressiv und ausdrucksstark.

165

Anette WerndlMalerei

38

167

Das Rahmenprogramm

Kunst in Sendling | Das RahmenprogrammOrientierung | Kunst in Sendling Lageplan


Lindwurmstr

aße

Wol

frats

haus

er St

r.

P

linga

nser

str.

P

linga

nser

stra

ße

Pfeu

fers

traß

e

Impl

erst

raße

I

mpl

erst

raße

RuppertstraßeBava

riast

r.

Dai

sers

tr.

Kidl

erst

raße

Alramstraße

Oberländerstr.

Senserstr.

Dan

klst

r.

D

ank

lstr.

Schä

ftlar

nstra

ße

Hans

-Pre

ißin

ger-S

tr.

Lindenschmitstr.

Valleystraße

Gotz

inge

r Str

aße

KyreinstraßeM

eind

lstr

aßeH

ansa

stra

ße

Han

sast

raße

GotzingerPlatz

Impler-Platz

Stem

mer

hof

Poccistraße

Thal

kirc

hner

Str

aße

HARRAS

Margareten- straße

Mar

tin-B

ehai

m-S

traß

e

Fuggerstr.

Steinerstraße

Irschenhauser

Straße

Engelhar

dstr

.

Thalkirchner

Str.

Tha

lkirc

hner

Str.

Aid

enba

chst

raße

Hof

man

nstr.

Kistlerhofstr.

Gmunder Str.

Ratzinger-platz

Boschetsrieder Str.

Baie

rbru

nner

Str

.

01

03

06

07

08

10

1102

04 05

12

14

15 09

41 17 16

18 19

20

25

22 24 23

21

13 27

28 29

30 31 32

33 34

35

H

36

37

26

38






Haltestelle Shuttle-Busam Harras (MVV-Bushaltestelle) Abfahrtszeiten:Samstag ab 1300 – 2200 Uhr Sonntag ab 1300 – 2000 Uhr s. Fahrplan Abfahrtszeiten für geführte Bustour:Samstag 1800 Uhr Sonntag 1400 Uhr Dauer ca. 2 Stunden.


H

P

P

Kunst in Sendling | Das Rahmenprogramm 169

Ab 19 Uhr

19 bis 22 Uhr

20 und 21 Uhr

20 Uhr

Kunst in Sendling | Das Rahmenprogramm

Fabrizio Giannuzzi KonzertVirituos auf der Mundharmoni-ka: Fabrizio Giannuzzi spielt im Vincello zur Ausstellung von Niko Jahn.

Dauer: Mehrere Kurzauftritte Engelhardstr. 33 Restaurant Vincello

Ines Honsel · Oliver Haffner Mitmach-AktionKunstaktion vor dem Rewe-Markt: „Magazin der vogelfreien Dinge“. Die Künstler sammeln Objekte, die keine Bedeutung haben oder hatten und werden daraus gemeinsam mit allen Interessier-ten am Sonntag ein Kunstwerk erschaffen.

Alramstr. 14, Rasenstück vor dem Rewe-Markt

Salo · Muderer · Dobreva Dimke Performance und VernissageDas Kunst-Gelände in Mitter-sendling – Schauplatz der Performance. Anschließend couch cloud club mit Live-DJ, Tanz und PartyDauer: Open End Steinerstr. 20 aGelände 99steps Reinhold Rühl Film „Buena Vista Cuba“ Den „Buena Vista Social club“ in Havanna gibt es schon lange nicht mehr. Dennoch suchen Kuba-Fans auf der karibischen Insel den Sound und die Atmosphäre aus dem Film von Wim Wenders. Mit dabei: Der bayerische Kabarettist Eisi Gulp.

Dauer ca. 10 Minuten

Thalkirchner Str. 143 aDokumacher Film & Medien- produktion

Freitag 12.10. Freitag 12.10.

21 33

3635


20 Uhr

20 und 21 Uhr

14 bis 18 Uhr


Daniela Schulz · Harry De Lon MarionettentheaterSpannende Geschichten rund um das Leben der Tiere im Wald, grandios verpackt in einer rasanten Bühnenschau:„Das Geheimnis der Fuchsmaske“Dauer ca. 1 Stunde Fuggerstr. 6, Innenhof SouterrainProbebühne Stageworks-Puppets

Jörg Kolnik Lesung„Zeichen und Wunder“.Die Texte führen in die erstaun-lich absurde und durchaus menschliche Welt der Satz-zeichen. Dauer ca. 45 Minuten

Fuggerstr. 4 – 6himmelsgrün

Momentaufnahmen Mitmach-Aktionim Malatelier himmelsgrün: Der Film „ein Sommer lang“ stoppt an beliebigen Stellen. Es bleibt ein Standbild. Mit Stift oder Pinsel skizzieren die Teil-nehmer ihre eigene Momentaufnahme. Fuggerstr. 4 – 6himmelsgrün Michaela Dietl und ihreQuetschenweiber Konzert Michaela Dietl und ihre Quetschenweiber spielen auf. Akkordeonmusik aus Europas Straßen – mit viel charme, Poesie und vor allem Leidenschaft.Dauer ca. 45 Minuten Gotzinger Str. 52 bAlter Fruchthof, 2. Hof, Rampe

Freitag 12.10. Samstag 13.10.

1

1

1

27

14 Uhr


14 und 17 Uhr 1430 Uhr

15 bis 18 Uhr

16 Uhr


Daniela Schulz · Harry De Lon MarionettenkursDie Kunst des Marionettenspiels für Interessierte mit anschließen-der Kurzvorstellung „Der Superbär“ Dauer: ca. 1 Stunde Fuggerstr. 6 Innenhof SouterrainProbebühne Stageworks-Puppets Gertrud Fassnacht Atelierspaziergang„Sendlinger Kunstrausch“ – Führung von Gertrud Fassnacht durch Ateliers im historischen Viertel von Untersendling. Teilnehmerbeitrag: 8,- € Dauer: ca. 2 Stunden Daiserstr. 22cafe Kreislauf

Ines Honsel · Oliver Haffner Mitmach-AktionKunstaktion vor dem Rewe-Markt: „Magazin der vogelfreien Dinge“. Die Künstler sammeln Objekte, die keine Bedeutung haben oder hatten und werden daraus gemeinsam mit allen Interessierten am Sonntag ein Kunstwerk erschaffen. (Fortsetzung vom FR) Alramstr. 14, Rasenstück vor dem Rewe-Markt Tina Griffith Siebdruck-WorkshopCreate Yourself Dauer ca. 45 Minuten

Steinerstr. 20 aGelände 99steps

Samstag 13.10. Samstag 13.10.

1

15 36

21


17 Uhr

18.00 Uhr

19 Uhr

20 Uhr


Die fabelhaften Couchpoeten mit Roland Fritsch und Gästen Lesung Skurrile Texte, Monsterhaikus und Kurzgeschichten. Dauer: 2 Stunden (mit Pausen)

Fuggerstr. 4 – 6himmelsgrün Ralf WeissVideo-Performance Sie heißen Zotty, Paloma oder einfach nur „das rosaroteSchweinchen“ – Erwachsene und ihre Plüschtiere zeigt die Video-Performance von Ralf Weiss. Über 50 Männer und Frauen haben sich mit ihren plüschigen Begleitern portraitieren lassen. Dauer: ca. 10 Minuten

Thalkirchner Str. 143 aDokumacher Film & Medien- produktion

Samstag 13.10. Samstag 13.10.

33

21

C.B.R. KunstkapelleLive-SlamDer Kunst-caravan von c.B.R. ist in Sendling unterwegs:„Über das finden“ – Texte aus dem 50er-Jahre-Wohnwagen Dauer ca. 60 Minuten

Alramstr. 14 Eingang Rewe-Markt Gertrud Fassnacht Oldtimer-Busfahrt„Kunst bewegt“ – Geführte Atelierbesuche in den kreativen Randbezirken Sendlings. Teilnehmerbeitrag: 8,- € Anmeldung im café Kreislauf, Daiserstr. 22, Liste liegt aus. Dauer: ca. 2 Stunden Bushaltestelle MVV am HarrasH

1

H

P


20 Uhr

21 Uhr


Daniela Schulz · Harry De Lon MarionettentheaterSpannende Geschichten rund um das Leben der Tiere im Wald, grandios verpackt in einer rasanten Bühnenschau:„Das Geheimnis der Fuchsmaske“ Dauer ca. 1 Stunde Fuggerstr. 6, Innenhof SouterrainProbebühne Stageworks-Puppets Dimke · Muderer · Dobreva · Salo · C.B.R.PartyLaut und bunt: Final Art Burst im Kunstgelände 99steps: cinema, Live Visuals für Alle, DJ

Dauer: Open End

Steinerstr. 20 aGelände 99steps

Samstag 13.10.

36

1

14 Uhr

14 Uhr

Sonntag 14.10.

22

Carolin Leyck Mitmach-AktionMal-Spaß für Eltern und Kinder: Nicht nur Kinder, sondern auch die Eltern dürfen mal kreativ sein.

Dauer ca. 2 Stunden Danklstr. 11Ladenlokal

Betty BienenstichUlrike Muderer Lesung und VideosEvent-Location 99steps: Lesung und Videos mit Brunch. Dauer ca. 3 Stunden Steinerstr. 20 aGelände 99steps 1


14 und 16 Uhr

14 Uhr

14 bis 20 Uhr

1430 Uhr


Ines Honsel · Oliver Haffner und jeder, der mitmachen will Mitmach-AktionAus den gesammelten „vogelfreien Dingen“ entsteht in gemeinschaftlicher Arbeit aller Interessierten ein Kunstwerk für Sendling. Alramstr. 14, Rasenstück vor dem Rewe-Markt C.B.R. Oldtimer-Busfahrt„Art on Tour“ mit Live Jam im Bus.

Dauer ca. 1 Stunde Steinerstr. 20 aGelände 99steps

Sonntag 14.10. Sonntag 14.10.

21

1

Daniela Schulz · Harry De Lon MarionettenkursDie Kunst des Marionettenspiels für Interessierte mit anschließen-der Kurzvorstellung „Der Superbär“ Dauer: ca. 1 Stunde Fuggerstr. 6, Innenhof SouterrainProbebühne Stageworks-Puppets Gertrud Fassnacht Oldtimer-Busfahrt„Kunst bewegt“ – Geführte Atelierbesuche in den kreativen Randbezirken Sendlings. Teilnehmerbeitrag: 8,- € Anmeldung im café Kreislauf, Daiserstr. 22, Liste liegt aus.Dauer: ca. 2 Stunden Bushaltestelle MVV am HarrasH 36


15 Uhr 17 Uhr

17 Uhr

19 Uhr


Ahoi, die Damen Konzert Liederglück mit Akkordeon Fuggerstr. 4 – 6 himmelsgrün Killahouse The Art Showdown Live Rap Aktion „Kostenloser Händedruck“ Dauer: ca. 1 Stunde

Am HarrasTanzschule Swing

Sonntag 14.10. Sonntag 14.10.

1

1

Bettina DeiningerLesung„Neue Lese aus Frankreich“aus Romanen von cécile Reyboz und Franz Bartelt Dauer ca. 45 Minuten

Fuggerstr. 4 – 6himmelsgrün Gertrud Fassnacht Atelierspaziergang„Sendlinger Kunstrausch“ – Führung von Gertrud Fassnacht durch Ateliers im historischen Viertel von Untersendling. Teilnehmerbeitrag: 8,- € Dauer: ca. 2 Stunden Daiserstr. 22cafe Kreislauf15

H

Kunst in Sendling | Die Sponsoren

Die Sponsoren

183Kunst in Sendling | Die Sponsoren

BEZIRKSAUSSCHUSS 6, SENDLING Praxis Kidlerstr. 19 | Sendlinger Buchhandlung Blumenoase, Aberlestr. | COOP Raumwerk Reformhaus am Harras | OFFICE KONZEPT Mode für Sie | Ennikke Arendt

Christian Ankerbauer [email protected]. Dr. med. Michael Merkle

Mit freundlicher Unterstützung von

Kunst in Sendling | Oldtimer-Busvermietung Sponsoren | KULTURBÜRO 99steps 185

Reisen in eine andere ZeitOldtimer-Busvermietung Johannes Gottstein · Tel. 0171 / 2 77 52 12

www.oldtimerbusreisen.eu

Sie suchen ein Highlight für einen besonderen Tag? Für eine Hochzeit, eine Familienfeier, ein Firmenjubiläum? Da wären unsere Oldtimerbusse genau das Richtige für Sie: Als voll einsetzbare Reisebusse für 8, 22, 38 Fahrgäste, oder als Club-Bus für 33 Fahrgäste mit Tischen, oder nur als Szenerie für Fotos, Film und Fernsehen. Nur für einen Kilometer »von der Kirche ins Restaurant« oder für tausend Kilometer‚ über den Großglockner nach Italien – nichts ist unmöglich.

Kulturbüro Verein – Nomadengalerie – INTERART – Kunstgarten

Steinerstr. 20a81369 München 0178 / 7 09 06 90 www.99steps.de

Kulturbüro Verein – Nomadengalerie – INTERART – Kunstgarten

Steinerstr. 20a81369 München 0178 / 7 09 06 90 www.99steps.de

Sponsoren | www.werkstadt-sendling.de 187Sponsoren | www.sandra-staub.de

MEHR RAUM FÜR IDEENEin kreatives Umfeld und moderner Industriecharme machen die WerkStadt Sendling so besonders. Sie fi nden hier auf einem 60.000 m2 großen Industrie-Areal Raum zum Arbeiten mit perfekter Infrastruktur. Ob Büro, Studio, Werkstatt, Produktion oder Lager – alles ist möglich. Und für Zwischendurch oder die Zeit nach der Arbeit stehen Dachterrassen, Gastronomie und Sportstudio direkt im Haus für Sie zur Verfügung.

Unser Projektbüro ist für Sie da: Besichtigungstermine, Planung und VermietungStefanie Kuschel | Flößergasse 4 | 81369 MünchenTel. 089 / 99 80 11 23 | [email protected]

www.werkstadt-sendling.de

AZ_kunstinsendling_120725.indd 3 25.07.12 17:35

Sponsoren | Klösterl-Apotheke 189Sponsoren | neuhof Schulen

B. Zeise-Bauer · Waltherstraße 34 · 80337 MünchenTel. 089/54 4916 91 · Fax 089/54 4917 06

[email protected] · www.kloesterl-exquisit.de

Apotheker J. Zeise-Wallbrecher · Waltherstraße 32a · 80337 MünchenTel. 089/54 34 32 11 · Fax 089/54 34 32 77

[email protected] · www.kloesterl-apotheke.de

Sponsoren | aquazepp.com 191Sponsoren | www.boesner.com

Was wäre Kunst ohne Wertschätzung?

Die Rahmenmacher.

ForstinningRömerstraße 5Tel.: 08121/9304-0AugsburgProviantbachstr. 30Tel.: 0821/567593-0

Bad ReichenhallAlte Saline 14Tel.: 08651-965 93-0NürnbergSprottauer Str. 37Tel.: 0911/98862-0

TREFF

PUNKT

KUNST

Aquazepp DPV – seit 41 Jahren Einzelanfertigungdes robustesten Tauchscooters und Ausrüster internationaler Profitaucher

wir unterstützen

innovative

und kreative P

rojekte

IMPRESSUM

Auflage 600 St.Preis 5,– Euro

[email protected] www.kunst-in-sendling.com Berit Opelt, Reinhold Rühl, Betty Rupprecht

KontaktThalkirchner Str. 143a, 81371 München, Tel. 089 / 7 25 58 49

Design & Gestaltungwerkstatt gRAfIKDESIgnfred Krueger

ProduktionDruckerei Lanzinger

© 2012alle Rechte vorbehalten / all rights reservedDie Verwendung von Bildern und Texten, auch auszugsweise, bedürfen der vorherigen genehmigung der jeweiligen Urheber.

Kunst in Sendling | ein Gemeinschaftsprojekt von Künstlern für die Stadt

201

2 O

FFEN

E AT

ELIE

RS IN

SEN

DLI

NG

79 Künstler. 38 Standorte.

12.10. – 14.10.2012Fr 12.10. 19 – 22 UhrSa 13.10. 14 – 22 UhrSo 14.10. 14 – 20 Uhr

Malerei. Plastik. Schmuck. Gra�k. Photographie. Film. Lesungen. Musik. Projektionen. Vorträge. Kinderprogramm. Installation. Performance. Konzepte. Objekte. Medienkunst.

www.kunst-in-sendling.com


Lindwurmstr

aße

Wol

frats

haus

er St

r.

P

linga

nser

str.

P

linga

nser

stra

ße

Pfeu

fers

traß

e

Impl

erst

raße

I

mpl

erst

raße

RuppertstraßeBava

riast

r.

Dai

sers

tr.

Kidl

erst

raße

Alramstraße

Oberländerstr.

Senserstr.

Dan

klst

r.

D

ank

lstr.

Schä

ftlar

nstra

ße

Hans

-Pre

ißin

ger-S

tr.

Lindenschmitstr.

Valleystraße

Gotz

inge

r Str

aße

KyreinstraßeM

eind

lstr

aßeH

ansa

stra

ße

Han

sast

raße

GotzingerPlatz

Impler-Platz

Stem

mer

hof

Poccistraße

Thal

kirc

hner

Str

aße

HARRAS

Margareten- straßeM

artin

-Beh

aim

-Str

aße

Fuggerstr.

Steinerstraße

Irschenhauser

Straße

Engelhar

dstr

.

Thalkirchner

Str.

Tha

lkirc

hner

Str.

Aid

enba

chst

raße

Hof

man

nstr.

Kistlerhofstr.

Gmunder Str.

Ratzinger-platz

Boschetsrieder Str.

Baie

rbru

nner

Str

.

01

03

06

07

08

10

1102

04 05

12

14

15 09

41 17 16

18 19

20

25

22 24 23

21

13 27

28 29

30 31 32

33 34

35

H

P

36

37

26

38






Haltestelle Shuttle-Busam Harras (MVV-Bushaltestelle) Abfahrtszeiten:Samstag ab 1300 – 2200 Uhr Sonntag ab 1300 – 2000 Uhr s. Fahrplan Abfahrtszeiten für geführte Bustour:Samstag 1800 Uhr Sonntag 1400 Uhr Dauer ca. 2 Stunden


H

P

Documents

Kunst in Sendling - Der Katalog 2012