Korisnički priručnik

Uvod

Početak rada

Otvaranje i punjenje

Instalacija aplikacije

Povezivanje

Traženje riba

Principi djelovanja sonara

Prijava

Početni zaslon

Smart Imaging: Detaljni način rada

Brodski način rada

Obalski GPS mod (važi samo za Deeper Smart Sonar PRO+)

Ribolov pod ledom (Sonar + Bljeskalica)

Meni

Kalendar

Kamera

Vrijeme

Bilješke

Karta

Povijest

Postavke

Kompatibilnost

Grafički prikazi

Održavanje

Specifikacije

Rješavanje problema

Kontakt

Garancija

Pravne informacije

Uvod

Hvala Vam što ste odabrali Deeper pametni fishfinder! Nadamo se da ćete uživati koristeći gajednako kao što smo mi uživali stvarajući ga!

Molimo Vas da pročitate ove Upute jer sadrže osnovne informacije o korištenju uređaja i aplikacije.Naći ćete i savjete kako najbolje koristiti Deeper pametni fishfinder. Pokraj teksta prikazane suikone koje će Vam skrenuli pozornost na važne informacije:

Ova ikona upućuje na korisne savjete za što bolje korištenje Deeper pametnog fishfindera.

Ova ikona upućuje na mjere opreza ili informacije slične važnosti.

Povratak na VRH

Početak rada

Prije svakog korištenja uređaja pročitajte sigurnosne informacije dostupne na odvojenom letku. Tosu brze upute po koracima koje služe kao pomoć od trenutka kada raspakirate uređaj do prveribolovne potrage. Slijedite dijagrame s napomenama za početak korištenja Deeper pametnogfishfindera.

Deeper, UAB neprestano unaprijeđuje ovaj proizvod stoga fotografije u ovom priručnikumožda neće izgledati istovjetno kupljenom proizvodu. No, uređaj će funkcionirati na istinačin. Molimo Vas da provjerite ažurirani priručnik za pojedinu mobilnu aplikaciju.

Povratak na VRH

Otvaranje i Punjenje

1. Prije otvaranja Deeper mora biti suh.2. Otvorite uređaj okretajući njegovu gornju polovicu u suprotnom smjeru kazaljke na satu3. Spojite punjač na uređaj sa isporučenim kablom.4. Uključite punjač u utičnicu ili auto priključak za punjenje.5. Učestalost treptanja naranđaste lampice predstavlja razinu punjenja. Više treptaja, baterija jeviše napunjena. Punjenje je završeno kada lampica svijetli zeleno.

Lithium­ion baterija se ne može punit na temperaturama ispod 3°C (37.4°F). Ako lampica svijetliplavo, prehladno je za punjenje Deeper­a.

Deeper je isporučen sa praznom baterijom. Kako bi osigurali puni kapacitet baterije,potpuno ju napunite prije prvog korištenja. Očekivano vrijeme punjenja je 2 sata. Lithium­ion baterija se može nadopunjavati bez da se smanjuje njen radni vijek. Prekidanje ciklusapunjenja ne šteti bateriji. Voltaža punjača mora se poklapat sa podacima na pločiciDeeper­a. Isključite punjač iz struje kad ga ne koristite na duže vrijeme.

Kada je Deeper napunjen, očekivano radno vrijeme uređaja je*:

Bez GPS290kHz postavkama ­ 6 sati 90kHz postavkama ­ 5 sati i 30 minuta

sa GPS290kHz postavkama ­ 5 sati i 30 minuta90kHz postavkama ­ 4 sati i 30 minuta

*Deeper je testiran u 6 m dubine, 20°C temperatura.

Za duži vijek trajanja baterije Vašeg Deeper pametnog ribotragača ne ostavljajte uređajnenapunjen duže vremensko razdoblje. Ako i ne koristite Deeper, punite ga svakih 6mjeseci.

Lithium Ion baterije, kao ova u Deeper­u, mogu biti opasne ako se snjima ne rukujepropisno. Imajte na umu da pratite naputke za punjenj i sigurnosno rukovanje navedene udodatnom letku.

Ne punite Deeper kada je u vodi. Čuvajte punjač baterije, USB punjač za auto, micro USBkabal i micro USB kabal za punjenje od vlage.

Povratak na VRH

Instaliranje Aplikacije

1. Potražite aplikaciju na Google Play ili App Store online trgovinama.2. Instalirajte aplikaciju kao svaku drugu prateći instrukcije na zaslonu.

Za dodatne informacije molimo ispunite kontaktni obrazac na našoj web straniciwww.buydeeper.com ili pošaljite e­mail na support@buydeeper.com. Za sva pitanjavezana uz kupnju Deeper pametnog fishfindera obratite se lokalnom distributeru. Popissvih Deeper distributera nalazi se na službenoj web stranici. Isti je podložan promjenamabez prethodne najave.

Pogledajte §4.11 za listu kompatibilnih uređaja.Kompatibilnost.

Povratak na VRH

Povezivanje

1. Kada je uređaj na punjenju ili je uronjen u vodu on je automatski uključen. Provjerite stanjeVašeg uređaja.

2. Imati na umu da se postupak povezivanja ponešto razlikuje kod iOS i Android pametnihuređaja.

3. Ako ste vlasnik Android uređaja jednostavno pokrenite aplikaciju i možete započeti sradom. Deeper i Vaš pametni telefon ili tabletni uređaj automatski će se povezati. U nekimće slučajevima biti potrebno ručno povezati uređaj. U takvim slučajevima slijedite uputenavedene u koraku broj 5.

4. Primiti ćete obavijest postoje li u Vašoj blizini dva ili više Deepera.5. Kako biste Deeper povezali sa Vašim iOS uređajem uronite Deeper u vodu te otvoritepostavke pametnog telefona ili tabletnog uređaja. Zatim otvorite WiFi postavke te nađitepristupnu točku Deeper­XXXX (slova ili brojke). Potom pritisnite Spoji te unesite lozinku:12345678. Pritisnite Pridruži te otvorite Deeper aplikaciju. Možete započeti ribolovnupotragu.

Prilikom svakog povezivanja s Deeperom uvjerite se da njegova udaljenost ne prelazi 10 metara /~36 stopa. Jednom kada ste povezani možete zamahivati ribolovnim štapom.

~36 stopa. Jednom kada ste povezani možete zamahivati ribolovnim štapom.

Ako se spremate za ribolov, pričvrstite Deeper na laks prije uranjanja u vodu kako jeopisano u odjeljku Fishfinding.

Povratak na VRH

Pronalaženje ribe

1. Prije početka ribolova,pazite da je gornjipoklopac dobro zavijen. Dabiste to uradili, stavite ga uDeeper kućišteporavnavajući oznake zavodootpornost i zavijajućinalijevo dok ne potone izatim okretanjem nadesno.Čvrsto zavijte i imajte naumu ­ oznake za vodutrebaju biti savršenoporavnate kako jeprikazano na slici.

2. Zavijte vijak dodatka na odgovarajuće mjesto za dodatak. Kad pecate s doka, odvijte ga dosrednje rupe. A donji koristite ako pecate s obale. Kad koristite pogrešne vijke, Deeper sepresavija u dijagonalnom položaju i tako stvara probleme s povezivanjem.

3. Pričvrstite vaš najlon/pletenicu na priključnu kopču.4. Zabacite spojeni uređaj na željeno mjesto.5. Pokrenite aplikaciju i krenite tražit ribe.6. Ili privucite svoj uređaj za cijelokupnu sliku situacije, ili ga ostavite na mjestu ribolova zapromatranje kretnje ribe na željenoj poziciji.

Samo pričvrstite uređaj na odgovarajuče snažnu ribolovnu strunu i koristite prikladni,dobro stegnuti, čvor. Također imajte na umu da koristite i prikladno snažan štap. Usuprotnom riskirate gubljenje, oštečivanje uređaja, tuđe imovine ili čak prouzročenjeozljeda.

Kada privlačite uređaj, pripazite da ga glatko vučete po površini vode sa njegovom teškomstranom okrenutom prema vodi. Rezultat toga če biti najtočniji sonar prikaz.

Povratak na VRH

Radni principi sonara

Deeper može radit na dvije različite frekvencije (Dual Beam). Preciznu usku frekvenciju(15°@290kHz) za detaljno pronalaženje riba, konfiguraciju dna i konstituciju dna. Širokufrekvenciju (55°@90kHz) koja pruža jednostavnu pretragu riba i strukturu dna.

Najbolje je koristiti nisku frekvenciju (90kHz) za brzo pronalaženje ribe i zatim prebacit navisoku frekvenciju (290kHz) za dobivanje preciznijih očitavanja o položaju riba i strukturidna.

Tvornički, Deeper je namješten na visoku frekvenciju (290kHz), koja je dizajnirana zanajbolje performanse i najduži vijek baterije.

Povratak na VRH

Prijava

Ikona Wi­Fi povezivanja Razina napunjenosti baterijeDeeper pametnog fishfindera

Prikazuje/skriva traku izbornika Temperatura vode i dubinatrenutnog položaja Deeperpametnog fishfindera

Dubina položaja ribe Automatsko podešavanje skaledubine

Položaj ribe i relativna veličina Dno

Otvara brze postavke Postavlja uređaj u stanje mirovanja uz niskupotrošnju energije ili ga pokreće

Kako biste započeli s korištenjem Deeper aplikacije program će Vas usmjeriti na Deeper zaslon zaprijavu. Tu ćete se trebati registrirati (novi korisnici) ili prijaviti (postojeći korisnici). Nakon štounesete svoje podatke i registrirate se ili prijavite u sustav moći ćete započeti s korištenjemDeeper aplikacije.

Neki od detalja sučelja mogu se razlikovati na pametnim telefonima ili tabletnimuređajima.

Povratak na VRH

Glavni zaslon

Otvara brze postavke Postavlja uređaj u stanje mirovanja uz niskupotrošnju energije ili ga pokreće

Uključuje/isključuje zvukove Status uređaja

Povratak na VRH

Glavni zaslon sadrži interpretirane sonar inormacije. Vrh zaslona odgovara vodenoj površininajbližoj Deeper­u. Dno zaslona odgovara dubini vode.

Sonar očitava samo ono što je ispod njega. Desna strana zaslona pokazuje najnovije informacijekoje je sonar skenirao, rub predstavlja trenutno informacije. Kad kod se prime nove informacijeprikaz se pomakne u lijevo.

Aplikacija sprema povijest sonarnih podataka kojima se može pristupiti klikom na tipku povijesti.Pregled povijesti se može listati manualno, dajući pregled svih informacija dobivenih tijekomuporabe Fishfindera. Deeper sada sprema neograničenu količinu podataka, tako da možetepristupiti svom sonarnom očitanju kad god želite.

Aplikacija također ima zvučne obavijesti. Primate ih prema Vašim personaliziranim postavkamakad Deeper uoči ribu ili se promijeni dubina. Zvučne obavijesti se mogu isključiti tipkom zaisključivanje zvuka. Zeleno svjetlo indikatora bljeska po primitku paketa podataka.

Zvučne obavijesti također služe kao alarmi za ribu koji dolaze kad se uređaj držistacionarno. Nadalje, kod brodske navigacije možete koristiti alarm minimalne dubine daizbjegnete nasukivanje. Međutim, to se treba koristiti samo kao dodatna mjera opreza.

Smart Imaging : Napredni način rada

1. Deeper Smart Fishfinder Vam može pomoći da odredite je li dno tvrdo ili meko. Kad sezvučni valovi sonara reflektiraju od dna, tvrdo dno vraća jači signal od mekog dna. Nazaslonu Vašeg pametnog telefona ili tableta, povratne informacije sonara se prikazuju kao:narančasto (najtvrđe), smeđe (srednje) i crno (najmekše).

2. Na dnu je signal uvijek najjači i sukladno tome, boja najintenzivnija. Kontinuirana linijažarke boje na dnu zaslona predstavlja dno mora, rijeke ili jezera.

3. Visoka osjetljivost sonara u kombinaciji sa našim softverskim algoritmima omogućujeutvrđivanje kolonija vodene vegetacije, trava i algi koje će biti prikazane u zelenoj boji.

4. Na vrhu zaslona nalazi se linija vodene površine plave boje sa skupinama intenzivnih boja.One predstavljaju pomicanje vodene površine koju uzrokuju valovi, struje ili bilo koja drugapojava koja interferira sa radom sonara.

5. Deeper pametni fishfinder koristi najnoviju tehnologiju za interpretaciju signala s dna.Takva tehnologija uočava objekte riba, strukture i termoklinu. Velika jata riba ili gustepodvodne strukture blizu dna mogu utjecati na očitanja o dubini vode.

6. Opcija ikone ribe Vam omogućava da pronađete ribu pregledavanjem trenutnih podatakasonara ili kombinacije simbola ribe i stvarnih podataka sonara. Simulirane ikone ribe seprikazuju u tri različite veličine. Klasifikacija ribe ovisi o puno varijabli, masa ribe je samojedna od njih, stoga ikone ne mogu uvijek identificirati točnu veličinu ribe. Stoga, ako viševolite vidjeti stvarnu veličinu ribe, odaberite „Detaljno pametno snimanje“ i maknite oznakus „Ikone robe“. U tom slučaju ćete vidjeti poprilično točnu veličinu ribe, međutim puno ih jeteže identificirati.

7. Uređaj će prikazati jata malih riba za mamac kao obrise različitih oblika i veličina, ovisno obroju jedinki i brzini brodice.

8. Kada se zvučni valovi sonara odbijaju od dna prema gore, povratni signal tvrdog dna jačije od povratnog signala mekanog dna. Pritom se javlja drugi povrat sonara kod kojeg sesignal sonara odbija od dna prema površini i natrag. Tvrda će dna prikazati snažan drugipovrat dok će mekana dna prikazati vrlo slab ili nikakav drugi povrat.

9. Osjetljivost regulira količinu detalja prikazanu na zaslonu Vašeg pametnog telefona ilitabletnog uređaja te će prilagoditi osjetljivost svih frekvencija sonara. Povećanjeosjetljivosti pokazuje više povrata sonara od jata malih riba za mamac i suspendiranihčestica u vodi. U čistim i bistrim vodama ili velikim dubinama povećana osjetljivostpokazuje slabije povrate. Smanjenjem osjetljivosti povećava se preglednost i eliminiranepotreban metež na ekranu što je ponekad prisutno u mutnoj vodi. Ako je Osjetljivostpodešena prenisko, zaslon pametnog telefona neće prikazati mnoge povrate sonara koji bi

mogli biti prikazi riba.Povratak na VRH

Brodski način rada

S Deeper pametnim fishfinderom moguće je kreirati batimetrijske karte omiljenih ribolovnihlokacija. U brodskom načinu rada Deeper se trenutno povezuje s GPS uređajem Vašeg pametnogtelefona ili tabletnog uređaja te na zaslonu kreira batimetrijske karte u stvarnom vremenu koje semogu pohraniti i kasnije koristiti kroz funkciju Povijest. Za učinkovito korištenje brodskog načinarada, Deeper treba biti u neposrednoj blizini Vašeg pametnog telefona ili tabletnog uređaja jer jeGPS sustav integriran u te uređaje a ne u Deeper.

1. Za korištenje ove značajke potrebno je uključiti brodski način rada smješten u gornjoj traciizbornika u odjeljku Glavne postavke.

2. Značajka Mapiranje omogućava trenutno praćenje obrisa dna, dubina i pronalaženjenajboljih ribolovnih lokacija.

3. Bijele linije označavaju GPS zapise dok linije u boji označavaju izobate (linije koje spajajumjesta jednake dubine). Stoga je lako prepoznati različite dubine sukladno bojamaprikazanima na zaslonu uređaja.

4. Za neograničen pristup slikovnim zapisima sonara i batimetrijskim kartama pretražitefunkciju Povijest smještenu na gornjoj traci izbornika.

5. Svi se podaci sa sonara pohranjuju i možete ih pregledavati kada poželite.

Povratak na VRH

Obalski GPS mod (važi samo za Deeper Smart So…

The Deeper Smart Sonar PRO+ ima ugrađen visoko precizni unutarnji GPS prijemnik koji ovomuređaju omogućuje da mapira vaša omiljena mjesta za pecanje putem stvaranja batimetričkihmapa kontura dna čak i dok pecate na obali. Sve batimetričke mape se mogu arhivirati i može imse kasnije pristupiti u svakom trenutku da se poboljša efikasnost lokacije za pecanje. Tokorisnicima omogućava da ispitaju uvjete dna cijele lokacije za pecanje da bi odredili mjesto gdjeriba najbolje grize. Obalski GPS mod funkcionira na isti način kao i mod na vodi, no umjestokorištenja GPS­a pametnog telefona (kao što je to slučaj u modu na vodi), Obalski GPS modkoristi untarnji GPS prijemnik instaliran u uređaj Deeper Smart Sonar PRO+. To vamomogućava da kreirate batimetričke mape kontura dna, čak i kada pecate sa obale, pristaništa,mosta ili primorja.

Status GPS uređaja: Dobar. GPS ikona zelene boje prikazana je na zaslonu. Lokacija DeeperPametnog Dubinomjera PRO+ (Deeper Smart Sonar PRO+) poznata. Svi GPS podaci pogodni zamapiranje podvodnog reljefa.

Status GPS uređaja: Traženje pozicije. GPS ikona narančaste boje treperi. Deeper PametniDubinomjer PRO+ obrađuje satelitske podatke a trenutna lokacija uređaja nije poznata (DeeperPametni Dubinomjer nije prikazan na karti) ili nije dovoljno precizna za izradu batimetrijskihkarata (Deeper Pametni Dubinomjer prikazan je na karti). Vrlo je vjerojatno da će se GPS statusuređaja promijeniti iz statusa Dobar u Traženje pozicije nakon uranjanja Deeper PametnogDubinomjera PRO+ u vodu. Nakon nekoliko dana ili tjedana neaktivnosti, uređaj će duže vrijemepokušavati pronaći poziciju.

Status GPS uređaja: Nema signala. GPS ikona crvene boje. Nema GPS signala. Ovakavstatus uređaja moguć je ako se Deeper Pametni Dubinomjer PRO+ koristi u zatvorenimprostorima, u vozilu, pod krovom plovila, pod gustim lišćem ili u sličnim otežanim uvjetima (e.g.duboki klanci, nemirne vode). Nema signala ni kod uranjanja Deeper Pametnog DubinomjeraPRO+ u vodu.

Radne karakteristike unutarnjeg GPS prijamnika ovise o vremenskim uvjetima, značajkamaokoline i konstelaciji satelita.

Povratak na VRH

Ribolov pod ledom (Sonar + Bljeskalica)

Značajka Deepera Ribolov pod ledom omogućava tradicionalan ribolov pod ledom. Bljeskalicaomogućava pregled stanja pod ledom koje se prikazuje na zaslonu uređaja. Amplitudni prikazomogućava prikazivanje dubine i intenziteta povrata sonara te uživo sliku aktivnosti ispodpretvarača, prateći kretanje čak i najmanjeg mamca ili varalice za ribolov.

1. Za korištenje ove značajke uključiti način rada Ribolov pod ledom smješten u odjeljkuGlavne postavke.

2. Dodatno integriran Amplitudni prikaz omogućuje prikazivanje dubine i intenziteta povratasonara te uživo slike aktivnosti ispod pretvarača prateći kretanje u vodi.

3. Način rada Podijeljeni zaslon omogućuje ribičima prikaz Osnovnog načina rada i rada sbljeskalicom na jednom zaslonu. Na taj je način moguće istraživati obrise dna i podvodnestrukture te istodobno vidjeti ribe i varalice u stvarnom vremenu.

4. Značajka Zumiranje povećava prikaz područja odabranog na Okomitoj bljeskalici za boljepraćenje mamaca i varalica u stvarnom vremenu. Zumirani prikaz biti će vidljiv na desnojstrani zaslona između dvije crvene linije.

5. Jednom kada se Bljeskalica za led uključi, svjetlosni se snop automatski podešava nafrekvenciju od 290 kHz (15°) što pruža visoku točnost povrata od struktura dna, mamaca iriba.

Povratak na VRH

Izbornik

Izbornik ("Menu") glavnog zaslona omogućava vam pristup različitim mogućnostima aplikacije,kao što je:

"Calendar" prikazuje mjesečeve mjene i aktivnost ribe na odabranom ribolovnom području."Camera" opcija vam omogućava da slikate svoj ulov bez da izlazite iz aplikacije."Weather" prikazuje trenutne vremenske uvjete i vremensku prognozu za ribolovnopodručje na kojem se nalazite.Napomene Vam omogućuju da čuvate dnevnik ribolova sa slikama."Map" prikazuje vašu trenutnu lokaciju i pomaže u traženju novih lokacijaZnačajka Povijest omogućuje neograničen pristup povijesti podataka i izvanmrežnopregledavanje karata."Settings" omogučava mjenjanje opcija na aplikaciji i uređaju.

Povratak na VRH

Kalendar

Povratak na VRH

Kalendar vam pruža informacije o ribljoj aktivnosti i mjesečevim mjenama na odabranoj lokaciji.Riblja aktivnost za svaki dan u mjesecu je označena naranđastim krugovima. Odabirajućiodređeni dan u kalendaru možete vidjet razinu riblje aktivnosti za svaki sat. Veća riblja aktivnostznači više uspjeha u ribolovu.

Ako je GPS omogućen na mobilnom uređaju Kalendar če se otvorit pokazujuči informacije zavašu trenutnu lokaciju. Možete pogledati riblju aktivnost za određene lokacije koristeći tražilicuili odabirajući ih sa liste posječenih lokacija. Također možete dodat trenutnu lokaciju na listuposječenih.

Lokacije dodane putem Kalendara također če se pojavljivati na Mapi klasificirane kao ribolovnelokacije.

Pretraga lokacija

Lista lokacija

Dodavanje lokacija

Kamera

Slike Uključi/Isključi blic

Kamera omogućava vam slikanje bez da izlazite iz aplikacije i sprema unose kao i komentare.Samo usmjerite i stisnite ikonu poklopca za slikanje. Blic se može isključit i uključit stiskajućinjegovu tipku.

Kada uslikate sliku pojavite če se zaslon gdje možete dodat naslov, opis i sačuvat unos. Takođermožete napravit dodatne slike ili izbrisat prijašnje.

Spremljeni unosi sa slikama bit če prikazani u "Notes" zajedno sa naslovom, komentarima,datumom i vremenskim uvjetima prilikom kojih je slika uslikana. Također če prikazati i lokacijuako je GPS omogućen na uređaju.

Slike se mogu dijelit na društvenim mrežama putem opcije "Notes".

Povratak na VRH

Vrijeme

Povratak na VRH

Vrijeme vas snabdjeva sa informacijama trenutne vremenske prognoze na vašoj lokaciji, zajednosa korisnim informacijama kao što je vrijeme izlaska i zalaska sunca i mjeseca. Na tabletimamožete pristupit detaljnoj prognozi za ordeđeni dan.

Na mobilnom uređaju s uključenim GPS­om, Vrijeme će pokazivati informacije za Vaš trenutnipoložaj. Možete provjeriti vrijeme za određenu lokaciju pomoću polja za pretragu ili odabirom sVašeg popisa prethodno dodanih lokacija vremena. Možete također dodati lokaciju koju trenutnogledate na ovaj popis.

Lokacije dodane putem Kalendara također če se pojaviti na karti i bit če klasificirane kaovremenske lokacije.

Pretraga lokacija

Popis lokacija

Dodavanje lokacija

Bilješke

Popis bilješki (tablet) Unos bilješke (tablet)

Unos bilješke (smartphone) Popis bilješki (smartphone)

Bilješke ("Notes") vam omogućuju vođenje dnevnika ribolova koji se prikazuje na kalendaru.Dani koji sadržavaju bilješku su prikazani u naranđastom. Pritiskom na određeni dan možetepogledat postojeće bilješke ili dodati nove. Više bilješki na istom danu se mogu vidjet listanjem.

Kod formiranja nove bilješke, možete dodati naslov, komentar i sliku pomoću kamera ikone.Bilješka također sadrži vremenske uvjete tokom kojih je unesena bilješka i lokacija ako je uključenGPS na mobilnom uređaju.

Možete pogledati listu svih vaših bilješki, gdje ih možete uredit ili ih podijelit na društvenimmrežama pritiskom na tipku pokraj njih. Bilješka se može izbrisati prilikom uređivanja.

Povratak na VRH

Karta

Pretraga lokacija Popis lokacija

Trenutna lokacija Dodavanje lokacija

Google i Google logo su registrirani zaštitni znakovi u vlasništvu Google INC., korišteni sadopuštenjem.

Na mobilnom uređaju sa omogućenim GPS sustavom otvoriti će se Karta s prikazom Vašetrenutne lokacije. Pregledavajte je povećavajući ili smanjujući prikaz uobičajenim pokretima zaistraživanje zaslona dodirom. Ako ne uspijete naći lokaciju, uvijek možete centrirati kartu navašu trenutnu lokaciju.

Možete tražiti nove lokacije koristeći polje za pretragu ili iz popisa posjećenih lokacija. Lokacije sukategorizirane prema tipu koji možete izabrat prilikom unosa lokacije. Možete filtrirati tipoveprikazane na karti pritiskom na strelicu na desnoj strani karte i odznačiti tipove koje ne želite.

Povratak na VRH

Povijest

Opcija Odaberi jezik sa popisa jezika omogućava ručni odabir željenog jezika.Opcija Mjerne jedinice omogućava izmjenu jedinica dubine i temperature.Moguće je odabrati metrijske (m, °C), imperijalne (ft, °F) ili pomorske (ftm,°F) jedinice.Osvjetljenje mijenja jačinu osvjetljenja na zaslonu Vašeg mobilnog ilitabletnog uređaja.Značajka Izvanmrežno pregledavanje karata omogućava preuzimanje karataza izvanmrežno korištenje. Karte su razvrstane prema regiji i državi. Kadajednom preuzmete jednu od karata s popisa moći ćete je pregledavati u bilokojem trenutku, čak i ako nemate internetsku vezu.Opcija Korisnički računi omogućava Vam da upravljate osobnim postavkama

Povratak na VRH

Značajka Povijest omogućuje neograničen pristup povijesti podataka i izvanmrežnopregledavanje karata.

Pomicanjem sadržaja moguće je provjeriti sve zabilježene podatke i prethodno kreiranebatimetrijske karte. Pomicanjem sadržaja moguće je detaljno provjeriti svaki zapis. Moguć jeuvid u točan datum i vrijeme zapisa, dubinu, ikone riba i dr.

Moguće je i preimenovati svaki zapis pritiskom na Uredi na desnoj strani zaslona te upisatiželjeni naslov ili komentar. Za brisanje zapisa pritisnuti Odaberi u gornjem desnom kutu,odabrati pojedini zapis, premjestiti ga u Smeće te pritisnuti Briši u donjem lijevom kutu.

Slikanje

Postavke

Postavke omogućavaju konfiguraciju Deeper aplikacije prema Vašim potrebama.

OPĆE INFORMACIJE

Vaših korisničkih računa. Možete se odjavljivati ili prijavljivati na VašeFacebook ili Google+ korisničke račune.Tipka Pokreni simulaciju omogućava ili onemogućava prikaz demonstraciječime se prikazuju podaci sonara na glavnom zaslonu kada Deeper nije spojenna Vaš pametni telefon ili tabletni uređaj.

Opcija Upravljanje Deeper uređajima omogućava upravljanje povezivanjaviše Deeper pametnih uređaja ako za rad koristite više od jednog uređaja.Brodski način rada uključuje ili isključuje značajku Plovidba.Ribolov pod ledom uključuje ili isključuje način rada Ribolov pod ledom.Opcija Frekvencija omogućava odabir između dvije operativne frekvencije štorezultira različitim ultrazvučnim snopovima (široki ili uski kut svjetlosnogsnopa).Okomita bljeskalica omogućava prikaz povratnog intenziteta sonara te bitrebala biti uključena pri primanju takvih informacija. Kada Okomitabljeskalica nije potrebna trebala bi biti isključena.Značajka Noćni ribolov trebala bi biti uključena kod ribolova noću. Noću sepreporučuje i korištenje Deeper Poklopca za noćni ribolov. Isključite značajkuNoćni ribolov kada Vam ista nije potrebna.Alarmi dubine uključuju ili isključuju zvučna upozorenja. Zvučna upozorenjaaktiviraju se kada dubina vode na mjestu gdje se trenutno nalazi Deeperpadne ispod ili naraste iznad zadanih vrijednosti.Alarm za dojavu ribe uključuje ili isključuje zvučne obavijesti koje seaktiviraju kada je riba određene veličine primjećena u blizini Deeperpametnog uređaja.Dubina kretanja ribe uključuje ili isključuje pokazatelje dubine koji suprikazani iznad ikona riba.

Opcija Pročitaj priručnik otvara elektroničku verziju ovog priručnika.Verzija nudi informacije o inačici ove aplikacije.

Uvesti backup podatke.Izvesti backup podatke.

Povratak na VRH

SONAR

PRIRUČNIK

BACKUP ­ SIGURNOSNO KOPIRANJE PODATAKA (samo za

Android uređaje)

Omogućuje sigurnosno kopiranje podataka koristeći usluge u oblaku.Sigurnosno kopiranje ukljućuje unos bilježaka, fotografija, dodatnihlokacija i postavki.

Kompatibilnost

Deeper pametni uređaj kompatibilan je sa sljedećim iOS i Android uređajima:

iOS 8.0 i novijim iPhone 4S, iPhone 5, iPhone 5C, iPhone 5S, iPhone 6, iPhone 6 Plus, iPhone 6S, iPhone 6S Plus,iPod Touch (peta generacija), iPod Touch (šesta generacija), iPad 2, iPad (treća generacija), iPad(četvrta generacija), iPad Air, iPad Air 2, iPad Mini (prva generacija), iPad Mini 2, iPad Mini 3,iPad Mini 4.

Android 4.0 Ice Cream Sandwich i novijim Android uređaji trebaju imati ugrađen Bluetooth, WiFi, kameru. Gustoća zaslona: mdpi, hdpi, xhdpi i xxhdpiVeličina zaslona: normalna, velika i jako velika.

Naporno radimo da podržimo što više uređaja i programskih verzija, ali ako imate prilagođeniROM za vaš Android ili prilagođeni iPhone možete imat probleme na koje nismo računali u javnojobjavi. Popis kompatibilnih uređaja se stalno dopunjava, tako ako vaš uređaj nije na listi nepaničarite! Najvjerojatnije če bit na listi ubrzo. Također ako imate kakve probleme javite nam iprobat čemo ih riješit.

Povratak na VRH

Crteži

1. Točke spajanja2. Vijak za spajanje3. Glavni pečat4. Antena5. Micro USB konektor6. LED indikator7. Aktivnost sonara8. Sensor za kontakt s vodom

Povratak na VRH

Održavanje

Deeper je dizajniran kako bi se minimizirala bilo kakva potreba za održavanjem. Iako trebalo bise pridržavati sljedećeg:

Redovito provijerit stanje naranđaste gume. Ako je oštečena odmah je treba zamijenitinovom.Obrišite ostatke vode poslje svakog korištenja.Redovito čistite uređaj od prašine, blata, slanih ostataka ili bilo kakvih organskih izraslinakoje bi se mogle oformiti oko uređaja. izbjegavajte plastična otapala.U zimskim uvjetima očistite led sa uređaja, posebno sa donjeg dijela sonara, pošto on možeutjecat na sonar informacije.Uvijek imajte Deeper bateriju punu, čak i ako ga ne koristite, punite ga svaka 6 mjeseca.

Držite se sigurnosnih uputa priloženih u drugom letku.

Povratak na VRH

Tehnički podaci

Veličina jedinice Promjer 2.55 in (6.5 cm)Težina 100 g (0.22 lb)Spajanje WiFiVrsta sonara Dvofrekventni (široki i uski snop)Frekvencija široki snop­ 290 kHz (15°) / uski snop ­ 90 kHz (55°)WiFi raspon do ~328 ft/ ~100 metara. Ovisno o OS i

pametnom telefonu.Raspon dubine Max. / Min. ~260 ft (80 m) / Široki snop ­ 4.3 ft

(1.3 m); Uski snop ­ 2 ft (0.5 m)Izrada Vodonepropusno, ABSRadna temperatura ­20°C do 40 °C (4°F do 104 °F)Baterija Litij polimer 3.7 V punjivaPunjenje Micro USB kabelPovratak na VRH

Savjeti za rješavanje problema

Početak rada

Prije korištenja Deepera provjeriti je li poklopac ispravno postavljen na uređaju. Rubovi kućišta ipoklopca trebaju savršeno prijanjati kako ne bi došlo do ulaska vode jer bi se time oštetio uređaj.Kada ste obavili navedene radnje, Deeper je spreman za uporabu!

Povezivanje

Kod povezivanja uronite Deeper u vodu ali ne dalje od 16 stopa (5 metara) od pametnog telefonaili tabletnog uređaja. Ako postoje poteškoće pri međusobnom uparivanju ili sam postupakpredugo traje ponovno učitajte aplikaciju ili ponovno pokrenite Vaš pametni telefon.

Pričvršćivanje Deepera

Na Deeper pametnom fishfinderu postoje tri pričvrsne točke. Ne koristiti gornju pričvrsnu točkuza udičarenje jer je ona predviđena za ribolov iz brodice. Ako pak Deeper pričvrstite na to mjesto,dijagonalno će se savijati i uzrokovati poteškoće pri povezivanju. Kada udičarite s obale koristitesrednju pričvrsnu točku. Tada će Deeper biti stabilan, osiguravati će dobru povezanost i najboljidostupni Bluetooth raspon.

Ispravno držanje pametnog telefona

Imati na umu da pametni telefon ne bi trebalo držati na tlu ili u džepu jer bi to moglo dovesti doproblema s povezivanjem. Ako imate futrolu za pametni telefon ili tabletni uređaj smijete jekoristiti. No, pripazite: futrola treba biti izrađena od lagane plastike. Metalne futrole ili futroleizrađene od tvrde plastike neće odašiljati Bluetooth, Wifi ili radio signal. Najbolji način držanjapametnog telefona jest u rukama iako je nosač na ribičkom štapu također vrlo praktično rješenje.

Izbjegavanje smetnji

Preporuča se povezivanje Deepera samo s jednim pametnim uređajem istovremeno. Akoposjedujete više pametnih telefona ili tabletnih uređaja, isključite WiFi na svim uređajima osimna onom kojega želite koristiti. Ako se Deeper ne uključuje dok je u vodi postoji mogućnost da sumetalni spojevi prekriveni nečistoćom. Očistite ih grubom spužvom ili krpom.

Povratak na VRH

Ovi bi Vam savjeti trebali pomoći da maksimalno iskoristite Deeper pametni fishfinder. No, akojoš uvijek imate kakvo pitanje molimo kontaktirajte korisničku podršku i naš će Vam tim radopomoći!

Povratak na VRH

Kontaktirajte nas

Za dodatne informacije molimo ispunite kontaktni obrazac na našoj web straniciwww.buydeeper.com ili pošaljite e­mail na support@buydeeper.com. Za sva pitanja vezana uzkupnju Deeper pametnog fishfindera obratite se lokalnom distributeru. Popis svih Deeperdistributera nalazi se na službenoj web stranici. Isti je podložan promjenama bez prethodnenajave.

Garancija

Garancija

Dragi Kupac

Hvala vam za kupovinu Deeper, UAB proizvoda. Nadamo se da če te biti sretni koriteči ga. Unesretnom slučaju da vaš uređaj treba garancijske usluge, molimo kontaktirajte vašeg lokalnogdistributera ili ovlašteni servis ili Deeper, UAB direktno na support@buydeeper.com. Kako bi seizbjegle neugodnosti sa vaše strane molimo detaljno pročitajte dokumentaciju prije traženjagarancijskih usluga.

Vaša garancija

Garancija se odnosi na vaš Deeper, UAB proizvod ako je ovjeren letak koji prati proizvod kojidokazuje da je u garancijskom roku. Deeper, UAB garantira da je proizvod bez defekta namaterijali i izradi od datuma kupovine do godine dana. Deeper, UAB kompanija če pružit ipoštovat ovaj garancijski dogovor kako je napisano u ovom ili drugom letku u vašoj zemlji gdjetražite garanciju. Ako se u garancijskom periodu dokaže da je proizvod defektivan zbog neadekvatnih materijala ili izrade, Deeper, UAB ili ovlašteni servis u području kupovine če, beznaplate dijelova ili radnih sati, popravit (u Deeper, UAB direktno) ili zamijenit proizvod ili njegovneispravan dio koji podliježe uvjetima i ograničenjima ispod. Deeper, UAB, ovlašteni servis ilidistributer mogu zamijeniti defektivne proizvode ili dijelove sa novima. Svi dijelovi i proizvodizamijenjeni postaju vlasništvo od Deeper, UAB.

Uvijeti

1. Garancijske uslige če se pružit samo ako je prilože originalni račun (sa datumom kupnje,imenom trgovine gdje je kupljeno i imenom modela) sa uređajem unutar garancijskog perioda.Deeper, UAB ili distributer ili ovlašteni servis mogu odbit beplatnu garancijsku uslugu ako ovidokumenti priloženi ili ako nisu potpuni. Garancija neće važit ako je ime modela ili serijski brojna proizvodu promijenjen, izbrisan ili stavljen ilegalno.

2. Garancija ne pokriva transportne troškove i rizike povezane sa dostavom vašeg uređajaDeeper, UAB­u, ovlaštenom servisu ili distributeru.

3. Ova garancija ne pokriva:

a) Periodično servisiranje i održavanje ili zamjenu dijelova zbog istrošenosti i loma.

b) Potrošni materijal (komponente koje se očekuju da ih treba zamijenit nakon nekogvremana, kao što su baterije).

c) Oštečenja prouzročena korištenjem ili tretiranjem proizvoda izvan normalnih granicaopisaniuh u ovom priručniku.

d) oštečenja ili promjene na proizvodu kao rezultat pogrešnog korištenja, to uključuje:

zanemarivenezgode, prekomjerna vručina, vatra, kemikalije, prašina, ostale substance, vibracije,strujni udari, prevelika ili premala ulazna voltaža, radiacija, elektrostatička pražnjenjauključujuči grmljavinu, ostale vanjske sile i udarce.Tretiranje koje rezultira oštečenjem ili promjenom proizvoda.Ne korištenje proizvoda u njegove normalne svrhe ili ne u suglasnosti sa njegovimuputama.Neuspješno pračenje uputa u korisničkom priručniku.neispunjeni sigurnosni uvjeti i propisane naredbekorištenje proizvoda na način koji nije u skladu sa tehničkim i sigurnosnim zakonima ipropisima države i kojoj se koristikorištenje proizvoda sa dodacima, perifernom opremom i ostalim proizvodima koji nisuodobreni od strane Deeper, UABpopravci ili pokušaju popravaka od osoba koje nisu Deeper, UAB ili ovlaštenog servisaprilagodbe ili nadogradnje bez prethodnog pisanog pristanka Deeper, UAB, uključujući:a) nadogradnja uređaja izvan specifikacija opisanih u uputama za korištenje ili b) modifikacije na uređaju u skladu sa nacionalnim tehničkim i sigurnosnim standardimadržave druge nego one za koju je proizvod namjenjen i proizveden.ako baterija uređaja premaši 300 predviđenih ciklusa punjenja, u tom slučaju baterija semože zamjenit o vašem trošku od strane Deeper, UAB.

4. Ova garancija pokriva samo mehaničke komponente proizvoda. Ne pokriva programske.

5. Deeper, UAB ne jamči da če rad Deeper­a bit bez grešaka ili smetnji. Manje smetnje se mogupojavljivati zbog razloga opisanih u sekciji problema ovih uputa ili zbog drugih nepredvidivihdogađaja, kao što je promjena programa ili njegovih komponenti na mobilnom uređaju ili tabletukoji se koristi sa uređajem.

6. Usluga dijagnostike vašeg proizvoda če vam biti naplačena u slučaju:

a) a dijagnostika izvedena od strane Deeper, UAB ili ovlaštenog servisa ili distributera dokaže dapopravak greške ne podliježe uvijetima garancije (iz bilo kojeg razloga);

b) ili vaš uređaj je ispravan i nikakv mehanički kvar nije dijagnosticiran.

Kako ostvarit jamstvo?

Prije slanja jamstvenog zahtjeva, preporučamo da nas kontaktirate na support@buydeeper.comza tehničku podršku. Valjani slučajevi jamstva se u pravilu procesiraju u prvih 30 dana krozmjesto kupnje, ovaj period može varirati ovisno gdje se nalazi mjesto kupnje. Molimokontaktirajte Deeper, UAB ili trgovca gdje ste napravili kupnju. Slučaji jamstva koji se nemoguprocesirat kroz mjesto kupnje ili bilo kakva povezana pitanja trebaju se adresirat direktno naDeeper, UAB. Adresa ili kontakt službe za korisnike za Deeper, UAB možete pronači nadokumentaciji koja prati uređaj ili na www.buydeeper.com

Isključenja i ograničenja

Osim navedenoga iznad, Deeper, UAB na prizna jamstva za prateći ili sastavni dio kvaliteteprograma, karakteristike, točnosti, pouzdanosti, sposobnosti u određenim svrhama ili sl. Ako ovoisključenje nije dozvoljeno od primjenjenog zakona, Deeper, UAB isključuje ili oganičava jamstvodo maksimalne mjere dozvoljene primjenjenim zakonom. Jamstva koja nemogu biti u potpunostiisključena bit če ograničena (koliko je dozvoljeno primjenjenim zakonom) do trajanja garancije.Deeper, UAB jedina obaveza pod ovom garancijom je popraviti ili zamijeniti proizvode kojipodliježu uvijetima ove garancije.

a) oštećenim ili neispravnim proizvodom ili povezanih proizvoda kroz oštećenja ili nedostupnost,u periodu sa Deeper, UAB ili kod ASN člana, što je izazvalo zastoje, gubitka vremena korisnika iliprekida poslovanja

b) nepreciznost izlaza sa proizvoda ili povezanih proizvoda

c) ostali uzroci.

To se odnosi na gubitak i štetu u bilo kojoj pravnoj teoriji, uključujući nemar, kršenje ugovora,izričitih ili podrazumijevanih jamstava, te objektivne odgovornosti (čak i tamo gdje Deeper, UABili član ASN­a je obaviješten o mogućnosti nastanka takve štete) ,

Gdje je primjenjiv zakon zabranjuje ili ograničava ove odredbe o odgovornosti, Deeper, UABisključuje ili ograničava svoju odgovornost jedino u najvećoj mjeri dopuštenoj premamjerodavnom pravu. Deeper, UAB odgovornost u ovom jamstvu će ni u kojem slučaju premašiticijenu plaćenu za proizvod, ali samo ako primjenjiv zakon dopušta višim ograničenjaodgovornosti.

Vaša zakonska prava

Potrošači imaju zakonska prava prema važećim nacionalnim zakonima koji se odnose na prodajuproizvoda široke potrošnje. Ovo jamstvo ne utječe na zakonska prava koje mogu ili ne morajuimati koja se ne mogu isključiti ili ograničiti, niti prava prema osobi od koje ste kupili proizvod. Vimožete isticati prava koja imate prema svom nahođenju.

Nema drugih jamstva

Ni jedan Deeper, UAB zastupnik, agent ili zaposlenik nije ovlašten za donošenje modifikacija,proširenje ili dodatak ovog jamstva.

Transport

Litij­ionske baterije podliježu opasnim uvjetima prema zakonu o prijevozu opasnih tereta.Korisnik može transportirati proizvod po cesti, bez dodatnih zahtjeva. Kada se prevozi od stranetrećih osoba (npr: zračni prijevoz za prosljeđivanje agencija), posebni zahtjevi na pakiranju ioznačavanju moraju se poštivati. Za pripremu predmeta koji se prevoze, savjetovanje sastručnjakom za opasni materijal je potrebno.

Povratak na VRH

Pravne informacije

© 2016 Deeper, UAB . Patenti u tijeku. Sva prava pridržana. ‘Deeper’ jest zaštićeni znak Deeper,UAB . Ovaj se zaštićeni znak ne smije koristiti bez dopuštenja Deeper, UAB . Potpuna ili

djelomična reprodukcija zabranjena bez prethodnog odobrenja Deeper, UAB.

Deeper, UAB zadržava pravo promijeniti bilo koje informacije u ovom dokumentu bez predhodnenajave.

Zaštitna riječ WiFi i logotipi u vlasništvu su Wi­Fi Alliance. Svako korištenje takvih oznaka odstrane Deeper, UAB izvodi se u skladu s licencom Wi­Fi Alliance.

Apple, iPhone, iPad i iPod su registrirani zaštitni znaci tvrtke Apple Inc., registrirani u SAD­u idrugim zemljama. App Store je oznaka usluge tvrtke Apple Inc.

"Made for iPhone" i "Made for iPad" znači da je elektronička dodatna oprema dizajniran posebnoza iPhone ili iPad, odnosno, da je certificiran od strane proizvođača u skladu sa standardimaizvedbe tvrtke Apple. Apple nije odgovorna za rad ovog uređaja ili njegovu usklađenost sasigurnosnim i regulatornim standardima. Imajte na umu da uporaba ovog pribora s iPhone iliiPad može utjecati na bežičnu izvedbu.

IOS je zaštitni znak ili registrirani zaštitni znak tvrtke Cisco u SAD­u i drugim zemljama i koristise pod licencom.

Android, Google Play, Google Maps, Google logotip i Google + su registrirani zaštitni znakovitvrtke Google Inc., registrirane u SAD­u i drugim zemljama.

Ostali trgovački znakovi i trgovački nazivi koji se spominju u ovom dokumentu ili u zasebnojbrošuri predviđeno je samo za identifikaciju i instrukcijsku svrhu i mogu biti zaštitni znaci iliregistrirani zaštitni znaci njihovih vlasnika.

Povratak na VRH