Knjiga standarda : : Book of standards · Knjiga standarda osigurava i daje smjernice za pravilno korištenje logotipa Klana. Logotype is visual identity which represents the com-pany

Knjiga standarda : : Book of standards

Logotip je identitet koji vizualno predstavlja tvrtku i osi-gurava prepoznatljivost na tržištu. Redizajn logotipa Klana poboljšana je verzija staroga logotipa. Pojednostavljenim i modernijim izgledom postignuta je bolja prepoznatljivost i prezentacija drvne industrije Klana. Pojedini elementi su pojednostavljeni i modificirani kako bi se poboljšala čitljivost i jasnoća u reproduciranju, odnosno aplikacijama predviđenim osnovnim grafičkim standardima.

Knjiga standarda osigurava i daje smjernice za pravilno korištenje logotipa Klana.

Logotype is visual identity which represents the com-pany and ensures recognizability on the market.Redesigned Klana logotype is enhanced version of old logotype. With simplified and modernised look we en-sured better recognisability and presentability of Klana wood manufacturer. Certain elements were modified and simplified in order to enhance clarity and readability in reproduction or application of graphical standards.

Book of standards ensures and provides guidelines for correct usage of Klana logotype.

LogotipOsnovna primjenaBasic application1

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Okomita orijentacija : : Vertical orientation

5

Osnovna primjena : : Basic aplication

5

Logotip je sastavljen u pravokutnoj mreži u omjeru 10:15. Znak je odvojen od teksta za jedno mjesto. Ilustracija stolice je udaljena od ruba pravokutnika za jedno mjesto s gornje i donje strane odnosno za dva mjesta s lijeve i desne strane. Okvir oko znaka iznosi 1/5a. Prostor bjeline oko logotipa je u omjeru 14:19.

Logotype is presented on 10:15 grid. Image is separated from text by one grid cell. The chair illustration is separated from rectangle by one grid cell on top and bottom and two cells from left and right side. Size of frame is 1/5a. Rectangular background is white with sides in the ratio of 14:19.

a

2a 2a2a 2a6a

2a

1/5a

10a

2a

2a

1a

1a

1a

6

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Vodoravna orijentacija : : Horizontal orientation Primarna tipografija : : Primary typography

7


7

Način A : : Type A

Način B : : Type B

2a 2a 2a10a 59a

2a

2a

12a

2a 2a 2a10a 40a

2a

2a

12a

Logotip je sastavljen u pravokutnoj mreži u omjeru 52:12 (način A) i 71:12 (način B). Znak odvojen od teksta za dva mjesta i koristi se s primarnom tipografijom (Helvetica Neue LT Com 43 Light Extended). Prostor bjeline oko logotipa je u omjeru 56:16 (način A) i 75:16 (način B).

Logotype is presented on 52:12 grid (Type A) and 71:12 grid (Type B). Image is separated from text by two cells and primary typography is used (Helvetica Neue LT Com 43 Light Extended). Rectangular background is white with sides in the ratio of 56:16 (Type A) and 75:16 (Type B).

8

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Vodoravna orijentacija : : Horizontal orientation Sekundarna tipografija : : Secondary typography

9


9

2a 2a 2a10a 38a

2a

2a

12a

2a 2a 2a10a 56a

2a

2a

12a

Način A : : Type A

Način B : : Type B

Logotip je sastavljen u pravokutnoj mreži u omjeru 50:12 (način A) i 68:12 (način B). Znak je odvo-jen od teksta za dva mjesta i koristi se sa sekundarnom tipografijom (Helvetica Neue LT Com 33 Thin Extended). Prostor bjeline oko logotipa je u omjeru 54:16 (način A) i 72:16 (način B). Logotype is presented on 50:12 grid (Type A) and 68:12 grid (Type B). Image is separated from text by two cells and secondary typography is used (Helvetica Neue LT Com 33 Thin Extended. Rectangular background is white with sides in the ratio of 54:16 (Type A) and 72:16 (Type B).

10

Uvjeti reprodukcije : : Terms of reproductions

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application

11


11

Kako bi se osigurala čitkost logotipa, u nastavku su prikazane minimalne veličine reprodukcije na tiskanom i digitalnom mediju.Smanjenje veličine ispod prikazane dovelo bi do nečitljivosti svih dijelova logotipa.

In order to ensure logotype readability, minimum sizes for press and web are shown below.Smaller size woud lead to unrecognizable all parts of the logotype.

Vodoravna orijentacijaHorizontal orientation

Okomita orijentacijaVertical orientation

Najmanja veličina za webSmallest web size

Najmanja veličina za tisakSmallest press size

35 px

Najmanja veličina za tisakSmallest press size

8 mm

Najmanja veličina za webSmallest web size

15 px

1212

Boja : : Colour


1313


Primarne boje logotipa su Pantone 114 C i Pantone Process Black.

Primary logotype colours are Pantone 114 C and Pantone Process Black.

Tisak : : PressPANTONE 114 C CMYK 0 48 100 0

Ekranska boja : : Screen colourRGB 248 151 29

Web paleta : : Web colour # F8971D

Tisak : : PressPANTONE Proces Black CMYK 0 0 0 100


Web paleta : : Web colour# 231F20

1414

Logotip bez okvira : : Logotype without frame


1515


Logotip se može koristiti bez crnog okvira samo ako je podloga u boji Pantone 144 C.

Logotype can be used without black frame only if background colour is Pantone 144 C.

1616

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Logotip u jednoj boji : : Monochrome logotype Boja : : Colour

1717


U crno-bijeloj inačici umjesto Pantone 114 C koristi se 40% Pantone Process Black.

Pantone Process Black 40% instead off Pantone 114 C is used with monochromatic logotype.

Tisak : : PressPANTONE PROCES BLACK CMYK 0 0 0 40


Web paleta : : Web colour # A7A9AC

1818

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Jednobojna primjena : : Monochrome application Bijela podloga : : White background Crna podloga : : Black background

1919


Na bijeloj podlozi koristi se osnovni oblik logotipa sa crnim rubom i tekstom u crnoj boji.

Basic logotype is used with white background. Frame and text are black.

Primjenom logotipa na crnoj podlozi okvir oko znaka i tekst su bijele boje.

Basic logotype is used with black background. Frame and text are white.

2020

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Jednobojna primjena : : Monochrome application Crno-bijela podloga : : Black and white background Bijelo-crna podloga : : White and black background

2121


Znak sa bijelim rubom i tekst u crnoj boji. Tekst od ruba crne pod-loge mora biti udaljen za 1/2a.

Image with white frame and text in black colour. Distance between text and black background should be 1/2a.

Kod aplikacije logotipa na crno bijeloj podlozi koristi se kombi-nacija logotipa.

There are two versions of logotype black and white background.

Znak s crnim rubom i tekst u bijeloj boji. Tekst od ruba crne podloge mora biti udaljen za 1/2a.

Image with black frame and text in white colour. Distance between text and white background should be 1/2a.

1/2a

1/2a

2222

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Jednobojna primjena : : Monochrome application Rasterska podloga : : Raster background

2323


Na rasteru ispod 50% crne boje koristi se osnovni oblik logotipa.

Basic logtype is used on raster image with less then 50 percent of black colour.

Na rasteru od 50-80% crne boje koristi se tekst u bijeloj boji.

On raster with 50-80% of black colour text should be in white colour.

Na rasteru iznad 80% crne boje koristi se znak s bijelim rubom i tekst u bijeloj boji.

On raster with more than 80% of black colour text and image frame should be white.

2424

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Primarnatipografija::Primarytypography

2525


Logotip : : Logotype

Helvetica Neue LT Com 43 Light Extended

ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Poslovna komunikacija : : Coroprate communication

Helvetica Neue LT Com 45 Light ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 46 Light ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 55 Roman ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 56 ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 65 Medium

ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 66 Medium ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 75 Bold ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 76 Bold ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

2626

Logotip1 Osnovna primjena : : Basic application Sekundarnatipografija::Secondarytypography

2727


Logotip : : Logotype

Helvetica Neue LT Com 33 Thin ExtendedABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Poslovna komunikacija : : Cororate communication

Sekundarna tipografija se koristi u slučajevima kada bi upotreba Helvetice Neue LT Com mogla stvoriti nekompatibilnost na web stranicama ili u elektroničkim dokumentima.

Secondary tipography is used when Helvetice Neue LT Com is not compatibile with media, e.g. web pages or electronic documents.

Arial Regular ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Arial ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Arial BoldABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Arial Bold ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

LogotipPoslovna komunikacija

Corporate communication2

3030

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Boje : : Colours

3131

Poslovna komunikacija : : Corporate communication

Tisak : : PressPANTONE COOL GRAY 11 C CMYK 0 2 0 68


Web paleta : : Web colour # 717073

U poslovnoj komunikaciji može se koristiti i sljedeća boja.

These colour can be used in corporate communication.

3232

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tipografija::Typografhy

3333


Helvetica Neue LT Com 45 Light ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 46 Light ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 55 Roman ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 56 ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 65 Medium

ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 66 Medium ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 75 Bold ABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽ abcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Helvetica Neue LT Com 76 Bold ItalicABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

Parisiene RegularABCDEFGHIJKLMNOPRSŠTUVWXYZŽabcdefghijklmnoprsštuvwxyzž123456789

3434

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery PC memorandum, račun, : : Memorandum, invoice, otpremnica dispatch note

3535


Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANAŽiro račun: 2400083-111222333, OIB: 81463807600

Tel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/808-150

[email protected], www.klana.com

3636

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Fini memoranadum : : Fine memorandum

3737



Tel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/808-150


3838

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Fini memoranadum : : Fine memorandum

3939



Tel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/[email protected], www.klana.com

4040

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Koverte : : Envelopes

4141


Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANATel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/[email protected], www.klana.com

Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANA

Tel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/808-150


Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANATel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/[email protected], www.klana.com

4242

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Posjetnica : : Business card

4343


Ime Prezime, titulaRadno mjesto

Drvna industrija Klana d. d.Klana 264 - KLANATel.: 051/808-232, 808-548Fax: 051/808-150Mob: 098/[email protected]

4444

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery ID kartica s imenom : : ID card with name

4545


Ime Prezime, titulaRadno mjesto

Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANAAdresa poslovnice (salon namještaja)

4646

2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Kolegij blok : : Course block

4747


Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANATel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/808-150


4848

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Mapa : : Folder

4949




Tel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/808-150


5050

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Vrećica : : Bag

5151


5252

Logotip2 Poslovna komunikacija : : Corporate communication Tiskanice : : Stationery Pečat : : Stamp

5353


Drvna industrija Klana d. d.Klana 264 - KLANA

Drvna industrija Klana d. d.

Klana264-KLANA

Kod izrade jednobojnih pečata i materijala potrebno je obrubiti logotip istom bojom.

Logotype on single colour stamps should have frame with that colour.

5454

5555

Primjena : : Appliance

LogotipPrimjena

Appliance3

5656

Logotip3 Primjena : : Appliance Šalica : : Mug

Kemijska olovka : : Pen

5757


5858

Logotip3 Primjena : : Appliance Rokovnik : : Planner

5959


6060

Logotip3 Primjena : : Appliance Kalendar : : Calendar

6161


6262

Logotip3 Primjena : : Appliance Zastava : : Flag

6363


KLANA

6464

Logotip3 Primjena : : Appliance Oglas : : Advertisement

6565


Drvna industrija Klana d. d., Klana 264 - KLANA, Tel.: 051/808-232, 808-548, Fax: 051/808-150, www.klana.com

6666

AUREAGRUPADizajn:

DrvnaindustrijaKlanad.d.,Klana264-KLANATel.:051/808-232,808-548,Fax:051/808-150,Mob:098/123-456

www.klana.com

Documents

Knjiga standarda : : Book of standards · Knjiga standarda osigurava i daje smjernice za pravilno korištenje logotipa Klana. Logotype is visual identity which represents the com-pany