16
E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 1 TRONG SỐ NÀY - Tình hình hoạt động Ngành Công Thương tháng 6/2010 - Tập huấn Thương mại điện tử tại Sông Công, Định Hoá, Võ Nhai và T.Phố T.Nguyên - Giới thiệu hai thị trường XK chè tiềm năng Pakistan - Khai mạc Hội chợ Công thương nghiệp Thái Nguyên - Tái khởi động Dự án Núi Pháo - Thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên tháng 6 năm 2010 - Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp - Thông báo ch ức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ bị phạt tiền - Giảm 10% giá vé tàu cho học sinh đi thi đại học - Giảm tiếp lãi suất cho vay ngay từ đầu tháng 7 - Sẽ thu phí đường bộ qua xăng, dầu - Giá chè xuất khẩu của Việt Nam tăng lên mức kỷ lục - Lãi suất cho vay VND đã xuống mức 12,5%/năm - Dự báo về xu hướng sản phẩm và thị trường xuất khẩu giai đoạn 2010 - 2011 - Chính thức “siết” ngoại tệ dùng NK một số mặt hàng - Sẽ tăng giá thêm 5 - 15% nhiều mặt hàng thiết yếu - Từ 1/6/2010 thực hiện đăng ký thành lập DN qua mạng - Lãi su ất huy động có thể sẽ giảm - Nửa cuối năm 2010: USD có xu hướng tăng - Trung Quốc huỷ bỏ hoàn thuế cs XK một số mặt hàng - Doanh nghiệp Việt ra nước ngoài: Thua vì thiếu hiểu biết - Tăng cường quan hệ hợp tác Việt Nam – Pakistan - Doanh nghiệp với thuế, hải quan vẫn còn độ “vênh” lớn - Giá phôi thép về ngưỡng 500 USD/1 t ấn - Vàng tăng USD lên THÁNG RA 02 KSè 12/6 TNGÀY 1÷30/6/2010 Kinh tế Công Thương SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI NGUYÊN TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN - SỐ 04 - CÁCH MẠNG THÁNG 8 - THÀNH PHTHÁI NGUYÊN Tình hình hoạt động ngành Công Thương tháng 6 năm 2010 Tình hình chung Tháng 6/2010, giá trị sản xuất công nghiệp tăng 3,8% so với tháng trước và tăng 11,3% so với cùng kỳ; các sản phẩm chủ yếu tăng cao như:… (Xem tiếp trang 4) Tập huấn Thương mại điện tử tại Sông Công, Định Hoá, Võ Nhai và Thành phố Thái Nguyên Với mong muốn nâng cao nhận thức và đẩy mạnh ứng dụng Thương mại điện tử (TMĐT) tại các huyện, thị, thành phố trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, lãnh đạo… (Xem tiếp trang 5) Giới thiệu hai thị trường xuất khẩu chè tiềm năng Pakistan và Sri-lan-ca Trong khuôn khổ kỳ họp lần thứ hai Ủy ban Liên chính phủ giữa Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Hồi giáo Pakistan đã được tổ… (Xem tiếp trang 3) Hội chợ Công thương nghiệp Thái Nguyên 2010 Trung tâm XTTM Thái Nguyên phối hợp thực hiện (Diễn ra từ ngày 25/6 - 01/7/2010) Tại Quảng Trường 20/8 Thành Phố Thái Nguyên Được sự chỉ đạo trực tiếp của UBND tỉnh Thái Nguyên. Sở Công Thương tổ chức “ Hội chợ Công Thương nghiệp Thái Nguyên 2010 với chủ đề: “ Thái Nguyên chào đón 1000 năm Thăng Long - Hà Nội ”. Đây là một trong… (Xem tiếp trang 12) Thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên tháng 6 năm 2010 (Xem tiếp trang 16) Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp Trong 3 ngày 22,23 và 24/6 tại phường Cải Đan (T.X Sông Công) Trung tâm Khuyến công và… (Xem tiếp trang 3) Thông báo chức danh và giới thiệu chữ ký Phó Giám đốc Sở Công Thương T.Nguyên (Chi tiết xem Website: congthuongthainguyen.gov.vn) MT STIN ĐÁNG QUAN TÂM TÀI LIU THAM KHO

Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 1

TRONG SỐ NÀY - Tình hình hoạt động Ngành Công Thương tháng 6/2010 - Tập huấn Thương mại điện tử tại Sông Công, Định Hoá, Võ Nhai và T.Phố T.Nguyên - Giới thiệu hai thị trường XK chè tiềm năng Pakistan - Khai mạc Hội chợ Công thương nghiệp Thái Nguyên - Tái khởi động Dự án Núi Pháo - Thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên tháng 6 năm 2010 - Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp - Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ bị phạt tiền - Giảm 10% giá vé tàu cho học sinh đi thi đại học - Giảm tiếp lãi suất cho vay ngay từ đầu tháng 7 - Sẽ thu phí đường bộ qua xăng, dầu - Giá chè xuất khẩu của Việt Nam tăng lên mức kỷ lục - Lãi suất cho vay VND đã xuống mức 12,5%/năm - Dự báo về xu hướng sản phẩm và thị trường xuất khẩu giai đoạn 2010 - 2011 - Chính thức “siết” ngoại tệ dùng NK một số mặt hàng - Sẽ tăng giá thêm 5 - 15% nhiều mặt hàng thiết yếu - Từ 1/6/2010 thực hiện đăng ký thành lập DN qua mạng - Lãi suất huy động có thể sẽ giảm - Nửa cuối năm 2010: USD có xu hướng tăng - Trung Quốc huỷ bỏ hoàn thuế cs XK một số mặt hàng - Doanh nghiệp Việt ra nước ngoài: Thua vì thiếu hiểu biết - Tăng cường quan hệ hợp tác Việt Nam – Pakistan - Doanh nghiệp với thuế, hải quan vẫn còn độ “vênh” lớn - Giá phôi thép về ngưỡng 500 USD/1 tấn - Vàng tăng USD lên

THÁNG RA 02 KỲ Sè 12/6

TỪ NGÀY 1÷30/6/2010

Kinh tế Công Thương SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI NGUYÊN TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN - SỐ 04 - CÁCH MẠNG THÁNG 8 - THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN

Tình hình hoạt động ngành

Công Thương tháng 6 năm 2010 Tình hình chung Tháng 6/2010, giá trị sản xuất công nghiệp tăng 3,8% so với tháng trước và tăng 11,3% so với cùng kỳ; các sản phẩm chủ yếu tăng cao như:…

(Xem tiếp trang 4)

Tập huấn Thương mại điện tử tại Sông Công, Định Hoá, Võ Nhai và

Thành phố Thái Nguyên Với mong muốn nâng cao nhận thức và đẩy mạnh ứng dụng

Thương mại điện tử (TMĐT) tại các huyện, thị, thành phố trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên, lãnh đạo…

(Xem tiếp trang 5)

Giới thiệu hai thị trường xuất khẩu chè tiềm năng Pakistan và Sri-lan-ca

Trong khuôn khổ kỳ họp lần thứ hai Ủy ban Liên chính phủ giữa Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Hồi giáo Pakistan đã được tổ…

(Xem tiếp trang 3)

Hội chợ Công thương nghiệp Thái Nguyên 2010 Trung tâm XTTM Thái

Nguyên phối hợp thực hiện (Diễn ra từ ngày 25/6 - 01/7/2010)

Tại Quảng Trường 20/8 Thành Phố Thái Nguyên Được sự chỉ đạo trực tiếp của UBND tỉnh Thái Nguyên. Sở Công Thương tổ chức “ Hội chợ Công Thương nghiệp Thái Nguyên 2010 với chủ đề: “ Thái Nguyên chào đón 1000 năm Thăng Long - Hà Nội ”. Đây là một trong…

(Xem tiếp trang 12) Thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên

tháng 6 năm 2010 (Xem tiếp trang 16)

Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp Trong 3 ngày 22,23 và 24/6 tại phường Cải Đan (T.X Sông Công) Trung tâm Khuyến công và…

(Xem tiếp trang 3) Thông báo chức danh và giới thiệu chữ ký Phó Giám đốc Sở Công Thương T.Nguyên

(Chi tiết xem Website: congthuongthainguyen.gov.vn)

MỘT SỐ TIN ĐÁNG

QUAN TÂM TÀI LIỆU THAM KHẢO

Page 2: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 2

THÔNG TIN PHÁP LUẬT Kinh tế Công Thương

Cắt điện sai khu vực sẽ bị phạt tiền

Nếu cắt điện không thuộc khu vực phải hạn chế cấp điện, đơn vị phân phối điện sẽ bị phạt tiền và phải khắc phục sự cố. Đó là một trong những nội dung đáng chú ý trong Nghị định 68/CP, quy định các điều khoản xử phạt hành chính trong lĩnh vực điện lực vừa được Thủ tướng ký ban hành, có hiệu lực từ 1/8 tới. Phạm vi xử phạt được áp dụng cho tất cả cá nhân, tổ chức có hành vi cố ý hoặc vô ý vi phạm các quy định của pháp luật trong các hoạt động điện lực như: xây dựng, lắp đặt công trình điện, các hoạt động phát điện, truyền tải điện, phân phối điện, bán buôn, bán lẻ điện; các quy định về sử dụng điện, an toàn điện, điều động hệ thống điện và thị trường điện lực. Mức phạt tiền tối đa đối với các vi phạm là từ 30 - 40 triệu đồng, tương ứng với việc hoạt động

điện lực không có giấy phép, cho thuê, cho mượn hoặc thuê, mượn giấy phép hoạt động điện lực; khởi công xây dựng công trình điện không có trong quy hoạch đã được duyệt, trừ trường hợp có lý do chính đáng; xuất, nhập khẩu điện không có giấy phép. Đơn vị phân phối điện sẽ phị phạt tiền từ 4.000.000 đồng đến 5.000.000 đồng đối với một trong các hành vi như: ngừng hoặc giảm mức cung cấp điện mà không thông báo theo quy định về trình tự, thủ tục ngừng, giảm mức cung cấp điện. Đặc biệt, nếu ngừng hoặc giảm mức cung cấp điện đối với khách hàng thuộc diện không phải hạn chế khi thiếu điện, trừ trường hợp có nguy cơ gây sự cố nghiêm trọng mất an toàn cho người, thiết bị, hệ thống điện cũng sẽ bị phạt tiền ở mức trên. Bên cấp điện sẽ bị phạt tiền với mức trên đối với một trong các

hành vi: không hoàn thành kiểm tra, sửa chữa hoặc thay thế thiết bị đo đếm điện sau ba ngày làm việc kể từ khi nhận được yêu cầu bằng văn bản của bên mua điện. Hoặc không tiến hành xử lý sự cố để khôi phục việc cấp điện sau hai giờ kể từ khi phát điện hoặc nhận được thông báo của bên mua điện về sự cố lưới điện do bên bán điện quản lý mà không có lý do chính đáng. Ngoài ra, đơn vị phân phối điện cũng sẽ bị phạt tiền nếu ngừng hoặc giảm mức cung cấp điện không đúng nội dung đã thông báo hoặc cắt điện tại những điểm không thuộc khu vực phải cắt điện. Những vi phạm về bán sai giá điện, xuất nhập khẩu điện, không công khai giá điện, trộm cắp điện, sử dụng các thiết bị đo, đếm điện năng chưa được kiểm định... cũng sẽ bị phạt tiền từ 500.000 đồng – 15.000.000 đồng, tùy theo vi phạm cụ thể.

Theo VnEconomy Giảm 10% giá vé tàu cho học sinh đi thi đại học

Để tạo điều kiện cho các sĩ tử đi thi và nhập học vào các trường đại học, học viện, cao đẳng, trung học và dạy nghề năm học 2010, ngành đường sắt sẽ giảm 10% giá vé cho tất cả các thí sinh và thân nhân đi cùng. Theo đó, với mỗi giấy báo thi, học sinh sẽ được mua hai vé giảm giá (một của học sinh và một của thân nhân đi cùng) cho một lượt đi và một lượt về. Riêng đối với giấy báo nhập học, học sinh được mua một vé giảm giá cho một lượt đi và được mua thêm

một vé giảm giá cho thân nhân đi cùng (nếu có). Khi đi mua vé giảm giá, học sinh phải xuất trình thẻ học sinh hoặc giấy chứng minh nhân dân kèm theo giấy báo thi (đối với học sinh đi thi); thẻ học sinh hoặc giấy chứng minh nhân dân kèm theo giấy báo nhập học (đối với học sinh đã trúng tuyển). Trường hợp giấy báo thi của một số trường không đóng dấu đỏ, học sinh vẫn được các ga giải quyết bán vé giảm giá.

Theo TTXVN Giảm tiếp lãi suất cho vay ngay từ đầu tháng 7

Các NHNN sẽ tiếp tục thực hiện các biện pháp để điều tiết mặt bằng lãi suất thị trường theo hướng giảm dần. Thống đốc yêu cầu các NHTM không thực ngân hàng thương mại cho rằng việc giảm tiếp lãi suất cho vay Việt Nam đồng có thể thực hiện được ngay từ đầu tháng 7 tới. Ngày 25/6, Thống đốc NHNN Nguyễn Văn Giàu đã chủ trì cuộc họp về lãi suất với 5 Tổng Giám đốc các Ngân hàng thương mại (NHTM) Nhà nước, lãnh đạo một số NHTM cổ phần có quy mô lớn như Á Châu, Sài Gòn thương tín, Xuất nhập khẩu, Kỹ Thương, Quân đội, Quốc tế, Ngoài quốc doanh và

Tổng thư ký Hiệp hội NHVN (VNBA). Thống đốc Nguyễn Văn Giàu nêu rõ, thông qua các công cụ của chính sách tiền tệ, hiện thêm các khoản khuyến mãi khiến làm tăng mức lãi suất huy động thực tế, để đảm bảo sự đồng thuận cao của các thành viên VNBA. Theo đại diện một số lãnh đạo NHTM thì hạ lãi suất không chỉ là mục tiêu và quyết tâm của Chính phủ và NHNN mà còn là yêu cầu tự thân của các tổ chức tín dụng để đẩy mạnh sử dụng nguồn vốn đã huy động và tìm kiếm lợi nhuận KD. Các NHTM cho biết, trong thời…

(Xem tiếp trang 14)

Page 3: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 3

THÔNG TIN XÚC TIẾN CÔNG THƯƠNG Kinh tế Công Thương

Giới thiệu hai thị trường xuất khẩu chè tiềm năng Pakistan

(Tiếp theo trang 1) … tổ chức tại Islamabad, Thủ đô nước Cộng hòa Hồi giáo Pakistan vừa qua. Ngày 17/6/2010 tại Sở Công Thương Thái Nguyên, Lãnh đạo Trung tâm Xúc tiến Thương mại (TTXTTM) đã tổ chức buổi giới thiệu về hai thị trường xuất khẩu chè tiềm năng là Pakistan và Sri-lan-ca. Đây là nội dung trong Chương trình khảo sát tìm hiểu hai thị trường này trong thời gian vừa qua của TTXTTM. Tham dự có Lãnh đạo Sở Công Thương cùng các phòng ban, Chủ tịch Hội chè của tỉnh và các doanh nghiệp sản xuất - xuất khẩu chè tiêu biểu trên địa bàn. Đồng chí Đặng Công Hoan - Giám đốc TTXTTM tỉnh đã giới thiếu về tổng quan tình hình phát triển kinh tế - xã hội, các chỉ số kinh tế, thương mại cũng như quan hệ ngoại giao, thương mại những năm gần đây giữa Việt Nam và hai đất nước nói trên. Trong đó, tập trung giới thiệu về khả năng xuất, nhập khẩu, các thị trường và mặt hàng xuất, nhập khẩu chủ yếu của nước bạn. Điều mà hai thị trường này quan tâm nhất là mặt hàng chè của Việt Nam nói chung và của Thái Nguyên nói riêng.

Trung tâm XTTM TN giới thiệu về thị trường mới, tại Sở Công Thương ngày 17/6/2010

Thời gian qua, sản phẩm chè của Thái Nguyên xuất sang thị trường Pakistan luôn đứng vị trí đầu bảng so với các mặt hàng khác. Trong thời gian ở Pakistan và Sri-lan-ca đoàn giao thương Việt Nam trong đó có Thái Nguyên đã tổ chức các buổi tiếp xúc và làm việc trực tiếp với các tổ chức doanh nghiệp, các nhà nhập khẩu và Hiệp hội chè bàn các biện pháp định hướng quá trình đầu tư cũng như nhu cầu XNK giữa hai bên... Qua các cuộc đàm phán Thái Nguyên và Hiệp hội chè nước bạn đã thống nhất những biện pháp đẩy mạnh xuất nhập khẩu chè như sau: - Cần tiêu chuẩn hoá chất lượng từng chủng loại chè ổn định và có thương hiệu; - Thay đổi phương thức bán chè theo hướng có kế hoạch với từng doanh nghiệp, có hình thức giao nhận linh hoạt; - Thiết lập mối quan hệ giữa Hiệp hội chè Thái Nguyên với Hiệp hội chè nước bạn; - Tổ chức các phiên họp trực tuyến giữa hai bên ( như Trung tâm XTTM Thái Nguyên và Tham tán Thương mại Việt Nam tại Pakistan đã tổ chức ngày 11/3/2010 ); - Thử nghiệm tổ chức bán chè trực tuyến qua Sàn Thương mại điện tử (TMĐT) ( Trung tâm XTTM phấn đấu đến cuối năm 2010 Thái Nguyên sẽ có Sàn Giao dịch TMĐT). - Các doanh nghiệp của bạn Sri-lan-ca biết về các doanh nghiệp Việt Nam và Thái Nguyên còn hạn chế, nên các bên cần chủ động thường xuyên trao đổi thông tin về năng lực, khả năng hợp tác đầu tư kinh doanh thương mại hơn nữa trong thời gian tới. Tại buổi giới thiệu về thị trường mới, các doanh nghiệp sản xuất và xuất khẩu chè của tỉnh một lần nữa có thêm những kiến thức tiếp cận sâu với nền kinh tế tiềm năng và cơ…

(Xem tiếp trang 12)

Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp (Tiếp theo trang 1)

… Tư vấn phát triển Công nghiệp (Sở Công thương) tổ chức tập huấn về sản xuất sạch hơn. Tham gia lớp học có trên 80 học viên là cán bộ quản lý, cán bộ kỹ thuật, điều hành sản xuất từ các doanh nghiệp dự kiến áp dụng sản xuất sạch hơn trên địa bàn hai huyện Phú Bình, Phổ Yên và T.X Sông Công. Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp (CPI) là một Hợp phần thuộc Chương trình hợp tác

Việt Nam - Đan Mạch về môi trường giai đoạn 2005-2010. Chương trình nhằm mục đích xây dựng chiến lược Quốc gia về sản xuất sạch hơn trong công nghiệp; tổ chức đào tạo về sản xuất sạch hơn cho các đối tượng cán bộ quản lý, doanh nghiệp và chuyên gia tư vấn; xây dựng hướng dẫn sản xuất sạch hơn cho các ngành công nghiệp; tiến hành các dự …

(Xem tiếp trang 10)

Page 4: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 4

THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG NGHIỆP Kinh tế Công Thương

Tình hình hoạt động Ngành Công Thương tháng 6 năm 2010

(Tiếp theo trang 1) …Thiếc thỏi; thức ăn chăn nuôi; gạch xây; than sạch; kẽm thỏi. Giá trị xuất, nhập khẩu tăng so với cùng kỳ. Tình hình thị trường tương đối ổn định, chỉ số giá tiêu dùng tăng nhẹ so với tháng trước. Một số chỉ tiêu chủ yếu đã thực hiện: 1. Thực hiện GTSXCN và sản phẩm chủ yếu. GTSXCN (theo giá cố định 1994) tháng 6/2010 ước đạt 975,9 tỷ đồng, tăng 11,3% so với cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 5.374,0 tỷ đồng, tăng 15,3% so cùng kỳ, bằng 44% kế hoạch năm. Trong đó: - Công nghiệp trung ương (kể cả CN quốc phòng) tháng 6/2010 ước đạt 547,5 tỷ đồng, tăng 13,7% so với cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 3.062,4 tỷ đồng, tăng 13,8% so cùng kỳ, bằng 42,2% kế hoạch năm. - Công nghiệp địa phương tháng 6/2010 ước đạt 380,9 tỷ đồng, tăng 8,9% so với cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 1.979,6 tỷ đồng, tăng 15,2% so cùng kỳ, bằng 46,7% kế hoạch năm. - Công nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) tháng 6/2010 ước đạt 52,1 tỷ đồng, tăng 4,0% so với cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 332,0 tỷ đồng, tăng 24% so cùng kỳ, bằng 47,4% KH năm. + Các sản phẩm chủ yếu tháng 6/2010 tăng so với cùng kỳ là: Thiếc thỏi tăng 270,6%; thức ăn chăn nuôi tăng 48,4%; gạch xây tăng 44,3%; than sạch tăng 37,3%; kẽm thỏi tăng 36,7%; quần áo may sẵn tăng 19,1%; xi măng tăng 18,6%; điện thương phẩm tăng 9,6%; thép cán tăng 6,9%; nước máy thương phẩm tăng 6,5%; giấy

bìa các loại tăng 2,3%; điện sản xuất tăng 0,5% + Các sản phẩm chủ yếu giảm so với cùng kỳ: Gạch lát giảm 34,6%; bia các loại giảm 32,9%; chè các loại giảm 9,6%. 2. Kinh doanh thương mại, dịch vụ. - Tổng mức lưu chuyển hàng hoá bán lẻ và doanh thu dịch vụ tiêu dùng trên địa bàn tỉnh tháng 6/2010 ước đạt 795,1 tỷ đồng, tăng 25,2% so cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 4.650,0 tỷ đồng, tăng 19,6% so cùng kỳ, bằng 50,7% kế hoạch năm. - Chỉ số giá tiêu dùng tháng 6/2010 tăng 0,16% so với tháng trước, tăng 8,02% so với cùng kỳ và tăng 3,78% so với tháng 12/2009. - Chỉ số giá vàng tháng 6/2010 tăng 2,58% so với tháng trước, tăng 32,27% so với cùng kỳ và tăng 0,36% so với tháng 12/2009; chỉ số giá USD giảm 0,05% so tháng trước, tăng 5,08% so với cùng kỳ và giảm 1,60% so với tháng 12/2009. 3. Xuất, nhập khẩu. - Giá trị xuất khẩu trên địa bàn tháng 6/2010 ước đạt 6,882 tr.USD, giảm 8,06% so cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 34,157 tr.USD, tăng 17,8% so cùng kỳ, bằng 42,2% kế hoạch năm. + Các mặt hàng xuất khẩu chủ yếu tháng 6/2010 tăng so với cùng kỳ là: Sản phẩm gang tăng 300%; dụng cụ y tế tăng 67,8%; dụng cụ cầm tay tăng 53,5%; giấy đế tăng 40,4%; sản phẩm may tăng 3,05%. + Mặt hàng xuất khẩu chủ yếu tháng 6/2010 giảm so với cùng kỳ là: Dụng cụ thú y giảm 31,3%; chè các loại giảm 29,5%. + Mặt hàng xuất khẩu chủ yếu tháng 6/2010 không có giá trị

xuất khẩu là: Thiếc, kẽm thỏi, tinh quặng chì sunfua, thép cán. - Giá trị nhập khẩu tháng 6/2010 ước đạt 16,827 tr.USD, tăng 10,6% so cùng kỳ; cộng dồn 06 tháng ước đạt 93,053 triệu USD, tăng 70,9% so cùng kỳ. + Mặt hàng nhập khẩu tháng 6/2010 tăng so với cùng kỳ là: Phụ liệu hàng may mặc tăng 112%. + Mặt hàng nhập khẩu tháng 6/2010 ổn định so với cùng kỳ là: Phôi thép; vải may mặc; máy móc thiết bị phụ tùng. + Mặt hàng nhập khẩu tháng 6/2010 giảm so với cùng kỳ là: Vật liệu chịu lửa giảm 57,5%; sắt thép giảm 2,9%. + Mặt hàng nhập khẩu chủ yếu tháng 6/2010 không có giá trị nhập khẩu là: Than cốc; than mỡ; men các loại; than điện cực. 4. Quản lý thị trường. - Trong tháng 6/2010, lực lượng quản lý thị trường thường xuyên tổ chức kiểm tra, kiểm soát giá cả, dịch vụ; đặc biệt là mặt hàng đường theo chỉ đạo của Ban Chỉ đạo 127/TW; kiểm tra việc chấp hành các quy định của pháp luật về đăng ký kinh doanh, điều kiện kinh doanh, ghi nhãn hàng hóa, niêm yết giá và bán theo giá quy định…Chủ động phối hợp cùng các ngành chức năng tăng cường kiểm tra, ngăn chặn, xử lý kịp thời các trường hợp buôn bán hàng cấm, hàng nhập lậu, hàng không rõ nguồn gốc xuất xứ. Phối hợp với cơ quan y tế và các cơ quan thông tin đại chúng tuyên truyền phổ biến tháng hành động vì chất lượng VSATTP; đặc biệt chú trọng về kiểm dịch thú y, giết mổ, lưu thông và tiêu thụ gia súc, gia cầm và sản phẩm gia súc, gia cầm; triển khai các biện pháp cấp bách phòng…

(Xem tiếp trang 6)

Page 5: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 5

THÔNG TIN KINH TẾ THƯƠNG MẠI Kinh tế Công Thương

Tập huấn Thương mại điện tử tại Sông Công, Định Hoá, Võ Nhai và Thành phố Thái Nguyên

(Tiếp theo trang 1) …Sở Công Thương Thái

Nguyên quyết định mở các khóa tập huấn TMĐT cho cán bộ quản lý đến từ các Sở, Ban, Ngành, các doanh nghiệp của địa phương. Được biết Thái Nguyên là tỉnh tiên phong trong cả nước triển khai mô hình TMĐT tại huyện, thị, thành phố từ năm 2009 với kết quả khá thành công, nên Sở Công Thương Thái Nguyên đã giao cho Trung tâm Xúc tiến Thương mại tiếp tục phối hợp với Trung tâm Phát triển TMĐT (EcomViet), Sở Thông tin & Truyền thông Thái Nguyên triển khai đào tạo 7 khóa tập huấn trong năm 2010, diễn ra các ngày từ 25 – 26/5 và liên tục các ngày 8 đến 13/06/2010 tại thị xã Sông Công, huyện Định Hoá, huyện Võ Nhai, Thành phố Thái Nguyên. Khi tham gia khóa đào tạo, học viên được trang bị những kiến thức cơ bản nhất để tiếp cận môi trường thông tin trực tuyến mới lạ với rất nhiều nội dung hấp dẫn: “ Kỹ thuật khai

thác thông tin trực tuyến”, “ Các hệ thống Cổng thông tin chính thống”, “ Chữ ký số và chứng nhận chữ ký số”, “ Chương trình hỗ trợ doanh nghiệp xây dựng website miễn phí” và “Ứng dụng TMĐT để tham gia Sàn TMĐT tỉnh Thái Nguyên vào cuối năm 2010”…. Mặc dù thời tiết khá nóng bức nhưng học viên đến từ khối doanh nghiệp, các cơ quan quản lý hành chính trong địa bàn tỉnh đã tham gia đầy đủ các khóa học trên. Với các huyện Định Hóa, Võ Nhai là huyện thuộc vùng dân tộc thiểu số phía Bắc, cơ sở vật chất đặc biệt là máy móc công nghệ, mạng viễn thông, internet còn hạn chế tuy nhiên khi tiếp cận trao đổi về TMĐT các cán bộ tại đây nắm bắt khá nhanh, họ nhận thức được tầm quan trọng của việc ứng dụng TMĐT trong hoạt động công sở cũng như sản xuất kinh doanh. Các cơ quan hành chính địa phương bước đầu đã xây dựng được website công và trao đổi thông tin qua môi trường trực

tuyến dù kỹ năng ứng dụng chưa cao. Nhận thức được tình hình thực tế đó, giảng viên Cục TMĐT & CNTT, Sở Thông tin & Truyền Thông Thái Nguyên đã trình bày những bài học mang tính ứng dụng thực tế nhằm đáp ứng được phần nào nhu cầu của học viên. Kết thúc khóa tập huấn trên, lãnh đạo Sở Công Thương Thái Nguyên và học viên đánh giá rất cao về tinh thần học tập và chuyên môn giảng dạy của đội ngũ các giảng viên. Thay mặt lãnh đạo Sở Công Thương, Ông Nguyễn Đức Tiến – Phó Giám đốc Sở đã gửi lời cảm ơn Cục TMĐT & CNTT, Sở Thông tin Truyền thông Thái Nguyên đã phối hợp tổ chức thành công 4 khóa học tại các huyện, thị, thành phố trên địa bàn tỉnh và hy vọng các bên sẽ tiếp tục hợp tác để triển khai 3 lớp còn lại theo Kế hoạch 2010 mà UBND tỉnh Thái Nguyên đã phê duyệt.

TN TPC

Sẽ thu phí đường bộ qua xăng, dầu

Phương tiện giao thông sử dụng xăng sẽ thu 1.000 đồng/lít; phương tiện giao thông cơ giới sử dụng dầu diesel sẽ thu trực tiếp trên đầu phương tiện. Trong cuộc họp mới đây, Bộ GTVT đã chọn ra phương án thu phí đối với phương tiện sử dụng đường bộ. Cụ thể, phí đối với phương tiện lưu thông trên đường bộ sẽ được thu qua giá xăng đối với phương tiện sử dụng xăng và thu trên đầu phương tiện sử dụng dầu diesel tính theo tháng và theo chủng loại phương tiện. Như vậy, các phương tiện sử dụng xăng sẽ phải trả thêm 1.000 đồng cho mỗi lít xăng tiêu thụ. Theo ban soạn thảo, đơn vị nhập khẩu xăng sẽ nộp khoản tiền này vào tài khoản của Quỹ Bảo trì

đường đường bộ tại Kho bạc Nhà nước. Với lượng xăng tiêu thụ vào khoảng 2,97 tỉ lít trong năm 2009, nguồn thu này sẽ đạt ước chừng 2.971 tỉ đồng Đối với phương tiện giao thông cơ giới sử dụng dầu diesel, phí sử dụng đường sẽ thu trực tiếp trên đầu phương tiện. Dự kiến, sẽ có 5 nhóm với mức thu từ 180.000 đồng/tháng đến 1,44 triệu đồng/tháng. Chủ phương tiện nộp phí theo tháng hoặc theo kỳ kiểm định phương tiện tại trạm đăng kiểm phương tiện cơ giới đường bộ. Dự kiến, tổng mức phí thu được của phương tiện chạy diesel trên 2.958 tỉ đồng/năm.

Theo Thế Kha - Nhật Minh

Page 6: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 6

THÔNG TIN KINH TẾ CỦA TỈNH Kinh tế Công Thương

Tình hình hoạt động Ngành Công…

(Tiếp theo trang 4) …chống dịch bệnh tai xanh ở lợn tại những địa bàn có dịch, để tránh phòng dịch tai xanh bùng phát trở lại. - Trong tổng số 117 vụ kiểm tra, có 104 vụ QLTT xử lý. Cụ thể: Đầu cơ găm hàng vi phạm lĩnh vực giá 26 vụ; vi phạm về lĩnh vực khoáng sản 23 vụ; quy định ghi nhãn hàng hóa 21 vụ; nhãn hiệu hàng hóa 10 vụ; hàng nhập lậu 6 vụ; vi phạm vệ sinh an toàn thực phẩm 6 vụ; sai phạm khác 12 vụ. Tổng số tiền thu phạt hành chính, bán hàng tịch thu, giá trị hàng tiêu hủy là 153,477 triệu đồng. 5. Công tác quản lý nhà nước. - Tổ chức giám sát thực hiện các quy hoạch: Phát triển công nghiệp, thương mại, mạng lưới kinh doanh xăng dầu; kết cấu hạ tầng thương mại; thăm dò, khai thác, chế biến và sử dụng các loại khoáng sảntrên địa bàn tỉnh. tiếp tục triển khai xây dựng 03 quy hoạch: Phát triển Điện lực, Thương mại; kinh doanh khí dầu mỏ hóa lỏng tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2010 - 2015 định hướng 2020. Đã hoàn thành đóng điện được 27/30 xã thuộc dự án năng lượng nông thôn REII và triển khai dự án REII mở rộng. - Đề xuất và chuẩn bị nội dung thuộc các chương trình, đề án, công trình trọng điểm giai đoạn 2011 - 2015 trình tại kỳ họp thứ 14 HĐND tỉnh, khoá XI. Tổng hợp báo cáo tháng, báo cáo thực hiện nhiệm vụ 6 tháng đầu năm và nhiệm vụ, giải pháp trong 6 tháng cuối năm ngành Công thương; hoàn thành các báo cáo: triển khai các phương án bình ổn giá cả thị trường các mặt hàng thiết yếu; hoạt động khoáng sản trên địa bàn tỉnh; công tác quản ý quy hoạch ngành Công Thương; chất lượng công trình xây dựng và công tác quản lý chất lượng công trình xây dựng 6 tháng đầu năm

2010; tình hình thực hiện quy hoạch ngành nhựa Việt Nam; vốn đầu tư xây dựng chợ năm 2010; rà soát, bổ sung số liệu thống kê theo yêu cầu của Cục Công nghiệp địa phương; phối hợp đánh giá tình hình thực hiện chương trình hành động thực hiện Nghị quyết 16/2007/NQ-CP của tỉnh Thái Nguyên; báo cáo UBND tỉnh về các điểm mỏ sắt - mangan, chủ trương thăm dò, khai thác vàng sa khoáng, quặng sắt; xác định và bàn giao mốc chỉ giới 02 khu vực khai thác khoáng sản. - Tham gia góp ý Dự thảo: Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế, xã hội huyện Võ Nhai tỉnh Thái Nguyên đến năm 2020; Quy định về cơ chế quản lý, thực hiện chính sách hỗ trợ trực tiếp cho người dân thuộc hộ nghèo ở vùng khó khăn theo quyết định số 102/2009/QĐ-TTg; đề án thành lập Ban quản lý Vùng du lịch Hồ Núi Cốc; đề án chống thất thu thuế trong lĩnh vực tài nguyên khoáng sản và đất đai; đề cương và dự toán quy hoạch phát triển công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp và làng nghề huyện Phú Bình đến năm 2020 tầm nhìn 2025. Hoàn thành báo cáo nghiệm thu Dự án ứng dụng Khoa học và Công nghệ “Xây dựng mô hình làng nghề chế biến miến dong Việt Cường và làng nghề trồng, chế biến chè Thác Dài” tỉnh Thái Nguyên. Giới thiệu đơn vị, cá nhân tiêu biểu tham gia bình chọn cúp vàng “Doanh nghiệp tiêu biểu”, “lãnh đạo xuất sắc”, “thương hiệu, nhãn hiệu”. Thực hiện các đề án của Hợp phần SXSH trong công nghiệp hỗ trợ năm 2010. - Thẩm định và cấp: Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh cho 02 cửa hàng kinh doanh gas; tham gia thẩm định 01 báo cáo đánh giá tác động môi trường; 01 dự án cải tạo phục hồi môi trường sau khai thác khoáng sản; tham gia ý kiến

thiết kế cơ sở 01 công trình công nghiệp; nghiệm thu 01 kho VLNCN; kiểm tra 02 địa điểm sử dụng VLNCN; thẩm định hồ sơ và trình UBND tỉnh cấp 04 giấy phép sử dụng VLNCN cho 03 doanh nghiệp. - Tổ chức đào tạo, tập huấn về: Nghiệp vụ LPG 01 lớp, Thương mại điện tử 04 lớp, kỹ năng xây dựng và phát triển thương hiệu 01 lớp, công tác khuyến công tại các huyện (Phú Lương, Sông Công và Đồng Hỷ). - Công tác kiểm tra: Tiến hành tại 16 doanh nghiệp trên địa bàn tỉnh (về sử dụng năng lượng tiết kiệm và hiệu quả; quản lý, sử dụng các máy, thiết bị có yêu cầu nghiêm ngặt về an toàn lao động; thực hiện các quy định của pháp luật về bảo vệ môi trường). - Tham gia đoàn giao thương do Bộ Công Thương tổ chức tại thị trường Pakistan và Srilanka, đàm phán với đối tác về xuất khẩu chè Thái Nguyên. Tiếp tục xây dựng đề cương cuốn sách thế mạnh Chè Thái Nguyên. Phối hợp với công ty Hội chợ FTP - Hà Nội tổ chức hội chợ “Công Thương nghiệp Thái Nguyên 2010”. - Tổng hợp tình hình thực hiện kế hoạch khuyến công 6 tháng đầu năm và ước thực hiện kế hoạch 2010; triển khai xây dựng kế hoạch khuyến công năm 2011; khai giảng các lớp đào tạo nghề, mô hình trình diễn 06 đề án khuyến công; kiểm tra 03 đề án khuyến công để bổ sung kế hoạch KCĐP đợt II/2010. Xây dựng Đề án khuyến công địa phương hỗ trợ kinh phí: 20 làng nghề được công nhận năm 2010; tham gia Hội chợ triển lãm hàng công nghiệp nông thôn tiêu biểu và tham dự hội thảo về công tác khuyến công khu vực phía bắc lần thứ III tại Bắc Ninh.

P.KHTC Sở CT

Page 7: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 7

THÔNG BÁO THỊ TRƯỜNG Kinh tế Công Thương

Giá chè xuất khẩu của Việt Nam tăng lên mức kỷ lục Những tháng đầu năm, giá chè xuất khẩu của Việt Nam đã tăng đáng kể và đạt mức cao nhất từ trước đến nay Giá chè xuất khẩu trung bình của nước ta thời gian qua đã tăng trên 100 USD/tấn, lên 1.340 USD/tấn. Theo tin từ Hiệp hội Chè Việt Nam (Vitas), 5 tháng đầu năm, ngành chè đã xuất khẩu được 45 nghìn tấn, đạt kim ngạch 62 triệu USD, tăng 11,3% về lượng và 22,2 % về kim ngạch. Ước tính, trong tháng 6 này, lượng chè xuất khẩu sẽ đạt khoảng 20 nghìn tấn. Như vậy, hai quý đầu năm toàn ngành ước sẽ xuất khẩu được 60 nghìn tấn, thu về kim ngạch 80 triệu USD. So với cùng kỳ con số này đã tăng 25% về lượng và 30% về giá trị. Theo Vitas, tốc độ tăng kim

ngạch lớn hơn khối lượng xuất khẩu là do thời gian qua, giá chè xuất khẩu của Việt Nam đã tăng trên 100 USD/tấn lên 1.340 USD/tấn - mức giá cao nhất từ trước tới nay. Ông Nguyễn Văn Thụ, chuyên gia của ngành chè còn cho rằng, ngoài yếu tố giá chè thế giới tăng, thì sản phẩm chè sản xuất trong nước cũng đã từng bước được nâng cao chất lượng. Xuất khẩu chè đã qua tinh chế cũng bắt đầu tăng. Bên cạnh đó xây dựng, quảng bá thương hiệu là điều cũng đã được các doanh nghiệp ngành chè chú ý tới. Tuy nhiên, ngay cả khi xuất khẩu được với mức giá đáng phấn khởi trên, thì giá chè xuất khẩu của Việt Nam mới chỉ bằng 40-50% giá chè xuất khẩu của các nước trên thế giới. Chè xuất ở dạng nguyên liệu thô, đóng bao 50 kg hiện

vẫn chiếm tới 90% lượng xuất khẩu. Điều này quả là “nghịch lý” khi Việt Nam đang đứng thứ 5 trên thế giới về xuất khẩu chè. Song điều này chỉ có thể giải quyết triệt để khi vùng nguyên liệu và chè nguyên liệu đáp ứng tốt hơn với nhu cầu của sản xuất. Hiện cả nước có tới 635 nhà máy chế biến, nhưng vùng nguyên liệu có nơi chỉ đáp ứng được 40%, nên đã dẫn tới tình trạng tranh mua, tranh bán nguyên liệu. Người trồng chè vì lợi nhuận đã tăng cường sử dụng thuốc trừ sâu, phân bón hoá học để tăng năng suất. Chất lượng sản phẩm không đồng đều là nguyên nhân kéo giá bán chè của Việt Nam xuống thấp tại thị trường thế giới.

Theo Thời báo kinh tế VN Lãi suất cho vay VND đã xuống mức 12,5%/năm

Vietinbank công bố bảng lãi suất cho vay tối đa xuống 12,5%/năm cho 3 đối tượng ưu đãi, đã trở thành ngân hàng đầu tiên công bố thực hiện cam kết chính sách lãi suất cho vay mới. Theo công bố từ Vietinbank, từ ngày 1/7 tới, ngân hàng này áp chính sách lãi suất cho vay ngắn hạn bằng VND tối đa là 12,5%/năm đối với các doanh nghiệp thuộc 3 nhóm đối tượng: doanh nghiệp vừa và nhỏ, hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp và nông thôn, doanh nghiệp xuất khẩu. Doanh nghiệp xuất khẩu cũng được ưu tiên áp dụng mức lãi suất này, nhưng phải có cam kết bán ngoại tệ cho Vietinbank. Cùng với chính sách lãi suất cho vay mới, Vietinbank áp dụng bảng giá lãi suất huy động VND ở mức 11,5%/năm tại nhiều kỳ hạn. Như vậy, Vietinbank là ngân hàng đầu

tiên công bố hạ trần lãi suất cho vay đối với một số nhóm đối tượng ưu tiên, sau khi Ngân hàng Nhà nước, Hiệp hội Ngân hàng họp với 5 tổng giám đốc khối NHTM Nhà nước và một số NHTM cổ phần có quy mô. Tại cuộc họp này, các ngân hàng đã đồng thuận sẽ tiếp tục điều chỉnh giảm lãi suất để tiến tới mục tiêu thực hiện lãi suất cho vay VND khoảng 12%/năm và lãi suất huy động VND khoảng 10%/năm, từ đầu tháng 7 tới. Về lãi suất huy động VND, cũng ngay từ đầu tháng 7, các thành viên Hiệp hội Ngân hàng sẽ đồng thuận hạ dần theo lộ trình trong khoảng 3 tháng, từ mặt bằng phổ biến hiện nay quanh mức 11,5%/năm xuống 11%/năm và phấn đấu đến cuối tháng 9/2010 xuống mức khoảng 10,2 - 10,5%/năm. Cơ sở để các ngân hàng tìm thấy sự đồng thuận này là tình hình

kinh tế vĩ mô 6 tháng đầu năm ổn định và diễn biến tích cực, ước tốc độ tăng trưởng kinh tế 6 tháng đầu năm 2010 đạt khoảng 6 - 6,1%; tốc độ tăng giá tiêu dùng chậm lại trong quý II/2010 và so với tháng 12/2009 tăng 4,78%... Trong điều kiện diễn biến kinh tế vĩ mô thuận lợi và sự hỗ trợ của NHNN, các NHTM cho biết trong những tháng qua đã cố gắng khắc phục khó khăn, tích cực thực hiện các biện pháp giảm dần lãi suất. Tổng thư ký Hiệp hội Ngân hàng cũng bày tỏ mong muốn các thành viên cùng nhau đồng thuận về lãi suất huy động và cho vay theo hướng giảm, phù hợp với chỉ đạo của Chính phủ. Hiệp hội Ngân hàng sẽ làm việc thống nhất với tất cả thành viên Hiệp hội trong tuần này.

Theo VNN

Page 8: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 8

THÔNG TIN DOANH NGHIỆP Kinh tế Công Thương

Dự báo về xu hướng sản phẩm và thị trường

xuất khẩu giai đoạn 2010 - 2011 Báo cáo Xúc tiến xuất khẩu 2009-2010 do Trung tâm Nghiên cứu Chính sách và Phát triển phối hợp cùng Cục Xúc tiến thương mại thực hiện đã đưa ra một số dự báo về tình hình thị trường nhập khẩu của thế giới và cơ hội cho hàng xuất khẩu Việt Nam. Theo đó, trong 2-3 năm tới, các thị trường truyền thống của Việt Nam vẫn sẽ có xu hướng tiếp tục nhập khẩu các mặt hàng đang là thế mạnh của Việt Nam như: dệt may, da giày, gạo, máy tính và sản phẩm điện tử, dầu thô, cao su… Ngoài ra, một số mặt hàng như: đồ gỗ, hóa chất, đồ gốm sứ, thủy hải sản… cũng có nhiều tiềm năng mở rộng thị trường xuất khẩu. Cụ thể, cơ hội cho hàng xuất khẩu Việt Nam ở thị trường các nước như sau: Thị trường Trung Quốc: Dự báo trong thời gian tới, Trung Quốc sẽ tăng cường nhập khẩu những mặt hàng như mạng tích hợp và tổ hợp vi điện tử; dầu thô; tấm màn hình tinh thể lỏng; quặng sắt; chất dẻo sơ chế; thiết bị xử lý số liệu tự động và bộ kiện; thép; xăng dầu; thiết bị mạch bảo vệ đóng ngắt và linh kiện; đồng vật liệu và phôi. Trong đó, dầu thô, quặng sắt và xăng dầu được dự báo là có tốc độ tăng nhập khẩu cao (60-70% trong giai đoạn 2010-2012 và 80-85% trong giai đoạn 2013-2015). Tuy nhiên, trong số các mặt hàng này, chỉ có một số ít mặt hàng thuộc nhóm mặt hàng xuất khẩu tiềm năng của Việt Nam. Còn lại, những mặt hàng Trung Quốc chủ yếu nhập khẩu từ Việt Nam sẽ bao gồm 20 mặt hàng chính: Động vật sống, sản phẩm động vật; Sản phẩm thực vật, nông sản; Dầu,mỡ động thực vật; Thực phẩm, đồ uống, rượu, thuốc lá; Khoáng sản; Hóa chất; Chất dẻo và chế phẩm, cao su; Da và chế phẩm, va li túi xách; Gỗ và chế phẩm; Bột giấy,

giấy; Nguyên liệu dệt và sản phẩm; Giày dép,mũ, ô dù, hoa nhân tạo; Chế phẩm từ khoáng chất, đồ gốm sứ, kính; Vàng bạc, đá quý, ngọc trai, đồ trang sức; Kim loại và chế phẩm; Sản phẩm cơ điện; Xe cộ, tàu thuyền và thiết bị vận tải; Thiết bị quang học, thiết bị y tế, đồng hồ, nhạc khí; Vũ khí, thuốc nổ; Tác phẩm nghệ thuật, đồ sưu tầm, đồ cổ. Một số mặt hàng như khoáng sản, hóa chất, da và chế phẩm, nguyên liệu dệt và sản phẩm, giày dép, mũ ô dù, hoa nhân tạo, chế phẩm từ khoáng chất, đồ gốm sứ, kính, sản phẩm cơ điện được dự báo có tốc độ tăng cao hơn cả, tuy nhiên cũng chỉ từ 20-40%; các mặt hàng khác tốc độ tăng chỉ từ 2-10% trong 3 năm tới và 8-15% trong giai đoạn 2013-2015. Thị trường Hoa Kỳ: Thị trường này sẽ tăng cường nhập khẩu các mặt hàng may mặc, giày dép các loại, chế biến nông sản thực phẩm và các sản phẩm chăm sóc sức khỏe và sắc đẹp, công nghệ thông tin, đồ nội thất, dụng cụ thể thao để phục vụ cho nhu cầu trong nước. Giai đoạn 2013�2015, khả năng kinh tế Hoa Kỳ sẽ hồi phục và tỷ lệ thất nghiệp có thể quay về mức khoảng trên 5%. Như vậy, chi tiêu tiêu dùng chiếm 70% nền kinh tế có khả năng được hồi phục và tăng trưởng. Cùng với khả năng mở rộng và phát triển sản xuất, cũng như quen thị trường, các dự án đầu tư của Hoa Kỳ đi vào hoạt động, các nhóm hàng xuất khẩu tiềm năng của Việt Nam sẽ tăng và một số nhóm hàng mới sẽ xuất hiện như cơ khí, công nghệ. Thị trường Đức: Sẽ nhập khẩu những mặt hàng: giày dép, dệt may, cà phê, đồ gỗ, đồ da, cao su thiên nhiên, máy móc thiết bị văn phòng, hàng chất dẻo, hàng gốm sứ. Một số mặt hàng xuất khẩu của Việt Nam sang Đức như giày dép, dệt may, máy móc thiết bị văn

phòng dự báo sẽ giảm (lần lượt giảm 10%, 5% và 20%) trong khi các mặt hàng như cà phê, đồ gỗ, thủy sản, chất dẻo tăng mạnh 20-30%, các mặt hàng như gốm sứ, cao su tăng 5-10%. Thị trường Thổ Nhĩ Kỳ: Nhóm hàng tiềm năng xuất khẩu của Việt Nam trong giai đoạn 2010-2012 gồm: may mặc, sợi; sản phẩm chất dẻo; giày dép; cao su và các sản phẩm từ cao su; gia vị (tiêu); đồ gỗ; máy móc thiết bị phụ tùng; linh kiện điện tử; thép và sản phẩm từ thép; máy, phụ tùng cơ khí. Mức tăng trưởng trưởng bình quân đạt 10-15%/năm. Ở thị trường châu Phi, Việt Nam có tiềm năng xuất khẩu sang Nigeria những mặt hàng như: sản phẩm dệt may; máy tính, sản phẩm điện tử; săm lốp ô tô, xe máy; sản phẩm sắt và thép, gạch ốp lát; gạo; thủy sản; thuốc tân dược; phụ tùng ô tô, xe máy; sản phẩm cao su. Mức tăng trưởng kim ngạch xuất khẩu mỗi mặt hàng bình quân đều từ 15-20%. Nam Phi cũng là một thị trường lớn và rất tiềm năng đối với xuất khẩu Việt Nam. Căn cứ vào nhu cầu nhập khẩu của thị trường này, Việt Nam có thể xuất khẩu dầu thô, thiết bị điện, nhựa và các sản phẩm từ nhựa, hóa chất, sắt thép, cao su, giấy, đồ sứ, giày da, đồ gỗ…. Báo cáo cho biết, theo bảng tổng hợp ý kiến cơ quan đại diện thương mại Việt Nam tại nước ngoài cho thấy, trong thời gian ngắn hạn (2-3 năm tới) cũng như trung hạn (5-6 năm tới), dự báo hàng xuất khẩu Việt Nam không những vẫn duy trì được những mặt hàng truyền thống mà còn có cơ hội mở rộng danh mục hàng xuất khẩu.

Tuấn Trường

Page 9: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 9

THÔNG TIN DOANH NGHIỆP Kinh tế Công Thương

Chính thức “siết” ngoại tệ dùng

nhập khẩu một số mặt hàng Ngân hàng Nhà nước chính thức ra văn bản, phối hợp với Bộ Công Thương hạn chế cấp ngoại tệ để nhập khẩu một số mặt hàng trọng yếu mà trong nước đã sản xuất được. Ngày 4/6, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước có văn bản số 4186/NHNN-CSTT về cho vay để thanh toán nhập khẩu hàng hóa đối với các mặt hàng thiết yếu trong nước đã sản xuất được. Ngân hàng Nhà nước cho biết, thực hiện chỉ đạo của Chính phủ về những giải pháp bảo đảm ổn định kinh tế vĩ mô, không để lạm phát cao và đạt tốc độ tăng trưởng khoảng 6,5% trong năm 2010 tại Nghị quyết số 18/NQ-CP ngày 6/4/2010, ngày 4/5/2010 Bộ Công thương đã ban hành văn bản số 107/BCT-XNK về danh mục các mặt hàng thiết yếu trong nước đã sản xuất được. Theo đó, để phối hợp chặt chẽ với các bộ, ngành trong việc triển khai Nghị quyết 18 của Chính phủ, tại văn bản vừa ban hành, Thống đốc Ngân hàng Nhà nước chính thức yêu cầu các ngân hàng thương mại kiểm soát chặt chẽ, hạn chế cho vay bằng ngoại tệ và cho vay bằng đồng Việt Nam mua ngoại tệ để thanh toán tiền nhập khẩu

những mặt hàng thiết yếu thuộc danh mục các mặt hàng thiết yếu trong nước đã sản xuất được ban hành theo văn bản số 107/BCT-XNK ngày 04/5/2010 của Bộ Công thương. Ngân hàng Nhà nước chi nhánh tỉnh, thành phố phải thực hiện kiểm tra, giám sát việc thực hiện cho vay phù hợp với quy định của pháp luật và hướng dẫn nêu trên. Trước đó, Bộ Công Thương cũng đã có đề xuất Ngân hàng Nhà nước phối hợp để hạn chế cho vay ngoại tệ đối với 4 mặt hàng trọng yếu nhưng trong nước đã sản xuất được là thép, đường, muối và phân NPK. Đồng thời, Bộ Công Thương cũng có thông tư mới, trong đó quy định sẽ áp dụng chế độ nhập khẩu tự động đối với hai chủng loại thép cán nguội khổ hẹp và thép cuộn. Chính sách này là một rào cản kỹ thuật đối với hoạt động nhập khẩu, sẽ bắt đầu có hiệu lực từ ngày 5/7 - 31/12/2010. Tương tự, hàng rào kỹ thuật cũng được áp dụng cho hoạt động nhập khẩu muối. Cụ thể, từ ngày 1/6 - 31/12/2010, doanh nghiệp được cấp giấy phép nhập khẩu muối theo hạn ngạch thuế quan chỉ được phép nhập khẩu 3

loại muối, gồm muối NaCl thô, muối NaCl tinh khiết dùng trong y tế, thí nghiệm, xử lý nước, công nghiệp hóa chất và muối NaCl tinh khiết dùng trong tiêu dùng ăn trực tiếp, công nghiệp thực phẩm. Những mặt hàng này còn phải đáp ứng tiêu chuẩn kỹ thuật của Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn… Hay gần đây nhất, ngày 28/5, Bộ Công Thương đã ban hành Quyết định số 2840/QĐ-BCT về việc ban hành danh mục máy móc, thiết bị, vật tư, nguyên liệu trong nước đã sản xuất được. Danh mục này được dùng để làm căn cứ cho các bộ, ngành, UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương chỉ đạo thực hiện không khuyến khích nhập khẩu và hạn chế tiếp cận ngoại tệ. Những chính sách trên của Bộ Công thương, với sự phối hợp của Ngân hàng Nhà nước, cho thấy các bộ ngành liên quan tiếp tục thực hiện các giải pháp góp phần kiềm chế nhập siêu trong thời gian tới; cũng như góp phần hạn chế những yếu tố có thể tác động mạnh đến vấn đề tỷ giá và những biến động trên thị trường ngoại hối.

Theo VnEconomy Sẽ tăng giá thêm 5 - 15% nhiều mặt hàng thiết yếu

Theo một số siêu thị, nhiều mặt hàng thiết yếu như giấy, hóa mỹ phẩm, thực phẩm đóng gói… sẽ được điều chỉnh giá bán trong thời gian tới sau khi các nhà cung cấp có thông báo tăng giá thêm 5 - 15%. Từ đầu tháng 5 đến nay, hệ thống siêu thị Saigon Co.op đã nhận được thông báo tăng giá của nhiều nhà cung cấp ở các ngành hàng liên quan đến nguyên liệu nhập khẩu. Cụ thể, các loại giấy (bao gồm giấy tập, giấy vệ sinh…) tăng thêm 10%; các loại đồ điện gia dụng dùng trong nhà bếp; các loại hóa mỹ phẩm như sữa rửa mặt, sữa tắm, dầu gội, dầu xả, bột giặt, nước xả quần áo hay các loại bơ, sữa… tăng từ 5

- 10% tùy mặt hàng. Bên cạnh đó, hệ thống Maximart cho biết cũng đã nhận được thông báo tăng giá từ 10 - 15% của một vài nhà cung cấp. Hiện các siêu thị đang đàm phán với đối tác để thống nhất mức tăng, thậm chí có thể thay đổi nhà cung cấp nếu mức tăng không hợp lý. Đại diện các siêu thị khẳng định: Ở các mặt hàng thực phẩm tươi sống như rau củ quả, thịt gia súc, gia cầm… giá cả sẽ khá ổn định khi các siêu thị vẫn đang làm khá nhiều biện pháp để bình ổn giá như ứng vốn cho nhà sản xuất nhằm đảm bảo nguồn cung, thực hiện các chương trình khuyến mãi giảm giá dành cho người tiêu dùng…

Theo Anh Quân

Page 10: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 10

THÔNG TIN VỀ CÔNG NGHỆ MỚI Kinh tế Công Thương

Từ 1/6/2010 thực hiện đăng ký thành lập DN qua mạng

Thay vì phải trực tiếp đến cơ quan hành chính nhà nước thực hiện nhiều thủ tục đăng ký rườm rà, cá nhân muốn thành lập doanh nghiệp (DN) chỉ cần đăng ký thông qua Cổng thông tin đăng ký doanh nghiệp quốc gia. Đây là một trong những nội dung mới trong Nghị định 43/2010/NĐ-CP về đăng ký doanh nghiệp (ĐKDN) vừa được Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng ký ban hành ngày 15/4/2010, thay thế Nghị định số 88/2006/NĐ-CP. Quy định mới có hiệu lực thi hành từ 1/6/2010. Cụ thể quy định việc đăng ký doanh nghiệp qua mạng điện tử là Phòng Đăng ký kinh doanh tiếp nhận hồ sơ, xem xét hồ sơ, hướng dẫn sửa đổi, bổ sung hồ sơ và thông báo kết quả giải quyết thủ tục ĐKDN qua Hệ thống thông tin ĐKDN quốc gia. Hồ sơ ĐKDN nộp qua Cổng thông tin ĐKDN quốc gia có giá trị pháp lý như hồ sơ nộp bằng bản giấy. Trường hợp người thành lập doanh nghiệp chưa có chữ ký điện tử, việc ĐKDN qua mạng điện tử vẫn có thể được thực hiện theo quy trình: sau khi hồ sơ ĐKDN được chấp thuận trên hệ thống thông tin ĐKDN quốc gia, doanh nghiệp sẽ in Giấy xác nhận nộp hồ sơ ĐKDN qua mạng điện tử từ Hệ thống này. Người đại diện theo pháp luật của doanh nghiệp ký tên vào Giấy xác nhận nộp hồ sơ ĐKDN qua mạng điện tử và gửi đến

Phòng đăng ký kinh doanh cấp tỉnh nơi doanh nghiệp đặt trụ sở chính. Sau khi nhận được Giấy xác nhận nộp hồ sơ ĐKDN qua mạng điện tử của doanh nghiệp, Phòng đăng ký kinh doanh cấp tỉnh xem xét cấp Giấy chứng nhận ĐKDN cho doanh nghiệp. Rút ngắn thời hạn cấp Giấy chứng nhận ĐKDN Thay vì quy định 10 ngày như trước đây, Nghị định mới quy định, trong thời hạn 5 ngày làm việc, kể từ ngày nhận được hồ sơ hợp lệ, Phòng Đăng ký kinh doanh cấp tỉnh cấp Giấy chứng nhận ĐKDN cho doanh nghiệp, đăng ký thay đổi nội dung ĐKDN, chia, tách, hợp nhất, sáp nhập, chuyển đổi doanh nghiệp, đăng ký hoạt động chi nhánh, văn phòng đại diện, thông báo lập địa điểm kinh doanh của doanh nghiệp. Nếu quá thời hạn trên mà không được cấp Giấy chứng nhận ĐKDN hoặc không nhận được thông báo yêu cầu sửa đổi, bổ sung hồ sơ ĐKDN thì người thành lập doanh nghiệp có quyền khiếu nại theo quy định của pháp luật về khiếu nại, tố cáo. 5 thành phố thí điểm chuyển cơ quan ĐKKD cấp tỉnh thành đơn vị sự nghiệp có thu Cơ quan ĐKKD được tổ chức ở cấp tỉnh và cấp huyện. Ở cấp tỉnh là Phòng ĐKKD thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư. Riêng TP. Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh có thể thành lập thêm 1 hoặc 2 cơ quan đăng ký kinh doanh cấp tỉnh và được đánh

số theo thứ tự. Việc thành lập thêm cơ quan ĐKKD cấp tỉnh do UBND thành phố quyết định. Ở cấp huyện sẽ thành lập Phòng ĐKKD tại các quận, huyện, thị xã, thành phố trực thuộc tỉnh có số lượng hộ kinh doanh và hợp tác xã đăng ký thành lập mới hàng năm trung bình từ 500 trở lên trong 2 năm gần nhất. Trường hợp không thành lập Phòng ĐKKD cấp huyện thì UBND cấp huyện giao Phòng Tài chính - Kế hoạch thực hiện nhiệm vụ ĐKKD. Một điểm mới nữa trong Nghị định là việc quy định UBND 5 thành phố: Hà Nội, TP. Hồ Chí Minh, Hải Phòng, Đà Nẵng, Cần Thơ sau khi thống nhất với Bộ Nội vụ, Bộ Kế hoạch và Đầu tư, xem xét thí điểm chuyển cơ quan ĐKKD cấp tỉnh sang hoạt động theo hình thức đơn vị sự nghiệp có thu. Ngoài ra, Nghị định còn có một số điểm mới như: doanh nghiệp đăng ký trùng tên với doanh nghiệp trước đó sẽ không phải đổi tên; mỗi doanh nghiệp sẽ được cấp một mã số duy nhất gọi là mã số doanh nghiệp, mã số này đồng thời là mã số thuế của doanh nghiệp; thống nhất lệ phí đăng ký trên toàn quốc; thống nhất một bộ hồ sơ ĐKDN duy nhất và một đầu mối tiếp nhận hồ sơ và trả kết quả ĐKDN là cơ quan ĐKKD thuộc Sở Kế hoạch và Đầu tư.

Phương Mai Sản xuất sạch hơn trong công nghiệp

(Tiếp theo trang 3) … án trình diễn về sản xuất sạch hơn tại các tỉnh Thái Nguyên, Nghệ An, Quảng Nam, Phú thọ và Bến Tre. Các học viên được tìm hiểu về khái niệm, lợi ích của sản xuất sạch hơn, các nguyên tắc thực hiện sản xuất sạch hơn trong doanh nghiệp và việc áp dụng sản xuất sạch hơn ở các đơn vị sản xuất. Đặc biệt, các điển hình áp dụng sạch hơn về các lĩnh vực như: Sản

xuất giấy, xi măng, thép, luyện kim, gia công kim loại cũng được đã được phân tích giới thiệu tại lớp học. Qua tập huấn giúp các doanh nghiệp hiểu được ý nghĩa của sản xuất sạch hơn, nắm được các kỹ thuật, phương pháp thực hiện sản xuất sạch hơn để về thực hiện chương trình sản xuất sạch hơn tại đơn vị, doanh nghiệp.

Lan Anh

Page 11: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 11

DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT Kinh tế Công thương

Lãi suất huy động có thể sẽ giảm Mặc dù lãi suất huy động của các ngân hàng vẫn xoay quanh 11,5%/năm, nhưng theo một số ngân hàng, lãi suất có khả năng sẽ giảm xuống trong vài tháng tới. Ngân hàng Việt Á sau khi tăng lãi suất lên đến 11,8%/năm đã hạ lãi suất huy động xuống khi Ngân hàng Nhà nước cho biết sẽ thanh tra toàn diện các ngân hàng đẩy lãi suất lên cao. Sau khi hạ lãi suất xuống, mức huy động của ngân hàng này cũng xoay quanh 11,5%/năm, là mức mà các ngân hàng cam kết đã thỏa thuận với Hiệp hội Ngân hàng. Ngân hàng Công thương Việt Nam

(VietinBank) vẫn đang niêm yết lãi suất huy động từ 1 đến 36 tháng ở cùng một mức là 11,5%/năm. Hiện một số ngân hàng vẫn còn niêm yết mức lãi suất huy động cao hơn 11,5%, nhưng đã có khá nhiều ngân hàng niêm yết dưới mức 11,5%/năm như Đại Tín, An Bình, VPBank, ACB... Bên cạnh đó, lãi suất trái phiếu Chính phủ đã được điều chỉnh xuống theo hướng còn 10% đến 10,5%/năm để làm định hướng cho lãi suất trên thị trường. Đợt đấu thầu trái phiếu Chính phủ mới nhất ngày 17/6 đã ghi nhận sự tham gia của nhiều ngân hàng. Kho bạc Nhà nước chỉ đưa

ra đầu thầu 1.000 tỉ đồng trái phiếu kỳ hạn 3 năm và 1.000 tỉ đồng trái phiếu kỳ hạn 5 năm, nhưng số lượng đăng ký lên đến 6.720 tỉ đồng cho kỳ hạn 3 năm và 3.600 tỉ đồng cho kỳ hạn 5 năm. Lãi suất trúng thầu cho trái phiếu kỳ hạn 3 năm là 10,6%/năm và 10,95% cho kỳ hạn 5 năm và tất cả 2.000 tỉ đồng trái phiếu đã được bán hết. Điều này cũng cho thấy các ngân hàng hiện đang dồi dào về nguồn vốn. Vì thế, nhiều khả năng các ngân hàng sẽ cân nhắc lại mức lãi suất huy động trong thời gian tới./.

Theo VOV

Nửa cuối năm 2010: USD có xu hướng tăng Những diễn biến gần đây trên thị trường ngoại tệ khiến DN gặp nhiều khó khăn trong định hướng kinh doanh. - Về phân tích cơ bản (fundamental) thì VND tiếp tục bị áp lực giảm giá so với USD trong nửa cuối năm 2010 bởi nhiều yếu tố. Thứ nhất, cán cân thương mại vẫn thiên về nhập siêu, theo ước tính nhập siêu trong 6 tháng đầu năm có thể lên tới 6,7 tỷ USD, chiếm 20.9% tồng kim ngạch xuất khẩu, cao hơn mục tiêu Chính phủ đề ra 20%. Thứ hai là tình hình xuất khẩu vẫn chưa có dấu hiệu tăng trưởng mạnh do sự phục hồi kinh tế toàn cầu diễn ra phức tạp không như dự đoán. Thứ ba, do tốc độ tăng trưởng tín dụng ngoại tệ tăng mạnh trong 5 tháng đầu năm 2010 ở mức 20,23%, ước tính khoảng 2 tỷ USD, trong đó DN xuất khấu ứng bán trước khoảng 1,4 tỷ USD và vay thanh toán nhập khẩu ước tính khoảng 600 triệu USD. Do vậy, cung ngoại tệ sẽ giảm và cầu ngoại tệ lại tăng trong 6 tháng cuối năm với con số tương ứng. Tuy nhiên, tình hình giải ngân FDI tăng trưởng khá tốt, tổng

mức giải ngân 6 tháng đạt gần 5,4 tỷ USD tăng 6,00% cùng kỳ năm ngoái và xuất khẩu vàng đạt gần 1,34 tỷ USD, sẽ làm giảm một phần áp lực lên nội tệ trong ngắn hạn. Tính đến thời điểm này, VND mất giá khoảng 2,3% trong 6 tháng đầu năm và hiện đang giao dịch mức gần 19.000 đ/USD. - Thực tại nền kinh tế VN luôn thiếu ngoại tệ do tình trạng nhập siêu kéo dài trong nhiều năm. Thông thường, nguồn ngoại tệ bù đắp cho khoản thiếu hụt này là nguồn kiều hối, FDI, FII và các nguồn vốn giải ngân và thu ngoại tệ khác. Do vậy, khi đề cập đến khả năng cung ứng ngoại tệ cho nhập khẩu trong 6 tháng tới thì chúng ta phải đánh giá xem các nguồn cung ngoại tệ cho nền kinh tế có thể duy trì được tốc độ như 6 tháng đầu năm hay không. Nếu các DN không có kế hoạch giãn các khoản thanh toán ra bằng cách mua trước một phần kỳ hạn thì tại một thời điểm nhất định sẽ xảy ra thiếu hụt ngoại tệ. - Khu vực nào dễ gặp những rủi ro về vấn đề tỷ giá nhất là các DN hoạt động xuất nhập khẩu, DN vay ngoại tệ và các DN có khoản phải thu và phải trả bằng

ngoại tệ. Với các DN này thì doanh thu và chi phí là các loại tiền tệ khác nhau nên yếu tố tỷ giá ảnh hưởng rất lớn đến kết quả kinh doanh. Hiện tại, NHNN cho phép các NHTM cung ứng nghiệp vụ kỳ hạn lên đến 365 ngày và cung ứng các nghiệp vụ (hoán đổi tiền tệ) Cross Currency Swap để bảo hiểm rủi ro dài hạn cho các khoản nợ vay có với kỳ hạn tối đa bằng với kỳ hạn khoản nợ vay. - Các DN VN hiện chưa có thói quen sử dụng các công cụ bảo hiểm rủi ro tỷ giá do 3 yếu tố chính: Thứ nhất là do chính sách tỷ giá của ta là neo VND vào giá trị rổ tiền tệ trong đó USD chiếm tỷ trọng lớn và giao dịch trong biên độ xác định, nên hầu hết các DN chấp nhận rủi ro của các cơ quan điều hành tỷ giá thay vì mình chủ động. Thứ hai là do hệ thống kế toán VN cũng có khá nhiều bất cập trong việc hạch toán các giao dịch bảo hiểm rủi ro. Do các giao dịch này đều nằm ở ngoại bảng và chỉ được kết chuyển vào kết quả KD vào ngày đáo hạn. Và cuối cùng là do môi trường pháp lý chưa hoàn thiện nên các DN rất ngại khi sử…

(Xem tiếp trang 15)

Page 12: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 12

CƠ HỘI GIAO THƯƠNG Kinh tế Công Thương

Hội chợ Công thương nghiệp Thái Nguyên 2010 (Tiếp theo trang 1)

…những chuỗi hoạt động XTTM thực hiện cuộc vận động “ Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng V.Nam” do Bộ Chính trị phát động thiết thực chào mừng đại hội Đảng bộ các cấp, mừng đại lễ 1000 năm Thăng Long Hà Nội.

Hội chợ được khai mạc vào 19h30 ngày 25/6/2010. Tham dự có các đồng chí trong Ban Thường vụ Tỉnh ủy: Hà Thị Xoan - Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Tỉnh ủy; Lê Quang Dực - Trưởng ban Tuyên giáo Tỉnh ủy; Vũ Hồng Bắc - Phó Chủ tịch UBND tỉnh; Đinh Khắc Hiển – Giám đốc Sở, Nguyễn Đức Tiến – Phó Giám đốc - Trưởng BTC Hội chợ cùng đại diện các sở, ban, ngành của tỉnh và tập thể Lãnh đạo Sở Công Thương Hà Nội…

Hội chợ đã thu hút được gần 100 doanh nghiệp với trên 130 gian hàng từ các tổ chức Doanh nghiệp: Hà Nội, Hải Phòng, Quảng Ninh, Thanh Hoá, Bắc Giang, Bắc Ninh, Quảng Nam, Thành phố HCM và Thái Nguyên tham gia về giới thiệu và bán những mặt hàng đa dạng về chủng loại, phong phú về hình thức. Bên cạnh những mặt hàng truyền thống như đồ gia dụng, quần áo may măc, thủ công mỹ nghệ còn có các mặt hàng công nghệ cao: ô tô các loại, xe máy, giàn nước nóng dùng năng lượng mặt trời... Trong các ngày diễn ra Hội chợ đã có trên 300.000 lượt khách đến thăm quan và mua sắm, các hoạt động giao thương, giới thiệu sản phẩm như: Tập đoàn Công ty TNHH thuốc bảo vệ thực vật Điện Bàn - Quảng Nam; hãng xe ô tô mới SYM; hãng xe trọng tải lớn Hoàng Hải; sản phẩm ống nước bền vững với thời gian của Doanh nghiệp Linh Vi... đã được nhiều tổ chức kinh tế, doanh nghiệp Thái Nguyên quan tâm.

Để tạo điều kiện, cơ hội cho nhân dân thăm quan và mua sắm (không phải mua vé từ 8h sáng đến 16h trong ngày). Buổi tối có tổ chức các chương trình ca múa nhạc, truyền hình bóng đá World Cup trên màn chiếu lớn 200ich và bốc thăm vé trúng thưởng với: 01 giải nhất một giàn máy vi tính trị giá 5.000.000đ để hưởng ứng chương trình phát triển Thương mại điện tử tỉnh Thái Nguyên 2009- 2010 và 01 giải nhì một xe đạp thống nhất trị giá 1.000.000đ góp phần hưởng ứng cuộc vận động cho học sinh sinh viên Thái Nguyên ưu tiên dùng hàng Việt Nam, cùng các phần thưởng khuyến mại của các doanh nghiệp tiêu biểu cho khách đến mua hàng. Hội chợ do Công ty Cổ phần Hội chợ XTTM Hà Nội (FPT) có sự phối hợp với Trung tâm XTTM T.Nguyên thực hiện. Hội chợ sẽ kết thúc vào ngày 1/7/2010.

TN TPC

Giới thiệu hai thị trường xuất khẩu chè tiềm năng Pakistan

(Tiếp theo trang 3) …cơ hội liên kết, hợp tác mở rộng thị trường XNK. Đồng chí Đặng Công Hoan còn cung cấp tên, địa chỉ các doanh nghiệp nhập khẩu tiềm năng của nước bạn với Hội nghị: 1 - Ông Hamid Saeed khawja Chủ tịch Hiệp hội Chè Pakistan - Địa chỉ: Suite 307 – 309, Business Plaza Mumataz Hassan Road, Karachi. Pakistan. ĐT: 92-21-2422161; Di Động: 0300-8225601, 0321-8225601 Email: [email protected][email protected] 2 - Ông Abdul Basit Phó chủ tịch Hiệp hội chè Pakistan - Địa chỉ: Suite 303, Business Plaza, Mumtaz Hassan Road, Off. I.I. Chundriga Road, Karachi. Điện thoại 92-21-32422161 - Email: [email protected] Website: www.pakistabteaassociation.com 3 - Ông Khusro N.A. Farooqi Thư ký Hiệp hội chè Pakistan - Địa chỉ: Suite 303, Business Plaza, Mumtaz Hassan Road, Off. I.I. Chundriga Road, Karachi.

Điện thoại: 92-21-32422161 - Email: [email protected] Website: www.pakistabteaassociation.com 4 - Ông: S.Fariduddin Aidrus - Giám đốc công ty TNHH Ulilever Pakistan: Kinh doanh trà túi lọc - Địa chỉ: Avari Plaza, Fatima Jinnah Road Karachi-75530 ĐT: 92-21-35660062, may le: 2832; 92-21-35674943 Email: S.Fariduddin [email protected] 5 - Ông: Mohsin M. Saify - Giám đốc công ty TNHH Tapal Tea: Kinh doanh trà túi lọc - Địa chỉ: Plot 40, Sector 15, Korangi Industrial Area, Karachi-74900, Pakistan - ĐT: 506389 - Email: [email protected] Website: www.tapaltea.com 6 - Cùng ông Mohammad Hanif Janoo nguyên chủ tịch hiệp hội chè Pakistan đã sang làm việc và ký biên bản hợp tác với Trung tâm XTTM tháng 10/2009

TN TPC

Page 13: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 13

THÔNG TIN KINH TẾ QUỐC TẾ Kinh tế Công Thương T.Quốc hủy bỏ chính sách hoàn thuế XK một số hàng

Thực hiện chiến lược chuyển đổi, nâng cấp cơ cấu sản phẩm, đảm bảo tăng trưởng chất lượng và đồng thời đảm bảo tiêu dùng trong nước, ngày 22 tháng 6 năm 2010, Bộ Tài chính và Tổng cục thuế nhà nước Trung Quốc đã ban hành thông tư liên tịch số 57/2010 thông báo quyết định của Chính phủ Trung Quốc về việc hủy bỏ chính sách hoàn thuế xuất khẩu đối với một số hàng hóa. Theo đó, kể từ ngày 15 tháng 7 năm 2010 khi quyết định này bắt đầu có hiệu lực, các mặt hàng như: sắt thép, sản phẩm vật liệu gia công kim loại màu, bột bạc, cồn, tinh bột ngô, một số sản phẩm thuốc bảo vệ thực vật, dược phẩm, hóa chất,

một số chất dẻo và sản phẩm, cao su và chế phẩm, kính và chế phẩm... nằm trong danh mục 406 mặt hàng không còn được hưởng chính sách hoàn thuế xuất khẩu. Thời gian áp dụng cụ thể căn cứ vào ngày tháng xuất khẩu được Hải quan ghi chú trên Tờ khai hải quan về hàng hóa xuất khẩu. Như vậy, với việc ban hành quyết định này, một số nhóm sản phẩm thuộc loại Việt Nam đang nhập khẩu khá nhiều từ Trung Quốc như thép, vật liệu kim loại màu, thuốc bảo vệ thực vật, hóa chất, dược phẩm… có thể sẽ bị tăng giá do doanh nghiệp xuất khẩu không còn được hưởng ưu đãi hoàn thuế xuất khẩu. Được biết, trong nhiều năm qua chính sách hoàn thuế xuất khẩu

của Trung Quốc là công cụ hữu hiệu để Chính phủ Trung Quốc căn cứ vào nhu cầu cũng như biến động của thị trường để điều tiết cơ cấu hàng hóa xuất khẩu và biện pháp này vẫn còn được Chính phủ Trung Quốc áp dụng trong thời gian tới. Vụ Thị trường châu Á – Thái Bình Dương, Bộ Công Thương khuyến cáo các doanh nghiệp đang nhập khẩu các mặt hàng nằm trong danh mục các sản phẩm bị hủy bỏ ưu đãi hoàn thuế lần này, cân đối nhu cầu của doanh nghiệp có kế hoạch kịp thời nhập khẩu trước khi các mặt hàng này tăng giá.

Vụ Thị trường châu Á – Thái Bình Dương

Doanh nghiệp Việt ra nước ngoài: Thua vì thiếu hiểu biết Mỗi năm VN xảy ra gần 100 vụ kiện chống phá giá và tranh chấp thương mại, đa số các vụ kiện này thiệt thòi luôn thuộc về doanh nghiệp VN. Theo ông Phan Thế Ruệ - Nguyên Thứ trưởng Bộ Thương mại, nguyên nhân chính là do các doanh nghiệp VN không nắm rõ về mặt pháp lý nên dễ mắc vào các rào cản thương mại của các nước đối tác. Rào cản Hiện nay, các doanh nghiệp VN khi xuất hàng hóa của mình vào thị trường các nước trên thế giới luôn gặp phải rất nhiều các rào cản thương mại khác nhau, một trong số đó là rào cản chống bán phá giá. Nhiều vụ kiện rõ ràng DN VN không bán phá giá, tiêu biểu như vụ kiện bán phá giá giày da năm 2009, nhưng do trong hợp đồng không có sự chặt chẽ về mặt pháp lý ngay từ đầu nên chúng ta giải trình thế nào, vẫn bị nước đó áp dụng rào cản chống bán phá giá. Doanh nghiệp VN cơ bản vẫn chưa nhận thức rõ vai trò quan trọng của pháp lý trong thương mại,

nhất là khi xuất hàng ra các nước khác. Khi đưa hàng vào một thị trường nào đó thì việc đầu tiên là phải có sự trợ giúp về pháp lý, am hiểu luật pháp của thị trường đó. Dùng pháp lý như một công cụ hiệu quả từ khi đàm phán, đến ký hợp đồng và kết thúc hợp đồng. Có như thế mới tránh xảy ra các tranh chấp và khi có tranh chấp mới có bài bản pháp lý để thắng kiện. Một trong những rào cản khác mà các doanh nghiệp VN hay mắc phải được ông Ruệ đưa ra là rào cản thị phần. Hiện nay đặc điểm chung của các doanh nghiệp VN là “mạnh ai nấy làm”. Khi tự canh tranh với nhau để xuất khẩu vào thị trường nào đấy thì rất nhiều doanh nghiệp cùng chen nhau bằng mọi cách phải vào bằng được thị trường đó. Ví dụ như rất nhiều doanh nghiệp dệt may, da giày của VN đều cùng chen chân thị trường EU và Hoa Kỳ, dẫn đến lượng hàng hóa vượt quá thị phần cho phép. Điều đó đã tạo cơ hội để các thị trường này biến thị phần trở thành một rào cản, gây khó khăn cho không ít DN. Thua do thiếu đoàn kết

“Tính cộng đồng doanh nghiệp VN chưa cao, khi không có vấn đề gì thì họ sẽ rất gắn kết. Nhưng hễ xảy ra sự cố gì họ sẽ tự động làm, không có sự hợp tác, cùng nhau đối phó với những khó khăn trên thị trường nước ngoài. Một số vụ kiện chúng ta thua là do cảnh báo chậm, năng lực tài chính có hạn và không có sự liên kết. Lẽ ra nếu thấy một sản phẩm đã chiếm thị phần lớn trong thị trường này rồi thì các doanh nghiệp nên xuất từ từ và xuất nhiều thị trường, chứ không nên cố tập trung vào một thị trường” - Ông Ruệ nói. Ngoài ra, năng lực cạnh tranh của các doanh nghiệp VN cũng rất hạn chế. Các mặt hàng xuất khẩu chiếm tỷ trọng lớn như dệt may, da giày, điện tử, đồ gỗ thì nguồn nguyên liệu nhập khẩu chiếm tới 70 – 85% giá trị. Quy mô sản xuất nhỏ, hàng nông, lâm sản mang tính thời vụ, ít mặt hàng có giá trị gia tăng, các sản phẩm chưa có thương hiệu, phần lớn xuất khẩu thô hoặc sơ chế.

Theo Nguyễn Yến

Page 14: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 14

HỢP TÁC KINH TẾ QUỐC TẾ Kinh tế Công Thương

Tăng cường quan hệ hợp tác Việt Nam - Pakistan Kỳ họp lần thứ hai Ủy ban Liên chính phủ giữa Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam và Cộng hòa Hồi giáo Pakistan đã được tổ chức tại Islamabad, thủ đô nước Cộng hòa Hồi giáo Pakistan trong các ngày 2 và 3 tháng 6 năm 2010. Đoàn Việt Nam do Thứ trưởng Bộ Công Thương Lê Dương Quang làm trưởng đoàn và Đoàn Pakistan do Thứ trưởng Bộ Kinh tế và Thống kê Pakistan Sibtain Fazal Halim làm trưởng đoàn. Tại kỳ họp, hai bên đã nhấn mạnh mối quan hệ hữu nghị và hợp tác nhiều mặt giữa Pakistan và Việt Nam, những kết quả đã đạt được kể từ Kỳ họp lần thứ nhất, đồng thời bày tỏ mong muốn thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác toàn diện giữa Việt Nam và Pakistan. Thời gian qua, Việt Nam và Pakistan đã ký nhiều Hiệp định tạo cơ sở pháp lý cho quan hệ hợp tác song phương như Hiệp định tránh đánh thuế hai lần; Hiệp định khung về Hợp tác về Khoa học, Công nghệ; MOU về hợp tác và tham khảo giữa hai Bộ Ngoại giao; MOU về hợp tác giữa Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và Ngân hàng Trung Ương Pakistan; Hiệp định hợp tác phát triển nghề cá và nuôi trồng thuỷ sản và Hiệp định miễn

thị thực cho người mang hộ chiếu ngoại giao và công vụ. Quan hệ thương mại giữa Việt Nam-Pakistan phát triển khá đều và ổn định. Năm 2009, tổng kim ngạch đạt 183 triệu USD, tăng 12,2% so với năm 2008, trong đó xuất khẩu của Việt Nam đạt 101 triệu USD, nhập khẩu đạt 82 triệu USD. Pakistan hiện là đối tác nhập khẩu chè lớn nhất của Việt Nam. Năm 2009, Pakistan đã nhập khẩu gần 30,88 nghìn tấn chè từ Việt Nam với giá trị đạt 45,76 triệu USD, tăng 20,9 % so năm 2008. Trong thời gian tới, hai bên đã thống nhất các biện pháp tăng cường hợp tác trên tất cả các lĩnh vực để khai thác tiềm năng và lợi thế của mối quan hệ và hợp tác song phương Việt Nam-Pakistan. Đó là việc tiếp tục đàm phán và ký kết các hiệp định song phương, tăng cường trao đổi đoàn các cấp, trao đổi thông tin, xúc tiến thương mại, hợp tác trong lĩnh vực đào tạo, giáo dục, nông nghiệp, khoa học công nghệ, y tế, giao thông vận tải, văn hóa, thanh niên, v.v... Cũng nhân dịp này, Thứ trưởng Lê Dương Quang đã đến chào xã giao Quốc vụ khanh Bộ Ngoại giao và Quốc vụ khanh Bộ Kinh tế và Thống kê Pakistan. Trong khuôn khổ kỳ họp lần thứ

hai Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam-Pakistan, Bộ Công thương phối hợp với Liên đoàn các Phòng Thương mại và Công nghiệp Pakistan, Phòng Thương mại và công nghiệp Karachi tổ chức các hoạt động giao thương tại Karachi, trung tâm công nghiệp và thương mại của Pakistan. Đoàn doanh nghiệp Việt Nam gồm đại diện của 16 tập đoàn, tổng công ty và công ty hoạt động trong các lĩnh vực khai khoáng, sản xuất thép, cao su, nhựa, chè, đồ điện, sản xuất và xuất nhập khẩu tổng hợp. Các doanh nghiệp Việt Nam đã có những cuộc tiếp xúc trực tiếp với các đối tác Pakistan, mở ra các cơ hội xuất khẩu và tăng cường xuất khẩu các mặt hàng chè, cao su, may mặc, nhựa, hàng điện dân dụng... sang thị trường này. Các công ty của Pakistan rất quan tâm đến các mặt hàng xuất khẩu từ Việt Nam và các điều kiện, môi trường đầu tư tại Việt Nam. Trong thời gian tới, Liên đoàn các Phòng Thương mại và Công nghiệp sẽ tổ chức đoàn doanh nghiệp Pakistan sang thăm và làm việc tại Việt Nam để tìm kiếm cơ hội đầu tư và thương mại với các doanh nghiệp Việt Nam. Vụ Thị trường châu Phi, Tây Á, Nam Á

Giảm tiếp lãi suất cho vay ngay từ đầu tháng 7 (Tiếp theo trang 2)

… gian qua, đối với các lĩnh vực sx nông nghiệp và nông thôn, xuất khẩu, DN nhỏ và vừa, tất cả các NHTM đều đã giảm lãi suất cho vay thấp hơn các đối tượng khác, đặc biệt NHTMCP Ngoại thương VN và NH Đầu tư và phát triển VN đã cho các đối tượng trên vay với lãi suất khoảng 12%/năm. Mặt bằng lãi suất cho vay đối với các đối tượng khách hàng khác đến tháng 6/2010 cũng đã giảm từ 0,5%-1%/năm so mức lãi suất tháng 5/2010. Tổng GĐ các NHTM đều cho rằng việc tiếp tục giảm lãi suất là rất cần thiết cho nền kinh tế và hệ thống NH. Với sự hỗ trợ của NHNN, đặc biệt là sự đồng thuận cao của các NHTM thì việc giảm tiếp lãi suất VND có thể thực hiện được ngay từ đầu tháng 7 tới.

Trước mắt các NHTM quy mô lớn sẽ giảm ngay lãi suất cho vay VND cho 3 đối tượng khách hàng ưu tiên nêu trên theo đúng mức khoảng 12%-12,5%/năm, các NHTM khác sẽ cố gắng trong thời gian ngắn tiến tới mục tiêu này. Về lãi suất huy động VND, cũng ngay từ đầu tháng 7/2010, các thành viên VNBA sẽ đồng thuận hạ dần theo lộ trình trong khoảng 3 tháng, từ mặt bằng phổ biến hiện nay quanh mức 11,5%/năm xuống 11%/năm và phấn đấu vào cuối tháng 9/2010 xuống mức khoảng 10,2% -10,5%/năm. Tổng thư ký Hiệp hội NH VN cho biết Hiệp hội NH sẽ làm việc với tất cả thành viên Hiệp hội trong đầu tuần tới để thống nhất về chủ trương này.

Theo chinhphu.vn

Page 15: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 15

VẤN ĐỀ HÔM NAY Kinh tế Công Thương

Doanh nghiệp với thuế, hải quan vẫn còn độ “vênh” lớn Cuộc đối thoại giữa DN với chính sách thuế và hải quan do Bộ Tài chính phối với VCCI tổ chức tại Hà Nội ngày 16/6 cho thấy: Dù đã có nhiều sửa đổi, cắt giảm những thủ tục hành chính thừa nhưng chính sách thuế vẫn còn độ “vênh” khá lớn so thực tế. Theo phản ánh từ ông Phí Văn Cương, Phòng xuất nhập khẩu, Công ty Electronics Việt Nam: Hải quan điện tử giúp doanh nghiệp (DN) giảm nhiều thủ tục, giấy tờ không cần thiết nhưng khi đến ngân hàng, cơ quan thuế, kiểm toán vẫn yêu cầu những giấy tờ đã giảm đi đó, khiến DN phải in chứng từ gốc và tốn thời gian đi lại như xưa. Chưa kể, xu thế làm việc với đối tác ngoại, đa phần qua fax, email khiến yêu cầu trên làm khó DN. Đại diện Công ty thương mại và Đầu tư phát triển miền núi Thanh Hóa bức xức nói: Nhiều năm nay, DN hoạt động trong lĩnh vực thu mua lương thực, nông sản của người dân và đưa đi tiêu thụ. Tuy nhiên, việc tính thuế giá trị gia tăng (GTGT) 5% đối với sản phẩm trồng trọt, chăn nuôi, thủy hải sản chưa qua chế biến… ở khâu kinh doanh thương mại khiến giá thu mua sản phẩm cao hơn và khiến việc mua bán của DN gặp khó khăn. Khi DN không mua được hàng của nông dân, nông sản không tiêu thụ được, người nông dân khó lòng thoát khỏi đói nghèo và

buộc phải chờ đợi chính sách xóa đói, giảm nghèo trực tiếp từ Chính phủ. Trong khi đó, về mặt chủ trương, Chính phủ luôn ưu ái cho khu vực nông nghiệp, nông thôn. Theo đó, đại diện DN bày tỏ mong muốn, Bộ Tài chính, Tổng cục Thuế sẽ sớm có những sửa đổi phù hợp nhằm tạo điều kiện cho các DN hoạt động thương mại cũng như hỗ trợ nông dân tiêu thụ được sản phẩm. Không đồng tình với cách thực thi vận dụng chính sách của cả người làm chính sách và cơ quan thực thi, đại diện Công ty TNHH Hoàng Trà cho biết: DN khẩu khẩu cùng một loại ô tô nhưng hải quan Quảng Ninh lại áp thuế suất 10% trong khi Lạng Sơn lại áp thuế 20%. Không những vậy, sau khi Bộ Tài chính có văn bản thống nhất là áp thuế 10% thì lại có DN được hoàn lại khoản chênh lệch thuế, có DN lại không… Thứ trưởng Tài chính Đỗ Hoàng Anh Tuấn thừa nhận: Việc đưa ra chính sách và vận dụng trong thực tiễn thời gian qua vẫn còn có độ “vênh” bởi nhiều nguyên nhân như do những lộ trình cam kết thuế khi hội nhập ASEAN, WTO hay thực tế cuộc sống quá đa dạng, văn bản nhiều khi không thể bao trùm hết được. Nhưng điều đáng lưu ý, chính bản thân doanh nghiệp tiếng là nhiều bức xúc nhưng nhiều khi vẫn thờ ơ khi đóng góp hoàn thiện các vấn đề liên quan.

Ông Tuấn ví dụ: Bộ Tài chính đã mở các diễn đàn trên website để định kỳ trao đổi, giải đáp các vướng mắc của DN nhưng trung bình 1 tháng chỉ nhận được 2 ý kiến đóng góp. Có những vấn đề đòi hỏi sự đóng góp của DN như thuế giá trị gia tăng thì 2 tháng mới nhận được 3 ý kiến. Theo Phó vụ trưởng Vụ Chính sách Thuế (Bộ Tài chính) Nguyễn Văn Phụng: Chính sách vĩ mô tiếp tục được cải tiến với việc hạ mức thuế suất thu nhập DN từ 28% xuống còn 25%; bỏ thuế suất 15%, bỏ thuế suất lũy tiến để áp dụng thống nhất mức 25% đối với thu nhập từ bất động sản; mức khống chế về chi phí quảng cáo, tiếp thị, khuyến mãi được điều chỉnh lên 15% trong 3 năm đầu với doanh nghiệp thành lập mới… Liên quan đến thủ tục hải quan vướng nhiều về mã và giá nhập một phần do hệ thống thuế phức tạp, đại diện Bộ Tài chính lưu ý Bộ này đã ban hành biểu thuế lộ trình theo từng năm đến 2018 và đề nghị doanh nghiệp cần cập nhật khi Bộ thực hiện để nắm được phương thức xử lý thế nào. Bên cạnh đó, các DN cần phải đóng góp ý kiến khi Bộ lấy ý kiến đóng góp các vấn đề về luật, bởi cải cách thủ tục hành chính là một trong những nhiệm vụ trọng tâm của Bộ Tài chính trong năm 2010.

Theo An Hạ

Nửa cuối năm 2010: USD có xu hướng tăng (Tiếp theo trang 11)

…dụng các công cụ bảo hiểm rủi ro tài chính. Tình hình biến động lãi suất và tỷ giá hết sức phức tạp trong những năm gần đây và tính cạnh tranh ngày càng tăng do VN hội nhập sâu vào nền kinh tế toàn cầu. Do vậy, các DN nên thực hiện các nghiệp vụ bảo hiểm để giảm bớt rủi ro tài chính, đảm bảo mức lãi biên của hoạt động và nên dành nhiều thời gian vào các hoạt động kinh doanh chính của mình. Ví dụ, các DN Nhật Bản hoạt động đa quốc gia về sản xuất

hàng xuất khẩu thì chính sách bảo hiểm rủi ro tỷ giá của họ là phải sử dụng các công cụ bảo hiểm rủi ro tỷ giá (nghiệp vụ kỳ hạn hay là option) cho tối thiểu 70% dòng tiền. Như vậy, họ không lo lắng nhiều về biến động tỷ giá và dành được nhiều thời gian cho các hoạt động R&D (nghiên cứu và phát triển), chất lượng sản phẩm và quản trị DN. Thiết nghĩ các DN của ta cũng nên nghiên cứu mô hình quản trị rủi ro của họ.

Theo Hải Nam

Page 16: Kinh tếCông Thương THÁNG RA 02 K Sè 12/6 SỞ CÔNG … tin T.6.2010...- Thông báo chức danh Phó Giám đốc Sở Công Thương TN - Cắt điện sai khu vực sẽ

E-mail: [email protected] Mong bạn đọc góp ý và phê bình 16

THỊ TRƯỜNG GIÁ CẢ TIỀN TỆ TRONG NƯỚC & THẾ GIỚI

Thị trường, giá cả tỉnh Thái Nguyên

tháng 6 năm 2010 1. Hàng ăn và dịch vụ ăn uống: Chỉ số hàng ăn và dịch vụ ăn uống tăng 0,27% so với tháng trước, tăng 7,41% so với cùng kỳ năm trước và tăng 4,64% so với tháng 12/2009, trong đó: Giá lương thực tháng 6 giảm 0,84% so với tháng trước, tăng 11,12% so với cùng kỳ và tăng 3,09% so với tháng 12/2009; giá thực phẩm tăng 0,55% so với tháng trước, tăng 5,99% so với cùng kỳ và tăng 5,11% so với tháng 12/2009; giá ăn uống ngoài gia đình tăng 1,05% so với tháng trước, giảm 6,81% so với cùng kỳ và tăng 5,35% so với tháng 12/2009. 2. Nhóm đồ uống, thuốc lá giá tháng 6/2010 tăng 0,03% so với tháng trước, tăng 4,00% so với cùng kỳ và tăng 2,71% so với tháng 12/2009; 3. Nhóm may mặc, mũ nón, giầy dép giá tháng 6/2010 tăng 0,36% so với tháng trước, tăng 5,13% so với cùng kỳ và tăng 3,97% so với tháng 12/2009; 4. Nhà ở, điện nước, chất đốt, vật liệu xây dựng giá tháng 06/2010 tăng 0,56% so với tháng trước, tăng 18,88% so với cùng kỳ và tăng 9,78% so với tháng 12/2009; 5. Thiết bị và đồ dùng gia đình giá tháng 6/2010 tăng 1,31% với tháng trước, tăng 3,23% so với cùng kỳ và tăng 3,10% so với tháng 12/2009; 6. Thuốc và dịch vụ y tế tháng 6/2010 tăng 0,28% so với tháng trước, tăng 0,98% so với cùng kỳ và tăng 0,98% so với tháng 12/2009; 7. Nhóm giao thông tháng 6/2010 giảm 1,56% so với tháng trước, tăng 12,87% so với cùng kỳ và tăng 2,18% so với tháng 12/2009; 8. Bưu chính viễn thông tháng 06/2010 tăng 1,17% so với tháng trước, giảm 0,9% so với cùng kỳ và giảm 1,47% so với tháng 12/2009; 9. Nhóm giáo dục tháng 6/2010 ổn định so với tháng trước, tăng 6,09% so với cùng kỳ và tăng 0,90% so với tháng 12/2009; 10. Văn hoá, giải trí và du lịch tháng 6/2010 ổn định so với tháng trước, tăng 1,23% so với cùng kỳ và tăng 0,13% so với tháng 12/2009; 11. Vàng, ngoại tệ: Trong tháng chỉ số giá vàng tăng 2,58% so với tháng trước, tăng 32,27% so với cùng kỳ và tăng 0,36% so với tháng 12/2009; chỉ số giá USD giảm 0,05% so tháng trước, tăng 5,08% so cùng kỳ và giảm 1,60% so với tháng 12/2009.

P. KHTC Sở CT

Giá phôi thép về ngưỡng

500 USD/1 tấn

Giá phôi thép tiếp tục giảm thêm 30 USD/tấn so với thời điểm giữa tháng 6, hiện giữ mức 500 - 510 USD /tấn, giảm gần 150 USD/tấn so với giá đỉnh của tháng 4 năm nay. Nguyên nhân do sức mua vẫn ở mức thấp. Theo ước tính của Hiệp hội Thép Việt Nam, lượng thép tiêu thụ trong tháng 6 năm nay ước khoảng 285.000 tấn, bằng mức tiêu thụ của tháng trước dù giá bán của các doanh nghiệp sản xuất lẫn thị trường bán lẻ giảm rất mạnh, hiện chỉ còn khoảng 12,6 triệu đồng/tấn ở thị trường tự do sau khi đã tăng lên mức 15,5 triệu đồng/tấn hồi tháng 4 vừa qua./.

Theo VOV

Vàng tăng USD lên

Sáng ngày 30/6, giá vàng trong nước tăng gần 10.000 đồng/chỉ, hồi phục lên trên mức 2,86 triệu đồng/chỉ. Giá USD giao dịch tại ngân hàng cũng ghi nhận mốc mới: 19.100 VND. Theo công bố từ Công ty CP SJC Hà Nội, giá vàng miếng SJC sáng nay giao dịch ở mức 2,854 triệu đồng/chỉ (mua vào) - 2,861 triệu đồng/chỉ (bán ra), tăng 9.000 đồng/chỉ. Vàng miếng Bảo Tín Minh Châu niêm yết ở mức giá 2,852 triệu đồng/chỉ - 2,862 triệu đồng/chỉ, tăng 8.000 đồng/chỉ so với chốt phiên chiều qua. Tại thị trường TPHCM, giá vàng SBJ của Sacombank-SBJ niêm yết ở mức 2,853 triệu đồng/chỉ - 2,857 triệu đồng/chỉ; giá vàng SJC niêm yết ở mức 2,85 triệu đồng/chỉ - 2,86 triệu đồng/chỉ. Trong phiên hôm qua, giá vàng quốc tế giảm mạnh nhưng giá vàng vật chất vẫn khá ổn định khi giao dịch trên thị trường. Theo đánh giá từ Sacombank-SBJ: Nhu cầu mua vào tăng nhanh trên thị trường với nhận định giá vàng còn có khả năng tăng mạnh làm cho giá vàng vật chất chỉ giảm nhẹ so với đà giảm của giá quốc tế quy đổi. Còn phiên sáng nay, giá vàng trong nước đã hồi phục trở lại và tăng gần 10.000 đồng/chỉ so với chốt phiên chiều qua. Nguyên nhân là do đóng cửa phiên hôm qua tại thị trường New York, giá vàng giao tháng 8 tăng 3,8 USD/ounce, lên mức 1.242,4 USD/ounce. Giá vàng giao ngay tăng 3,3 USD, lên mức 1.242,5 USD/ounce. Đến sớm giờ cùng ngày tại thị trường châu Á, giá vàng giao ngay tiếp tục tăng nhẹ, lên mức 1.242.5 USD/ounce, biên độ tăng hơn 1 USD/ounce. Với thị trường ngoại tệ, giá USD giao dịch tại phố Hà Trung (Hà Nội) giao dịch phổ biến là 19.060 VND (mua vào) - 19.090 VND (bán ra), tăng 40 VND so với hôm qua. Tại hệ thống ngân hàng thương mại, giá USD niêm yết ở mức 19.040 VND - 19.100 VND tăng lần lượt 10 VND và 20 VND ở mỗi chiều.

Theo An Hạ