Kinh tế Công Thương S 12/2011 Ỳ SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/QQ10.2011/ban... · - Thị trường giá Thép - Thị trường Xăng

E-mail: [email protected] Trang 1

Mong bạn đọc góp ý và phê bình

TRONG SỐ NÀY

- Vai trò của Tham tán Thương mại Việt Nam tại nước ngoài trong việc hỗ trợ kết nối mở rộng thị trường cho Doanh nghiệp Thái Nguyên

- Kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2011 của Trung tâm XTTM Thái Nguyên

- Cuối tháng 12/2011 sẽ ra mắt cuốn Sổ tay Thương mại điện tử

- Thái Nguyên, Áp dụng kê khai thuế qua mạng Internet

- Kết quả thực hiện năm 2011 trong Đề án "Phát triển Thương mại nông, lâm, thuỷ sản Thái Nguyên giai đoạn 2011 - 1020"

- Thông tin về Hội chợ Xuân Thái Nguyên 2012

- Techcombank sẽ giải ngân 30 triệu USD cho doanh nghiệp nhỏ và vừa

- Năm 2012, nhu cầu hàng hóa sẽ bất thường

- Chương trình tập huấn "Nông dân làm giầu với Thương mại điện tử"

- Ngân hàng nộp thuế, doanh nghiệp quẳng gánh lo

- Thị trường giá Thép

- Thị trường Xăng dầu

THÁNG RA 01 KỲ Số 12/2011 TỪ NGÀY

1÷20/12/2011

Kinh tế Công Thương SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI NGUYÊN TRUNG TÂM XÚC TIẾN THƯƠNG MẠI THÁI NGUYÊN - SỐ 04 - CÁCH MẠNG THÁNG 8 - THÀNH PHỐ THÁI NGUYÊN

Vai trò của Tham tán Thương mại Việt Nam tại nước ngoài trong việc

hỗ trợ kết nối mở rộng thị trường cho Doanh nghiệp Thái Nguyên

1. Vai trò của Tham tán Thương mại trong việc hỗ trợ kết nối mở rộng thị trường cho Doanh nghiệp Thái Nguyên trong những năm vừa qua. Trong những năm vừa qua được sự chỉ đạo của Chính phủ và các Bộ ngành Trung ương, hoạt động Xúc tiến Thương mại và Hội nhập kinh tế Quốc tế không ngừng được phát triển, trong đó hoạt động của Tham tán Thương mại Việt Nam tại...

(Xem trang 14) Kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2011 của

Trung tâm XTTM Thái Nguyên Thực hiện chức năng, nhiệm vụ được giao của Trung tâm Xúc tiến Thương mại (XTTM) trực thuộc Sở Công Thương Thái Nguyên. Trong năm 2011 cán bộ, tập thể Trung tâm XTTM đã đạt được một số kết quả sau:...

(Xem trang 4) Cuối tháng 12/2011 sẽ ra mắt cuốn

Sổ tay Thương mại điện tử Thái Nguyên là một tỉnh trung tâm Kinh tế - Văn hoá – Đào tạo – Y tế của vùng Trung du miền núi phía Bắc. Là cửa ngõ giao lưu kinh tế xã hội giữa các tỉnh miền núi phía Bắc với Đồng bằng Bắc bộ. Trong quá trình phát triển, nhất là từ khi Việt Nam là thành viên của tổ chức thương mại thế giới WTO, Thái Nguyên cùng cả nước phát huy cao độ những tiềm năng và lợi thế...

(Xem trang 3) Thái Nguyên, Áp dụng kê khai thuế

qua mạng Internet Việc kê khai thuế điện tử là bước cải cách hành chính quan trọng của cơ quan thuế nhằm tạo điều kiện thuận lợi nhất cho doanh nghiệp, giảm chi phí về thời gian, kinh phí và thủ tục giấy tờ trong kê khai thuế...

(Xem trang 2) Kết quả thực hiện năm 2011 trong Đề án

"Phát triển Thương mại nông, lâm, thuỷ sản Thái Nguyên giai đoạn 2011 - 1020"

Ngày 13/12/2011, tại Văn phòng Sở Công Thương đã tổ chức họp tổng kết năm 2011 về thực hiện Đề án "Phát triển Thương mại nông, lâm, thuỷ sản Thái Nguyên giai đoạn 2011 - 1020"...

(Xem trang 3)

Thông tin về Hội chợ Xuân Thái Nguyên 2012 (Xem trang 10, 11, 12 và 13)

MỘT SỐ TIN ĐÁNG

QUAN TÂM TÀI LIỆU THAM KHẢO



THÔNG TIN PHÁP LUẬT KINH TẾ CÔNG THƯƠNG

Thái Nguyên, Áp dụng kê khai thuế qua mạng Internet (Tiếp theo trang 1)

... Đây là một trong những giải pháp quan trọng nhằm thực hiện chiến lược hiện đại hoá ngành thuế đang được cơ quan thuế tập trung triển khai. Để triển khai có hiệu quả việc kê khai thuế điện tử, tuần qua, cục thuế Thái nguyên đã tổ chức buổi tập huấn cho khoảng 400 doanh nghiệp trên địa bàn Tỉnh. Tại đây, các doanh nghiệp đã được hướng dẫn quy trình thực hiện nộp hồ sơ kê khai thuế qua mạng và được hướng dẫn thực hành trên hệ thống vi tính nối mạng internet. Theo kế hoạch, Cục thuế Thái Nguyên sẽ tiếp nhận hồ sơ kê khai thuế qua mạng internet từ kỳ khai thuế tháng 12/2011. Như vậy, từ đầu tháng 12/2011 các tổ chức, doanh nghiệp đã được cấp mã số thuế và đang hoạt động sẽ thực hiện nộp hồ sơ kê khai thuế qua mạng internet tại Cục thuế Tỉnh và các chi cục thuế trên địa bàn toàn Tỉnh. Hiểu một cách đơn giản, kê khai thuế qua mạng Internet là việc doanh nghiêp kê khai thuế trên máy vi tính của mình và gửi tới cơ quan quản lý thuế bằng mạng Internet, mà không phải gửi qua đường bưu điện hoặc đến nộp trực tiếp hồ sơ bằng giấy cho cơ quan thuế. Đây là

hình thức giao dịch điện tử giữa doanh nghiệp với cơ quan thuế, một trong những hình thức giao dịch được pháp luật về thuế quy định, đây là hình thức giao dịch văn minh, hiện đại và là một trong những giải pháp nhằm mục tiêu không ngừng cải cách thủ tục hành chính và đơn giản hóa thủ tục kê khai thuế, tiết kiệm thời gian cũng như giảm thiểu chi phí cho các doanh nghiệp, đảm bảo thông tin và số liệu khai thuế của người nộp thuế được gửi đến cơ quan thuế một cách nhanh chóng, chính xác, việc giao dịch điện tử trong lĩnh vực thuế qua cổng thông tin điện tử của cơ quan thuế được thực hiện 24/24 giờ trong tất cả các ngày trong tuần, bao gồm cả ngày nghỉ (thứ bảy, chủ nhật, ngày lễ, ngày Tết), nên rất thuận lợi cho người nộp thuế. Cũng theo quy định, doanh nghiệp để đăng ký kê khai thuế qua mạng Internet cần có chữ ký số do nhà cung cấp dịch vụ chứng thực chữ ký số công cộng cung cấp. Đây là thông tin đi kèm dữ liệu nhằm mục đích xác định người chủ của dữ liệu đó. Chữ ký số có thể hiểu như con dấu điện tử của người phát hành văn bản, tài liệu trong giao dịch

điện tử. Chữ ký số ngoài việc sử dụng cho kê khai thuế qua mạng, có thể được sử dụng trong giao dịch điện tử khác như Hải Quan điện tử, giao dịch với Ngân hàng, Chứng khoán… Chữ ký số đã được chứng minh đảm bảo về tính an ninh và được thừa nhận về pháp lý tương đương với con dấu và chữ ký của doanh nghiệp. Để kịp thời tháo gỡ các khó khăn, vướng mắc cho các doanh nghiệp khi thực hiện kê khai thuế điện tử, Cục thuế Thái Nguyên đã thành lập nhóm hỗ trợ khai thuế điện tử để sẵn sàng hỗ trợ các doanh nghiệp trong việc cài đặt, sử dụng, thực hiện kê khai thuế. Toàn bộ danh sách, số điện thoại và email đều được đăng trên trang web của Cục Thuế. Đây là bước cải cách hành chính thuế mang tính đột phá của ngành Thuế cả nước nói chung và tỉnh Thái Nguyên nói riêng, nhằm không ngừng tạo điều kiện thuận lợi nhất cho người nộp thuế. Trước mắt, Cục thuế Thái Nguyên sẽ triển khai thí điểm kê khai thuế điện tử cho các doanh nghiệp tham dự hội nghị lần này, sau đó sẽ triển khai rộng rãi đến tất cả các doanh nghiệp trên địa bàn Tỉnh./.

Đức Tuấn

Techcombank sẽ giải ngân 30 triệu USD cho doanh nghiệp nhỏ và vừa

Ngân hàng thương mại cổ phần Kỹ thương Việt Nam (Techcombank) cho biết ngày 9/12 đã ký hợp đồng tín dụng với Tổ chức tài chính phát triển của Hà Lan – FMO. Theo hợp đồng này, FMO sẽ cho Techcombank vay 30 triệu USD với mục đích tái tài trợ cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ. Đây là khoản vay thứ 2 mà FMO cung cấp cho Techcombank. Bà Đỗ Diễm Hồng, Giám đốc Khối khách hàng định chế tài chính của Techcombank cho biết: “Techcombank sẽ bổ sung nguồn vốn 30 triệu USD trung hạn này để tài trợ vốn cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ, với mục đích giúp cho các

doanh nghiệp này mở rộng phát triển sản xuất và kinh doanh”. Trước đó, khoản vay đầu tiên trị giá 12 triệu USD cũng với mục đích tài trợ cho các doanh nghiệp vừa và nhỏ được hai bên ký kết từ năm 2007. Trong tháng 11, Techcombank đã ký hợp đồng tín dụng trị giá 35 triệu USD với Deutsche Investitions - und Entwicklungsgesellschaft mbH (DEG) cũng với mục đích như trên. Techcombank là ngân hàng Việt Nam duy nhất cho đến thời điểm này của năm 2011 nhận được những khoản vay từ DEG và FMO.

HÀ ANH



CUèI TH¸NG 12/2011 SÏ RA M¾T CUèN Sæ TAY TH¦¥NG M¹I §IÖN Tö

(Tiếp theo trang 1) ...để phát triển kinh tế; Khai thác có hiệu quả mọi nguồn lực; Quan tâm ứng dụng thành tựu khoa học - kỹ thuật; Công nghệ thông tin; Thương mại điện tử (TMĐT) vào sản xuất kinh doanh có hiệu quả. Qua tổng hợp và thống kê đến nay trên toàn địa bàn tỉnh có hơn 1.771 doanh nghiệp (DN) hạch toán kinh doanh độc lập, trong đó có hơn 30% DN có mạng Lan nội bộ; Có kết nối Internet khoảng 40% DN; Sử dụng giao dịch TMĐT khoảng 30%; Số DN có trang Web hoạt động trên mạng Internet 120, có nhiều trang webite đưa vào vận hành có hiệu quả... Tuy vậy, việc ứng dụng công nghệ thông tin (CNTT) và TMĐT của các DN còn hạn chế, chưa ngang tầm với vị

thế của tỉnh; Việc nắm vững các quy định của pháp luật về TMĐT; Việc cung cấp trực tuyến các dịch vụ công cũng như xây dựng đội ngũ nguồn nhân lực chuyên sâu về CNTT chưa đáp ứng được yêu cầu; Sàn giao dịch TMĐT đã hoàn thành giai đoạn I với số lượng DN tham gia chưa nhiều... Để tỉnh Thái Nguyên trong những năm tới, phấn đấu TMĐT dần dần được sử dụng phổ biến và đạt mức tiên tiến so với các tỉnh trong cả nước, góp phần nâng cao năng lực cạnh tranh của DN đạt tầm Quốc gia, thúc đẩy quá trình công nghiệp hóa, hiện đại hóa đất nước. Với mục tiêu và ý nghĩa quan trọng đó " Cuốn Sổ tay TMĐT" xuất bản lần thứ nhất năm 2011 được xây dựng sẽ giới thiệu tính tiện

ích của TMĐT... Được trình bầy 10 phần, gồm: Giới thiệu chung; TMĐT và những lợi ích của TMĐT đối với doanh nghiệp. Bán hàng trên Internet: mô hình và triển khai. Mô hình Sàn Giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên. Đấu giá trực tuyến và cộng đồng ảo trên mạng. Lập kế hoạch kinh doanh TMĐT. Triển khai marketing trong TMĐT. Các hệ thống thanh toán trong TMĐT. Lợi ích khi tham gia Sàn giao dịch TMĐT tỉnh Thái Nguyên. Các vấn đề pháp lý và an ninh trong TMĐT. Địa chỉ tin cậy cần tra cứu ... Hy vọng cuối tháng 12/2011 cuốn Sổ tay sẽ phục vụ các độc giả quan tâm đến TMĐT một cách thuận lợi và hiệu quả ./.

Cộng tác viên XTTM

Kết quả thực hiện năm 2011 trong Đề án ... (Tiếp theo trang 1)

... Đến dự có đ/c Nguyễn Đức tiến - Phó GĐ Sở Công Thương cùng toàn thể các thành viên tham gia Ban Đề án. Trong năm 2011 Ban Đề án đã tích cực triển khai thực hiện tốt đề án "Phát triển Thương mại nông, lâm, thuỷ sản Thái Nguyên giai đoạn 2011 - 1020", đến nay công tác triển khai đã được thực hiện: I. Công tác triển khai tổ chức thực hiện Đề án. Đề án phát triển hàng nông, lâm, thủy sản tỉnh Thái Nguyên giai đoạn 2011-2020 đã được UBND tỉnh phê duyệt tại Quyết định số3293/QĐ-UBND ngày 30/12/2010 trong đó đã giao cho Sở Công Thương (Trung tâm XTTM làm chủ nhiệm Ban Đề án) chủ trì phối hợp với các sở, ban ngành, huyện/thành/thị tổ chức triển khai theo lộ trình hàng năm 2011-2020. Trong năm vừa qua Ban Đề án đã tổ chức triển khai năm đầu tiên được một số nội dung công việc như sau: 1. Tổ chức triển khai nội dung Đề án đến các huyện/thành/thị. Trong tháng 3/2011 Ban Đề án đã xuống từng huyện/thị triển khai và bàn các biện pháp tổ chức đẩy mạnh sản xuất, phát triển cơ sở hạ tầng, mở rộng kênh lưu thông hàng nông, lâm, thủy sản thế mạnh của từng huyện/thành/thị. Các huyện/thành/thị đều

xác định mục tiêu và định hướng phát triển hàng nông, lâm, thủy sản của Đề án phù hợp với mục tiêu và định hướng chỉ đạo của Đảng bộ huyện/thành/thị đã đề ra. Từng đơn vị đã xây dựng kế hoạch và có các giải pháp tổ chức triển khai trong năm 2011. 2. Tổ chức xúc tiến thương mại và quảng bá sản phẩm hàng nông, lâm, thủy sản thế mạnh tỉnh Thái Nguyên. 2.1 Tổ chức Hội chợ Thương mại Thái Nguyên tại Phú Lương. - Với chủ đề “Đẩy mạnh sản xuất và phát triển kênh lưu thông hàng nông, lâm, thủy sản với khách hàng tiềm năng hướng tới Festival trà Thái Nguyên 2011”, thời gian từ ngày 11-17/8/2011. Quy mô trên 120 gian hàng của các đơn vị trong tỉnh, sản phẩm hàng hóa gồm nông nghiệp, nông – lâm – thủy sản, sản phẩm làng nghề, tiểu thủ công nghiệp, thức ăn chăn nuôi, thuốc bảo vệ thực vật, giống cây con, hàng thủ công mỹ nghệ, sinh vật cảnh, ẩm thực các vùng miền. Đã có 8 huyện/thị và Sở Nông nghiệp&phát triển nông thôn trong tỉnh tham gia. - Sở Công Thương, Sở Nông nghiệp & phát triển nông thôn, UBND huyện Phú Lương đã mời và chủ trì chương trình giao thương giữa các doanh nghiệp Thái Nguyên...

( Xem tiếp trang 5)

THÔNG TIN KINH TẾ CÔNG NGHIỆP KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2011 của Trung tâm XTTM Thái Nguyên

(Tiếp theo trang 1)

...I. Triển khai thực hiện đề án “ Phát triển thương mại hàng nông, lâm, thủy sản năm 2011. 1. Tổ chức khảo sát và bàn biện pháp đẩy mạnh sản xuất kinh doanh hàng nông, lâm, thủy sản tại 8 huyện: Định Hóa, Phú Lương, Đại Từ, Đồng Hỷ, Võ Nhai, Phú Bình, Sông Công và Phổ Yên từ ngày 01-10/3/2011. 2. Tổ chức Hội chợ Triển lãm Thương mại Thái Nguyên tại Phú Lương từ ngày 11-17/8/2011. Với chủ đề: “Đẩy mạnh sản xuất và phát triển kinh tế lưu thông hàng nông, lâm, thủy sản với khách hàng tiềm năng hướng tới Festival Trà Quốc tế”. Đã có 3 tỉnh, thành phố lớn đưa doanh nghiệp lên giao lưu tìm hiểu về sản phẩm nông nghiệp thế mạnh của Thái Nguyên để bàn hợp tác tiêu thụ và liên kết. 3. Tổ chức thành công Phiên chợ vùng cao tại xã Nghinh Tường – Võ Nhai (xã đặc biệt khó khăn) từ 19-21/8/2011, với chủ đề: “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” 4. Tham gia chương trình Xúc tiến đầu tư nông nghiệp, nông thôn năm 2011 của tỉnh Thái Nguyên tại Lào Cai. Trong khuôn khổ chương trình đã tổ chức 8 gian hàng để giới thiệu sản phẩm nông nghiệp thế mạnh của Thái Nguyên. II. Tổ chức thực hiện kế hoạch phát triển Thương mại điện tử năm 2011 – Theo quyết định của Tỉnh. 1. Duy trì, phát triển tốt trang website: congthuongthainguyen.gov.vn với số lượng gần 73 nghìn lượt truy cập; Bản tin Kinh tế Công Thương được biên tập và xuất bản hàng tháng. Quản lý và duy trì Sàn Giao dịch Thương mại điện tử Thái Nguyên (thainguyentrade.vn) đã giúp doanh nghiệp có sân chơi mới để trao đổi, kinh doanh buôn bán một cách hiệu quả, hữu ích hơn. 2. Xây dựng đề án “ Nâng cao nguồn nhân lực, hoàn thiện hệ thống thiết bị đồng bộ để vận hành kết nối giao lưu trực tuyến” đã được lãnh đạo Sở Công Thương phê duyệt tại Quyết định số 67/QĐ-SCT, ngày 22/03/2011. Đã ứng dụng phục vụ thành công Hội nghị giao lưu kinh doanh trực tuyến giữa tỉnh Thái Nguyên với Pakistan ngày 28/9/2011. Với sự tham gia trực tiếp của Lãnh đạo UBND tỉnh, Đại sứ Pakistan tại Hà Nội, các Sở, ban, ngành và 16 doanh nghiệp sản xuất kinh doanh chè, may mặc, da giầy, đá mỹ nghệ tại điểm cầu Thái Nguyên, cùng Liên đoàn Thương mại – Công nghiệp, các doanh nghiệp tiềm năng của bạn tại điểm cầu Karachi – Pakistan tham gia

bằng kết quả giảm chi phí – thời gian đi lại giữa các bên nhưng các tổ chức doanh nghiệp đều có điều kiện trao đổi mạng đàm những nội dung cần mong muốn trong hợp tác thương mại – xuất nhập khẩu. Như Ngài tham tán Thương mại Việt nam tại Pakistan đề nghị: “ … Thương vụ đã báo cáo và kiến nghị với Bộ Công Thương về việc tăng cường trao đổi thông tin giữa doanh nghiệp xuất khẩu Việt Nam với khách hàng Quốc tế nói chung và khách hàng Pakistan nói riêng cần áp dụng kinh nghiệm của Trung tâm XTTM Thái Nguyên tổ chức truyền hình trực tuyến - ứng dựng Thương mại điện tử sẽ mang lại nhiều lợi ích thiết thực cho các doanh nghiệp trong giai đoạn Hội nhập kinh tế Quốc tế" 3. Phối hợp với phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam đào tạo 02 lớp: Lớp Tuyên truyền, đào tạo về Thương mại điện tử cho cán bộ quản lý tổ chức từ ngày 19 - 20/7/2011 với hơn 100 học viên tham dự và Lớp Đào tạo ứng dụng Thương mại điện tử cho doanh nghiệp từ ngày 21 - 22/7/2011 với hơn 80 học viên tham gia. III. Tổ chức, tham gia các Hội chợ Triển lãm lớn trong nước. 1. Tổ chức thành công Hội chợ Xuân Thái Nguyên 2011 từ ngày 14-21/01/2011 tại Quảng Trường 20/8 thành phố Thái Nguyên với chủ đề “Mừng Đảng Mừng Xuân – Vui Xuân Sắm Tết”, quy mô 150 gian hàng của các doanh nghiệp trong và ngoài nước về tham gia. 2. Tổ chức đoàn đi tham gia Hội chợ triển lãm Festival lâm sản Bình Định và Thái Nguyên đã có 2 sản phẩm được công nhận đạt kỷ lục Guiness Việt Nam, do có thành tích nên được UBND tỉnh Bình Định tặng bằng khen, cùng đợt công tác trên Trung tâm XTTM Thái Nguyên còn tổ chức trao đổi học tập kinh nghiệm, quảng bá về Hội chợ triển lãm Thương mại - Du lịch Quốc tế Thái Nguyên 2011 với các tỉnh: Miền Trung - Tây Nguyên từ 23/3 đến hết ngày 6/4/2011. 3. Trực tiếp đưa các doanh nghiệp kinh doanh sản xuất chè, miến dong đi tham gia Hội chợ Quảng Ninh từ 28/4-5/5 do có thành tích nên được UBND tỉnh tặng Bằng khen, cùng chuyến công tác này đã kết hợp quảng bá về Hội chợ Triển lãm Thương mại - Du lịch Quốc tế Thái Nguyên 2011 tại các tỉnh Hải Dương, Hải Phòng, Quảng Ninh.


THÔNG TIN KINH TẾ THƯƠNG MẠI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG




Ban đề án Họp tổng kết ngày 13/12/2011

... với các khách hàng tiềm năng từ TP Hà Nội, TP Hải Phòng, tỉnh Nam Định tham gia nhằm mở rộng hợp tác thương mại, đầu tư và liên kết về hàng nông, lâm, thủy sản thế mạnh của tỉnh Thái Nguyên gồm chè, nấm, gà, lợn và hàng thủ công mỹ nghệ. Bước đầu đã tạo ra cơ hội cho các đơn vị sản xuất tiếp cận với khách hàng tiềm năng. 2.2 Tổ chức Phiên chợ “Đưa hàng sản xuất trong nước về vùng cao” . - Được tổ chức tại xã Nghinh Tương – Võ Nhai từ ngày 19-21/8/2011 với mục đích hưởng ứng cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt Nam” của Bộ Chính trị, giúp các đơn vị sản xuất trong và ngoài tỉnh quảng bá sản phẩm, khuyến khích người tiêu dùng sử dụng hàng nội địa. Quy mô có 35 gian hàng, trong đó có nhiều sản phẩm nông, lâm, thủy sản của địa phương trong tỉnh tham gia như giống cây chất lượng cao của

Trường ĐH Nông lâm, gà, lợn sạch của địa phương, dụng cụ công nghiệp phục vụ nông nghiệp, vật tư phân bón, thuốc bảo vệ thực vật… - Kết quả ngoài việc giúp người tiêu dùng phân biệt được hàng sản xuất trong nước có nguồn gốc xuất sứ rõ ràng với hàng ngoại nhập không rõ nguồn gốc, không đảm bảo an toàn với người tiêu dùng mà còn tạo lòng tin đối với nhân dân về khả năng phát triển kinh doanh hàng Việt Nam nói chung, hàng nông, lâm, thủy sản trong tỉnh nói riêng, đây cũng là ngày khai trương chợ Nghinh Tường được chính thức đưa vào sử dụng theo phiên phục vụ đồng bào vùng sâu, vùng xa. 2.3 Tổ chức HCTL “Thương mại – du lịch quốc tế Thái Nguyên 2011” - HCTL có chủ đề “Thái Nguyên trên đường hội nhập và phát triển – Điểm đến hấp dẫn của các tổ chức khách hàng tiềm năng trong và ngoài nước”.

- Mục đích tôn vinh các sản phẩm thế mạnh của Thái Nguyên nói riêng và Việt Nam nói chung trong đó lấy chè/trà làm chủ đạo nhằm thúc đẩy, khai thác lợi thế, hợp tác đầu tư thương mại du lịch, giao lưu văn hóa giữa Thái Nguyên với các tỉnh trong cả nước và quốc tế góp phần vào thành công chung của Liên hoan trà quốc tế lần thứ nhất – Thái Nguyên, Việt Nam 2011. - HCTL được tổ chức từ ngày 11 đến hết ngày 16/11/2011 đã có 160 tổ chức, doanh nghiệp tiêu biểu của 7 huyện/thành/thị trong tỉnh, 23 tỉnh/thành, 5 tổ chức quốc tế về tham gia. Sản phẩm hàng hóa rất đa dạng, phong phú đều được lựa chọn là những sản phẩm thế mạnh trong đó 50% là sản phẩm hàng nông, lâm, thủy sản tham gia và đặc biệt là các sản phẩm nông sản của Thái Nguyên...


THÔNG TIN XÚC TIẾN CÔNG THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG




Ban đề án xuống triển khai và bàn các biện pháp

tổ chức đẩy mạnh sản xuất tại Vườn chè - TX Sông Công (Tháng 3/2011)

... bao gồm trên 100 loại sản phẩm chè chất lượng cao, nhiều sản phẩm làng nghề phong phú như đồ gỗ, hàng thủ công mỹ nghệ, nấm thực - dược phẩm các loại, giống – mô cây các loại chất lượng cao, các loại máy phục vụ chế biến nông sản sau thu hoạch. Số lượng khách vào thăm quan, mua sắm tại HCTL đạt trên 70.000 lượt khách. BTC còn tổ chức các chương trình giao thương, chương trình thăm các cơ sở sản xuất chế biến chè, đá mỹ nghệ, đồ gỗ, Trung tâm giống cây trồng cho Trung tâm XTTM và doanh nghiệp lớn các tỉnh cùng tham dự. - Kết quả HCTL được đánh giá không những là một trong những HCTL lớn nhất từ trước đến nay với việc tham gia của nhiều tỉnh, tổ chức quốc tế; đây còn là ngày hội lớn cho công tác xúc tiến thương mại, là cơ hội lớn cho các đơn vị lớn sản xuất kinh doanh trước hết là sản phẩm nông nghiệp trong tỉnh mở rộng thị trường, có thêm khách hàng mới trong - ngoài nước và có những định hướng chiến lược

trong việc tổ chức sản xuất kinh doanh trong những năm tới, tạo điều kiện thuận lợi để các tổ chức quốc tế hiểu thêm về nét đẹp văn hóa, danh lam thắng cảnh, đất nước con người Việt Nam nói chung và Thái Nguyên nói riêng trong quá trình hội nhập kinh tế quốc tế. 2.4 Tổ chức Hội nghị giao lưu kinh doanh trực tuyến giữa Thái Nguyên – Pakistan. - Theo đề xuất của Trung tâm XTTM Thái Nguyên và Tham tán Thương mại Việt Nam tại Pakistan về việc tăng cường mở rộng thị trường, đẩy mạnh xuất nhập khẩu các sản phẩm thế mạnh giữa 2 bên. Ngày 22/9/2011 Lãnh đạo UBND tỉnh Thái Nguyên cùng Đại sứ Pakistan tại Việt Nam, Sở Công Thương, Nông nghiệp&phát triển nông thôn, Ngoại vụ cùng 18 doanh nghiệp của Thái Nguyên trong đó 12 doanh nghiệp kinh doanh, xuất khẩu chè, 04 doanh nghiệp may xuất khẩu và 02 doanh nghiệp sản xuất hàng thủ công mỹ nghệ tham dự Hội nghị giao lưu kinh

doanh trực tuyến với Liên đoàn Công nghiệp – Thương mại Pakistan, Tham tán Thương mại Việt Nam, Hiệp hội chè, gia dầy, đá mỹ nghệ và 23 doanh nghiệp Pakistan. Nội dung hai bên giới thiệu về những thế mạnh và mong muốn trao đổi hợp tác thương mại, liên doanh liên kết lâu dài. - Kết quả Hội nghị giao lưu kinh doanh trực tuyến đã mang lại cơ hội cho nhiều doanh nghiệp hai bên hiểu biết thêm về nhau, có điều kiện thiết lập các hợp đồng kinh tế, đẩy mạnh xuất khẩu và đặc biệt tiết kiệm lớn chi phí về tài chính, thời gian. Với những sáng kiến và chủ động ứng dụng thương mại điện tử trong giao lưu trực tuyến đã góp một phần cho chè Thái Nguyên xuất khẩu sang Pakistan không ngừng được tăng lên cả về số lượng và kim ngạch (2010 xuất khẩu 3.438 tấn đạt 7,560 triệu USD; năm 2011 ước xuất khẩu 4.100 tấn đạt 10,250 triệu USD)...


THÔNG TIN KINH TẾ CỦA TỈNH KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Năm 2012, nhu cầu hàng hóa sẽ bất thường

Theo Bộ Công Thương, bước sang năm 2012 nhu cầu tiêu dùng hàng loạt hàng hóa thiết yếu như thép xây dựng, xăng dầu, gạo… sẽ có nhiều biến động. Tuy nhiên, vẫn có những mặt hàng được dự báo đảm bảo nguồn cung. Dựa vào bảng dự kiến cân đối cung cầu năm 2012 một số mặt hàng thiết yếu đối với mặt hàng xăng dầu, về dự kiến cung cầu năm 2012 sẽ được Bộ Kế hoạch và Đầu tư công bố vào tháng 12 dựa trên tình hình kinh tế xã hội trong giai đoạn tới và ý kiến của Bộ Công Thương (dựa trên tình hình thực hiện xuất, nhập khẩu của các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu đầu mối). Tuy nhiên, theo đánh giá của Tập đoàn Dầu khí Việt Nam, thì nhu cầu tiêu thụ xăng dầu nội địa năm 2012 tăng khoảng 4 – 5% so với năm 2011. Còn về khí dầu mỏ hóa lỏng (LPG), trong bối cảnh giá (LPG) thế giới và Việt Nam trong năm 2012 được dự báo vẫn duy trì ở mức cao, tốc độ tăng trưởng kinh tế của Việt Nam duy trì ở mức khoảng 5 – 7%. Dự kiến mức tăng trưởng nhu cầu của thị trường trong năm 2012 sẽ dao động trong khoảng 6–7 %.

Đối với giấy, với tốc độ tăng trưởng GDP dự kiến năm 2012 là 6,5% thì nhu cầu tiêu dùng giấy ước khoảng 10%, sản xuất giấy ước tăng khoảng 15% so với năm 2011. Về lương thực, Bộ Công Thương nguồn cung dự kiến sẽ khoảng 41,52 triệu tấn lúa. Nhu cầu khoảng 27,33 triệu tấn lúa. Như vậy cân đối cung cầu năm 2012 dư thừa khoảng 14,19 triệu tấn lúa, tương đương 7,2 triệu tấn gạo cho xuất khẩu. Vì vậy, để đảm bảo cân đối cung cầu lúa gạo trong nước cá tháng cuối năm 2011 và đầu năm 2012 cần lưu ý theo dõi sát diễn biến giá thị trường thế giới, để điều hành công tác xuất khẩu gạo một cách hiệu quả nhưng vẫn luôn đảm bảo giữ bình ổn cho thị trường nội địa. Yêu cầu các doanh nghiệp chỉ được ký hợp đồng xuất khẩu khi đã có chân hàng. Cùng với đó, phải phối hợp với Bộ Nông nghiệp và phát triển nông thôn nắm chắc tình hình sản xuất, nguồn cung từ từng mùa vụ để chủ động có phương án điều chuyển hàng khi thị trường có dấu hiệu mất cân đối cung cầu.

Trong khi đó, theo dự báo sang năm thị trường bất động sản sẽ ấm dần lên từ giữa quý 2/2012 khi tình hình kinh tế đi vào ổn định, lãi suất cho vay giảm dần giúp khơi thông dòng vốn đầu tư cho bất động sản. Cùng với đó, Hiệp hội thép cũng dự báo về nhu cầu tiêu thụ thép của khu vực Châu Á – Thái Bình Dương sẽ tăng trưởng khoảng 5,8% so với năm 2011. Vì vậy, dự kiến sản lượng thép xây dựng trong nước sẽ tăng trưởng khoảng 5 – 7%. Về nguồn cung, tổng nguồn cung thép xây dựng ước đạt 6,83 – 6,95 triệu tấn, trong đó sản xuất trong nước đạt khoảng 6,17 – 6,29 triệu tấn (tăng 5% - 7% so với năm 2011), nhập khẩu khoảng 0,66 triệu tấn (tương đương với năm 2011). Còn về nhu cầu, tổng nhu cầu tiêu thụ thép xây dựng năm 2012 ước đạt 6,86 triệu tấn, trong đó tiêu thụ trong nước dự kiến đạt 6,47 triệu tấn. Như vậy, trong năm 2012 xét cân đối cung cầu trong thị trường thép xây dựng nội địa hoàn toàn được đảm bảo.

Theo Vnmedia

Kết quả thực hiện nhiệm vụ năm 2011 của ... (Tiếp theo trang 7)

... 4. Tổ chức thành công Hội chợ Triển lãm (HCTL) Thương mại - Du lịch Quốc tế Thái Nguyên 2011 (trong Đề án Festival Trà Quốc tế Thái Nguyên, Việt Nam 2011 được tỉnh và ngành giao). Đây là HCTL được tổ chức với quy mô lớn nhất từ trước đến nay, với sự tham gia của nhiều tổ chức, doanh nghiệp các tỉnh/thành trong cả nước và Quốc tế. HCTL lần này, theo các tổ chức xúc tiến đều xác nhận đây thực sự là ngày hội lớn cho hoạt động công tác Xúc tiến Thương mại của các tổ chức - doanh nghiệp trong cả nước, là cơ hội lớn để Thái Nguyên nói riêng và Việt Nam nói chung giới thiệu những lợi thế so sánh trong hợp tác đầu tư, liên doanh liên kết. Là thời cơ thuận lợi để các tổ chức Quốc tế có điều kiện hiểu thêm về nét đẹp văn hóa - danh lam thắng cảnh, đất nước con người Việt Nam trong quá trình phát triển và hội nhập kinh tế Quốc tế. IV.Hàn thiện bộ máy:

1. Trong năm 2011 Trung tâm XTTM đã đề nghị với cấp có thẩm quyền bổ nhiệm 2 chức danh lãnh đạo: Trưởng phòng Thông tin Kinh tế Công Thương, Phó phòng Xúc tiến Thương mại. 2. Bổ xung thêm 2 viên chức sự nghiệp để đảm nhiệm công việc ngày càng tăng. Ngoài những thành tích tiêu biểu trên trong năm qua tập thể cán bộ CNVC, người lao động của Trung tâm XTTM đã hoàn thành tốt nhiệm vụ được giao, chất lượng hiệu quả cao; Chấp hành tốt chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước; Có tinh thần tự lực, tự cường, đoàn kết, tương trợ, giúp đỡ mọi người cùng hoàn thành nhiệm vụ, hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ với nhà nước, tích cực tham gia các phong trào thi đua ... Luôn xứng đáng là một tập thể vững mạnh của Ngành Công thương Thái Nguyên./.

Công tác viên XTTM

THÔNG BÁO THỊ TRƯỜNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG




3. Kết quả phát triển chế biến nông, lâm sản, thực phẩm, hàng tiêu dùng. - Trong lĩnh vực này hiện nay có 131 tổ chức, đơn vị, lao động 10.095 người, giá trị sản xuất năm 2011 chiếm trên 12% giá trị sản xuất nông nghiệp trên địa bàn. Tăng trưởng giai đoạn 2006-2010 đạt 24%, các sản phẩm chủ yếu là chè, thủ công mỹ nghệ, rau quả, sữa tươi tiệt trung, thức ăn gia súc… Về sản xuất chế biến chè năm 2011 tỉnh đã công nhận 28 làng nghề (có Quyết định số 987/QĐ-UBND ngày 15/4/2011 kèm theo) và có 13 đơn vị xuất khẩu chè (CP Xuất nhập khẩu Thái Nguyên, TNHH Hoàng Bình, Xuất nhập khẩu Trung Nguyên, Chế biến nông sản chè Thái Nguyên, Chè Hà Thái, Bắc Kinh Đô, Chè Tín Đạt, Chè Quân Chu, Xuất khẩu chè YIJIN, Cổ phần chè Thái Nguyên, Chè Hà Tuyên, CP chè Hà Nội, XNK chè Đại Từ). Liên hoan trà quốc tế Thái Nguyên 2011 Thái Nguyên đã vinh dự ghi được 03 kỷ lục: bộ ấm trà lớn nhất Việt Nam, chương trình nghệ thuật pha trà, thưởng thức trà có số lượng người tham gia đông nhất, góp phần quảng bá thương hiệu trà Việt và tôn vinh tinh thần vượt khó, cần cù sáng tạo của nông dân trồng, chế biến và kinh doanh chè Thái Nguyên. - Chế biến sữa có Công ty ELOVI Việt Nam với sản lượng đạt trên 13.000lít/năm; sản xuất bia hơi Công ty CP chế biến thực phẩm Thái Nguyên và Công ty CP bia nước giải khát sản lượng trên 7.000lít/năm chiếm khoảng 30% thị phần bia hơi. - Chế biến nấm có HTX nấm Hùng Sơn (Đại Từ), Công ty TNHH xuất khẩu Tân Đô (Đồng Hỷ), Công ty CP Nhật Sơn (Phú Lương). Dây chuyền sản xuất đã đi vào ổn định, sản phẩm đang được quảng bá rộng trên thị trường trong nước và

đang hướng tới xuất khẩu. - Chế biến thủ công mỹ nghệ có Làng nghề đồ gỗ Phổ Yên; mây tre đan Phú Bình; chế biến gỗ Đại Từ; Nhà máy gỗ ván dăm Lưu Xá, tranh đá quý Dũng Tân... sản phẩm đã được thị trường trong nước và nước ngoài biết đến. - Dây chuyền sản xuất giấy bao bì xi măng của Công ty CP giấy Hoàng Văn Thụ công suất đạt 35.000tấn/năm, Công ty CP Hoàng Thành công suất đạt 15 triệu SP/năm, Công ty TNHH An Dũng công suất 25.000SP/năm phục vụ các nhà máy sản xuất xi măng trên địa bàn. - Chế biến thức ăn gia súc có Công ty CP thức ăn Nam Việt công suất 70.000 tấn/năm, Công ty TNHH Ngôi sao hy vọng công suất 10.000 tấn/năm đã cung ứng đảm bảo một phần nguồn thức ăn gia súc trên địa bàn. 4. Kết quả phát triển cơ sở hạ tầng, đầu tư thương mại – dịch vụ. - Hệ thống chợ đến nay có 137 chợ (chợ loại I có 02, chợ loại II có 7, chợ loại III có 128 ). Chợ trên địa bàn thành phố/thị xã/thị trấn là 38. Chợ trên địa bàn nông thôn, miền núi là 99 chiếm 73,3%. Chợ mới được đầu tư xây dựng 02 gồm chợ Đồng Quang, chợ Bắc Sơn và 16 chợ đầu tư cải tạo nâng cấp. - Tổng diện tích sử dụng 476.295m2, trong đó diện tích xây dựng kiên cố là 108.559m2 chiếm 17,5%, diện tích bán kiên cố là 64.762m2 chiếm 14,8% còn lại là diện tích chợ tạm, ngoài trời 302.974m2 chiếm 67,7%. - Về tổ chưc quản l ý chợ: có 08 chợ do doanh nghiệp đầu tư vốn và kinh doanh: Thành phố Thái Nguyên 05, Thị xã Sông Công 03. 15 chợ có Ban quản l ý do UBND huyện/thành phố/thị xã thành lập. 112 chợ do UBND xã quản lý hoặc đấu thầu quản lý khai thác.

- Tổng doanh thu các chợ trên địa bàn tỉnh ước đạt 3.950 tỷ đồng chiếm 42,4% tổng mức lưu chuyển hàng hóa trên địa bàn tỉnh. II. Các mục tiêu đạt được trong năm 2011. 1. Tốc độ tăng trưởng kinh tế (GDP) trên địa bàn ước đạt 9,36% (không đạt mục tiêu, kế hoạch là trên 12%). 2. GDP bình quân đầu người ước đạt 22,3 triệu đồng, vượt kế hoạch và tăng 4,8 triệu đồng/người so với năm 2010. 3. Giá trị sản xuất công nghiệp (theo giá so sánh) trên địa bàn ước đạt 13.200 tỷ đồng, bằng 90,2% kế hoạch và tăng 13,7% so với năm 2010 (không đạt mục tiêu kế hoạch là 14.640 tỷ đồng). 4. Giá trị xuất khẩu trên địa bàn ước đạt 134,2 triệu USD, bằng 122% kế hoạch, tăng 35,7% so với cùng kỳ; trong đó: xuất khẩu địa phương là 107,6 triệu USD, bằng 125,1% kế hoạch, tăng 37,3% so với năm 2010. 5. Tổng thu ngân sách nhà nước ước đạt 3.265 tỷ đồng; trong đó, thu trong cân đối ngân sách ước đạt 2.915 ty đồng, tăng 12,6% so với dự toán, thu quản lý qua ngân sách ước đạt 350 tỷ đồng. 6. Giá trị sản xuất nông, lâm nghiệp và thủy sản (theo giá so sánh) ước đạt 2.560 tỷ đồng, tăng 4,34% so với năm 2010 (không đạt mục tiêu kế hoạch tăng 6%). 7. Giá trị sản phẩm trên 1 ha đất nông nghiệp trồng trọt (theo giá thực tế) ước đạt 68 triệu đồng, tăng 9 triệu đồng/1ha so với mục tiêu kế hoạch và tăng 13 triệu đồng so với với năm 2010, tương ứng tăng 23,6% (trong đó tăng từ yếu tố giá là 18% và tăng 5% về giá trị sản lượng) ...


THÔNG TIN VỀ CHÈ KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Chương trình tập huấn "Nông dân làm giầu với Thương mại điện tử"

Ngày 09/12/2011, tại Hội trường khối dân vận thành phố Thái Nguyên, Trung tâm Xúc tiến thương mại Nông nghiệp (Bộ Nông nghiệp & PTNT) phối hợp với Trung tâm đào tạo nghề và hỗ trợ việc làm cho nông dân Tỉnh Thái nguyên và Công ty cổ phần SmartOSC, công ty AI Design - Đan Mạch tổ chức lớp tập huấn giúp nông dân giới thiệu, quảng bá và bán hàng nông sản trên cổng thông tin và thương mại điện tử. Tham dự Hội nghị có Bà Vũ Thị Băng Tâm - Phó Giám đốc Trung tâm Xúc tiến thương mại Nông nghiệp, ông Ma Doãn Hùng – Phó Chủ tịch Hội nông dân tỉnh Thái Nguyên, ông Nguyễn Minh Hưng – Phó Giám đốc Trung tâm hỗ trợ việc làm và đào tạo nghề cho nông dân tỉnh Thái Nguyên và ông Jonas Dinesen – Giám đốc dự án thương mại điện tử đến từ Đan Mạch. Thương mại điện tử là công cụ cực kỳ quan trong trong hoạt động quảng bá giới thiệu sản phẩm và kinh doanh trong thời đại bùng nổ công nghệ thông tin. Hiện nay, ở Việt Nam kiến thức về thương mại điện tử và việc ứng dụng thương mại điện tử trong sản xuất kinh doanh của các doanh nghiệp trong lĩnh vực Nông nghiệp là khá mới mẻ. Hội nghị tập huấn đã giúp các doanh nghiệp và người nông dân từng bước tiếp cận, ứng dụng các lợi thế đặc biệt của công nghệ thông tin và thương mại điện tử vào việc quảng bá hàng nông sản, mở rộng khả năng tìm kiếm đối tác, tăng cường trao đổi kinh nghiệm, mở ra nhiều cơ hội kinh doanh mới. Việc trang bị cho các doanh nghiệp nông nghiệp các kiến thức và kỹ năng mới nhằm hỗ trợ tích cực phát triển sản xuất, kinh doanh và thương mại Nông nghiệp, góp phần thực hiện Nghị quyết Trung ương 7 khóa X về vấn đề nông nghiệp, nông dân, nông thôn. Thái Nguyên là Tỉnh được lựa chọn tổ chức tập

huấn thứ 4 (sau Quảng Ninh, Hưng Yên và Vĩnh Phúc), nằm trong kế hoạch của dự án Xây dựng Cổng thông tin và Thương mại điện tử - kết quả của quá trình hợp tác giữa Trung Tâm Xúc Tiến Thương Mại Nông Nghiệp (AgriTrade), Công ty công nghệ thông tin SmartOSC và AI Design (Đan Mạch) dưới sự hỗ trợ của Chương trình hợp tác phát triển thuộc Đại sứ quán Đan Mạch. Hội nghị tập huấn đã thu hút hơn 80 học viên tham dự là các chủ trang trại, chủ hộ sản xuất nông nghiệp hàng hóa lớn, các doanh nghiệp, HTX sản xuất và thương mại thuộc lĩnh vực nông nghiệp; các chủ cơ sở sản xuất ngành nghề truyền thống, hoạt động sản xuất và thương mại tại nông thôn; Với sự chuyển giao, hướng dẫn về công nghệ trực tiếp từ các chuyên gia Đan Mạch, các học viên sẽ được giới thiệu và hướng dẫn đăng nhập trực tiếp vào 2 trang thông tin điện tử: www.nongthuong.com.vn và www.nongsanngon.com.vn. Hơn nửa thời gian của buổi tập huấn giành cho việc học viên thao tác thực hành đăng nhập vào cổng và đăng ký là thành viên tham gia quảng bá, bán hàng trên cổng. Việc tham gia vào cổng Nông Thương và Nông Sản Ngon thực sự là cơ hội lớn để các nhà sản xuất nông nghiệp mở rộng cơ hội kinh doanh, thúc đẩy sự phát triển cho người nông dân nhằm từng bước góp phần tăng sức cạnh tranh cho hàng nông sản Việt Nam, giảm thiểu chi phí và thu hút đầu tư trong lĩnh vực nông nghiệp. Sau buổi tập huấn, công ty SmartOSC tiến hành thu mua các nông đặc sản nổi tiếng của Thái Nguyên để giới thiệu trên cổng Nông Sản Ngon. Buổi chiều nay, các chuyên gia sẽ đến thăm các hộ kinh doanh tiêu biểu trong tỉnh như đơn vị Miến Việt Cường, Chè Tân Cương,…

Agritrade

NHê NG¢N HµNG NéP THUÕ, DN QU¼NG G¸NH LO (Tiếp theo trang 15)

... Doanh nghiệp còn có cơ hội được tiếp cận với các thông tin mới nhất về lãi suất, tỷ giá, biểu phí, sản phẩm dịch vụ và các chương trình khuyến mãi của BIDV. Đặc biệt đối với doanh nghiệp XNK sẽ được BIDV tư vấn và đáp ứng trọn gói mọi nhu cầu liên quan đến hoạt động xuất nhập khẩu thông qua gói dịch vụ Export Pack với cơ chế và chính sách ưu đãi toàn diện. Với mạng lưới trải rộng trên 63 tỉnh thành cả

nước gồm 114 chi nhánh và hơn 600 phòng giao dịch, nền tảng công nghệ hiện đại, khả năng quản trị tốt, đội ngũ nhân viên có trình độ cao, BIDV được đánh giá là một trong số ít ngân hàng thực hiện tốt chủ trương của Chính phủ, tạo kênh hỗ trợ tốt nhất cho các đối tượng nộp thuế thực hiện nghĩa vụ nộp Ngân sách nhà nước, nhất là đối với các DN XNK hàng hóa.

Anh Vũ

THÔNG TIN DOANH NGHIỆP KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Thư mời tham gia Hội Xuân Thái Nguyên 2011

THÔNG TIN VỀ CÔNG NGHỆ MỚI KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Thông tin Hội chợ Xuân Thái Nguyên 2012

DOANH NGHIỆP CẦN BIẾT KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Sơ đồ Hội chợ Xuân Thái Nguyên năm 2012

CƠ HỘI GIAO THƯƠNG KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Bản đăng ký Hội chợ Xuân Thái Nguyên năm 2012

THÔNG TIN KINH TẾ QUỐC TẾ KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



Vai trò của Tham tán Thương mại Việt Nam tại ... (Tiếp theo trang 1)

...các nước đóng vai trò hết sức quan trọng trong việc hỗ trợ, tạo điều kiện cho doanh nghiệp (DN) xây dựng quan hệ hợp tác, mở rộng thị trường xuất khẩu. Công tác của Tham tán Thương mại đã quan tâm thực hiện tốt một số nội dung: - Tích cực tham gia và giúp đỡ có hiệu quả vào công tác hội nhập của các địa phương trong nước theo hướng chủ động nắm bắt lộ trình hội nhập nhằm phát huy tối đa những cơ hội do hội nhập kinh tế quốc tế mang lại; đồng thời chủ động phát hiện những hạn chế và thách thức đặt ra trong việc mở rộng thị trường hàng hóa và dịch vụ. - Đẩy mạnh hoạt động Xúc tiến Thương mại (XTTM), tìm kiếm và mở rộng thị trường góp phần vào phát triển sản xuất (SX) và xuất khẩu (XK) các mặt hàng trong nước có tiềm năng về nguồn nguyên liệu và lợi thế sản xuất. Đối với Thái Nguyên (TN) sản phẩm chè, dụng cụ cầm tay, sản phẩm may mặc… là những lợi thế đã được Tham tán Thương mại Việt Nam tại các nước như Pakistan, Nhật, Trung Quốc, Đài Loan, EU, Mỹ, Canada có nhiều quan tâm để giá trị XK ngày càng tăng, vị thế của TN ngày càng được khẳng định. - Kết nối XTTM với Xúc tiến đầu tư và hợp tác công nghiệp, tìm kiếm, vận động các đối tác nước sở tại tham gia phát triển công nghiệp, SX nguyên liệu thay thế nhập khẩu (NK), sản phẩm phụ trợ và đầu tư phát triển cơ sở hạ tầng phục vụ XK. Trong những năm qua nhiều nhà đầu tư lớn của nước ngoài đã đầu tư vào TN về các lĩnh vực: luyện cán thép (Trung Quốc), sản xuất dụng cụ y tế, vòng bi công nghiệp (Nhật Bản), may mặc XK (Hàn Quốc), chế biến chè ôlong, nấm thực phẩm các loại (Đài Loan),… - Tích cực tham gia một cách thiết thực và có hiệu quả Nghị quyết 36/NQ-BCT về công tác đối với người Việt Nam tại nước ngoài để thu hút và vận động giới DN và kiều bào tham gia hợp tác mở rộng thị trường XK hàng hóa của Việt Nam, xúc tiến đầu tư, chuyển giao công nghệ, thu hút kiều hối… điển hình như đầu xuân năm Canh Dần 2010 Tham tán Thương mại các nước đã vận động kiều bào về thăm tổ quốc, Sở Công Thương TN đã có cơ hội tổ chức gian hàng giới thiệu các sản phẩm thế mạnh với Việt kiều tại Trung tâm hội nghị Quốc gia - Hà Nội. - Tích cực hỗ trợ nhiều đoàn DN Việt Nam trong đó có TN sang khảo sát thị trường, tìm kiếm đơn hàng XNK, quảng bá sản phẩm, thương hiệu của DN Việt Nam trong các sự kiện thương mại như hội chợ triển lãm, hội thảo… Sở Công Thương TN có cơ hội đưa đoàn DN SX chế biến chè, đồ gỗ sang tham gia Hội chợ Trung Quốc – ASEAN năm 2009, đưa

DN SX thép, dụng cụ cơ khí, chế biến chè sang tham gia Hội chợ triển lãm Việt – Lào năm 2010; tham gia đoàn giao thương của Bộ Công Thương sang khảo sát thị trường Pakistan, Srylanka năm 2010 để giới thiệu về thế mạnh chè TN. - Tham tán Thương mại Pakistan đã chủ động phối hợp với Sở Công Thương TN (trực tiếp là Trung tâm XTTM) tổ chức 02 phiên Hội nghị giao lưu kinh doanh trực tuyến giữa DN XK chè, may mặc TN với Hiệp hội chè, gia dầy, may mặc, đá mỹ nghệ Pakistan trong các năm 2009, 2011. Kết quả các Hội nghị giao lưu kinh doanh trực tuyến đã mang lại cơ hội cho nhiều DN hai bên hiểu biết thêm về nhau, có điều kiện thiết lập các hợp đồng kinh tế, đẩy mạnh XK và đặc biệt tiết kiệm lớn về chi phí tài chính, chi phí thời gian. Với những sáng kiến và chủ động ứng dụng thương mại điện tử trong giao lưu trực tuyến nên sản lượng chè TN XK sang Pakistan không ngừng được tăng lên cả về số lượng và kim ngạch (2010 xuất khẩu 3.438 tấn đạt 7,560 triệu USD; năm 2011 ước xuất khẩu 4.100 tấn đạt 10,250 triệu USD). - Tham tán và Vụ thị trường Châu Phi, Tây Á, Nam Á – Bộ Công Thương tháng 7/2009 đã phối hợp với tỉnh TN tổ chức Hội thảo “Giới thiệu tiềm năng, cơ hội hợp tác trong lĩnh vực công nghiệp, thương mại giữa Việt Nam và các nước Châu Phi, Tây Á, Nam Á” với các cơ quan quản lý Nhà nước và các DN SX kinh doanh trên địa bàn tỉnh TN và các tỉnh vùng Việt Bắc. Đây là cơ hội cho các tỉnh và TN nói riêng tiếp cận có hiệu quả với thị trường đầy tiềm năng này. 2. Những đề xuất và kiến nghị của Sở Công Thương TN với Tham tán thương mại các nước. - Khi Tham tán thương mại về nước báo cáo với Chính phủ và Bộ Công Thương hàng năm. TN mong muốn được mời Tham tán Thương mại bố trí, sắp xếp thời gian lên TN để giới thiệu về thị trường các nước hiện TN đang rất quan tâm cụ thể là: thị trường Trung Quốc, Nhật Bản, Pakistan, EU, Mỹ, Canada. - Tổ chức Hội nghị giao lưu kinh doanh trực tuyến mang lại nhiều lợi ích cho các bên, TN mong muốn tiếp tục được giao thương với một số thị trường lớn như Nhật Bản, Trung Quốc, EU, Mỹ và Pakistan tiếp tục duy trì hàng năm. - Đề nghị Bộ Công Thương, Cục XTTM và Tham tán Thương mại các nước quan tâm tổ chức và hỗ trợ đoàn DN TN sang khảo sát thị trường mà TN có cơ hội đẩy mạnh XK như Nhật Bản, Mỹ, EU trong năm 2012 và các năm tiếp theo./.

Đinh Khắc Hiển – GĐ Sở Công Thương

HỢP TÁC KINH TẾ QUỐC TẾ KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



NHê NG¢N HµNG NéP THUÕ, DOANH NGHIÖP QU¼NG G¸NH LO

Tại Việt Nam, các doanh nghiệp thường mất trung bình 1.050 giờ, tương đương với 130 ngày làm việc mỗi năm để hoàn tất các thủ tục liên quan đến đóng thuế. 4 tháng/năm lo thủ tục thuế Theo thống kê do IFC đưa ra, chi phí cho tổ chức thu thuế ở Việt Nam hiện chiếm khoảng 1,25% tổng thu ngân sách, mức cao so với bình quân chung của thế giới là 1,04%, của Singapore là 0,83%, Thái Lan là 0,6%. Các doanh nghiệp thường mất trung bình 1.050 giờ, tương đương với 130 ngày làm việc mỗi năm để hoàn tất các thủ tục liên quan đến đóng thuế. Đơn cử, trên địa bàn Tp. HCM có khoảng 140.000 hộ kinh doạnh cá thể. Mỗi năm một doanh nghiệp phải liên hệ với cơ quan ít nhất 34-35 lần, hộ cá thể khoảng 20-30 lần. Tính ra mỗi năm có đến 15 triệu lượt giao dịch giữa người nộp thuế và cơ quan thuế trên địa bàn Tp. Hồ Chí Minh. Chưa kể khoảng 1 triệu lượt người nộp thuế nhà đất hàng năm. Qua quá trình làm việc cùng cơ quan thuế, đa số doanh nghiệp phàn nàn rằng thủ tục thuế quá rườm rà, gây phiền hà cho doanh nghiệp. Một doanh nghiệp nhập khẩu lắp ráp xe máy tại khu công nghiệp Thăng Long – Nội Bài cho biết mỗi năm doanh nghiệp phải tốn khá nhiều thời gian chỉ để đi nộp các loại thuế: thuế VAT, thuế thu nhập doanh nghiệp, thuế môn bài, thuế nhập khẩu. Vì thế bộ phận chuyên thực hiện nộp thuế của doanh nghiệp phải rất chú ý để đảm bảo nộp thuế chính xác và đúng hạn. Tuy nhiên doanh nghiệp này vẫn không tránh khỏi nhiều phen bị phạt do chậm nộp thuế. Chưa kể công ty có rất nhiều khoản thuế phải nộp định kỳ

hàng tháng/quý/năm. “Quả là mệt mỏi khi tháng nào cũng phải đi nộp những khoản thuế như nhau. Giá mà có 1 dịch vụ trung gian trợ giúp chúng tôi tự động thu nộp thuế định kỳ thì tốt biết mấy!”, đại diện doanh nghiệp cho biết. Ngân hàng - cứu cánh của doanh nghiệp Trên thực tế, dịch vụ thu ngân sách nhà nước đã được các ngân hàng triển khai vài năm gần đây. Tuy nhiên, nhiều doanh nghiệp vẫn còn e ngại vì chưa hiểu hết hoặc chưa biết đến dịch vụ này. Giám đốc một doanh nghiệp đã tiến hành tìm hiểu dịch vụ này chia sẻ, “Đây là một dịch vụ rất tiên tiến, phù hợp và cần thiết. Chúng tôi đã được ngân hàng BIDV giới thiệu chỉ cần đăng ký sử dụng dịch vụ thu ngân sách nhà nước và đến bất cứ chi nhánh/phòng giao dịch nào của BIDV đều có thể nộp bất kỳ loại thuế nào. Việc nộp thuế rất linh hoạt, tiền mặt hay chuyển khoản đều được. Chúng tôi như bớt đi một nỗi lo và quan trọng hơn cả là từ khi sử dụng dịch vụ thu ngân sách nhà nước tại BIDV doanh nghiệp chúng tôi chưa một lần bị phạt do chậm nộp thuế vì vậy đã giảm thiểu một khoản chi phí lớn cho doanh nghiệp”. Trên thực tế, dịch vụ thu thuế tự động với BIDV sẽ kết nối trực tiếp dữ liệu nộp thuế của khách hàng với hệ thống thông tin liên ngành của Bộ Tài chính, Kho bạc Nhà nước, Tổng cục Thuế và Tổng cục Hải quan. Từ đó, ngân hàng có thể truy vấn thông tin về sổ thuế/tờ khai hải quan của khách hàng được chuẩn xác; từ đó giúp ngân hàng thu thuế và hạch toán thông tin nộp thuế của Doanh nghiệp đến các cơ quan liên

ngành được chính xác, kịp thời và nhanh chóng. Riêng đối với các khoản thuế phải nộp định kỳ, doanh nghiệp sẽ không phải bận tâm việc hàng kỳ phải theo dõi và thực hiện nộp những khoản thuế giống nhau; chỉ cần ký hợp đồng sử dụng dịch vụ thu thuế tự động với BIDV là doanh nghiệp có thể yên tâm về nộp thuế đầy đủ đúng hạn. Với những tiến bộ của thời đại công nghệ số, doanh nghiệp chỉ cần một thao tác đơn giản trên mạng Internet là có thể hoàn thành việc khai thuế qua Tổng Cục thuế mọi lúc, mọi nơi. Đồng thời, khi kết hợp với dịch vụ thu thuế tự động của BIDV, một giám đốc có thể đi công tác dài ngày, thậm chí ra cả nước ngoài mà vẫn quán xuyến được việc nộp ngân sách của đơn vị, tránh những lỗi vi phạm không đáng có làm phát sinh các khoản chi phí khá lớn cho doanh nghiệp. Ngoài ra, ngân hàng BIDV cũng triển khai dịch vụ “Thu thuế XNK online”. Ngay sau khi khách hàng nộp thuế XNK hoặc đề nghị phát hành bảo lãnh thuế XNK tại BIDV, thông tin nộp thuế không chỉ được truyền sang Kho bạc nhà nước để hạch toán thuế, mà còn được truyền online sang cơ quan Hải quan để tiến hành thông quan hàng hóa cho doanh nghiệp. Được biết, ngân hàng BIDV đang có rất nhiều ưu đãi cho các doanh nghiệp khi tham gia sử dụng dịch vụ Thu Ngân sách nhà nước. Doanh nghiệp không phải tốn bất cứ chi phí kết nối nào với các chương trình phần mềm do BIDV và các tổ chức xây dựng, miễn phí thực hiện giao dịch thu nộp ngân sách nhà nước và tư vấn bảo lãnh thuế XNK...


VẤN ĐỀ HÔM NAY KINH TẾ CÔNG THƯƠNG



THỊ TRƯỜNG GIÁ CẢ TIỀN TỆ TRONG NƯỚC & THẾ GIỚI

Thị trường giá Thép

Giá chào phôi thép tại thị trường Đông Nam Á ổn định ở mức 635 - 645 USD/tấn CFR, giá chào thép phế hàng cont loại HMS 1/2 80:20 ở mức 420- 430 USD/tấn. Giá bán thép xây dựng niêm yết tại nhà máy (chưa VAT, chưa trừ chiết khấu) của một số đơn vị trực thuộc và liên doanh với Tổng công ty ổn định và dao động ở mức: Miền Bắc từ 16,15 – 16,51 triệu đồng/tấn (GT Thái Nguyên, VPS), Miền Nam từ 16,32 – 17,14 triệu đồng/tấn (Thép Miền Nam, Vinakyoei). Hiện giá bán lẻ thép xây dựng tại một số địa phương (Bắc Giang, Vũng Tàu, Long An) giảm từ 100.000 – 300.000 đồng/tấn so với tuần trước và dao động ở mức: tại miền Bắc từ 17,4 – 18,4 triệu đồng/tấn, tại miền Nam từ 18,2 – 18,7 triệu đồng/tấn.

Thị trường Xăng dầu

- Thế giới: Giá dầu thô trên thị trường thế giới tuần này có xu hướng giảm sau khi tổ chức các nước xuất khẩu dầu mỏ (OPEC) đồng ý tăng trần sản lượng cả nhóm trong năm 2012 lên 30 triệu thùng/ngày (trước đó, mức hạn ngạch 24,845 triệu thùng/ngày được OPEC thiết lập và duy trì kể từ cuối năm 2008). Trên thị trường New York, giá dầu thô ngọt nhẹ giao kỳ hạn đang từ mức 99,83 USD/thùng (9/12, phiên giao dịch cuối tuần trước) giảm nhẹ xuống 97,78 USD/thùng (12/12) sau đó tăng lên 100,14 USD/thùng (13/12), đặc biệt vào phiên giao dịch ngày 14/12 giá giảm mạnh xuống 94,95 USD/thùng (giảm tới 5,19 USD/thùng), hiện đang chốt ở mức 93,58 USD/thùng (15/12). Giá các mặt hàng xăng dầu trong nước tiếp tục ổn định sau lần giảm giá vào ngày 10 tháng 10 năm 2011.

Vụ thị trường trong nước

Kết quả thực hiện năm 2011 Đề án... (Tiếp theo trang 8)

...8. Sản lượng lương thực có hạt ước đạt 449,5 nghìn tấn, bằng 111,3% kế hoạch, tăng 8,3% so với năm 2010. 9. Giá trị sản xuất (GTSX) ngành chăn nuôi năm ước đạt 680 tỷ đồng, giảm 1,89% so với năm 2010 (không đạt mục tiêu kế hoạch là tăng 9,3%). 10. Diện tích trồng rừng tập trung toàn tỉnh (từ tất cả các nguồn vốn) ước đạt 5.759 ha, bằng 96% kế hoạch và giảm 20% so với năm trước; trong đó, đơn vị đại phương quản l ý trồng được 5.564ha, bằng 101,2% kế hoạch. 11. Diện tích chè trồng mới và trồng lại được 1.122 ha, bằng 112,2% kế hoạch, tăng 54,3% so với trồng mới năm 2010. 12. Tỷ lệ che phủ rừng ước đạt 51%, đạt mục tiêu kế hoạch. 13. Tỷ lệ số hộ sử dụng nước sinh hoạt vệ sinh ở nông thôn (theo tiêu trí mới) là 75%, đạt mục tiêu kế hoạch. 14. Số lao động được tạo việc làm mới ước đạt 22.000 lao động, vượt 37,5% kế hoạch năm; trong đó xuất khẩu đạt 1.000 lao động, bằng 50% kế hoạch. 15. Đảm bảo an ninh trật tự xã hội và công tác quân sự địa phương, hoàn thành 100% các chỉ tiêu đề ra. 16. Tổng mức bán lẻ hàng hóa, doanh thu dịch vụ xã hội năm 2011 ước đạt 11.502,6 tỷ đồng, tăng 23,8% so với năm trước (nếu loại trừ yếu tố giá, mức tăng khoảng 4,5%); trong đó, khu vực kinh tế nhà nước ước đạt 887,2 tỷ đồng (chiếm 7,7%), tăng 21,9%; khu vực doanh nghiệp dân doanh ước đạt 3.366,8 tỷ đồng (chiếm 29,3%), tăng 23,4%; khối cá thể chiếm tỷ trọng cao nhất ước đạt 7.248,6 tỷ đồng (chiếm 63%) tăng 24,3% cùng kỳ. 17. Chợ được kiên cố hóa là 17,5%. 18. Tỷ lệ hàng nông sản được tiêu thụ thông qua hợp đồng chiếm 20%. Chỉ tiêu GTSX nông, lâm, thủy sản tăng cao do: trong ngành trồng trọt, GTSX cây lương thực có hạt chiếm 50% GTSX ngành nông nghiệp; chỉ số giá bán sản phẩm nông, lâm, thủy sản của người sản xuất tăng 24,6% so với bình quân chung năm trước nên tuy giá thành sản xuất tăng cao do yếu tố đầu vào nhưng tốc độ tăng giá bán vẫn cao hơn, làm cho nguồn thu từ nông nghiệp của người nông dân được cải thiện (chỉ tiêu GTSX nông, lâm, thủy sản năm 2011 theo giá thực tế đạt khoảng 10 nghìn tỷ đồng, tăng xấp xỉ 30% so với năm 2010 gồm yếu tố giá tăng 24,6%; yêu tố lượng tăng 4,34%). Diện tích nuôi trồng thủy sản 2011 là 4.852 ha, tăng 1,42% (+68 ha) so với năm trước; sản lượng thủy sản ước đạt 6,1 nghìn tấn, trong đó sản lượng cá nuôi là 5,8 nghìn tấn, tăng 5,2% sản lượng cùng kỳ. Chỉ tiêu chăn nuôi chưa đạt kế hoạch vì: đàn lợn thịt toàn tỉnh là 424,4 nghìn con giảm 12,5% (tương ứng với giảm 60,82 nghìn con); đàn trâu 73,9 nghìn con giảm 21 nghìn con (tương ứng 19,6 nghìn con); đàn bò 30,82 nghìn con giảm 12 nghìn con. Hy vọng trong những năm tới Ban Đề án tiếp tục phát huy thực hiện tốt đề án "Phát triển Thương mại nông, lâm, thuỷ sản Thái Nguyên giai đoạn 2011 - 1020" theo lộ trình đã được UBND tỉnh phê duyệt.

Cộng tác viên XTTM

Documents

Kinh tế Công Thương S 12/2011 Ỳ SỞ CÔNG THƯƠNG THÁI …congthuongthainguyen.gov.vn/img/image/QQ10.2011/ban... · - Thị trường giá Thép - Thị trường Xăng