Katalog Eksotične počitnice 2009/2010

T U R I S T I Č N A A G E N C I J A O D I S E J w w w . o d i s e j . s i

TA J S K AB A L IŠ R I L A N K A

2 0 0 9 / 2 0 1 0

eksoticne pocitnice

Kraljevina Tajska je država v jugovzhodni Aziji, sosednje države so Burma, Laos, Kambodža in Malezija. Glavno mesto je Bangkok, ena najbolj zanimivih azijskih prestolnic. Država slovi po prelepih plažah na številnih otokih, med katerimi so najbolj znani Phuket, Phi Phi, Samui, Ko Lanta, Ko Chang. Bangkok in Chiang Mai na goratem severu sta pravi raj za nakupovanje.

Velikost: 514.000 kv. kilometrov.Uradni jezik: uradni jezik je tajski, s številnimi narečji; precej prebivalcev v turističnih središčih govori angleško. Prebivalci: na Tajskem živi več kot 65 milijonov prebivalcev, od tega 75 % Tajcev, 14% Kitajcev in 11% ostalih narodnosti - Malajci, Indijci, Vietnamci, hribovska plemena Akha, Jai, Kareni,...Vera: večina prebivalcev je budistov (95 %), sledijo muslimani na jugu države ( 4 %), ostalo so hindujci in katoličani.Politična ureditev: ustavna monarhija.Valuta: nacionalna valuta je baht – THB; menjava je možna povsod, v menjalnicah in hotelih; informativno menjalno razmerje: 1 € 46 - 50 THB, 1 $ 37 – 40 THB.Časovna razlika: srednjeevropski čas + 5 ur poleti, + 6 ur pozimi.Dokumenti: potni list, veljaven še vsaj 6 mesecev od datuma vstopa v državo. Za potovanje na Tajsko potrebujete tudi vstopni vizum. Lahko ga uredimo pred odhodom na tajskem konzulatu v Ljubljani, lahko pa ga dobite na letališču v Bangkoku ob prihodu (velja za največ 15 dni), cena je 25 usd.Telefon: mednarodna klicna številka za Tajsko je 0066, za Slovenijo 00386. Zdravje: cepljenja niso potrebna. Priporočamo pitje ustekleničene vode. Za vse dodatne informacije v zvezi s cepljenjem sta pristojna Inštitut za varovanje zdravja RS (tel.: 01/244 14 00) in Zavod za zdravstveno varstvo (tel.: 01/586 39 00). Hrana: Tajska hrana je ena najboljših hran na svetu. Je sicer pekoča, saj uporabljajo veliko čilija, karija, ingverja, limonine trave, tamarinde in ostalih azijskih začimb. V hotelih je seveda na voljo tudi manj pekoča, bolj evropska hrana. Veliko je sadja in zelenjave, rib in perutnine. Kosilo v lokalni restavraciji stane od 5 €, na stojnicah pa približno 1 €. Med tradicionalne hrane tako sodijo različne pekoče juhe (tom ka, tom jam), pad thai (riževi rezanci z mesom, zelenjavo in začimbami), zeleni kari, različne jedi z morskimi sadeži,...Hoteli: navedena je lokalna kategorizacija hotelov. Fotografije posamičnih hotelov so zgolj simbolične. Katalogi so pripravljeni več mesecev vnaprej, zato v tem času lahko pride do kakšnih sprememb (adaptacije, dodatne gradnje in podobno).

Indonezija je pravzaprav velik arhipelag na tropskem jugu Azije, ki ima 13.677 otokov, od tega jih je naseljenih 6.000. Med njimi so najbolj znani pretežno hindujska Java s slovitimi svetišči Borobudur in Pram-banan, počitniški Bali, še vedno skrivnosten Sulawesi, Borneo, Sumatra, eksotični Flores, Komodo, kjer živijo velikanski kuščarji (zmaji) in še bi lahko naštevali. Indonezija je tudi dežela vulkanov, saj jih je tu več kot 400, od tega 27 spečih. Med njimi je najbolj znan Krakatau, ki je ob svojem mogočnem izbruhu leta 1883 zatresel skorajda ves svet. Po izbruhu se je otok pogreznil nazaj v ocean.

Velikost: kopenska površina več kot 2. mio kv. kilometrov.Uradni jezik: uradni jezik je bahasa indonesia, ki je podoben malajskemu; v državi sicer poznajo več kot 250 različnih jezikov; v turističnih krajih govorijo tudi angleško, nemško. Prebivalci: v Indoneziji živi po zadnjih podatkih skoraj 240 milijonov prebivalcev, več kot 300 različnih narodnostnih skupin.Vera: večina prebivalcev je muslimanov (88 %), sledijo katoličani (8%), hindujci (2 %), budisti (1%) in animisti (1%).Politična ureditev: republika.Valuta: nacionalna valuta je indenezijska rupija IDR; menjava je možna povsod, v menjalnicah in hotelih; informativno menjalno razmerje: 1 € 11.400 IDR, 1 $ 9.700 IDRČasovna razlika: srednjeevropski čas + 6 ur poleti, + 7 ur pozimi.Dokumenti: potni list, veljaven še vsaj 6 mesecev od datuma vstopa v državo. Za potovanje V Indonezijo potrebujete tudi vstopni vizum, dobite ga na letališču ob vstopu v državo, cena je 25 usd .Telefon: mednarodna klicna številka za Indonezijo je 0062, za Slovenijo 00386. Zdravje: cepljenja niso potrebna. Priporočamo pitje ustekleničene vode. Za vse dodatne informacije v zvezi s cepljenjem sta pristojna Inštitut za varovanje zdravja RS (tel.: 01/244 14 00) in Zavod za zdravstveno varstvo (tel.: 01/586 39 00). Hrana in pijača: standardne jedi so nasi goreng - pečen riž, sate - meso na žaru s sojino in arašidovo omako, bami goreng – pečeni rezanci, gado - gado – oparjena zelenjava z arašidovo omako. Ob bogati izbiri rib in morske hrane, sadja in zelenjave prehranjevanje res ni problematično. Mnogo je kitajskih restavracij, v turističnih območjih tudi evropskih kuhinj. Hoteli: navedena je lokalna kategorizacija hotelov. Fotografije posamičnih hotelov so zgolj simbolične. Katalogi so pripravljeni več mesecev vnaprej, zato v tem času lahko pride do kakšnih sprememb (adaptacije, dodatne gradnje in podobno).

Šrilanka (čudovita dežela), nekdaj znana tudi kot Cejlon, je ena najlepših držav na svetu. Otok, ki se skorajda dotika konice Indijske podceline, očara vsakega obiskovalca. Njeni prebivalci so vedno nasmejani in zelo prijazni. Otok ima zelo bogato zgodovino, ki sega v čase precej pred našim štetjem. Pokrajina je zelo zanimiva in raznolika, od priobalnega ravninskega dela do goratega osrednjega dela otoka. Narava je tu še neokrnjena. Šrilanka je med največjimi pridelovalci čaja na svetu, nasadi so v osrednjem, najvišjem delu otoka. Ob zahodni obali so se razvila številna letovišča. Ekonomska prestolnica države je pristanišče Kolombo, kjer je tudi mednarodno letališče. Glavno mesto države je od 1983 Sri Jayawardenapura (Kotte).

Velikost: 65.610 kv. kilometrov.Uradni jezik: uradna jezika sta singalščina in tamilščina; veliko prebivalcev govori tudi angleško. Prebivalci: več kot 20 milijonov prebivalcev, od tega 75 % Singalcev, 18 % Tamilcev, ostalo so muslimani, katoličani (potomci Portugalcev in Nizozemcev), pripadniki starodavnega ljudstva Veda. Vera: večina prebivalcev je budistov (70 %), sledijo hindujci (15 %), muslimani ( 7%), kristjani (8 %).Politična ureditev: republika.Valuta: nacionalna valuta je šrilanška rupija – LKR; menjava je možna na letališču in v hotelih; informativno menjalno razmerje: 1 € 167 rupij, 1 $ 115 rupij.Časovna razlika: srednjeevropski čas + 3.30 ure poleti, + 4.30 ure pozimi.Dokumenti: potni list, veljaven še vsaj 6 mesecev od datuma vstopa v državo, vizum ni potreben. Telefon: mednarodna klicna številka za Šrilanko je 0094, za Slovenijo 00386. Zdravje: cepljenja niso potrebna. Priporočamo pitje ustekleničene vode. Za vse dodatne informacije v zvezi s cepljenjem sta pristojna Inštitut za varovanje zdravja RS (tel.: 01/244 14 00) in Zavod za zdravstveno varstvo (tel.: 01/586 39 00). Hrana: Hrana na Šrilanki je pekoča, za začinjanje hrane uporabljajo veliko karija in čilija, kurkumo, ingver; prevladuje riž, od mesa perutnina in ribe, veliko je različne zelenjave in sadja. Hoteli: navedena je lokalna kategorizacija hotelov. Fotografije posamičnih hotelov so zgolj simbolične. Katalogi so pripravljeni več mesecev vnaprej, zato v tem času lahko pride do kakšnih sprememb (adaptacije, dodatne gradnje in podobno).

T a j s k a

B a l i

Š r i l a n k a

S P L O Š N E I N F O R M A C I J E

Tajska BANGKOK JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AVG SEP OKT NOV DEC

Dnevna temperatura 32 33 34 35 34 33 32 32 32 31 31 30

Nočna temperatura 20 23 24 26 25 25 25 24 24 23 23 20

Sonce ure/dan 8 8 8 10 8 6 5 5 5 6 7 8

Dež dnevi/mesec 1 2 3 4 13 14 15 15 17 13 4 1

Tajska PHUKET JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AVG SEP OKT NOV DEC



Sonce ure/dan 9 9 8 8 7 6 6 6 6 5 5 7

Dež dnevi/mesec 4 4 7 15 20 19 17 18 20 20 15 8

Temperatura morja 27 28 29 29 29 29 28 28 28 28 27 27

Tajska KO SAMUI JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AVG SEP OKT NOV DEC



Sonce ure/dan 9 9 8 8 7 5 4 5 4 6 8 10

Dež dnevi/mesec 11 5 5 8 14 14 14 15 16 19 19 14


Bali DENPASAR JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AVG SEP OKT NOV DEC



Sonce ure/dan 8 10 10 10 9 9 9 10 11 10 10 10

Dež dnevi/mesec 16 13 10 6 5 5 4 3 3 5 8 13


Šrilanka KOLOMBO JAN FEB MAR APR MAJ JUN JUL AVG SEP OKT NOV DEC



Sonce ure/dan 8 9 8 7 6 5 6 6 6 6 6 8

Dež dnevi/mesec 7 6 8 14 19 18 12 11 13 19 16 10


KRANJ MAISTROV TRG 2, TEL: 04 280 30 00 LJUBLJANA-ČRNUČE MERCATOR-HURA! DISKONT, TEL: 01 563 55 00

LJUBLJANA-VIČ RUDNIKSUPERNOVA (poleg Leclerc-a), TEL: 01 427 20 56

T U R I S T I Č N A A G E N C I J A O D I S E J

ŠRILANKAKolombo

Ljubljana

Carigrad

TAJSKABangkok

Dunaj

BALIDenpasar

Doha

V R E M E N S K E R A Z M E R E

Odgovorni organizator: TGT 56-Odisej d.o.o., Maistrov trg 2, KranjOblikovanje in prelom: TGT 56-Odisej d.o.o.Tisk: Delo TCR, LjubljanaSplošni pogoji poslovanja TGT 56-Odisej d.o.o. so sestavni del vseh programov v tem katalogu. Cene veljajo za namestitev v dvoposteljnih sobah do zasedbe prostih mest. Navedene cene in vsebina v tem katalogu niso ponudba, ampak vabilo k ponudbi. Vse informacije o opremljenosti objektov in sob so bile zbrane na osnovi informacij naših poslovnih partnerjev do zaključka redakcije, to je 2. 10. 2009.

w w w . o d i s e j . n e t

V S E B I N A

Tajska - potovanje 2-3

Tajska - počitnice 4-11

Phuket 6-7

Phi Phi 8-9

Koh Samui 10

Koh Chang 11

Bali - počitnice 12-15

Potovanje - Šrilanka 16-17

Počitnice - Šrilanka 18-21

PROGRAM POTOVANJA1. dan: LJUBLJANA – CARIGRAD – BANGKOKZbor potnikov na letališču Brnik ob 14. uri. Ob 15.30 polet letala proti Carigradu, pristanek ob 19.20 in ob 23.55 nadaljevanje potovanja proti Bangkoku. Nočni let. Obroki v letalu.

2. dan: BANGKOKPristanek na letališču v Bangkoku ob 13.10. Po opravljenih carinskih formalnostih ogled največje znamenitosti Bangkoka, Velike palače s svetiščem smaragdnega Bude. Sprehod po vedno živahni cvetlični tržnici in prvo spoznavanje z življenjem domačinov. Nastanitev v hotelu v središču mesta in prenočevanje.

3. dan: BANGKOK – KANCHANABURI – REKA KWAIPo zajtrku vožnja do kanala Damnoen Saduak, kjer se bomo vkrcali na podolgovate čolne in se odpravili na ogled najstarejše in največje plavajoče tržnice. Tu boste začutili pristen utrip življenja ob reki in se spoznali s tropskimi dobrotami. Sledi nadaljevanje vožnje v provinco Kanchanaburi. Ogled pokopališča, kjer je pokopanih okoli 7000 zavezniških vojakov iz II. svetovne vojne. Vožnja z vlakom po originalni železniški progi smrti, ki poteka po zanimivem lesenem viaduktu, ki so ga zgradili ujeti zavezniški vojaki. Prihod na postajo Wang Po. Prevoz do Pak Sanga ter vkrcanje na podolgovate čolne. Plovba po reki Kwai, nastanitev v plavajočem hotelu na reki Kwai, večerja in prenočevanje.

4. dan: REKA KWAI – AYUTHAYA – PHITSANULOKEZajtrk na plavajočem hotelu, vožnja z čolnom nazaj na obalo, izkrcanje in nadaljevanje poti z avto-busom do znamenitega železniškega mostu na reki Kwai, ki so ga postavili Japonci za oskrbo svojih čet na poti med Burmo in Tajsko. Ogled, nato nadaljevanje potovanja do Ayuthaye. Obisk ruševin mesta Ayuthaya, nekdanje mogočne prestolnice kraljevine Siam. Vožnja v Phitsanulok. Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

5. dan: PHITSANULOKE – SUKHOTAI – CHIANG MAIPo zajtrku ogled vedno živahnega budističnega svetišča Wat Mahathat. Vožnja do mesta Sukhotai - prve prestolnice starodavnega Kraljestva iz 13.stoletja. Mesto je zaščiteno s statusom UNESCO-ve svetovne dediščine. Tu si bomo ogledali ostanke kraljeve palače in budističnih templjev. Zvečer prihod v Chiang Mai, nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

B A N G K O K – R E K A K W A I – A Y U T H A Y A – P H I T S A N U L O K E – S U K H O T A I – C H I A N G M A I – Z L A T I T R I K O T N I K – H U A H I N

T A J S K A

E k s o t i č n o p o t o v a n j e

DEŽELA PRIJAZNIH LJUDI, Z BOGATO KULTURO, TRADICIJO IN ZGODOVINO. BUDISTIČNA DRŽAVA, KI SE PONAŠA Z VISOKIMI ZLATIMI STREHAMI NEŠTETIH TEMPLJEV, NEVERJETNIH OSTANKOV STARODAVNIH PRESTOLNIC AYUTHAYA IN SUKHOTAI, VEDNO ŽIVAHNO PRESTOLNICO BANGKOK, NOČNIMI BAZARJI V CHIANG MAIU, PISANIM ŽIVLJENJEM NA REKAH, ZANIMIVIMI GORSKIMI PLEMENI IN NENAZADNJE ODLIČNO IN RAZNOVRSTNO HRANO. SKRIVNOSTNA DEŽELA, POLNA PUSTOLOVŠČIN IN EKSOTIKE VAS VABI, DA JO RAZIŠČETE SKUPAJ Z NAMI!

2009: 26. oktober23. december**

2010: 22. februar26. april, 25. oktober

Najmanjše število potnikov: 16.Prevoz: letalo iz Ljubljane.Vizum: urejanje v Ljubljani oz. na letališču v Bangkoku ob prihodu.

12 dni / 9 noči

iz Ljubljane

TAJS

KA

I

PO

TOV

AN

JE

2

HUA HIN

PHITSANULOKE

SUKHOTAI

ZLATI TRIKOTNIK

CHIANG MAI

BANGKOK

AYUTHAYA

CHIANG RAI

B A N G K O K – R E K A K W A I – A Y U T H A Y A – P H I T S A N U L O K E – S U K H O T A I – C H I A N G M A I – Z L A T I T R I K O T N I K – H U A H I N

6. dan: CHIANG MAIPo zajtrku v hotelu najprej ogled templja Doi Suthep (14. stoletje) na 1073 m nadmorske višine. Tempelj sodi med najpomembnejša budistična svetišča na Tajskem. Popoldne obisk vasi Sankampang, ki je znana po tradicionalnih obrteh za izdelavo številnih ročnih izdelkov iz ratana, bambusa, lesa, keramike, svile, riževega papirja… Zvečer tipična »kantoke« večerja v lokalni restavraciji, kjer bomo občudovali tradicionalne plese in pesmi hribovskih plemen severne Tajske. Za najbolj vztrajne priporočamo obisk in seveda tudi nakupovanje na nočni tržnici v Chiang Maju. Večerja in prenočevanje v hotelu.

7. dan: CHIANG MAI – ZLATI TRIKOTNIK Po zajtrku ogled delovnega taborišča slonov in opazovanje teh velikih živali pri jutranjem kopanju in kasneje pri delu. Po želji ježa slonov skozi džunglo. Krajši postanek na farmi orhidej. Obisk vasi ljudstva Akha. Nadaljevanje poti mimo Chiang Raia do trgovskega mesta Mae Sai, ki leži na najbolj severnem delu Tajske ter postanek na mostu, ki povezuje Tajsko in Mjanmar. Sledi vožnja do slovitega »zlatega trikotnika« kjer se stikajo meje Tajske, Laosa in Mjanmarja. Nastanitev v hotelu, večerja in prenočevanje.

8. dan: ZLATI TRIKOTNIK – BANGKOK Po zajtrku obisk Muzeja opija. Prevoz potnikov do letališča Chiang Rai in polet proti Bangkoku. Po pristanku prevoz do hotela v Bangkoku. Prosto popoldne za nakupe in samostojne oglede. Prenočevanje.

9. dan: BANGKOK – LETOVIŠČE HUA HINPo zajtrku vožnja do letovišča Hua Hin južno od Bangkoka. Nastanitev v hotelu in prosto popoldne. Prenočevanje.

10. dan: HUA HINNočitev z zajtrkom v hotelu, prosto za kopanje in sončenje, nakupe...

11. dan: HUA HIN – BANGKOK – CARIGRAD Zajtrk v hotelu, prosto za kopanje, nakupovanje... V popoldanskih urah prevoz do letališča v Bangkoku in ob 23.45 polet letala proti Carigradu. Nočni let, obroki v letalu.

12. dan: BANGKOK – CARIGRAD – LJUBLJANAPristanek na letališču v Carigradu predvidoma ob 5.50 zjutraj. Ob 12. 25 let proti Ljubljani, pristanek ob 15.05 in zaključek potovanja.

TAJS

KA

I

PO

TOV

AN

JE

3

Program je časovno okviren. Pridržujemo si pravico prilagoditi vrstni red ogledov dani situaciji zaradi možnih odstopanj v voznem redu letalskega prevoznika.Splošni pogoji so sestavni del programa in so vam na voljo v naših poslovalnicah oziroma na spletni strani www.odisej.si

PROGRAM : POČITNICE TAJSKA 1. dan: LJUBLJANA – EVROPA - BANGKOKPolet letala sredi dneva iz Ljubljane preko vmesnega letališča v Evropi proti Bangkoku. Nočni let, obroki v letalu.

2. dan: BANGKOKPo pristanku in opravljenih mejnih formalnostih ogled največje znamenitosti Bangkoka, Velike kraljeve palače in svetišča Smaragdnega Bude. Prevoz do hotela s 3* superior, nastanitev in preno-čevanje. Bangkok nudi obilo možnosti za nakupe, večerno zabavo, ali pa samo sprehod po ulicah vedno živahnega mesta.

3. dan: BANGKOK – POČITNIŠKA DESTINACIJAPo zajtrku prevoz do letališča in polet do letališča Phuket, Koh Samui oziroma Trat za hotele na Koh Changu. Po pristanku prevoz do izbranega počitniškega hotela in nastanitev.

4. – 9. dan: POČITNIŠKI HOTELPrenočevanje z zajtrkom v izbranem počitniškem hotelu. Možnost različnih izletov (doplačilo, vodenje v angleškem jeziku).

10. dan: POČITNIŠKI HOTEL – BANGKOK – EVROPAPo zajtrku v hotelu prosto do prevoza na letališče in popoldne polet letala v Bangkok. Prosto do nadaljevanja potovanja z mednarodnim letom v Evropo. Nočni let, obroki v letalu.

11. dan: EVROPA - LJUBLJANAPo pristanku na enem od letališč v Evropi prosto do poleta letala do Ljubljane. Pristanek na ljubljanskem letališču sredi dneva in zaključek potovanja.

TAJSKA – DEŽELA, KI OČARA NA VSAKEM KORAKU. BUJNA TROPSKA VEGETACIJA, BOGATA ZGODOVINA, PRIJAZNI DOMAČINI,SLIKOVITA BUDISTIČNA SVETIŠČA, ŽIVAHNE ULICE BANGKOKA, ODLIČNA HRANA, LEPE PLAŽE NA RAJSKIH OTOKIH, RAZGIBANO NOČNO ŽIVLJENJE,..

2009: vsak dan od 20. oktobra 2010: vsak dan do 30. aprila

Čas za prijavo: do 30 dni pred odhodom, rezervacije na vprašanje.Vizum: na letališču v Bangkoku ob prihodu.Najmanjše število potnikov: 2

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

4

Za potovanje na Tajsko slovenski državljani potrebujemo vstopni vizum. Urejanje je v Ljubljani, traja tri delovne dni. Za vizum potrebujemo izpolnjen obrazec (dobite ga na prodajnem mestu), eno fotografijo in potni list. Cena vizuma je 30 EUR, lahko ga dobimo tudi na letališču v Bangkoku, cena je 25 USD. Potni list mora veljati še najmanj 6 mesecev od datuma vstopa v državo.

P o č i t n i c e n a T a j s k e m11 dni / 8 noči

iz Ljubljane

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

5

PHUKET

KOH SAMUI

P h u k e t

Hotel Sea View Patong Resort 4*Hotel Dusit Laguna Phuket 5*Le Meridien Resort 5*Hotel All Season Naiharn Phuket 3*

PHI PHI

P h i P h i

Zeavola Resort 5*Island Village Beach Resort & Spa 4*Phi Phi Erawan Palms Resort 3*Phi Phi Natural Resort 3*

K o h S a m u i

Chaweng Regent Beach Resort 4*Hotel Baan Haad Ngam 3*

K o h C h a n g

Hotel Koh Chang Tropicana 4*Hotel Koh Chang Kacha 3*

KOH CHANG

BANGKOK

PHUKET JE NAJVEČJI TAJSKI OTOK, ZNAN PO ŠTEVILNIH ZALIVIH IN PEČINAH, BELIH PEŠČENIH PLAŽAH, BUJNI TROPSKI VEGETACIJI, ODLIČNI ZABAVI. JE DOBRO IZHODIŠČE ZA POTAPLJANJE, ŠNORKLJANJE, IZLETE S ČOLNOM, IGRANJE GOLFA... NAJBOLJ ZNANE PLAŽE NA OTOKU SO PATONG, KATA, KARON IN NAI HARN. OD BANGKOKA JE ODDALJEN URO IN 20 MINUT LETA.

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

6

P h u k e t

S E A V I E W PATO N G R E S O R T 4 * Lega: na južnem, mirnejšem predelu plaže Patong, do letališča je 45 minut vožnje, do mesta Phuket 25 minut.Hotelska ponudba: hotel, opremljen v tajskem stilu, ima 141 sob; recepcija s sprejemnico (lobby), 2 restavraciji in 2 bara; 2 zunanja bazena, fitnes in spa center, trgovine s spominki, sobna postrežba 24 ur, pralnica; možnost različnih vodnih športov (doplačilo, zunaj hotela).Superior sobe: klimatizirane, mini bar, sat-tv, telefon, sef, internetni dostop (doplačilo), kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon – morska stran.Storitev: samopostrežni zajtrk.

D U S I T T H A N I L AG U N A P H U K E T 5 * Lega: velik hotelski kompleks se razprostira v zalivu Bang Tao, od letališča in od mesta Phuket je oddaljen 25 minut vožnje. Med Andamanskim morjem in laguno se med tropskim rastlinjem skriva kar 6 različnih hotelov, ki so med seboj povezani z vodnim taksijem. Ob plaži so različne restavracije in manjše trgovine.Hotelska ponudba: hotel ima 226 sob opremljen v tajskem stilu; recepcija s sprejemnico; 3 restavracije z mednarodno in tajsko kuhinjo, 3 bari; bazen in otroški bazen, lastna plaža, fitnes in spa center, golf igrišče v sklopu hotela, tenis, otroški klub, možnost različnih vodnih športov (doplačilo); nočni klub, sobna postrežba 24 ur, konferenčne dvorane, pralnica.Deluxe lagoon / sea view sobe: klimatizirane, mini bar, sat-tv, telefon, dostop do interneta (doplačilo), sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa, pogled na laguno/morje.Storitev: samopostrežni zajtrk.

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

7

L E M E R I D I E N R E S O R T 5 * Lega: na zahodni obali Phuketa, v zalivu Relax Bay, v razkošnem tropskem vrtu ob lastni plaži. Do živahnega Patonga je 5 minut vožnje, do letališča pa 45 minut.Hotelska ponudba: hotel je zgrajen v tradicionalnem tajskem stilu, ima 470 sob in suit. V hotelu je 10 različnih restavracij in barov z mednarodno in tajsko kuhinjo; 2 zunanja bazena, spa in fitnes center, konferenčne dvorane, trgovine s spominki, poslovni center; zdravniška oskrba, sobna postrežba 24 ur; Penguin klub za otroke; različne športne aktivnosti - tenis in namizni tenis, odbojka na plaži, košarka, mini golf, družabne igre; vodni športi (doplačilo).Deluxe ocean view sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, mini bar, sef, dostop do interneta (doplačilo), kopalnic (prha/kad, wc), balkon, morska stran.Storitev: samopostrežni zajtrk.Opomba: od sredine avgusta do sredine novembra 2009 bodo obnavljali nekatere sobe, zato bo občasno lahko prihajalo do manjših motenj.

A L L S E A S O N S N A I H A R N P H U K E T 3 * Lega: na južnem delu Phuketa, 150 metrov od plaže Nai Harn; do letališča je 40 km, do Patonga 18 km. Hotel je primeren za družine, saj se nahaja na mirnejšem delu Phuketa.Hotelska ponudba: hotel ima 154 sob, razporejenih v bungalovih, obdanih s tropskim rastlinjem; dve restavraciji s tajsko in mednarodno kuhinjo, dva bara; bazen in klub za otroke do 12. leta, fitnes center, masaže, savna in jacuzzi; konferenčna dvorana; na plaži možnost različnih vodnih športov (doplačilo).Superior sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, mini bar, sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase).Storitev: samopostrežni zajtrk.

OTOK PHI PHI JE PRAVI RAJ NA ZEMLJI, S SVOJO PRELEPO NARAVO IN TURKIZNIM MORJEM OČARA PRAV VSAKEGA.

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

8

P h i P h i

Z E AV O L A R E S O R T 5 * Lega: na severnem delu otoka, v tropskem vrtu.Hotelska ponudba: hotel je bil zgrajen leta 2005, ima 48 suit, opremljen je v tipičnem tajskem stilu. V hotelu so dve restavraciji s tajsko in mednarodno kuhinjo, bazen in spa center, potapljaški center, trgovina s spominki. Možni so različni vodni športi, potapljanje, šnorkljanje,...Beach front suita: prostorna, klimatizirana, sat-tv, telefon, mini bar, sef, kopalnica (prha/kad, wc), balkon.Storitev: samopostrežni zajtrk.

P H I P H I I S L A N D V I L L AG E B E AC H R E S O RT & S PA 4 * Lega: ob dolgi zasebni plaži, obdan s kokosovimi palmami.Hotelska ponudba: hotel ima 3 restavracije z mednarodno in tajsko kuhinjo in 4 bare; ba-zen in otroški bazen, rekreacijski center (šnorkljanje, treking, vožnja s kajaki, različni izleti..), fitnes, spa center, odbojka na plaži, tenis, potapljaški center; trgovina s spominki, internet cafe, konferenčna dvorana; pralnica.Superior bungalov: klima, sat-tv, telefon, mini bar, sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

9

P H I P H I E R AWA N PA L M S R E S O RT 3 * Lega: na severnem, mirnejšem delu delu otoka, ob peščeni plaži Laem Tong.Hotelska ponudba: 46 sob, recepcija, restavracija, bazen, masaža; možnost različnih vodnih športov, šnorkljanje (doplačilo).Deluxe sobe: klima, sat-tv, mini bar, sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

P H I P H I N AT U R A L R E S O R T 3 * Lega: na Laem Tong plaži na severnem delu otoka, ob lastni peščeni plaži, obdan s tropskim rastlinjem.Hotelska ponudba: hotel ima 70 sob v glavni stavbi in v bungalovih; sef na recepciji, restavracija, bar, zunanji bazen. Možnost različnih vodnih športov, potapljanje in šnorkljanje (doplačilo).Deluxe bungalov: individualna klima, tv, hladilnik, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

PHUKET JE NAJVEČJI TAJSKI OTOK, ZNAN PO ŠTEVILNIH ZALIVIH IN PEČINAH, BELIH PEŠČENIH PLAŽAH, BUJNI TROP-SKI VEGETACIJI, ODLIČNI ZABAVI. JE DOBRO IZHODIŠČE ZA POTAPLJANJE, ŠNORKLJANJE, IZLETE S ČOLNOM, IGRANJE GOLFA... NAJBOLJ ZNANE PLAŽE NA OTOKU SO PATONG, KATA, KARON IN NAI HARN. OD BANGKOKA JE ODDALJEN URO IN 20 MINUT LETA.

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

10

H OT E L KO H C H A N G K AC H A 3 * Lega: na plaži White Sand, ki je središče dogajanja na otoku, obdan s tropskim ratslinjem.Hotelska ponudba: 89 sob, opremljenih v tajskem stilu; recepcija, restavracija in 2 bara, bazen, konferenčna dvorana; spa center, masaže. Možni so različni vodni športi na plaži, potapljanje, šnorkljanje, kolesarjenje, treking v džunglo (vse doplačilo).Superior bungalov: individualna klima, tv, telefon, mini bar, sef, kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

H OT E L KO H C H A N G T R O P I C A N A 4 * Lega: na zahodni strani otoka, na plaži Klong Prao, v tropskem vrtu.Hotelska ponudba: 156 sob v dveh krilih – superior in deluxe; recepcija in sprejemnica, restavracija, dva bara; dva bazena, spa center, konferenčna dvorana.Superior sobe: klimatizirane, mini bar, sat-tv,kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

K o h C h a n g

KOH CHANG JE OTOK NA VZHODNI OBALI TAJSKEGA ZALIVA, BLIZU MEJE S KAMBODŽO, DRUGI NAJVEČJI TAJSKI OTOK. SKUPAJ S PREOSTALIMI 50 OTOKI NA TEM OBMOČJU TVORI MORSKI NACIONALNI PARK. NOTRANJOST OTOKA JE PRECEJ GORATA, V DEŽEVNEM PRAGOZDU SO ŠTEVILNI SLAPOVI IN JAME. OBALA JE ZELO SLIKOVITA, OD LEPIH PEŠČENIH PLAŽ DO MALIH ZALIVOV IN SKALNIH FORMACIJ, KI SEGAJO PRAV DO MORJA. VSE PLAŽE SO NA ZAHODNEM DELU, SREDIŠČE JE PLAŽA WHITE SAND (HAD SAI KHAO), KJER JE NAJVEČ HOTELOV, LOKALOV IN TRGOVIN.

TAJS

KA

I

PO

ČITN

ICE

11

C H AW E N G R E G E N T B E AC H R E S O R T 4 * Lega: na plaži Chaweng, v njegovi bližini so številne restavracije, bari in trgovine, od letališča je oddaljen 10 minut vožnje.Hotelska ponudba: hotel je zgrajen v tradicionalnem tajskem stilu, ima 140 sob; recepcija in sprejemnica, 2 restavraciji s tajsko in mednarodno kuhinjo, 3 bari; 2 bazena, otroški bazen, spa center, masaža, trgovina s spominki, večerna zabava. Možni so različni vodni športi, šnorkljanje, jadranje, surfanje (doplačilo).Deluxe soba: klimatizirana, sat-tv, telefon, sef, mini bar, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

H OT E L B A A N H A A D N G A M 3 * Lega: na plaži Chaweng, v tropskem vrtu, 10 minut od letališča, 15 minut peš od centra Chawenga.Hotelska ponudba: 40 sob, recepcija, restavracija, bar, bazen, spa center, tajska masaža. Možni so različni vodni športi, izleti,(ponudba zunaj hotela, doplačilo)Deluxe villa: individualna klima, sat-tv, telefon, mini bar, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

K o h S a m u i

KOH SAMUI JE TRETJI NAJVEČJI TAJSKI OTOK, ČEDALJE BOLJ POPULAREN MED TURISTI. POLEG ZABAVE NA PEŠČENIH PLAŽAH PONUJA GOSTOM ŠE VELIKO DRUGEGA – SLIKOVITA NOTRANJOST OTOKA S SLAPOVI, BUDISTIČNIMI TEMPLJI, AKVARIJ, KAČJA FARMA, TROPSKI ZOOLOŠKI VRT, VRT METULJEV,... NA OTOKU JE TUDI GOLF IGRIŠČE, MOŽNI SO IZLETI NA SOSEDNJE OTOKE,... NAJBOLJ ZNANE PLAŽE SO CHAWENG (SREDIŠČE DOGAJANJA), LAMAI, BOPHUT IN MAENAM.

PROGRAM: POČITNICE BALI1. dan: DUNAJ – BLIŽNJI VZHOD/ AZIJA - DENPASARPolet letala sredi dneva z Dunaja preko vmesnega letališča na Bližnjem Vzhodu/ Aziji proti Denpa-sarju na Baliju.

2. dan: DENPASAR – POČITNIŠKI HOTELPo pristanku in opravljenih mejnih formalnostih prevoz do izbranega počitniškega hotela in nastanitev.

3. – 8. dan / 3. – 13. dan: POČITNIŠKI HOTELPrenočevanje z zajtrkom v izbranem počitniškem hotelu, 7 oziroma 12 nočitev. Izleti, ki so vključeni v ceno paketa: pri bivanju 7 noči sta vključena 2 celodnevna in en poldnevni izlet; pri bivanju 10 noči so vključeni 3 celodnevni in dva poldnevna izleta; vodenje je v angleškem ali nemškem jeziku.

9. dan / 14. dan: POČITNIŠKI HOTEL – DENPASAR – AZIJA / BLIŽNJI VZHODPo zajtrku v hotelu prosto do prevoza na letališče in popoldne oziroma zvečer polet proti vmesnemu letališču v Aziji oziroma na Bližnjem Vzhodu.

10. dan / 15. dan: AZIJA / BLIŽNJI VZHOD – DUNAJPo pristanku na vmesnem letališču prosto do poleta letala do Dunaja. Pristanek v dopoldanskih urah oziroma sredi dneva in zaključek potovanja.

Izleti, ki so vključeni v paket:10 dni/7 noči: celodnevni izlet na Kintamani; celodnevni izlet do svetišča Besakih (vzhodni Bali); poldnevni izlet do vasi Celuk, Batubulan (rokodelski izdelki) in Ubud (vas umetnikov);

15 dni/12 noči: celodnevni izlet na Kintamani; celodnevni izlet do svetišča Besakih (vzhodni Bali); celodnevni izlet do prelepih riževih teras,plaže Lovina (črni vulkanski pesek) in jezera Bratan (severni del Balija); poldnevni izlet do vasi Celuk, Batubulan (rokodelski izdelki) in Ubud (vas umetnikov); poldnevni izlet do gozda opic (Monkey Forrest) in do svetišča Tanah Lot (najlepši sončni zahod na Baliju).

NAJBOLJ ZNAN INDONEZIJSKI OTOK, ZA MNOGE EDEN NAJLEPŠIH OTOKOV NA SVETU. OB MORJU SE RAZTEZAJO LEPE PEŠČENE PLAŽE S ŠTEVILNIMI HOTELI, RESTAVRACIJAMI, DISKOTEKAMI, TRGOVINAMI… NOTRANJOST JE BOLJ GORATA, POD VULKANSKIMI GORAMI SO ŠTEVILNE TERASE Z RIŽEVIMI POLJI, KOKOSOVE PALME IN VMES ZANIMIVE VASI. UBUD V NOTRANJOSTI OTOKA JE SREDIŠČE UMETNIKOV –SLIKARJEV, PLESALCEV IN GLASBENIKOV, RAZLIČNIH ROKODELCEV. VEČINO TURISTOV NA BALI PRITEGNEJO VEDNO ŽIVAHNE PEŠČENE PLAŽE.

2009: vsak torek in soboto (10 dni) in vsak torek (15 dni) od 1. novembra

2010: vsak torek in soboto (10 dni) in vsak torek (15 dni) do 26. aprila

Čas za prijavo: do 30 dni pred odhodom, rezervacije na vprašanje.Vizum: na letališču v Denpasarju, ob prihodu.Najmanjše število potnikov: 2.

BA

LI

I P

OČI

TNIC

E

12

Za potovanje v Indonezijo slovenski državljani potrebujemo vstopni vizum. Dobimo ga na letališču v Denpasarju, ob vstopu v državo. Cena vizuma je 25 usd, potni list mora veljati še najmanj 6 mesecev od vstopa v državo.

P o č i t n i c e n a B a l i j u10 dni / 7 noči

ali15 dni / 12 noči

z Dunaja

B A L I

BA

LI

I P

OČI

TNIC

E

13

S a n u r

Tu se je začel razvijati turizem na Baliju; danes je to bolj umirjen predel; tu so valovi manjši, zato je morje bolj primerno za plavanje; naselje Sanur je zanimiva tradicion-alna balijska vas.Hotel Mercure 4* Hotel Bali Hyatt 5*

K u t a / T u b a n

Kuta: odkrili so jo deskarji in hipiji v 60. letih prejšnjega stoletja, danes je osrednja plaža na Baliju. Tu so poleg hotelov številne restavracije, bari, diskoteke, klubi. Številne trgovine so odprte pozno v noč. Tuban: sosednja plaža, malce bolj umirjena od Kute, vendar še vedno ponuja obilo zabave čez dan in ponoči.

Wina Holiday Villa 3*Patra Bali Resort 4*

N u s a D u a

Na južnem delu otoka. Tu so najdražji hoteli in restavracije, golf igrišča. Morje je tu bolj mirno, zato je veliko možnosti za vodne športe. Nusa Dua Beach Hotel & Spa 5*

NUSA DUA

TUBAN

KUTASANUR


BA

LI

I P

OČI

TNIC

E

14

W I N A H O L I DAY V I L L A 3 * K u t a

H OT E L M E R C U R E 4 * S a n u r

B a l i

Lega: blizu predela Legian, kjer so številne trgovine, restavracije in bari; do plaže Kuta je dobrih 100 metrov, od letališča je oddaljen 20 minut vožnje.Hotelska ponudba: hotel ima 172 sob in 4 suite, je zelo priljubljen med mladimi; recepcija s sprejemnico, sef na recepciji (doplačilo), restavracija in bar, mini market, trgovina s spominki, pralnica, konferenčna dvorana. Hotel ima 2 bazena, z ločenim otroškim delom. Spa center ponuja različne masaže. Šport: namizni tenis in biljard, ob doplačilu različni vodni športi.Superior sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, mini bar, dostop do interneta (doplačilo), kopalnica (prha/kad, wc), balkon / terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

Lega: na mirnejšem delu plaže Sanur, obdan s tropskim rastlinjem, 30 minut vožnje do letališča.Hotelska ponudba: hozel, ki je opremljen v balijskem stilu, ima 189 sob v 4 stavbah; recep-cija s sprejemnico, sef na recepciji (doplačilo), restavracija z mednarodno kuhinjo in 3 bari, konferenčne dvorane; 2 bazena in bazen za otroke, spa center, osvetljeno igrišče za tenis, biljard, odbojka, animacija za otroke; trgovine s spominki. Hotel je primeren za družine.Superior sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, dostop do interneta (doplačilo), mini bar, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

BA

LI

I P

OČI

TNIC

E

15

NUSA DUA BEACH HOTEL & SPA 5* Nusa D u a

H OT E L B A L I H YAT T 5 * S a n u r

PAT R A B A L I R E S O R T 4 * Tu b a n / K u t aLega: v tropskem vrtu na plaži Tuban, blizu južnega dela Kute; od letališča je oddaljen 10 minut vožnje, od živahne Kute 15 minut peš.Hotelska ponudba: hotel je opremljen v balijskem stilu, ima 169 sob; recepcija s spreje-mnico, 2 restavraciji z mednarodno kuhinjo, japonska restavracija, 3 bari; sobna postrežba 24 ur dnevno, 3 bazeni, spa center, otroški klub, najem koles, tenis, vodni športi (doplačilo); konferenčni dvorani, medicinska oskrba; 5x dnevno shuttle do nakupovalnega centra Kuta.Deluxe sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, mini bar, sef, dostop do interneta (doplačilo), kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: samopostrežni zajtrk.

Lega: na jugozahodnem delu Balija, v bujnem tropskem vrtu ob peščeni plaži prestižnega predela Nusa Dua; blizu sta Bali Golf & Country club in nakupovalno središče Bali Collection, do letališča je 20 minut vožnje.Hotelska ponudba: hotel ima skupaj 381 sob in suit v več stavbah; restavracija s spre-jemnico, ima 5 restavracij in 4 bare, sobna postrežba 2 ur dnevno; dva bazena in otroški bazen, spa center (masaže, savna, jacuzzi, kozmetični salon, aerobika), fitnes, tenis, squash, namizni tenis, plezalna stena, ob doplačilu najem gorskih koles, vožnja s čolnom s steklenim dnom, potapljanje, šnorkljanje, surfanje; otroški klub ; trgovine s spominki, konferenčne dvorane, medicinska oskrba, poslovni center. Hotel je primeren za mladoporočence.Superior sobe: opremljene v balijskem slogu, klimatizirane, mini bar, sat-tv, telefon, sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon.Storitev: samopostežni zajtrk.

Lega: ob 500m dolgi plaži v predelu Sanur, v tropskem vrtu; do letališča je 20 minut vožnje.Hotelska ponudba: hotel je opremljen v balijskem stilu, ima 389 sob; recepcija s sprejemnico, 5 restavracij z indonezijsko in mednarodno kuhinjo, 4 bare, spbna postrežba 24 ur dnevno; dva bazena, otroški bazen, spa in fitnes center; odbojka, badminton, tenis, ob doplačilu šnorkljanje, potapljanje, ribolov, surfanje, smučanje na vodi; otroški klub, trgovine s spominki, internet cafe, Konferenčne dvorane, medicinska oskrba.Garden / ocean view sobe: klimatizirane, mini bar, sat-tv, relefon, sef, dostop do interneta (doplačilo), kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon.Storitev: nočitev z zajtrkom.

PROGRAM POTOVANJA1. dan: LJUBLJANA – DUNAJ – DOHA Dopoldne odhod posebnega avtobusa iz Ljubljane do Dunaja. Ob 15.15 polet letala družbe Qatar Airways v Doho, pristanek ob 22.35.

2. dan: DOHA – KOLOMBO – HABARANA Ob 00.45 ponoči nadaljevanje poleta z družbo Qatar Airways proti Šrilanki. Pristanek na letališču v Kolombu ob 8.05 zjutraj. Po opravljenih carinskih formalnostih vožnja od PInnawele in postanek za ogled sirotišnice slonov. Popoldne prihod v Habarano, nastanitev v hotelu Cinnamon Lodge. Prosto popoldne za počitek in prilagoditev. Po želji safari s sloni v bližnjo džunglo ali pa džip safari do vodnega zbiralnika Mineriya. Večerja in prenočevanje.

3. dan: HABARANA – POLONNARUWA – HABARANA Po zajtrku vožnja do Polonnaruwe, otoške prestolnice od 11. do 13. stoletja. Ogled kraljeve palače in paviljona ter kraljevega kopališča, hiše Vatadage, svetišča Hatadage, sklopa hindujskih svetišč, kamna Gai Pota, veličastnih kipov Gal Vihara. Popoldne vrnitev v Habarano, nekaj prostega časa za počitek ob bazenu, večerja in prenočevanje.

4. dan: HABARANA – SIGIRIYA – MIHINTALE – HABARANA Po zajtrku odhod na celodnevni izlet. Najprej vožnja do Sigiriye, ene največjih znamenitosti Šrilan-ke. Ogled vodnega parka, znanih fresk lepotic iz Sigiriye iz 5. stoletja in ostankov skalne trdnjave, ki jo je nekoč obdajala velikanska kamnita levja glava. Popoldne postanek za obisk svetišča Mihintale, kjer se je v 3. stoletju pred našim štetejem rodil budizem na Šrilanki.

5. dan: HABARANA – DAMBULLA – MATALE – KANDY Po zajtrku odhod proti Kandyu, stari gorski prestolnici otoka. Spotoma ogled skalnega svetišča v Dambulli in nasada začimb v Mataleju. Po prihodu v Kandy ogled mesta, skupaj z znanim tem-pljem Dalada Maligawa, v katerem hranijo sveti Budov zob. Obisk predstave tradicionalnih plesov. Nastanitev v hotelu Chaaya Citadel, večerja in prenočevanje.

H A B A R A N A – P O L O N N A R U W A – S I G I R I Y A – M I H I N T A L E - D A M B U L A – K A N D Y – B E N T O T A - K O L O M B OM a g i č n o p o t o v a n j e

2009: 27. oktober29. december

2010: 16. februar 27. april26. oktober

Najmanjše število potnikov: 14. Vizum ni potreben.Pevoz: avtobus iz Ljubljane, letalo z Dunaja.

11 dni / 8 noči

z Dunaja

ŠRIL

AN

KA

I

PO

TOV

AN

JE

16

Š R I L A N K A

POLONNARUWA

HABARANA

SIGIRIYA

MIHINTALE

DAMBULA

MATALE

KANDY

KOLOMBO

PERADENIYA

BENTOTA

NUWARA ELIYA

RATNAPURA

H A B A R A N A – P O L O N N A R U W A – S I G I R I Y A – M I H I N T A L E - D A M B U L A – K A N D Y – B E N T O T A - K O L O M B O

ŠRILANKA – MAGIČNA DEŽELA, BISER INDIJSKEGA OCEANA. PRELEPE PLAŽE, OBDANE S KOKOSOVIMI PALMAMI, RIŽEVA POLJA IN PLANTAŽE ČAJA, MOGOČNI OSTANKI BOGATE PRETEKLOSTI, SKRIVNOSTNI BUDISTIČNI TEMPLJI, PREDVSEM PA IZREDNO PRIJAZNI, VEDNO NASMEJANI PREBIVALCI SO ZADOSTEN RAZLOG, DA OBIŠČETE ZELENI OTOK MALO NAD EKVATORJEM. BLIZU SO TUDI EKSOTIČNI MALDIVI S SVOJIMI PRELEPIMI BELIMI PLAŽAMI IN KORALNIMI GREBENI.

ŠRIL

AN

KA

I

PO

TOV

AN

JE

17

Program je časovno okviren. Pridržujemo si pravico prilagoditi vrstni red ogledov dani situaciji zaradi možnih odstopanj v voznem redu letalskega prevoznika.Splošni pogoji so sestavni del programa in so vam na voljo v naših poslovalnicah oziroma na spletni strani www.odisej.si.

6. dan: KANDY – PERADENIYA – NUWARA ELIYA Po zajtrku odhod iz hotela. Obisk Kraljevega botaničnega vrta v Peradeniyi. Vožnja skozi zanimive čajne nasade. Postanek za obisk čajne plantaže in tovarne čaja. Prihod v Nuwaro Eliyo in nastanitev v hotelu Grand. Večerja in prenočevanje.

7. dan: NUWARA ELIYA – RATNAPURA – BENTOTA Po zajtrku vožnja med čajnimi nasadi v dolino. Postanek v Ra-tnapuri, ki je eno od pomembnejših središč obdelave dragih in poldragih kamnov na Šrilanki. Pozno popoldne prihod v letovišče Bentota na jugozahodni strani otoka. Nastanitev v hotelu Bentota Beach, večerja in prenočevanje.

8. – 9. dan: BENTOTA Zajtrk v hotelu. Prosto za kopanje in sončenje, nakupovanje, izlet s čolnom po reki…. Večerja in prenočevanje.

10. dan: BENTOTA – KOLOMBO Po zajtrku odhod v Kolombo. Ogled znamenitosti mesta: bu-distični in hindujski templji, mestna hiša, Pettah, rezidenčna četrt Cinnamon Gardens,... Pozno kosilo v lokalni restavraciji, prevoz na letališče. Ob 21. uri polet letala Qatar Airways v Doho, pristanek ob 23.30.

11. dan: DOHA – DUNAJ – LJUBLJANAOb 1.50 zjutraj polet letala družbe Qatar Airways na Dunaj, pristanek ob 5.55. Prevoz s posebnim avtobusom v Ljubljano. Prihod v popoldanskih urah, zaključek potovanja.

PROGRAM: POČITNICE ŠRILANKA1. dan: DUNAJ - BLIŽNJI VZHOD - ŠRILANKAZgodaj popoldne polet letala z Dunaja preko enega od vmesnih letališč na Bližnjem Vzhodu proti Kolombu.

2. dan: ŠRILANKA/KOLOMBO – IZBRANI POČITNIŠKI HOTELPristanek na letališču v Kolombu in po opravljenih mejnih formalnostih prevoz do izbranega počitniškega hotela in nastanitev.

3. – 8. dan: POČITNIŠKI HOTELPočitnice v izbranem hotelu (storitev po ceniku). Možnost različnih iztetov.

9. dan: POČITNIŠKI HOTEL – KOLOMBO – BLIŽNJI VZHOD - DUNAJPrevoz do letališča in polet preko vmesnega letališča na Bližnjem vzhodu proti Dunaju. Nočni let.

10. dan: BLIŽNJI VZHOD - DUNAJ Pristanek na dunajskem letališču v jutranjih oziroma dopoldanskih urah in zaključek potovanja.

2009: vsak ponedeljek od 1. novembra 2010: vsak ponedeljek do 26. aprila

Čas za prijavo: do 21 dni pred odhodom, rezervacije na vprašanje.Vizum ni potreben.Najmanjše število potnikov: 2.

ŠRIL

AN

KA

I

PO

ČITN

ICE

18

P o č i t n i c e n a Š r i l a n k i10 dni / 7 noči

z Dunaja

ŠRILANKA IMA POLEG BOGATE ZGODOVINE, PRELEPE NARAVE IN PRIJAZNIH, VEDNO NASMEJANIH LJUDI TUDI PRIVLAČNE PEŠČENE PLAŽE, OBDANE S KOKOSOVIMI PALMAMI IN DRUGO BUJNO

TROPSKO VEGETACIJO.

ŠRIL

AN

KA

I

PO

ČITN

ICE

19

W a d d u w aB e r u w e l aB e n t o t a

Wadduwa, Bentota, Beruwela so bile nekoč majhne ribiške vasice, ki so razvile v letovišča. Poleg mor-skih užitkov si lahko med bivanjem na tem rajskem otoku ogledate še nekdanjo prestolnico Kandy, staro portugalsko pristanišče Galle, so popeljete do čajnih nasadov, po nakupih v Kolombo, jahate slone, obiščete zavetišče za morske želve,... Mermaid Hotel & Club 3* Bentota Beach Hotel 4*Eden Resort & Spa 5*

M o u n t L a v i n i a

Predmestje Kolomba, ob plaži boste našli veliko restavracij z odlično morsko hrano.

Hotel Mount Lavinia 4*

A h u n g a l l a

Hotel Heritance Ahungalla 5*

WADDUWA

MOUNT LAVINIA

BERUWELA

BENTOTA

AHUNGALLA

KOLOMBO


ŠRIL

AN

KA

I

PO

ČITN

ICE

20

M E R MA I D H OT E L & C LU B 3 * Wa d d u w a

H OT E L M O U N T L AV I N I A 4 * M o u n t L av i n i a

Š r i l a n k a

Lega: v Wadduwi, 70 km južno od letališča Kolombo (približno dve uri vožnje), 10 km od Kalutare, ob peščeni plaži, obdan s kokosovimi palmami.Hotelska ponudba: hotel ima 72 prijetno opremljenih sob, restavracijo in 3 bare, bazen; v neposredni bližini hotela je Mermaid Club, kjer so bazen, spa, fitnes center in bar, gostom so na voljo različne športne aktivnosti (nekatere za doplačilo): tenis, namizni tenis, squash, badminton, odbojka, aerobika, vaterpolo.Sobe: klimatizirane, tv, telefon, mini bar, sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: vse vključeno – zajtrk, kosilo in večerja, dva prigrizka, lokalne alkoholne in brezalkoholne pijače, kava/čaj od 10.30 do 24. ure, različne športne aktivnosti in dnevna animacija.

Lega: v mestecu Mount Lavinia, 54 km južno od letališča, 12 km od mesta Kolombo, ob peščeni plaži.Hotelska ponudba: nekdanja rezidenca britanskega guvernerja je danes spremenjena v hotel z 226 sobami. Njegov lastnik je tudi slovenski častni konzul. Hotel je priljubljen za organizacijo poročnih slovesnosti. Hotel ima recepcijo s sprejemnico, 3 restavracije z medna-rodno in šrilanško kuhinjo, 2 bara, bazen in otroški bazen, lastno plažo, spa in fitnes center, konferenčne dvorane, trgovine s spominki. Športne aktivnosti: odbojka na plaži, namizni tenis. Možnost različnih izletov.Sea / garden wing sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, mini bar, dostop do interneta (doplačilo), kopalnica (prha7kad, wc, sušilec za lase).Storitev: samopostrežni zajtrk.

ŠRIL

AN

KA

I

PO

ČITN

ICE

21

E D E N R E S O R T & S PA 5 * B e r u we l a

HOTEL HERITANCE AHUNGALLA 5* Ahungalla

B E N TOTA B E AC H H OT E L 4 * B e n t o t a

Lega: na obali Indijskega oceana, 2uri in pol vožnje od letališča Kolombo, v tropskem vrtu ob plaži.Hotelska ponudba: 158 sob, recepcija s sprejemnico, 3 restavrcaije in 2 bara, bazen z otroškim delom, spa center (ajurvedske in ostale masaže), konferenčne dvorane, trgovine s spominki. Hotel organizira brezplačen prevoz do Confifi Water Sports Marine v Bentoti (10 minut vožnje), kjer so ob doplačilu na voljo številne aktivnosti: surfanje, smučanje na vodi, šnorkljanje in potapljanje, jetski. Ostale aktivnosti: aerobika, vaterpolo, odbojka, namizni tenis, biljard, squash. Hotel je primeren za mladoporočence.Deluxe sobe: klimatizirane, tv, telefon, sef, mini bar, dostop do interneta (doplačilo), kopalnica (prha/kad, wc), balkon.Storitev: polpenzion (samopostrežna zajtrk in večerja).

Lega: v tropskem vrtu na obali Indijskega oceana, v Ahungalli, ki je od letališča v Kolombu oddaljena približno tri ure vožnje.Hotelska ponudba: hotel je projektiral odlični šrilanški arhitekt Geoffrey Bawa, ima 154 sob, recepcijo s sprejemnico, ki se odpira na bazen v tropskem vrtu, 3 restavracije in 5 barov; 2 bazena, spa in fitnes center, konferenčno dvorano in nočni klub / diskoteko. Možne športne aktivnosti: vaterpolo, tenis (doplačilo), namizni tenis, badminton, odbojka in nogomet na plaži, biljard (doplačilo), najem koles.Deluxe sobe: klimatizirane, mini bar. Sat-tv, telefon, dostop do interneta (doplačilo),kopalnica (prha, wc, sušilec za lase), balkon/terasa. Storitev: polpenzion (samopostrežna zajtrk in večerja).

Lega: v Bentoti, 97 km južno od letališča Kolombo (približno tri ure vožnje), obdan s kokosovimi palmami, na peščenem polotoku med reko in Indijskim oceanom. Pred hotelom teče železniška proga (malo vlakov).Hotelska ponudba: hotel je na ostankih nizozemske trdnjave zasnoval sloviti šrilanški arhitekt Geoffrey Bawa, ima 133 sob, recepcijo, 2 restavraciji, bar in restavracijo ob bazenu, ajurvedski center, trgovine s spominki. V bližini je Club Intersport, kjer so gostom ob dopla-čilu na voljo različne vodne aktivnost – surfanje, jetski, motorni čolni, šnorkljanje, ribolov, izleti s čolnom po reki. Ostali športi: tenis, namizni tenis, squash. Večerna zabava za goste. Hotel je primeren za družine.Superior sobe: klimatizirane, sat-tv, telefon, mini bar, sef, kopalnica (prha/kad, wc, sušilec za lase), balkon/terasa.Storitev: polpenzion (samopostrežna zajtrk in večerja).

hotel SEA VIEW PATONG www.seaviewpatong.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-25.1. 10 1.2.-29.3. 10superior soba 19.-26.4. 10 5.-12.4. 10

odrasli 1.249 1.289 1.399 1.449 1.629 1.539dodatni dan 40 45 60 65 80 60

popust za otroka 185 190 205 215 240 225

2 0 0 9 / 2 0 1 0

eksoticne pocitnice

T a j s k a

KROŽNO POTOVANJE - EKSOTIČNA TAJSKAOdhodi letala iz Ljubljane: 26. oktober in 23. december** 2009; 22. februar, 26. april in 25. oktober 2010Cena vključuje:letalski prevoz v ekonomskem razredu na liniji Ljubljana-Carigrad-Bangkok-Carigrad-Ljubljana, notranji letalski let na liniji Chiang Rai – Bangkok, vse prevoze in oglede po programu z vstopninami, nastanitev v dvoposteljnih sobah na osnovi polpenzionov v hotelih 3* superior/4* na turi in nočitev z ameriškim zajtrkom v hotelu s 4* v Bangkoku in v Hua Hinu, stroške angleško govorečega lokalnega vodnika in slovenskega spremljevalca skupine, stroške organizacije in izvedbe potovanja.Doplačila ob prijavi: enoposteljna soba 199 €; vstopni vizum za Tajsko 30 €, skupinsko coris zavarovanje (najmanj 9 oseb): 17,25 €.Popust: otrok do 12. leta na dodatnem ležišču v dvoposteljni sobi 425 €.

Program je časovno okviren. Pridržujemo si pravico prilagoditi vrstni red ogledov dani situaciji zaradi možnih odstopanj v voznem redu letalskega prevoznika.Splošni pogoji so sestavni del programa in so vam na voljo v naših poslovalnicah oziroma na spletni strani www.odisej.net.

11 dni / 8 noči + iz Ljubljane

hotel DUSIT THANI LAGUNA www.dusit.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-29.3.10deluxe lagoon soba 12.4.-26.4. 10 5.4. 09

odrasli 1.439 1.519 1.719 1.869 1.969dodatni dan 65 75 105 135 125

popust za otroka 215 225 225 270 290

doplačilo deluxe sea view 49 49 49 49 49


hotel LE MERIDIEN PHUKET www.starwoodhotels.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 5.4. 09deluxe ocean view soba 12.4.-26.4. 10 11.1.-29.3.10


popust za otroka 235 210 235 265 215


hotel ALL SEASONS NAI HARN www.allseasons-naiharn-phuket.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-14.12. 09 11.1.-22.3. 10 29.3. 10superior soba 5.4.-26.4. 10


popust za otroka 190 195 205 225 190


KROŽNO POTOVANJEEKSOTIČNA TAJSKAOdhodi: 26. oktober in 23. december** 2009; 22. februar, 26. april in 25. oktober 2010Najmanjše število potnikov: 16 oseb

CENA (najmanj 16 oseb) 1.745

CENA (najmanj 20 oseb) 1.635


** cena za novoletni odhod naknadno

POČITNICE - PHUKET

POČITNICE PHUKET, PHI PHI, KOH SAMUI, KOH CHANGOdhodi letala iz odhodi iz Ljubljane vsak ponedeljek, od 19. oktobra 2009 do 26. aprila 2010

V ceno počitniškega potovanja je vključeno: letalski prevoz Ljubljana – Dunaj/Amsterdam – Bangkok – Phuket/Koh Samui/Trat – Bangkok – Dunaj/Amsterdam Ljubljana s pristojbinami (299 € na osebo), prevoz do hotela v Bangkoku (1 x nočitev z zajtrkom), poldnevni ogled mesta, prevoz na letališče v Bangkoku, prevoz do izbranega počitniškega hotela , bivanje v dvoposteljnih sobah po programu (7 x nočitev z zajtrkom), stroški organizacije potovanja. ce

nik

TA

JSK

A

Cene v EUR.

hotel ZEAVOLA RESORT www.zeavola.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10.- 7.12. 09 14.12. 09 11.1.-22.3. 10 29.3. 10garden suita 5.-26.4. 10

odrasli 2.069 2.179 2.289 2.209dodatni dan 155 180 170 160

popust za otroka 265 280 295 280


POČITNICE - PHI PHI

hotel PHI PHI ISLAND VILLAGE www.ppisland.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-25.1. 10 1.2.-29.3. 10superior soba 5.-26.4. 10


popust za otroka 175 180 185 198 220 205


hotel ERAWAN PALMS www.pperawanpalms.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-22.3. 10 29.3. 10deluxe soba 5.-26.4. 10


popust za otroka 175 185 205 210 220 195

hotel PHI PHI NATURAL RESORT www.phiphinatural.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-22.3. 10deluxe bungalov 5.4.-26.4. 10 29. 3. 10


popust za otroka 165 175 185 195 205


POČITNICE - KOH CHANGhotel KOH CHANG TROPICANA www.kohchangtropicana.net1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-14.12. 09 11.1.-29.3. 10superior soba 5.-26.4-10




hotel KOH CHANG KACHA www.kohchangkacha.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10. 09 26.10. 09 2.11.-7.12 .09 14.12. 09 11.1.-29.3. 10superior bungalov 5.-26.4. 10


popust za otroka Cena za otroka je na vprašanje v vseh sezonah.



hotel CHAWENG REGENT BEACH RESORT www.chawengregent.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.10.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-22.3. 10 29.3. 10deluxe soba 5.-26.4. 10



POČITNICE - KOH SAMUI

hotel BAAN HAAD NGAM www.baanhaadngam.com1/2 nočitev z zajtrkom 19.-26.10. 09 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 11.1.-22.3. 10deluxe vila 5.-26.4. 10 29.3. 10





Pomembno:Za vse odhode med 15. 12. 2009 in 10. 1. 2010 velja: vse cene so na vprašanje, odvisne so od razpoložljivih mest na letalih in v hotelih.Popust za mladoporočence: 3%.Enoposteljne sobe so na vprašanje v vseh terminih.Otroci: za vse hotele velja, da je lahko v sobi z dvema odraslima osebama samo en otrok, na dodatnem ležišču. Dodatna ležišča so običajno pomožne raztegljive postelje na koleščkih; primerne so za otroke do največ 10. leta. Hotel Koh Chang Kacha: cena za otroka je na vprašanje v vseh sezonah.Troposteljna soba: sobe so na vprašanje, saj jih nimajo vsi hoteli. Običajno ima tretja oseba 5% popusta na osnovno ceno.Vizum: za potovanje na Tajsko potrebujemo vstopni vizum. Lahko ga dobimo na konzulatu v Ljubljani, urejanje je 3 delovne dni, cena je 30 €. Lahko ga dobite tudi na letališču v Bangkoku ob prihodu, velja do 15 dni, cena je 25 usd. Potni list mora biti veljaven še najmanj 6 mesecev od datuma vstopa v državo.

cen

ik T

AJS

KA

Cene v EUR.

B a l i

POČITNICE Odhodi letala z Dunaja: vsak torek in soboto (10 dni) in vsaktorek (15 dni) od 1. novembra 2009 do 26. aprila 2010

V ceno počitniškega programa je vključeno: letalski prevoz z Dunaja preko vmesnega letališča do Denpasarja in nazaj, letališke pristojbine (180 €), prevoz do izbranega počitniškega hotela, 7 oziroma 12 nočitev z zajtrkom v dvoposteljni sobi v izbranem hotelu, izleti po programu – vodenje v angleškem ali nemškem jeziku, organizacija potovanja.

Pomembno:Za potovanje v Indonezijo potrebujemo vizum, dobimo ga na letališču v Denpasarju ob prihodu, cena je 25 usd. Potni list mora biti veljaven še vsaj 6 mesecev od vstopa v državo. za vse hotele velja za odhode 5. januarja, 2. in 9. februarja, 30. marca in 6. aprila doplačilo 105 € za odraslo osebo in 79 € za otroka do 12. leta. Troposteljna soba: sobe so na vprašanje, saj jih nimajo vsi hoteli. Običajno ima tretja oseba 5% popusta na osnovno ceno.Popust za mladoporočence: 3%.Otroški popusti so računani na dodatno ležišče v dvopos-teljni sobi z dvema odraslima. Dodatno ležišče je običajno pomožno ležišče na koleščkih in ne ustreza dimenzijam normalnega ležišča. V primeru, da otrok spi s starši, ima večji popust (izračuna se ob rezervaciji).

Opombe v ceniku:*: popust za odhode v letu 2009 - 40 € na osebo**: popust za odhode v letu 2009 - 30 € na osebo***: popust za odhode v letu 2009 – 60 € na osebo.

hotel WINA HOLYDAY hotel + z Dunaja

www.holidayvillakutabali.com1/2 nočitev z zajtrkom 10 dni/7 noči 15 dni/12 noči

odrasli 949 1.039dodatni dan 26 26

doplačilo za 1/1 137 214

doplačilo: odhod 19. 12. 160 289


otroci - dod. ležišče 760 825dodatni dan 19 19



hotel PATRA BALI RESOR hotel + z Dunaja

www.patrabali.com1/2 nočitev z zajtrkom 10 dni/7 noči 15 dni/12 noči

odrasli 979 1.100dodatni dan 30 30







hotel MERCURE SANUR hotel + z Dunaja

www.mercuresanur.com1/2 nočitev z zajtrkom 10 dni/7 noči 15 dni/12 noči

odrasli 1.059 1.239dodatni dan 40 40







hotel BALI HYATT hotel + z Dunaja

www.bali.resort.hyatt.com1/2 nočitev z zajtrkom 10 dni/7 noči 15 dni/12 noči

odrasli 1.149 *1.425dodatni dan 57 57




otroci - dod. ležišče 900 1.115dodatni dan 43 43



hotel NUSA DUA BEACH hotel + z Dunaja

www.nusaduahotel.com

1/2 nočitev z zajtrkom 10 dni/7 noči15 dni/12

noči

odrasli **1.189 ***1.449dodatni dan 60 60




otroci - dod. ležišče **935 ***1.135dodatni dan 45 45



POČITNICE

cen

ik B

ALI

Cene v EUR.

KROŽNO POTOVANJE

MAGIČNA ŠRILANKAOdhodi: 27. oktober, 29. december 2009; 16. februar, 27. april, 26. oktober 2010 Najmanjše število potnikov: 14 oseb

datum 14 oseb 18 oseb 20 oseb doplačilo 1/1

27. 10. 09 1.795 1.695 1.655 350

29.02. 09* 2.145 2.045 2.000 390

16. 02. 10 1.895 1.795 1.755 350

27. 04. 10 1.795 1.695 1.655 350

26. 10. 10 1.815 1.715 1.680 350

11 dni / 8 noči + z Dunaja, iz Ljubljane

*Pri novoletnem odhodu je novoletna večerja vključena v ceno potovanja.

POČITNICE

Š r i l a n k a

KROŽNO POTOVANJE MAGIČNA ŠRILANKAOdhodi avtobusa iz Ljubljane in letala z Dunaja: 27. oktober, 29. december 2009; 16. februar, 27. april, 26. oktober 2010

V ceno je vključeno: avtobusni prevoz do Dunaja, letalski prevoz v ekonomskem razredu po programu,letališke pristojbine (170 €), vsi prevozi po programu, polpenzioni v dvoposteljnih sobah v hotelih s 3*/4*, kosilo zadnji dan, vsi ogledi po programu z vstopninami, stroški angleško govorečega lokalnega vodnika in sloven-skega spremljevalca skupine, organizacija potovanja.

Pomembno:Dokončna cena potovanja bo, odvisno od števila prijav-ljenih potnikov, znana 21 dni pred odhodom.Vizum za potovanje na Šrilanko ni potreben.

Doplačilo:Skupinsko Coris zavarovanje (dvojno kritje, najmanj 9 oseb): 17,25 €.

Popusti:Popust za otroka do 12. leta na dodatnem ležišču 425 €. Popust za mladoporočence: 3%.

Po želji organiziramo podaljšanje na Maldivih (individualno, brez slovenskega spremljevalca). Cena je odvisna od izbranega hotela in dolžine bivanja na Maldivih.

Program je časovno okviren. Pridržujemo si pravico prilagoditi vrstni red ogledov dani situaciji zaradi možnih odstopanj v voznem redu letalskega prevoznika.Splošni pogoji so sestavni del programa in so vam na voljo v naših poslovalnicah oziroma na spletni strani www.odisej.si.

POČITNICE Odhodi letala z Dunaja vsak ponedeljek, od 2. 11. 2009 do 26. 4. 2010

V ceno počitniškega programa je vključeno: letalski prevoz z Dunaja preko vmesnega letališča do Kolomba in nazaj, letališke pristojbine (180 €), prevoz do izbranega počitniškega hotela in nazaj, 7x prenočevanje v izbranem hotelu v dvoposteljni sobi, gostinske usluge po programu, organizacija potovanja.

Pomembno: Vizum za potovanje na Šrilanko ni potreben. Troposteljna soba: sobe so na vprašanje, saj jih nimajo vsi hoteli. Običajno ima tretja oseba 5% popusta na osnovno ceno.Otroški popusti so računani na dodatno ležišče v dvopos-teljni sobi z dvema odraslima. Dodatno ležišče je običajno pomožno ležišče na koleščkih in ne ustreza dimenzijam normalnega ležišča. V primeru, da otrok spi s starši, ima večji popust (izračuna se ob rezervaciji).

hotel MERMAID www.mermaidhotelnclub.com1/2 all inclusive 2.11.-14.12. 09 4.1., 29.3., 5.4. 09 21., 28.12. 09 22.2.-22.3. 10standardna soba 11.-25.1. 10 1.-15.2. 10 12.-26.4. 10


doplačilo za 1/1 125 125 180 125

popust za otroka-dod.lež. 290 290 310 290

10 dni / 7 noči + z Dunaja

hotel MOUNT LAVINIA www.mountlaviniahotel.com1/2 nočitev z zajtrkom 2.11.-14.12. 09 21., 28.12. 09 4.1. 10 11.-25.1. 10sea/garden wing soba 22.2.-22.3., 12.-26.4. 10 1.-15.2. 10 29.3., 5.4.10

odrasli 939 1.109 1.019 989dodatni dan 45 65 50 50

doplačilo za 1/1 180 240 240 235

popust za otroka-dod.lež. 235 295 250 235


hotel BENTOTA BEACH www.johnkeellshotels.com1/2 polpenzion 2.11.-7.12. 09 14.12. 09 21., 28.12. 09 4.1. 10 11.1. 10superior soba 12.-26.4. 10 18.-25.1., 29.3.-5.4. 10 22.2.-22.3. 10

odrasli 999 1.059 1.329 1.269 1.129dodatni dan 55 65 95 85 75

doplačilo za 1/1 250 315 465 465 380

popust za otroka-dod.lež. 265 290 350 315 310

hotel EDEN RESORT & SPA www.confifigroup.com1/2 polpenzion 2.11.-14.12. 09 21.12. 09 28.12. 09 4.-25.1. 10 1.-15.2. 10deluxe soba 1.-22.3., 12.-26.4. 10 22.2., 29.3., 5.4. 10


doplačilo za 1/1 260 280 420 250 240


hotel HERITANCE AHUNGALLA www.heritancehotels.com1/2 polpenzion 2.11.-14.12. 09 21., 28.12. 09 4.1. 10 11.- 25.1. 10 1.-15.3. 10deluxe soba 22.2.-22.3., 12.-26.4. 10 29.3., 5.4. 10


doplačilo za 1/1 180 360 360 240 240


KROŽNO POTOVANJE

ODISEJEVE POSLOVALNICE:KRANJ Maistrov trg 2 TEL. 04 280 30 00LJUBLJANA–ČRNUČE Mercator-Hura! diskont TEL. 01 563 55 00LJUBLJANA–RUDNIK Supernova center (poleg Leclerca) TEL. 01 427 20 56

POKLIČITE NAS

(( 080 10 56 ))

T U R I S T I Č N A A G E N C I J A O D I S E J w w w . o d i s e j . s i




cen

ik Š

RIL

AN

KA

Cene

v EU

R.

Documents

Katalog Eksotične počitnice 2009/2010