KARBO - NOVA A.D. · 2013-12-10 · I j h k i _ d l 2013 D Z j [ h G h \ Z Z. ^. D j b \ Z I Z e Z g d Z 4 1. H i r l b i h ^ Z l h p b a Z b a ^ Z \ Z q h l I h e g b h l g Z a b

$Page 1: KARBO - NOVA A.D. · 2013-12-10 · I j h k i _ d l 2013 D Z j [ h G h \ Z Z. ^. D j b \ Z I Z e Z g d Z 4 1. H i r l b i h ^ Z l h p b a Z b a ^ Z \ Z q h l I h e g b h l g Z a b$
2013 . .

KARBO - NOVA A.D.

–

30.09.2013

1

2013 . .

2

O - :

, , , , , ,

”.

-----------------------------------------------

2013 . .

3

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

2013 . .

4

1. -

.7 . - .

08.11 – , , , .

- .

30120080000793 26.03.2007.

. . 1. 290-4000076727-31 . 19 , 1000

2 320-1000045290-28 1732 .2 1000

3 280-101019962-06 . .2 1000

- , .60-1/4 .

2011 2012

.

2011 . 2011 .

-

.

3.1. 2008 ,

5635217

- 5160227, , 44,52 536

30120080000793 01,04,2008 .

17,01,2008 . . . 2209/2007 - 14,01,2008. .

343/2008 06,03,2008 .

. 3.2.

1,693,498 22.625 .

.

2013 . .

5

3.3. ,

. 3.4. 2011 , 2010

11,000,499 . 3.5.

4,420,000 1997 2004 . 4. 3.1. 3.5. ,

- , 31 2011 .

2012 .

.

-

4. 4.1.

4,921,526 .

4.2. 30 ,

30,01,1998 23,12,1997. 4,420,000 30,04,1998 21%

. 31,12,2012 ,

. 4.3.

3,993,106 , 31,12,2012 ,

. , .

5.

, 4.1 4.3 , , ,

- , 31 2012 .

6.

, 2012 , ,

16.026.483 .

2013 . .

6

11.04.2002 :

o , , ,

11.04.2002

, . 04.05.2009

. , ,

.

- - .

- 51,13 . : 46.506 5.029

. , -

, - .

- , -

2013 . .

7

2. 2.1

- .7 ,

2.2 ,

,

208.389.400 (3.434.743,00 ) , 67.176 ,

51,13 . 46.506 5.029 .

. .1072/2009 . .1071/2009 12.430 1027/08 04.11.2008 3.211 . -

. .

1. 46.506 2.377.851,78

2.

5.029 257.132,77

2.3

12 208.389.400,00 ,

3.434.743 , . 67.176

. 51,13

21 :

25 ,

. .

.

2013 . .

8

26

.

.

27

: ) ,

, ) . . ,

. .

28

.

29

, , .

.

30

, .

2.4. 2011 2012

2011 2012 - .

2.5

- .

2.6. 5 01.06.2013 5

. /

88,87 MKKARP101018

2013 . .

9

2.7. -

. 2.8

- , , .

2013 . .

10

3. 3.1

– - 2008 .

, - ,

- . .

3.2.

" - " . . . ,

, , , .

3.3

- .

3.4 2010-2012

2010 2012 - .

2010 2011 2012

* 31.037 21.192 19.411 *

3.5 - ,

, . - .

50% . 3.6

-

. 3.7

1. .

500.000

2001 . . 1 . . 2186/2001 11.04.2002

2013 . .

11

. 162/03 04.12.2003 2. . .1072/2009 . .1071/2009 12.430

1027/08 04.11.2008 3211

. 3. 3.8

- .

2010 2011 2012

1 1 1

1 .

3.9

, 2011 2012

- 01.01.2011 31.12.2012

3.10

- , , , , ,

.

2013 . .

12

4. 4.1

*

2010 2011 2012

* 221.536 229.075 218.314 * 24.718 32.265 38.173

* 48.207 37 -15.821 1.036,58 0,80 -340,19 1 31.12

/ / / / / / /

/ / / /

/ / /

/ / /

- ,

.

4.2

-

5. 5.1 ,

46.506 ISIN MKKARP101018

- 51,13 1 5.029 ISIN MKKARP120018

51,13 . . .

5.2

: 1) ; 2) ( ): 3) ,

.

.

2013 . .

13

, 2% ,

, 5.3 : 5.3.1 ,

47

. . .

48

, : 1) 2) 3) , 4) , 5) , 6) , 7) ,

, 8) , 9) , 10) , 11) , 12) , 13)

4,5,6 7 , . ,

.

58 .

, , , .

5.3.3

38 :

1. ( ); 2. ; 3.

39 ,

. 60 , 30

. . ,

2013 . .

14

, ,

.

.

40

. 1 , ,

. 5.3.5

45 ,

, , , ,

.

105 , .

5.4

-

.

2013 . .

15

6. 6.1.

1. ,

16.05.1949 .

.

. 26.03.2007. 09.07.2012

41.331 – 80,20 % , 88,87% .

. .

. ,

. , .

. –

. . .7

2 . - ,

05.05.1971 ;

1995 – 2005 ,

23.11.2000 – 01.06.2005 23.06.2005 ,, ,, 11.04.2002 – 01.04.2008 . 01.04.2008 - –

– 26.03.2007 . 09.07.2012 .

– .

. .

,

.

2013 . .

16

, .

.

. .7 3. ,

14.03.1074 , ; –

19.08.1994-30.11.2000 01.12.2000-16.06.2003 – 11.04.2005-24.06.2005 25.06.2005 01.06.2005 – 07.10.2010 ,

– 26.03.2007 .

09.07.2012 . –

. ,

, . . .

,

. , .

.

. .7

– , , .

7. 7.1 ,

, 3 ;

– . :

- –

2013 . .

-

-

- 7.2 3

2013

23.293.200,00 17.486.500,00 5.806.700,00

2014

29.116.500,00 25.104.075,00 4.012.425,00

2015

45.421.740,00 36.098.670,00 9.323.070,00

2013-2015

0

5.000.000

10.000.000

15.000.000

20.000.000

25.000.000

30.000.000

35.000.000

40.000.000

45.000.000

50.000.000

2013 2014 2015

17

2013 . .

18

8.

2011 2012 .

– 31 2011

1

FINANSISKI IZVE[TAI ZA 2011 GODINA

NA

Akcionersko dru{tvo za proizvodstvo i uslugi KARBO -

NOVA AD Kriva Palanka

SODR@INA: Strana FINANSISKI IZVE[TAI Izve{taj za finansiskata sostojba na den 31.Dekemvri 2011 godina 2 Izve{taj za seopfatna dobivka 2011 godina 3 Izve{taj za gotovinskite tekovi za 2011 godina 4 Izve{taj za promenite na glavninata za 2011 godina 5 Bele{ki kon finansiskite izve{tai 6- 20

, Februari 2012 godina

– 31 2011

2

IZVE[TAJ ZA FINANSISKATA SOSTOJBA NA KRAJOT NA PERIODOT

na 31 Dekemvri 2011 i 2010 (vo 000 denari)

Iznos

Pozicija broj na

bele{ka Tekovna godina

Prethodna godina

PRIHODI OD RABOTEWETO 21,192 89,501

Prihodi od proda`ba 4, 5 20,836 31,037 Ostanati prihodi 6, 7 356 58,465

Zalihi na gotovi proizvodi i na nadovr{eno proizvostvo na po~etokot na godinata 4,091 2,805

Zalihi na gotovi proizvodi i na nadovr{eno proizvostvo na krajot na godinata 298 4,091

RASHODI OD RABOTEWETO 17,326 42,559 Tro{oci od raboteweto 8 10,206 13,050 Nabavna vrednost na prodadeni stoki 9 - 3,390 Uslugi so karakter na materijalni tro{oci 10 1,616 16,417

Ostanati operativni rashodi 13 1,199 1,970 Tro{oci od vrabotenite 11 74 254 Plati i nadomestoci na plata (neto) 11 1 41 Tro{oci za dnaoci na plati i nadomestoci na plata 11 4 Pridonesi od zadolìtelno socijalno osiguruvawe 11 69 213

Amortizacija na materijalnite i nematerijalnite sredstva 12 4,222 3,650 Ostanati tro{oci od raboteweto 9 3,827

FINANSISKI PRIHODI 5 1 Finansiski prihodi od odnosi so povrzani dru{tva 5 1

Prihodi po osnov na kamati od rabotewe so povrzani dru{tva 5 1

FINANSISKI RASHODI 15 41 21

Rashodi po osnov na kamati od rabotewe so povrzani dru{tva 15 - 8

Rashodi po osnov na kamati od rabotewe so nepovrzani dru{tvo 15 41 8

Rashodi po osnov na kursni razliki od rabotewe so nepovrzani dru{tvo 15 - 5

Dobivka od redovnoto rabotewe 37 48,207 Dobivka pred odano~uvawe 37 48,207 Danok na dobivka 26 19 NETO DOBIVKA ZA DELOVNATA GODINA 11 48,188

Bele{kite kon finansiskite izve{tai se integralen del od finansiskite izve{tai

______________________________ ______________________

– 31 2011

3

IZVE[TAJ ZA SEOPFATNA DOBIVKA ZA PERIODOT Za godinata {to zavr{uva na 31, Dekemvri 2011 i 2010 (vo 000 denari )

Tekovna Prethodna Pozicija Bele{ka godina godina

SREDSTVA Dolgoro~ni sredstva 204,302 208,496 Nematerijalni sredstva 16 103,944 103,944 Materijalni sredstva 17 96,366 100,559 Vloùvawa vo nedvi`nosti - - Dolgoro~ni finansiski sredstva 3,993 3,993 Tekovni sredstva 24,773 13,040 Zalihi 18,19,20 4,352 7,341 Pari~ni sredstva i ekvivalenti na pari~ni sredstva 21 5,701 1,435

Pobaruvawa od kupuva~i 23 5,750 4,190 Pobaruvawa od povrzani subjekti 22 - 5 - 5 Kratkoro~ni finansiski vloùvawa 25 7 - Pobaruvawa od dràvata i drugi institucii 24 60 77 Aktivni vremenski razgrani~uvawa 26 8,907 -

VKUPNA AKTIVA 229,075 221,536 KAPITAL I OBVRSKI Kapital i rezervi 196,810 196,818 Zapi{an osnoven kapital PK 148,611 148,611 Rezervi PK 14,456 - Akumulirana dobivka/zaguba PK 33,732 - Dobivka za finansiskata godina BU 11 48,207 Tekovni obvrski 32,265 24,718 Obvrski sprema dobavuva~i 27 19,503 19,590

Kratkoro~ni obvrski za danoci, pridonesi i drugi dava~ki 28 171 - 63 Obvrski prema vrabotenite 29 270 206 Kratkoro~ni finansiski obvrski 30 4,420 4,964

Odloèno pla}awe na tro{oci i prihodi vo idnite periodi 31 7,900 21 VKUPNO KAPITAL I OBVRSKI 229,075 221,536 Bele{kite kon finansiskite izve{tai se integralen del od finansiskite izve{tai

______________________________ ______________________

– 31 2011

4

IZVE[TAJ ZA PARIÊN TEK za godinata koja zavr{uva na 31,12,2011 i 2010

Pozicija Tekovna godina Prethodna

godina

Gotovinski tekovi od delovni aktivnosti 4,300 37,139

Neto dobivka/zaguba posle odano~uvawe 11 48,188

Amortizacija 4,222 3,650

Kamata (neto) 37

Drugi prihodi i rashodi 300

Vi{oci (226)

Kapitalna dobivka (124)

Promeni - Zgolemuvawe/namaluvawe na :

Zalihi 2,989 (533)

Pobaruvawa od povrzani dru{tva - 5

Pobaruvawa od kupuva~i (1,560) 15,457

Pobaruvawa za dadeni avansi na dobavuva~i - 4,138

Pobaruvawa od dràvata po osnov na danoci, pridonesi, carina, akcizi i za ostanati dava~ki kon dràvata 18 414

Pobaruvawa po dadeni zaemi na povrzani dru{tva - 2,030

Pobaruvawa po dadeni zaemi (7) -

AVR (8,907) 182

Obvrski sprema dobavuva~i (86) 15,328

Obvrski za avansi, depoziti i kaucii - (245)

Obvrski za danoci i pridonesi na plata i na nadomesti za plata 1 2

Obvrski kon vrabotenite 64 8

Tekovni dano~ni obvrski 104 (433)

Obvrski po zaemi i krediti sprema povrzani dru{tva (544) (19,931)

Obvrski po zaemi i krediti - (31,144)

Ostanati kratkoro~ni obvrski 129 -

PVR 7,879 21

Gotovinski tekovi od investicioni aktivnosti (34) (26,659) Direktni nabavki na nematerijalni i materijalni sredstva (34) (23,134)

Proda`ba i rashod na materijalni i nematerijalni sredstva 468

Zgolemuvawe/namaluvawe na dolgoro~ni vloùvawa - (3,993)

Gotovinski tekovi od finansiski aktivnosti - (9,048)

Zgolemuvawe/namaluvawe na dolgoro~ni krediti - (9,048)

Zgolemuvawe/namaluvawe na pari~nite sredstva 4,266 1,431

Pari~ni sredstva na po~etok na godinata 1,435 5

Pari~ni sredstva na krajot na godinata 5,701 1,435


______________________________ ______________________

– 31 2011

5

Izve{taj za promena na glavninata na 31.dekemvri 2011

vo 000 denari

Pozicija Osnovna glavnina

Premii na emitirani

akcii

Zadràna dobivka/

zaguba

Dobivka/ zaguba za godinata Rezervi

Revalorizacioni rezervi

Vkupno kapital

Sostojba na 1 januari 2010 208,389 (60,082) 5,339 (8,790) 1,826 12,928 159,611

Promena na smetkovodstveni politiki

Povtorno utvrdeno saldo 208,389 (60,082) 5,339 (8,790) 1,826 12,928 159,611

Promeni na kapitalot za 2010 Vkupna seopfatna dobivka za godinata 48,188

Transfer/prenos na zadràna dobivka (8,790) 8,790 (11,000)

Sostojba na 31 Dekemvri 2010 208,389 (60,082) (3,450) 48,188 1,826 1,928 196,799

Sostojba na 1 januari 2011 208,389 (60,082) (3,450) 48,188 1,826 1,928 196,799 promeni na kapitalot vo 2011 Vkupna seopfatna dobivka za godinata 11

Transfer/prenos na zadràna dobivka 33,731 (48,188) 14,456

Sostojba na 31 Dekemvri 2011 208,389 (60,082) 30,281 11 16,283 1,928 196,810


______________________________ ______________________

– 31 2011

6

1. OP[TI PODATOCI ZA DRU[TVOTO Naziv :

Akcionersko dru{tvo za proizvodstvo i uslugi KARBO - NOVA AD kriva Palanka (vo ponatamo{niot tekst Dru{tvoto) Registracija: - Dru{tvoto e registrirano spored Re{enie so delovoden broj 30120080000793 na centralniot registar na Republika Makedonija od 01.04.2008 godina.

,

5635217 -

5160227, , 44,52 536

30120080000793 01,04,2008 .

17,01,2008 . . . 2209/2007 -

14,01,2008. . 343/2008

06,03,2008 .

Dejnost: - Osnovna dejnost na Dru{tvoto e 13.10 – Podgotovka i predewe na tekstilni vlakna.

Sedi{te: Sedi{teto na dru{tvoto se nao|a na ul.Mar{al Tito br. 7 Kriva Palanka, smetkovodstvenata ev dencija se vodi vo Tetovo. Mati~en broj: 5160227 Tel: 044 333 521 Brojot na vraboteni na 31.12.2011 godina iznesuva 1 lice. Osnova~i i odgovornost: Osnova~i na dru{tvoto se akcioneri soglasno akcionerska kniga na dru{tvoto so slednata strktura:

OPIS Vkupni akcii Upravuva~ki akcii

Vkupen broj na akcii 100.00% 46.506 100.00% 46.500

Sopstveni akcii 0.01% 0.006

Rodna Bo{kovska 88.87% 41.331 88.88% 41.331

Ostanati akcioneri 11.11% 5.169 11.12% 5.169

Lice ovlasteno za zastapuvawe e Rodna Bo{koska - izvr{en i generalen direktor bez ograni~uvawe, dodeka neizvr{ni ~lenovi na odborot na direktori se: Katerina Bo{kovska i Marija Markovska.

– 31 2011

7

OBRAZLO@ENIE KON FINANSISKITE IZVE[TAI

2. Osnova za sostavuvawe na finansiskite izve{tai Finansiskite izve{tai, dadeni na stranicite 2 do 5 se sostaveni vo soglasnost so vaè~kite propisi i smetkovodstvenite standardi koi se primenuvaat vo Republika Makedonija, so izvesni reklasifikacii zaradi dobivawe na pojasna slika. Se bara finansiskite izve{tai sostaveni spored vaè~kite propisi da ja odrazuvaat primenata na celokupnite (detalnite) propisi {to se odnesuvaat na primenata na smetkovodstvenite principi. Vo izvesni slu~ai pretprijatieto moè da izvr{i izbor na odredena smetkovodstvena politika vo ramkite na propi{anite smetkovodstveni politiki; vo drugi slu~ai pretprijatieto moè samostojno da odlu~uva dali, ili nema da ja primeni propi{anata smetkovodstvena politika. Dru{tvoto izvestuva soglasno so Me|unarodnite standardi za finansisko izvestuvawe, utvrdeni od Odborot za me|unarodni smetkovodstveni standardi, objaveni vo Pravilnikot za vodewe smetkovodstvo Menaxmentot konzistentno gi primenuva odobrenite smetkovodstveni politiki vo soodvetnite presmetkovni periodi.

2011 . Finansiskite izve{tai se izgotveni so primena na metodata na nabavna vrednost i principot na kontinuitet vo raboteweto. Ovie finansiski izve{tai vklu~uvaat pobaruvawa, obvrski, operativni rezultati, promeni vo glavninata i pari~nite tekovi na Dru{tvoto. Finaniskite izve{tai na dru{tvoto se izrazeni vo iljada denari. Denarot pretstavuva oficijalna izvestuva~ka valuta na Dru{tvoto. Site drugi transakcii vo valuta razli~na od oficijalnata se smetaat za transakcii vo stranska valuta. Finansiskite izve{tai za dru{tvoto se poedine~ni.

3. Osnovni smetkovodstveni politiki

Osnovnite smetkovodstveni politiki primeneti pri sostavuvaweto na finansiskite izve{tai, generalno se konzistentni so onie primeneti pri sostavuvaweto na finansiskite izve{tai za 2010 godina, dokolku poinaku ne e navedeno vo natamo{niot tekst.

Izgotvuvaweto na finansiskite izve{tai vo soglasnost so MSFI bara od rakovodstvoto na Dru{tvoto upotreba na procenki i pretpostavki koi vlijaat na prikaànite iznosi na sredstvata i obvrskite i obelodenuvaweto na neizvesni sredstva i obvrski na denot na finansiskite izve{tai, kako i na prihodite i tro{ocite vo izve{tajniot period. Ovie procenki i pretpostavki se zasnovani na informaciite dostapni na datumot na izgotvuvawe na Izve{tajot za finansiskata sostojba. Aktuelnite rezultati moàt da se razlikuvaat od ovie procenki.

Ovie procenki se razgleduvaat periodi~no i promenite vo procenkite se prikaùvaat vo periodite vo koi istite stanuvaat poznati.

Najzna~ajnata upotreba na rasuduvawata i procenki, koi se obelodeneti vo pregledot na zna~ajnite smetkovodstveni politiki i soodvetni objasnuva~ki bele{ki se odnesuvaat na obezvrednuvawe na finansiskite i nefinansiskite sredstva, finansiskite obvrski i procenkata za rezervirawa za sudski sporovi.

Sporedlivite iznosi gi pretstavuvaat revidiranite finansiski izve{tai za godinata koja zavr{uva na 31 dekemvri 2010 godina.

– 31 2011

8

3.1. Prihodi

Vo soglasnost so propisite, prihodite od raboteweto i ostanatite soodvetni prihodi se iskaàni po fakturna vrednost, vo momentot na nivnoto nastanuvawe. Ova zna~i deka prihodite se merat po objektivna vrednost na dobieniot nadomestok ili pobaruvaweto. Prihodite se priznavaat ako istovremeno porasnat sredstvata ili se namalat obvrskite. 3.1.1. Prihodite od proda`ba na proizvodi se priznavaat ako:

Na kupuva~ot se preneseni site rizici i koristi od sopstvenosta nad proizvodite;

Dru{tvoto ne zadrùva, nitu trajno upravuvawe, nitu kontrola nad proizvodite;

Iznosot na prihodite moè da se izmeri; E verojatno deka prodadenite proizvodi }e se naplatat; Tro{ocite koi nastanale ili koi }e nastanat vo vrska so proda`bata moè

so sigurnost da se izmerat. 3.1.2. Ispravka na pobaruvawata na tovar na tro{ocite Ako vo momentot na nastanuvaweto na nastanot se proceni deka naplatata ne e izvesna, prihodite se odloùvaat. Za realizacijata od prethodnite presmetkovni periodi i za onaa koja vo tekovniot presmetkoven period e presmetana vo korist na prihodite se vr{i ispravka na pobaruvawata na tovar na tro{ocite.

3.1.3. Prihodite od proda`ba na kredit Prihodite od proda`ba na kredit se kniàt vo celost vo korist na vkupniot prihod vo periodot vo koj isporakata e izvr{ena. 3.1.4. Ostanatite prihodi Ostanatite prihodi pretstavuvaat prihodi koi ne poteknuvaat od osnovnata dejnost na Dru{tvoto. 3.1.5. Prihodi od kamati i prihodi od vloùvawa Kamatite nastanati po osnov na finansiski obvrski kako i po osnov na obvrski od delovnite odnosi, presmetani i dostaveni i kako kamatni listi do datata na bilansot na sostojba se iskaùvaat kako prihodi od kamati vo ramki na finansiskite prihodi. Prihodite od vloùvawa se odnesuvaat na ostvareni prihodi vrz osnova na vloùvawa vo drugi subjekti. 3.2. Rashodi 3.2.1. Tro{oci na realizacija i rashodi

Tro{ocite na realizacija gi sodràt site tro{oci koi se nastanati vo tekot na godinata i koi se direktno povrzani so ostvarenata realizacija (prihod pod to~ka 3.1.), i nivnata visina e zavisna od visinata na realizacijata.

Tro{ocite se priznavaat vo zavisnost od stepenot na izvr{uvawe na

datumot na so~inuvawe na bilansot.

– 31 2011

9

Op{ti, administrativni i tro{oci na proda`ba gi sodràt site tro{oci koi se nastanati vo tekot na godinata i koi ne se direktno povrzani so ostvarenata realizacija, {to zna~i deka nivnata visina e nezavisna od visinata na realizacijata.

Dru{tvoto se pridrùva do slednite kriteriumi pri priznavawe na rashodite :

Rashodite imaat za posledica namaluvawe na sredstvata ili zgolemuvawe na obvrskite, {to e vozmo`no da se izmeri so sigurnost;

Rashodite imaat direktna povrzanost so nastanatite tro{oci i posebnite pozicii na prihodite;

Koga se o~ekuva ostvaruvawe na prihodite vo pove}e idni presmetkovni periodi, toga{ priznavawe na rashodite se izvr{uva so postapka na razumna alokacija na presmetkovni periodi;

Rashodot vedna{ se priznava vo presmetkovniot period koga izdatokot ne ostvaruva idni ekonomski koristi, a nema uslovi da se priznae kako pozicija na aktivata vo bilansot

Rashodot vedna{ se priznava vo presmetkovniot period i toga{ koga nastanalo obvrska, a nema uslovi da se priznae kako pozicija na aktivata.

3.2.2. Rashodi od kamati

Kamatite nastanati po osnov na obvrski presmetani do datata na bilansot

na sostojbata se iskaùvaat kako rashodi vo godinata na koja se odnesuvaat, nezavisno dali se plateni.

3.2.3. Presmetuvawe na sredstva za pla}awe i smetkovodstven tretman na kursnite razliki

1. Izvr{ena e presmetka na site pobaruvawa i obvrski vo stranski sredstva za pla}awe vo nivnata denarska protivvrednost, po sredniot kurs vaè~ki na denot na bilansot na sostojbata. 2. Pozitivnite i negativnite kursni razliki {to nastanale so presmetka na pobaruvawata i obvrskite vo stranski sredstva za pla}awe vo nivnata denarska protivvrednost se iskaàni vo bilansot na uspeh kako prihodi, odnosno rashodi vo godinata na koja se odnesuvaat. 3.3. Nematerijalni i materijalni vloùvawa

1. Nabavkite na osnovnite sredstva vo tekot na godinata se evidentiraat po nabavna vrednost. Nabavnata vrednost ja ~ini fakturnata vrednost na nabavenite sredstva zgolemena za site tro{oci nastanati do nivnoto stavawe vo upotreba. 2. Predmetite i opremata se evidentiraat kako osnovni sredstva dokolku vekot na upotrebata im e podolg od edna godina, a poedine~nata nabavna cena e pogolema dvojno od posledniot prose~en mese~en iznos na plata po rabotnik vo Republika Makedonija, spored podatocite na Republi~kiot zavod za statistika. Pogonskiot i delovniot inventar, specijalni i univerzalni alati na sopstven pogon se vodat kako osnovni sredstva bez ogled na nivnata nabavna vrednost. 3. Tro{ocite za tekovno i investiciono odrùvawe se evidentiraat na tovar na prihodite vo momentot na nivnoto nastanuvawe. Izdatocite koi se odnesuvaat na rekonstrukcii i podobruvawa, koi go menuvaat kapacitetot ili namenata na osnovnite sredstva, se dodavaat na nabavnata vrednost na tie sredstva. 4. Pozitivnata, odnosno negativnata razlika nastanata pri proda`bata na osnovnite sredstva se knièni kako kapitalna dobivka, odnosno kapitalna zaguba i se iskaùva vo ramkite na ostanatite prihodi, odnosno rashodi.

– 31 2011

10

3.4. Amortizacija

Nabavnata vrednost, odnosno cenata na ~inewe na materijalnite i nematerijalnite vloùvawa sluì kako osnovica za otpi{uvawe, odnosno presmetka na amortizacija. Amortizacijata na osnovnite sredstva se presmetuva spored stapki koi ne se poniski od onie propi{ani spored zakonite na Republika Makedonija, zaradi otpis na nivnata nabavna ili revalorizirana vrednost na proporcionalna osnova vo tekot na nivniot procenet vek na koristewe.

Upotrebuvanite stapki na amortizacija se utvrdeni vrz osnova na sledniot procenet polezen vek na traewe odnosno stapki na amortizacija: Nedvi`nini 2,5% do 10% Deloven inventar 5% do 10% Mebel 20% Kompjuterska oprema i softver 25% Telekomunikaciska oprema i vozila 20% do 25% Nematerijalni sredstva 20 %

Osnovnite sredstva se amortiziraat poedine~no se do nivniot celosen otpis. 3.5. Pobaruvawa po osnov na proda`ba i ostanati pobaruvawa

1. Pobaruvawa po osnov na proda`ba gi opfa}aat site pobaruvawa od proda`ba na u~inoci. 2. So tovarewe na vonrednite rashodi se vr{i ispravka na vrednosta na site pobaruvawa koi se utuèni do denot na bilansot na sostojba ili ne moàt da se naplatat. 3.6.Zalihi

1. Surovinite, materijalite i nabavenite stoki se prikaàni spored tro{ocite nastanati za nivna nabavka (nabavna vrednost) vo momentot na prenos na sospstvenosta {to vklu~uva i doveduvawe vo postoe~ka sostojba i lokacija. Proizvodstvoto vo tek i gotovite proizvodi se iskaùvaat po poniska od cenata na ~inewe i neto proda`nata vrednost. Rashodite od obvrski po krediti ne se kapitaliziraat. Potro{okot na surovini i materijali i stoki se vodi po prose~ni ceni. Dokolku nabavnata vrednost ili cenata na ~inewe e povisoka od neto proda`nata vrednost zalihite se sveduvaat na neto proda`nata vrednost. Neto proda`nata vrednost e proceneta proda`na cena vo normalni uslovi na deluvawe, namalena za procenetite tro{oci za dorabotka i procenetite tro{oci za realizacija. 3.7. Pari~ni sredstva i ekvivalenti na pari~ni sredstva Pari~nite sredstva i pari~nite ekvivalenti se sostojat od denarska i devizna gotovina vo blagajna, ìro smetka vo delovnite banki, devizni smetki vo delovnite banki i ~ekovi. 3.8. Kratkoro~ni Obvrski 1. Obvrskite kon doveriteli se iskaùvaat vo visina na nominalnite iznosi {to proizleguvaat od delovnite transakcii.

– 31 2011

11

2. Obvrskite kon doveriteli se otpi{uvaat po istekot na rokot na zastarenost ili so vonprocesno poramnuvawe, so tovarewe na vonrednite prihodi. 3. Danocite, akcizite i danocite od dobivka se pla}aat i izdvojuvaat po propisite na Republika Makedonija. Izdvojuvawata za danok od dobivka se vr{at na nepriznaeni rashodi od tekovnata godina, a ostvarenata dobivka se odano~uva vo slu~aj na raspredelba za dividendi i druga raspredelba na dobivkata soglasno propisite, po stapka od 10 %. 3.9. Obvrski po krediti Obvrskite po krediti se sostojat od obvrski po kratkoro~ni i dolgoro~ni krediti i se iskaùvaat spored nivnata nominalna vrednost. Obvrskite po kreditite od stranstvo se iskaùvaat spored kursot na Denarot na denot na bilansot na sostojba, a kursnite razliki se evidentiraat vo ramkite na ostanatite prihodi, odnosno rashodi. 3.10. Vloèni i zdruèni sredstva

1. Vloènite i zdruènite sredstva se sostojat od vloènite i zdruènite sredstva vo drugi pretprijatija i banki. Vloènite i zdruènite sredstva se iskaùvaat vo visina na nominalna, odnosno revalorizacionata vrednost vo soglasnost so dogovorot za vloùvawe. 2. Po odnos na vloènite i zdruènite sredstva se ostvaruva del od dobivkata i nadomestok za stopanisuvawe so vloènite i zdruènite sredstva vo soglasnost so dogovornite odredbi. 3.11. Revalorizaciona rezerva Revalorizacionata rezerva se formira vrz osnova na izvr{enata revalorizacija i zadolìtelnite korekcii na rashodite na finansiraweto dokolku zakonskite propisi go baraat toa. 3.12. Kapital 1. Kapitalot pretstavuva sopstveni trajni izvori na sredstva za rabotewe na Dru{tvoto. Gi opfa}a inicijalnite sopstveni sredstva za rabotewe, zaedno so akumuliranata i tekovnata dobivka, drugite akumulirani prihodi i rasporedenata revalorizaciona rezerva. 2. Kapitalot moè da se koristi za pokrivawe na zagubata, dokolku rezervite ne se dovolni za toa. 3.13. Zakonski rezervi Zakonskite rezervi se formiraat od ostvarenata dobivka vrz osnova na zakonskite odredbi i so raspored na revalorizacionite rezervi, a moàt da se upotrebat za pokritie na zagubata. 3.14. Upravuvawe so finansiski rizici 3.14.1. Pazaren rizika) Rizik od kursni razliki Dru{tvoto vleguva vo transakcii vo stranska valuta, koi proizleguvaat od proda`bi i nabavki na stranski pazari, pri {to istoto e izloèno na sekojdnevni

– 31 2011

12

promeni na kursevite na stranskite valuti. Dru{tvoto nema posebna politika za upravuvawe so ovoj rizik so ogled deka vo Republika Makedonija ne postojat posebni finansiski instrumenti za izbegnuvawe na ovoj vid rizik. Spored ova Dru{tvoto e izloèno na mo`nite fluktuacii na stranskite valuti, koe e sepak ograni~eno poradi faktot deka najgolem broj transakcii se vo Evra, ~ii valuten kurs se smeta za relativno stabilen. Oficijalnite devizni kursevi koristeni za konverzija vo denar na stavkite od Izve{tajot za finansiska sostojba iskaàni vo stranska valuta na 31 dekemvri 2011 i 2010 godina se kako sledi:

2011 2010 EUR 61.5050 61.5050 USD 47.5346 46.3140 GBP 73.6322 71.5008 b) Kamaten rizik Dru{tvoto e izloèno na rizik od promena na kamatnite stapki koj preku promena na nivoto na pazarnite kamatni stapki vlijae vrz negovata finansiska sostojba i pari~ni tekovi. v) Cenoven rizik Rizikot od cenata na kapitalot e verojatnosta deka cenata na kapitalot }e fluktuira i }e vlijae na fer vrednosta na vloùvawata vo akcii i ostanatite instrumenti ~ija vrednost proizleguva od konkretnite vloùvawa vo akcii ili od indeksot na cenite na kapitalot. rimarnata izloènost na cenata na kapitalot proizleguva od vloùvawata vo hartii od vrednost i udeli. Dru{tvoto e izloèno na rizik od promeni na cenite na vloùvawata raspoloìvi za proda`ba i istiot e nadvor od kontrola na Dru{tvoto. 3.14.2. Likvidnosen rizik Upravuvaweto so likvidnosen rizik e centralizirano vo Dru{tvoto. Likvidnosniot rizik ili rizik od nelikvidnost postoi koga Dru{tvoto nema da bide vo sostojba so svoite pari~ni sredstva redovno da gi pla}a obvrskite sprema svoite doveriteli. Vakviot rizik se nadminuva so konstantno obezbeduvawe na potrebna gotovina za servisirawe na svoite obvrski. Dru{tvoto ne koristi finansiski derivativi. 3.14.3. Krediten rizik Kreditniot rizik proizleguva od pari i pari~ni sredstva depoziti vo banki i finansiski institucii, kako i kreditna izloènost kon korporativni klienti od proda`ba, vklu~uvaj}i gi pobaruvawata i obvrzuvawata. Izloènosta na Dru{tvoto na krediten rizik e ograni~ena. Upravuvaweto so kreditniot rizik se vr{i so prevzemawe na soodvetni merki i aktivnosti od strana na dru{tvoto. Vo slu~aj na nepla}awe, Dru{tvoto prestanuva so proda`ba na uslugi na klientite. Isto taka, Dru{tvoto nema zna~ajni koncentracii na krediten rizik so ogled na goleminata na bazata na klienti koja e so poedine~no mali iznosi i so nepovrzanost pome|u klientite. So cel da ja osigura naplatata na pobaruvawata, Dru{tvoto sproveduva dejstva: kompenzacii so klientite, pokrenuvawe na sudski sporovi, vonsudski spogodbi i sl.

– 31 2011

13

3.14.4. Upravuvawe so kapitalniot rizik Celite na Dru{tvoto vo vrska so upravuvaweto so kapitalot se za~uvuvawe na sposobnosta na Dru{tvoto da prodolì da raboti vrz osnova na pretpostavkata za kontinuitet za da se za~uva optimalna kapitalna struktura koja bi go namalila tro{okot na kapital i bi obezbedila prinosi na sopstvenicite. 3.14.5. Procenka na objektivnata vrednost Dru{tvoto ima politika za obelodenuvawe na informacii za objektivna vrednost na onie komponenti od sredstvata i obvrskite za koi se raspoloìvi pazarni ceni i za onie kaj koi objektivnata vrednost moè zna~itelno da se razlikuva od smetkovodstvenata vrednost. Vo Republika Makedonija ne postoi dovolno nivo na pazarno iskustvo, stabilnost i likvidnost za kupoproda`ba na pobaruvawa i drugi finansiski sredstva ili obvrski i odtuka za istite vo momentov ne se raspoloìvi pazarni ceni. Kako rezultat na otsustvo na aktiven pazar, objektivnata vrednost ne moè da bide utvrdena na verodostojna osnova. Rakovodstvoto na Dru{tvoto ja procenuva sevkupnata izloènost na rizik i vo slu~ai koga procenuva deka vrednosta na sredstvata spored koja se evidentirani vo smetkovodstvoto ne bi moèla da bide realizirana, se vr{i ispravka na vrednosta. Rakovodstvoto smeta deka iskaànite smetkovodstveni iznosi se najvalidni i najkorisni izve{tajni vrednosti pri pazarni uslovi. 3.14.6. Dano~en rizik

5

.

.

– 31 2011

14

Drugi objasnuva~ki bele{ki: vo iljada denari

4, Tekovna godina Prethodna godina

( , ) 888 4,186

VKUPNO 888 4,186

vo iljada denari 5,

Tekovna godina Prethodna godina

( ) 6,889 19,750 , 20 281

4,831 3,907 8,208 2,912

VKUPNO 19,948 26,851

vo iljada denari 6, Tekovna godina Prethodna godina

124 394

226 57,074 - 997

VKUPNO 351 58,465


5 1

VKUPNO 5 1

vo iljada denari

8,TRO[OCI ZA SUROVINI, MATERIJALI, ENERGIJA, REZERVNI DELOVI I SITEN INVENTAR Tekovna godina Prethodna godina

( ) 2,857 6,554 ( ) 7,349 6,497

VKUPNO 10,206 13,050

vo iljada denari 9,NABAVNA VREDNOST Tekovna godina Prethodna godina

( ) - 3,390 VKUPNO - 3,390


Transportni uslugi - 87 N

1,386 15,095 123 1,077

Ostanati uslugi 107 159 VKUPNO 1,616 16,417

– 31 2011

15

vo iljada denari

11, , Tekovna godina Prethodna godina

Plati i nadomestoci na plata (neto) 1 41 Tro{oci za dnaoci na plati i nadomestoci na plata 4 - Pridonesi od zadolìtelno socijalno osiguruvawe 69 213 VKUPNO 74 254


( ) 4,222 3,650 VKUPNO 4,222 3,650


- 3 - 182

2 12 , 616 766

582 1,007 VKUPNO 1,199 1,970


sredstva - 467

10,851 9,737 , , 453 -

9 3,360 VKUPNO 11,313 13,564


- 8

41 8

- 5

VKUPNO 41 21

– 31 2011

16

16, NEMATERIJALNI SREDSTVA

OPIS

Patenti i

licenci Gudvil Softver Ostanati sredstva

Sredstva vo

podgotovka Vkupno

1 2 3 4 5 6 7

Nabavna vrednost , Saldo na 1 Januari 2011 (tekovna godina) 114,944 114,944

Zgolemuvawe -

Namaluvawe - Saldo na 31 Dekemvri 2011 (tekovna godina) - 114,944 - - - 114,944

Ispravka na vrednosta Saldo na 1 Januari 2011 (tekovna godina) 11,000 11,000

Amortizacija -

Namaluvawe - Saldo na 31 Dekemvri 2011 (tekovna godina) - 11,000 - - - 11,000 Neto smetkovodstvena vrednost na 31 Dekemvri 2011 (tekovna godina) - 103,944 - - - 103,944 Neto smetkovodstvena vrednost na 1 Januari 2011 (tekovna godina) - 103,944 - - - 103,944

Nabavna vrednost Saldo na 1 Januari 2010 (prethodna godina) - 114,944 - - - 114,944

Zgolemuvawe - - - - -

Namaluvawe - Saldo na 31 Dekemvri 2010 (prethodna godina) - 114,944 - - - 114,944

Ispravka na vrednosta Saldo na 1 Januari 2010 (prethodna godina) - - - -

Amortizacija 11,000 11,000

Namaluvawe - Saldo na 31 Dekemvri 2010 (prethodna godina) - 11,000 - - - 11,000 Neto smetkovodstvena vrednost na 31 Dekemvri 2010 (prethodna godina) - 103,944 - - - 103,944 Neto smetkovodstvena vrednost na 1 Januari 2010 (prethodna godina) - 114,944 - - - 114,944

2011 .

– 31 2011

17

17,

Opis Zemji{te Grade`ni

objekti Oprema

Alat, pogonski I

kancelariski inventar

Investicii vo tek Vkupno

Nabavna vrednost

Saldo na 1 Januari 2011 (tekovna godina) 586 204,553 164,181 5,155 0 374,475

Zgolemuvawe 34 34

Namaluvawe 55,638 3,090 58,728

Saldo na 31 Dekemvri 2011 (tekovna godina) 586 204,587 108,544 2,064 0 315,781

Ispravka na vrednosta

Saldo na 1 Januari 2011 (tekovna godina) 0 105,366 163,514 5,036 0 273,916

Amortizacija 3,825 295 26 4,146

Namaluvawe 55,562 3,085 58,646

Saldo na 31 Dekemvri 2011 (tekovna godina) 0 109,191 108,247 1,977 0 219,415 Neto smetkovodstvena vrednost na 31 Dekemvri 2011 (tekovna godina) 586 95,396 296 87 0 96,365

Neto smetkovodstvena vrednost na 1 Januari 2011 (tekovna godina) 586 99,187 668 119 0 100,559

Nabavna vrednost

Saldo na 1 Januari 2010 (prethodna godina) 586 177,199 169,135 5,155 4,220 356,294

Zgolemuvawe 27,354 27,354

Namaluvawe 4,953 0 4,220 9,173

Saldo na 31 Dekemvri 2010 (prethodna godina) 586 204,553 164,181 5,155 0 374,475

Ispravka na vrednosta

Saldo na 1 Januari 2010 (prethodna godina) 102,419 167,387 4,945 274,751

Amortizacija 2,947 612 91 3,650

Namaluvawe 4,486 4,486

Saldo na 31 Dekemvri 2010 (prethodna godina) 0 105,366 163,514 5,036 0 273,916 Neto smetkovodstvena vrednost na 31 Dekemvri 2010 (prethodna godina) 586 99,187 668 119 0 100,559 Neto smetkovodstvena vrednost na 1 Januari 2010 (prethodna godina) 586 74,780 1,748 210 4,220 81,543

Dru{tvoto vo tekot na 2011 godina ima nabaveno osnovni sredstva vo iznos od 34.000 denari, dodeka ima prodadeno osnovni sredstva vo iznos od 1.412.362 denari, rashoduvano osnovni sredstva vo iznos od 49.445.646 denari i zapleneto osnovni sredstva od strana na izvr{itel vo vkupna vrednost od 7.870.332 denari. Amortizacijata za 2011 godina iznesuva 4.222.267 denari i spored Odluka na Centralnata popisna komisija poradi iskoristenosta pod zakup na objektot Hala vo Kriva Palanka samo za toj objekt taa e presmetana vo visina od 62%, dodeka za objektot odmorali{te Dojran amortizacija vo iznos od 295.035 denari voop{to ne e presmetana.

– 31 2011

18


Surovini i materijali na zaliha 3,648 3,281 ( )

- (4) VKUPNO 3,648 3,277

vo iljada denari 19, ,


Siten inventar na zaliha - 142 Siten inventar vo upotreba 270 270

734 534 Vrednosno usoglasuvawe na zalihite na sitniot inventar, ambalaàta i avtogumite (804) (972) VKUPNO 200 (26)

VKUPNO ZALIHI NA SUROVINI, MATERIJALI, REZERVNI DELOVI I SITEN INVENTAR 3,848 3,250


312 2,838 ( )

193 1,253 VKUPNO 504 4,091


5,701 1,435 VKUPNO 5,701 1,435

Dru{tvoto ima saldo na ìro smetka na 31.12.2011 vo iznos od 5.700.996 denari i toa vo slednite delovni banki: TTK Banka so saldo na 31,12,2011 vo iznos od 5.698.313 den Stater Banka so saldo na 31,12,2011 vo iznos od 99,50 den. Alfa Banka so saldo na 31,12,2011 vo iznos od 2,274 den. TTK banka - stara smetka so saldo na 31.12.2011 vo iznos od 309,50 denari Site iznosi se potvrdeni so izvodi od bankite. vo iljada denari 22, Tekovna godina Prethodna godina

(5) (5)

VKUPNO (5) (5)


3,310 1,750 1,693 1,693

747 747 VKUPNO 5,750 4,190

– 31 2011

19

Dru{tvoto ima pobaruvawa od stranstvo vo iznos od 1,693,498 denari koi se od 2006 godina (nasledeni od Karpo{ Predilnica) i pobaruvawa od kupuva~i vo zemjata koi se postari od 3 godini vo iznos od 22.625 denari koi treba da se otpi{at i da bidat del od DB.

vo iljada denari 24,


60 - ,

( ) - 77

VKUPNO 60 77


7 - VKUPNO 7 -

Dru{tvoto ima dadeno pozajmica na Rodna Bo{kovska vo iznos od 6.800 denari.

vo iljada denari

26, ( ) Tekovna godina Prethodna godina

8,907 - VKUPNO 8,907 -

Na ova konto dru{tvoto gi ima knièno odnapred platenite tro{oci na sudski izvr{itel za odzemeni osnovni sredstva po zapisnik za {to ne e dobiena faktura od izvr{itelot.


19,503 19,590 VKUPNO 19,503 19,590

vo iljada denari

28, , Tekovna godina Prethodna godina

- (60) ,

( ) 45 -

3 2

, 123 (6)VKUPNO 171 (63)


270 206 VKUPNO 270 206

– 31 2011

20


- 544

4,420 4,420 VKUPNO 4,420 4,964

vo iljada denari

31, ( ) Tekovna godina Prethodna godina

7,900 21 VKUPNO 7,900 21

32,

vo 000 denari

Naziv Vid na povrzanost Vid na delovniot

odnos

31,12,2011 Ostanati zabele{ki

GRACIJA DOOEL TETOVO

Rodninska vrska me|u sopstvenicite

na dvete dru{tva DOBAVUVA^ 18,302

BEND REVIZIJA I KONSALTING - TETOVO. . 63/2 . 044 330 800 www.bend.com.mk bendcons@t home.mk

1,

- , 31 2011, ,

.

2,

2 5

6 20 . : ,

, ; ;

. 3,

.

.

.

.

, ,

. ,

, .

,

.

2010 , 2011 .


-

. 3.1. 2008 ,

5635217

- 5160227, ,

44,52 536 30120080000793 01,04,2008

. 17,01,2008 .

. . 2209/2007 - 14,01,2008. .

343/2008 06,03,2008 .

. 3.2.

1,693,498 22.625 .

.

3.3. ,

. 3.4. 2011 , 2010

11,000,499 . 3.5.

4,420,000 1997 2004 .

4. 3.1. 3.5. ,

- ,

31 2011 .

29.06.2012

2


3

. 1,

- ( ) 2011 ,

2011 .

31 2011, 29,06,2012.

,

. 2,

2011

. , .

3,

2011 .

4,

,

, 34, 1, ( ) . ( 158 2010 ).

5, ,

- 2011

31 2011 ,

, .

29.06.2012



.


























1.

- , 31 2012, ,

.

2.

2 5

6 20 . : ,

, ; ;

. 3.

.

.

.

.

, ,

. ,

, .

,

.

.


-

4. 4.1.

4,921,526 .

4.2. 30 ,

30,01,1998 23,12,1997.

4,420,000 30,04,1998 21% .

31,12,2012 , .

4.3.

3,993,106 , 31,12,2012 ,

. , .

5.

, 4.1 4.3 , , ,

- ,

31 2012 . 6.

, 2012 , ,

16.026.483 .

11.04.2002 : o

, , , 11.04.2002

, .

2


04.05.2009 .

, ,

.

01.07.2013

3


4

. 1,

- ( ) 2012 ,

2012 .

31 2012,

01,07,2013. ,

. 2,

2012

. , .

3,

2012 .

4,

,

, 34, 1, ( ) . ( 158 2010 ).

5, ,

- 2012

31 2012 ,

, .

01.07.2013

Documents

KARBO - NOVA A.D. · 2013-12-10 · I j h k i _ d l 2013 D Z j [ h G h \ Z Z. ^. D j b \ Z I Z e Z g d Z 4 1. H i r l b i h ^ Z l h p b a Z b a ^ Z \ Z q h l I h e g b h l g Z a b