kakatiya

X¯óuÛÑ‹~Û11.5. 2013 Xìyês¡+l $»j·T HêeT dü+e‘·‡s¡

#Ó’Á‘· ã.qe$T

‹~Û : qe$T ñˆˆ 6.17

qø£åÁ‘·+: X¯‘·_Ûwü+ ‘Ó ˆ 4.03

es¡® + : ñˆˆ 11.47`1.20

sêVüQø±\+: ñˆˆ 9.00`10.30

<äTs¡TàVüAs¡Ô+: ñˆˆ 6.00`7.36

j·TeT>∑+&É+: |ü ˆ 1.30`3.00

dü÷s√´<äj·T+ : 5.37

dü÷sê´düÔeTj·T+ : 6.17

ø=*¢|üs¡ Hê>∑ø√fÒX«s¡Xs¡à

SRI SAI NILAYAMFlatN0-104-YAGANTI GRAND

Beside Lurdhu High School,Main Road.

Vasantharayapuram-GUNTUR-2

Call: 0863- 2352591,3254000

BBBBBenarji Naddh99 89 32 05 77, 93 46 48 57 56

EDITOR IN CHIEF

GUNTUR ADDRESS

E-mai [email protected]@gmail.com

KommineniBhavanarayana

opp. Raman Accademy,Suryaraopet, VIJAYAWADA

SurabathinaAdinarayana

3rd line, Naidupet,GUNTUR

LEGAL ADVISERS

All Legal Affairs Aboutkakatiya Should be filed in

Guntur Courts only

LEGAL AFFAIRS

ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£ ù||üsY bÕ]Ù Ÿ‡ $wüj·TyÓTÆ

$»j·Tyê&É

9177052542-7569908211

>∑T+≥÷s¡T 9292151711

ôd Ÿ HÓ+ãsY À dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

dü÷#·q

yêdü$ dü÷|üsY e÷¬sÿŸ

‹s¡TeT\$T Ÿÿ bÕs¡¢sY

C≤qbÕ&ÉT s√&é,

|æ&ÉT>∑Tsêfi¯flÁbıˆˆ ÄπsÏ

Hêπ>X«s¡sêe⁄

ôd Ÿ : 9849097174

ôdH˚‡wüq˝Ÿ

q÷´dt≈£î

˝≤–Hé ne«+&ç

wwwwwwwwwwwwwww.k.k.k.k.kakakakakakatiyaatiyaatiyaatiyaatiyadailydailydailydailydaily.com.com.com.com.com ôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±ø£rj·T) : sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T $$<Ûä s¡ø± …’q |üqT\ ì$T‘·Ô+ <X sê»<Ûëì nsTTq

&Ûç©¢øÏ yÓfióÔ+≤s¡T. ø=ìï yê´bÕs¡ |üqT\T.. eT]ø=ìï sê»ø°j·T |üqT\T.. Ç˝≤ ô|<ä› ô|<ä› |üqT\T #·ø£ÿã&~

&Ûç©¢ ÀH ø±e&É+‘√ nìï sê»ø°j·T bÕØº\≈£L &Ûç©¢‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\T+≤sTT.. &Ûç©¢ sê»ø°j·T ô|<ä›\‘√ nsTT‘

á dü‘·‡+ã+<Ûë\T me]¬ø’Hê ‘·|üŒìdü]. $T>∑‘êyê] $wüj·T+˝À m˝≤ e⁄Hêï, Ï&ç|æ n~ÛH˚‘· Hêsê

#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT>±s¡T &Ûç©¢øÏ yÓfióÔHêïs¡+fÒ sê»ø°j·T esêZ À¢ ÄdüøÏÔ #ê˝≤ m≈£îÿe>±H e⁄+À+~. >∑‘· ¬s+&ÉT

eT÷&fiófl>± #·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢øÏ yÓfi‚Ô #ê\T.. Äj·Tq nø£ÿ&É @+ #XÊs¡qï<ëìô|’ s¡ø£s¡ø±\ Vü‰>±Hê\T.. eTØ

eTTK´+>± ø±+Á¬>dt ô|<ä›\‘√ s¡Vü≤dü +>± eT+‘·Hê\T »]bÕs¡qï Vü‰>±Hê\T #Ó\πs–b˛‘·THêïsTT. πø+Á<ä

Vü≤√+eT+Á‹>± >∑‘·+˝À |üì#˚dæq ∫<ä+ãs¡+ z kÕ] bÕs¡¢yÓT+≥T kÕøÏå>±H˚ ªMT n~ÛH˚‘· Hê <ä>∑Zs¡≈£î e∫Ã @+

#ÓbÕŒs√ ‘Ó\TkÕ..?μ n+≥÷ Ï&ç|æ H‘·*ï ø£&ç– bÕπsXÊs¡T ‘Ó\+>±D $wüj·T+˝À. <ë+‘√, #·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢

ô|<ä›\‘√ ªs¡Vü≤dü uÛÒ°\Tμ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡qï $wüj·T+ ã≥ºãj·T\sTTb˛sTT+~. ô|’>±, »>∑Hé nÁø£e÷düTÔ\ πødüT≈£î

dü+ã+~Û+∫ düTÁ|”+ø√s¡Tº À ø°\ø£ yê<äq\T »s¡T>∑T‘·Tqï düeTj·T+˝ÀH #·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢ Á|üj·÷D≤\T m≈£îÿe>±

e⁄+≥T+&É&ÉeT÷ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k Ô+~. ªHqT düTÁ|”+ø√s¡Tºì Á|üuÛ≤$‘·+ #j·T>∑\Hê.? nì #·+Á<äu≤ãT

ne÷j·Tø£+>± m<äTs¡T Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T>±˙.. »s¡T>∑T‘·Tqï |ü]D≤e÷\T ø±ø£‘ê∞j·Te÷.? |üø±ÿ bÕ¢ì+>±.? nqï<ëìô|’

me] n_ÛÁbÕj·÷\T yêfifl≈£îHêïsTT. ìqïÏøÏ ìqï »>∑HéøÏ u…sTT Ÿì düTÁ|”+ø√s¡Tº ‹s¡düÿ]+#·&É+.m ºÄsY

$Á>∑Vü‰$wüÿs¡D ø√dü+ &Ûç©¢ yÓ[fl, yÓ÷ø±* H=|ü\≈£î ∫øÏ‘·‡ #sTT+#·Tø√&ÜìøÏ Ç+ø√ ¬s+Á&√E\T mø‡Á≤>±

Äj·Tq &Ûç©¢ À eTø±+ yj·T&É+‘√.. &Ûç©¢ À #·+Á<äu≤ãT eT+Á‘ê+>±\ô|’ nqTe÷Hê\T ô|s¡>∑&ÜìøÏ ø±s¡DeTsTT´+~.

eT∞fl Ç|ü&ÉT #·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢ yÓfi¯óÔHêïs¡T. mìïø£\ ø£$TwüHé m\Áø±ºìø˘ zÏ+>¥ yÓTw”q¢ À ˝À≥TbÕ≥¢ô|’ $$<Ûä

sê»ø°j·T bÕØº\‘√ #·]Ã+#+<äT≈£î @sêŒ≥T #dæq düe÷yXÊìøÏ #·+Á<äu≤ãT Vü‰»s¡T ø±qTHêïs¡T. Ç<=ø£ÿfÒ

|üìMT<ä #·+Á<äu≤ãT yÓfióÔHêïs¡T.? Òø£ Ç+πøeTHêï |üqT\T.. n< &Ûç©¢ ô|<ä›\qT ø£*ùd |üqT\T Äj·Tq≈£î e⁄Hêïj·÷.?

nqï nqTe÷Hê*ï Äj·Tq sê»ø°j·T Á|ü‘· s¡Tú\T ÒeBdüTÔHêïs¡T. ˇø£ÿ bıs¡bÕ≥T »]–Hê.. ˇø£ÿ dü+|òüT≥q

nqTø√≈£î+&Ü ø£*kı∫ÃHê.. Ä ‘·sê«‘· n< ø√D+˝À nqTe÷Hê\T.. Ä˝À#·q\T ø£<äT\T‘êj·Tq&ÜìøÏ #·+Á<äu≤ãT

&Ûç©¢ |üs¡ ≥q Ò ì<äs¡Ùq+. ndü Ò $X«dü j·T‘· $wüj·T+˝À nj·T´>±]øÏ #ê˝≤ yÓTÆqdt e÷s¡Tÿ\THêïsTT. <ë+‘√..

#·+Á<äu≤ãT &Ûç©¢ yÓfi‚Ô.. Äj·Tqô|’ nqTe÷Hê\T Ç˝≤H e⁄+≤sTT eT].

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±ø£rj·T) : n\ø£bÕqTŒ M&Éì

ø=D‘ê\ sêeTø£èwüíô|’ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT »>∑Hé

rÁe+>± $s¡T#·T≈£î|ü&çq≥Tº düe÷#ês¡+. ãT»®–+# Á|üj·T‘êï\T

#j·T+&ç.. ø±˙ m≈£îÿe bÕ≈£î˝≤&Ée<ä›+≥÷ Äj·Tq myÓTà Ò

Áoø±+‘Y¬s&ç¶øÏ düŒwüº+ #˚XÊs¡T. ˇø£y˚fi¯ e÷≥ $+fÒ düπsdü]..

˝Ò≈£î+fÒ <äj·T#˚j·TeTì #Óù|Œj·T+&É+≥÷ ‘˚*Ã#ÓbÕŒ\ì

Ä<•+#ês¡T. Äj·Tq ø±ø£b˛‘ e+<äeT+~ bÕØº ÀøÏ #πs+<äT≈£î

≈£L´ ø£&ÉT‘ês¡+≥÷ KsêK+&ç>± #Ó|æŒq≥T¢ ‘Ó\Tk˛Ô+~.

‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº qT+∫ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt rs¡ú+ |ü⁄#·TÃ≈£îqï

<ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄qT rÁe+>± $uÒ~ÛdüTÔqï ø=D‘ê\qT

ãT»®–+#+<äT≈£î »>∑Hé yÓTT<äÀ¢ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. #·+#· Ÿ>∑÷&É

C…’\T≈£î e∫Ã ‘·qì ø£\yê\ì dü÷∫+∫q|üŒÏø° Äj·Tq sê Ò<äT.

B+‘√ ø=D‘ê\ô|’ ÄÁ>∑Vü‰+>± e⁄Hêïs¡T. »>∑Hé. eTs√yÓ’|ü⁄..

<ë&çøÏ bÕØº˝À ø°\ø£ |ü<äe⁄\T ø£≥ºu…≤º\ì ‘·*¢, bÕØº

>ös¡yê<Ûä ≈£åîsê\T $»j·TeTà≈£î »>∑Hé dü÷∫+∫q≥Tº düe÷#ês¡+.

$»j·Tq>∑s¡+, $XÊK|ü≥ï+, Áoø±≈£îfi+ õ˝≤¢\ bÕØº u≤<Ûä ‘·\qT

Äj·Tq uÛÑT»düÿ+<ë\ô|’ ô|fÒº neø±XÊ\T |ü⁄wüÿ\+>± e⁄qï≥Tº

bÕØº esêZ\T #ÓãT‘·THêïsTT. 30 dü+e‘·‡sê\ sê»ø°j·T nqTuÛÑe+ e⁄qï <ë&ç.. bÕØº u≤<Ûä ‘·\qT düeTs¡úe+‘·+>±

ìs¡«Væ≤+#·>∑\&ÉH˚ uÛ≤eq »>∑Hé˝À e⁄qï+<äTe˝Ò¢ Äj·Tq á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îì e⁄+&Ée#·Ãì yês¡T

n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±ø£rj·T) : b˛*+>¥ ã÷‘Y À¢ yÓuŸ ¬øyÓTsê\T ô|≤º\ì ‘Ó\T>∑T<X+

bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT &çe÷+&é #XÊs¡T. á$j·T+\≈£î Á|æ+≥s¡¢qT

neTπsÃ $wüj·T+ô|’ XóÁø£yês¡+ »]–q nœ\|üø£å düe÷yX+˝À bÕ˝§Zqï nq+‘·s¡+ Äj·Tq

MT&çj·÷‘√ e÷≤¢&Üs¡T. á$j·T+\≈£î Á|æ+≥s¡¢qT neTπsÃ $<ÛëHêìøÏ ˇø£]<ä›s¡T ‘·|üŒ

n+<äs¡÷ n+^ø£]+#ês¡ì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. Á|æ+≥s¡¢qT neTs¡Ã+ e\¢ z≥s¡T ‘êqT me]øÏ

zfÒXÊH√ ‘Ó\TdüT≈£îì dü]>±H ñ+<äì ìsê∆]+#·T≈£îqï ‘·sê«‘· z≥T |ü& neø±XÊìï

$ìjÓ÷–+#·T≈£î+≤&Éì, Bìe\¢ á$j·T+˝À¢ nÁø£e÷\qT ìs√~Û+#·e#·TÃqì Äj·Tq

nHêïs¡T. á$j·T+˝À¢ nÁø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ìs¡÷|æ+∫q e´øÏÔì C…’\T˝À ô|≤ºs¡ì,

q$Tàq $wüj·÷ìøÏ ø£≥Tºã&ç á$j·T\+≈£î Á|æ+≥s¡T¢ neTsêÃ\ì ‘êeTT dü÷∫+#êeTì.

<ëìï |üØøÏå+∫ kÕ<Ûä yTqì mìïø£\ dü+|òüT+ ìsê∆]+#·T≈£î+<äì, 2014˝À kÕ<Ûä yÓTÆq+‘·

m≈£îÿe>± á |ü<ä∆‹ì nqTdü]+#ê\ì ‘êeTT dü÷∫+#êeTì Äj·Tq $e]+#ês¡T. á

$wüj·T+˝À z eTT+<ä&ÉT>∑T yXÊeTì nHêïs¡T. Ä<ësY ø±s¡T¶\T e∫Ãq ‘·sê«‘· bÕs¡<äs¡Ùø£‘·

ø√dü+ zÏ+>∑T˝À ◊]wt |ü<ä›‹ì Á|üyXô|≤º\ì Äj·Tq nHêïs¡T. nsTT‘, mìïø£ À¢

<ÛäqÁ|üyêVü‰ìï ìj·T+Á‹+#· Òø£b˛‘·THêïs¡ì Äj·Tq nHêïs¡T. z≥s¡¢qT ø=+≥THêïs¡ì, eT<ä +

@s¡T …’ bÕs¡T‘√+<äì $eT]Ù+#ês¡T. H˚s¡>±fi¯ó¢ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ edüTÔHêïs¡ì, H˚sê>±fi¯ó¢

sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sê≈£î+&Ü Á|üuÛÑT‘·«+ ‘·–q #·s¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq nHêïs¡T. Á|ü»\T

n$˙‹|üs¡T\qT ‹s¡düÿ]+# dæú‹øÏ e#êÃs¡ì #·+Á<äu≤ãT nHêïs¡T. q\¢<ÛäHêìï, n$˙‹ì

ìs¡÷à*ùdÔ <X+˝À ù|<ä]ø±ìï n+‘·+ #j·Te#·TÃqì Äj·Tq nHêïs¡T. ysTT s¡÷bÕj·T\

H√≥T¢ e∫Ãq ‘·sê«‘· ø√Ï s¡÷bÕj·T\T ≈£L&Ü CÒãT˝À¢ ô|≥Tº≈£îì yÓfi¢&ÜìøÏ M\e⁄‘·T+<äì,

á |ü<ä›‹ e÷sê\ì, ˝≤yê<M\T u≤´+≈£î\ <ë«sêH »s¡>±\ì nHêïs¡T. q>∑<äT ã~©

|ü<∏äø±ìï Á|üyXô|&É‘êeTì ‘êeTT >∑‘· mìïø£ À¢ Á|üø£Ï+#êeTì, q>∑<äT ã~© |ü<∏äø±ìï

neT\T #kÕÔeTì πø+Á<ä Á|üuÛÑT‘·«+ n+À+<äì, <ëìï m˝≤ neT\T #j·÷\H n+X+ô|’

πø+Á<ä+ n+<ä] n_ÛÁbÕj·÷\T rdüTø√yê\ì Äj·Tq nHêïs¡T.

q÷´&Ûç©¢ / u…+>∑fiSs¡T, yT 10 (ø±ø£rj·T) : ‘·eT qT+&ç $&çb˛sTT ø=‘·Ô bÕØº\T ô|≥Tº≈£îqï e÷J

eTTKéT+Á‹ _mdt j·T&É÷´s¡|üŒ, >±* »Hês¡∆Hé ¬s&ç¶\qT eT∞¢ #s¡Bj·÷\H Ä˝À#·q˝À uÛ≤s¡rj·T

»q‘ê bÕØº ñqï≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. Ç°e\ »]–q mìïø£ À¢ j·T&É÷´s¡|üŒ ø£sêï≥ø£ »q‘ê bÕØº,

>±* nqT#·s¡T&ÉT ÁosêeTT\T kÕú|æ+∫q _mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº\T _C…|æ $»j·Teø±XÊ\T <Óã“rXÊsTT.

B+‘√ qwüº ìyês¡D #·s¡ \≈£î _C…|æ ‘Ós¡ Ò|æq≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. bÕØºøÏ <ä÷s¡yÓTÆq j·T&É÷´s¡|üŒqT eT∞¢

<ä]#]Ã 2014 ÀødüuÛÑ mìïø£\ HêÏøÏ düe÷j·T‘·ÔeTjT´+<äT≈£î _C…|æ düHêïVü‰\T ÁbÕs¡+_ÛdüTÔqï≥T¢>±

yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. >∑T»sê‘Y eTTKéT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û.. sê»´düuÛÑ Á|ü‹|üø£åH˚‘· ns¡TDY C…’°¢ á

~X>± eTTeTàs¡ Á|üj·T‘êï\T ÁbÕs¡+_Û+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. j·T&É÷´s¡|üŒ Òø£b˛‘ sêqTqï ÀødüuÛÑ mìïø£ À¢

ø£sêí≥ø£˝À _C…|æ $»j·÷\T ø£wüº+ ø±>∑\eì uÛ≤$düTÔqï á H˚‘·\T eP´Vü‰‘·àø£+>± bÕe⁄\T

ø£<äT|ü⁄‘·THêïs¡T. Ç$ yêdüÔe s¡÷|ü+ <ë\Ã&ÜìøÏ eTs√ ¬s+&ÉT eT÷&ÉT HÓ\\ düeTj·T+ |ü≥ºe#·TÃqì

n+≥THêïs¡T. j·T&û¶øÏ eT∞¢ bÕØº rs¡ú+ Ç#˚Ã n<Ûä ø£å |ü<ä$ n|üŒ–kÕÔs¡≥. Àø˘düuÛÑ mìïø£ À¢ nuÛÑ s¡Tú\

m+|æø£ n~Ûø±s¡+ ≈£L&Ü Äj·Tqπø ø£≥ºu…&É‘ês¡T. _C…|æøÏ <ä÷s¡yÓTÆq ÁosêeTT\T yês¡Zìï ≈£L&Ü eT∞¢

bÕØº ÀøÏ ÄVü‰«ì+# neø±XÊ\T ñHêïj·T≥. Çe˙ï yêdüÔes¡÷|ü+ <ë*ùdÔ 2014 ÀødüuÛÑ mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt≈£î _C…|æ >∑Ïºb˛° Çe«&É+ ‘·<∏ä eTì n+≥THêïs¡T.

πø+Á<ä+˝À m ¶j˚T n~Ûø±s¡ |ü>±Z\T #˚|ü≤º\+fÒ ø£sêí≥ø£ À n‘· ~Ûø£ Àø˘düuÛÑ kÕúHê\qT ¬>\eø£ ‘·|üŒ<äT

ø£<ä\ì ‘Ó\+>±D H˚‘·\TôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\+>±D˝Àì bÕØº Hêj·T≈£î\ rs¡T ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT

Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çøÏ ‘·\H=|æŒ>± e÷]+~. bÕØº Hêj·T≈£î\T mes¡T ≈£L&Ü #·Ts¡T>±Z ø£<ä\&É+

Ò<äT ô|’>±, n+‘·s¡Z‘· $uÛÒ<ë\T m|üŒÏø£|ü&ÉT #·T≥TºeTT&ÉT‘·÷H˚ ñHêïsTT. @ Hêj·T≈£î&ÉT m|ü&ÉT

°ÄsYmdt À #s¡T‘ê&√ ‘Ó*j·Tì |ü]dæú‹ ø£Ø+q>∑sY XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT >∑+>∑T\ ø£eT˝≤ø£sY Ç°e\ °ÄsYmdt À

#sês¡T. ø£Ø+q>∑sY õ˝≤¢πø #Ó+~q düT<ë›\ <ej·T´ ≈£L&Ü °ÄsYmdt À #s¡T‘ês¡H yês¡Ô\T e#êÃsTT.

ø±˙ Äj·Tq Ä yês¡Ô\qT K+&ç+#ês¡T. °ÄsYmdt À #s¡&É+ Ò<äì #Ó|æŒq|üŒÏø° düT<ë›\ <ej·T´ ‘Ó\T>∑T<X+

bÕØº À #·Ts¡T>±Z eéVü≤]+#·&É+ Ò<äT. Ç°e\ yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T≈£î, ø£&çj·T+ ÁoVü≤]øÏ eT<Ûä

‘· …‹Ôq $uÛÒ<ë\T ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝À bÕØº Hêj·T≈£î\ rs¡TqT |üÏºk Ô+<äì n+≥THêïs¡T. bÕØº ÀøÏ ‹]–

e∫Ãq Ï. <y+<äsY >ö&éqT sê»´düuÛÑ≈£î |ü+|æ+#ês¡T. <ëìô|’ ‘·\kÕì Áoìyêdü j·÷<äyé e+Ï Hêj·T≈£î\T

n*–q|üŒÏø° #·+Á<äu≤ãT U≤‘·s¡T #j·T Ò<äT. nsTT‘, <y+<äsY >ö&é nqT≈£îqï+‘· U≤‘·s¡T #j·T Ò<äT.

nsTT‘, <y+<äsY >ö&é nqT≈£îqï+‘· #·Ts¡T>±Z eéVü≤]+#·&É+ Ò<äT. Äj·Tq Äs√>∑ + ≈£L&Ü düVü≤ø£]+#·&É+

Ò<äì n+≥THêïs¡T. q\¢>=+&É õ˝≤¢ uÛÑTeq–] XÊdüqdüuÛÑT´sê\T ñe÷ e÷<Ûäe¬s&ç¶ ≈£L&Ü m|ü&√ ø±˙

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT. ‘Ó\T>∑T<X+ ‘Ó\+>±D bò s¡+ ø£ «qsY>± eéVü≤]düTÔqï mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY sêe⁄ ‘·q

<ä÷≈£î&ÉTqT ‘·–Z+∫q≥T¢ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. °ÄsYmdtô|’ rÁeyÓTÆq <ë&ç #dü÷Ô e∫Ãq <äj·÷ø£sY sêe⁄ Ç|ü&ÉT

n+‘·>± eTT+<äT≈£î sêe&É+ Ò<äT. yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T e÷Á‘·yT #·Ts¡T>±Z ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. ‘Ó\+>±D≈£î

#Ó+~q #ê˝≤eT+~ XÊdüqdüuÛÑT´\T, Hêj·T≈£î\T ìeTà≈£î ¬s‹Ôq≥T¢>± eéVü≤]dü÷Ô ñ+&É&É+ |ü≥¢ #·+Á<äu≤ãT

rÁe ndü+‘·è|æÔ‘√ ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ‘Ó\+>±Dô|’ ˇø£ÿ n&ÉT>∑T eTT+<äT≈£î ydæq|üŒÏø° bÕØºì

‘Ó\+>±D˝À ã˝Àù|‘·+ #j·T&É+˝À |üP]Ô>± $|òü\yÓTÆq≥T¢ uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±ø£rj·T) : ªmø£ÿ&É bÕπsdüT≈£îHêïyÓ÷ nø£ÿ& yÓ‘·Tø√ÿyê\H~μ kÕyÓT‘·! kÕ<Ûës¡D+>±

b˛>=≥Tº≈£îqï edüTÔe⁄\ $wüj·T+˝À @~ m|ü⁄Œ&ÉT mø£ÿ&É bÕπsdüT≈£îHêïyÓ÷.. eTq≈£î m˝≤ ‘Ó\TdüTÔ+~? ø±˙

ø=ìï $wüj·÷˝À¢ e÷Á‘·+ #ê˝≤ düŒwüº+>± ‘Ó\TdüTÔ+~. eTq &ç|üP´° d”m+ <ëyÓ÷<äs¡ sê»qs¡dæ+Vü≤≈£î

‘êqT @+ b˛>=≥Tº≈£îHêïH√ ‘Ó\TdüT? mø£ÿ&É b˛sTT+<√ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT. m+<äT≈£î b˛sTT+<√ ≈£L&Ü ‘Ó\TdüT.

n+<äTπø Äj·Tq nø£ÿ&yÓ‘·T≈£îÿH Á|üj·T‘·ï+ #düTÔHêïs¡T. eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY yÓ’K] e\q ‘·q |üs¡Te⁄

b˛sTT+<äì nqT≈£î+≥Tqï sê»qs¡dæ+Vü≤, dü+>±¬s&ç¶ À d”m+ (Á|ü‘´øÏ+∫ ‘·q |üs√ø£å+˝À) düuÛÑ ìs¡«Væ≤+∫q

‘·sê«‘·.. |üP]Ô>± |üs¡Te⁄qwüº+ »]–+<äì uÛ≤$düTÔHêïs¡T. n+<äTπø ‘·q kı+‘·õ˝≤¢ nsTTq Ä ÁbÕ+‘·+˝ÀH

n<˚ dü+>±¬s&ç¶ À d”m+ düuÛÑqT ‘·\<äH˚ï düuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ Äj·Tq bÕ¢Hé #˚düTÔHêïs¡T. md”‡ md”º

düuŸbÕ¢Hé $wüj·T+˝À ‘·q≈£î <äø£ÿe\dæq ø°]Ô <äø£ÿ≈£î+&Ü øÏs¡DY #·Áø£+ n&ÉT¶ydüTÔHêïs¡ì eTqkÕÔ|ü+ #Ó+<äT‘·Tqï

&ç|üP´° d”m+ <ëyÓ÷<äs¡.. d”m+ øÏs¡DY ‘·qqT Ç>√ïsY #˚dæ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+∫q dü+>±¬s&ç¶ ÀH˚ uÛ≤Ø düuÛÑ≈£î

bÕ¢Hé #düTÔHêïs¡T. <ëyÓ÷<äsYqT \÷|t …’Hé ÀøÏ |ü+|æ.. Äj·Tq õ˝≤¢ À ‘·qT dü÷|üsYVæ≤Ÿ düuÛÑ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

n+<äTπø <ëyÓ÷<äs¡ ≈£L&Ü n< ø±q‡+ÁfÒŸ #XÊs¡T. n< dü+>±¬s&ç¶ ÀH ‘êqT ≈£L&Ü uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ

ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ |üPqT≈£îHêïs¡T. &ç|üP´° d”m+ nqT≈£L\Ts¡+‘ê ø£*|æ á düuÛÑqT ìs¡«Væ≤+#·uÀ‘·THêïs¡T.

13e ‘Bq Ç+<äT≈£î eTTVüAs¡Ô+ ìs¡ísTT+#ês¡T. d”m+düuÛÑø£+f… m≈£îÿe eT+~ »Hêìï b π>dæ.. uÛ≤ØVæ≤Ÿ

#j·÷\ì yês¡T nqT≈£î+≥THêïs¡T. md”‡ md”º düuŸbÕ¢HéqT $»j·Te+‘·+>± ø±s¡ s¡÷|ü+˝ÀøÏ ‘Ó∫Ãq+<äT≈£î

<ëyÓ÷<äs¡ sê»qs¡dæ+Vü≤≈£î |òüTq düHêàq+ #kÕÔs¡T.

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±ø£rj·T) : Ä#ês¡ ø√<ä+&ÉsêyéT, Ç‘·s¡ ◊ø±dü

H˚‘·\T uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº sêh n<Ûä ≈£åî&ÉT øÏwüHé¬s&ç¶‘√ X¯óÁø£yês¡+ uÛÒ°

nj·÷´s¡T. #· À nôd+;¢ ø±s¡ Áø£eT+ô|’ yês¡T #·]Ã+#ês¡T. düe÷yX+

nq+‘·s¡+ øÏwüHé ¬s&ç¶ MT&çj·÷‘√ e÷≤¢&Üs¡T. #· À nôd+;¢ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ

‘·eT |üP]Ô eT<ä›‘·T ñ+≥T+<äHêïs¡T. n+<äT˝À bÕ˝§Z+≤eTì #ÓbÕŒs¡T.

‘Ó\+>±Dô|’ b˛sê≥+ ∫e] <äX≈£î #]+<äHêïs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T esê¸ø±\

düe÷yX+˝À ‘Ó\+>±D _\T¢qT ô|&ÉT‘·T+<√ Ò<ë #·düTÔ+<√ ø±+Á¬>ùd‡

‘\TÃø√yê\ì øÏwüHé ¬s&ç¶ düyê Ÿ #XÊs¡T. 2014 mìïø£\˝Àù| bÕs¡¢yÓT+≥T˝À

‘Ó\+>±q _\T¢ Á|üyX ô|≤º\ì &çe÷+&é #XÊs¡T. πø+Á<ä, sêh Á|üuÛÑT‘ê«\qT

düÔ+_Û+|üCÒùd˝≤ #· À nôd+;¢ ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. #· À

nôd+;¢ ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ø±sê´#·s¡DqT XóÁø£yês¡+ Á|üø£ÏkÕÔeTì ø√<ä+&ÉsêyéT

‘Ó*bÕs¡T. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À ‘Ó\+>±D _\T¢ \ø£å +>± #· À nôd+;¢ ø±s¡ Áø£e÷ìï

‘êeTT ìs¡«Væ≤kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. #· À nôd+;¢øÏ °ÄsYmdt uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº, dæ|æ◊ bÕØº\T dü+|üPs¡í eT<ä›‘·TqT

Á|üø£Ï+#êj·Tì á dü+<äs¡“¤+>± ø√<ä+&ÉsêyéT MT&çj·÷‘√ #ÓbÕŒs¡T.

qπs+Á<ä yÓ÷&çj˚T ø±<äT..kÕúìø£ nuÛÑ s¡Tú\÷ ø±yê*!

q÷´&Ûç©¢, yT 10 (ø±ø£rj·T) : >∑‘· <äXÊã›ø±\+>± dü+ø°s¡í Á|üuÛÑT‘ê«\ ø±\+ q&ÉTk Ô+~.

>√yê e+Ï ∫qï sêÁcÕº\qT $TqVü‰sTTùdÔ sêÁcÕº\˝À Äj·÷ bÕØº\≈£î |üP]Ô yÓTC≤Øº e#Ã

neø±XÊ\T ‘·≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT. 2009 mìïø£\˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<˚XŸ˝À ø±+Á¬>düT,

n+‘·≈£îeTT+<äT ø£sêï≥ø£ À uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº n~Ûø£ kÕúHê\qT ¬ø’edü+ #düTø=ì

n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e#êÃsTT. nsTT‘, Ä ‘·sê«‘· bÕØº\˝Àì n+‘·sêZ‘· ø£\Vü‰\T, $uÛÒ<ë\ H|ü<∏ä +˝À

bÕØº\T #·|üŒã&Ü¶sTT. ìqïÏ kÕ<Ûës¡D mìïø£\˝À ø£sêï≥ø£ À ø±+Á¬>düT bÕØº $»j·T+

kÕ~Û+#·>±.. _C…|æ #êe⁄<Óã“ ‹qï~. á düeTj·T+˝À ø£ $wüj·÷ìï >∑T]Ô+#ê*‡ ñ+~. @

bÕØº πø+Á<ä+˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sê<äH yê<äq ñ+~. n< düeTj·T+˝À Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ À m≈£îÿe

d”≥¢qT kÕ~Û+#·≈£î+&Ü πø+Á<ä+˝À ø±+Á¬>düT bÕØº n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ãq <ëK˝≤\T 1989

qT+&ç ÒeH #Ó|üŒe#·TÃ. ø£sêï≥ø£ À ø±+Á¬>düT ¬>\T|ü⁄≈£î ø±s¡D+ _C…|æì ø£sêï≥ø£ »q‘ê

bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT, e÷J eTTKéT+Á‹ _mdt j·T&É÷´s¡|üŒ N\Ã&Éy˚T.. j·T&É÷´s¡|üŒ bÕØº 35

kÕúHê˝À¢ ¬s+&√ kÕúq+˝À ì*∫+~. Bìì ãfÒº j·T&û¶ _C…|æì u≤>± <Óã“rXÊs¡ì #Ó|üŒe#·TÃ.

#ê˝≤ kÕúHê˝À¢ ¬øC…|æ. _C…|æ. z≥¢ eT<Ûä ‘&Ü ‘·≈£îÿy ñ+<äì ‘Ó\Tk Ô+~. Ç˝≤+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢

j·T&É÷´s¡|üŒ _C…|æ ÀH ñ+fÒ |òü*‘ê\T eTs√˝≤ ñ+&eì sê»ø°j·T |ü]o\≈£î\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ø£sêï≥ø£ À |òü*‘ê\ô|’ _C…|æ eTT+<äT>±H Væ≤+∫+<äì #Ó|üŒe#·TÃ. ø£sêï≥ø£ À _C…|æ z≥$TøÏ

bÕ\Hê|üs¡yÓTÆq ø±s¡D≤\T ≈£L&Ü nHø£+ ñHêïj·Tì n+≥THêïs¡T. ø£sêï≥ø£ |òü*‘ê\ H|ü<∏ä +˝À

_C…|æ ‘·q yÓ’|òü ≤´\qT #·ø£ÿ~<äT›ø=ì &Ûç©¢ À j·T÷|æ@ 2 Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ düyê Ÿ #j·÷*‡ ñ+~.

_C…|æ À >∑T»sê‘Y eTTKéT+Á‹ qπs+Á<ä yÓ÷&û Ç|ü&ÉT bÕ|ü⁄\sY H‘·. >∑T»sê‘Y mìïø£\˝À

qπs+Á<ä yÓ÷&û eT÷&√kÕ] mìï¬ø’q ‘·sê«‘· |ü\Te⁄s¡T _C…|æì #·÷dæ ø±≈£î+&Ü yÓ÷&ûì #·÷dæ

zfÒkÕÔqì #Ó|æŒq yês¡T ñHêïs¡≥. qπs+Á<ä yÓ÷&ûøÏ ñqï bÕ|ü⁄˝≤]° H|ü<∏ä +˝À Äj·TqqT,

n+^ø£]+#ê\H~ πøe\+ _C…|æ düeTdü e÷Á‘·yT n+≥THêïs¡T. >∑‘· HÓ\˝À qπs+Á<ä yÓ÷&ç

ø£sêï≥ø£ À mìïø£\ Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. Ç+<äTø√dü+ ãdüeq>∑T&ç Àì Hwüq Ÿ ø± ÒCŸ Á>ö+&ÉT‡˝À uÛ≤Ø ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑqT @sêŒ≥T #XÊs¡T. á düuÛÑ≈£î u≤Ø>±

Á|ü»\T e#êÃs¡T. düuÛÑ≈£î e∫Ãq |ü\Te⁄s¡T kÕúìø£ _C…|æ bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT. nq+‘· ≈£îe÷sY≈£î e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #XÊs¡T. qπs+Á<ä yÓ÷&û düuÛÑ≈£î uÛ≤Ø>±

e∫Ãq Á|ü»\T kı+‘· bÕØº m+|”øÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #j·T&É+ >∑eTHês¡Ω+. ø£sêï≥ø£ mìïø£\ ô|’q yÓ÷&ç Á|üuÛ≤e+ ñ+<ë Ò<ë nH $wüj·÷ìï |üø£ÿq

ô|&ç‘.. ø£sêï≥ø£ sê»<Ûëì u…+>∑fiSs¡T˝À #ê˝≤d”≥¢ À _C…|æ ¬>*∫+~. <ëìøÏ ø±s¡D+.. Äj·÷ ìjÓ÷»ø£es¡Z nuÛÑ s¡Tú\T Á>ö+&é esYÿ #j·T&É+‘√ bÕ≥T

yÓ÷&û ≤ ‘·eT≈£+≥÷ ìjÓ÷»ø£esêZ ˝À z >∑T]Ô+|ü⁄qT @s¡Œs¡T‡ø√e&ÉyT. |ü\Te⁄s¡T yÓ÷&û ù|s¡TqT ñ|üjÓ÷–+#·T≈£îHêïs¡T. ‘·eT ¬>\T|ü⁄ øÏ¢wüº+>± ñqï<äì

uÛ≤$+∫q |ü\Te⁄s¡T qπs+Á<ä yÓ÷&û bòÕ´ø£ºsY <ë«sê ¬>*#+<äT≈£î Á|ü#ês¡+˝À Äj·Tq ù|s¡TqT ñ|üjÓ÷–+#ês¡T. 2008˝À j·TX«+‘ê|üPsY ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç

XÀuÛ≤ø£s¡+<ë¢C… _C…|æ ‘·s¡|ü⁄q ¬>\Tbı+<ës¡T. XÀuÛÑ e÷J eTTKéT+Á‹ j·T&É÷´s¡|üŒ‘√ yÓ[¢q|üŒÏø° nø£ÿ&É _C…|æ ã\|ü& Á|üj·T‘êï\T #j·T Ò<ä+≥THêïs¡T. XÀuÛÑ

yÓ[¢q|üŒÏø°. mìïø£\T düMT|ædüTÔqï|üŒÏø° _C…|æøÏ nø£ÿ&É Hêj·Tø£‘·« Ò$T ø£ì|æ+∫+<ä≥. j·TX«+‘ê|üPsYqT _C…|æ |üP]Ô>± ìs¡¢ø£å + #dæ+<äì. e~ ÒdüT≈£îqï≥T¢>±H

ø£ì|æ+∫+<ä+≥THêïs¡T. mìïø£\ düeTj·T+˝À ≈£L&Ü nø£ÿ&É n+‘· d”ìj·Tdt>± Á|ü#ês¡+ #j·T Ò<ä≥. Ç˝≤+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ @ bÕØº nuÛÑ ]úøÏ z≥T yj·÷˝À

‘\TÃø√ Òì |ü]dæú‹ m<äTs¡sTT+<ä≥. ø£sêï≥ø£ mìïø£\ |òü*‘ê\ qT+&ç _C…|æ >∑TDbÕsƒ¡+ Hs¡TÃø=ì e#Ã mìïø£\˝À bÕØº ‘·s¡|ü⁄q Äj·÷ ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ dü¬s’q

nuÛÑ ]úì m+|æø£ #j·÷*‡ ñ+<ä+≥THêïs¡T. _C…|æ qπs+Á<ä yÓ÷&û Á|üuÛÑ+»q+ ‘·eT≈£î ø£*dæ edüTÔ+<äì BÛe÷>± ñHêïs¡T ø±˙ b˛*+>¥ ã÷‘·T˝ÀøÏ z≥T

yùd+<äT≈£î yÓfi‚¢ e´øÏÔ qπs+Á<ä yÓ÷&ûì ø±≈£î+&Ü kÕúìø£ H‘·qT #·÷dæ z≥T ykÕÔs¡T. yÓ÷&û |ü≥¢ n_Ûe÷q+ >∑\ z≥s¡T ≈£L&Ü kÕúìø£ nuÛÑ ]úì #·÷XÊπø zfÒkÕÔs¡T.

_C…|æ kÕúìø£ nuÛÑ s¡Tú\ $wüj·T+˝À C≤Á>∑‘·Ô |ü&É≈£î+&Ü H‘·\ ô|’H qeTàø£+ ô|≥Tº≈£î+fÒ eTs√kÕ] &Ûç©¢ |”sƒ¡+ <ä÷s¡eTjT´ neø±XÊ\THêïj·T+≥THêïs¡T.

dü+|ü⁄Ï ` 10 dü+∫ø£ `1111`5-2013 m&ç≥sY ÇHé N|òt : u…qØ®Hê<Ûé 8 ù|J\T : s¡÷ ` 3-00>∑T+≥÷s¡T

Published from : GUNTUR, KHAMMAM, ANANTAPUR, KAKINADA, WARANGAL, KADAPA & KURNOOL

X¯ìyês¡+

RNI. NO. 2003/14530

The Most Sensational Telugu Daily in Andhra Pradesh

]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e …qT..: ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£≈£î bıq÷ïs¡T, <äT–Zsê\, eT+>∑fi–], neTsêe‹ , Áø√dü÷s¡T, ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT, n#·Ã+ù|≥ eT+&É ≤˝À¢ $ Òø£s¡T\T>± |üì #j·TT≥≈£î ÄdüøÏÔ >∑\ j·TTe≈£î\T õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

2 Xìyês¡+ 11 yT 2013

_øÏ ˝À dü+#·\Hê‘·àø£yÓTÆq≥Te+Ï s¡ø±\T..!

_øÏ nH~ ø£s¡ø£+>± XØsêìøÏ dü+ã+~Û+∫q

ne⁄Ÿ |òæŸ. ydü$ø±\+ e∫Ã+<ä+fÒ #ê\T _øÏ

<Ûä]+∫ ;#Y À >∑&ÉbÕ\ì #ê˝≤eT+~ düeTTÁ<ärs¡ À

ñqïyês¡T ;#Y≈£î ‘·s¡#·÷ yÓfió‘·÷ ÄVü‰¢<ä yê‘ê

es¡D≤ìï m+C≤jYT #˚düTÔ+≤s¡T. Á|üdüTÔ‘· Áf…+&é À

;#Y ÀH ø±≈£î+&Ü dæà$Tà+>¥≈£L nqT≈£L\+>± ñ

+≥T+<äì _øÏ <Ûä]düTÔ+≤s¡T.

#ÓeT≥\T ø±πs m+&É …’Hê.. eDT≈£î\T |ü⁄Ïº+#

#· …’Hê düπs, HÏ s√E˝À¢ n+<ë\T Á|ü<ä]Ù+#ê\qT

≈£îH˚ Åd”Ô\T _øÏ˙ Á&Édt ˇø£ es¡+>± e÷]+~.

X¯Øs¡+ô|’ n‹‘·≈£îÿe >∑T&É¶.. ¬s+&ÉT ∫qï >∑T&É¶eTTø£ÿ

\T+& á _øÏ yj·÷\+fÒ eTVæ≤fi\ u≤&û À ø=ìï

e÷s¡TŒ\T #düTø√yê*. n|ü⁄& nqT≈£îqï Ø‹˝À ôV’≤

πsÏ+>¥ dæ¢yéT |òæ>∑sY>± yês¡T e÷s¡Tÿ\T bı+<ä>∑\s¡T.

Á|ü<Ûëq+>± düÔHê\T, bı≥º, q&ÉTeTT, ‘=&É\T Äø£s¡D°

j·T+>± ø£q|ü&Ü*. _øÏ ˝À XØs¡+ Äø£s¡D°j·T+>±

ø£qã&Ü\+fÒ ø=ìï s¡ø±\ _øÏ <ädüTÔ\qT m+|æø£

#düTø√yê*. n+<äT˝À ø=ìï _øÏ <Ûä]+# yê]

ø√dü+..

Á|òæ+>¥‡ : á _øÏ Á&Édt #·÷&É≤ìøÏ #ê˝≤ kÕ<ë

Åôdº|t‡‘√ ø£qã&ÉT‘·T+~. Ò<ë ˇø£ #ês¡ <ës¡+‘√

ø£≥º&ÜìøÏ M\T|ü&˚ $<Ûä+>± ñ+&˚ &çC…’Hé‘√ ñ

+≥T+~. Ç~ Áu…dt º ∫qï>± ñqï eTVæ≤fi¯\T

<Ûä]+#·&ÜìøÏ kÂø£s¡´+>± ñ+≥T+~. á Á&Édt

<Ûä]+#·&É+ e\¢ Áu…dtº ô|<ä›~>± ø£qã&ÉT‘·T+~. WŸ

|òæŸ #·ø£ÿ>± ≈£î<äTs¡T‘·T+~. ¬s+&ÉT eP|ü⁄\ qT+&ç

e∫Ãq ‘ê&ÉT\qT yÓT&É≈£î eTT&çydæ m+‘· e<äT\T,

f…ÆŸ>± dü]#düTø√e#·TÃ. á ≤|t _øÏ Á&Édt≈£î n<

ø£\sY À ñqï bÕ+°ì <Ûä]ùdÔ ;#Y \Tø eT]+‘·

Äø£s¡D°j·T+>± ø£qã&ÉT‘ês¡T.

ÅkÕº|t _øÏ : á _øÏ <Ûä]+#·&É+ #·÷&Ü¶ìøÏ

#ê˝≤ uÀ Ÿ¶>± ñ+≥T+~. á _øÏ <Ûä]+#·&ÜìøÏ

XØs¡ Äø£è‹ |òæŸ>± ñ+fÒ dü]b˛‘·T+~. n˝≤+Ï

yês¡T á ÅkÕº|t _øÏ <Ûä]+#·e#·TÃ. ÅkÕº|t _øÏ

≤|t eT]j·TT u≤≥yéT ¬s+&ÉT eÅkÕÔ\T düe÷+‘·s¡

ø£Ÿ‡ ñ+≤sTT. ÅkÕº|t _øÏ <Ûä]+#ê\qTø=H yês¡T

&ÜsYÿ ø£\sY m+|æø£ #düT≈£î+fÒ XØs¡ Äø£è‹ eT]+‘·

düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔ+~.

Áu…J*j·THé ôdŒwü Ÿ : Áu…J*j·THé ôdŒwü Ÿ á f…Æ|t

dæ«yéT dü÷Ÿ <Ûä]+#·&É+ e\¢ ne⁄Ÿ|òæŸ ˇø£ÿfÒ

#·ø£ÿ>± ø£ì|æ+#·&ÉyT ø±≈£î+&Ü eT]+‘· ôdø°‡>±

Äø£≥Tº≈£îH $<Ûä+>± ø£ì|ækÕÔs¡T. ;#Y À n+<äeT÷q

|ü⁄s¡Twüß\qT <äèwæºøÏ Äø£≥Tºø√e&ÜìøÏ á Áu…J*j·THé

ôdŒwü˝Ÿ _øÏ˙ m+|æø£ #˚düTø√e#·TÃ. á Á&Édt

y˚düTø√e&É+ e\¢ X¯Øs¡+ j·÷s√ Äø£è‹˝À

ø£ì|ædüTÔ+~. á Áu…J*j·THé ôdŒwü Ÿ _øÏ Åu…’Ÿ ø£\sY‡

Ä¬s+CŸ, ms¡T|ü⁄ e+Ï Á|üø±Xe+‘·eT÷q s¡+>∑T\T

u≤>± q|ü‘êsTT.

Á≤j·T+– Ÿ : ;#Y À n+<äyÓTÆq Äø£è‹ #·÷|æ+

#ê\qT≈£îHyês¡T. á Á≥j·÷+– Ÿ _øÏ <Ûä]+#·T

ø√e#·TÃ. á Á≤j·÷+– Ÿ _øÏ <Ûä]+#·&É+ <ë«sê

#Ûê‹ Äø£è‹ düŒwüº+>± XØs¡ Äø£è‹ Hêp≈£î>± ø£q

ã&É‘ês¡T. á Á≥j·÷+– Ÿ _øÏ ≈£L&Ü yÓT&É <ä>∑Zs¡

<ës¡+ e+Ï$ ñ+≤sTT. yêÏ‘√ yÓT&É≈£î yÓqTø£

yÓ’|ü⁄q f…ÆŸ>± ø£≥Tºø√e#·TÃ. <ë+‘√ XØs¡ Äø£è‹‘√

bÕ≥T #Ûê‹ Äø£è‹ ≈£L&Ü düŒwüº+>± ø£ì|æ+∫ m<äTÏ

yê]ì Äø£]¸+#·ã&ÉT‘ês¡T.

u…dtº _øÏ Á&Édt m+|æø£ m˝≤...

|ü\T|ü⁄ yÓT&É : _øÏ Á&ÉdüT‡˝À Ç~ u≤>± Á|üdæ~∆

#Ó+~q _øÏ . á _øÏ #ê˝≤ |ü\T|ü⁄ yÓT&É ø£*–

eT]j·TT &çC…’Hé #ê˝≤ n+<ä+>± ø£ì|ædüTÔ+≥T+~.

Ç~ <Ûä]+# yês¡T, yê] kÂø£sê´ìï ãÏº düqïì Ò<ë

eT+< äbÕ Ï u …˝ Ÿ º | ü\T| ü ⁄ y Ó T& É _ø Ï˙\T

Á|üj·T‹ï+#·e#·TÃ. á _øÏ <Ûä]+∫q|ü&ÉT Ç‘·s¡T\

eTT+<äs¡ Çã“+~ |ü&É≈£î+&Ü yÓT&É yÓqTø£uÛ≤>∑+˝À

_øÏ øÏ e∫Ãq u… Ÿº‘√ >∑Ïº>± eTT&ç ydüTø√yê*.

n&É¶ ‘·\Tqï _øÏ : á _øÏ eTØ düqï>±

ñqïyês¡T n&É¶ ‘·\Tqï _øÏ m+|æø£ #düTø√e#·TÃ.

<ë+‘√ yê] XØs¡ Äø£è‹ #·ø£ÿ>± ø£q|ü&˝≤ #düTÔ+~.

#ÛêruÛ≤>±ìï m‹Ô #·÷|ædüTÔ+~.

bÕ&Ó&é ≤|t‡ : bÕ&Ó&é ≤|t‡ <Ûä]#·&É+ e\¢ Ç$

kÂø£s¡ e+‘·+>±H ø±≈£î+&Ü, XØsêìï |òæŸ>± ñ

+#·T‘·T+~. |òæŸ>± ø£q|ü&˝≤ #düTÔ+~. bÕ&Ó&é ≤|t‡

y˚düTø√e&É+ e\¢ ì|ü˝Ÿ ø£qã&É≈£î+&Ü kÂø£s¡

e+‘·+>± ñ+≥T+~.

MT Á&ÜsTT+>¥ s¡÷+ n+<ä+>± ñ+&Ü\+fÒ... n\+ø£s¡D˝À Á|ü‘´ø£‘·

ñ+&Ü*. Á|ü‹ Çfifl˝À Á&ÜsTT+>¥ s¡÷+ n+fÒ n<<√ k ºsY s¡÷+˝≤

yê&düT≈£î+≤s¡T ø=+<äs¡T. Á|ü‹ Ç+ÏøÏ n\+ø£s¡D nedüs¡+. n\+ø£s¡D

Òì< Ä Ç\T¢ #·÷&É≤ìøÏ M\Tø±<äT. Á|üdüTÔ‘·+ e÷¬sÿÀ¢ \uÛÑ eTjT´

s¡ø£s¡ø±\ Ä<ÛäTìø£, kÕ+πø‹ø£ edüTÔe⁄\‘√ Á|ü‹ ˇø£ÿ >∑~ì n+<ä+>±..

Äø£s¡D°j·T+>± n\+ø£]+#·T≈£î+≥THêïs¡T. Ç+Ï n\+ø£s¡D˝À ø√ÿ >∑~˝À

neTsêÃ*‡q edüTÔe⁄\T Ä >∑~˝À ô|≥Tº≈£îqï|ü& Ä >∑<äT\≈£î n+<ä+

#≈£Ls¡T‘·T+~.

Á|ür edüTÔe⁄ n‘· +‘· ø£fi≤‘·àø£+>± ñ+&Ü*. >∑<äT\T y¬s’q|üŒÏø°, yêÏ

n\+ø£s¡D˝À ‘&Ü ñqï|üŒÏø°, yêÏ eT<Ûä kÕs¡÷|ü + ñ+fÒ Ç+ø±

u≤>∑T≥T+~. e+≥>∑~, *$+>¥ s¡÷+, &Ó’ì+>¥, |üP»>∑~, Á&ÜsTT+>¥ s¡÷+

yÏø£y kÕÏ. Ç+°]j·TsY &Óø£πswüHé À eTTK´+>± Á&ÜsTT+>¥ s¡÷+ n+<ëìï

eT]+‘· ô|+#·T‘·T+~. Á&ÜsTT+>¥ s¡÷yéT˝À Ç‘·Ô&ç |òüØï#·sY, ñ&ÓHé |òüØï#·sY

neTsêÃ*. ø£fi≤‘·àø£yÓTÆq ô|sTT+Ï+>¥‡, #·ø£ÿÏ Áø√≥Hé yÓTTø£ÿ\T,

|òü¢esYyCŸ\‘√ m˝≤ neT]ùdÔ Ç\T¢ n+<ä+>± ñ+≥T+<√ ˇø£ÿkÕ] MT

düàè‹|ü<∏ä+˝À Væ≤+#·Tø√+&ç.

Vü‰˝À¢ dæÏº+>¥ @sêŒ≥T m˝≤ ñ+fÒ #·÷&Ü≤ìøÏ u≤e⁄+≥T+<√,

kÂø£s¡ +>± ñ+≥T+<√ #·÷&É+&ç. eT÷´õø dædüº+, Ï$, yê Ÿ Vü‰´+–+>¥‡,

…’Ï+>¥ dædüºyéT, k˛bòÕ\ <ä>∑Zs¡ ‹yêN\ m˝≤ @sêŒ≥T #˚ùdÔ n+<ä+>±

ñ+≥T+<√ s¡ø£s¡ø±\T>± neT]Ã #·÷düTø√yê*. ø£ÏøÏ ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ n˝≤

dü]#·÷düT≈£îHêïπø ô|ò’q Ÿ>± neTs¡TÃø√yê*.

MT Ç+ÏøÏ e∫Ãq n‹<∏äT\T MT >√&É\≈£î ñqï ô|sTT+Ï+>¥‡ #·÷dæ

yêÏì mø£ÿ&É ø=Hêïs¡ì n&ç– e÷≈£î ≈£L&Ü ø=ìô|≥º+&ç nH˝≤ ñ

+&Ü*. KØ<Ó’q$ ø±<äT, #·ø£ÿÏ n_Ûs¡T∫ eTTK´+.

Ç+À¢ s¡÷eTT\ >∑T]+∫ e÷Á‘·yT ø±ø£ b˛]ºø√, Ç+Ï eTT+<äT ñ+&

U≤∞ Á|ü<X+˝À, Ç+Ï yÓqTø£ ô|+# yÓTTø£ÿ\T j·T\ >∑T]+∫ ≈£L&Ü

ø=+#Ó+ ÁX¯<ä∆ rdüTø√+&ç.

MT Ç+Ï es¡+&Ü˝Àq÷, Ç+ÏeTT+<äT ñqï U≤∞ Á|ü<X+˝Àq÷

ô|+|ü⁄&ÉT »+‘·Te⁄\ ø√dü+ πøCŸ\T @sêŒ≥T #düTø√+&ç. yêÏ À s¡+>∑Ts¡+>∑T\

|ü≈£åî\T, ∫\ø£\T, \yéãsY¶‡, yÓTÆHê\T e+Ï$ ô|≥º+&ç. yêÏì eq´ÁbÕDÏ

KØ<Ó’q$ ø±e⁄.. #·ø£ÿÏ n_Ûs¡T∫ eTTK´+..!

dü+s¡ø£åD #·≥º+ |ü]~Û À ‘·|üŒ ø±q$<Ûä+>± ô|+#ê\ì eT]Ãb˛e<äT›. ‘êuÒfiófl, ≈£îø£ÿ\T,

≈£î+<\T ˝≤+Ï »+‘·Te⁄\T ≈£L&Ü Ç+Ï n+<ëìï ô|+#·T‘·÷ Ç+À¢ yêfi¢≈£î

nràj·T‘·qT ô|+#·T‘êsTT.

Ç+Ïì Á|üXÊ+‘·ì\j·T+˝≤ r]Ã~<ä›&ÜìøÏ Ç+À¢ì Á|ü‹ >∑~ ø=\‘·\T MT≈£î

≈£åîDí+>± ‘Ó*dæ ñ+&Ü*. n|ü& n\+ø£s¡D $wüj·T+˝À

düŒwüºyÓTÆq ne>±Vü≤q edüTÔ+~.

Á|ü‹ >∑~˝Àq÷ @<√ ø£ ÁbÕ+‘·+ bò ø£dt bÕsTT+Ÿ ≤ ñ+&Ü*. n+<äT≈£î Á|ü‹

>∑‹˝Àq÷ ø£ Á|ü<X+˝À MT n_Ûs¡T∫øÏ ‘·–q≥T¢ Á|ü‘´ø£yÓTÆq •˝≤Œ\T, ∫qŒ|æ\¢\

u£eTà\T, …’Ï+>¥ fÒãT Ÿ‡, cÕ+&ç¢j·TsY‡, |òü¢esY bÕŸ‡ ≤+Ï$ neTs¡TÃø√yê*.

>∑~˝À neT]Ãq …’Ï+>¥ Ä >∑~ n+<ëìï eT]+‘· ÇqTeT&ç+|ü#düTÔ+~. MT

>∑~ s¡+>∑TqT ]ô|ò¢øº #ùd $<Ûä+>± ã\T“\qT neTs¡TÃø√yê*. MTs¡T neT]Ãq …’≥T

øÏ+<ä #·ø£ÿÏ sö+&é fÒãT Ÿ y˚dæ <ëìMT<ä |òü¢esY uÒdæHé ô|Ïº #·÷&É+&ç Ä n+<ä+

m˝≤ ñ+≥T+<√. s¡+>∑Ts¡+>∑T\ &çC…’q¢ À ñ+& uÒdæHé À ˙fiófl b˛dæ <ëìô|’

s¡+>∑Ts¡+>∑T\ n+<äyÓTÆq |üP\qT neT]Ã‘ düVü≤»dæ<ä∆+>± Á|üø£è‹ ‘·\|æ+∫q≥Tº

ne⁄‘·T+~.

MT≈£î d”|òü⁄&é n+fÒ Çwüºe÷? nsTT‘ MT≈£î kÕ\àHé ø£qã&ç‘ |òæ(ì)wt ô|òdæºe Ÿ

#düTø√+&ç. eTq XØs¡ ìsêàD+˝À Ábı°Hé‡ Á|üeTTK bÕÁ‘·qT b˛wækÕÔsTT.

$]$>± \_Û+# kÕ\àHé |òæwt Ábı°Hé‘√ düeTè~∆. yês¡+˝À eT÷&ÉTkÕs¡T¢ kÕ\àHé

Äs¡–+#·+&ç. n+<äyÓTÆq e÷s¡TŒ≈£î ÄVü‰«q+ |ü\ø£+&ç.

ø±e\dæq |ü<ësê∆\T :

kÕ\àHé #|ü eTTø£ÿ\T : 1/2 ¬øõ

n\¢+ yÓ\T¢* ù|dtº : 2 #Ó+#ê\T

ø±s¡+ : 2 #Ó+#ê\T

<Ûäìj·÷\ bı&ç : 2 #Ó+#ê\T

yÓTTø£ÿC£qï |æ+&ç : 2 #Ó+#ê\T

d”|òü⁄&é n+fÒ Çwüºe÷ ◊‘˚ kÕà\Hé |òæwt Åô|ò’ s¡T∫#·÷&Ü*‡+<˚>∑&É¶ ô|s¡T>∑T : 1 #Ó+#ê

ñ|ü : s¡T∫øÏ dü]|ü&Ü

ìeTàs¡dü+ : 2 #Ó+#ê\T

q÷HÓ : ‘·–q+‘·

‘·j·÷s¡T #j·TT $<Ûëq+ :

1. eTT+<äT>± kÕ\àHé |òæ …¢Ÿ‡ #|ü\qT ô|’ bı≥Tº ≤+Ï #·s¡à+ Ò<ë ø£e#êìï

‘=\–+∫, ø±e\dæq+‘· ôd’E˝À eTTø£ÿ\T>± ø£Ÿ #dæ ‘·s¡Tyê‘· |üdüT|ü⁄,

ñ|ü ydæ u≤>± s¡T~› eT+∫ ˙fifl‘√ XóÁuÛÑ+ #dæ |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*.

˙fifl+‘ê XóÁuÛÑ+>± e&É*b˛jT $<Ûä+>± #·÷düTø√yê*.

2. Ç|ü&ÉT ∫qï uÖ Ÿ rdüTø=ì n+<äT˝À n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº, ô|s¡T>∑T,

ìeTàs ¡d ü+, ø±s¡+, ñ|ü, <Û äìj·÷\bı&ç y˚d æ ù|dt º ˝≤ π>

‘·j·÷s¡T#düTø√yê*. s¡T ø£\|üqedüs¡+ Ò<äT (n\¢+ yÓ\T¢*, ô|s¡T>∑T,

ìeTàs¡dü+‘√H yÓT‘·Ôì ù|dtº ≤ ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~).

3. Ç|ü&ÉT kÕ\àHé |òæ …¢Ÿ‡ #˚|ü eTTø£ÿ\qT ˇø=ÿø£ÿ<ëH˚ï rdüTø=ì yêÏøÏ

á eTkÕ˝≤ ù|dtºqT u≤>± nô|’¢ #j·÷*.

4. Ç˝≤ eTkÕ˝≤‘√ ‘·j·÷s¡T#˚dæ ô|≥Tº≈£îqï kÕ\àHé|òæ …¢Ÿ‡ #˚|ü eTTø£ÿ\qT

2 Ò<ë 3 >∑+≥\ bÕ≥T |üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*.

5. ‘·s¡Tyê‘· bÕHé À q÷HÓ ydæ y&Éj·÷´ø£ ¬s+&ÉT Ò<ë eT÷&ÉT kÕ\àHé |òæ …¢Ÿ‡

#|ü eTTø£ÿ\qT n+<äT˝À ydæ, ‘·≈£îÿe eT+≥ MT<ä u≤>± Åô|ò’ #j·÷*.

n+<äT˝À ydæ, ‘·≈£îÿe eT+≥ MT<ä u≤>± Åô|ò’ #j·÷*. Ç$ ¬s+&ÉT

yÓ’|ü⁄˝≤ u≤>± ø±*, ÁuÖHé ø£\sY ˝ÀìøÏ eTπs+‘· es¡≈£L Åô|ò’ #˚dæ, rdæ

|üø£ÿq ô|≥Tºø√yê*.

6. q÷HÓ m≈£îÿe>± ñqï≥T¢ nì|æùdÔ #|üeTTø£ÿ\qT bÕHé À qT+&ç rdæq

yÓ+≥H˚ ù||üsY ≥e Ÿ MT<ä y˚dæ ˇ‹Ô y˚&ç, y˚&ç>± düsY« #˚j·÷*. Ç+ø±

…eTHé, Á^Hé $T]Ã, yÓ\T¢*¢bÕj·T‘√ düsY« #ùdÔ eT+]‘· s¡T∫>± ñ+≥T+~.

n+‘ kÕ\àHé |òæwt|òæ …¢Ÿ ¬s&û.

ÄVü‰s¡ bÂwæºø£‘·|üs¡+>± ã+>±fi<äT+|ü\˝À |æ+&ç

|ü<ësê∆\T (ø±s√“ôV’≤Á&˚≥T¢) Á|ü<ÛëqyÓTÆq ÄVü‰s¡

|ü<ës¡∆+. Ç~ eTTK´+>± kÕºsYÃ s¡÷|ü+˝À ñ+≥T+~.

Ç~ ˇø£ Á|ü<ÛëqyÓTÆq≥Te+Ï ;¢∫+>¥ @C…+Ÿ>±

|üì#düTÔ+~.

|ü∫Ã ã+>±fi<äT+|ü kÂ+<äs¡ ∫øÏ‘·‡˝À¢ u≤>± ñ

|üjÓ÷>∑ |ü&ÉT‘·T+~. ø£$T*q #·s¡à+ô|’ ã+>±fi<äT+|ü

‘·Ts¡TeTT ô|&ç‘ ‘·«s¡>± ñ|üXeTq+ ñ+≥T+~.

B+À¢ kÕºsYÃ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~ ø±ãÏº #·sêàìï

_>∑T‘·T>± #düTÔ+~. |ü∫Ã Ä\T>∑&É¶ s¡kÕìï #·s¡à+ô|’

sêdæ Äsêø£ ø£&ÉT≈£îÿ+≥÷ ñ+fÒ eT+∫ ÀqsY>±

|üì#düTÔ+~. |ü∫Ã ã+>±fi<äT+|ü ‘·T]$T <ëìøÏ

ìeTàs¡dü+, zŸ$T Ÿ bı&ç, bÕ\T, |ü⁄\¢sY‡ msYÔø£*|æ

¬ø¢ì‡+>¥ e÷dtÿ˝≤ yê&Ée#·TÃ.

ã+>±fi<äT+|ü*ï ñ&çøÏ+∫, bı≥Tº rdæ $Tø°‡˝À

ydæ yêÏøÏ ø=~›>± bÕ\T ø£*|æ yÓT‘·Ô>± ù|dtº #j·÷*.

á eTT<ä›ì >√s¡TyÓ#·Ã>± ñ+&É>±H˚ eTTU≤ìøÏ

|üÏº+#ê*. bÕe⁄>∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· >√s¡TyÓ#·Ãì Ï‘√

ø£&ç– nq+‘·s¡+ bÕ\ MT>∑&É sêdæ |ü~ ì$TcÕ\

‘·s¡Tyê‘· ø£&çπ>j·÷*. eTTK+ m+‘· ø±+‹e+‘·+>±

ñ+≥T+<√ MTπs >∑eTìkÕÔs¡T.

ã+>±fi<äT+|ü*ï düqïì #Óø£ÿ\T>± ‘·]– s¡dü+

rd æ sêd ü T≈ £ îHêï # ·s ¡ à+ eTè< ä T‘ê«ìï

>∑T+&Ó Äs√>±´ìøÏ y˚T\T #˚ùd ÄVü‰s¡+?>∑T+&Ó»ãT“‘√ u≤<Ûä|ü&yês¡T >∑T+&Ób˛≥T u≤]q

|ü&É≈ £L&É<äqT≈£î+fÒ Á|ü‹s√p #˚|ü\ ≈£Ls¡

ùd$düTÔ+&Ü\+≥THêïs¡T. Äs√>∑ ì|ü⁄DT\T. B+‘√

nø£kÕà‘·TÔ>± e#Ã >∑T+&Ób˛≥T qT+∫ ñ|üXeTq+

ø£\T>∑T‘·T+~. Á|ü‹s√E #|ü\ ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+≥÷

e⁄+fÒ, eTìwæ XØs¡+˝Àì >∑T+&Ódüe´+>± |üì#düTÔ+

<äì, B+‘√ >∑T+&Ób˛≥T, Ç‘·s¡ >∑T+&Ó dü+ã+~Û‘· yê´<ÛäT\T

e#Ã neø±XÊ\T #ê˝≤ ‘·≈£îÿe>± ñ+ ≤j·Tì ‘·eT

|ü]XÀ<Ûäq˝À¢ ‘*q≥T¢ j·T÷ìe]Ù° Ä|òt @<∏+dt≈£î

#Ó+~q |ü]XÀ<Ûä≈£î\T ‘Ó*bÕs¡T. yêsêìøÏ ¬s+&ÉT Òø£

eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T #|ü\ ÄVü‰s¡+ rdüT≈£î+fÒ, >∑T+&Ó

»ãT“ s√>∑T\≈£î #ê˝≤ ñ|üjÓ÷>∑ø£s¡+>± ñ+≥T+<äì |ü]XÀ<Ûäq≈£î Hêj·Tø£‘·«+ eVæ≤+∫q &Üø£ºsY &ç.

|üHêõjÓ÷≤ø√ ‘Ó*bÕs¡T. á ~X>± eT]ìï |ü]XÀ<Ûäq\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì Äj·Tq nHêïs¡T. Á|ü‘´ø£+>±

@ s¡ø±ìøÏ #Ó+~q #|ü\T ‹+fÒ eT]+‘· Äs√>∑ +>± ñ+≤s¡H~ ‘êeTT n<Ûä j·Tq+ #düTÔqï≥T¢ Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. nsTT‘, Á|üdüTÔ‘·+ ìs¡«Væ≤+∫q |ü]XÀ<Ûäq\qTdü]+∫ #|ü\T ÄVü‰s¡+>± rdüT≈£î+fÒ Äs√>∑ +>±

ñ+≥÷ >∑T+&Ó »ãT“\u≤]q |ü&É≈£î+&Ü ñ+≤s¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. >∑T+&Ó »ãT“\ s√>∑T\≈£î Xó

uÛÑyês¡Ô>±, bÕ‘· >∑T+&Ó kÕúq+˝À ø=‘·Ôs¡ø£+ ø£èÁ‹eT >∑T+&Ó ¬s&û nsTTq≥T¢ f…ø±‡dt Vü‰sYº ÇHédæº≥÷´Ÿ yÓ’<äT´\T

‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. nsTT‘ á ø=‘·Ôs¡ø£+ >∑T+&Ó bÕ‘· >∑T+&Óe … \uŸ &ÉuŸ <Ûä«qT\T #j·T<ä≥. á ø=‘·Ô >∑T+&Ó

bÕ‘· >∑T+&Ó À s¡ø±Ôìï ‘√& |ü+|ü⁄ #ê˝≤ ∫qï~>± ñ+≥T+<äì düTe÷s¡T ø£ ∫qï uÒ≥Ø˝≤ ñ+≥T+<äì

ø£qTø£ Bìì @ ôd’E XØsêì¬ø’Hê>±˙ n+fÒ |æ\¢\≈£î ≈£L&Ü neTs¡Ãe#·Ãì Ms¡T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T.

<ä+‘ê\ô|’q q\¢ì eT#·Ã\T Ò<ë s¡+Á<Ûë\T ñ+fÒ?á uÛÑ÷$T MT<ä m+<äs¡sTT‘ eTqTwüß\T ñHêïs√ n+‘·≈£î ¬sÏº+|ü⁄

dü+K´˝À u≤ø°º]j·÷ Á|ü‹ eTìwæ H√Ï À ñ+&É≥eTH~ ˇø£ yêdüÔe+.

Ç≥Te+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ ø£ e´øÏÔ ø£qTø£ wüß>∑sY ù|ôw+Ÿ nsTT‘ H√Ï Àì

á u≤ø°º]j·÷ ø±s¡D+>± kÕ<Ûës¡D e´≈£îÔ\ø£Hêï ‘·«s¡>± >∑yéT düeTdü \T

Ò<ë ∫>∑Tfifl düeTdü \≈£î >∑Ts¡e⁄‘·THêïs¡T. H√Ï Àì ÁøÏeTT\qT m~]+∫

<Ûä«+dü+ #˚j·T>∑\ X¯øÏÔ &Éj·÷u…d°dt‘√ u≤<ä|ü&˚yê]˝À düqï–\T¢‘·T+~.

s¡ø£Ô+˝Àì n~Ûø£ >∑÷¢ø√CŸ ø±s¡D+>± wüß>∑sY yê´~Û s√>∑T\˝À ∫>∑Tfi¢ yê´<äT\T,

∫>∑Tfifl yê´<ÛäT\+≥÷ dü+uÛÑ$ùdÔ Ç$ ‘·«s¡>± ø£+ÁÀ Ÿ ø±ø£ u≤>± Çã“+~

ôô|≥º≤\T ñ+≤sTT. ∫>∑Tfi¢ düeTdü n+‘·>± y~Û+#~, u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq~

ø±ø£b˛sTTHê nÁX<ä∆ #ùdÔ e÷Á‘·+ Ä ‘·s¡Tyê‘· nqsê›\T ‘·|üŒe⁄.

wüß>∑sY yê´~Û s√>∑T\≈£î Ï‘√ |üP‘· e∫ÃHê, |ü⁄+&ÉT¢ |ü&çHê ìyês¡D≈£î

m+‘√ø±\+ |ü&ÉT‘·T+~. M]øÏ m|ü⁄&É÷ H√Ï À ≤˝≤»\+ n~Ûø£+>± ñ

+&ç düeTdü \T ø£*–düTÔ+≥T+~. H√Ï s¡T∫≈£L&Ü e÷]b˛‘·T+~. M]øÏ

e#Ã <ä+‘· düeTdü \≈£î nÁX<ä∆ #j·T≈£î+&Ü ‘·s¡#·T>± yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~+∫

‘·–q ∫øÏ‘·‡ bı+<ë*. <ä+‘ê\T, XØs¡+˝Àì nìï uÛ≤>±\ø£+fÒ ≈£L&Ü

|üÏwüºyÓTÆq$. XØs¡+˝Àì @ n+>∑+ HêXqyÓTÆq|üŒÏø° yê] <ä+‘ê\T

e÷Á‘·+ n+‘· ‘*ø£>± &ÜyTCŸ ø±e⁄. n≥Te+Ï <ä+‘ê\ dü+s¡ø£åD,

Á|ü‘´øÏ+∫ wüß>∑sY yê´~Û s√>∑T\˝À m+‘√ Á|ü<ÛëqyÓTÆq~>± >∑T]Ô+#ê*.

kÕ<Ûä yÓTÆq+‘· yTs¡≈£î Ms¡T @ ÄVü‰s¡+ ‹qŒ|üŒÏøÏ ø£kÕ] Ïì |ü⁄øÏÿ*+∫

ñ$Tàyj·T≥+ #j·÷*. s√E≈£î ¬s+&ÉTkÕs¡T¢ n+fÒ ñ<äj·T+, sêÁ‹ uÛÀ»q+

nsTTq ‘·s¡Tyê‘· ¬s>∑T´\sY>± Áãwt #düTø√yê*. kÕ<Ûës¡D Áãwæ+>¥ ‘·s¡Tyê‘·

eTÚ‘Yyêwt e+Ï Wwü<Ûë\qT ≈£L&Ü yê&ç ‘·eT <ä+‘· dü+s¡ø£åD, H√Ï

dü+s¡ø£åD #˚düT≈£î+fÒ, m|üŒÏø£|ü&ÉT e#˚Ã düeTdü \qT n~Û>∑$TdüTÔ+fÒ,

<ä+‘ê\ Äs√>∑ + u≤>∑T+≥T+~.

<ä+‘· <Ûëeq+ #˚ùd düeTj·T+˝À ∫>∑Tfi¯ó¢ s¡ø£Ô+ ø±s¡T‘·THêïj·÷?

∫>∑Tfió¢ mÁs¡>± yê∫ ‘ê–‘ #ê\T H=|æŒ nìŒdüTÔHêïj·÷?

<ä+‘·\ q&ÉTeT, ∫>∑Tfi¢ qT+∫ NeTT edüTÔ+<ë?

H√s¡T u≤>± <äTsê«düq>± ñ+<ë?

<ä+‘ê\T ø£<äT\T‘·THêïj·÷?

<Ûäè&ÛÉyÓTÆq edüTÔe⁄\T ø=s¡ø£≥+ ø£wüº+ nì|ædüTÔ+<ë?

Ç˝≤+Ï dü+<äsê“¤\˝À wüß>∑sY s√>∑T\T $~Û>± &Ó+ÏdtºqT dü+Á|ü~+∫ rsê*.

&Ó+Ïdtº≈£î MT≈£î wüß>∑sY ñ+<äqï $wüj·T+ MTs¡T ‘·|üŒø£ ‘Ó*j·T#j·÷*. <ä+‘ê\

#·T≥÷º ñqï ∫>∑Tfió¢ yê∫Hê, e‹Ô‘ yêÏ qT+&ç ã¢&é Ò<ë NeTT edüTÔHêï, ∫>∑Tfió

fl H=|æŒ>± ñHêï, ‘Ó\T|ü⁄ Òø£ mÁs¡ì eT#·Ã\T ∫>∑Tfió¢, Hê\Tø£, H√Ï À|ü\, mø£ÿ&Ó’Hê

ø£ìŒ+∫Hê, qeT\≥+ u≤<Ûä>± nì|æ+∫Hê, n‹ #·\¢ì n‹ yÓ#·Ãì ÄVü‰sê\T

‹q≥+ ø£wüº+>± nì|æ+∫Hê, <ä+‘ê\ô|’q q\¢ì eT#·Ã\T Ò<ë s¡+Á<Ûë\T MTs¡T

>∑eTì+∫Hê, <ä+‘· yÓ’<äT´ì dü+Á|ü~#ê*‡+<.

&Éj·÷u…Ïø‡ s√>∑T\˝À |òü+>∑ Ÿ ÇHéô|òø£åHé‡ ‘·«s¡>± ekÕÔsTT. H√ÏøÏ dü+ã+~Û+∫

u≤<Ûä\T ‘·«s¡>± ‘·>∑Ze⁄. ø=+<ä]øÏ H√s¡T u≤>± m+&çb˛sTT ñ+≥T+~. Ç˝≤+Ï

Çã“+<äT\˙ï MT≈£î ∫øÏ‘·‡ #ùd yÓ’<äT´ì‘√ $~Û>± dü+Á|ü~+#ê*.

dü+e‘·‡s¡+ uÒ_øÏ ÄVü‰s¡+ m˝≤ ñ+&Ü*?á ej·TdüT |æ\¢\T, >∑‘·+˝Àì ‘·eT •Xó ÄVü‰s¡+ qT+&ç MTs¡T ‹H

|òüTq |ü<ës¡∆ ÄVü‰\≈£î, n\yê≥¢≈£î e÷s¡T‘·T+≤s¡T. á düeTj·T+˝À MT

|üì yê] ÄVü‰sê\˝À ø=‘·Ô s¡T#·T\T, ø=Ô |ü<ësê∆\T Á|üyX ô|≥º&É+. Äe÷s¡

|ü<ësê∆\ s¡T#·T\qT, ‹H n\yê≥¢qT |æ\¢\≈£î ∫qï‘·q+˝ÀH #j·÷*.

n|ü⁄& yês¡T Äs√>∑ ø£s¡ ÄVü‰sê\qT ô|<ä›yê¬s’q|üŒÏøÏ ‹H˝≤ ñ+≤s¡T.

|æ\¢\T bı≥º\T #ê˝≤ ∫qï$>± ñ+≤sTT. ø£qTø£ Ä

∫qï bı≥ºqT |üP]Ô>± b˛wüø±\T n~Ûø£+>±

ñ+& ÄVü‰s¡+‘√ ì+bÕ\ì Á>∑Væ≤+#·+&ç.

n|ü⁄&˚ yês¡T Äs√>∑´+>±, ã\+>±

ô|s¡T>∑T‘ês¡T. nsTT‘, M]øÏ Çwüº+>±

‹H d”«≥T¢, πø\Ø\T Òì ÄVü‰sê\T

u≤>± ‘·–Z+#·+&ç. MT _&É¶ eTT+<äT

>± ‘·q+‘·≥ ‘êqT m˝≤ ‹Hê

˝≤? nì |ü]XÀ~ÛdüTÔ+≤&ÉT.

yÓTT<ä≥>± yfiófl H√Ï À ô|≥Tº

≈£î+≤&ÉT. ‘·s¡Tyê‘· –HÓï\

e+Ï$ H√Ïe<ä› ô|fÒº+<äT≈£î

Á|üj·T‹ïkÕÔ&ÉT. á ì|òü⁄DT\T

ÁbÕø°ºdt #j·T≤ìøÏ MT |æ\¢yê&çøÏ

neø±X+ Çe«+&ç. dü]>± ‹H˝≤

H]Œ+#·+&ç.

|æ\¢\T, yês¡+‘·≥ yês¡T ùd«#·Ã>±

‹+&ç ‹q≤ìøÏ #·÷kÕÔs¡T. ø£qTø£ MTs¡T

yê]øÏ ø=+‘· ìj·T+Á‘·D ≈£L&Ü HsêŒ*. MT

|æ\¢yê&ç n+‘·s¡Z‘· Äø£*, ø£&ÉT|ü⁄ ì+&É≥+ e+Ï

yêÏøÏ ø=ìï Vü≤<äT›\T ‘Ó\T|ü+&ç. @ s¡ø£yÓTÆq Äs√>∑ ø£s¡

ÄVü‰sê\T n‘·qT ‹Hê\H~, ndü\T ‹Hê˝≤ e<ë› nH~ MT |æ\¢yê&ÉT

m+#·T≈£î+≤&ÉT.

bÕ\T |æ\¢\≈£î m+‘√ Á|ü<Ûëq ÄVü‰s¡+. yêÏ À ø±*¸j·T+ eT]j·TT

$≥$THé &ç |ü⁄wüÿ\+>± ñ+≤sTT. m&çπ> |æ\¢\≈£î >∑Ïº meTT≈£î\qT

@s¡Œs¡TkÕÔsTT. ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\˝À|ü⁄ |æ\¢\T dü+|üPs¡í ÄVü‰s¡+ bÕ\T ‘·|üŒø£

‘ê>±*. n+<äT˝À yê] Áu…sTTHé ô|s¡T>∑T<ä\≈£î nedüs¡yÓTÆq ø=e⁄«\T ≈£L&Ü

\_ÛkÕÔsTT.

MT _&É¶ ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT≈£î e#˚Ã dü]øÏ, ‘·≈£îÿe ø=e⁄«,

ø=e⁄« Òì bÕ\T e+Ï$ rdüTø√yê*. á $wüj·T+˝À yÓ’<ä dü\Vü‰ ≈£L&Ü

bı+<ä+&ç. ø£ dü+e‘·‡s¡+ qT+&ç ø£Ïqïs¡ dü+e‘·‡sê\ ej·TdüT e#Ã dü]øÏ

yês¡T bÕ\ d”kÕ\qT+&ç ø£|ü\T, >±¢düT\‘√ ‘êπ> <äX≈£î e#ÃkÕÔs¡T. uÛÀ»q+

nsTTq yÓ+≥H ø£|ü&ÉT bÕ\T Çe«≥+ n\yê≥T #j·T+&ç.

ø=+‘·eT+~ |æ\¢\≈£î ◊s¡Hé ø=s¡‘· Ò≈£î+&Ü #·÷&É≥+ Á|ü<Ûëq+.

◊s¡Hé ø=s¡‘· ñ+fÒ n~ |æ\¢yê&çì XÊØs¡ø£+>±, e÷qdæø£+>±

qwüº|üs¡∫, yê] Á|ües¡Ôq ôd’‘·+ e÷s¡TdüTÔ+~.

s¡ø£ÔV”≤q‘·≈£î <√erdüTÔ+~.

ø£qTø£ ◊s¡Hé ø=s¡‘· Ò≈£î+&Ü, Á|ü‹s√p

ø£ dü+ ˇø£ >±¢ôd&ÉT bÕ\T |ü≥º+&ç. yê]

ÄVü‰s¡+˝À ◊s¡Hé n~Ûø£+>± ñ+& e÷+dü+,

ø√&ç ñ‘êŒ<äq\T, #|ü, ;Hé‡ eT]j·TT

Ç‘·s¡ ◊s¡Hé dü+ã+~Û‘· ÄVü‰\T #s¡Ã+&ç.

|æ\¢\T ‹H≥|ü⁄&ÉT yê] m\Ø®\T ≈£L&Ü

>∑eTì+#·+&ç. ÄVü‰s¡ n\Ø®\T n+fÒ

>∑õ®, <äTs¡<ä ˝Ò<ë ÄdüÔe÷ e+Ï$

>∑eTì+∫ yÓ’<äT´\qT dü+Á|ü~+#ê*.

|æ\¢\T dü]>± ‹q Òì bÕ|tø±sY‡,

πø+&û\T Ò<ë |ü∫Ã ≈£Ls¡\T, >∑Ïº |ü+&ÉT¢

e+Ï$ ô|≥ºø£+&ç. Á|ü‹s√p MT _&É¶≈£î

eT÷&ÉT kÕs¡T¢ ˝Ò<ë eT÷&ÉT Äs√>∑´ø£s¡

ÄVü‰sê\T ‹ì|æ+#·+&ç. |æ\¢\T ÄVü‰s¡+

dü]>± ‹qs¡ì ≈£L&Ü Á>∑Væ≤+#·+&ç.

|æ\¢\T yê] ø£&ÉT|ü⁄˝Àì Äø£*ì, ø£&ÉT|ü⁄

ì+&É≤ìøÏ düŒ+~+#˝≤ #j·T+&ç. nqedüs¡+>± n~Ûø£

ÄVü‰s¡+ ‹ì|æ+∫ nHês√>∑ + ø£*–+#·ø£+&ç Ò<ë s√»+>±

‹+&ç <Ûë´dü ñ+&˝≤ #j·Tø£+&ç.

xhDDtø±sY‡, πø+&û\T Ò<ë |ü∫Ã ≈£Ls¡\T, >∑Ïº |ü+&ÉT¢ e+Ï$ ô|≥ºø£+&ç.

Á|ü‹s√p MT _&É¶≈£î eT÷&ÉT kÕs¡T¢ Ò<ë eT÷&ÉT Äs√>∑ ø£s¡ ÄVü‰sê\T

‹ì|æ+#·+&ç. |æ\¢\T ÄVü‰s¡+ dü]>± ‹qs¡ì ≈£L&Ü Á>∑Væ≤+#·+&ç. |æ\¢\T yê]

ø£&ÉT|ü⁄˝Àì Äø£*ì, ø£&ÉT|ü⁄ ì+&É≤ìøÏ düŒ+~+#˝≤ #j·T+&ç. nqedüs¡+>±

n~Ûø£ ÄVü‰s¡+ ‹ì|æ+∫ nHês√>∑ + ø£*–+#·ø£+&ç Ò<ë s√»+>± ‹+&ç <Ûë´dü

ñ+&˝≤ #j·Tø£+&ç.

n~Ûø£ |ü]eTfi+.. m≈£îÿe |üP\T..!

yÓTTø£ÿ\T ô|+#·&É+˝À #ê˝≤eT+~øÏ ne>±Vü≤q ñ+&É<äT. nsTT‘ yê]øÏ

yÓTTø£ÿ\T ô|+#·Tø√yê\H ndüøÏÔ e÷Á‘·+ ñ+≥T+~. n˝≤+Ï yês¡T Ç+Ï <ä>∑Zs¡

≈£î+&û\˝À m≥Te+Ï yÓTTø£ÿ\T ô|s¡T>∑T‘êsTT. ô|s¡&ÉT˝À, uÛÑ÷$T˝À HêfÒ yÓTTø£ÿ\T

m˝≤ ô|s¡T>∑T‘êj·TH yêÏ MT<ä |üP]Ô ne>±Vü≤q #düTø=qï ‘·s¡Tyê‘· yÓTTø£ÿ\T

ô|+#·Tø√e&É+ eT+∫~. ø=ìï yÓTTø£ÿ\≈£î ˙s¡T $T‘·+>± ø±yê*. eT]ø=ìï

yÓTTø£ÿ\≈£î ˙s¡T, dü÷s¡ s¡•à ¬s+&É÷ nedüs¡+. Ç˝≤ mH√ï s¡ø±\T>± yÓTTø£ÿ\T

Ä<Ûës¡|ü&ç ô|s¡T>∑T‘·T+≤sTT. ø±ãÏº yêÏ >∑T]+∫ ‘Ó\TdüTø=ì ‘·s¡Tyê‘· yÓTTø£ÿ\T

‘Ó#·TÃø=ì ô|+#·Tø√yê*‡ ñ+≥T+~.

#·s¡à dü+s¡ø£åD˝À Á|üeTTK bÕÁ‘· eVæ≤+#˚ ã+>±fi¯<äT+|ü..!

Ç+Ï <ä>∑Zs¡ ô|+#·Tø=H |üP\ yÓTTø£ÿ\T #ê˝≤ ñHêï.. ≈£î+&û À¢ ô|+#·Tø=H

yÓTTø£ÿ\T ô|]π> $<Ûëq+. uÛÑ÷$T˝À HêÏq≥Te+Ï yÓTTø£ÿ\T ô|]π> $<Ûëq+˝À

#ê˝≤ e´‘ê´dü+ ñ+≥T+~. @ yÓTTø£ÿ≈£î nsTTHê Á|ü‹s√p Hê\T¬>’<äT >∑+≥\

ùd|ü⁄ dü÷s¡ s¡•à nedüs¡+ eT+∫~. kÕj·T+Á‘·+ nsTTHê düπs. eTTK´+>± m+&É

‘·>∑ ≤*‡+~ Ä≈£î\≈£î, ø±ãÏº Ç+À¢ ô|+#·Tø=H düqïC≤õ e+Ï r>∑ yÓTTø£ÿ≈£î

≈£î+&û mø£ÿ&É ô|ÏºHê Çã“+~ ñ+&É<äT.

düqïC≤õ r>∑ ô|+#·&ÜìøÏ ô|<ä›≈£î+&û À 10`15 øÏ À\ bÕŸ $Tø£ÃsY (ˇø£

uÛ≤>∑+ eTÏº, ˇø£ uÛ≤>∑+ eØà ø£+b˛dtº Ò<ë ø£+b˛dtº, ˇø£uÛ≤>∑+ ©|òt yÓ÷˝Ÿ¶

$TÁXeT+) ì+|æ yÓTTø£ÿ Hê≤*. yÓTTø£ÿ m~π> ø=B› ô|’øÏ n\T¢ø√e&ÜìøÏ M\T>±

#Ó’Hé *+ø‡ ø£≤º*. r>∑qT >√&É≈£î Ò<ë øÏÏø°øÏ n*¢+#·Tø√e#·TÃ. n*¢+#ê*‡q

#√≥ ÇqT|üsê&é‘√ >∑ÏºÁù|òyéT @sêŒ≥T #dæ #Ó’ Ÿ *+ø‡ Ò<ë C≤© neTsêÃ*.

Bìì e]ºø£ Ÿ >±¬s¶Hé n+≤s¡T. kÕ<Ûës¡D+>± m+&É <äøÏåD+, |ü&ÉeTs¡ ~≈£îÿ˝À¢

|ü&ÉT‘·T+~. ø±ãÏº Ç+ÏøÏ á ~≈£îÿ˝À¢H Ç˝≤+Ï r>∑\qT ô|+#·T≈£î+fÒ #Ó≥Tº

u≤>± ô|s¡T>∑T‘·T+~. Ç+Ïø£øÏ m+&É ‘êøÏ&ç ‘·>∑TZ‘·T+~ ≈£L&É.

yÓTTø£ÿ\qT m+‘·>± ø£‹Ô]+∫Hê yÓTTø£ÿ≈£î qh+ ñ+&É<äT. nsTT‘ ø£‹Ô]+∫q

‘·s¡Tyê‘· ù|&É s¡T, Ä≈£î\ ø£cÕj·T+, y|üq÷HÓ ø£*|æq s¡T. Ï À @<√ ø£

<ëìì ÁùdŒ #j·÷*. kÕ<Ûës¡D+>± >∑T˝≤; e+Ï ø±+&É+ >∑Ïº>± ñqï yÓTTø£ÿ\≈£î

Á|üPì+>¥ (ø£‹Ô]+#·&É+) #dæq|ü&ÉT ø£‹Ô]+∫q #√≥ ù|&É Ïì Ò<ë ∫qï

ù|&É eTT<ä›qT n<ä›&É+ #kÕÔ+. düqïC≤õ e+Ï #Ó≥¢ ø=eTà\T düqï>± mø£ÿe

yÓ÷‘ê<äT˝À ñ+≤sTT ø±ãÏº Á|ü‹ ø=eTà≈£L ù|&É Ïì sêj·T&É+ kÕ<Ûä + ø±<äT.

n+<äTπø $TÁXe÷ìï ÁùdŒj·TsY À b˛dæ ÁùdŒ #j·÷*.

düqïC≤õøÏ d”»Hé‘√ dü+ã+<Ûä+ Ò<äT. m|ü&Ó’Hê Hê≥e#·TÃ. yêsêìø√kÕ]

Ò<ë ¬s+&ÉT yêsê\ø√kÕ] eT*Ã+>¥ (eT*Ã+>¥ n+fÒ eTÏºô|’ bıs¡qT >∑T\¢ãs¡#·&É+,

á Áø£eT+˝À eTÏº >∑T\¢u≤s¡&É+, b˛wüø±\T yÓTTø£ÿ≈£î u≤>± |ü≥º&É+‘√ bÕ≥T

ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T q•kÕÔsTT. kÕ<Ûës¡D+>± ø£\T|ü⁄ yÓTTø£ÿ\T eTÏº Àì b˛wüø±\qT

|”\TÃ≈£îì ô|s¡T>∑T‘êsTT. eTÏºì ø£*j·Tu…Ïºq|ü&ÉT n$ eTÏº À ø£*dæb˛sTT

‹]– yÓTTø£ÿ≈£î b˛wüø£+>± e÷s¡T‘êsTT) #ùdÔ eT+∫~. m+‘·>± eT*Ã+>¥ #ùdÔ

yÓTTø£ÿ n+‘· Äs√>∑ +>± ñ+≥T+~.

dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~. ñ&Éø£u…Ïºq ã+>±fi<äT+|ü

>∑TE®qT eTTU≤ìøÏ sêdüT≈£î+fÒ ‘Ó–q, ø±*q

>±j·÷\T e÷qT‘êsTT. yÓTTÏeT\T ‘·–Z, eTTK+

ø±+‹e+‘·+>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·T+~.

|ü∫Ã ã+>±fi<äT+|ü\qT #·Áø±˝≤¢>∑ ø£Ÿ #dæ #·\¢Ï

˙Ï À |ü~ ì$TcÕ\ bÕ≥T Hêqu…≥Tºø√yê*. |ü~

ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· Ïì ãj·T≥≈£î rdæ eTTU≤ìøÏ,

yÓT&É, #‘·T\≈£î u≤>± s¡uŸ #j·÷*. ã+>±fi<äT+|üqT

ù|d t º>± ‘ ·j ·÷s ¡ T# ˚d æ ù| òd tbÕ´ø ˘ ≈ £L&Ü

ydüTø√e#·TÃqT.

u≤<ä+|ü|ü : MÏ À¢ $≥$THé Ç #ê˝≤ ñ+≥T+~.

ø±ãÏº b˛wüø£+>± |üì#düTÔ+~. u≤<ä+|ü|ü, zŸMT Ÿ

bı&ç, bÕ\T ø£*|æ eTTU≤ìøÏ e÷dtÿ˝≤ yê&ç‘ #·s¡à+

MT<ä eTè‘· ø£D≤\T ìùdÔ»+>± ñqï #·s¡à+ ø±+‹ì

dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~.

u≤<ä+ |ü|üqT Hêqu…Ïº yÓT‘·ÔÏ ù|dtº ≤ #dæ <ëìøÏ

|ü∫Ã ã+>±fi<äT+|ü ‘·Ts¡TeTT ø£*|æ ø£fi¢ #·T≥÷º

e÷d t ÿ˝≤ y ˚d ü T≈ £ î+f Ò q\ ¢ Ï e\j·÷\T

e÷j·TeTe⁄‘êsTT.

u≤<ä+ q÷HÓ‘√ ø£fifl #·T≥÷º eTs¡›q #düT≈£îHêï

n< |òü*‘·+ ñ+≥T+~. >√s¡TyÓ#·Ãì bÕ\˝À ˇø£

°dü÷ŒHé u≤<ä+ q÷HÓ ydüT≈£îì ‘ê–‘ XØsêìøÏ

m+‘√ yT\T #düTÔ+~.

ø£fifl #·T≥÷º e\j·÷\≈£î : |ü∫Ã ã+>±fi<äT+|üqT ‘·T]$T ¬s+&ÉT |ü\T#·Ï H‘· ã≥º\˝À yêÏì ydæ

bÕ´&é‡˝≤ ø£fi¢ MT<ä 20 ì$TcÕ\ bÕ≥T ô|≥Tºø√yê*. ã+>±fi<äT+|ü\qT #·Áø±˝≤¢ ‘·]– ≈£L&Ü ô|≥Tºø√e#·TÃ.

ã+>±fi<äT+|ü À ñ+& ø£ s¡kÕj·Tq+˝À #·s¡à|ü⁄ s¡+>∑TqT e÷πsÃ \ø£åD+ ñ+<äì ø£qT>=Hêïs¡T.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ 6/44, ø± ÒcÕ eTkÕÔHée* Åd”ºŸ, s¡M+Á<äq>∑sY, ø£&É|ü. ôd Ÿ ` 9247127006, 9989320577

3Xìyês¡+ 11 yT 2013

q>∑s¡+˝À yêVü≤Hê<äs¡T\≈£î ‘·|üŒì Á≤|òæø˘ Çø£ÿ≥Tes¡+>∑ Ÿ ã÷´s√Ÿ, @Á|æ Ÿ 10 (ø±ø£rj·T) : yêVü≤q<ës¡T\ô|’ Á≤|òæø˘ b˛©düT\T q>∑s¡+˝À $düèÔ‘· ‘·ìF\T #˚|üÏº |ü\T yêVü≤Hê\qT d”CŸ #˚düTÔHêïs¡T.

~«#·Áø£yêVü≤Hê\T , ÄÀ\T, bò sY M\s¡¢ô|’ ø=s¡&ÛÜ s¡a*|ædüTÔHêïs¡T. Á≤|òæø ìã+<Ûäq\T bÕÏ+#·≈£î+fÒ ô|<ä› yÓTT‘·Ô+˝À ô|ò’qT¢ $~Û+#·&É+ »s¡T>∑T‘√+~. Á≤|òæø

ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+∫q yê]ô|’ πødüT\T ≈£L&Ü qyÓ÷<äT #düTÔHêïs¡T. eTTK´+>± eTVæ≤fi\T kÕÿÁ|òt\T <Ûä]+#·&É+ô|’ ≈£L&Ü b˛©düT\T ì|òü÷ ô|≤ºs¡T. eTTU≤ìøÏ

e÷dtÿ <Ûä]ùdÔ yÓ+≥H yêVü≤Hêìï Ä|æ ‘·ìF\T #dæ ô|ò’Hé\T ydüTÔHêïs¡T. Ç°e\ õ˝≤¢ À e÷dtÿ\T <Ûä]+∫ <=+>∑‘·Hê\T #düTÔqï yê] dü+K´ m≈£îÿee&É+‘√

e÷düTÿ\T <Ûä]+∫q yê]ô|’ ≈£L&Ü πødüT\T qyÓ÷<äT #düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ À s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î n~Ûø±s¡T\T |üP]ÔkÕúsTT˝À#·s¡ \T #|üfÒº+<äT≈£î dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡T.

Á|ü<Ûëq+>± ìã+<Ûäq\ bÕÏ+#·ì yêVü≤Hê\ô|’ #·s¡ \T rdüT≈£îH+<äT≈£î dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡T. Ç+<äT˝À uÛ≤>∑+>± Á|ü<Ûëq+>± q>∑s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á≤|òæø≈£î Çã“+~

ø£*–dü÷Ô Á|üe÷<ë\≈£î, |ü\T nkÕ+ |ò”Tø£ #·s¡ \≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï ÄÀ\ô|’ #·s¡ \T rdüT≈£îH+<äT≈£î dæ<ä›eTe⁄‘·Tqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~. q>∑s¡ |ü]~Û À nqTeT‘·T\T

Ò≈£î+&Ü Á|üy•+# ÄÀ\ô|’ nedüs¡yÓTÆ‘ d”CŸ #ùd+<äT≈£î ≈£L&Ü n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T rdüT≈£î+≥THêïs¡T. á ìs¡íj·÷ìï j·T÷ìj·THé H‘·\T e´‹πsøÏdüTÔqï|üŒÏøÏ

n~Ûø±s¡T\T e÷Á‘·+ ìã+<Ûäq\T bÕÏ+#·ì yêVü≤Hê\qT ï d”CŸ #ùd+<äT≈£î dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡T. Ç°e* ø±\+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ìã+<Ûäq\T bÕÏ+#·ì yê] qT+∫

edü÷\T #ùd »]e÷Hê\qT ô|+#·T‘·÷ Jy√ C≤Ø #dæq H|ü<∏ä +˝À n≥T ÄsY°@ n~Ûø±s¡T\T Ç≥T Á≤|òæø b˛©düT\T , dæ$ Ÿ b˛©düT\T s¡Vü≤<ës¡T\ô|’ $düèÔ‘·

‘·ìF\T ìs¡«Væ≤dü÷Ô ìã+<Ûäq\T bÕÏ+#·ì yêVü≤q<ës¡T\≈£î »]e÷Hê\T $~ÛdüTÔHêïs¡T. n< düeTj·T+˝À q>∑s¡ ÁbÕ+‘ê˝À¢ Á≤|òæø C≤+\≈£î ø±s¡DeTe⁄‘·Tqï

ÄÀ\ô|’ ≈£L&Ü <äèwæº kÕ]+∫q≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~. q>∑s¡ |ü]~Û À nqTeT‘·T\T ñqï ÄÀ\ ø£Hêï ãj·TÏ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ q>∑s¡+˝À ‹s¡T>∑T‘·Tqï ÄÀ Ò ô|<ä›

dü+K´˝À ñqï≥Tº n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+#·&É+ »]–+~. B+‘√ ìã+<Ûäq\T MT] q>∑s¡+˝À Á|üy•+# ÄÀ\ô|’ Çø£ qT+∫ ø£]ƒq #·s¡ \T rdüTø√qTqï≥T¢

‘Ó\Tk Ô+~. Ç|üŒÏπø $düèÔ‘· ‘·ìF\T #dü÷Ô s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\ ìyês¡D≈£î |üP]ÔkÕúsTT˝À #·s¡ \T #|üfÒº+<äT≈£î dæ<ä›yÓTÆq n~Ûø±s¡T\T sêuÀjT s√E˝À¢ |üP]ÔkÕúsTT˝À

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\qT ìyê]+ #+<äT≈£î XÊX«‘· ÁbÕ‹|ü~ø £q #·s¡ \T rdüT≈£îH+<äT≈£î ≈£L&Ü Á|üD≤[ø£\T dæ<ä›+ #düTÔqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔqï~. nsTT‘ n~Ûø±s¡T\ ìs¡íj·T+

|ü≥¢ ÄÀ j·T÷ìj·THé H‘·\T ã>∑TZeT+≥THêïs¡T. ñqï‘· #·<äTe⁄\T #·~$q|üŒÏøÏ m≥Te+Ï ñ<√´>±\T \_Û+#·ø£ ≈£î≥T+ã b˛wüD ø√dü+ ÄÀ Á&Ó’esY>±

dæús¡|ü&çq nHø£eT+~ j·TTe≈£î\T ÄÀ\ô|’H Ä<Ûës¡|ü&ç ≈£î≥T+ u≤\qT b˛wæ+ #·T≈£î+≥THêïs¡ì Ç|üŒÏπø ÄÀÁ&Ó’es¡¢ô|’ $$<Ûä ø±s¡D≤\‘√ ø£]ƒqyÓ’K] ne\+_Û

düTÔqï n~Ûø±s¡T\T n&É¶>√\T ìã+<Ûäq\‘√ ÄÀ Á&Ó’es¡¢ ≈£î≥T+u≤\qT M~Û bÕ\T #ùd Á|üj·T‘êï\T #düTÔHêïj·Tì Äs√|ædüTÔHêïs¡T. ≈£î≥T+ã b˛wüD ø√dü+

ô|ò’HêHé‡\ô|’ ÄÀ\T ø=qT>√\T #dæ ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#+<äT≈£î ø£cÕº\T |ü&ÉT‘·Tqï ÄÀ Á&Ó’es¡¢ô|’ n~Ûø±s¡T\T y~Û+|ü⁄\T e÷qTø√yê\ì q>∑s¡+˝À nÁø£eT+>±

Á|üy•+# yêVü≤Hê\ qT ìs√~Û+#·&ÜìøÏ #·s¡ \T rdüTø√e&É+‘√bÕ≥T uÛ≤Ø yêVü≤Hê\ j·T»e÷qT\ nÁø£e÷ \ô|’ ≈£L&Ü <äèwæº kÕ]+#ê\ì dü÷∫düTÔHêïs¡T.

m≥Te+Ï nqTeT ‘·T\T Ò≈£î+&ÜH õ˝≤¢ À uÛ≤Ø yêVü≤Hê \T j·T<∏#·Ã>± q&ÉTdü÷Ô ≤uÛ≤ \T >∑&çdüTÔqï|üŒÏøÏ |üÏº+#·T ø√ì n~Ûø±s¡T\T πøe\+ bı≥º ≈£LÏ ø√dü+

ÄÀ\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&çq Á&Ó’es¡¢ô|’ ø£]ƒq yÓ’K] ne\+_Û+#·&É+ e÷qTø√yê\ì ø√s¡T‘·THêïs¡T. ÄÀyê˝≤\qT Á|üuÛÑT‘·«+ Ä<äTø√yê\Hêïs¡T.

nqïHêï...sê|òüTTMsê m+‘·e÷≥!nq+‘·|ü⁄s¡+ õ˝≤¢ eT+Á‹ s¡|òüTTMsê¬s&ç¶øÏ #ê˝≤

ø±\+ ‘·s¡Tyê‘ê C≤„H√<äj·T+ nsTT´+~! <ë<ë|ü⁄

eT÷&ÉT dü+e‘·‡sê\ ‘·sê«‘· Äj·Tq »>∑Hé≈£î ñqï

Á|üC≤<äs¡D >∑T]+∫ ndü\T bòÕ´ø£ ºsYqT ‘êqT

‘Ó\TdüTø√>∑*>±q+≥THêï&ÉT. á H˚‘·! »>∑Hé≈£î

e´øÏÔ>∑‘·+>± m≥Te+Ï Ä<äs¡D≤ Ò<äì πøe\+ πøe\+

yÓ’j·Tdt eTs¡DÏ+#·&ÜH kÕqTuÛÑ÷‹‘√ e÷Á‘·yT Äj·Tq

ô|’ n_Ûe÷q+ ñ+<äì s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶ n+≥THêïs¡T!

Ç+‘· es¡≈£L u≤>±H ñ+~ ø±˙.. ÄHê&ÉT »>∑HéqT

eTTUéT+Á‹ì #ùd es¡≈£L ø±´_HÓŸ düe÷yXÊ\≈£î

Vü‰»s¡T ø±q˙ ;Ûwæà+#·T≈£îì ≈£Ls=Ãqï~ mes¡T? n~

≈£L&Ü yÓ’j·TdtÄsY eTs¡DÏ+#ês¡H kÕqTuÛÑ÷‹ ‘√HHê?

n~ s¡|òüTTMsê¬s&¶ #ÓbÕŒ*. s√Xj·T´qT eTTKéT+Á‹>±

yÓTT<ä≥ nb˛CŸ #˚dæ+~ s¡|òüTTMsê¬s&¶ ø£<ë! »>∑HéqT

eTTKéT+Á‹ #˚j·÷\ì dü+‘·ø±\ ùdø£s ¡D

#dæqyê]˝À s¡|òüTTMsê eTTKT´\T ø±sê? Ç<ä+‘ê

yÓ’j·TdtÄsY eTs¡DÏ+#ês¡H kÕqTuÛÑ÷‹‘√H s¡|òüTTMsê #XÊsê? n˝≤π> nqT≈£îHêï... »>∑Hé ø±+Á¬>dt À ñ

qï|ü⁄Œ&ÉT z<ës¡TŒ j·÷Á‘·≈£î @s¡Œ&ÉT‘·Tqï n&É¶+≈£î\ >∑T]+∫ s¡|òüTTMsê Ms¡ …e˝À¢ Á|üdü+–+#· Ò<ë? ‘·qT

Hêj·T≈£î&ç>± m~π> Áø£eT+˝À »>∑Hé #˚|üÏºq j·÷Á‘· >∑T]+∫ s¡|òüTTMsê düeT]ú+#· Ò<ë? Ç|ü⁄Œ&ÉT »>∑Hé

kÕqTuÛÑ÷‹ MT< q&ÉTdüTÔHêï&Éì s¡|òüTTMs¡ nq&É+ e\¢ ô|<ä›>± qwüº+ Òø£ b˛e#·TÃ! Ç|ü⁄Œ&ÉT s¡|òüTTMs¡ ‘·q

ùdïVæ≤‘·T&ÉT eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY es¡Z+ qT+∫ ãj·T≥|ü&Ü¶&Éì ≤ø! e#Ã mìïø£\ düeTj·÷ìøÏ ∫s¡+J$ì

eTTKéT+Á‹ nuÛÑ ]ú>± Á|üø£Ï+#ê\ì &çe÷+&é #ùd yê]˝À áj·Tq ≈£L&Ü ø£s¡j·÷´s¡T! Ç˝≤ Á>∑÷|ü⁄\T

e÷πsÃdü÷Ô eTT+<äT≈£î b˛‘·THêï&ûj·Tq!

Ä n~Ûø±s¡T\≈£î s¡a\ø..!n$˙‹ n~Ûø±s¡T\ô|’ eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶

>∑TÁs¡T>± e⁄Hêïs¡T. M]ô|’ ø£]ƒq+>± eéVü≤]+#˝≤ #·s¡ \≈£î

Áoø±s ¡+ # · T≤ ºs ¡ T . n$˙‹ bÕ\Œ& É T‘ · THêïs ¡ T . .

ôdôdŒ+&Ée⁄‘·THêïs¡T.. ‹]– $<ÛäT˝À¢ #]q ‘·sê«‘· j·T<Ûë$~Û>±

|ü<√qï‘·T\T, Ä]úø£ Á|üjÓ÷»Hê\T, düø£\ kÂø£sê´\T

bı+<äT‘·T+&É&É+ô|’ eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. Çø£ Ç≥Te+Ï yê]ô|’

ñ≈£îÿbÕ<ä+ yÓ÷|ü⁄‘·÷ dü+#·\q ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T dæm+

øÏs¡DY≈£îe÷sY. M]øÏ bÕ‘· ‘B\ (n+fÒ düôdŒ+&Ó’q ø±\+)

qT+∫ |ü<√qï‘·T\T, Ä]úø£ Á|üjÓ÷»Hê\T ˝≤+Ï$ @M

Çe«e<ä›ì nìï XÊK\≈£L Ä<˚XÊ\T C≤Ø #˚XÊs¡T.

n+‘˚ø±≈£î+&Ü n$˙‹, Ä<ëj·÷ìøÏ $T+∫q ÄdüTÔ\T,

ÁøÏ$Tq Ÿ πødüT\T eT]j·TT &çbÕsYºyÓT+Ÿ Ábıd”&ç+>¥‡\˝À ù|s¡T¢qï

ñ<√´>∑T\T ≈£L&Ü Çø£qT+∫ dü<äs¡T Ä<XÊ\T e]ÔkÕÔj·Tì

Äj·Tq düŒwüº+ #˚XÊs¡T. Ç˝≤+Ï yê]øÏ &çbÕsYºyÓT+≥˝Ÿ

Á|üyÓ÷wüHé‡ ø£$T° qT+∫ øÏ¢j·T¬sHé‡ ‘·|üŒìdüs¡+≥÷ ù|s=ÿHêïs¡T.

Ç|üŒÏes¡≈£î n$˙‹ ñ<√´>∑T\+‘ê bÕ‘· ‘B\ qT+# á kÂø£sê´\ìïÏ <äsê®>± bı+<äT‘·THêïs¡T.

Ç+<äT≈£î n≥T ø√s¡Tº Ç≥T Á|üuÛÑT‘·« ìs¡íj·÷\T ≈£L&Ü M]øÏ kÕ«+‘·q ø£*–dü÷Ô e#êÃsTT. Çø£qT+∫

Ç˝≤+Ï |ü<ä›‘·T\T ø=qkÕπ> Á|üdüπøÔ Ò<ä+≥÷ dæm+ øÏs¡DY ‘*Ã #ÓbÕŒs¡T. á ‘êC≤ ñ‘·Ôs¡T«\ e\¢ n~Ûø±s¡T\T

n$˙‹øÏ bÕ\Œ&Ü\+fÒ ãj·T|ü&É‘ês¡T. ˇø£yfi #dæHê.. πødüT\T Bs¡Èø±\+>± ø=qkÕ>∑T‘êsTT ø±ãÏº..

yês¡T bı+<ë*‡q Á|üjÓ÷»Hê\ìïÏø° ÁuÒø |ü&ÉT‘·T+~.

dü+e‘·‡s¡+ ã&Ó®Ÿ ‹H√ï&çøÏ u…sTT˝≤..!yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä´≈£åî&ÉT »>∑Héô|’ Äq+

k˛<äs¡T\ $eTs¡Ù\ <ë&ç ø=qkÕ>∑T‘·÷H e⁄+~. »>∑Hé≈£î

düTÁ|”+ø√s¡Tº u…sTT˝Ÿ ìsêø£]+∫q H˚|ü<∏ä´+˝À Äq+

$yø±q+<ä¬s&ç¶.. ‘·q Äs√|üD\≈£î eT]+‘· |ü<äTHÓ≤ºs¡T.

sêÁcÕºìøÏ #Ó+~q jT&Ü~ ã&Ó®ŸqT n|üŒq+>± <√#XÊ&É+≥÷

»>∑Héô|’ $s¡T#·T≈£î|ü&Ü¶s¡T. »>∑Hé≈£î u…sTT Ÿ eùdÔ.. sêh+

n<√>∑‹ bÕ\e«&É+ U≤j·TeTHêïs¡T. Ç˝≤+Ï e´øÏÔøÏ u…sTT Ÿ

edüTÔ+<äì nqTø√e&É+˝≤+Ï sê»ø°j·T nC≤„q+ Ç+ø√Ï

Ò<ä+≥÷ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØºì m<›yê #XÊs¡T Äq+.

»>∑Hé ˇø£ yÓ’Ÿø±\sY Hs¡düTú&ÉT.. Äj·Tq≈£î düTÁ|”+ u…sTT Ÿ

‹s¡düÿ]+#·&É+‘√ ÄX¯Ãs¡ý˚TMT ˝Ò<äHêïs¡T. Á|üC≤ø√s¡Tº˝À

‘\TÃ≈£î+≤eTì Äj·Tq bÕØº H‘·\T #ÓãT‘·THêïs¡ì.. ø£sêí≥ø£

mìïø£\ |òü*‘ê\T yê]øÏ+ø£ ø£qT$|ü⁄Œ ø£*–+#· Ò<ë n+≥÷

Á|ü•ï+#ês¡T. yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ø£ edü÷fi¢ bÕØº n+≥÷

Äj·Tq <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. nsTT‘˚, Ç|üŒÏπø eT+Á‹ Äq+

sê+Hêsêj·TD¬s&ç¶.. ~e+>∑‘· yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶, Äj·Tq ø=&ÉT≈£î »>∑Hé\ô|’ rÁeyÓTÆq Äs√|üD\T #XÊs¡T.

u≤ãT≈£î Äq+ eø±˝≤Ô m+<äTø√..!‘Ó\T>∑T<X+, ø±+Á¬>dt bÕØº À¢ Äq+<ä+ yÓ*¢$s¡Tk Ô+~. Äq+<ä uÛ≤cÕŒ\T sê\T‘·THêïsTT, rÁe ñ

<˚«>±ìøÏ Àqe⁄‘·THêïsTT! Ç<ä›] kÕeT÷Væ≤ø£ Á|ü‘· ]ú »>∑Hé≈£î u…sTT\T sêø£b˛e&É+‘√ Ms¡T ¬sÏº+∫q ñ

‘ê‡Vü≤+‘√ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. Ç<˚ kÕúsTT˝À yÓ’j·Tdt »>∑Héô|’ e÷≥\<ë&ç #˚düTÔHêïs¡T! Ç<˚ düeTj·T+˝À á

¬s+&ÉT bÕØº\ yês¡÷ ˇø£s=ïø£s¡T s¡øÏå+#·Tø√e&ÜìøÏ ≈£L&Ü rÁe+>± Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡T! Ç+<äT≈£î Äq+

$yø±q+<ä ¬s&ç¶ e÷≥ Ò kÕø£å +! #ê˝≤ ø±\+>± MT&çj·÷ eTT+<äT≈£î sêì $yø±q+<ä¬s&ç¶ ñqï≥Tº+&ç

&ç|ü&ç »>∑Hé u…sTT\T Ä+X+ >∑T]+∫ e÷≤¢&Üs¡T! »>∑Hé≈£î u…sTT\T sê<äì áj·Tq düŒwüº+ #XÊs¡T!

Ç+‘·Ï‘√ Ä>∑ø£ á $wüj·T+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ n<Ûä ≈£åî&ÉT #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&çô|’ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt

#dæq $eTs¡Ù\ >∑T]+∫ ≈£L&Ü $yø±q+<ä eø±˝≤Ô |ü⁄#·TÃ≈£îì e÷≤¢&Üs¡T! u≤ãT @<√ bÕ<äj·÷Á‘·‘√

n\dæb˛sTT yÓ÷ø±*øÏ ∫øÏ‘·‡ #düTø√e&ÜìøÏ &Ûç©¢ À ñ+&çb˛‘.. yÓ’j·TdtÄsYd”|” s¡<ë›+‘ê+ #k Ô+<äì

yÓqπødüTø=#êÃs¡T! Ç˝≤ Á|ü‹|üø£å H‘·qT yÓqπødüT≈£î e∫Ãq n~Ûø±s¡ bÕØº myÓTà Ò >± Äq+ ì*∫b˛‘·THêïs¡T!

Ç˝≤ Á|ü‹|üø£å H‘·qT yÓqπødüT≈£î e∫Ãq n~Ûø±s¡ bÕØº myÓTà Ò >± Äq+ ì*∫b˛‘·THêïs¡T! u≤ãTô|’ $eTs¡Ù\T

#j·T&É+ n~ yÓ÷ø±*ø° uÀ&ç >∑T+&ÉT≈£î eTT&çô|≥º≥yTqì $s¡T#·T≈£î|ü&Ü¶s¡T! ãVüQXÊ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº

n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì<ÛäT\T #j·÷*‡q |üìì ø±+Á¬>dt myÓTà Ò #dæô|≤º&ÉT! m+‘· ◊ø£ ‘· e]ú\T¢‘√+~ ¬s+&ÉT

bÕØº\ eT<Ûä ! ø£]ô|’ eTs=ø£s¡T $eTs¡Ù\T #düTø√yê*‡q |üøå±\T ø£]ô|’ e∫Ãq Äs√|üD\qT eTs=ø£s¡T

K+&ç+#+‘· <ä>∑Zs¡j·÷´s¡T! Ç~ me]ì eTT+#·T‘·T+<√!

Ä|ü<ë“+<Ûäe⁄&˚ >∑f…ºøÏÿ+#ê&Ü?πø+Á<äeT+Á‹ ∫s¡+J$ n&ÉbÕ<ä&ÉbÕ ø±+Á¬>dtì Ä<äT≈£î+≥÷H e⁄Hêïs¡T. ‘êC≤>± ø£sêï≥ø£ mìïø£ À¢

ø±+Á¬>dt |òüTq$»j·T+ kÕ~Û+#·&É+˝À Äj·Tq ≈£L&Ü z$<Ûä+>± uÛ≤>∑+ |ü+#·T≈£îHêï&Éì yÓT>± n_Ûe÷qT\T

#Ó|ü⁄Œ≈£î+≥THêïs¡T. ø£sêï≥ø£ À ∫s¡+J$ #|üÏºq Á|ü#êsêìøÏ uÛ≤Ø düŒ+<äq \_Û+∫q $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<.

Äj·Tq Á|ü#ês¡+ ìs¡«Væ≤+∫q ìjÓ÷»ø£esêZ À¢ yÓTT‘·Ô+ 11 kÕúHê˝À¢ ø±+Á¬>dt nuÛÑ s¡Tú\T |òüTq $»j·T+

kÕ~Û+#ês¡T. n+<äT≈£î ∫s¡T Á|ü#ês¡yT ø±s¡D+ nì ≤ø $ì|æk Ô+~. Çø£ ∫s¡T Á|ü#ês¡+ e Ò¢ ¬>*#ês¡ì

#ÓãT‘·Tqï≥T¢>± $ì|ædüTÔqï nuÛÑ s¡Tú\ $esê*˝≤ e⁄HêïsTT.

nôd+;¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ ` nuÛÑ ]ú

>ö]_<ä÷ïsY •eX¯+ø£sY ¬s&ç¶

∫øãfi≤¢|üPsY ¬ø. düT<Ûëø£sY

ãfi≤¢] nì Ÿ ≤&é

dæ]>∑T|üŒ+ Hê>∑sêCŸ

nHÓø£ Ÿ •eqï

ã+>±s¡Tù|≥ ¬ø.m+.Hêsêj·TD kÕ«$T

Vü≤k˛ÿŸ m+._. Hê>∑sêCŸ

eT<ÛäT–] ¬ø.mHé.sê»qï

düs¡«C≤ïq>∑sY ¬ø.m+.C≤sY®

u…’Á≤j·Tq|ü⁄s¡ ÁøÏwüº_¬s>ö&É

<√ã Ÿ|üPsY yÓ+ø£Á≤ej·T´

yÓ’j·Tdt ys¡T.. »>∑Hé ys¡TôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 9 (ø±ø£rj·T) : yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT

yÓ’j·Tdt »>∑Hé ‘·q ‘·+Á&ç yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶øÏ _Ûqï+>± ñHêïsê? n+fÒ ne⁄qH yê´K´\T $ì|ædüTÔHêïsTT.

yÓ’j·Tdt me]HÓ’Hê ‘·q yêfió¢>± uÛ≤$ùdÔ yê]ì HÓ‹Ôq ô|≥Tº≈£îH yês¡T. n˝≤+Ï yê]ô|’ Äs√|üD\T e∫ÃHê

eTπs<Hê yê]øÏ n+&É>± ì*#yês¡T. nsTT‘ »>∑Hé e÷Á‘·+ n˝≤ ø±<äH yê<äq\T Ç|ü&ÉT ã\+>±

$ì|ædüTÔHêïsTT. e÷J eT+Á‘·T\T ø=+&Ü düTπsK, ø=D‘ê\ sêeTø£èwüí\ô|’ bÕØº n~ÛcÕºq+ yÓ’Kπs n+<äT≈£î

ì<äs¡ÙqeT+≥THêïs¡T. Äq+ k˛<äs¡T\T, ñ+&Ée*¢ ns¡TDY ≈£îe÷sY, dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, s¡|òüTTMsê¬s&ç¶, n+ãÏ

sê+u≤ãT, ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T.. Ç˝≤ ‘·q yêfió¢ nqT≈£î+fÒ yÓ’j·Tdt yê] ø√dü+ <ì¬ø’Hê dæ<ä›eTjTýês¡T

e´øÏÔ>∑‘· ø±s¡ <ä]Ù nsTTq dü÷Ø&ÉTH ‘·≈£îÿe #j·T Ò<ä+≥THêïs¡T. nsTT‘ »>∑Hé e÷Á‘·+ ‘·+Á&ç dü«uÛ≤yêìøÏ

$s¡T<ä›eT+≥THêïs¡T. yÓ’j·Tdt≈£î #ê˝≤ düìïVæ≤‘·T …’q |ü\Te⁄s¡T H˚‘·\T ø±+Á¬>düT qT+&ç »>∑Hé‘√ yÓfi¢ø£

b˛e&ÜìøÏ ø±s¡D+ Äj·Tq yÓ’Kπs ø±s¡DeTì ≈£L&Ü n+≥THêïs¡T. ‘·+Á&ç dü«uÛ≤yêìøÏ |üP]Ô $s¡T<ä›eTì

>∑T]Ô+#·&É+ e\¢H yês¡T yÓfi¢ Ò<äH yê<äq\T $ì|ædüTÔHêïsTT. ø=+&Ü düTπsK, ø=D‘ê\, n+ãÏ e+Ï

H˚‘·\T e∫ÃHê yês¡T |üP]Ô>± dü+‘·è|æÔ>± ñqï~ ˝Ò<ä+≥THêïs¡T. yÓ’j·Tdt‘√ nH˚ïfi¯¢ nqTã+<Ûä+

ô|qydüT≈£îqï|üŒÏø° yês¡T Äj·Tq |ü≥¢ ndü+‘·è|æÔì Á|üø£Ï+∫q dü+<äsê“¤\T Òeì. »>∑Hé yÓ’K] ô|’q

e÷Á‘·+ yês¡T |ü\Te÷s¡T¢ ndü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡ì n+≥THêïs¡T. q$Tàq yê]øÏ n+&É>± yÓ’j·Tdt

ì\Te>±.. eT+Á‹ |ü<ä$ì, ø±+Á¬>düTqT e<äT\Tø=ì e∫Ãq ø=+&Ü j·TqeT\\ e+Ï H‘·\≈£î e÷Á‘·+

bÕØº n~ÛcÕºq+ ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«&É+ Ò<äì, n+<äTπø yês¡T ndü+‘·è|æÔøÏ Àqj·÷´s¡ì n+≥THêïs¡T. ø=D‘ê\

sê»ø°j·÷\ ø√dü+ ø±≈£î+&Ü yÓ’j·Tdt ô|’q n_Ûe÷q+‘√ »>∑Hé ø√dü+ bÕØº ÀøÏ e∫ÃHê Äj·Tq‘√ eTT|üŒjT´fi¢

sê»ø°j·T yÓ’s¡+ ñqï <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<ä sêe⁄qT bÕØº ÀøÏ #s¡TÃø√e&É+ @$T≥H #·s¡Ã kÕ>∑T‘√+~. n+<äTπø

yÓ’j·Tdt ô|’q n_Ûe÷q+‘√ e∫Ãq Ms¡$<Ûj·TT\T ø=+<äs¡T Ç|ü&ÉT |üø£ÿ bÕØº\ yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔHêïs¡+≥THêïs¡T.

Ç‘·s¡ H‘·\ ndü+‘·è|æÔ m˝≤ ñHêï yÓTT<äÏ qT+&ç »>∑Hé≈£î n+&É>± ì*∫q H‘·\T ndü+‘·è|æÔ qwüº+

ø£*–düTÔ+<äì n+≥THêïs¡T.

sêeTø√≥j·T´ Ç+&çô|+&Ó+≥T ≥!‘Ó\T> ∑ T< ˚X ¯+ bÕØ º˝Àø Ï

q&ÉeT+Á‘·+>± ~>∑ã&ç, Ï¬øÿ≥Tº

‘Ó#·TÃ≈£îì myÓTà˝Ò´>± ¬>*∫..

‘·sê«‘· nbÕØºøÏ Vü‰´+&é Ç∫Ã,

Á|üd üT Ô‘ ·+ ø±+Á ¬>düT |ü+#·q

n+≥ø±>∑T‘·Tqï q÷õM&ÉT myÓTà Ò

∫qï+ sêeTø√≥j·T´ e#˚Ã

kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£ À¢ Ç+&çô|+&Ó+

≥T>± mìïø£\ã]˝À ~>∑T‘ê≥º. á

$wüj·T+ mes√ Væ≤+∫q~

ø±<äT.. d ü«j·T+>± Äj·TH ˚

yÓ\¢&ç+#ês¡T. ∫qï+ sêeTø√≥j·T´

‘ Ó\T> ∑ T< ˚X ¯+ my Ó T à˝ Ò ´H ˚

nsTTq|üŒÏø°.. Ä bÕØºøÏ Vü‰´+&é

Ç∫Ã #ê˝≤ ø±\+ nsTT+~. n+<äTπø n$XÊ«dü+ düeTj·T+˝À øÏs¡DY≈£î

nqT≈£L\+>± ø£ì|æ+#·&ÜìøÏ.. ‘Ó\T>∑T<X+ $|tqT ôd’‘·+ ~Ûø£ÿ]+∫.. düuÛÑ≈£î

¬>’sêΩ»s¡j·÷´s¡T. rsê H√°düT\T n+<ëø£ ndü\T ‘·q≈£î $|t n+<ä Ò<ä+≥÷

$es¡D ãTø±sTT+#ês¡T. nsTT‘ Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq XÊdüqdüuÛÑ Äes¡D˝À $ Òø£s¡¢‘√

ÇcÕº>√wæº>± e÷≤¢&ÉT‘·÷ e#Ã mìïø£ düeTj·÷ìøÏ.. ‘êqT Ç+&çô|+&Ó+≥T>±

ã]˝ÀøÏ ~>∑T‘êqì nHêïs¡T. Ä e÷≥ m+<äTø£Hêïs¡H~ dü+<Vü≤+>± ø£ì|æk Ô+~.

ø±+Á¬>düT ‘·s¡|ü⁄q ~>∑T‘ê nì Ç|üŒÏqT+∫ #Ó|ü⁄Œø√e&É+ m+<äT≈£î nqT≈£îHêïs√

Ò<ë, ø±+Á¬>düT Ï¬øÿ≥Tº Çe«<äì, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ¬>+fÒj·T&É+ >±´s¡+° nì

nqTe÷q+‘√ ñHêïs√ ‘Ó*j·T<äT. yÓTT‘êÔìøÏ ∫qï+ sêeTø√≥j·T´ ‘Ó\T>∑T<XÊìøÏ

e÷Á‘·+ ‘Ó>∑ XÊ|üHêsê∆\T ô|&ÉT‘·THêïs¡T. ø£ècÕíõ˝≤¢ yÓTT‘êÔìøÏ ‘Ó\T>∑T<X+ πø

#√≥, q+~>±eT˝À ¬>\TdüTÔ+<äì Äj·Tq CÀdü + #ÓãT‘·THêïs¡T. nø£ÿ&ç myÓTà Ò

d”≥T $wüj·T+˝À Ç|üŒÏπø eTTdü\+ ø£ì|æk Ô+~. rsê #·÷&ÉuÀ‘.. ∫qï+

sêeTø√≥j·T´ ‘Ó\T>∑T<XÊìøÏ Á|üe÷<äø±]>± e÷]q≥T¢+~. ø±˙ bÕØº ÁX‚DT\T

e÷Á‘·+ #·+Á<äu≤ãT≈£î Ç˝≤+Ï m<äTs¡T<Óã“ ‘·>∑ ≤*‡+< nqT≈£î+≥THêïs¡T.

bÕØºì qeTTà≈£îqï yê]ì |üø£ÿ≈£î ô|Ïº.. mìïø£\ yfi q&ÉeT+Á‘·+>± ø=‘·Ô yêfi¢qT

‘Ó∫Ã Ï¬øÿÏ∫Ã HÓ‹Ôq ô|≥Tºø√e&É+ #·+Á<äu≤ãT≈£î ‘=*qT+∫ ñqï #Ó&É¶ n\yê≥T,

Ç˝≤+Ï m<äTs¡T<Óã“\T ‘·–*‘ Ä |ü<ä›‹ e÷s¡T‘·T+<yÓ÷qì.. ø±s¡ ø£s¡Ô\T

nqT≈£î+≥THêïs¡T.

b˛©dt ]ø±s¡T¶ À¢ dæ ‘ês¡\ |ü⁄Á‘·s¡‘êï\T yÓT>± |üesY kÕºsY sêyéT #·s¡DY ‘CŸ Ç°e\ ôV’≤<äsêu≤<é

ã+C≤sêVæ≤ Ÿ‡˝À Ç<ä›]ì ‘·q u≤&û>±s¡T¶\‘√ ø=Ïº+#·&É+, Ä

‘·sê«‘· á $wüj·T+ MT&çj·T˝À #·s¡Ã˙j·÷+X+ nsTTq dü+>∑‹

‘Ó*dæ+<. $wüj·T+ b˛©dt ùdºwüHé es¡≈£î yÓ[¢Hê πødüT e÷Á‘·+

qyÓ÷<äT ø± Ò<äT. Bì yÓqø£ yê] &ÉãT“, Vü≤√<ë, |ü\T≈£îã&ç

Á|üuÛ≤e+ |üì#˚dæ+<äH˚~ ãVæ≤s¡+>∑ s¡Vü≤düý˚T. ∫s¡+J$

‘·qj·TT&ÉT nsTTq sêyéT #·s¡DY ‘» dü+>∑‹ |üø£ÿq ô|&ç‘..

>∑‘·+˝À |ü\Te⁄s¡T ÄÁ>∑ dæ ‘ês¡\T |ü⁄Á‘·s¡‘êï\T ≈£L&Ü $$<Ûä

ø±s¡D≤\‘√ b˛©dt ]ø±s¡T¶˝À¢øÏ mø±ÿs¡T. #ê˝≤ dü+<äsê“˝À¢

b˛©düT\T πødüT\T qyÓ÷<äT #j·T&ÜìøÏ kÕVü≤dæ+#· Ò<äT. ø=ìï

dü+<äsê“¤ À¢ πødüT\T qyÓ÷<Ó’Hê b˛©düT\T rdüT≈£îqï #·s¡ \T

XSq´+. d”ìj·TsY j·÷ø£ºsY nøÏÿHì Hêπ>X«s¡sêe⁄ ‘·qj·TT&ÉT.

‘Ó\T>∑T nÁ>∑V”≤s√˝À¢ ˇø£¬s’q Hê>±s¡T®qô|’ Ä+>∑¢|üÁ‹ø£ À |üì

#düTÔqï z eTVæ≤fi≤ $ ÒK] >∑‘· dü+e‘·‡s¡+ p;¢Væ≤ Ÿ‡ b˛©dt

ùdºwüH√¢ |òæsê´<äT qyÓ÷<Ó’+~. &ÉeTs¡ø£+ ∫Á‘· $X‚cÕ\qT

ø£esY#j·T&ÜìøÏ yÓ[¢q ‘·qqT V”≤s√ Hê>±s¡T®q Äø±s¡D+>±

ÄdüuÛÑ |ü<äC≤\+‘√ <ä÷wæ+#ês¡ì ÄyÓT |òæsê´<äT #dæ+~. nsTT‘

b˛©düT\T #·s¡ \T rdüT≈£îqï≥T¢ Ç|üŒÏ es¡≈£î <ëK˝≤\T Òe⁄.

nÁ>∑ V”≤s√ q+<äeT÷] u≤\ø£èwüí ‘·qj·TT&ÉT yÓ÷ø£å»„ >∑‘·

dü+e‘·‡s¡+ Ä>∑düTº 19q sêÁ‹ »]–q dü+|òüT≥q‘√ MT&çj·÷˝À

#·s¡Ã˙j·÷+X+ nj·÷´&ÉT. z Á|üeTTK Ä+>∑¢ |üÁ‹ø£ ø£<∏äq+

Á|üø±s¡+ .. yÓ÷ø£å»„ Á|üj·÷DÏdüTÔqï ≤≤ dübòÕ] ¬øÄs¡TqT ã+C≤sê

Væ≤ Ÿ‡ b˛©düT\T d”CŸ #kÕs¡T. ã+C≤sê Væ≤ Ÿ‡ s√&é HÓ+ 12

yÓ’|ü⁄ edüTÔ+&É>±, $~ ìs¡«Vü≤D˝À uÛ≤>∑+>± Á&É+ø n+&é Á&Ó’yé

#düTÔqï yê]ì |ü≥Tº≈£îH+<äT≈£î b˛©düT\T ø±|ü⁄ ø±düT≈£îì ñ

Hêïs¡T. á Áø£eT+˝À Ä yêVü≤Hêìï b˛©düT\T |ü≥Tº≈£îHêïs¡T.

á πødüT˝À ‘ê– Á&Ó’yé #dæq yÓ+ø£Ÿ nH e´øÏÔô|’ πødüT qyÓ÷<

#kÕs¡T. á πødüT˝À b˛©düT\T yÓ÷ø£å»„ô|’ m˝≤+Ï πødüT qyÓ÷<äT

ø±≈£î+&Ü #kÕs¡H Äs√|üD\T n|üŒÀ¢ $ì|æ+#êsTT. Á|üeTTK

ìsêà‘· sêe÷Hêj·TT&ÉT eTqe&ÉT n_ÛsêyéT (düTπswt u≤ãT ¬s+&√

≈£îe÷s¡T&ÉT) ô|’ ø=ìï s√E\ ÁøÏ‘·+ ã+C≤sê Væ≤ Ÿ‡ b˛©dt

ùdºwüH√¢ πødüT qyÓ÷<äT nsTT+~. s¡$‘» nH Ç+»˙sY Ç+Ïô|’

<ë&ç #dæq+<äT≈£î >±qT, n‘·ìô|’ ◊.|æ.dæ. 447, 223, 342,

506 ôdø£åq¢ øÏ+<ä ã+C≤sê Væ≤ Ÿ‡ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT

#kÕs¡T. n_Ûe÷sYøÏ.. Ç+õ˙sY s¡$‘C≤øÏ eT<Ûä z $wüj·T+˝À

‘·˝…‹Ôq eTqdüŒs¡ú˝Ò á <ë&çøÏ ø±s¡DeTì n|üŒÀ¢ yês¡Ô\T

e#êÃsTT. nsTTHê b˛©düT\T Ç|üŒÏ es¡≈£î n‘·ìô|’ #·s¡Ã\T

rdüT≈£îqï <ëK˝≤\T Òe⁄. yÓ÷Vü≤Hé u≤ãT ‘·qj·TT&ÉT, V”≤s√

eTH√CŸ Ä eT<Ûä eTVü≤‘Y sê|òüTy+Á<ä nH ‘·$Tfi q≥T&çô|’

<ë&ç #dæq dü+>∑‹ ‘Ó\dæ+<. n‘·ìô|’ eTVü≤‘Y |òæsê´<äT ≈£L&Ü

#ÓkÕs¡T. Ä ‘·sê«‘· ‘·eT |ü\T≈£îã&ç ñ|üjÓ÷–+∫ πødüT ˙s¡T>±]

b˛jT˝≤ #kÕs¡T b˛©düT\T á πødüT˝À m˝≤+Ï #·sê´ rdüTø√ Òø£

b˛j·÷s¡T.ãq‡ Ÿ, n•«˙ ne⁄Ÿ

dæu≤ Ÿ≈£î Hê´j·T+, ÄC≤<é≈£î Vü≤√+?q÷´&Ûç©¢, yT 10 (ø±ø£rj·T) : Hê´j·TXÊK

eT+Á‹ n•«˙ ≈£îe÷sY, ¬s’ Ò« XÊK eT+Á‹ |üeHé

≈£îe÷sY ãHê‡˝Ÿ $yê<ë\T rÁe kÕúsTTøÏ

#˚s¡&É+‘√ ‘·<äT|ü] #·s¡´\≈£î ø±+Á¬>düT

n<Ûä ≈£åîsê\T k˛ìj·÷ >±+BÛ, Á|ü<Ûëì &Üø£ºsY

eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ |üPqT≈£îH neø±X+ ñ+<äì

‘ Ó\Tk˛ Ô+~. ãHê‡˝ Ÿ ô| ’ y ˚≥T | ü& ˚

neø±XÊ\Tqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. n•«˙ ≈£îe÷sY

≈£L&Ü sêJHêe÷ #˚ùd neø±XÊ\Tqï≥T¢

#ÓãT‘·THêïs¡T. M]<ä›s¡T eT+Á‹es¡Z+ qT+∫

‘·|ü≈£îqï ‘·sê«‘· eT+Á‘·T\ XÊK˝À¢ uÛ≤Ø>±

e÷s¡TŒ\T #ùd neø±XÊ\Tqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T.2014 mìïø£\qT \ø£å +>± #düT≈£îì eT+Á‘·T\ XÊK˝À¢ e÷s¡TŒ\T #j·÷\H Ä˝À#·q˝À k˛ìj·÷ >±+BÛ

ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. ø£|æ Ÿ dæu≤ Ÿ≈£î Hê´j·TXÊKqT n|üŒ–+# neø±XÊ\Tqï≥T¢ Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~.

ø±>±, Á|üdüTÔ‘·+ düTo Ÿ ≈£îe÷sY wæ+& #‹˝À ñqï Vü≤√+XÊKqT >∑T˝≤+ q; ÄC≤<é≈£î n|üŒ–kÕÔs¡ì n+≥THêïs¡T.

yÓTT‘·Ô+ MT<ä, XÊK˝À¢ k˛eTyês¡+ eT+Á‹es¡Z |ü⁄qs¡«´d”úø£s¡D »s¡>∑e#·TÃqì ≈£L&Ü n+≥THêïs¡T. ãHê‡ Ÿ

sêJHêe÷ #j·Tø£ ‘·|üŒ<äì n+≥THêïs¡T. Ò<ä+fÒ Äj·Tq≈£î ñ<ë«düq |ü*ø£e#·TÃqì #ÓãT‘·THêïs¡T. ãHê‡ ŸqT

dæ_◊ @ ø£åD+˝ÀHÓ’Hê $#ê]+# neø±XÊ\Tqï≥T¢ yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. eT+Á‹es¡Z düe÷yXÊìøÏ ãHê‡ Ÿ

Vü‰»s¡T ø± Ò<äT. Ç+Ï qT+∫ ãj·T\T<]q|üŒÏø° ø±sê´\j·÷ìøÏ e÷Á‘·+ #s¡Tø√ Ò<äT. ø±>±, ‘·q kı+‘·

yêVü≤q+˝ÀH Äj·Tq Á|üj·÷DÏdüTÔHêïs¡T. ø±>±, n•«˙ ≈£îe÷sY ≈£L&Ü sêJHêe÷ #ùd neø±XÊ\Tqï≥T¢

‘Ó\Tk Ô+~. nsTT‘ Äj·Tq XÊKqT e÷πsÃ Ä˝À#·q˝À Á|ü<Ûëì ñqï≥T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ Äj·Tq

e<ä› ñqï Hê´j·TXÊKqT ø£|æ Ÿ dæu≤ Ÿ≈£î n|üŒ–+#·e#·TÃqì n+≥THêïs¡T. ãHê‡ Ÿ, n•«˙ ≈£îe÷sY\qT

ø=qkÕ–+#ê\H |ü≥Tº<ä\‘√ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ ñqï≥T¢ #ÓãT‘·Hêïs¡T. k˛ìj·÷ >±+BÛ e÷Á‘·+ yê]<ä›]

‘·|æŒ+#ê\ì yê~düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. Xìyês¡+ »]π> ø±+Á¬>düT ø°\ø£ düe÷yX+˝À n•«˙ ≈£îe÷sY,

ãHê‡ Ÿ\ uÛÑ$wü ‘·TÔ ‘*b˛‘·T+<äì n+≥THêïs¡T. ãHê‡ Ÿ rÁeyÓTÆq Äs√|üD\T m<äTs¡Tÿ+≥Tqï $wüj·T+

‘Ó*dæ+<. ø√ Ÿ π>Ÿ πødüT˝À dæ_◊ ìy~ø£qT e÷sêÃs¡H Äs√|üD\qT n•«˙ ≈£îe÷sY m<äTs¡Tÿ+≥THêïs¡T.

»>∑Hé bÕØº À ø=D‘ê\ ñ+≤sê, b˛‘êsê?ôV’≤<äsêu≤<é / $XÊK|ü≥ï+, yT 10

(ø±ø £rj·T) : ø=D‘ê\ sêeTø£èw ü í

yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº À ø=qkÕ>∑T‘êsê,

bÕØ ºì M&ÉT‘êsê nH˚ d ü+< ˚V ü ≤+

ø=qkÕ>∑T‘·÷H˚ ñ+~. ‘êqT bÕØºì

$&ÉT‘·THêïqH˚ Á|ü#ês¡+ô|’ yÓ’j·TdtÄsY

ø±+Á¬>düT sê»ø°j·T eéVü‰sê\ ø£$T°

düeTq«j·Tø£s ¡ Ô ø=D‘ê\ sêeTø£èwü í

>∑Ts¡Tyês¡+ ø±kÕÔ _Ûqï+>± düŒ+~+#ês¡T.

bÕØº πø+Á<ä ø±sê´\j·T+˝À >∑Ts¡Tyês¡+

Äj·Tq MT&çj·÷‘√ e÷≤¢&Üs¡T. bÕØº

e÷πs n+XÊìï á düeTj·T+˝À MT&çj·÷

Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|ükÕÔ$+∫q|ü&ÉT ªªHqT bÕØº

e÷s¡T‘·Tqï≥Tº »s¡T>∑T‘·Tqï Á|ü#êsêìï

K+&ç+∫Hê yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT. HqT &Ûç©¢øÏ

yÓ[¢ me]˙ ø£\yê*‡q nedüs¡+ Ò<äT. MTs¡T

m˝≤ nqT≈£îHêï eT+∫<˚. Hê bÕ\d”

Hê≈£î+~. MTs¡qT≈£îqï~ sêj·T+&çμ nì

nHXÊs¡T. nsTT‘ ‘êqT ø±+Á¬>dt bÕØº ÀøÏ

yÓfi¢≥+ Ò<äì dü÷Ï>± #Ó|üŒ Ò<äT. ‘·q‘√

ø±+Á¬>dt H˚‘·\T dü+Á|ü~+|ü⁄\T »]|æq

$wüj·÷˙ï K+&ç+#·˝Ò<äT. Ä s¡ø£+>±

Äj·Tq ø±+Á¬>düT˝ÀøÏ yÓfi‚¢ Á|ü‘êé÷ïj·÷ìï

düJe+>± ñ+#·T≈£îqï≥T¢ ns¡úeTe⁄‘√+~.

ø±>±, ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\ nqT#·s¡T\ô|’ |ü<ä›‹

Á|üø±s¡y˚T bÕØº Áø£eT•ø£åD ø£$T° #·s¡ rdüT≈£îqï<äì ˇø£ Á|üX¯ï≈£î düe÷<Ûëq+>± #ÓbÕŒs¡T. ø=D‘ê\

sêeTø£èwüíqT sê»ø°j·T+>± n+‘·+ #ùd+<äT≈£î <ë&ç Ms¡uÛÑÁ<äsêe⁄ eP´Vü≤+ |üqTï‘·THêïs¡ì e÷J myÓTà Ò

yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº H‘· >∑+&ç u≤;¢ Äs√|æ+#ês¡T. &ÉãT“\ bÕ πøJ H‘· n+≥÷ <ë&çô|’ >∑Ts¡Tyês¡+

MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\ düe÷yX+˝À rÁe $eTs¡Ù\T #XÊs¡T. >∑‘· nôd+;¢ mìïø£ À¢ >∑+≤ Áoìyêdüsêe⁄‘√

≈£îeTà¬ø’ÿq <ë&ç &ÉãT“\T rdüTø=ì ø=D‘ê\qT z&ç+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ø=D‘ê\ ≈£î≥T+ã+˝À ∫#·TÃô|Ïº

es¡Ôø£ dü+|òüT+ eT÷dæy‘·≈£î <ë&ç ø±s¡≈£î\j·÷´s¡ì nHêïs¡T. ø=D‘ê\≈£î #Ó+~q 80 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì

nHê´j·T+>± @|æ◊◊dæøÏ ø£≥ºu…≤ºs¡ì, yê] ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\≈£î #Ó+~q |üPŸu≤>¥ uÛÑ÷eTT\qT ø£u≤® #ùd+<äT≈£î

<ë&ç j·T‹ï+#ês¡ì u≤;® Äs√|æ+#ês¡T. yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ eTs¡DÏ+∫q|ü&ÉT <ë&ç $#·ø£åD≤s¡Væ≤‘·+>±

$eTs¡Ù\T #XÊs¡ì >∑Ts¡TÔ#XÊs¡T. @ |ü<ä$ Ò≈£îHêï ø=D‘ê\ bÕØº À |üì#kÕÔs¡ì, <ë&ç Ä $<Ûä+>± ñ

+&É>∑\sê? nì Á|ü•ï+#ês¡T. <ë&ç‘√ ø=D‘ê\ ø£*dæ |üì#j·T&É+ ndü+uÛÑeeTHêïs¡T.

Ï&ç|æ H˚‘·\≈£î ø=‘·Ô ∫≈£îÿ\TôV’≤<äsêu≤<é, yT 10 (ø±j·Trj·T) : ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº eTTK´ H‘·\≈£î ø=‘·Ô ‘·\H=|æŒ |ü≥Tº≈£î+<ä≥. ‘Ó\T>∑T<X+ ô|’q, bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT

Hêj·TT&ÉT ô|’q $eTs¡Ù\T e∫Ãq|ü&ÉT BÛ≥T>± düŒ+~+# yê]ì n~Ûø±s¡ ø±+Á¬>düT bÕØº‘√ bÕ≥T yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº, °ÄsYmdt ≤¬sZŸ>±

#düT≈£î+≥THêïj·T≥. πødüT\T, u…~]+|ü⁄\T, Ä|üπswüHé Äø£sY\T ‘·~‘·sê\qT yê]ô|’ Á|üjÓ÷–düTÔHêïs¡ì n+≥THêïs¡T. yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT

yÓ’j·Tdt »>∑Hé ÄdüTÔ\ πødüT˝À ∫≈£îÿø√e&É+‘√ #·+Á<äu≤ãTqT ≈£L&Ü n< ‘·s¡Vü‰ ø=≤º\ì yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº uÛ≤$+∫.. ø√s¡Tº\≈£î es¡≈£î yÓ[¢+~. Bìô|’

Ï&ç|æ H‘·\T |òü÷≥T>±H düŒ+~+#ês¡T. u≤ãT ô|’q yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ πødüT\T ydæ yÓøÏÿ rdüT≈£îHêïs¡ì n˝≤+Ï yêÏøÏ uÛÑj·T|ü&~ Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. u≤ãT

$wüj·÷ìï |üø£ÿq ô|&ç‘ BÛ≥T>± düŒ+~+# Ç‘·s¡ H‘·\qT ≈£L&Ü Äj·÷ bÕØº\T ≤¬sZŸ #düT≈£î+≥THêïj·T+≥THêïs¡T. Ç°e\ #·+Á<äu≤ãT edüTÔHêï

bÕ<äj·÷Á‘· eTT–+|ü⁄ düuÛÑ $XÊK|ü≥ï+˝À @sêŒ≥T #dæq|ü&ÉT πse+‘Y ¬s&ç¶ eTTKéT+Á‹ô|’ rÁekÕúsTT˝À eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. Ä yÓ+≥H πse+‘Y ô|’q $<ë´]ú

dü+|òü÷\T |òæsê´<äT #XÊsTT. n+‘·≈£îeTT+<äT düVü≤ø±s¡ mìïø£\ düeTj·T+˝À >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ À ø√&Ó\ •eÁ|ükÕ<é ô|’q πødüT qyÓ÷<äT #düTÔ C…’\T≈£î |ü+|æ+#ês¡T.

yÓ’j·Tdt »>∑Hé ô|’q ˇ+Ïø±*ô|’ Ò#˚ myÓTà©‡ sêCÒ+Á<ä Á|ükÕ<é≈£î n|üŒÀ¢ u…~]+|ü⁄\T e#êÃsTT. °ÄsYmdt n<Ûä ≈£åî&ÉT πød”ÄsYqT ì‘· + ≤¬sZŸ #˚düT≈£îH˚

yÓ÷‘·Tÿ|ü*¢ q]‡+VüQ\T≈£î ≈£L&Ü u…~]+|ü⁄\T e#êÃj·Tì |òæsê´<äT #XÊs¡T. Ï&ç|æ H‘·\qT e÷qdæø£+>± <Óã“rùd+<äT≈£î n~Ûø±s¡ bÕØº‘√ bÕ≥T yÓ’j·TdtÄsY

ø±+Á¬>düT °ÄsYmdt\T u…~]+|ü⁄\T, πødüT\T, Ä|üπswüHé Äø£sY\ ù|s¡T‘√ ø=‘·Ô yÓTÆ+&é π>yéT Ä&ÉT‘·THêïs¡ì n+≥THêïs¡T. u≤ãT≈£î ì‘· + n+&É>± ì*# H‘·\qT

yÓTT<ä≥ ‘·eT <ë]˝ÀøÏ ‘Ó#·TÃø√yê\ì Á|üj·T‹ïdüTÔHêïs¡≥. n~ ≈£î<äs¡ø£b˛‘ u…~]+|ü⁄\T Ò<ë πødüT\T e+Ï ø=‘·Ô m‘·TÔ>∑&É\T ydüTÔHêïs¡H Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~.

n~Ûø±s¡ bÕØº >∑T≥Tº #·|ü&ÉT ø±≈£î+&Ü eTõ¢dt bÕØº H‘·\ bÕ‘· πødüT\T ‘√&çq≥Tº ‘√& neø±XÊ\T ≈£L&Ü Òø£b˛ Ò<äì nqTe÷Hê\T e´ø£Ô+ #düTÔHêïs¡T.

nsTT‘, yêÏì düeTs¡úe+‘·+>± m<äTs=ÿH+<äT≈£î ≈£L&Ü Ï&ç|æ H‘·\T e÷qdæø£+>± dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡≥.

uÛ≤»bÕqT+∫ ≈£L&Ü‘Ó\T>∑T<˚X¯+ >∑+&Ü Ò!‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ ÁbÕuÛÑe+ nqï~ Ç|ü⁄Œ&ÉT

>∑‹+∫b˛sTTq #·]Á‘· À n+‘·sê“¤>∑+>± e÷]b˛sTT+~. |ü]$T‘· dü+K´˝À

‘·eT bÕØº Á|ü‹ì<ÛäT\T ñ+&É>±, ‘·eT ndæÔ‘·«+ nqyêfi¢qT yÓ‘·Tø√ÿe&ÉyT

yê]øÏ #ê˝≤ ô|<ä› düeTdü >± ñ+~. ô|’>± Ç|ü⁄Œ&ÉT °ÄsYmdt ‘·\T|ü⁄\T

‘Ó]#XÊø£ bÕØº À+∫ e\dü\T≈£L&Ü »]>±sTT. Ç+ø± ñ+≤j·TH uÛÑj·T+

≈£L&Ü yÓHêï&ÉT‘√+~. Ç˝≤+Ï øÏ¢wüº |ü]dæú‘·T˝À¢ uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº ≈£L&Ü

‘Ó\T>∑T<˚XÊìøÏ >∑+&É+>± e÷s¡T‘√+~. ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ qT+∫ Á|üdüTÔ‘·+

uÛ≤»bÕ˝ÀøÏ ø=ìï e\dü\T #√≥T #düTø√qTqï≥T¢>± yês¡Ô\T edüTÔHêïsTT.

eTVü≤ã÷uŸ q>∑sY õ˝≤¢≈£î #Ó+~q Hê>∑+ »Hês¡›q ¬s&ç¶ Ç|ü⁄Œ&ÉT uÛ≤»bÕ˝À

#s¡uÀ‘·Tqï dü+>∑‹ Ksê¬s’+~. Ç< õ˝≤¢≈£î\ #Ó+~q eT]ø=+<äs¡T Hêj·T≈£î\T

≈£L&Ü uÛ≤»bÕ yÓ’|ü⁄ #·÷düTÔqï≥T¢ düe÷#ês¡+. õ˝≤¢ Àì n#·Ã+ù|≥ myÓTà Ò

|æ. sêeTT\T, eTs√ Hêj·T≈£î&ÉT C…’bÕ Ÿ j·÷<äyé\T uÛ≤»bÕ˝ÀøÏ yÓfi¢uÀ‘·Tqï≥T¢

‘Ó\Tk Ô+~. nsTT‘ M] MT<ä Hê>∑+ »Hês¡∆q¬s&ç¶ Á|üuÛ≤e+ ñqï<ë, ‘·q

õ˝≤¢ Àì bÕ‘· düVü≤#·s¡T*ï Äj·Tq ‘·q yÓ+≥ |òüTq+>± ñ+&É&É+ ø√dü+

uÛ≤»bÕ˝ÀøÏ rdüT≈£îyÓfió‘·THêïsê Ò<ë, ‘Ó\+>±D n+X+ MT<ä ‘Ó\T>∑T<X+

yÓ’K]ì $X«dæ+#· Òø£, n< düeTj·T+˝À uÛ≤»bÕ‘√ e÷Á‘·yT Á|ü‘´ø£ sêh+

kÕ<Ûä eTe⁄‘·T+<äH qeTàø£+‘√ á Hêj·T≈£î\T Ä bÕØº ÀøÏ yÓfió‘·THêïsê

nH~ e÷Á‘·+ ‘˝≤*‡ ñ+~.

sêÁwüº ôV’≤ø√s¡TºHê´j·TeT÷]Ôì

eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>±ø£*dæq ø£$TwüqsY

|ü+&Ü<ëdt$»j·Tyê&É, y˚T 10 (ø±ø£rj·T) : sêÁwüº ôV’≤ø√s¡Tº ‘ê‘êÿ*ø£ Á|ü<Ûëq

Hê´j·TeT÷]Ô »dæºdt m.$.s¡eTDqT $»j·Tyê&É q>∑s¡bÕ\ø£ dü+düú ø£$TwüqsY

õ.mdt.|ü+&Ü<ëdt X¯óÁø£yês¡+ eTsê´<ä|üPs¡«ø£+>± ùdºŸ ¬>dtºVü≤Ödt À ø£*dæ

|ü⁄wüŒ>∑T#·Ã¤+ n+<äCÒXÊs¡T.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, &√sY HÓ+ãsY 5`4`102 eTs¡ÿõ ôV’≤dü÷ÿ Ÿ <ä>∑Zs¡ Vü≤qàø=+&É, es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢... ôd Ÿ HÓ+ãsY 9849424534 Ä|ò”düT HÓ+ãsY 0870`3166848

4 Xìyês¡+ 11 yT 2013

s√&É¢ô|’H ø±<äT.. Äø±X+˝Àq÷ $e÷q+˝≤ n\y√ø£>± Á|üj·÷DÏ+# ø±s¡TqT nyÓT]ø± &çC…’qs¡T¢ s¡÷bı+~+#ês¡T. nyÓT]ø±≈£î

#Ó+~q f…Ásê|ü⁄õj·÷ Ç+»˙]+>¥ dü+düú á ÁbÕC…≈£îº À _J>± e⁄+~. eTs√ 12 @fi¢ø£ ≤¢ á m–πs ø±s¡T n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ

edüTÔ+~. \øå± 90 y\ bÂ+&É¢ $\TyÓ’q á ø±s¡T˝À ø=+‘·uÛ≤>∑+ Áô|’yŸ C…Ÿ $e÷q+˝Àì |ü]ø£sê\qT düeT≈£LsêÃs¡T. °m|òt

` mø‡ ù|s¡T‘√ s¡÷bı+~düTÔqï á yêVü≤q+ ` ì≥ºì\Te⁄>± ≈£L&Ü m>∑s¡>∑\<ä+≥THêïs¡T. >±*˝ÀøÏ m–]q|üŒÏqT+N

>∑eT´kÕúq+˝À ~π>es¡≈£î nìï #·s¡ \q÷ á ø±s¡T ‘·q≈£î ‘êqT>± ìj·T+Á‹+#·Tø√>∑\<äì &çC…’qs¡T¢ #ÓãT‘·THêïs¡T. q\T>∑Ts¡T

Á|üj·÷DÏ+# M\Tqï á yêVü≤q+ >∑+≥≈£î 320 øÏ ÀMT≥s¡¢ >∑]wüºy>±ìï n+<äT≈£î+≥T+~. $e÷q+ ˝≤π> BìøÏ ¬s+&ÉT

¬sø£ÿ\T+≤sTT. uÛÑ÷$Tô|’qT+∫ Ç~ ãj·T\T<s¡&ÜìøÏ s¡Héy ˝≤+Ï<MT nedüs¡+ Ò<ä≥! ô|ÁÀ\T‘√ q&ç# á yêVü≤q+

HêHékÕº|t>± 500 yÓTÆfi¯ó¢ Á|üj·÷DÏ+#·>∑\<äT. Á≤|òæø˘ düeTdü ‘√ dü‘·eT‘·eTj˚T´ uÛ≤s¡‘Y ≤+Ï q>∑sê\≈£î Ç˝≤+Ï m–πsø±s¡T¢

ªes¡Á|ü<ësTTqT Ò?

ô|]–b˛‘·Tqï kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+‘√ eTìwæ <ìHÓ’Hê ÇfÒº n+~|ü⁄#·TÃ≈£î+≥THêï&ÉT. ∫e]øÏ ˇø£ Á>∑Vü≤+ô|’ qT+∫ eTs√

Á>∑Vü≤+ô|’øÏ yÓfi¢&É+ ≈£L&Ü @<√ bıs¡T>∑÷]øÏ yÓ[¢q+‘· MJ nsTTb˛sTT+~. BìøÏ‘√&ÉT @<√ ø£Ï kÕ~Û+#ê\qï õC≤„dü e÷qe⁄\#‘·

$Hê´kÕ\T $∫Á‘ê\T #sTTk Ô+~. n+<äT≈£î ‘·–q ñ<ëVü≤s¡DÒ á k ºØ. n+>±s¡ø£ Á>∑Vü≤+(e÷sY‡) ô|’øÏ yÓfi¢&ÜìøÏ ñ‘ê‡Vü≤e+‘·T …’q

yê] qT+∫ <äs¡U≤düTÔ\T ø√s¡HÓ’q~ nì &É#YøÏ #Ó+~q z Áô|’yŸ dü+düú Ç∫Ãq Á|üø£≥qøÏ düŒ+~+∫ <äs¡U≤düTÔ #düT≈£îqï yê]

dü+K´ nø£åsê\ 78 y\T. ÄÁ>∑Vü≤+ô|’øÏ yÓfi¢&É+ e÷Á‘·yT ø±˙ ‹]– eT∞¢ uÛÑ÷Á>∑Vü‰ìøÏ sêe&É+ n+≥÷ e⁄+&É<äT nì Ä dü+düú

düŒwüº+>± ù|s=ÿqï ‘·sê«‘· ≈£L&Ü Ç+‘· uÛ≤ØkÕúsTT˝À <äs¡U≤düTÔ\T sêe&É+ ìsê«Vü≤≈£î\ì ôd’‘·+ ÄXÃs¡ |ü]∫+~. 2022˝À

#j·TuÀjT á Á|üjÓ÷>∑+˝À uÛ≤>∑+>± n+>±s¡ø£ Á>∑Vü≤+ô|’ ìyêdüjÓ÷>∑ yÓTÆq ìsêàD≤\T #|ü≥º&É+, yê‘êes¡D+, Ï eqs¡T\

nH«wüD e+Ï n+XÊ\ô|’ #|ü≥ºqTqï |ü]XÀ<ÛäqøÏ M]ì dü+düú M]ì ñ|üjÓ÷–+#·Tø√qT+~. á Á>∑Vü≤+‘·s¡ Á|üj·÷D≤ìøÏ

<äs¡U≤düTÔ #düTø√e&ÜìøÏ>±qT Ä>∑düTº 31ì ∫e]‘B>± Á|üø£Ï+∫+~. dü+düú, Á|üdüTÔ‘· >∑D≤+ø±\ Á|üø±s¡+ ∫e]‘B eTT–ùd˝À>±

yÓTT‘·Ô+ 5\ø£å\ <äs¡U≤düTÔ\T ekÕÔj·Tì ìsê«Vü≤≈£î\T n+#·Hê ydüTÔHêïs¡T. Á|üj·÷D°≈£î\H dæã“+~>± eT*∫, yê] dü+s¡ø£åD

u≤<Ûä ‘·\T yêπs #·÷düT≈£îH˝≤ dü+düú •ø£åD Çe«qT+~.

ªe+<e÷‘·s¡+μ Ç< ìHê<ä+ ‘Ó\¢<=s¡*ï ‘·]$Tø=Ïº+~. eTq <X+˝À+∫. ø±˙, Ç|ü&û

ìHê<ä+ Væ≤+<ä÷ eT‘êìøÏ #Ó+~q<ä+≥÷ kÕøå±‘·÷Ô z m+|” ø√≤¢~ eT+~ uÛ≤s¡rj·TT\

ôd+ÏyÓT+Ÿ MT<ä <Óã“ ø=&ÉTÔHêïs¡T. ;md”ŒøÏ #Ó+~q Ä m+|” ù|s¡T ¬sVü≤e÷Hé. bÕs¡¢yÓT+≥T˝À

e+<e÷‘·s¡ ‘·+ Ä\|ædüTÔqï düeTj·T+˝À ¬sVü≤e÷Hé ‘·q d”À¢+∫ Ò∫ ãj·T≥≈£î yÓ[flb˛j·÷s¡T.

e+<e÷‘·s¡ ‘·+ Ä\|æùdÔ uÛ≤s¡rj·TT&Éqïyê&Óe&Ó’Hê düπs Ò∫ ì˝ÀÃyê*‡+<. n+‘·Ï |ü$Á‘·‘·

e⁄+~ Ä ^‘êìøÏ. Ç~ @ eT‘êìø√ #Ó+~q~ ø±H ø±<äT. e+<e÷‘·s¡ ^‘·+ Ä\|æùdÔ dü>∑≥T

uÛ≤s¡rj·TT&ç #Ûêr ñbıŒ+>∑T‘·T+~. ø±˙, ¬sVü≤e÷Hé ˝≤+Ï k˛ø± Ÿ¶ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\T

e+<e÷‘·s¡ ‘êìï z eT‘êìøÏ #Ó+~q~>± |æ∫Ã Áù|˝≤|üq\T #j·T&É+ <ës¡TD≤‹<ës¡TD+.

á $wüj·TyÓTÆ d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY, ¬sVü≤e÷HéøÏ nøÏå+‘·\T ≈£L&Ü yXÊs¡T. nsTT‘ Äj·Tq e÷Á‘·+,

‘·qøÏ~ e÷eT÷ Òq˙.. ‘êqT n˝≤¢ eTT+<äT ‘·|üŒ Ç+¬øe] eTT+<ä÷ yÓ÷ø£]\¢q+≥÷ n‹ ‘Ó*$

Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. @+.. 120 ø√≥¢eT+~ uÛ≤s¡rj·TT˝À¢ eTTdæ¢+\T Òsê.? yê¬se]ø° Òì nuÛÑ +‘·s¡+

πøe\+ ¬sVü‰àHéπø m+<äT≈£î e∫Ã+~.? n+fÒ, Ç˝≤+Ï<<√ $yê<ä+ ‘Ós¡ô|’øÏ ‘ÓùdÔ ‘·|üŒ, Äj·Tq

>∑T]+∫ Á|ü|ü+#·+ #·]Ã+#·Tø√<˚yÓ÷.! Äj·Tq |ü_¢dæ° düº+Ÿ |òü*+∫+~, ¬sVü‰àHé >∑T]+∫

<XeT+‘ê e÷≤¢&ÉT≈£î+À+~. <XÊìï <√#·T≈£î ‹qï ‘Ó\¢<=s¡©ï |ü]Ãb˛ Ò+... Ä ‘Ó\¢<=s¡*ï

‘·]$Tø=Ïºq eTVü≤˙j·TT©ï eT]Ãb˛ Ò+. eT+∫ #Ó&ÉT nqï< ‘&Ü Çø£ÿ&É, Ä ‘&Ü ‘Ó*j·Tø£,

|ü_¢dæ° ø√dü+ e+<e÷‘·s¡ ‘êìøÏ eT‘êìï ÄbÕ~+#·&É+ eT÷s¡â‘·«+.

H˚HÓ+<äT≈£î kÕØ #ÓbÕŒ*?uÛ≤s¡‘· C≤rj·T π>j·T+ ªe+<e÷‘·s¡+μ ‘ê˝≤|üq kÕ>∑T‘·T+&É>± eT<Ûä ˝ÀH yÓ[¢b˛sTT ÀødüuÛÑ

d”Œø£sY MTsê≈£îe÷sY ÄÁ>∑Vü‰ìï #·$ #·÷dæq _md”Œ m+|” wü|òæKTsY ¬sVü‰àHé ` ‘êqT kÕØ #Óù|Œ

Á|üdüπøÔ Ò<ä+≥THêïs¡T. ªHqT ø£åe÷|üD #ÓbÕŒ*‡q nedüs¡yT Ò<äT. >∑‘·+˝À ≈£L&Ü HqT mH√ïkÕs¡T¢

Ç˝≤ #XÊqT. C≤rj·T ^‘·+ ª»q>∑qeTqμ n+fÒ Hê¬ø+‘√ >ös¡e+. nsTT‘ ªe+<e÷‘·s¡+μ

π>j·T+ n+fÒ e÷‘·èuÛÑ÷$Tì |üPõ+#·&ÉyTq+≤s¡T. n˝≤ #j·T&É+ HêøÏwüº+ ñ+&É<äTμ nHêïsêj·Tq!

eTTdæ¢eTT\T n˝≤¢qT e÷Á‘·yT |üPõkÕÔs¡T. ÁbÕs¡úq\T #kÕÔs¡ì wü|òæKTsY ¬sVü‰àHé #ÓbÕŒs¡T. ‘·q <X

uÛÑøÏÔì X¯+øÏ+#·&É+ ‘·>∑<äì nHêïs¡T. ªe+<˚e÷‘·s¡+μ bÕ&Éq+‘·e÷Á‘êq ` ˇø£] <˚X¯ uÛÑøÏÔì

dü+<˚Væ≤#ê*‡q nedüs¡+ Ò<äì #ÓbÕŒs¡T. uÛ≤s¡‘·<˚X¯+˝À |ü⁄Ïºq+<äT≈£î ‘êHÓ+‘√ >∑]«kÕÔqì

ªø±¢]ô|ò’μ #˚XÊs¡T.

n+>±s¡ø£ Á>∑Vü≤+ô|’øÏ 78 y\ eT+~!

e+<e÷‘·s¡+.. Væ≤+<ä÷ ^‘·e÷.?

;CÒ|” ÀøÏ yÓfi≤Ôsê eT].!yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØºô|’ ndü+‘·è|æÔ‘√ e⁄Hêïs¡+≥÷ e÷J eT+Á‹

ø=+&Ü düTπsK >∑T]+∫q Á|ü#ês¡+ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘√+~. nsTT‘

Ç|üŒÏes¡≈£L ‘êqT bÕØºô|’ ndü+‘·è|æÔ‘√ e⁄Hêïqï $wüj·T+ ø=+&Ü

düTπsK mø£ÿ&Ü #Ó|üŒ Ò<äT. Ç˝≤+Ï dü+<äsê“¤ À¢ H‘·\T #ê˝≤ ‘Ó*$>±

eéVü≤]düTÔ+≤s¡T eT]. yÓ’j·Tdt $»j·TeTà Ç°e\ s¡+>±¬s&ç¶ õ˝≤¢ À

|üs¡ ÏùdÔ Ä ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ø=+&Ü düTπsK &ÉTe÷à ø=fÒºXÊs¡T. n<=ø£ÿfÒ

ø±<äT, á eT<Ûä´ bÕØº ø±s¡´Áø£e÷˝À¢ ø=+&Ü düTπsK C≤&˚

ø£ìŒ+#·&É+ Ò<Óø£ÿ&Ü. <ë+‘√ ø=+&Ü düTπsK yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº

|ü≥¢ ndü+‘·è|æÔ‘√ e⁄Hêïs¡qï yê<äq\≈£î ã\+ #≈£L]+~. ‘êC≤>±

yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº qT+∫ ø=+&Ü düTπsK eT<ä›‘·T<ës¡T …’q ø=+<ä]ï

Ä bÕØº düôdŒ+&é #˚dæ+~.. bÕØº Á|ü‹wüºqT ~>∑C≤πsÃ˝≤ eéVü≤]düTÔHêïs¡qï Äs√|üD\‘√, á eéVü‰s¡+‘√ ø=+&Ü düTπsK≈£î

bıeTàq≈£î+&Ü yÓ’mkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº bı>∑ ô|Ïº+<äH˚ Á|ü#ês¡+ Ç+ø± CÀs¡T>± »s¡T>∑T‘√+~. dü]>±Z f…ÆyéT #·÷dæ, ø=+&Ü

düTπsK≈£î >±\+ y˚k Ô+~. ;CÒ|”, sêh n<Ûä ≈£åî&ÉT, Ä bÕØº myÓTà Ò øÏwüHé¬s&ç¶, ø=+&Ü düTπsK‘√ bò Hé À e÷≤¢&ç, ÄyÓTqT ‘·eT

bÕØº ÀøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡≥. m˝≤>∑÷ ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T ;CÒ|” À #s¡‘ês¡qï Á|ü#ês¡eT÷ »s¡T>∑T‘√+~. >∑qTø£.. πsb˛ e÷b˛

ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T eTÚq+ M& neø±XeTT+~. n|ü&çø£ ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dtì M&É‘êsê.? yπs bÕØº À

#s¡‘êsê? nqï<ëìô|’ z ø±¢]° edüTÔ+~. n|üŒÏ<ëø± düôdŒHé‡ ‘·|üŒ<äT eT].

ˇø£ÿs¡÷ ø±+Á¬>dtqT ø°]Ô+#·πs+!@<Ó’Hê ø£ sêh+˝À ø£ bÕØº ã+|üsY yÓTC≤Ø°ì kÕ~Û+∫+<äfÒ Ä bÕØºì

yê] Á|ü‘· s¡Tú\T ≈£L&Ü Á|üX¯+dækÕÔs¡T! Çø£ MT&çj·÷, Ç‘·s¡ esêZ\T ≈£L&Ü

ø=+‘·ùdô|’Hê Ä bÕØºì Äø±XÊì¬ø‘ÔkÕÔs¡T! ø±˙ ø£sêí≥ø£ À ø±+Á¬>dt $»j·T+

>∑T]+∫ e÷≤¢&˚yêπs Òø£b˛j·÷s¡T! X¯óÁø£yês¡+ C≤rj·T sêÁw”ºj·T yêsêÔ

|üÁ‹ø£ À¢ e∫Ãq yês¡Ô\÷ $X‚¢wüD˝À¢ n+<äs¡÷ ;CÒ|” kı+‘·+>± ‘Ó#·TÃ≈£îqï

#≥T >∑T]+∫ $e]+#êsTT ø±˙.. ø±+Á¬>dt kÕ~Û+∫q $»j·÷ìï >∑T]+∫

n+‘·>± Á|ükÕÔ$+#· Ò<äT. ;CÒ|” z≥$T eTT+<äT ø±+Á¬>dt $»j·T+ ∫qï

uÀsTT+~! j·T&É÷´s¡|üŒ, ÁosêeTT\T ø£*dæ düTe÷s¡T e+<ä kÕúHê˝À¢ ;CÒ|”

neø±XÊ\qT <Óã“rXÊs¡ì ˇø£ $X‚¢wüD! MÏ À¢ á ø=‘·Ô bÕØº\ Á|üuÛ≤e+

Òø£b˛‘ ;CÒ|” ø£ dü+ 50 qT+∫ 60 XÊ‘·+ d”≥¢qT kÕ~Û+#·T≈£îH neø±X+

ñ+&<äì n+#·Hê! á …ø£ÿq ;CÒ|” Ç|üŒÏπø kÕ~Û+#·T≈£îqï d”≥T¢ |ü¢dt

MÏì ø£\T|ü⁄≈£îì ñ+fÒ.. ø£sêí≥ø£ À ‹]– ;CÒ|” |”sƒêìøÏ <ä>∑Zs¡jT´~! ø£qï‘·*¢ ≤+Ï bÕØºì j·T&É÷´s¡|üŒ #CÒ‘·T˝≤sê |ü‘·q+

#XÊs¡ì nìï m&çÀ]j·T Ÿ‡ yÓTT‘·TÔ≈£îHêïsTT! Çø£ ø±+Á¬>dt $»j·T+ kÕ~Û+∫q|üŒÏø° sêVüQ Ÿ Á|ükÕÔeq mø£ÿ&Ü sêe&É+ Ò<äT.

j·T÷|”, ;Vü‰sY mìïø£ À¢ z&çb˛sTTq düeTj·T+˝À nìï |üÁ‹ø£\÷ sêVüQ Ÿ ù|òdtqT yÓTT<äÏ ù|J˝À¢ yj·T>±, á $»j·T+

$wüj·T+˝À sêVüQ Ÿ me]ø° |ü≥º≈£î+&Ü b˛j·÷&ÉT! ø±+Á¬>dt H‘·\T ‘·|üŒ sê»ø°j·T $X‚¢wü≈£î …e«s¡÷ sêVüQ Ÿ bòÕ´ø£ºsYqT |òüTq+>±

#Ó|üŒ&É+ Ò<äT. B+‘√ ø±+Á¬>dt $»j·T+ me«]ø° |ü≥º≈£î+&Ü b˛sTT+~! Ç< düeTj·T+˝À d”;◊ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï ø£*dæ düTÁ|”+ ø√s¡Tº

‘·\+Ïq $<Ûëq+ ôV’≤ …Ÿ ne«&É+ ø±+Á¬>dt≈£î ‘·\b˛≥T ‘Ó|æŒ+∫+~!

n‘· edüs¡ |ü]dæú‘·T˝À¢ b˛©düT düVü‰j·T+ bı+<+<äT≈£î, |òæsê´<äT #ùd+<äT≈£î @sêŒ≥T #dæq ª&Éj·T Ÿ 100μ≈£î Á|ü»\

qT+∫ $X‚wü düŒ+<äq \_Ûk Ô+~. áyTs¡≈£î &Éj·T Ÿ 100 |üìrs¡Tô|’ sêh &çõ|æ ~Hwt¬s&ç¶ n~Ûø±s¡T\‘√ düMTø£å ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

á ø=‘·Ô ùdeqT ÁbÕs¡+_Û+∫q 20 s√E˝À¢ Á|ü»\ qT+∫ 11\ø£å\ |òæsê´<äT\T n+~q≥Tº Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. MÏ À 60

y\ ø± Ÿ‡ e÷Á‘·yT n‘· edüs¡yÓTÆq$>± n~Ûø±s¡T\T >∑T]Ô+∫q≥Tº Äj·Tq ù|s=ÿHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± n‘· edüs¡

bò Héø± Ÿ‡≈£î b˛©dtùdºwüHé kÕúsTT˝À düø±\+˝À düŒ+~+# $<Ûä+>± #·s¡ \T rdüTø√yê\ì ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT Ä<•+#ês¡T

~Hwt¬s&ç¶. Vü≤‘· , Vü≤‘ê´j·T‘·ï+, <√|æ&û, >∑èVü≤Væ≤+dü e+Ï 36 n+XÊ\qT n‘· edüs¡yÓTÆq$>± Á|üø£Ï+#ês¡T. nsTT‘..

ø± Ÿ‡ ô|s¡T>∑T‘·Tqï H|ü<∏ä +˝À dü<äs¡T ùde\qT 28øÏ ≈£î~+#ês¡T. Ä C≤_‘ê˝À e⁄qï yêÏô|’ |òæsê´<äT\T n+~q|ü⁄Œ&ÉT

e÷Á‘·yT &Éj·T Ÿ 100 qT+∫ b˛©dtùdºwüHé≈£î düe÷#ês¡+ n+~düTÔHêïs¡T. kÕ<Ûës¡DyÓTÆq ø± Ÿ‡ eùdÔ.. kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé≈£î

yÓfi≤¢\ì dü÷∫düTÔqï≥Tº &çõ|æ ‘Ó*bÕs¡T.

eTTKéT+Á‹ ≈£îØÃ ø√dü+ b˛s¡Tø£sêï≥ø£ À @ bÕØº ¬>*∫Hê eTTKéT+Á‹ |ü<ä$ ø√dü+ b˛sê≤\T m≈£îÿe>± »s¡T>∑T‘êsTT. _C…|æ

n~Ûø±s¡+˝À ñ+&É>± j·T&É÷´s¡|üŒ, dü<ëq+<ä>ö&É e+Ï H‘·\ eT<Ûä b˛sê≤\T »]π>$. ny Ä bÕØºì

ÁuÛÑwüßº |üÏº+#êsTT. ø±+Á¬>düT bÕØºøÏ ≈£L&Ü eTTKéT+Á‹ |”sƒ¡+ Çã“+<äT\T ‘Ó∫Ãô|fÒº ≤>∑H ø£ì|ædüTÔqï~.

_C…|æøÏ e´‹πsø£+>± bÕ<äj·÷Á‘· #dæ bÕØº ø±´&ÉsY À ñ‘ê‡Vü≤+ ì+|æq ø±+Á¬>düT d”ìj·TsY H‘· dæ<ä∆sêeTj·T´,

ø£sêï≥ø£ |ædædæ n<Ûä ≈£åî&ÉT |üs¡yTwt, πø+Á<ä eT+Á‹ eT*¢ø±s¡T®q >±πsZ, ø±+Á¬>düT H‘· dæ q≥T&ÉT n+ãØwt

e+Ïyês¡T eTTKéT+Á‹ πsdüT˝À ñHêïs¡º. Ms¡+<äs¡÷ me]øÏ yês¡T ‘êyT eTTKéT+Á‘·T\eTì Á|ü#ês¡+

#düT≈£î+≥T+&É&É+ ø±+Á¬>düT bÕØº À Çã“+<äT\qT ‘Ó∫Ãô|&ÉT‘·Tqï~. Ç~˝≤ ñ+&É>± eTTKéT+Á‹ mes¡H~

n~ÛcÕºq+ ìs¡ísTTdüTÔ+<äì ª≈£îØÃ b˛sê≥+ô|’ ø±+Á¬>dt bÕØº düŒ+~+∫+~. ¬>\T|ü⁄ dü+ãsê\T z |üø£ÿq,

≈£îØÃ bÕ≥T¢ Ç+ø√|üø£ÿq.

#êe⁄˝Àq÷ #Ós√dü>∑+ !

ªyÓT<ä&ÉTμq÷ <=+–*+#˚XÊs¡T..!

#êe⁄˝Àq÷ ø£]ô|’ eTs=ø£]øÏ e⁄qï Áù|eTì #ê≥T≈£î+~. Ä »+≥. Á|üe÷<ä+ eTT+#·Tø=∫Ã

ÁbÕD+ b˛‘·THêï yêfió¢ ˇø£]ì$&ç∫ ˇø£s¡T e⁄+&É Òø£b˛j·÷s¡T. ÁbÕD≤\ ø√dü+ |ü]‘·|æ+∫

me] <ë] yês¡T #·÷düTø√ Ò<äT. ¬s+&ÉT yêsê\ ÁøÏ‘·+ ã+>±¢<XŸ sê»<Ûëì &ÛÜø±˝À z 8 n+‘·düTÔ\

uÛÑeq+ ≈£î|üŒ≈£L*q <äTs¡È≥qøÏ dü+ã+~Û+∫ ãT<Ûäyês¡+ •~∏ ≤\ øÏ+<ä yÓ\T>∑T#·÷dæq <äèX´+

á ø£<∏äHêìï ø£fi¢≈£îø£Ïºq≥T¢ #·÷|æ+∫+~. ã+>±¢<˚XŸ bò ÀÁ>±|òüsY ‘·d”¢e÷ nKÔsY z C≤rj·T

yT>∑C…’Hé ø√dü+ rdæq á <äèX´+ Ç|ü⁄Œ&ÉT Ç+≥¬sïŸ À z dü+#·\q+. u≤<Ûëø£s¡yÓTÆq á <äèX´+

Áù|e÷qTã+<Ûë\ $\Te\qT #êÏ#ÓãT‘√+~. nì ø=+<äs¡T n_ÛÁbÕj·T|ü&ÉT‘·THêïs¡T. »qà»qà\

ã+<Ûä+ n+fÒ Ç<HyÓ÷. nsTT‘ á »+≥ mes¡qï~ Ç+ø± ‘Ó*j·Tsê Ò<äT. eTè‘·T\ &ûmHé@ì

˝≤úŸøÏ |ü+|æ+∫q n~Ûø±s¡T\T <äsê´|ü⁄Ô À ìeT>∑ïeTj·÷´s¡T. Ç|üŒÏπø á <äTs¡È≥q˝À eTè‘·T\

dü+K´ 803øÏ #]+~. ‘·$«qø=B› •~∏ ≤\øÏ+<ä Xyê\T ãj·T≥|ü&ÉT‘·÷H e⁄HêïsTT.

&çô|òHé‡ ˝≤j·TsY H√Ï<ä÷\!&Ûç©¢ >±´+>¥πs|t πødüT˝À u≤~Û‘·Tsê* ø±´s¡ø£ºsYqT, ÄyÓT u≤jYTÁô|ò+&é rs¡TqT øÏ+#·|ü]#˚ ≤ e÷≤¢&çq

&Ûçô|òHé‡ ≤j·TsYì ø√s¡Tº rÁe+>± eT+<ä*+∫+~. ìs¡“¤j·T u≤jYTÁô|ò+&é Á|ües¡Ôq eT+∫~ ø±<äqï rs¡T˝À

` n‘·ì kÕø£å + qeTà<ä–q~>± Ò<äqï Äj·Tq n‘·ìøÏ, u≤~Û‘·Tsê*øÏ eT<Ûä …’+–ø£ dü+ã+<Ûë\THêïj·÷

nì ≈£L&Ü Á|ü•ï+#ês¡T. nsTT‘ Ç~ dü+<äs√“¤∫‘·+ ø±<äì, eTVæ≤fi\ >ös¡yêìøÏ uÛÑ+>∑+ ø£*–+#~>±

ñ+<äì bòÕdtºÁ≤ø ø√s¡Tº n<äq|ü⁄ ôdwüHé‡ »&ç® jÓ÷π>wt KHêï nuÛÑ +‘·s¡+ e´ø£Ô+ #XÊs¡T. kÕøÏå nsTTq Ä

u≤jYTÁô|ò+&éì Ç˝≤+Ï Á|üXï\T n&çπ>+<äT≈£î KHêï nqTeT‹+#· Ò<äT. nsTTq|üŒÏø°.. &çô|òHé‡ ≤j·TsY

$.¬ø. Äq+<é <ëìì |üÏº+#·Tø√≈£î+&Ü eT∞¢ >∑T∫Ã>∑T∫Ã n< Á|üXï yj·T&É+‘√ Hê´j·TeT÷]Ô ÄÁ>∑Vü≤+

e´ø£Ô+ #˚XÊs¡T. á πødüT˝À ì+~‘·T˝À¢ ø£&Ó’q eTTUÒwt ‘·s¡|ü⁄q Äq+<é yê~düTÔHêïs¡T. ªìs¡“¤j·T πødüT˝À

ÄyÓT u≤jYTÁô|ò+&é nsTTq á kÕøÏåøÏ nHø£eT+~ eTVæ≤fi\‘√ …’+–ø£ dü+ã+<Ûë\THêïj·Tì Äs√|æ+#·&É+‘√ ÁbÕdæ≈£L´wüHé ≈£L&Ü rÁe nuÛÑ +‘·s¡+ e´ø£Ô+ #dæ+~. á Á|üXï\T, yê´K´\T ns¡ú+

Òìeì, u≤~Û‘·T&çï &çô|òHé‡ ˝≤j·TsY eT∞¢ u≤~Û‘·T&ç>± #düTÔHêïs¡ì |ü_¢ø ÁbÕdæ≈£L´≥sY <äj·÷Hé ø£èwüíHé ù|s=ÿHêïs¡T. á nuÛÑ +‘·sêìï ≈£L&Ü |üÏº+#·Tø√ì Äq+<é ` Ä s√Eq (&çôd+ãsY

16q) ãdüT‡˝À @<√ »]– ñ+≥T+<äqï ø√D+˝À ‘êqT e÷≤¢&ÉT‘·THêïqì yêÚ≤´ì+#·>±, eTs√ &çô|òHé‡ Hê´j·Tyê~ $yø Xs¡à ≈£L&Ü Hs¡+ »]π>˝≤ Áb˛‘·‡Væ≤+#·&ÜìøÏ ìs¡“j·T, ÄyÓT

u≤jYTÁô|ò+&é @<√ #dæ ñ+≤s¡ì |ü∫Ã>± e÷≤¢&Üs¡T. Çø£ Ç˝≤+Ï Á|üXï*ï ‘êqT nqTeT‹+#·uÀqì Hê´j·TeT÷]Ô ÄÁ>∑Vü≤+‘√ nHêïs¡T. ìs¡“¤j·T πødüT˝À Á|ü‘· ø£å kÕøÏå, |òæsê´~<ës¡T&ÉT

ˇø£ÿ& nsTTq á u≤jYTÁô|ò+&é kÕø£å + ø£ÿfÒ Ç+<äT˝À ø°\ø£+>± e÷]+~. n≥T nø£åjYT sƒê>∑÷sY nH ì+~‘·T&ÉT <äTs¡TdüT>± Á|üe]ÔdüTÔHêï&Éì, ìã+<Ûäq\qT bÕÏ+#·&É+ Ò<äì n‘·ìô|’

rVü‰sY C…’\T n~Ûø±s¡T\T ø√s¡Tº À |òæsê´<äT #kÕs¡T. á πødüT˝À sêyéTdæ+>¥ nH ì+~‘·T&ÉT C…’ À¢ nqTe÷HêdüŒ<ädæú‹˝À eTs¡DÏ+∫q dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+<!

Ç<√ $+‘· πødüT. Vü‰dæŒ≥ Ÿ À Á°ŸyÓT+Ÿ≈£î yÓ[¢q ù|wü+Ÿ yÓT<ä&ÉT˝À z ø°\ø£

bÕsYºqT e÷j·T+ #dæq≥Tº nVü≤à<ëu≤<é Àì z ÄdüŒÁ‹ô|’ |òæsê´<äT qyÓ÷<Ó’+~. $q&ÜìøÏ

ÄXÃs¡ +>± e⁄Hêï.. Ç~ e÷Á‘·+ ì»+. kÕúìø£+>± ìyêdüeTT+≥Tqï nXÀøuÛ≤jYT

u≤ãT˝≤ Ÿ k˛ì nH e´øÏÔ >∑‘·HÓ\ 16q s√&ÉT¶ Á|üe÷<ëìøÏ >∑Ts¡j·÷´&ÉT. yÓ+≥H

n‘·ìï <ä>∑Zs√¢ì ôdº]¢+>¥ ÄdüŒÁ‹øÏ rdüT≈£îyÓfi≤¢s¡T. n‘·ìï |ü]o*+∫q &Üø£ºs¡T¢..

nXÀøuÛ≤jYT yÓT<ä&ÉT˝Àì z uÛ≤>∑+ rÁe+>± <Óã“‹+<äì.. <ëìï ‘=\–+#ê\ì..

eTs√HÓ\ ‘·sê«‘· eT∞¢ dü<äs¡T bÕs¡Tºì neTs¡TkÕÔeTì Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüãT´\≈£î Vü‰MT

Ç#êÃs¡T. B+‘√ Ä|üπswüHé≈£î |ü⁄Œ≈£îqï Äj·Tq ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T.. HÓ\s√E\ ‘·sê«‘·

eT∞¢ Vü‰düŒ≥˝Ÿ≈£î e∫Ã.. rdæq bÕsYºqT m|ü⁄Œ&ÉT neTs¡TkÕÔs¡+≥÷ n&ç>±s¡T. MT

ã+<ÛäTyÓ’q õπ>ïwt nH e´øÏÔøÏ Ä bÕsYºì n|ü⁄Œ& Ç#ÃkÕeT+≥÷ #Ó|üŒ&É+‘√ yês¡T

nyêø£ÿj·÷´s¡T. ndü\T e÷ ≈£î≥T+ã+˝À n˝≤+Ï e´πøÔ ˝Ò&É+≥÷ yês¡T

\uÀ~uÀeTHêïs¡T. ‘·eT bÕsYº ‘·eT≈£î n|üŒ–+#ê\+≥÷ Ä+<√fiq≈£î ~>±s¡T. s¡+>∑

Á|üyX+ #dæq b˛©düT\T u≤~Û‘·T\ qT+∫ |òæsê´<äT d”«ø£]+∫+~. e÷j·TyÓTÆq ø°\ø£

bÕsYºqT ªÁπøìj·THé uÀHéμ>± >∑T]Ô+#ês¡T. nsTT‘.. ÄdüŒÁ‹ esêZ\T e÷Á‘·+ u≤~Û‘·T\

Äs√|üD\qT ‘√dæ|ü⁄#·TÃ‘√+~. nXÀøuÛ≤jYT ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T>± ù|s=ÿqï õπ>ïwt nH

e´øÏÔøÏ Ä bÕsYºqT n|üŒ–+#êeTì.. Ç+<äT˝À ‘·eT ‘·|ü⁄Œ @MT Ò<äì düŒwüº+ #k Ô+~.

ø±˙.. bÕsYºqT n|üŒ–+#≥|ü⁄Œ&ÉT.. ÄdüŒÁ‹ j·÷»e÷q´+ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\qT m+<äT≈£î

düŒ+~+#· Ò<äH~ ns¡ú+ ø±efÒ¢<äT. n˝≤π>.. yπs ÄdüŒÁ‹˝À Ä|üπswüHé #sTT+#·T≈£îì

dü<äs¡T bÕsYºqT neTs¡TÃ≈£îH+<äT≈£î yês¡T m˝≤ nqTeT‹+#ês¡+≥÷ ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T

Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. @~@yÓTÆq|üŒÏø° yÓT<ä&ÉT˝Àì ø°\ø£ uÛ≤>∑+ e÷Á‘·+ ÄdüŒÁ‹˝ÀH˚

e÷j·TyÓTÆ+~. n+<äT≈£î ø±s¡DyÓTÆq õπ>ïwt nH e´øÏÔ Ä bÕsYºqT m+<äT≈£î <=+–*+#ê&√

≈£L&Ü $T*j·THé &Ü\s¡¢ Á|üXï>± $T–*+~.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, 64`1ôV≤#Y 1_, Áf…»Øø±\˙, Á|ü‘ê|t q>∑sY, ø±øÏHê&É, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢¢. ôd Ÿ 9347810877, 9989320577

5Xìyês¡+ 11 y˚T 2013

|æ.dürwt

j·÷Hê+yÓ’.m˝Ÿ.¬ø.Á|ükÕ<é

ø±ÁfÒìø√q

NÛ≥sY X¯+ø£sY k˛<äs¡T\T

õ˝≤¢≈£î s¡÷.167ø√≥T¢ÇHé|ü⁄Ÿ dü_‡&û $&ÉT<ä\

¿±¿ìH•&ƒ, yûT 10 (¿±¿£rjáT): ¬dsÌÁLi »R½VFnyƒ«sV ª«sÌýÁ xmsLiÈÁÌÁV ƒ«sxtísQF¡LiVVƒ«s\lLi»R½VÌÁNRPV xmsLizmsßÔá ¬s„sV»R½òLi 167 N][ÈýÁV Bƒ±sxmsoÉÞ xqsÕÁ=²T… ÑÁÍýØNRPV„s²R…VμR…\ÛÍÁLiVVLiμR…¬s, xqsLi‡ÁLiμ³j…»R½ \lLi»R½VÌÁNRPV »R½*Lji»R½gRi¼½ƒ«s @Liμj…LiÂ¿Á[LiμR…VNRPVxqs»R½*LRi ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… »R½x¤¦¦¦bPÍôØLRiVÌÁV,ª«sùª«sry¸R…V @μ³j…NSLRiVÌÁƒ«sV A®μ…[bPLi¿yLRiV. NRPÛÍÁNíRPlLi[ÉÞ N][LíRiV ¥¦¦¦ÌÁV ƒ«sVLi²T…ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… »R½x¤¦¦¦zqsÍôØLRiVÌÁV, ª«sùª«sry¸R…V @μ³j…NSLRiVÌÁ»][

z≥s¡¢ C≤_‘ê\ ‘·|ü⁄Œ\qT dü] #j·÷*

ø±øÏHê&É, yT 10 (ø±ø£rj·T): ‡ÁW»`½ ÛÍÁ®ªsÍÞ @μ³j…NSLRiVÌÁV BLiÉÓÁLiÉÓÁNTP ®ªs×Á+JÈÁLýRiÇØÕÁ»yÌÁV »R½¬sÐdÁ Â¿Á[zqs, »R½xmsöVÌÁƒ«sV xqsLji Â¿Á[ R…WÌÁ¬s ª«sVVÅÁù Fs¬sõNRPÌÁ@μ³j…NSLji Ë³ÏÁƒ«s*LìÍØÍÞ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLìÌÁNRPV xqsWÀÁLi¿yLRiV. \|¤¦¦¦μR…LSËØμR…V ƒ«sVLi²T…ÑÁÍýØNRPÛÍÁNíRPLýRiV, ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLìÌÁ»][ zqsBJ „ds²T…¹ …W NSƒ«söélLiƒ±s= ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ, JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y xqsª«sLRißáNRPV ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=ƒ«s ¿RÁLRiùÌÁ\|ms xqs„dsVOTPQLi¿yLRiV. CxqsLiμR…LRi÷éLigS A R…Vƒ«s ª«sWÉýØ²R…V»R½W 1c01c2014 ƒyÉÓÁNTP xqsª«sLRißáÌÁV Â¿Á[xmsÉíÓÁ»R½Vμj… JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y zqsμ³ôðR…Li Â¿Á[¸R…V²y¬sNTP »R½gRiV ¿RÁLRiùÌÁVÂ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV.ª«sÀÁèƒ«s μR…LRiÆØxqsVòÌÁƒ«sV xmsLjibdPÖdÁLiÀÁ |msLi²T…Ligì μR…LRiÆØxqsVòÌÁ \|ms ¿RÁLRiùÌÁVÂ¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y xqsª«sLRißáÌÁV Â¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. C ®ƒsÌÁ 16ƒ«sVLi²T… ÇÁÚƒ±s 15ª«s ¾»½[μk… ª«sLRiNRPV ®ƒsÌÁ L][ÇÁÙÌÁ FyÈÁV ‡ÁW»`½ ÛÍÁ®ªsÍÞ @μ³j…NSLRiVÌÁVBLiÉÓÁLiÉÓÁ xmsLjibdPÌÁƒ«s Â¿Á[zqs xqsª«sLRißáÌÁV Â¿Á[xmsÉíØÌÁ¬s, BLiμR…VNRPV NSLSù¿RÁLRißázqsμ³ôðR…Li Â¿Á[ R…WÌÁƒyõLRiV. ¬s¹ …VÇÁNRPª«sLæSQÌÁ ªyLki ÕÁFsÍÞJÌÁNRPV bPORPQßá Bª«s*²R…LiÇÁLjigjiLiμR…¬s A¸R…Vƒ«s ¾»½ÖÁFyLRiV. JÈÁLýRi ƒ«sVLi²T… NRPÌÁLì Fn~ÉÜ[ÌÁV ¼d½xqsVNRPV¬sËýØN`P @Li²`… \®ªsÉÞFn~ÉÜ[ÌÁ rôðy®ƒs[ ªyÉÓÁ¬s @LiÉÓÁLi¿yÌÁƒyõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[FyÍæÜƒ«sõ ÑÁÍýØ NRPÛÍÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… ª«sWÉýØ²R…V»R½W »R½ª«sV A®μ…[aSÌÁV FyÉÓÁLiÀÁƒ«sWLRiV aS»R½Li JÈÁLýRi ƒ«s®ªsWμR…V Â¿Á[xms²R…»yª«sVƒyõLRiV. 1c1c2014 ƒyÉÓÁNTP »R½Vμj…JÈÁLýRi ÇØÕÁ»y xqsª«sLRißá NRPV @ª«sxqsLRi\ ®ªsVƒ«s @¬sõ ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁLiÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…ƒyõLRiV. C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[ ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLì ËØ‡ÁV.Fs, xqsËÞNRPÛÍÁNíRPLì ÑÁ.¿RÁLiúμR…V²R…V, \ÛÉÁQû¬ds NRPÛÍÁNíRPLì ZaP[*»y ª«sVx¤¦¦¦Li¼½, ²T…ALìJ ÕÁ. R…WgjiLji,ALì²T…JÌÁV ÇÁª«sx¤¦¦¦LìÍØÍÞ ®ƒsúx¤¦¦¦¨, iFsLi.®ªs[ßáVg][FyÍÞ lLi²ïT…, ª«sLRiúxmsryμ`…,xqsLixms»`½NRPVª«sWLì, „s„sμ³R… aSÅÁÌÁ @μ³j…NSLRiVÌÁV, »R½x¤¦¦¦bPÍôØLýRiV, »R½μj…»R½LRiVÌÁVFyÍæÜƒyõLRiV.

_dæ ø±s=ŒπswüHé À kıôd’°ì

]õwüºsY #sTT+#·Tø√yê*ø±øÏHê&É, y˚T 10 (ø±ø£rj·T): @¼½ ®ªsƒ«sVNRP‡Á²T…ƒ«s xmsμj… NRPVÍØÌÁ ªyLRiV

r~\|qsÉÔÁÌÁVgS GLSöÈÁV Â¿Á[xqsVNRPV¬s, ÕÁzqs NSL]ölLi[xtsQƒ±sÍÜ[ r~\|qsÉÔÁ¬sÁ LjiÑÁxtísQLìÂ¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ÕÁ.zqs.NSLRiöL]xtsQƒ±s B²T… Fs£qs.ª«sVÖýÁËØ‡ÁV N][LSLRiV. R…VVÉÓÁFs£mnsxqsª«sW®ªs[aRP ¥¦¦¦ÌÁVÍÜ[ LSxtísQû úxmsË³ÏÁV»R½*Li ÕÁ.zqs.NRPVÍØÌÁVªyLkigS GLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s10 |mns²R…lLi[xtsQƒý«sNRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁ LRiÇÁNRP, ƒyLiVV ú‡Áx¤¦¦¦øßá, ª«s®²ï…[LRi, NRPXxtñsQ ‡ÁÖÁÇÁ/xmspxqsÌÁ, Ë³ÏÁúÉØÇÁÙÌÁ, ªyÖÁøNUP/ËÜ[ R…V, xqsgRiLRi/DxmsöLRi, ®ªs[VμR…LRi, „saRP*ú‡Áx¤¦¦¦øßá,aSÖÁªyx¤¦¦¦ƒ«s/NRPVª«sVøLRi ªyLýRiNRPV ALôðjiNRP xqs¥¦¦¦ R…VLi N]LRiNRPV @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s xqsμR…xqsV=GLSöÈÁV Â¿Á[aSLRiV C xqsLiμR…LRi÷éLigS B²T… ª«sVÖýÁËØ‡ÁVª«sWÉýØ²R…V»R½W úxmsË³ÏÁV»R½*LiÕÁzqs NRPVÍØÌÁ ªyLkigS GLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s xmsμj… |mns²R…lLi[xtsQƒý«s ªyLjiNTP xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁALôðjiNRP xqs¥¦¦¦ R…W¬sNTP „sμ³j… „sμ³yƒyÌÁ \|ms @ª«sgSx¤¦¦¦ƒ«s NRPÖÁöryòLRiƒyõLRiV. r~\|qsÉÔÁgSGLSöQ\ÛÉÁƒ«s ªyLRiV ÑÁÍýØ ÍÜ[ LjiÑÁxtísQLì Â¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌ ¬s, »R½μR…VxmsLji LSxtísQû|ms²R…lLi[xtsQƒ±s ƒ«sLiμR…V xqsË³ÏÁù»R½* ƒ«s®ªsWμR…V @LiVVƒ«s »R½LRiVªy»R½ ª«sWú»R½®ªs[V ALôðjiNRPxqs¥¦¦ R…VLi F~LiμR…VÈÁNRPV @L>RiVÌÁƒyõLRiV. r~\|qsÉÔÁgS GLRiö²T…ƒ«s úgRiW£ms NRPV ËØùLiN`Pμy*LS 75 ®ªs[ÌÁV LRiVßáLi, |mns²R…lLi[xtsQƒ±s μy*LS 75 ®ªs[ÌÁV xqsÕÁ=²U… @LiμR…ÛÇÁ[ R…V²R…LiÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…¬s, μk…¬s μy*LS ªyùFyLRiLi, »R½μj…»R½LRi xmsƒ«sVÌÁV Â¿Á[xmsÈíÁª«s¿RÁèƒyõLRiV.ËØùL N`P ‡ÁVVßáLi Bª«s*¬s xmsORPQLiÍÜ[ ÌÁÕôÁμyLRiVÌÁV 75 ®ªs[ÌÁV NRP²T…¾»½[, ÕÁzqsNSL]ölLi[xtsQƒ±s 75 ®ªs[ÌÁV xqsÕÁ=²U… @LiμR…ÛÇÁ[xqsVòLiμR…ƒyõLRiV. C r~\|qsÉÔÁÌÁƒ«sVÕÁ.zqs.NSL]ölLi[xtsQƒ±s ƒ«sLiμR…V LjiÑÁxtísQLì @LiVVƒ«s »R½μR…VxmsLji xqsLixmnsVLi ¹ …VNRPä xqsLki*£qsGLji R…W ËØùLiN`P ƒ«sLiμR…V ÆØ»y ¾»½LRiV¿RÁVNRPV®ƒs[LiμR…VNRPV bPFnyLRiV= Â¿Á[ryòª«sVƒyõLRiV.LjiÑÁxtísQLì ®ªsƒ«sVNRP‡Á²T…ƒ«s xqsLixmnsVLi úxms¼½ ®ƒsÌÁ ËØùLiN`P ƒ«sLiμR…V F~μR…VxmsoÂ¿Á[xqsVN][ªyÌÁƒyõLRiV. \|ms¾»½ÖÁzmsƒ«s ÕÁ.zqs.NRPVÌÁª«sVVÌÁ xqsLixmnsWÌÁ ªyLRiV BNRPƒ«sWLjiÑÁxtísQLì Â¿Á[LiVVLi¿RÁVN][F¡¾»½[ ®ªsƒ«sVNRPV²T… NRPVÌÁª«sVVÌÁ xqsLiZOP[Qª«sWμ³j…NSLji ÛÍÁ[μyNSLRiù¬sLRi*x¤¦¦¦ßØμ³j…NSLji¬s xqsLiúxmsμj…Li¿yÌÁƒyõLRiV. C NSLRiùúNRPª«sVLiÍÜ[ ÕÁzqs ®ªsÛÍÁ[öéLì@μ³j…NSLji Fs£qs.μ³R…ƒ±sLSÇÞ, Azqs|qísLiÉÞ FsgêjiNRPWùÉÓÁª±s AmnsxqsLì ª«sVVLRi×dÁμ³R…LRi ª«sVWLjiò,FsÕÁzqs²R…‡ýÁWùJ ®ªsL NRPÛÉÁ[aRP*LRiLSª«so, |msμôyxmsoLRiLi, NSNTPƒy²R… FsLizms²T…JÌÁV, xmsμj…xqsLixmnsWÌÁ ƒy¸R…VNRPVÌÁV »R½μj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV.

eT+Á‹ \ø°åàHêsêj·TD |üs¡ ≥q¿±¿ìH•&ƒ, yûT 10 (¿±¿£rjáT): LSxtísQû ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁ ª«sVLiú¼½ NRPƒyõ

ÌÁOUPQQøƒyLS¸R…Vßá C ®ƒsÌÁ 12ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D.9.35 gRiLiÈÁÌÁNRPV \|¤¦¦¦μR…LSËØμR…Vƒ«sVLi²T… ‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji D.10.40 gRiLiÈÁÌÁNRPV LSÇÁª«sVLiú²T… Â¿Á[LRiVNRPV¬s rôðy¬sNRPLigSGLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi ª«sV. 2 gRiLiÈÁÌÁNRPVLSÇÁª«sVLiú²T… ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®μ…[Lji „saSÅÁxmsÈÁõLi ®ªsÎÏÁ»yLRiV.

eT+Á‹ ‘√≥ qs¡dæ+Vü≤+ |üs¡ ≥qø±øÏHê&É, yT 10 (ø±ø£rj·T): LSxtísQû ríyLixmsoÌÁV, LjiÑÁqísûxtsQƒý«s aSÅÁ ª«sVLiú¼½

»][ÈÁ ƒ«sLRizqsLix¤¦¦¦Li C ®ƒsÌÁ 11ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D. 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T…‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji zmshSxmsoLRiLi, NSNTPƒy²R… LRiWLRiÍÞ ¬s¹ …WÇÁNRPª«sLæSQÍýÜ[ ZNP[LiúμR… xmsLSùÈÁNRPaSÅÁ ª«sVLiú¼½, zmszqszqs ú|mszqs®²…LiÉÞ»][ NRPÖÁzqs GLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[FyÍæÜLiÉØLRiV. ry. 6.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV ÇÁgæRiLimsÈÁ Â¿Á[LRiVNRPV¬s ¬s¹ …WÇÁNRPª«sLæRiLiÍÜ[GLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi LSú¼½ 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV„dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV. 12ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D. 8.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T…‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji D. 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV N]»R½òmsÈÁ Â¿Á[LRiVNRPV¬s Aª«sVÍØxmsoLRiLi lLi®ªsƒ«sWù²T…„sÇÁƒ±s \lLi»R½V xqsμR…xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. ry. 5 gRiLiÈÁÌÁNRPV »R½V¬s Â¿Á[LRiVNRPV¬srôðy¬sNRPNSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜ¬s LSú¼½ 11 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV.13ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D.9.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®μ…[Lji ÇÁgæRiLimsÈÁÂ¿Á[LRiVNRPV¬s |msμôyxmsoLRiLi lLi®ªsƒ«sWù ²T…„sÇÁƒ±s \lL »R½V xqsμR…xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV.LSú¼½ 7 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPV¬s LSú¼½ ‡Áxqs Â¿Á[ryòLRiV. 14ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D.9 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T… ‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji g][NRPª«sLRiLi ª«sVLi²R…ÌÁLi NRPXxtñsQ¬sFyÛÍÁLiúgSª«sVLi Â¿Á[LRiVNRPV¬s LSÇÁª«sVLiú²T… ²T…„sÇÁƒ±s \lLi»R½V xqsμR…xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV.»R½μR…VxmsLji 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV. 15ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D. 9.00 gRiLiÈÁÌÁNRPV„dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T… ‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji D. 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV zmshSxmsoLRiLi Â¿Á[LRiVNRPV¬s NSNTPƒy²R…lLi®ªsƒ«sWù ²T…„sÇÁƒ±s \lLi»R½V xqsμR…xqsV=ÍÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. 16ª«s ¾»½[μk…ƒ«s D. 9 gRiLiÈÁÌÁNRPV„dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T… ‡Á¸R…VÌÁV®μ…[Lji D. 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV g][NRPª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPV¬sª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ GLSöÈÁV Â¿Á[zqsƒ«s úFyLRiLiË³Ü[»R½=ª«s, aRPLiÅÁVrôðyxmsƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[FyÍæÜLiÉØLRiV. @ƒ«sLi»R½LRiLi LSú¼½ 9 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV. 17ª«s¾»½[μk…ƒ«s D. 9gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T… ‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji D. 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV gRiLi®²…[xmsÖýÁÂ¿Á[LRiVNRPV¬s ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ úFyLRiLiË³Ü[»R½=ª«s, aRPLiÅÁVrôðyxmsƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[FyÍæÜLiÉØLRiV. zmsμR…xms LSú¼½ 10 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPVLiÉØLRiV. 18ª«s¾»½[μk…ƒ«s D.8.30 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi ƒ«sVLi²T… ‡Á R…VÌÁV®μ…[Lji D. 10 gRiLiÈÁÌÁNRPVNSNTPƒy²R… Â¿Á[LRiVNRPV¬s FyLíki NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜLiÉØLRiV. ª«sV. 12.30 gRiLiÈÁÌÁNRPVALì @Li²`… ÕÁ @¼½μ³j… gRiX¥¦¦¦¬sNTP Â¿Á[LRiVNRPV¬s ‡Áxqs Â¿Á[ryòLRiV. ª«sV. 3 gRiLiÈÁÌÁNRPVÂ¿Á[LRiVNRPV¬s ª«sVLi²R…ÌÁLiÍÜ[ úFyLRiLiË³Ü[»R½=ª«s, aRPLiÅÁVrôðyxmsƒ«s NSLRiùúNRPª«sWÍýÜ[ FyÍæÜ¬s,LSú¼½ 8 gRiLiÈÁÌÁNRPV „dsLRiª«sLRiLi Â¿Á[LRiVNRPV¬s LSú¼½ ‡Áxqs Â¿Á[ryòLRiV.

ª«sVLi²R…ÌÁ „ds²T…¹¸…W NSƒ«söélLiƒ±s= ª«sùª«sxqós μy*LS úxms¾»½[ùNRP xqsª«sW®ªs[aRPLi¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁ \lLi»R½VÌÁNRPV Bƒ±sxmsoÉÞ xqsÕÁ=²U… xmsLizmsßÔá, FsÍÞCzqs NSLïRiV N_ÌÁV\lLi»R½VÌÁNRPV xmsLiÈÁ LRiVßØÌÁ NRPÌÁöƒ«s, 1421 xmnsxqsÖdÁ ÇÁª«sW‡iLiμk… ¬sLRi*x¤¦¦¦ßá@LiaSÌÁ\|ms A®μ…[aSÌÁV ÇØLki Â¿Á[aSLRiV. C xqsLiμR…LRi÷éLigS A®ªsV ª«sWÉýØ²R…V»R½W¬dsÌÁLi »R½VFnyƒ«sV NSLRißáLigS ÑÁÍýØÍÜ[ xmsLiÈÁÌÁV ƒ«sxtísQF¡LiVVƒ«s 3.75 ÌÁORPQÌÁª«sVLiμj… \lLi»R½VÌÁNRPV LSxtísQû úxmsË³ÏÁV»R½*Li 167 N][ÈýÁ Bƒ±sxmsoÉÞ xqsÕÁ=²U… „s²R…VμR…ÌÁÂ¿Á[zqsLiμR…ƒyõLRiV. C Bƒ±sxmsoÉÞ xqsÕÁ=²T…¬s \lLi»R½VÌÁ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁZNP[ ®ƒs[LRiVgSÇÁª«sV Â¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…ƒyõLRiV. BxmsöÉÓÁZNP[ 90 aS»R½Li ª«sVLiμj…ƒ«sxtísQF¡LiVVƒ«s \lLi»R½VÌÁNRPV ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV Dƒyõ¸R…V¬s, „dsLRiLiμR…LjiNUPBƒ±sxmsoÉÞ xqsÕÁ=²U… Â¿ÁÖýÁLixmsoNRPV xqs»R½*LRi ¿RÁLRiùÌÁV Â¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. „sVgjiÖÁƒ«s10 aS»R½Li ª«sVLiμj… ªyLjiÍÜ[ ¿RÁ¬sF¡LiVVƒ«s, ª«sÌÁxqsF¡LiVVƒ«s ªyLRiV, ËÜ[gRi£qsZNP[xqsVÌÁV „sVƒ«s¥¦¦¦LiVVLiÀÁ „sVgjiÖÁƒ«s \lLi»R½VÌÁLiμR…LjiNUP ®ªsLiÈÁ®ƒs[ ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁV¾»½LRiÀÁ xqsÕÁ=²U… xmsLizmsßÔá Â¿Á[xmsÉíØÌÁƒyõLRiV. ÑÁÍýØÍÜ[ gRi»R½ xqsLiª«s»R½=LRiLiFsÍÞCzqs NSLïRiV N_ÌÁV \lLi»R½VÌÁNRPV 40 N][ÈýÁV xmsLiÈÁLRiVßØÌÁV NRPÖÁöLi¿yª«sV¬s,C ¹¸…[V²R…V NRP¬dsxqsLi 100 N][ÈýÁ xmsLiÈÁ LRiVßØÌÁV NRPÖÁöLi¿yÌÁ¬s N][LSLRiV.@ƒ«sLi»R½LRiLi ÇØLiVVLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLì ËØ‡ÁV.G xqsª«sW®ªs[aS¬sõ N]ƒ«srygjiLiÀÁ FsÍÞzmsÑÁxqsÕÁ=²U… ƒ«sgRiμR…V ‡Áμj…ÖdÁ úxmsúNTP¸R…V úNTPLiμR… „s¬s¹¸…WgRiμyLRiVÌÁ Aμ³yLì@ƒ«sVxqsLiμ³yƒ«sLi, Fsƒ±szmszqsH ª«sWzmsLigìƒ«sV gSù£qs GÛÇÁ¬ds=ÌÁ úÉØƒ±s=xmslLi¬ds=F¡LíRiQÎýÏÁ μy*LS G „sμ³R…LigS xmsLjibdPÖÁLiÀÁ ¾»½ÌÁVxqsVN][ª«s¿][è „sª«sLjiLi¿yLRiV.ÑÁÍýØÍÜ[ BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW 2.20 ÌÁORPQÌÁ ª«sVLiμj… „s¬s¹¸…WgRiμyLRiVÌÁNRPV ²T…ÕÁÉÓÁúNTPLiμR… xqsÕÁ=²U… F~Li®μ…[LiμR…VNRPV ª«sWzmsLigì xmspLRiòLiVVLiμR…ƒyõLRiV. μk…xmsLiÌÁÕôÁμyLRiVÌÁ xmsLjibdPÌÁƒ«sNRPV LRiWF~Liμj…LiÀÁƒ«s úxms¾»½[ùNRP Aƒ±s\ÛÍÁƒ±s zqsxqísª±sV gRiVLjiLiÀÁ»R½x¤¦¦¦zqsÍôØLRiVÌÁNRPV „sª«sLjiLi¿yLRiV. @ª«sVøx¤¦¦¦xqsòLi xmsμ³R…NRPLi úNTPLiμR… C ®ƒsÌÁ15 ƒ«sVLi²T… FyùN`ïP xqsLRiVNRPVÌÁ xmsLizmsßÔá \|ms @¬sõ ª«sVLi²R…ÍØÍýÜ[ A¥¦¦¦LRi xqsÌÁ¥¦¦¦NRP„sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aSÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yÌÁ¬s A®μ…[bPLi¿yLRiV.C xqsª«sW®ªs[aRPLiÍÜ[LRiLixms¿][²R…ª«sLRiLi xqsËÞ NRPÛÍÁNíRPLì gRiLiμ³R…Li ¿RÁLiúμR…V²R…V, @zqs|qísLiÉÞ NRPÛÍÁNíRPLìZaP[*»y ª«sVx¤¦¦¦Li¼½, ALiúμ³yËØùNRPV ²T…ÑÁ¸R…VLi xqs»R½ùƒyõLS¸R…Vßá ª«sVWLjiò,FsÍÞ²T…¸R…VLi ÇÁgRiƒyõμ³R…LSÇÁÙ, ª«sùª«sry¸R…V aSÅÁ ÛÇÁ[²T… úxms„dsVÌÁ, ²T…Fs£qsJLRi„sNTPLRißãÞ, ALì²T…JÌÁV, »R½x¤¦¦¦zqsÍôØLRiVÌÁV, gSù£qs NRPLi|ms¬dsÌÁ úxms¼½¬sμ³R…VÌÁV,²U…ÌÁLýRiV »R½μj…»R½LRiVÌÁV FyÍæÜƒyõLRiV.

H& s√≥Ø ã¢&é ø±+b˛HÓ+Ÿ‡uÛÑeq+ ÁbÕs¡+uÛÑ+

ø±øÏHê&É, yT 10 (ø±ø£rj·T): ø±øÏHê&É s√≥Ø #·]Á‘· À n‘· +‘· ø°\ø£

ùdyê ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e+ Xìyês¡+ »s¡>∑qTqï~. s√≥Ø ã¢&é u≤´+≈£î

Ä$s¡“¤$+∫ 13 dü+e‘·‡sê\T |üP]Ô ø±edüTÔqï ‘·s¡TD+˝À eè<Ûë>± e÷πs s¡ø±Ôìï

ôd’‘·+ dü~«ìjÓ÷>∑+˝ÀøÏ rdüT≈£îe∫Ã s√>∑T\ bÕ*≥ dü+J$ì>± |üì #j·TqTqï

ø±+b˛HÓ+Ÿ‡ q÷‘·q uÛÑeq ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡yêìøÏ πø+Á<ä, sêh n~Ûø±s¡T\T

‘·s¡*sêqTHêïs¡ì ã¢&é u≤´+≈£î #ÛÓ’s¡àHé uÛÑ$T&çbÕÏ lø£èwüí, ø±s¡ <ä]Ù neTàHéC…’Hé\T

dü+j·TTø£Ô+>± $&ÉT<ä\ #dæq Á|üø£≥q˝À $e]+#ês¡T. düTe÷s¡T s¡÷.12\ø£å\

e´j·T+‘√ s√≥Øø£¢uŸ eT÷&Ée n+‘·düTÔ À á ø=‘·Ô uÛÑeq+ ì]à+#ês¡T. á

uÛÑeHêìï &ç|üP´° Á&É>¥ ø£+ÁÀ˝sY(Ç+&çj·÷) n~Ûø±] m.#·+Á<äX‚Ks¡sêe⁄

ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡T. >ös¡e n‹<∏äT\T>± Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ ndæôdº+Ÿ Á&É>¥ ø£+ÁÀ\sY sê$

ñ<äj·TuÛ≤düÿsY, s√≥Ø >∑es¡ïsY dæôV≤#Y.dü÷sê´sêe⁄\T bÕ˝§Z+≥THêïs¡T. Xìyês¡+

kÕj·T+Á‘·+ 6>∑+≥\≈£î á ÁbÕs¡+uÛÀ‘·‡e düuÛÑ »s¡T>∑T‘·T+~. nq+‘·s¡+ s√≥Ø

ø£¢uŸ À s√≥Ø ã¢&é u≤´+≈£î kÕú|üq≈£î Ä]úø£ düVü≤ø±sêìï n+~+∫q J$‘·

düuÛÑT´\qT n‹<∏äT\#˚ dü‘·ÿ]kÕÔs¡T. s√≥Ø ã¢&é u≤´+≈£îqT n|üŒÏ ˝Àø˘düuÛÑ

d”Œø£sY õm+dæ u≤\jÓ÷– ÁbÕs¡+_Û+∫q ‘·s¡Tyê‘· <äX\ yêØ>± m+‘√ n_Ûeè~›

#Ó+~ ø√kÕÔ õ˝≤¢\ Á|ü»\≈£î ùde\+~k Ô+<äHêïs¡T.

∫s¡T |üs¡ ≥q$»j·Te+‘·+ #˚j·÷*

ø±øÏHê&É, yT 10 (ø±ø£rj·T): πø+Á<ä eT+Á‹

∫s¡+J$ X¯ìyês¡+ |üs¡´≥q≈£î q>∑sêìøÏ

edüTÔHêïs¡ì, yê] |üs¡´≥q $»j·Te+‘·+

#˚j·T&ÜìøÏ Á|ür eTVæ≤fi≤ ø£<ä* sêyê\ì

ø±+Á¬>dt eTVæ≤fi≤ Hêj·T≈£îsê\T sêj·Tes¡|ü⁄

dü‘·úÛ≤eT |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. X¯óÁø£yês¡+

eT<Ûë´Vü≤ï+ ø±+Á¬>dt õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À

|ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi\‘√ ÄyÓT uÛÒ° nj·÷´s¡T. |ü\T

ø±s¡ Áø£e÷\˝À bÕ˝§Zì q>∑s¡ >ös¡yêìï eT]+‘·>± ô|+#ê\ì $»„|æÔ #kÕs¡T.

ø±˝≤qT>∑TD+>± C≤„HêìøÏ yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›ø√yê*ø±øÏHê&É, yT 10 (ø±ø£rj·T): 21e X‘êu≤›ìøÏ #Ó+~q ñbÕ<Ûë´j·TT\T

ø±˝≤qT>∑TD+>± ‘·eT C≤„HêìøÏ yÓTs¡T>∑T\T ~<äT›ø√yê\ì Ábıô|òdüsY <ëdt

ù|s=ÿHêïs¡T. C…mHéÏj·TT¬ø ÁbÕ+>∑+D+ n\÷$Tì Ä&çÀ]j·T+˝À ØôdsYÃ

yÓT<∏ä&Ü\J dü<ädüT‡ ø=qkÕ–+~. dü<ädüT‡˝À ñ|ü≈£î\|ü‹ Ábıô|òdüsY

õ.‘·T\d”sêyéT<ëdt |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´s¡Tú\qT<›•+∫ Á|üdü+–+#ês¡T. dü<ädüT‡˝À

ø±s=ŒπsŸ s¡+>±ìøÏ ø±e\dæq HÓ’|ü⁄D≤´\ô|’ düTBs¡È+>± $XBø£]+#ês¡T. kÕ+πø‹ø£

|ü]C≤„q+, uÛ≤ee´ø°Ôø£s¡D, Hêj·Tø£‘·« ø£åD≤\T, kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+, yê´bÕs¡

<äø£å‘· ô|+bı+~+#·T≈£îH˚ \ø£åD≤\T, HÓ’|ü⁄D≤´\ •ø£åDô|’ ≈£î\+ ≈£Lwü+>±

$XBø£]+#ês¡T. m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT ‘·eT <äèø£Œ<∏ä+ e÷s¡TÃ≈£î+≥÷ &çõ≥ Ÿ j·TT>∑+˝À

kÕ+πø‹ø£+ô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+#ê\ì Ábıô|òdüsY <ëdt ù|s=ÿHêïs¡T. uÀ<ÛäHê |ü<ä›‘·T\T,

rs¡T Á|ü|ü+Nø£s¡D düyêfió¢ m<äTs=ÿH˝≤ e÷s¡TÃø√yê\ì, \_Û+∫q eqs¡T\qT

düÁø£eT+>± $ìjÓ÷–+#·T≈£î+≥÷ bÕ‘· |ü<ä›‘·T\≈£î dü«dæÔ #Ó|æŒ ø=‘·Ô s¡T≈£î

ÄVü‰«q+ |ü\ø±\Hêïs¡T. @ ñbÕ<Ûë´j·TT&Ó’‘ ì+‘·s¡ $<ë´]ú>± $wüj·T düeTTbÕs¡®q

#kÕÔs√ yêπs Ä<ÛäT˙ø£ düyêfi¢qT BÛ≥T>± m<äTs=ÿì uÛ≤$ uÛ≤s¡‘·<XÊìøÏ yÓTs¡T¬>’q

$<ë´s¡Tú\q+~+#·>∑\s¡ì nHêïs¡T. kÕ+πø‹ø£ |ü]C≤„q+ uÀ<ÛäHê |ü<ä›‘·T\˝À ñ

|üjÓ÷–+#·Tø√e&É+ e\q $<ë´s¡Tú\T nìï s¡ø±\ \_› bı+<äT‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T.

$<ë´s¡Tú\T m|ü⁄Œ&ÉT ø=‘·Ô<äHêìøÏ Äø£]¸‘·T\e⁄‘ês¡ì, <ëìøÏ nqT>∑TD+>± ñ

bÕ<Ûë´j·TT\T ÇH√ïyÏyé yT<∏ä|t‡ô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+∫ dü|òü©ø£è‘·T\+ ø±>∑\s¡ì

nHêïs¡T. &Üø£ºsY $.lìyêdü ≈£îe÷sY Á|üdü+–+#ês¡T. ø√j·T+ã‘·÷Ôs¡T qT+∫

$#Ãdæq Ábıô|òdüsY C….mdt.sêe⁄qT XÊ\Tyê‘√ dü‘·ÿ]+#ês¡T. Á|üeTTKT\ Ä˝À#·Hê

$<ÛëHêìï |ü]XÀ<Ûäq |ü≥¢ $e]+#ês¡T. &Üø£ºsY m.lìyêdü≈£îe÷sY, &Üø£ºsY

m.>√bÕ\ø£èwüí dü<ädüT‡qT |üs¡ yøÏå+#ês¡T.

πsù| dü‘· <˚e⁄ìøÏ #·+<äq ùdeø±øÏHê&É, yT 10 (ø±ø£rj·T): nø£åj·T ‘·èrj·T dü+<äs¡“¤+>± ø±øÏHê&É »s¡ï*düTº

ø±\˙˝À y+#dæj·TTqï ls¡e÷ düVæ≤‘· dü‘· <e kÕ«$Tyês¡¢≈£î #·+<äH√‘·‡e

ùde »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä\j·T ìsê«Vü≤≈£î\T &Üø£ºsY j·÷‘·–] |üs¡XósêyéT ‘Ó*bÕs¡T.

#·+<äq Á|ükÕ<ëìï k˛eTyês¡+ qT+&ç uÛÑ≈£îÔ\≈£î n+<äCÒj·Tã&ÉT‘·T+<äì, |üPC≤

ø±s¡ Áø£e÷\˝À |üPC #sTT+#·T≈£îH uÛÑ≈£îÔ\T >√Á‘·Hêe÷\qT ‘Ó\bÕ*‡+~>±

ø√sês¡T.

|æ.$.sêe⁄ ÄXj·T kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #j·÷*neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): e÷\ eTVü‰Hê&ÉT eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî\T ~e+>∑‘· |æ.$.sêe⁄ ÄXj·T kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #j·÷\ì e÷\ eTVü‰Hê&ÉT Hêj·T≈£î\T

Hê‹ lìyêdüsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. kÕúìø£ >∑&çj·÷s¡düÔ+uÛÑ+ ôd+≥sY À ø√qd”eT e÷\ eTVü‰Hê&ÉT ◊ø£ y~ø£ Ä<Ûä«s¡ +˝À XóÁø£yês¡+ dü«ØZj·T |æ.$.sêe⁄ »j·T+‹

y&ÉTø£\T »]>±sTT. ‘=\T‘· |æ.$.sêe⁄ ∫Á‘·|ü≤ìøÏ |üP\e÷\\T ydæ |òüTq+>± ìyêfió\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Hê‹ lìyêdüsêe⁄ e÷≤¢&ÉT‘·÷ md”‡, md”º

düuŸ bÕ¢Hé ñ+&É≥+ e\q <ä[‘·T\ eT<Ûä >∑\ Ä]úø£, n_Ûeè~› e´‘ê´kÕ\T düeTdæb˛‘êj·Tì, n+<äTe\q uÛÑ$wü ‘Y À eØZø£s¡D nedüs¡+ ñ+&É<äì ù|s=ÿHêïs¡T.

e÷\ e÷~>∑\T @ø£yÓTÆ sêC≤´~Ûø±s¡yT \ø£å +>± |üì#j·÷*‡ ñ+<äHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ md”‡, md”º u≤´ø˝≤>¥ b˛düTº\ $wüj·T+˝À ñ<ëd”q‘· $&ç∫ ‘·ø£åDyT uÛÑØÔ

#j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ø=+øÏ yÓ+ø£Á≤e⁄, |ü⁄\|ü≈£Ls¡ @&ÉTø=+&É\T, j·TT.lìyêdt, ∫+‘ê sêeTø£èwüí, >√dü+– nj·T´|üŒ, >√– eT÷]Ô, ≤\

sê+u≤ãT, s=ø±ÿ\ Hêπ>X«s¡sêe⁄, >√dü+– yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄, q÷ø£ô|sTT´ sê+u≤ãT, ø£\>∑≥ @düTu≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± |æ$.sêe⁄ »j·T+‹ y˚&ÉTø£\Tn\¢es¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): e÷\ eTVü‰Hê&ÉT eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî\T ~e+>∑‘· |æ.$.sêe⁄

»j·T+‹ y&ÉTø£\T n\¢es¡+˝À |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T. n\¢es¡+ ôV’≤dü÷ÿ Ÿ ôd+≥sY À

eT+&É\ e÷\ eTVü‰Hê&ÉT n<Ûä ≈£åî\T Hê‹ lìyêdüsêe⁄ Ä<Ûä«s¡ +˝À |æ$.sêe⁄ »j·T+‹

y&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT. ø±s¡ Áø£eT+˝À j·T\eT+∫* dæ+Vü‰Á~Á|ükÕ<é e÷≤¢&ÉT‘·÷

md”‡, md”º düuŸ bÕ¢Hé #·≥º+ e\q md”‡\ eT<Ûä ‘ês¡‘·eT´ uÛÒ<ë\T ì<ÛäT\ $ìjÓ÷>∑+‘√

‘=\–b˛‘êj·THêïs¡T. ‘·<ë«sê eØZø£s¡D nedüs¡+ ñ+&É<äì ù|s=ÿHêïs¡T. eTs√ Hêj·T≈£î&ÉT

ã‘·TÔ\ q≈£î\sêE, Hê‹ lìyêdüsêe⁄\T Á|üdü+–+#ês¡T. ‘=\T‘· CÀ´‹Á|ü»«\q #dæ n+uÒ<äÿsY,

|æ.$.sêe⁄ ∫Á‘·|ü≤\≈£î |üP\e÷\\T ydæ ìyêfió\]Œ+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À >√dü+–

yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄, u§+‘·T lìyêdüsêe⁄, b˛‘·T\ Hê>∑sêE, á‘·ø√≥ u≤˝≤J, ∫˝Ò¢

dü‘· Hêsêj·TD, nsTT‘êã‘·TÔ\ lqT, á‘·ø√≥ s¡eTD, ô|qTe÷\ eTTs¡[, ∫+‘ê sêeTø£èwüí,

s=ø±ÿ\ Hêπ>X«s¡sêe⁄, q÷ø£ô|sTT´ sê+u≤ãT, ≤\ sê+u≤ãT, uÀ&Édü≈£îÁs¡T lqT ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

|æ.$.sêe⁄ »j·T+‹ y&ÉTø£\Tø±ÁfÒìø√q, yT 10 (ø±ø£rj·T): e÷\ eTVü‰Hê&ÉT eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî\T |æ.$.sêe⁄ »j·T+‹ y&ÉTø£\T ø±ÁfÒìø√q XóÁø£yês¡+ |òüTq+>± »s¡T|ü⁄≈£îHêïs¡T.

ø±ÁfÒìø√q π>≥T ôd+≥sY À ñqï |æ$.sêe⁄ •˝≤ $Á>∑Vü≤+ e<ä› |üP\e÷\\T ydæ |òüTq+>± ìyêfió\]Œ+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T <ä[‘· Hêj·T≈£î\T

e÷≤¢&ÉT‘·÷ <ä[‘· »H√<ä›s¡D≈£î&ÉT, e÷\\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ b˛sê≤\T »]bÕs¡ì >∑Ts¡TÔ #düT≈£îHêïs¡T. eT+&É\ ø±+Á¬>dt u≤¢≥÷ n<Ûä ≈£åî&ÉT q˝≤¢ qs¡dæ+Vü≤eT÷]Ô

e÷≤¢&ÉT‘·÷ e÷\\ Vü≤≈£îÿ\ ø√dü+ ìs¡+‘·s¡+ b˛sê&çq |æ.$.sêe⁄ ùde\T ∫s¡düàs¡D°j·TeTì ø=ìj·÷&Üs¡T. md”‡ eØZø£s¡D≈£î Á|üj·T‹ï+∫q nìï bÕØº\qT

eT≥Tºô|≥º&ÉyT |æ$.sêe⁄øÏ e÷\\T Ç#Ã ì»yÓTÆq ìyê[ nì ù|s=ÿHêïs¡T. eT+&É\ e÷\ eTVü‰Hê&ÉT ø£ «qsY ø£ ï&ç lìyêdt n<Ûä ø£å‘·q »]–q á ø±s¡ Áø£eT+˝À

»+>± lìyêdüsêe⁄, –&ç¶ nbÕŒJsêe⁄, ø±• Hêìu≤ãT, –&ç¶ lìyêdt, eT<ë›\ Hêì, C….yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄, yÓ÷s¡+|üP&ç lìyêdt, –&É¢ >∑DÒwt, ø±Á≥T sêeTT&ÉT,

ø=+øÏ eTùV≤wt ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ ã˝Àù|‘êìøÏ ø£èwæ neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): õ˝≤¢ À >∑‘· @&Ü~ s¡÷.516ø√≥¢ s¡TD≤\T edü÷\T

\ø£å + ø±>±, s¡÷.512ø√≥T¢ edü÷\T #dæ eTT+<ä+»˝À ñHêïeTì &çdædæ_ #ÛÓ’s¡àHé es¡T|ü⁄\

sêC≤ yÓ\¢&ç+#ês¡T. kÕúìø£ &çdædæ_ XÊK˝À z ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Vü‰»¬s’q sêC≤ $ ÒKs¡¢‘√ e÷≤¢&Üs¡T.

düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ ã˝Àù|‘êìøÏ yê´bÕs¡ s¡+>∑+˝ÀøÏ n&ÉT>∑T ô|&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. dü+|òü÷\

<ë«sê ¬s’‘·T\≈£î 2, 4 #·Áø±\ yêVü≤Hê\ ø√dü+ s¡TD≤\T n+~e«qTHêïeTì ù|s=ÿHêïs¡T. Bì

<ë«sê e#Ã e&û¶\ e\¢ dü+|òü÷\T Ä]úø£ n_Ûeè~› #Ó+<äT‘êj·THêïs¡T. õ˝≤¢ À 294 |æmdæmdt\≈£î

ã+>±s¡T ÄuÛÑs¡D≤\ô|’ s¡TD≤\T Ç#Ã˝≤ z Á|üD≤[ø£ s¡÷bı+~düTÔHêïeTHêïs¡T. BìøÏ eTT+<äT≈£î

e#˚Ã dü+|òü÷ìøÏ s¡÷.ø√Ï &çdædæ_ n+~düTÔ+<äHêïs¡T. ÄuÛÑs¡D≤\qT m|üŒÏø£|ü⁄Œ&ÉT u≤´+≈£î˝À

<ë#˝≤ #·s¡ \T rdüT≈£î+≤eTì $e]+#ês¡T. Ç+<äT ø√dü+ &çdædæ_ XÊK\˝À ùd|òt ˝≤ø£s¡T¢

@sêŒ≥T #˚düTÔqï≥T¢ yÓ\¢&ç+#ês¡T. n˝≤π> ¬s’‘·T\≈£î Vü≤Ödæ+>¥ |ü<∏äø£+˝À s¡TD≤\T Ç#˚Ã+<äT≈£î

ø±s¡ es¡Z+ rsêàì+∫+<äì >∑Ts¡TÔ #kÕs¡T. HêDýÓTÆq ms¡Te⁄\T, $‘·ÔHê\T, |ü⁄s¡T>∑T eT+<äT\T

yê´bÕs¡+ #ùd dü+|òü÷\≈£î Áb˛‘ê‡Vü≤+ n+~e«qTHêïeTì, Bì <ë«sê ¬s’‘·T\≈£î eT]+‘·

#s¡Teø±e#·Ãì sêC≤ ù|s=ÿHêïs¡T. õ˝≤¢ À 90 |æmdæmdt\≈£î uÛÑeHê\T Òeì, 30 dü+|òü÷\

uÛÑeHê\T •~∏\dæú‹˝À ñHêïj·Tì $e]+#ês¡T. õ˝≤¢ À 46 &çdædæ_ XÊK\T+fÒ 30 n<Ó›

uÛÑeHê\˝À q&ÉTdüTÔHêïj·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. <äX\ yêØ>± M≥ìï+ÏøÏ kı+‘· uÛÑeHê\T @sêŒ≥T≈£î ø£èwæ #kÕÔqì es¡T|ü⁄\ sêC≤ ‘Ó*bÕs¡T.

¬s’‘·T dü<ädüT‡qT $»j·Te+‘·+ #j·÷*

m&çm uÛ≤düÿs¡sêe⁄nsTTq$*¢, yT 10 (ø±ø£rj·T): õ˝≤¢ À á HÓ\ 12e ‘Bq Ä~yês¡+ sêe⁄\bÕ …+ C…&é|æ u≤\Ts¡ ñqï‘·

bÕsƒ¡XÊ\˝À &ç$»HékÕúsTT ¬s’‘·T dü<ädüT‡qT $»j·Te+‘·+ #j·÷\ì neT˝≤|ü⁄s¡+ eékÕj·T XÊK düVü‰j·T

dü+#ê\≈£î\T m+.mdt.dæ.uÛ≤düÿs¡sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. XóÁø£yês¡+ nsTTq$*¢ eT+&É\ |ü]wü‘Y ø±sê´\j·T+˝À eT+&É\

eékÕj·÷~Ûø±] mdt.Á|üXÊ+‘Y≈£îe÷sY n<Ûä ø£å‘·q »]–q Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\ düMTøå± düe÷y˚XÊìøÏ m&çm

eTTKń‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. sêe⁄\bÕ …+˝À »]π> ¬s’‘·T dü<ädüT‡qT $»j·Te+‘·+ #j·T&ÜìøÏ

Á>±e÷˝À¢ Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\T n+øÏ‘·uÛ≤e+‘√ |üì#j·÷\ì, eT+&É ≤ìøÏ dü<ädüT‡≈£î ‘·s¡*yÓfi‚¢+<äT≈£î ¬s+&ÉT ãdüT‡\qT

@sêŒ≥T #kÕeTì, ãdüT‡\ <ë«sê 150eT+~ qT+∫ 200eT+~ ¬s’‘·T\qT dü<ädüT‡\≈£î ‘·s¡*+#ê\Hêïs¡T. á

dü<ädüT‡≈£î eékÕj·T nqTã+<Ûä XÊK\ uÛ≤>∑kÕ«eT´+‘√ »s¡T>∑T‘·T+<äì, á dü<ädüT‡ ñ<äj·T+ 10>∑+≥\

qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+<äì, &ç$»HékÕúsTT ¬s’‘·T dü<ädüT‡˝À eékÕj·T nqTã+<Ûä XÊK\T, n~Ûø±s¡T\T,

XÊgy‘·Ô\T, Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T\T, eTVæ≤fi≤ ¬s’‘·T\T, ¬s’‘·T$TÁ‘· dü+|òü÷\T bÕ˝§ZHê\ì ø√sês¡T. n+‘ø±≈£î+&Ü

Á>±e÷˝À¢ ¬s’‘·T\T ùd+ÁBj·T eékÕj·÷ìï Áb˛‘·‡Væ≤+#ê\Hêïs¡T. sêuÀjT KØ|òt≈£î dü«s¡í≈£î Á|ü‘êé÷ïj·T+>±

1061, 1064, 1112 &ÉTÃø√yê\Hêïs¡T. á yÓ¬s’° Á|üø£è‹ yÓ’|üØ‘ê´\≈£î ‘·≥Tº≈£îì esê¸\≈£î e]#\T

|ü&çb˛≈£î+&Ü ñ+≥T+<äHêïs¡T. á dü«s¡í≈£î BÛ≥T>± á |ü+≥ |ü+&ÉT‘·T+<äì, _|æÏ ø±«*°>± <Ûëq´+ ñ+≥T+<äì, πs≥T ≈£L&Ü eT+∫ <Ûäs¡ |ü\T≈£î‘·T+<äì, ¬s’‘·T\T

Bìì |ü+&ç+#ê\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À mÇy√ >∑T‘·TÔ\ •eyÓ÷Vü≤Hé, Ä<äs¡Ù ¬s’‘·T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

|òüTq+>± |æ.$.sêe⁄ »j·T+‹nsTTq$*¢, yT 10 (ø±ø£rj·T): eT+&É\+˝Àì Ms¡e*¢bÕ …+ Á>±eT+˝À XóÁø£yês¡+ n+uÒ<äÿsY $Á>∑Vü≤+ e<ä› sêh e÷\ eTVü‰Hê&ÉT eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî&ÉT

|æ.$.sêe⁄ »j·T+‹ y&ÉTø£\T |òüTq+>± »]>±sTT. á dü+<äs¡“¤+>± eTTKń‹~∏>± $#Ãdæq ‹s¡T|ü‹ q+<ä* dü+düÿè‘· ôd+Á≥ Ÿ j·T÷ìe]Ù° ndæôdº+Ÿ Ábıô|òdüsY

&Üø£ºsY »+>± ã*#·Áø£e]Ô Vü‰»¬s’ e÷≤¢&ÉT‘·÷ uÛ≤s¡‘·s¡‘·ï &Üø£ºsY _.ÄsY.n+uÒ<äÿsY ÄX¯j·T kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚dæq eTVü‰»qT&ÉT |æ.$.sêe⁄ nì, j·TTe‘· ø£wüº|ü&ç

#·~$ J$‘·+˝À eTT+<ä+»˝À ñ+&Ü\ì ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À |æ.$.sêe⁄ ∫Á‘·|ü≤ìøÏ |üP\e÷\\T ydæ ìyêfió\]Œ+#ês¡T. <ä[‘· #Ó’‘·q´ j·T÷‘Y

Hêj·T≈£î\T ‘ê&ç yÓ+ø£≥¬s&ç¶, ø√s¡|ü⁄ »Hês¡úqsêe⁄, Hêe÷&ç @&ÉTø=+&É\T, kÕø± ø£èwüíeT÷]Ô, ø√s¡|ü⁄ yÓ÷C…wt, lìyêdüsêe⁄, ø√s¡|ü⁄ s¡$, »+>± yÓ+ø£Á≤e⁄,

düTu≤“sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ∫ Ò¢ düT˙ Ÿ e+<äq düeTs¡ŒD #kÕs¡T.

17q ìsêVü‰s¡ Bø£åqT $»j·Te+‘·+ #j·÷*neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): ø±|ü⁄\ ]»πs«wüq¢ô|’ ‘·\ô|Ïºq Ä+<√fiq\≈£î bÕØº\≈£î nr‘·+>± Ï_¬ø C…mdæ neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé ø£ «qsY ø£\«ø=\qT

‘ê‘êJ |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. eTT$Tà&çes¡+˝À lø£èwüí<esêj·T ø±|ü⁄ ø£fi≤´D eT+&É|ü+˝À eTT$Tà&çes¡+, ‘êfi¢πse⁄, ◊.b˛\es¡+, ø±ÁfÒìø√q eT+&É ≤\ Ï_¬ø C…mdæ

ø£ «qs¡¢ düe÷yX+ >∑DÒXó\ ÁãVü‰àq+<ä+ n<Ûä ø£å‘·q »]–+~. á dü+<äs¡“¤+>± ‘ê‘êJ e÷≤¢&ÉT‘·÷ >∑‘· HÓ\ 17q ‘·\ô|Ïºq <Ûäsêï $»j·Te+‘·yÓTÆ+<äì,

n˝≤π> á HÓ\ 17q #|üfÒº ìsêVü‰s¡ Bø£åqT $»j·Te+‘·+ #j·÷\Hêïs¡T. á düe÷yX+˝À ‘ê&ç qs¡dæ+Vü‰sêe⁄, >∑T<ä›Ï »$Tà, q˝≤¢ $wüßíeT÷]Ô, @\÷]

Ä~Hêsêj·TD, >∑T<ä›Ï MsêkÕ«$THêj·TT&ÉT, @&ç<ä Hêì, ø£≥ø£+XËÏº dü‘· Hêsêj·TD, <Ûä÷[|üP&ç u≤_, yêÁ+&Üdæ sêe÷sêe⁄, dü ≤~ X‚cÕsêe⁄, Ä≈£î\ yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄,

uÀq+ dü÷s¡ +, @&ç<ä <=s¡u≤ãT, >=\ø√Ï <=s¡u≤ãT, e+ø± u≤ãT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\ |üÏwüº‘·≈£î #·s¡ \T #˚|ü≤º*neT˝≤|ü⁄s¡+, y˚T 10 (ø±ø£rj·T): eékÕj·T düVü≤ø±s¡ |üs¡|ü‹ dü+|òü÷\T Á|ü>∑‹ |ü<∏ä+˝À

q&ç|æ+#+<äT≈£î q÷‘·q n<Ûä ≈£åî\T ø£èwæ #j·÷\ì õ˝≤¢ πø+Á<ä düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î #ÛÓ’s¡àHé es¡|ü⁄\

CÀ–sêE(sêC≤) |æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T Á|ü<Ûëq+>± |üs¡|ü‘‘·s¡ yê´bÕsê\ô|’ <äèwæº

kÕ]+∫ Ä]úø£+>± ì\<=≈£îÿø√yê\Hêïs¡T. õ˝≤¢ πø+Á<ä düVü≤ø±s¡ u≤´+≈£î neT˝≤|ü⁄s¡+ Áu≤+∫

ø±sê´\j·T+˝À &ç$»HékÕúsTT düVü≤ø±s¡ dü+|òüT q÷‘·q n<Ûä ≈£åî\≈£î •ø£åD≤ ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

düVü≤ø±s¡ j·T÷ìj·THé ôV’≤<äsêu≤<é XÊK Ä<Ûä«s¡ +˝À õ˝≤¢ düVü≤ø±s¡ n~Ûø±] õ.$.¬s&ç¶j·T´ n<Ûä ø£å‘·q

»]–q •ø£åD≈£î &çdædæ_ #ÛÓ’s¡àHé sêC≤ eTTKń‹~∏>± Vü‰»¬s’ Á|üdü+–+#ês¡T. 97e sêC≤´+>∑

dües¡D˝À düVü≤ø±s¡ #·≥º+˝À Ç∫Ãq e÷s¡TŒ\ $esê\qT •ø£åD˝À $e]+#ês¡T. düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷\T

|üs¡|ü‘‘·s¡ yê´bÕs¡+ #ùd $<ÛëHêìï, düVü≤ø±s¡ dü÷Á‘ê\T $\Te\ >∑T]+∫ $e]+#ês¡T. õ˝≤¢

e÷¬sÿÏ+>¥ kıôd’° n<Ûä ≈£åî\T ¬ø.$.dü‘· Hêsêj·TD¬s&ç¶, sêh |üX¯ó>∑D≤_Ûeè~› dü+düú #ÛÓ’s¡àHé j·÷fi¢ <=s¡u≤ãT, &ç$»q Ÿ düVü≤ø±s¡ n~Ûø±] m.sê<Ûëø£ècÕísêe⁄,

&çdædæ_ dæÇy√ eT+#ê\ <Ûäsêàsêe⁄, •ø£åD ø√`Ä]¶H≥sY Ä~eT÷\+ yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄, &çdædæ_ &Ó’¬sø£ºs¡T¢ »yê«~ ãTõ®, >√<ä• Hêπ>X«s¡sêe⁄, sTTfi¢ dü‘· >√bÕ\ø£èwüí

bÕdt ãTø˘\T |ü&çb˛sTTq$ kÕeT+‘·≈£îÁs¡T qT+&ç n\¢es¡+ ùdºŸ u≤´+≈£î≈£î s¡TD+

ì$T‘·Ô+ yÓ÷≤s¡T ôd’øÏ Ÿô|’ yÓfió‘·T+&É>± e÷s¡Z+ eT<Ûä ˝À

eékÕj·T uÛÑ÷$TøÏ dü+ã+~Û+∫ #Ó<äfi¯fl kÕsTT

#·+Á<äsêe⁄, bÕdtãTø HÓ+ãs¡T 041551 20069,

#Ó<äfi¢ yÓ+ø£≥ dü÷s¡ dü‘· #·+Á<ä|ü<ëàe‹, bÕdt ãTø

HÓ+ãs¡T 04155120348 HÓ+ãs¡T >∑\ |ü≤º<ës¡T

bÕdt ãTø\T |ü&çb˛sTTq~. <=]øÏq yês¡T á ÁøÏ+~

∫s¡THêe÷≈£î n+<äCÒj·T>∑\s¡ì ø√]#·THêïeTT.

#Ó<äfi¢ kÕsTT#·+Á<äsêe⁄‘·+Á&ç : sêeT÷à]Ô

#Ó<äfi¢ yÓ+ø£≥ dü÷s¡ dü‘· #·+Á<ä |ü<ëàe‹uÛÑs¡Ô : kÕsTT#·+Á<äsêe⁄

kÕeT+‘·≈£îÁs¡T, n\¢es¡+ eT+&É\+. ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢ ôd Ÿ : 99596 63488

m|æ&ÉãT¢ C…m|òt eTVü‰düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #˚j·÷*neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): á HÓ\ 12q sêe⁄\bÕ …+˝À »]π>

neT˝≤|ü⁄s¡+ &ç$»Hé m|æ&ÉãT¢ C…m|òt eTVü‰düuÛÑqT $»j·Te+‘·+ #j·÷\ì

j·T÷ìj·THé õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T, sêh ø±s¡ <ä]Ù ø=+&|üP&ç dü‘· Hêsêj·TD

|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. j·T÷ìj·THé õ˝≤¢˝À Ç|üŒÏ es¡≈£L nH˚ø£ dü+πøåeT

ø±s¡ Áø£e÷\qT #|üÏº+<äì ‘Ó*bÕs¡T. á düuÛÑ≈£î &ç$»Hé Àì 16 eT+&É ≤\

Á|æ+Ÿ, m\Áø±ºìø MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\T |üP]ÔkÕúsTT˝À Vü‰»s¡Tø±yê\ì ø√sês¡T.

eè‹Ô|üs¡yÓTÆq düeTdü \T, Ä<äs¡Ù˙j·TyÓTÆq Ä˝À#·q düuÛÑ <äèwæºøÏ rdüT≈£îsêyê\ì

ø=+&|üP&ç ø√sês¡T. nq+‘·s¡+ ø=‘·Ô ø±s¡ esêZìï @sêŒ≥T #düT≈£îH+<äT≈£î

düVü≤ø£]+#ê\Hêïs¡T.

<˚e>∑T|üÔ+˝À |æ.$.sêe⁄ »j·T+‹ y˚&ÉTø£\Tn\¢es¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): e÷\ eTVü‰Hê&ÉT eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî\T

~e+>∑‘· |æ.$.sêe⁄ »j·T+‹ y&ÉTø£\T <e>∑T|üÔ+ Á>±eT+˝À |òüTq+>± »]>±sTT.

<e>∑T|üÔ+, Ç+Á<äq>∑sY Á>±eT+˝À |æ.$.sêe⁄ ì\TyÓ‘·TÔ $Á>∑Vü‰ìøÏ |üP\e÷\\T

ydæ |òüTq+>± ìyêfió\]Œ+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À e÷J düs¡Œ+#Y\T kÕ<ÛäHê\

yÓ+ø£Á≤e⁄, b˛‘·T\ Hê>∑sêE, e÷J m+|æÏdæ düuÛÑT´\T á‘·ø√≥

dü‘·´Hêsêj·TD, ≈£î&ÉT|üP&ç nbÕŒsêe⁄, ¬>&É¶+ @&ÉTø=+&É\T, ÇdüTø£|ü≥¢

$»j·Tø£èwüí ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ]X¯ó<Ûä + ìs¡÷à\q≈£î #·s¡ \T #˚|ü≤º*n\¢es¡+, yT 10 (ø±ø£rj·T): Á>±e÷˝À¢ bÕ]Xó<Ûä ìs¡÷à\q≈£î Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷

ø£èwæ #j·÷\ì m+|æ&çy√ ¬ø.dæôV≤#Y.nbÕŒsêe⁄ ù|s=ÿHêïs¡T. eT+&É\+˝À 21

Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü]~Û À ñqï 23 ÄsY&ÉãT¢ mdt zesYôV≤&é ≤´+≈£î\T,

Hê\T>∑T Á>±eT |ü+#êj·Tr |ü]~Û À ñqï ≤´+≈£î\qT XóÁuÛÑ|ü]#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝ÀÁ>±eT ø±s¡ <äs¡TÙ\T |üPÏ yÓ+ø£Á≤e⁄, ¬sVü≤e÷Hé, sêe÷sêe⁄,

u≤˝≤J ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. nq+‘·s¡+ &çdædæ_ #ÛÓ’s¡àHé, &çdæm+mdt #ÛÓ’s¡àq¢qT |òüTq+>±

dü‘·ÿ]+#ês¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À mHé.dü‘· Hêsêj·TD¬s&ç¶, $.lìyêdt, ÄsY.lìyêdüsêe⁄

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

6 201311 y˚T

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, &√sY HÓ+ãsY 9`5`80, ô|+≥>∑&É¶ ãC≤sY, KeTà+. ôd Ÿ 9866563278 08742 223278

Xìyês¡+

&ç$»Hé ÇHé#êØ®\≈£î ÄVü‰«q+KeTà+ õ˝≤¢˝À ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£ ˝À ñ

‘ê‡Vü≤+>± |üì #˚j·T<ä\TÃ≈£îqï &ç$»Hé ]b˛s¡ºs¡ ¢\qT

ÄVü‰«ìdüTÔHêï+. á ÁøÏ+<ä ‘Ó*|æq ÁbÕ+‘ê\ qT+&ç ÄdüøÏÔ

>∑\ nuÛÑ´s¡T∆\T yÓ+≥H˚ õ˝≤¢ πø+Á<ä+˝À $esê\‘√ bò˛À,

ãjÓ÷&Ó≤‘√ dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

uÛÑÁ<ë#·\+ &ç$»Hé, eTDT>∑÷s¡T &ç$»Hé, dü‘·TÔ|ü*¢

&ç$»Hé, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ &ç$»Hé, Ç\¢+<äT &ç$»Hé, bÕ Òs¡T

&ç$»Hé, yÓ’sê &ç$»Hé, eT~Ûs¡ &ç$»Hé,

ø±ø£rj·T õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+9`5`80 œ˝≤¢ãC≤sY, ôd Ÿ :` 9866563278

ô|qTã*¢ yT 10 (ø±ø£rj·T) : KeTà+ õ˝≤¢ À kÕ>∑T‘·Tqï wü]à\eTà bÕ<äj·÷Á‘· ~«–«»j·T+>±, nÁ|ü‹Vü≤‘·+>±

$|üØ‘·yÓTÆq »Hêø£s¡D>± ÄdüøÏÔø£s¡+>± kÕ>∑T‘·T+~. ñ|üŒ\#Ó\ø£ qT+&ç ô|qTã*¢ eT+&É\+˝À kÕ–q bÕ<äj·÷Á‘·

>∑+>±sêe⁄ ã+»s¡, j·T&É¢ã+»s¡, ô|qTã*¢, sêeT#·+Á<äsêe⁄ã+»s¡, sêeT#·+Á<äã+»s¡ ø=‘·÷Ôs¡T, +ø±kÕ>∑sY

Áø±dt s√&ÉT¶, eT+&É\bÕ&ÉT, \+ø£|ü*¢, ø=‘·Ô\+ø£|ü*¢ Á>±e÷\ >∑T+&Ü kÕ>∑T‘·÷ dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝ÀøÏ

øÏcÕºs¡+ n+uÒ<äÿsYq>∑sY qT+&ç ÁbÕs¡+uÛÑeTe⁄‘·T+~. dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷ø£es¡Z+‘√ wü]à\eTà bÕ<äj·÷Á‘· eTT>∑TdüTÔqï≥T¢

ìsê«Vü≤≈£î\T s¡÷Ÿe÷´|tqT Usês¡T #XÊs¡T. dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À wü]à\ bÕ<äj·÷Á‘· øÏcÕºs¡+ n+uÒ<äÿsY

q>∑sY, dü‘·TÔ|ü*¢ yÓ+>∑fisêe⁄q>∑sY, dü‘·TÔ|ü*¢ n+uÒ<äÿsYq>∑sY,

dü‘·TÔ|ü*¢ ÄØºdæ ãkÕº+&é ôd+≥sY, bÕ‘· ãkÕº+&é ôd+≥sY

‘·\¢e÷&É, uÒ‘·T|ü*¢, >∑+>±s¡+, bÕø£\>∑÷&Ó+\MT<äT>±

kÕ>∑T‘·T+<äì bÕ<äj·÷Á‘· ìsê«Vü≤≈£î\T s¡÷Ÿe÷´|tqT dæ<ä∆+

#˚XÊs¡T. dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z+‘√wü]à\eTà bÕ<äj·÷Á‘·

eTT>∑TdüTÔ+~. ô|qTã*¢ »qdü+Á<äyT nsTT+~. u…’bÕdt s√&ÉT¶

qT+∫ ô|qTã*¢ Á>±eT+˝ÀøÏ eTs√Á|üC≤Á|ükÕúq+ bÕ<äj·÷Á‘·

#s¡Tø√>±H ô|<ä›m‘·TÔq eTVæ≤fi\T s√&ÉT¶øÏs¡TyÓ’|ü⁄˝≤ #s¡Tø=ì

wü]à\≈£î kÕ«>∑‘·+ |ü*øÏ eT+>∑fiVü‰s¡‘·T*#êÃs¡T. ô|qTã*¢

Á>±eT+˝ÀøÏ yÓ’mdtÄsY ôd+≥sY Àì yÓ’.mdt sê»X‚KsY¬s&ç¶

$Á>∑Vü‰ìøÏ wü]à\ |üP\e÷\\T y˚XÊs¡T. nq+‘·s¡+

yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº C…+&ÜqT Ä$wüÿ]+#ês¡T. nø£ÿ&ç

qT+∫ <ë]bı&Ée⁄Hê Œ»\≈£î n_Ûyê<ä+ #dü÷Ô wü]à\

ô|qTã*¢ ôd+≥sY≈£î #s¡T≈£îHêïs¡T. wü]à\qT #·÷ùd+<äT≈£î

ÄyÓT e÷≥\T $H+<äT≈£î uÛ≤Ø>± »q+ ‘·s¡*sêe≥+‘√

Á|ü<ëq ôd+≥sY »qôVAs¡T‘√ ì+&çb˛sTT+~. s√&ÉT¶

øÏøÏÿ]b˛e&É+‘√ |üø£ÿH˚ ñqï uÛÑeHê\qT møÏÿ wü]à\

Á|üdü+>±ìï $H+<äT≈£î »q+ ÄdüøÏÔ #·÷bÕs¡T. Çø£ÿ&É @sêŒ≥T

#dæq ãVæ≤s¡+>∑ düuÛÑ À wü]à\ Á|üdü+–+#ês¡T. nq+‘·s¡+ ô|qqTã*¢ Á>±eT+˝À @sê|ü≥T #dæq •_sêìøÏ

bÕ<äj·÷Á‘· #s¡T≈£î+~. á •_s¡+˝À wü]à\ ãdü #XÊs¡T. á bÕ<äj·÷Á‘· À yÓ’mdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº õ˝≤¢

ø£ «qsY eT#êÃ lìyêdüsêe⁄, KeTà+ bÕs¡¢yÓT+Ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø£ «qsY bı+>∑T ÒÏ lìyêdt¬s&ç¶, nXÊ«sêe⁄ù|≥

ìjÓ÷»ø£s¡eZ düeTq«j·Tø£s¡Ô ‘êÏ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô\T q+ã÷]

sêeT*+π>X¯«s¡sêe⁄, &Üø£ºsY <äj·÷q+<é, $»jYTu≤ãT, KeTà+,yÓ’sê, ø=‘·Ô>∑÷&Ó+, düeTq«j·T ø£s¡Ô\T |ü⁄yê«&É

n»jYT≈£îe÷sY, u≤H√‘·T eT<äHé ≤ Ÿ, m&Éj·Te*¢ ø£èwüí, bÕj·T+ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, md”º ôd Ÿ õ˝≤¢ ø£ «qsY uÛÑ÷ø±´

<äfiŸdæ+>¥, md”‡ ôd Ÿ õ˝≤¢ ø£ «qsY yÓT+&Ó+ »j·TsêE ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø£qTeTs¡T>∑e⁄‘·Tqï uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\TKeTà+ yT 10 (ø±ø£rj·T) : s√Es√E≈£î m+&É\T rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ õ˝≤¢ À

uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\T n&ÉT>∑+≥T‘·THêïsTT. á @&Ü~ esê¸uÛ≤e Á|üuÛ≤e+‘√ á düeTdü eT]+‘·

rÁes¡÷|ü+ <ë*Ã+~. õ˝≤¢ Àì 28 eT+&É ≤\ 32 πø+Á<ë˝À¢ uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\qT Á|ü‹HÓ ≤

uÛÑ÷>∑s¡“ »\XÊK |ü]o*düTÔ+≥T+~. 10 πø+Á<ë\ |ü]~Û À ˙Ï XÊ‘·+ >∑‘·+ø£+fÒ ‘·–Zq≥T¢

n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. õ˝≤¢ yÓTT‘·Ô+>± ‘·düT≈£î+fÒ >∑‘· @&Ü~˝≤π> Á|üdüTÔ‘·+ ydü$˝À uÛÑ÷>∑s¡“

»˝≤\T ñqï≥T¢ &ç&ç |æ. Ms¡k˛eTj·T´ ‘Ó*bÕs¡T. uÀqø£\T¢, ∫+‘·ø±ì, Ç\¢+<äT, bÕ\«+#·,

‹s¡TeT˝≤j·TbÕ …+, ø£\÷¢s¡T, KeTà+ ns¡“Hé, ø=DÏ»s¡¢ ‘·~‘·s¡ eT+&É ≤\ |ü]~Û À ‘·–Zq≥T¢

n~Ûø±s¡T\T ‘Ó*bÕs¡T. 0.36 MT≥s¡¢ qT+∫ 1.86 MT≥s¡¢ es¡≈£î»˝≤\T n&ÉT>∑+Ïq≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T.

esê¸uÛ≤e+ ñqï|üŒÏø° Ç°e\ dü+uÛÑ$+∫q \+ ‘·TbòÕHé‘√ uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\T Á|üe÷<äø£s¡kÕúsTTøÏ

|ü&çb˛ Ò<äì n~Ûø±s¡T\T #ÓãT‘·THêïs¡T. õ˝≤¢ À dü>∑≥Tq 9.20 MT≥s¡¢ À‘·T˝À uÛÑ÷>∑s¡“ »˝≤\T

ñ+fÒ ÁbÕ+‘êìï ãÏº nø£ÿ&Éø£ÿ&É Ï ì\«\T ‘·>±ZsTT. n+fÒ dü>∑≥Tq >∑‘· @&Ü~ø£+fÒ 0.42

MT≥s¡¢ À‘·T≈£î˝ÀøÏ Ï ì\«\T ñHêïsTT. m+&É\T Á|üuÛ≤e+ eT]+‘· ô|]–‘ õ˝≤¢ À uÛÑ÷>∑s¡“

»˝≤\T ‘·– ‘ê>∑T˙ÏøÏ rÁe m<ä›&ç ‘· …‘Ô Á|üe÷<ä+ bı+~ ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~.

ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±qTqï XóuÛÑÁ|ü<ä+KeTà+ yT 10 (ø±ø£rj·T) : |ü<√‘·s¡>∑‹, Ç+≥sY |òüdæºj·TsY |üØø£å\T sêdæq $<ë´s¡T∆\≈£î °°&û, Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡à Á|ü#ês¡ |ü]wü‘Y

ùdyê uÛ≤s¡‹ dü+j·TTø£Ô Ä<Ûä«s¡ +˝À XóuÛÑÁ|ü<ä+ ù|s¡T‘√ yês¡+ s√E\bÕ≥T •ø£åD Çe«qTqï≥T¢ ÁbıÁ>±+ ø√Ä]¶H≥sY ¬ø. sêeTø£ècÕí¬s&ç¶

‘Ó*bÕs¡T. áHÓ\ 12 qT+∫ 18 es¡≈£î á •_sêìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. KeTà+˝Àì Væ≤+<ä÷<Ûäs¡à Á|ü#ês¡ |ü]wü‘Y

ø±sê´\j·T+˝À Äj·Tq $ Òø£s¡\‘√ e÷≤¢&Üs¡T. u≤\\≈£î KeTà+ >∑T≥º\ãC≤sY Àì lsêeTø£ècÕí $<ë´\j·T+, u≤*ø£\≈£î

ôV’≤<äsêu≤<é ñ|üŒ Ÿ ãdt&çb˛ m<äTs¡T>± ñqï q÷´#Ó’‘·q´ ôV’≤dü÷ÿ Ÿ À •ø£åD ñ+≥T+<äHêïs¡T. •ø£åD˝À Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡à+,

dü+Á|ü<ëj·÷\ô|’ ne>±Vü≤q, ˝Àø£<Ûäs¡à+, ˙‹`Hê´j·T+ e÷qe‘ê $\e\T, Væ≤+<ä÷ <Ûäs¡à Wqï‘· +, uÛÑ>∑e‘·Ô‘·«+, düHê‘·q

<Ûäs¡à+ ‘·~‘·s¡ n+XÊ˝À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#·qTqï≥T¢ $e]+#ês¡. e÷qdæø£ $ø±dü+ e´øÏÔ‘·« $ø±dü+, Á|ü‹uÛ≤e+‘·yÓTÆq ø£eT÷´ìπøwüHé

HÓ’|ü⁄D´+, #·ø£ÿì n\yê≥T¢, ùdyêìs¡‹ ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ≈£L&Ü •ø£åD ñ+≥T+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ◊. bò ø£dt, ÇHékÕsTT, sêeTø£ècÕí$TwüHé

‘·~‘·s¡ Á|üU≤´‘· dü+düú düVü≤ø±s¡+‘√ á ø±s¡ Áø£e÷ìï ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ù|s=ÿHêïs¡T. •ø£åD ø√dü+ õ˝≤¢ Àì $$<Ûä ÁbÕ+‘ê\

qT+∫ 296 eT+~ $<ë´s¡T∆\T, 175 eT+~ $<ë´]∆qT\qT m+|æø£ #dæq≥T¢ sêeTø£ècÕí¬s&ç¶ ‘Ó*bÕs¡T. •ø£åD≈£î Vü‰»s¡jT´ yês¡T

áHÓ\ 11q kÕj·T+Á‘·+ 4 >∑+≥\≈£î KeTà+ >∑T≥º\ãC≤sY Àì lsêeTø£ècÕí $<ë´\j·T+˝À Vü‰»s¡Tø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

eT]ìï $esê\≈£î 8341556263 q+ãs¡Tô|’ dü+Á|ü~+#ê\ì ‘Ó*bÕs¡T.

ø±]à≈£î\ düeTdü \T |ü]wüÿ]+#ê*>∑T+&Ü\ yT 10 (ø±ø£rj·T) : >∑T+&Ü\ eT+&É\+˝À 98 –]»q Á>±e÷˝À¢ ‘ê>∑T˙Ï ‘·~‘·s¡ düeTdü \T rÁe+>± ñHêïj·Tì

dæ|æm+ eT+&É\ Hêj·T≈£î\T ∫qïeT\¢j·T´ nHêïs¡T. XóÁø£yês¡+ Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ n~Ûø±s¡T\≈£î #ê˝≤kÕs¡T¢ düeTdü \ô|’

$qï$+∫Hê yês¡T ìeTà≈£î ¬s‹Ôq≥T¢>± eéVü≤]düTÔHêïs¡Hêïs¡T. eT+&É\+˝Àì ÄsY&Éã÷¢ mdt ì<ÛäT\T eT+ps¡T nsTTq >∑‘·

‘=$Tà~ dü+e‘·‡sê\ qT+&ç ∫qï yÓ+ø£≤|ü⁄s¡+, yÓ\>∑\>∑&É¶, ø=‘·Ô>∑T+|ü⁄, ‘·ø£ÿ\>∑÷&Ó+, »>∑Zj·T´>∑÷&Ó+, ø=eTTà>∑÷&Ó+, kÕsTTq|ü*¢,

*+>∑>∑÷&Ó+, d”eT\>∑÷&Ó+, yÓqï\u…’\T e÷s¡TeT÷\ ÁbÕ+‘·yÓTÆq n&É$sêe÷s¡+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷˝À¢ düTe÷s¡T 80 Á>±e÷\≈£î

‘ê>∑T˙Ï düeTdü \T s√Es√E≈£î ô|s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ÄsY&Éã÷¢ mdt n~Ûø±s¡T\ #·T≥÷º ‹]–Hê uÀs¡¢ eTs¡eTà‘·TÔ\T #sTT+∫Hê

Árù|dt ø£¬s+Ÿ Çe« Òì $<äT´‘Y n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å yT eT÷\eTì nHêïs¡T. ydæq uÀs¡T¢ •~Û ≤eTj·÷´sTT. á eT<Ûä ø±\+˝À

uÀs¡T¢ @sêŒ≥T #dæq yêÏøÏ $<äT´‘Y kÂø£s¡ + Òø£ eT∞fl •~Û ≤edüú≈£î #πs neø±X+ ñ+<äHêïs¡T. ydü$ø±\+˝À ‘ê>∑T˙Ï

düeTdü \qT |ü]wüÿ]+#· Òì n~Ûø±s¡T\T Ç|üŒÏ¬ø’Hê |üÏº+#·Tø√yê\Hêïs¡T. kÕúìø£ myÓTà Ò πs>± ø±+‘êsêe⁄ dü+πøåeT |ü<∏äø±\

n_Ûeè~› ì<ÛäT\ ù|s¡¢‘√ n~Ûø±s¡T\T, ø±+Á≤ø£ºs¡T¢ Á|ü»\ ì<ÛäT\qT<äT]«ìjÓ÷>∑+ #düTÔHêïs¡Hêïs¡T. ‘ê>∑T˙Ï düeTdü |ü]cÕÿs¡+

ø√dü+ n~Ûø±s¡T\qT, Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\qT Á>±e÷\ qT+&ç yÓ\yÓdæ ‘ê>∑T˙Ï |ü]cÕÿs¡+ ø√dü+ Á|ü»\+‘ê ø£*dæ Á|üC≤b˛sê≤\≈£î

dæ<ä›+ ø±yê\ìHêïs¡T.

<ÛëqéT+~s¡+ n_Ûeè~›øÏ ì<ÛäT\TH\ø=+&É|ü*¢ yT 10 (ø±ø£rj·T) : uÛÑø£ÔsêeT<ëdüT <Ûëq´ eT+~s¡+ n_Ûeè~›øÏ s¡÷. 23 \ø£å\T

eT+ps¡j·÷´j·Tì uÛÑÁ<ë#·\+ sêe÷\j·T+ eTTK´ ø±s¡ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] (áz) m+. s¡|òüTTq+<äHé

‘Ó*bÕs¡T. H\ø=+&É|ü*¢ Àì sêeT<ëdüT <Ûë´q eT+~sêìï Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. Á|ü‘´ø£ |üP»\

nq+‘·s¡+ $ Òø£s¡T\‘√ e÷≤¢&Üs¡T. <Ûëq´ eT+~sêìï Äs¡T HÓ\˝À¢>± n_Ûeè~∆ |üqT\T |üP]Ô

#kÕÔeTHêïs¡T. Ç+<äT≈£î kÕúì≈£î\ dü\Vü‰\T, dü÷#·q\T bÕÏkÕÔeTHêïs¡T. e#Ã @&Ü~ qT+∫ ñ

‘ê‡Vü‰\T |òüTq+>± »]π>˝≤ ø£èwæ #kÕÔeTHêïs¡T. áz yÓ+≥ uÛÑÁ<ë#·\+ Á≥düTº uÀs¡T¶ e÷J

düuÛÑT´\T ø=‘êÔ »Hês¡∆Hésêe⁄, Äs¡ yÓ’X¯ dü+|òüT+ õ˝≤¢ ø±s¡ <ä]Ù á>∑ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, yêø£

sêeT#·+Á<äsêe⁄, $<äT´‘Y ø£fi≤|”sƒ¡+ düuÛÑT´\T &ç. düT<Ûëø£sYsêe⁄, ô|&Ü´\ sêyÓ÷Vü≤àHésêe⁄,

e÷Jdüs¡Œ+#Y ø±$T&ç yÓ+ø£qï, l yÓ+ø£fÒX«s¡kÕ«$T <ekÕúq+ #Ó’s¡àHé <ëdü] sêe÷sêe⁄, kıôd’°

&Ó’¬sø£ºsY eT\kÕì sêe÷sêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T ñHêïs¡T.

]øå± ø±]à≈£î&ç Ä‘·àVü≤‘·>±s¡¢ yT 10 (ø±ø£rj·T) : ≈£î≥T+ã düeTdü \T, Ä]∆ø£ u≤<Ûä\T ‘êfi Òø£ ]øå± ø±]à≈£î&ÉT ø£s¡T

ñ]ydüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘· ≈£î bÕ\Œ&çq dü+|òüT≥q >±s¡¢ À #√≥T#düT≈£î+~. b˛©düT\T ‘Ó*|æq

$esê\ Á|üø±s¡+ Ç˝≤ ñHêïsTT. >±s¡¢ Àì $ø£ ≤+>∑T\ ø±\˙øÏ #Ó+~q <äT–Zsê\ düT+ø£j·T´

(42) ]øå± ø±]à≈£î&ç>± |üì#dü÷Ô ≈£î≥T+u≤ìï b˛wæ+#·T≈£î+≥THêï&ÉT. Ç+Ï ìsêàD+ ø√dü+

düú\+ ø=qT>√\T #ùd+<äT≈£î n‘·qT Ç°e\ s¡÷. 1.5 \ø£å\ n|ü⁄Œ #XÊ&ÉT. 15 s√E\ ÁøÏ‘·+

Ç+Ï ìsêàD+ ≈£L&Ü yÓTT<ä\T ô|≤º&ÉT. n+<äTø√dü+ eT]ø=+‘· n|ü⁄Œ #XÊ&ÉT. á n|ü⁄Œ\T

m˝≤ rsêÃ\ì eTqkÕú|ü+‘√ düT+ø£j·T´ y|ü#Ó≥Tº≈£î ñ]ydüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘· ≈£î bÕ\Œ&Ü¶&ÉT. ñ

<äj·÷Hï ìÁ<ä Ò∫q Çs¡T>∑Tbıs¡T>∑T yês¡T á $wüj·÷ìï düT+ø£j·T´ uÛ≤s¡ bÕs¡«‹øÏ ‘Ó*bÕs¡T.

≈£î≥T+u≤ìøÏ ô|<ä› ~ø£ÿsTTq uÛÑs¡Ô ñ]ydüT≈£îì Ä‘·àVü≤‘· ≈£î bÕ\Œ&É≤ìï #·÷dæ uÛ≤s¡ bÕs¡«‹

s√~düTÔqï rs¡T kÕúì≈£î\qT ø£\∫ydæ+~. eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡ , Ç<ä›s¡T |æ\¢\T ñHêïs¡T. uÛ≤s¡ qT+∫

|òæsê´<äT d”Œø£]+∫q >±s¡¢ mdt◊ CÒ. edü+‘Y≈£îe÷sY πødüT qyÓ÷<äT #˚dæ <äsê´|ü⁄Ô #˚düTÔHêïs¡T.

H˚Ï qT+&ç ñbÕ<Ûë´j·TT\ ã~© Á|üÁøÏj·TKeTà+ yT 10 (ø±ø£rj·T) : õ˝≤¢ À ñbÕ<Ûë´j·TT\ ã~©\ Á|üÁøÏj·T áHÓ\ 11e ‘BqT+∫

15e ‘B es¡≈£î õ˝≤¢ ñbÕ<ë´j·T •ø£åD≤ dü+düú (&û◊á°)˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ õ˝≤¢

$<ë´XÊU≤~Ûø±] _. s¡M+Á<äHê<Ûé¬s&ç¶ ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. $‘·+‘·Te⁄\T, n+>∑yÓ’ø£\´+

$$<Ûä s¡ø±\ yÓ’<ä ø±s¡D≤\T, kÕŒCŸ πø≥–]˝À ã~©\≈£î <äs¡U≤düTÔ #düT≈£îqï yês¡T yê] ùdyê

Á>∑+<Ûë\‘√bÕ≥T dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T, ÄyÓ÷~‘· yÓT&çø£ Ÿ uÀs¡T¶Ç∫Ãq <Ûäèe|üÁ‘ê˝‘√

Vü‰»s¡Tø±yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

‘·Tìø±≈£î ø±]à≈£î&ç eTè‹<äTeTTà>∑÷&Ó+ yT 10 (ø±ø£rj·T) : e&É<Óã“≈£î >∑T¬s’ <äTeTTà>∑÷&Ó+ eT+&É\+˝Àì >∑TÁsê\u…’…’\TøÏ

#Ó+~q ‘·Tìø±≈£î ø±]à≈£î&ÉT ø£s¡T eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. >∑TÁsê\ u…’…’\T Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£\÷¢s¡T

d”‘·j·T´ (40) yês¡+ s√E\ qT+∫ ‘·Tìø±≈£î ùdø£s¡D≈£î yÓfió‘·THêï&ÉT. m+&É Áre‘·≈£î ndü«düú‘·≈£î

>∑T¬s’q n‘·qT Ç+ÏøÏ e#∫Ãq ‘·sê«‘· yê+‘·Tñ, $πs#·Hê\‘√ u≤<Ûä|ü&Ü¶&ÉT. ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\T

n‘·ìì kÕúìø£+>± yÓ’<ä + #sTT+∫ uÛÑÁ<ë#·\+ ‘·s¡*düTÔ+&É>± e÷s¡Z+ eT<ä ˝À eTè‹ #Ó+<ë&ÉT.

eTè‘·TìøÏ uÛ≤s¡ , Äs¡T>∑Ts¡T |æ\¢\T ñHêïs¡T. d”‘·j·T´ eTè‘·<˚Vü‰ìï ø±+Á¬>dt –]»q dü+|òüT+

Hêj·T≈£î&ÉT ñu≤“ yDT dü+<ä]Ù+∫ ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î dü+‘ê|ü+ e´ø£Ô+ #XÊs¡T. eTè‘·Tì

≈£î≥T+u≤ìøÏ \ø£å s¡÷bÕj·T\T mø‡Áπ>wæj·÷ Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #XÊs¡T.

uÛ≤qT&ç |üÁ‘êbÕìøÏ..

»q+ $\$\

n~Ûø±s¡T\qT ôV≤#·Ã]+∫q #·+Á<ëe‹@q÷ÿs¡T yT 10 (ø±ø£rj·T) : Á|ü»\ #‘· mqTïø√ã&çq Á|üC≤ Á|ü‹ì<ÛäT\ dü÷#·q\ yTs¡≈£î dæbòÕs¡dt #dæq |üqT\qT

#j·T≈£î+&Ü @ø£|üø£å+>± eéVü≤]dü÷Ô +f…<äT› b˛ø£&É‘√ |üì#ùd n~Ûø±s¡T\ |ü<ä∆‹ e÷s¡TÃø√yê\ì yÓ’sê ìjÓ÷»ø£es¡Z XÊdüqdüuÛÑT´sê\T

&Üø£ºsY u≤H√‘·T #·+Á<ëe‹ eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. @q÷ÿs¡T, q÷ø£\+bÕ&ÉT Á>±e÷˝À¢ |üs¡ Ï+∫q dü+<äs¡“¤+>± mø£ÿ&É≈£î yÓ[¢Hê n~Ûø±s¡T\

|üìrs¡Tô|’ Á|ü»\T ÄyÓT≈£î |òæsê´<äT\T #j·T&É+ $X‚wü+. Á>±e÷˝À¢ n+<Ûäø±s¡+˝À ñqï M~Û …’≥T¢ yj·Tø£b˛e&É+, ø£ dü+ eT+∫˙Ï

uÀs¡T¢ #Ó&çb˛sTTHê Á|ü»\T ‘·q <äèwæºøÏ rdüT≈£î sêe&É+ Ç+‘·ø£qï <Ísê“¤>∑ + eTs=ø£Ï ñ+&É<äì Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. ˙Ï

m<ä›&ç rÁe+>± ñqï Á>±e÷˝À¢ Ä XÊK n~Ûø±s¡T\T ìs¡¢ø£å + düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔ+<äì ù|s=ÿHêïs¡T. ôd’&éø±\«\T Òø£ es¡+ eùdÔ

Çã“+~ |ü&ÉT‘·THêïeTì, eTs¡T>∑T<=&É¢ ø=s¡≈£î <äs¡U≤düTÔ ô|≥Tº≈£îHêï eT+ps¡T #j·T&É+ Ò<äì, yê≥sY ≤´+≈£î\T |ü]XóÁuÛÑ+

#j·Tø£ b˛e&É+ô|’ Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. ñbÕ~Û |üqT˝À¢ n$˙‹, nÁø£e÷\T »s¡T>∑T‘·THêï n~Ûø±s¡T\T @$T #·s¡ \T rdüT≈£îHêïs¡ì

Á|ü•ï+#ês¡T. q÷ø£\+bÕ&ÉT Á>±eT+˝À U≤∞düú\+ ñHêï Äs√>∑ ñ|üπø+Á<ä+ Òø£b˛e&É+ <äTs¡<äèwüºø£s¡eTì yêb˛j·÷s¡T. Á|ü<Ûëq+>±

Á>±e÷˝À¢ HÓ\ø=qï ∫qïbÕÏ düeTdü \T ≈£L&Ü eT+&É\kÕúsTT n~Ûø±s¡T\T |ü]wüÿ]+#·≈£î+&Ü nÁX<ä∆ #j·T&É+ yê] |ü<ä∆‹ì |ü⁄q:

|ü]o*+#·Tø√yê\ì ø√sês¡T. n~Ûø±s¡ bÕØºøÏ nqT≈£L\+>± eéVü≤]ùdÔ Á|ü‹|üø£å bÕØº\≈£î #Ó+~q Á|ü»\qT Çã“+~ ô|≥º&É+

n~Ûø±s¡T\ dü+≈£î∫‘· <Û√s¡DÏ $&ÉHê&Ü\ì, n|üŒÏø° ‘êqT dü÷∫+∫q Á|üø±s¡+ e÷s¡TŒ sêì jÓT&É\ Á|ü»˝À¢ e´‹πsø£‘· ø=ì

‘Ó#·TÃø√e<ä›ì ÄyÓT Væ≤‘·+ |ü*ø±s¡T.

uÛÑÏºº $Áø£e÷s¡ÿ |üs¡ ≥qeT~Ûs¡ yT 10 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\+˝À eT~Ûs¡ myÓTà Ò &ç|üP´° d”Œø£sY eT\T¢ uÛÑ°º$Áø£e÷s¡ÿ

á HÓ\11q Xìyês¡+ |üs¡ Ï+#·qTqï≥T¢ eT+&É\ ø±+Áπ>dt Hêj·T≈£î\T z Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T.

ô|<ä›>√|ües¡+, ‘·¬øÿfi¯flbÕ&ÉT, dü≈£îqM&ÉT, Çq>±*, sêeTqïbÕ …+ Á>±e÷˝À¢ |üs¡ Ï+∫ |ü\T

n_Ûeè~∆ |üqT\≈£î X+≈£îkÕú|üq\T #j·TqTqï≥T¢ yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. Á|üø£≥q $&ÉT<ä\ #dæq

yê]˝À eT+&É\ Hêj·T≈£î\T u§>∑TZ\ >√es¡∆Hé¬s&ç¶, ã+&Üs¡T q]‡+Vü‰sêe⁄, j·Tqï+ yÓ+ø£fÒX«s¡¬s&ç¶,

y$T¬s&ç¶ düT<Ûëø£sY¬s&ç¶, <ÛäH≈£î\ kÕ+ã•esêe⁄,eT …¢\ \ø£åàDsêe⁄, ø√≥bÕÏ bÕ+&ÉTs¡+>±sêe⁄,

ø=\T¢ lìyêdüsêe⁄, o\+ yÓ+ø£≥¬s&ç¶, <es¡ø=+&É e÷DÏø£ eTà, ø£&çj·T+ lìyêdüsêe⁄, <es¡ø=+&É

yÓ+ø£≥s¡‘·ï+, >∑T&Ï u≤ãTsêe⁄, <es¡ø=+&É lìyêdüsêe⁄, »Hês¡∆Hé\T ñHêïs¡T.

bı+∫ ñqï Á|üe÷<äø£s¡ ø£\«s¡TºeT~Ûs¡ yT 10 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\ |ü]~Û Àì #=|üŒø£≥¢bÕ …+, ∫s¡TH√eTT\ eT<Ûä ˝À >∑\

s¡Vü≤<ë]˝À mHémdt|æ ø£\«s¡Tº Á|üe÷<ë\≈£î XÊ|ü+>± e÷]+~. uÀqø£ Ÿ qT+&ç ∫s¡TH√eTT\,

#=|üŒø£≥¢bÕ …+ e÷s¡ZeT<ä +˝À >∑\ ô|+≤´\yê]>∑÷&Ó+ kÕ>∑sY ¬øHê Ÿ≈£î á ¬s+&ÉT Á>±e÷\

eT<Ûä mHémdt|æ n~Ûø±s¡T\T ø£\«s¡TºqT ì]à+#ês¡T. á e÷s¡Z+ qT+&ç s√E≈£î e+<ä ≤~ yêVü≤Hê\T

KeTà+, ø£ècÕí õ˝≤¢\≈£î ãdüT‡\T, Á≤ø£ºs¡T¢, ~«#·Áø£ yêVü≤Hê\T sêø£b˛ø£\T »s¡T>∑T‘·T+≤sTT. á

ø£\«s¡Tº yÓ’|ü⁄ >√&É |üP]Ô>± ≈£L*b˛e&É+‘√ ø£\«s¡Tº ñqï Á|ü<X+ <ä>∑Zs¡≈£î e#Ã+‘· es¡≈£î nø£ÿ&É

ø£\«s¡Tº ø£ì|æ+#·ø£ b˛e&É+ e\q |ü\Te⁄s¡T ~«#·Áø£ yêVü≤q<ës¡T\T á mHémdt|æ ø±\«˝À |ü&ç

>±j·÷\bÕ …’q dü+|òüT≥q\T nHø£+ ñHêïsTT. sêÁ‹ yfi˝À¢ á e÷s¡ZeT<ä +˝À yêVü≤q<ës¡T\T

≈£L*q ø£\«s¡Tº\qT >∑eTì+#·≈£î+&Ü b˛‘ Á|ü‹s√E Á|üe÷<ä+ dü+uÛÑ$düTÔ+<äq&É+˝À dü+<Vü≤+

ñ+&É<äT. Ç|üŒÏ¬ø’Hê mHémdt|æ n~Ûø±s¡T\T >±ì, ÄsYn+&é_ n~Ûø±s¡T\T >±ì HÏ es¡≈£î

≈£L*q ø£\«s¡TºqT e÷Á‘·+ |üÏº+#·Tø√ø£ b˛e&É+‘√ yêVü≤q<ës¡T\T Ä+<√fiq #Ó+<äT‘·THêïs¡T.

Ç|üŒÏ¬ø’Hê ñqï‘ê~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ á ø£\«s¡TºqT |ü⁄q: ì]à+#ê\ì Äj·÷ Á>±e÷\ Á|ü»\T

ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ø±+Á¬>dt n+‘·]düTÔ+~yÓ’sê yT 10 (ø±ø£rj·T) : n$˙‹

bÕ\q≈£î Á| ü»\T # ·s ¡eT^‘·+

bÕ&É‘ês¡ì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº õ˝≤¢

n<Ûä ≈£åî\T ø=+&Éu≤\ ø√fÒX¯«s¡sêe⁄

nHêïs ¡ T . eT+& É\ | ü]~ Û˝Àì

ø=+&Éø=&çeT Á>±eT+˝À »]–q

$˝Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À Äj·Tq

e÷≤¢&ÉT‘·÷ n$˙‹ ndüeTs¡ ∆

bÕ\q≈£î Á|ü»˝Ò ãT~∆ #ÓãT‘ês¡ì,

<ëìøÏ ì<äs¡Ùq+ ø£sêí≥ø£ mìïø£\ |òü*‘ê\T nì nHêïs¡T. Á‘ê>∑T˙Ïì ôd’‘·+ Çe« Òì |ü]dæú‘·T˝À¢

á Á|üuÛÑT‘·«+ ñ+<äì, n~Ûø±s¡T\ |üìrs¡T @e÷Á‘·+ u≤>± Ò<äì $eT]Ù+#ês¡T. yÓ’sê »˝≤Xj·÷ìøÏ

kÕ>∑sY »˝≤\T sêe&ÜìøÏ ‘·TeTà\ ø£èwæ Vü≤s¡˙j·TeTì nHêïs¡T. uÛÑ$wü ‘Y ø±\+˝À ‘Ó\T>∑T<X+

Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&É+ ‘·<Ûä eTì nHêïs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À kıôd’° #Ó’s¡àHé ‘ê‘ê

s¡+>±sêe⁄, Ä bÕØº eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T Ä≈£î\ Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

16 qT+&ç z≥s¡¢ qyÓ÷<äT, dües¡DyÓ’sê yT 10 (ø±ø£rj·T) : á HÓ\16 qT+&ç e#Ã HÓ\15 es¡≈£î ø=‘·Ô z≥s¡¢ qyÓ÷<äT,

dües¡D ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ mìïø£\ &ç|üP´° ‘·Vü≤dæ ≤›sY yDT>√bÕ Ÿ nHêïs¡T. kÕúìø£ ‘·Vü≤dæ ≤›sY

ø±sê´\j·T+˝À ã÷‘Y …yÓ Ÿ n~Ûø±s¡T\ •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\qT ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ HÓ\s√E\ bÕ≥T Á|ü‹ Á>±eT+˝À Á|ü‹ >∑&É|ü≈£î yÓ[¢ q÷‘·q z≥s¡¢

qyÓ÷<äT, bÕ‘· z≥s¡¢ dües¡D ìs¡«Væ≤kÕÔeTì, ns¡Ω‘· ø£*–q yês¡T ¬s+&ÉT bÕdtb˛sYº ôd’E bòıÀ\T,

$esê\T dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\≈£î Çyê«\ì ø√sês¡T.

XÊ+‹ uÛÑÁ<ä‘· À¢ düVü≤ø£]+#·+&ç

` &çmd”Œ kÕsTTleT~Ûs¡ yT 10 (ø±ø£rj·T) : Á|ü»\≈£î ùde #ùd+<äTπø b˛©dt eédüú ñ+<äì, Á|ü»\ düeTdü \qT

|ü]cÕÿs¡+ #ùd+<äT≈£î b˛©düT\≈£î Á|ü»\T düVü‰j·T, düVü≤ø±sê\T n+~+#ê\ì yÓ’sê &çmd”Œ

&ç.kÕsTTl nHêïs¡T. kÕúìø£ b˛©dtùdºwüHé À $ Òø£s¡T\‘√ e÷≤¢&ÉT‘·÷ Á>±e÷˝À¢ Á|ü»\T m≥Te+Ï

nyê+#Û ·˙j·T dü+|ò üT≥q\≈£î bÕ\Œ&É≈£î+&Ü b˛©dt‘√ ø£*dæ ‘·eT düeTdü´\qT

|ü]wüÿ]+#·T≈£îH+<äT≈£î b˛©düT\≈£î düVü‰j·T, düVü≤ø±sê\T n+~+#ê\ì ÄyÓT nHêïs¡T. XÊ+‹

uÛÑÁ<ä‘·\≈£î $|òü÷‘·+ ø£*–+# yês¡T m+‘·Ï yê¬s’Hê ø£]ƒq#·s¡ \T rdüT≈£î+≤eTì, #·≥º+ ‘·q

|üì ‘êqT #düT≈£î+≥÷ yÓfió‘·T+<äì ÄyÓT nHêïs¡T. ÄyÓT düuŸ&ç$»Hé≈£î e∫Ãq yÓTT<äÏkÕ]

uÀqø£ Ÿ b˛©dtùdºwüHé≈£î e#êÃs¡ì, nø£ÿ&ç dæã“+~ u≤>√>∑T\qT ‘Ó\TdüTø=ì yê] düeTdü \T

|ü]cÕÿs¡+ #ùd+<äT≈£î ≈£L&Ü ø£èwæ #j·TqTqï≥T¢ ÄyÓT ‘Ó*bÕs¡T. á düe÷yX+˝À môd’‡ ô|~›¬s&ç¶

sêeTø£ècÕí¬s&ç¶, b˛©dt dæã“+~ ñHêïs¡T.

XÊÁdüÔy˚‘·Ô\ e÷≥\T

|üÏº+#·Tø√ì ¬s’‘·T\T#·+Á&ÉT>=+&É y˚T 10 (ø±ø£rj·T) : |ü+≥ e÷]Œ&ç #˚j·÷\Hêï eékÕj·T XÊÁdüÔy˚‘·Ô\

n+#·Hê\qT ¬s ’‘ · T\T

|üÏº+#·Tø√≈£î+&Ü yê´bÕs¡,

yêDÏ»´|ü+≥ |ü‹ÔkÕ>∑Tô|’H

n~Ûø£+>± <äèwæºkÕ]düTÔHêïs¡T.

qcÕ º\qT |üP&ÉÃ≤ìøÏ

Ä]∆ø £+>± dæ ús ¡| ü&Ü\H˚

\ø£å +‘√ ¬s’‘·T\T n~Ûø£+>±

| ü‹ Ô ùd< ä ´+ ô| ’H ˚

yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·THêïs¡T. á

@&Ü~ KØ|òt eékÕj·T

‘·s¡TD+ düMT|æ+#·≥+‘√ ydü$ bı&ç<äT≈£îÿ\qT ¬s’‘·T\T dæ<ä∆+ #düTÔHêïs¡T. á @&Ü~ 16 y\

mø£sê\ $d”Ôs¡í+˝À |ü‹Ôì ùd<ä + #˚ùd+<äT≈£î ¬s’‘·T\T düHêïVü‰\T #˚düTÔHêïs¡T. mø£sêìøÏ s¡÷.8

y\qT+&ç s¡÷.10 y\es¡≈£î øö\T yÓ∫Ã+∫ ùd<ä + #düTÔHêïs¡T. Ï edü‹ ñqï uÛÑ÷eTT\≈£î

øö\T mø£sêìøÏ s¡÷.12 y\T yÓ∫ÃdüTÔHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ |ü‹Ôø£f…º ‘=\–+∫ bı&ç<äT≈£îÿ\qT À‘·T>±

<äTqTïø√e&É+˝À ¬s’‘·T\T ìeT>∑ïyÓTÆj·÷´s¡T. >∑TÁsêsTT>∑÷&Ó+, sê$ø£+bÕ&ÉT, >±qT>∑bÕ&ÉT,

u…+&Ü\bÕ&ÉT, #·+Á&ÉT>=+&É, b˛ø£\>∑÷&Ó+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À HÓ\U≤s¡Tes¡≈£î bı&ç<äT≈£îÿ˝À¢H

|ü‹Ô $‘·ÔHê\T yùd+<äT≈£î dæ<ä∆eTe⁄‘·THêïs¡T. |ü+≥ e÷]Œ&ç |ü<ä›‘·T\qT, dü÷#·q\qT ¬s’‘·T\≈£î

‘Ó*j·TCÒdæ #Ó ’‘·q´|üs¡Ã≥+˝À eékÕj·TXÊU≤~Ûø±s¡T\T |üP]Ô>± $|òü\eTj·÷´s¡ì

Äs√|üD\THêïsTT. B+‘√ Á|ü‹ @≤ |ü‹Ô À HÓ\ø=H Á|ü‹≈£L\ |ü]dæú‘·T\qT ¬s’‘·T\T Ä]∆ø£+>±

qcÕº\qT #·$#·÷&Ée\dæedüTÔ+~. Ç|üŒÏ¬ø’Hê dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ kıôd’°\T,

eékÕj·÷~Ûø±s¡T\<ë«sê yÓTs¡T¬>’q _Ï |ü‹Ô $‘·ÔHê\qT düø±\+˝À |ü+|æD°#j·÷\ì ¬s’‘·T\T


e÷$T&ç ¬s’‘·T˝À¢ ìsêXø=‘·Ô>∑÷&Ó+ yT 10 (ø±ø£rj·T) : #·+Á&ÉT>=+&É eT+&É\|ü]~Û Àì |ü\T Á>±e÷˝À¢ e÷$T&çø√‘·\T eTTeTàs¡+>± ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆj·÷´sTT.

e÷¬sÿŸ À Ä•+∫q kÕúsTT˝À –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡ ñHêï e÷$T&ç

¬s’‘·T\T ìsêX #Ó+<äT‘·THêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ Á|ü‹≈£L\

yê‘·es¡D |ü]dæú‹ <äècÕº´ |üP‘· Ä\dü´+>± e∫Ã+~.

eT+&É\+˝À 4 y\ mø£sê\˝À ô|<ä›s¡kÕ\T, ∫qïs¡kÕ\T,

‘√‘·|üP], ã+–ì|ü*¢ ˝≤+Ï s¡ø±\ e÷$T&çì ¬s’‘·T\T

kÕ>∑T#˚düTÔHêïs¡T. |üP‘·, |æ+<Ó <äX¯ À nø±\+>± ≈£î]dæq

esê¸ìøÏ e÷$T&çø±j·T\T H\sê˝≤sTT. ø±j·T düeTj·T+˝À

‘·TbòÕqT Á|üuÛ≤e+‘√ ‘√≥˝À¢ì e÷$T&çø±j·T\T H\sê˝≤sTT.

|ü\T Á>±e÷\˝À ø±j·Tô|’ eT#·Ã, eT+>∑T˝≤+Ï yê´<ÛäT\T

$|üØ‘·+>± k˛ø±sTT. B+‘√ ‘√≥˝À¢ 20 XÊ‘êìøÏ $T+∫

e÷$T&çø±j·T ~>∑Tã&ç Ò<äì ¬s’‘·T\T ‘·eT Äy<äq e´ø£Ô+

#düTÔHêïs¡T. e÷¬sÿŸ À ã+>±ì|ü*¢ s¡ø£+ ø±j·T\T ≥qTï

s¡÷.25 y˚\T, ‘√‘·|üP] s¡÷.10 y˚\es¡≈£î <Ûäs¡\T

|ü\T≈£î‘·THêïsTT. ôV’≤<äs¡u≤<é ≤+Ï e÷¬sÿŸ À ã+>±ì|ü*¢ s¡ø£+ ø±j·T\T ≥qTï s¡÷.40 y\es¡≈£î |ü\T≈£î‘·T+<äì ¬s’‘·T\T

‘Ó\T|ü⁄‘·THêïs¡T. #·+Á&ÉT>=+&É, <ëeTs¡#·s¡¢, nãT“>∑÷&Ó+, eT<äT›≈£Ls¡T, mÁs¡>∑T+≥, >∑T+ô|q, nqï|ü⁄¬s&ç¶|ü*¢, >±qT>∑bÕ&ÉT,

b˛ø£\>∑÷&Ó+, nj·T´qïbÕ˝…+ ‘·~‘·s¡ Á>±e÷\˝À e÷$T&ç ø√‘·\T yÓTT<ä\Tô|≤ºs¡T. e÷$T&çø±j·T\qT $»j·Tyê&É,

ôV’≤<äsêu≤<é ≤+Ï <ä÷s¡ÁbÕ+‘ê\≈£î ≤Ø\T, $TìÁ≤Hé‡b˛s¡Tº yêVü≤Hê\<ë«sê $Áø£j·÷\≈£î ‘·s¡*düTÔHêïs¡T. eT<Ûä <äfi≤] yê´bÕs¡T\T

HêD´‘·ù|s¡T‘√ ‘·≈£îÿe <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T #düTÔHêïs¡ì ¬s’‘·T\T yêb˛‘·THêïs¡T. B+‘√ ≥qTï≈£î s¡÷.10 y\es¡≈£î Ä]∆ø£+>±

qwüºb˛‘·THêïeTì ¬s’‘·T\T ‘·eT Äy˚<äq e´ø£Ô+ #˚düTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ À Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± e÷¬sÿŸ kÂø£s¡ + ø£*Œ+∫ –≥Tºu≤≥T <Ûäs¡

ø£*Œ+#˝≤ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì eT+&É\ ¬s’‘·T\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

ñbÕ~Û Vü‰MT˝À kÂø£sê´\ Ò$Tø±πs|ü*¢ yT 10 (ø±ø£rj·T) : sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± Á>±MTD ÁbÕ+‘êìøÏ #Ó+~q

˙s¡T ù|<ä\≈£î |üì ø£*Œ+#ê\H \ø£å +‘√ neT\T #düTÔqï eTVü‰‘·à>±+BÛ C≤rj·T Á>±MTD ñ

bÕBÛ Vü‰$T |ü<∏äø£+ eT+&É\+˝À HêeTe÷Á‘·+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. ≈£L©\≈£î ø£*Œ+#ê*‡q

edü‘·T\T, dü<äTbÕj·÷\T ≈£L&É ø£*Œ+#·≥+ Ò<äì $eTs¡Ù\THêïsTT. B+‘√ m+&É\≈£î ‘·≥Tºø√ Òø£

ìs¡T ù|<ä ≈£L©\T |üìøÏ sêe≥+ Ò<äì ‘√Ï ≈£L©\T ù|s√ÿ+≥THêïs¡T. ñbÕ~Û Vü‰$T #·≥º+ |üì

#dæq yê]øÏ ô|’ø£+ 15 s√E\˝À|ü⁄ #Ó*¢+#ê*‡ ñ+~. ø±ì Ç+<äT≈£î ìs¡T<ä›+>± HÓ\\ ‘·s¡ã&ç

Çe«≥+ Ò<äì ≈£L©\T ù|s√ÿ+≥THêïs¡T. >∑‘· m&Ü~ ≈£L©\ dü+K´ yT HÓ\˝À 5200 eT+~

≈£L©\T Vü‰»s¡T ø±>± á m&Ü~ á HÓ\˝À 3300 eT+~ ≈£L©\T |üìøÏ edüTÔHêïs¡ì n~Ûø±s¡T\

…ø£ÿ\T #ãT‘·THêïsTT. n< $<ä+>± kÕúìø£ eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì dæ+>∑πsDÏ Á>±eT|ü+#êsTTr˝À

|ò” Ÿ¶ ndæôdº+Ÿ Òø£ ≈£L©\ dü+K´ u≤>∑ ‘·–Zb˛j·÷s¡T. #·≥º+ Á|üø±s¡+ |üqT\≈£î e#Ã ≈£L©\≈£î

s¡ø£åD ø£*Œ+#ê*. |æ\¢\qT #·÷düTø=e≤ìøÏ dü+|òü÷ìøÏ ø£ nj·÷qT msêŒ≥T #j·÷*. |üì

Á|ü<X+˝À eT+∫˙fifl ø√dü+ yê≥sY e÷HéqT, n< $<Ûä+>± ≈£L©\≈£î Á|üe÷<äe XÊ‘·TÔ <Óã“

‘·–*‘Ó |òüdtº msTT&é u≤ø‡ @sêŒ≥T #j·÷*. ø±ì n$ m$T Ò≈£î+&ÜH n~Ûø±s¡T\T |üqT\T

#˚düTÔHêïs¡ì $eTs¡Ù˝ÀdüTÔHêïsTT. yÓT≥¢≈£î ø£ dü kÂø£sê´\T ø£s¡TyÓ’Hêj·Tì yÓT≥T¢ ãVæ≤s¡Z‘·+>±

#·]Ã+&ÉT≈£î+≥THêïs¡T.

Á≤ø£ºsY Á|üe÷<ä+˝À ≈£L©\≈£î >±j·÷\T#·+Á&ÉT>=+&É yT 10 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\|ü]~Û Àì πs|ü …¢yê&É Á>±eT+˝À Á≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô|ü&ç+~.

Á≤ø£ºsY À ñqï 10 eT+~ ñbÕ~Û≈£L©\T >±j·T|ü&Ü¶s¡T. u≤~Û‘·T\ ø£<∏äq+ Á|üø±s¡+ $esê*˝≤

ñHêïsTT. Á>±eT+˝Àì bÕsƒ¡XÊ\ Äes¡D˝À eTÏº ‘√\ø£+ ì$T‘·Ô+ ñbÕ~Û≈£L©\T |üì#düTÔHêïs¡T.

|üì|üP]Ô#˚düTø=ì Ç+&É¢≈£î yÓfi¯ó‘·T+&É>± <ë] eT<Ûä ˝À n<äT|ü⁄‘·|æŒ Á≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô|ü&ç+~. á

Á|üe÷<ä+˝À n< Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø±\kÕì |ü<äà, ÇqTeTT\ s¡eTD, Hê>∑ yÓ+ø£eTà, |ü⁄#·Ãø±j·T\

Ç+~s¡eTà, |ü⁄#·Ãø±j·T\ ôV’≤e÷e‹, |ü⁄#·Ãø±j·T\ sêeTø£èwüí, ∫eT≥ qs¡‡eTà, ∫eT≥ •Øwü,

sê#·ã+&ç d”‘·eTà, |ü<äà\≈£î >±j·÷ …’j·÷´sTT. ø±fiófl, #‘·T\T, q&ÉTeTTu≤>±q <Óã“\T ‘·–*q

$wüj·T+ ‘Ó*dæq ñbÕ~Û |æz yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, f…øÏïø£˝Ÿ ndæôdº+Ÿ s¡M+<äsY, Á>±eTdüTÔ\T

Hê>∑d”‘êsêeTT\T, »j·TsêE ø£å‘·>±Á‘·T\qT kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. yÓ’<ë´~Ûø±]

dæã“+~ ø£å‘·>±Á‘·T\≈£î ∫øÏ‘·‡\T ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ◊<äT>∑Ts¡T ≈£L©\qT yÓTs¡T¬>’q yÓ’<ä ì$T‘·Ô+

n+ãT …Hé‡<ë«sê ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ñbÕ~Û m|æ&ç yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄

kÕúìø£ Á|üuÛÑT‘·« ÄdüT|üÁ‹ì dü+<ä]Ù+∫ ø£å‘·>±Á‘·T\qT |üsêeT]Ù+∫ dü+|òüT≥q $esê\qT n&ç–

‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T.

$ÄsY |ü⁄s¡+ yT 10 (ø±ø£rj·T) : uÛ≤qT&ç Á|ü‘êbÕìøÏ

m+&É\T u≤uÀjÓ÷ m+&É\+≥÷ Á|ü»\T u…+uÒ …‹Ô b˛‘·THêïs¡T.

s√Es√Eø° m+&É rÁe‘· ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ »q+ n˝≤¢&ç

b˛‘·THêïs¡T. ñ<äj·T+ qT+∫ ñc˛íÁ>∑‘·\T $|üØ‘·+>±

ô|s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ $$<Ûä |üqT\ ì$T‘·Ô+ ãj·T≥≈£î yÓ[¢q

»q+ ñ<äj·T+ 10 Àù| Çfi¢≈£î #s¡T≈£î+≥THêïs¡T.eT<Ûë´Vü≤ï

düeTj·T+˝À Á|ü<∏ëq M<ÛäT\˙ï »q dü+#ês¡+ Òø£ ìsêàqTwü +>±

e÷] ã+<éqT ‘·\|ædüTÔHêïsTT. m+&É y&ç$T Á|üuÛ≤e+ eTTK´+>±

eè<ÛäT›\T, ∫Hêïs¡T\ô|’ m≈£îÿe>± |ü&ÉT‘·T+&É≥+‘√ mìï

C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£î+≥Tqï|üŒÏø° nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü e&É<Óã“ uÛ≤]q

|ü&ÉT‘·THêïs¡T. eT+&ÉT f…+&É\ ø±s¡D+>± o‘·\bÕìj·÷\T,

pdt\ <Ûäs¡\T Äø±XÊìï n+≥T‘·THêïsTT. s¡T‘·T |üeHê\T

m|ü⁄Œ&ÉT ekÕÔjÓ÷... esê¸\T m|ü⁄Œ&ÉT ≈£îs¡TkÕÔjÓ÷ nì Á|ü»\T

m<äTs¡T#·÷düTÔHêïs¡T. Ç~˝≤ ñ+fÒ n&É$˝À H√s¡T Òì eT÷>∑

Jyê\T |ü]dæú‹ m˝≤ ñ+≥T+<√ Væ≤+#·Tø√e#·TÃqT.uÛÑ>∑uÛÑ>±

eT+&ÉT‘·Tqï m+&É\ qT+∫ s¡ø£åD ø√dü+ ‘·\ <ë#·Tø√ Òø£

<ëVü‰]Ôì rs¡TÃ≈£îH˚+<äT≈£î >∑Tô|Œ&ÉT ˙fi¯ó¢ <=s¡ø£ø£ <ä|æŒø£‘√

‘·&Ü]q >=+‘·T\‘√ ‘·\¢&ç*¢b˛‘·÷ ˙fi¢ ø√dü+ yÓ‹øÏyÓ‹øÏ

∫es¡≈£î eTè‘·Týê‘· |ü&ÉT‘·THêïsTT. C+‘·Te⁄\ y<äq Äs¡D´

s√<Ûäq>±H $T–*b˛‘·T+~.

m≥T#·÷dæHê.. »q+.. »q+»q+ H√≥.. »>∑Hé.. »>∑Hé

8 2013

Printed, Published & Owned by Mandalapu Benarji Naddh and Printed at Raghava Printers, # 6-1 -45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, and Published at #6-1-45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, Editor.: Mandalapu Benarji Naddh

øÏ&çï˝À sêfi¯fl≈£î Wwü<äeqeT÷*ø£‘√ ∫øÏ‘·‡

ø±e*dæq yês¡T∫Hêï

9908745862;ÛeTes¡+ s√&ÉT¶, dü‘ÓÔq|ü*¢

Xìyês¡+ 11 yT

11q neTsê˝À ø±´+|üdt Ç+≥s¡÷´\T

‘·ìwtÿ˝À ªnø£åj·T‘·èrj·Tμ Ä|òüs¡T¢

>∑T+≥÷s¡T, yT 10 (ø±ø£rj·T) : nø£åj·T ‘·èrj·TqT

|ü⁄s¡düÿ]+#·Tø=ì ‘·ìwtÿ p´j·T\Ø c˛s¡÷+˝À

Á|ü‘´ø£ Ä|òüs¡¢qT neT\T #düTÔqï≥T¢ dü+düú ñbÕ<Ûä ≈£åî&ÉT

dü+B|t ≈£î\Ω©¢ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. Á|ü‹ ã+>±s¡T

ÄuÛÑs¡D+ ø=qT>√\Tô|’ ˇø£ ã+>±s¡T HêD…+

Çe«qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷. 2 \ø£å\≈£î ô|’>± $\Te

#ùd ˇø£ eÁC≤uÛÑs¡D+ ø=qT>√\T #dæq yê]øÏ 15

XÊ‘·+ sêsTTr Çe«qTqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. á Ä|òüs¡T¢

áHÓ\ 13e ‘B es¡≈£î ñ+≤j·THêïs¡T. nø£åj·T

‘·èrj·T s√Eq ã+>±s¡+ ø=qT>√\T #˚j·T&É+

‘Ó\T>∑T Á|ü»\ dü+düÿè‹ nì, Äs√E ã+>±s¡+

ø=qT>√\T #˚ùdÔ <Ûäq\øÏåà Ç+ÏøÏ e∫ÃqfÒ¢qì

#ê˝≤eT+~ qeTàø£eTHêïs¡T.

qs¡düsêe⁄ù|≥, yT10: (ø±ø£rj·T) :kÕúìø£ neTsê Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À á HÓ\ 11e ‘Bq

eTV”≤+Á<ädü‘· + ø£+ô|˙ Ä<Ûä«s¡ +˝À ø±´+|üdt Ç+≥s¡÷´\T ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ ø£fi≤XÊ\ #Ó’s¡àHé neTsê

yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄ >∑Ts¡Tyês¡+ ‘Ó*bÕs¡T. á Ç+≥s¡÷´«\≈£î @<Ó’Hê &çÁ^, b+;@, b+d”@, _f…ø $<ë´s¡Tú\T

Vü‰»s¡T ø±e#·ÃHêïs¡T. eT]ìï $esê\≈£î 9885521530qT dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T. ø£fi≤XÊ\ ôd$THêsY

Vü‰\T˝À ñ<äj·T+ 10 >∑+≥\≈£î Ç+≥s¡÷´\T »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T.

#˚‘·T\T e÷s¡T‘·Tqï dü_‡&ç _j·T´+>∑Ts¡C≤\ yT 10(ø±ø£rj·T) sêh Á|üuÛÑT‘·«+ ù|<ä\ ø√dü+ m+‘√ Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #|üÏºq ø£ s¡TbÕsTTøÏ

øÏ À _j·T´+ #‘·T\T e÷s¡T‘·THêïsTT. #Íø£<Ûäs¡\ <äTø±D≤\ <ë«sê ù|<ä Á|ü»\≈£î ‘Ó\¢πswüHé ø±s¡T¶\T

<ë«sê øÏ À _j·T´+ ø£ s¡TbÕsTTøÏ n+~düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ dü_‡&ç uÛÑ]+∫ ù|<ä\≈£î n+~düTÔqï dü_‡&ç

_j·÷´ìï ø=+‘· eT+~ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T <äT]«ìjÓ÷>∑+ #düTÔHêïs¡T.$ìjÓ÷>∑<ës¡T\T #Íø£<Ûäs¡ <äTø±D+

ø=qï _j·÷´ìï ãj·TÏ yê´bÕs¡T\≈£î øÏ À |ü~s¡TbÕj·÷\≈£î neTTà‘·THêïs¡T. ø±s¡+|ü⁄&ç <äT]Z, eT+&É ≤˝À¢

yê´bÕs¡T\T ádü_‡&ç _j·÷´ìï ø=qT>√\T #düT≈£î+≥Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+. á ‘·+‘·T Á>±e÷˝À¢ #ê|üøÏ+<ä

˙s¡T˝≤ ø=qkÕ>∑T‘·T+~. Ç˝≤+Ï neTàø±\T »s¡T>∑≈£î+>± n~Ûø±s¡T\T ‘·>∑T #·s¡ \T rdüTø√yê\ì


˝≤Ø Á|üe÷<ä+.. Á&Ó’esY kÕVü≤dü+ !

dü$Twæº ø£èwæ‘√ $»j·T+ `Hêj·T≈£î\≈£î dü÷∫+∫q ø±düT

|æ&ÉT>∑Tsêfifl ø±ø£rj·T 10 : ôV’≤<äsêu≤<äTqT+&ç XóÁø£yês¡+ »qàuÛÑ÷$T

mø˘‡Áô|dt À edüTÔqï sêÁwüº düVü≤ø±s¡ XÊU≤e÷‘·T´\T ø±düT yÓ+ø£≥ ø£ècÕí¬s&ç¶

e÷s¡Z eT<Ûä ˝À |æ&ÉT>∑Tsêfi¯fl ¬s’ Ò« ùdºwüHé À |ü~ ì$TcÕ\T bÕ≥T Ä>±s¡T.

ø±+Á¬>dt bÕØº e÷J j·T+.m Ÿ.dæ Ï.õ.$. ø£ècÕí¬s&ç¶ >∑Ts¡C≤\ ìjÓ÷»ø£ es¡Z

Hêj·T≈£î&ÉT ãTÁ] d”‘ê¬s&ç¶, ˝ÀøÏ¬s&ç¶ Ä+»H˚j·TT\T ¬s&ç¶, e÷¬sÿŸ j·÷s¡T¶

#Ó’s¡àHé e+ø±j·T\ \ø°åàHêsêj·TD |üP\<ä+&É\‘√ kÕ«>∑‘·+ |ü*ø±s¡T. á

dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ sêqTqï 2014 mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt bÕØº

ø±sê´ø£s¡Ô\T, Hêj·T≈£î\T ø£\T|ü⁄ø=ì b˛sTT $»j·T<äT+<ÛäT_Û yÓ÷–+#ê\ì

Hêj·T≈£î\qT ø√sês¡T.

Ò≥T >± e∫ÃHê Òf…dtº>± ekÕÔ‘·÷s¡TŒ sê»ø°j·÷˝À¢ Áø°j·÷o\ø£ bÕÁ‘· b˛wækÕÔ

düìïVæ≤‘·T\ e<ä› q+ã÷s¡T düTu≤ì düŒw”ºø£s¡D>∑T+≥÷s¡T yT 10 (ø±ø£rj·T) >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z sê»ø°j·÷˝À¢ ‘·qø£+≥T ø£

Á|ü‘˚ø£ ‘· ø£*–q e÷J XÊdüqdüuÛÑT´\T q+ã÷s¡T düTu≤ì ‘·«s¡ ÀH˚ sê»ø°j·÷˝À¢ Á|ü‘· ø£å+>±

bÕ˝§ZqqTqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. 2004 nôd+;¢ mìïø£ À¢ >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z+ qT+&ç

]ø±s¡T¶ kÕ∆sTT yÓTC≤Øº‘√ $»j·T+ kÕ~Û+∫ dü+#·\q+ düèwæº+#ês¡T. nsTT‘ >∑‘· ø=~› dü+e‘·‡sê\T>±

‘·≥dü∆Z+>± ñ+≥T edüTÔHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº sê»ø°j·÷˝À¢ ‘·q <Ó’qXË’*‘√ ˇø£ ~X˝À Äj·Tq

#·Áø£+ ‹bÕŒs¡T. 2004 mìïø£\ nq+‘·s¡+ Äj·Tq >∑T+≥÷s¡T eTTì‡|ü Ÿ ø±s√ŒπswüHé |ü]~Û À

yÓTC≤Øº kÕ∆Hê\T kÕ~Û+∫ yTj·TsY mìïø£ À Á|ü<Ûëq uÛÑ÷$Tø£ b˛wæ+#ês¡T. n|üŒÏ qT+&ç Äj·Tq

n|üŒÏ eTTKéT+Á‹ yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡¬s&ç¶øÏ n‘· +‘· düìïVæ≤‘·+>± ñ+≥÷ e#êÃs¡T. ‘·÷s¡TŒ

ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À eT#·Ã Òì sê»ø°j·THêj·T≈£îì>± n$˙‹øÏ <ä÷s¡+>± ñqï H‘·>± Äj·Tq

ù|s=+<ës¡T. 2009 mìïø£ À¢ n~ÛcÕºq+ dæÏº+>¥ myÓTà Ò \qT <ä÷s¡+>± ô|≥º&É+‘√ bÕ≥T ‘·÷s¡TŒ

ìjÓ÷»ø£es¡Z d”≥TqT eTkÕÔHée*øÏ πø≤sTT+#·&É+‘√ Äj·Tq n|üŒÏ qT+&ç bÕØº ø±s¡ Áø£e÷\≈£î

<ä÷s¡+>± ñ+≥÷ edüTÔHêïs¡T. á ~X˝À Äj·Tq≈£î yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº qT+&ç ÄVü‰«Hê\T

n+<äT‘·Tqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Ç|üŒÏ es¡≈£î >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢ À yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ÀøÏ ø£

d”ìj·TsY H‘· ≈£L&Ü sêø£b˛e&É+‘√ bÕØº À »+>± ø£èwüíeT÷]Ô eTÁ] sê»X‚KsY e+Ï H‘·\T

Ç|üŒÏπø |ü\T <äbòÕ\T>± Äj·TqqT ÄVü‰«ì+∫q≥T¢ ‘Ó*dæ+~. Çø£ yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº À

|ü]dæ∆‹ Ç˝≤ ñ+&É>± ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº ÀøÏ ≈£L&Ü Äj·Tq≈£î ÄVü‰«Hê\T n+<äT‘·Tqï≥T¢ düe÷#ês¡+.

>∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº >∑‘· ¬s+&ÉT <äbòÕ\T>± |òüTÀs¡ |üsê»j·T+

eT÷≥ ø£≥Tºø√e&É+‘√ $TdüºsY ø°¢Hé ñqï q+ã÷s¡T düTu≤ì ˝≤+Ï e´øÏÔøÏ bÕØº u≤<Ûä ‘·\T n

n|üŒCÒ|æŒ Ï¬øŸ πø≤sTT+#+<äT≈£î düTeTTK+>± ñqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. á H|ü<Ûä +˝À >∑T+≥÷s¡T

õ˝≤¢≈£î |ü\TePs¡T ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T ôd’‘·+ dü÷u≤ì ì ÄVü‰«ìdüTÔqï≥T¢

‘Ó*dæ+~. nsTT‘ q+ã÷s¡T düTu≤ì e÷Á‘·+ ‘·«s¡ ÀH ‘·eT nqT#·s¡T\‘√ uÛ≤] düe÷yX+

@sêŒ≥T #dæ yê]‘√ #·s¡Ã\T »]|æq nq+‘·s¡+ ‘·eT ìs¡íj·T+ yÓ\Tes¡#·qTqï≥T¢ ‘Ó\TdüTÔ+~. >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ñqï sê»ø°j·T |ü]dæ∆‘·T\

<äècÕº Äj·Tq yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº yÓ’ù| m≈£îÿe yÓTT>∑TZ #·÷|æ+# neø±XÊ\T ñqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. @~ @yÓTÆq|üŒÏøÏ n‹ ‘·«s¡ ÀH ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ‘·eT

nqT#·s¡T\T ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√ ø£*dæ Äj·Tq ìs¡íj·T+ rdüT≈£îH neø±XÊ\T m≈£îÿe>± ø£ì|ædüTÔHêïsTT.

dæj·TyéT |üs¡ ≥q q>∑s¡ Á|ü»\≈£î XÊ|ü+

yÓ’dæ|æ ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø√Ä]¶H˚≥sY cÂø£‘Y <Ûä«»+

>∑T+≥÷s¡T yT 10 (ø±ø£rj·T) eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ >∑T+≥÷s¡T q>∑s¡ |üs¡ ≥q q>∑s¡ Á|ü»\≈£î XÊ|ü+ e÷]+<äì yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·÷s¡TŒ

ìjÓ÷»ø£es¡Z ø√ Ä]¶H˚≥sY cÂø£‘Y nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ¬s’‘·T |üs¡ ≥q˝À bÕ˝§ZH˚+<äT≈£î e∫Ãq eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ sêø£‘√ _ÄsY ùdº&çj·T+ qT+&ç

¬s’‘·T dü<ädüT‡ »]π> ÁbÕ+‘·+ es¡≈£î ñqï ø£¬s+≥T r>∑\qT |üP]Ô>± ø£Ÿ #j·T&É+‘√ Ä ÁbÕ+‘· Á|ü»\T rÁe Çã“+<äT\T m<äTs=ÿHêïs¡T. Bì e\¢ ñ<äj·T+ qT+&

$<äT´‘Y Òø£b˛e&É+‘√ ùdº&çj·T+ s√&é Àì Çs¡TyÓ’|ü⁄\ ñqï cÕ|ü⁄\≈£î |üP]Ô>± $<äT´‘Y ø£Ÿ nsTT+~. Bì‘√ ndü Ò ñø£ÿuÀ‘·‘√ qs¡ø£+ nqTuÛÑ$düTÔqï Á|ü»\≈£î

eTTKéT+Á‹ |üs¡ ≥q XÊ|ü+>± e÷]+<äì cÂø£‘Y <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. >∑T+≥÷s¡T ˝À @ eTTKéT+Á‹ |üs¡ Ï+∫q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü Ç˝≤ »s¡T>∑ Ò<äì nHêïs¡T

eTTKéT+Á‹ ekÕÔs¡T q>∑s¡ Á|ü»\≈£î esê\T ÇkÕÔs¡T nì Á|ü»\T ÄX|ü&ÉT‘ês¡ì ø±ì >∑T+≥÷s¡T˝À e÷Á‘·+ dæj·TyéT m|ü⁄Œ&ÉT ekÕÔ&ÉT m|ü⁄Œ&ÉT b˛‘ê&ÉT nì

Á|ü»\T m<äTs¡T #·÷XÊs¡ì nHêïs¡T. ne÷‘·T´\T e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT Á|ü»\≈£î nkÂø£s¡ + ø£\T>∑≈£î+&Ü #·÷&Ü*‡q u≤<Ûä ‘· Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T n~Ûø±s¡T\ô|’ ñ+<äì

Äj·Tq Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T.á ø±s¡ Áø£eT+˝À yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº eTHêØº ôd Ÿ sêh ñbÕ<Ûë´≈£åî\T õ˝≤ì, e÷J ø±s√Œπs≥sY kÕ<ä+ ø√fÒX«s¡sêe⁄, ‘√≥

Ä+»H˚j·TT\T nãT› Ÿ wüß≈£îsY, m*ø± lø±+‘Y,>∑T|üÔ, düMTe⁄˝≤¢, Ï|ü⁄ düT˝≤ÔHé, nVü≤à<é U≤Hé, ùwø˘ dü©yéT, n|ü‡sY ø=+&Ü¬s&ç¶, lìyêdt, ìkÕ‡sY, ùwø˘ ákÕ,

düTu≤ì, k˛eTX‚wüß, ndüà‘Y qsTTeTT˝≤¢, s¡V”≤eTT~›Hé, nVü≤à<éU≤Hé, eTVü≤eT÷<éU≤Hé, ]Vü‰Hé, C≤ì, ]C≤«Hé, eTVü≤eT÷<é. dü‘êÔsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T yT 10 (ø±ø£rj·T) ø±+Á¬>dt nH |ü+»s¡+˝À dæ_ ˇø£ ∫\ø£ ≤ e÷]+<äì á $wüj·÷ìï Á|ü»\+<äs¡T >∑T]Ô+#ês¡ì >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ

ìjÓ÷»ø£es¡Z yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ø√ Ä]¶H˚≥sY ùwø˘ cÂø£‘Y nHêïs¡T. >∑Ts¡Tyês¡+ ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À dæ_◊ ~wæºu§eTàqT <ä>∑∆+ #˚XÊs¡T. á

dü+<Ûäs¡“¤+>± cÂø£‘Y e÷≤¢&ÉT‘·÷ yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤q¬s&ç¶ ø±+Á¬>dt qT M&çq|üŒÏ qT+&˚ »>∑Hé ô|’ y˚~Û+|ü⁄\T ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´j·Tì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt bÕØº

≈£î°\sê»ø°j·÷\≈£î ‘√&ÉT#·+Á<äu≤ãTHêj·TT&ÉT ≈£L&Ü X≈£îì˝≤ ‘·j·÷s¡T nj·÷´s¡ì nHêïs¡T. »>∑Hé ≈£î u…sTT Ÿ sêø£b˛sTTq Á|ü»\T yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt ≈£î

n+&É>± ñ+≤s¡ì nHêïs¡T. Á|üC≤ düeTdü \ô|’ b˛sê≥+ eT]+‘· ñ<Ûäè‘·+ #dæ yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº Á|ü»\ |üøå±q b˛sê≥+ #düTÔ+<äì nHêïs¡T. yÓ’j·Tdt

»>∑H√àVü≤q¬s&ç¶ eTTKéT+Á‹ njÓ÷´ es¡≈£î yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ø±s¡ ø£s¡Ô\T Áø£eT•ø£åD ø£*–q ôd’ì≈£î\e … ø£wæº+∫ b˛sê≥+ #˚kÕÔs¡ì nHêïs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº eTHêØº ôd Ÿ sêh ñbÕ<Ûë´≈£åî\T õ˝≤ì, e÷J ø±s√Œπs≥sY kÕ<ä+ ø√fÒX«s¡sêe⁄, ‘√≥ Ä+»Hj·TT\T nãT› Ÿ wüß≈£îsY,

m*ø± lø±+‘Y,>∑T|üÔ, düMTe⁄˝≤¢, Ï|ü⁄ düT˝≤ÔHé, nVü≤à<é U≤Hé, ùwø˘ dü©yéT, n|ü‡sY ø=+&Ü¬s&ç¶, lìyêdt, ìkÕ‡sY, ùwø˘ ákÕ, düTu≤ì, k˛eTX‚wüß, ndüà‘Y

qsTTeTT˝≤¢, s¡V”≤eTT~›Hé, nVü≤à<éU≤Hé, eTVü≤eT÷<éU≤Hé, ]Vü‰Hé, C≤ì, ]C≤«Hé, eTVü≤eT÷<é. dü‘êÔsY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

yÓ’dæ|æ H˚‘· cÂø£‘Y Ä<Ûä«s¡ +˝À dæ_◊ ~wæºu§eTà <ä>∑›+

m+ôdŸ øÏ Á≤|òæø˘ ∫≈£îÿ p|ü⁄&ç Vü≤+>±e÷ôV’≤<äsêu≤<é yT 10 (ø±ø£rj·T) sêh yê´|üÔ+>± m+ôdŸ Ç+»˙]+>¥ Á|üyX|ü]ø£å XóÁø£yês¡+ ñ<äj·T+ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ+~.

Ç+»˙]+>¥ |ü]ø£å ø√dü+ sêh yê´|üÔ+>± 534 πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #XÊs¡T. 45 ì+cÕ\T eTT+<äT>±H $<Ûë´s¡T∆\≈£î

|ü]øå± πø+Á<ë˝À¢ n~Ûø±s¡T\T nqTeT‹+#ês¡T. ôV’≤<äsêu≤<é q>∑s¡+˝À |ü À #√≥¢ Á≤|òæø düÔ_Û+∫b˛e&É+‘√ $<Ûë´s¡T∆\T

rÁe Çã“+<äT\T |ü&Ü¶s¡T. m+ôdŸ Ç+»˙]+>¥ ≈£î ≈£î´ôdŸ m+|æ¬ø’+~.|ü]ø£å eT<Ûë´Vü≤ï+ +Ï>∑+≥es¡≈£î »]–+~.

|ü\T#√≥¢ Ä\dü +>± e∫Ãq $<Ûë´s¡T∆\≈£î nqTeT‹+#· Ò<äT. B+‘√ yês¡T ø£ ïÏ |üs¡ +‘·eTj·÷´s¡T. ∫‘·÷Ôs¡T õ˝≤¢ À

m+ŒôdŸ $<Ûë´s¡T∆\qT b˛©düT\T sêÁ‘·+‘ê C…’ À¢H ñ+#ês¡T. m+ôdŸ ìs¡«Vü≤D ø√dü+ sêh yê´|üÔ+>± 33 Ø»q Ÿ

ôd+≥s¡¢ |ü]~Û À |ü]øå± πø+Á<ë\T @sêŒ≥T #XÊs¡T. |ü]øå± πø+Á<ë\ e<ä› uÛ≤] b˛©düT ã+<√ãdüTÔ @sêŒ≥T #XÊs¡T. >∑‘·

nqTuÛÑyê\qT <äèwæº À ñ+#·T≈£îì yÓT&çdæHé $uÛ≤>∑|ü⁄ ôd+≥s¡¢ $wüj·T+˝À Á|ü‘ø£ <äèwæº kÕ]+#ês¡T.ø±>± m+ôdŸ sêdæq

n+<äs¡T nuÛÑ s¡T∆\≈£î d”≥T¢ e#Ã neø±XÊ\T ñHêïsTT. p|ü⁄&ç Vü≤ Ÿ#· Ÿ: ≈£Lø£Ÿ|ü*¢ Àì ]wæ Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\

m+ôdŸ |ü]øå± πø+Á<ëìøÏ yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº H‘· myÓTà©‡ p|ü⁄&ç Á|üuÛ≤ø£s¡sêe⁄ e#êÃs¡T Äj·TqqT eTT+<äT>±H

˝ÀìøÏ |ü+|æ+#·&É+ô|’ $T>∑‘ê $<Ûë´s¡T∆\T ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ÄÁ>∑Vü≤+ e´ø£Ô+ #XÊs¡T. düeTj·T+ ø±ø£eTT+< p|ü⁄&çì

>∑HéyÓTHé‘√ düVü‰ ÀìøÏ ÄVü‰«ì+#ês¡ì Äs√|æ+#ês¡T. Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T Á|üC≤Á|ü‹ì<ÛäT\T ≤>± ñ+&Ü\ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T.

H˚&ÉT $XÊU≤˝À πø+Á<äeT+Á‹ ‘ê]UŸnJCŸ #˚

>∑T+≥÷s¡T yT 10 (ø±ø£rj·T) >∑T+≥÷s¡T ≈£î #+~q Á|üeTTK ÇkÕ¢$Tø s¡#·sTT‘· dü«ØZj·T MTsê® nMTsY

#·+<√* ‘·qj·TT&ÉT MTsê® >∑bòÕsYuÒ>¥ s¡∫+∫q Ä<äs¡Ù $X«eTVü‰Á|üeø£Ô Á>∑+<Ûä+ bÕsYº 2 qT πø+Á<ä eT+Á‹ ‘ê]ø

nJCŸ Ä$wüÿ]+#·qTHêïs¡T. á y˚Ts¡≈£î Á>∑+<Ûä s¡#·sTT‘· MTsê® >∑bòÕsYuÒ>¥ e÷≤¢&ÉT‘·÷ ‘·eT ‘·+Á&ç MTsê®

nMTsY #·+<√* |ü\T ÇkÕ¢$Tø Á>∑+<Ûë\T s¡∫+#ês¡ì nHêïs¡T. Äj·Tq s¡∫+∫q Ä<äs¡Ù$X«eTVü‰Á|üeø£Ô Á>∑+<Ûä+≈£î

bı&ç–+|ü⁄>± bÕsYº 2qT ‘êqT s¡∫+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. XóÁø£yês¡+ $XÊK|ü≥ºD+˝À »]π> ˇø£ ø±s¡ Áø£eT+˝À

πø+Á<ä eT+Á‹ ‘ê]UŸ nJCŸ Á>∑+<Ûëìï Ä$wüÿ]+#·qTHêïs¡ì nHêïs¡T. Á|ü|ü+#·+˝À eTVü‰Á|üeø£Ô eTVü≤eTà<é

kı …¢ ≤¢VüQ n …’Væ≤e J$‘êìï Ä<äs¡Ù+>± rdüT≈£îì Äj·Tq dü÷≈£îÔ\T bÕÏ+∫q≥T¢ nsTT‘ Á|ü‹ ø£ÿs¡T XÊ+‹

kÂuÛÑ>±´\‘√ Äq+<ä+>± ñ+&Ée#·Ãì nHêïs¡T. ÇkÕ¢$Tø dü÷Á‘ê˝À¢ nHø£ eT+∫ $wüj·÷\T Ç$T&ç ñHêïj·Tì

nHêïs¡T. Ç$ ÇVü≤˝Àø£+ |üs¡ Àø±˝À¢ ôd’‘·+ e÷qe⁄ìøÏ dü+‘·è|æÔ ø£*–kÕÔj·Tì nHêïs¡T.‘êeTT |ü\T ~q|üÁ‹˝À¢

m\Áø±ºìø MT&çj·÷ ˝À nHø£ n<Ûë´‹àø£ Á|üdü+>±\T #dæq≥T¢ MTsê® >∑bòÕsY uÒ>¥ ‘Ó*bÕs¡T. ‘êqT s¡∫+∫q

Á>∑+<Ûëìï πø+Á<äeT+Á‹ ‘ê]ønJCŸ Ä$wüÿ]+#·&É+ |ü≥¢ Äj·Tq Äq+<ä+ e´ø£Ô+ #XÊs¡T.

MTsê® >∑bòÕsYuÒ>¥ s¡∫+∫q Ä<äs¡Ù $X¯«eTVü‰Á|üeø£Ô Á>∑+<Ûä Ä$wüÿs¡D

e÷#·s¡¢ y˚T 10 (ø±ø£rj·T) e÷#·s¡¢ À e]>∑&ç¶ ˝≤Ø

<ä>∑∆yÓTÆ+~. e]>∑&ç¶‘√ yÓfiÀÔqï z ≤Ø e÷#·s¡¢ ]+>¥s√&ÉT¶ ôd+≥sY

e<ä›øÏ sê>±H˚ $<äT´‘Y yÓ’s¡T¢ >∑&ç¶yêeTTøÏ ‘·–˝≤sTT. B+‘√

nø£kÕà‘·TÔ>± ≤ØøÏ eT+≥\+≥T≈£îHêïsTT. n~ >∑eTì+∫q ≤Ø

Á&Ó ’esY s√&ÉT ¶ ô|’ Á|üe÷<ä+ »]–‘˚ Á|üe÷<ä+ rÁe‘·

ô|s¡T>∑T‘·T+<äqï ñ<›X¯+‘√ yÓ+≥H˚ ˝≤Øì s√&ÉT¶|üø£ÿH˚ e⁄qï

#Ós¡Te⁄˝ÀøÏ rdüT¬øfi≤¢&ÉT. nsTT‘˚ n|üŒÏπø >∑&ç¶yêeTT |üP]Ô>±

eT+≥˝À¢ ∫≈£îÿø√e&É+‘√ ≤Ø yÓTT‘êÔìøÏ eT+≥\+≥T≈£îHêïsTT.

ô| ò ’s YÇ+õHé e∫Ã eT+≥˝≤ πsŒ˝À>± ˝≤Ø | üP] Ô>±

‘·>∑\ã&çb˛sTT+~. ‘·qø£fi¢ eTT+< ≤Ø <ä>∑∆yÓTÆb˛e&É+‘√ Á&Ó’esY

\uÀ~uÀeT+≥THêï&ÉT.

]õÅùdºwüqT¢ Òø£ yÓ\ yÓ\ uÀ‘·Tqï]õÅkÕºs¡T ø±sê´\j·T+

dü‘ÓÔq|ü*¢, y˚T 9 (ø±ø£rj·T) : dü‘ÓÔq|ü*¢ düuŸ ]õÅkÕºs¡T

ø±sê´\j·T+˝À ]õÅùdºwüqT¢ #ê˝≤ es¡≈£î ‘·–Zb˛j·÷sTT. Á|üuÛÑT‘·«+

dæÔsêdüTÔ\ $\Te ô|+#·&É+, ]õÅùdºq¢ #êØ®\T ô|+#·&É+ e\q,

neTàø£+, ø=qT>√\T <ës¡T¢ ø£s¡Tej·÷´s¡T. dæúsêdüTÔ\ $\Te ô|#·ø£

eTqT|ü⁄ >∑D˙j·T+>± ]õÅùdºwüqT¢ »]π>eì, BìøÏ ‘√&ÉT

]õÅùdºwüqT¢ #êØ®\T ô|+#·&É+ e\q Á|ü»\T ÄdüTú\ ø=qT>√\T,

]õÅùdºwüqT¢ #˚sTT+#·Tø√e&É+ |üP]Ô>± ‘·–Z+#ês¡ì nHêïs¡T.

ø=qT>√fi¯ófl, neTàø±\T Ä•+∫q kÕúsTT˝À ˝Òø£b˛e&É+‘√

]õÅkÕºs¡T Ä|ò”düT U≤∞>± ø£ì|ædüTÔ+~.

ªK Ÿ Hêj·Tø˘μ≈£î m<äTs¡T<Óã“]eP´ |æÏwüHé ‘√dæy˚‘·

u≤©e⁄&é q≥T&ÉT dü+»jYT <ä‘Y≈£î m<äTs¡T <Óã“ ‘·–*+~. 1993 es¡Tdü

ù|\Tfi¯¢ πødüT˝À düTÁ|”+ø√s¡Tº X¯óÁø£yês¡+ dü+»jYT <ä‘Y ]eP´ |æÏwüHéqT

‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. eTT+u…’ es¡Tdü u≤+ãT ù|\Tfi¢ πødüT˝À dü+»jYT <ä‘Y≈£î ◊<fi¢

C…’\T •ø£å |ü&çq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<. Ç‘·s¡ Äs¡T>∑Ts¡T <√wüß\T ô|≥Tº≈£îqï ]eP´

|æÏwüq¢qT ≈£L&Ü düTÁ|”+ø√s¡Tº ‘√dæ|ü⁄∫Ã+~. eTT+u…’ ù|\Tfi¢ πødüT˝À <√wüß\T

j·T÷düT|òt yÓ÷dæHé qT˝≤«˝≤ K© Ÿ nVü≤à<é düsT÷<é n© qJsY, yÓTTVü≤eTà<é

<ëeP<é j·T÷düT|òt U≤Hé, ùwø Äd”|òt j·T÷düT|òt, eTTC≤$T Ÿ ñeTsY ø±ÁB yÓTTVü≤à<é

nVü≤à<é ùwø ]eP´ |æÏwüq¢qT <ëK\T #düT≈£îHêïs¡T. ìC≤ìøÏ dü+»jYT <ä‘Y

@Á|æ Ÿ 17e ‘B˝À>± ˝§+–b˛yê*‡ ñ+~. n‘·qT eTs√ 42 HÓ\\ bÕ≥T

C…’\T •ø£åqT nqTuÛÑ$+#ê*‡ ñ+≥T+~. 1993 eTT+u…’ ù|\Tfi¢ πødüT˝À dü+»jYT

<ä‘YqT <√wæ>± ìsê›]dü÷Ô e÷]Ã 21e ‘Bq düTÁ|”+ø√s¡Tº rs¡TŒ #Ó|æŒ+~.

düTÁ|”+ø√s¡Tº dü+»jYT <ä‘Y≈£î ≤&Ü ø√s¡Tº y˚dæq Äπsfi¢ C…’\T •ø£åqT ◊<˚fi¢≈£î

‘·–Z+∫+~. nÁø£eT+>± 9 m+m+ |ædüº ŸqT, m¬ø ` 57 ¬s’|òæ ŸqT nÁø£eT+>±

ø£*– ñqï+<äT≈£î dü+»jYT <ä‘YqT ≤&Ü ø√s¡Tº <√wæ>± ìsê∆]+∫+~. 1993˝À

eTT+u…’ À »]–q ù|\Tfi¢ À 257 eT+~ eTs¡DÏ+#·>±, 700 eT+~øÏô|’>±

>±j·T|ü&Ü¶s¡T.

|ü<Ûäø£+ ñqï Á|üjÓ÷»q+ düTHêï ˙Ïø√dü+n˝≤¢&ÉT‘·Tqï Á|ü»\T

eTT+&É¢eT÷s¡T, ø±ø£rj·T : bÕ\≈£î\T n~Ûø±s¡T\ ìs¡¢ø£å +‘√ Á|ü»\T ‘ê>∑T˙ÏøÏ nedüú\T |ü&ÉT‘·THêïs¡T.

|ü<Ûäø±\ ìsê«Vü≤D ndüúe´düú+>± e÷s¡&É+‘√ Á|ü»\T ‘ê>∑T ˙Ï nedüsê\qT rs¡Ã Òø£b˛‘·THêïs¡T.

ydü$ ø±\+ e∫Ãq ‘ê>∑T Ï m<ä›&ç ìyês¡D≈£î ÄsY&Éã÷¢ mdt n~Ûø±s¡T\T #·s¡ \T rdüT≈£îqï <ëK˝≤\T

ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT. |ü+#êsTTr bÕ\ø£ esêZ\≈£î >∑&ÉTe⁄ eTT–dæ m+‘√ ø±\+>± Á|ü‘´ø±~Ûø±s¡T\T

u≤<Ûä ‘·\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘ n~Ûø±s¡T\T Ä Á>±e÷\yÓ’|ü⁄ ø£HÓï‹Ô #·÷dæq bÕbÕqb˛ Ò<äT. B+‘√

Á|ü»\T ‘ê>∑T Ï düeTdü \T m<äTs=ÿ+≥THêïs¡T. eT+&É\ πø+Á<äyÓTÆq eTT+&É¢eT÷s¡T˝À 1600 eT+~

»HêuÛ≤ ñHêïs¡T. ‘ê>∑T ˙Ï nedüsê\qT <äèwæº À ñ+#·Tø=ì zesY ôV≤&é ≤´+ø ì]à+#ês¡T. ø±˙

Á>±eT+˝ÀøÏ s¡T e~*q ø=ìï ãC≤s¡T\≈£î e÷Á‘·yT edüTÔHêïsTT. ø=ìï ãC≤s¡T\≈£î fiófl sêe⁄, ô|’>±

nø£ÿ&Éø£ÿ&É yê Ÿ‡ _–+#ê*, ø±˙ _+–+#· Ò<äT. ô|’>± nø£ÿ&Éø£ÿ&É ñqï ≈£îfi≤sTT\≈£î ôV≤&é\T Òe⁄.

n+<äTe\q s¡T eè<Ûë>± b˛‘·T+~. Á>±eT+˝À nø£ÿ&Éø£ÿ&É ©ø\‘√ s¡T eè<Ûë>±b˛‘·Tqï n~Ûø±s¡T\T

ÄyÓ’|ü⁄ ø£HÓï‹Ô #·÷dæq bÕbÕqb˛ Ò<äT. <ä]Ù˝Àì mHé@|” »˝≤Xj·T+ Ä<Ûës¡+>± s¡øÏå‘· ‘ê>∑T˙Ï |ü<Ûäø£+

ì]à+|ü#XÊs¡T. <ë˙ <ë«sê eTT+&É¢eT÷s¡T eT+&É ≤ìøÏ ô|’|ü⁄ …’Hé\ <ë«sê mHé@|” s¡T düs¡|òüsê ne⁄‘·T+~.

ø±˙ eTT+&É¢eT÷s¡T Á>±eT+˝À sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\ e÷≥\T $qï n~Ûø±s¡T\T yê] yê] nqTyêj·TT\≈£î

˙s¡T e#Ã $<Ûä+>± |ü+|ü⁄\T @sêŒ≥T #XÊs¡T. Á>±eT+˝À mø£ÿ&É #·÷dæq s¡T sêì ≈£Lfi≤sTT\T <äs¡Ùì$TdüTÔ+≤sTT. ô|’>± #‹ |ü+|ü⁄\ <ë«sê s¡T |ü≥Tº≈£î+<ëeTHêï

uÛÑ÷ >∑s¡“¤»˝≤\T n&ÉT>∑+Ï b˛e&É+‘√ dü]>± s¡T sêø£ Á|ü»\T n˝≤¢&ÉT‘·THêïs¡T. ~≈£îÿ‘√#·ì |ü]dæú‘·T\˝À ø=+‘· <ä÷s¡+ yÓ[fl eT+∫ Ïì ‘Ó#·TÃ≈£î+≥THêïs¡T.

n~Ûø±s¡T\≈£î ‘Ó*j·TCÒdæq |üÏº+#·Tø√e&É+ Ò<äì Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T.

áHÓ\ 15q μμdü+|òtTμμ $»jÓ÷‘·‡e sê´©$»j·Tyê&É, y˚T 10 (ø±ø£rj·T) : <˚X¯yê´|üÔ+>± »]–q ¬s’ Ò«ø±]à≈£ dü+|òü÷\ >∑T]Ô+|ü⁄ mìïø£ À¢ <äøÏåD eT<Ûä ¬s’ Ò« m+|ü¢sT÷dt dü+|òtT n‘· ~Ûø£ yÓTC≤Øº‘√

¬>*|æ+∫q ¬s’ Ò« ø±]à≈£î\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*j·TCÒùd+<äT≈£î áHÓ\ 15q $»jÓ÷‘·‡e sê´©ì ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ &ç$»q Ÿ ø±s¡ <ä]Ù _.yÓ+ø£≥düTã“j·T´

<äTs¡Z>∑T&çøÏ dü‘· Hêsêj·TDÁ|ükÕ<é

s¡÷.2 \ø£å\T $sêfi¯+$»j·Tyê&É, y˚T 10 (ø±ø£rj·T) : <äTsêZeT Ò¢X¯«s¡kÕ«$Tyês¡¢ <˚ekÕúq+≈£î dæ V”≤s√ &Üø£ºsY sêCÒ+Á<ä

Á|ükÕ<é ‘·q k˛<äs¡T&ÉT $.dü‘· Hêsêj·TD Á|ükÕ<é‘√ XóÁø£yês¡+ s¡÷.2 \ø£å\ $sêfi+ n+<äCÒXÊs¡T. Ä\j·T

ôw&é ìsêàD+ ø√dü+ >∑‘·+˝À s¡÷.10 \ø£å\T n+<äCÒXÊs¡T. ¬s+&√<ÛäbòÕ>± á $sêfi+ áy√ Á|üuÛ≤ø£sY

lìyêdt≈£î &û&û s¡÷|ü+˝À n+<äCÒXÊs¡T.

‘Ó*bÕs¡T. XóÁø£yês¡+ dü+|òtT ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #dæq $ Òø£s¡T\ düe÷yX+˝À Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷

á $»jÓ÷‘·‡e sê´©øÏ mHém|òt◊ÄsY »qs¡ Ÿ ôdÁø£≥Ø eTÁ] sê|òüTej·T´ Vü‰»s¡e⁄‘ês¡ì ‘Ó*bÕs¡T. CÀHé

|ü]~Û À >∑T+‘·ø£ Ÿ $TqVü‰ nìï &ç$»q¢ À $»j·T+ kÕ~Û+#êeTì nHêïs¡T. $»jÓ÷‘·‡e sê´©˝À 25

Áu≤+∫˝À¢ì ¬s’ Ò« ø±]à≈£î\T $#Ãdæ»j·TÁ|ü<ä+ #j·÷\ì Äj·Tq ø√sês¡T.

Documents

kakatiya