kakatiya 16-5-13

dü+|ü⁄Ï ` 10 dü+∫ø£ `1616`5-2013 m&ç≥sY ÇHé N|òt : u…qØ®Hê<Ûé 8 ù|J\T : s¡÷ ` 3-00>∑T+≥÷s¡T

Published from : GUNTUR, KHAMMAM, ANANTAPUR, KAKINADA, WARANGAL, KADAPA & KURNOOL

>∑Ts¡Tyês¡+

The Most Sensational Telugu Daily in Andhra PradeshRNI. REGD. NO. APTEL/2010/33202 POSTAL.REGD. NO.AP/ VJ /GTR / 58 / 2005

wüß>∑sY n~Ûø£ãs¡Te⁄ ø=\ÁkÕº Ÿ düeTdü ‘√ u≤<Ûä|ü&ÉT‘·THêïsê?ø£èwæ‘√ HêdæÔ <äT]“¤ø£å+ ` ÁXeT‘√H düeTdüÔ+ kÕ<ä +!

qs¡‡] qT+&ç 10 es¡≈£î ` n&çàwüq¢¬ø’ dü+Á|ü~+#·+&ç

Admin. off : # 7-432 Behind C.T.O. Office,PIDUGURALLA - 522 413Cell : 99121 60678, 94906 39997

A Well designed curriculum offeringSTATE/ CBSE/ IGCSE To raise the standardsof the child through Holistic Education

SRI SAI NILAYAMFlatN0-104-YAGANTI GRAND

Beside Lurdhu High School,Main Road.

Vasantharayapuram-GUNTUR-2

Call: 0863- 2352591,3254000

GUNTUR ADDRESS

E-mai [email protected]@gmail.com

KommineniBhavanarayana

opp. Raman Accademy,Suryaraopet, VIJAYAWADA

SurabathinaAdinarayana

3rd line, Naidupet,GUNTUR

LEGAL ADVISERS

yêdü$ dü÷|üsY e÷¬sÿŸ

‹s¡TeT\

$T Ÿÿ bÕs¡¢sYC≤qbÕ&ÉT s√&é,

|æ&ÉT>∑Tsêfi¯flÁbıˆˆ ÄπsÏ

Hêπ>X«s¡sêe⁄

ôd Ÿ : 9849097174

ôdH˚‡wüq˝Ÿ

q÷´dt≈£î

˝≤–Hé ne«+&ç

wwwwwwwwwwwwwww.k.k.k.k.kakakakakakatiyaatiyaatiyaatiyaatiyadailydailydailydailydaily.com.com.com.com.com

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 15 (ø±ø£rj·T) ªª‘Ó\+>±D kÕ<Ûäq n+≥÷ »]–‘ n~ °ÄsYmdt n~ÛH‘· πød”ÄsY <ë«sê

e÷Á‘·+ kÕ<Ûä + nìï bÕØº À¢ì ‘Ó\+>±D yê<äT\T n+<äs¡÷ ≈£L&Ü Äj·Tq #düTÔqï ñ<ä eTb˛sê≤ìøÏ <äqTï>±

ì*∫ sêh kÕ<Ûäq≈£î ø£èwæ #˚j·÷*..μμ nH˚ ‘·s¡Vü‰ &Ó’ ≤>∑T*ï.. ø±+Á¬>dt e]ÿ+>¥ ø£$T° düuÛÑT´&ç>± ≈£L&Ü

ùde\+~+∫q.. Ç+ø± n< bÕØº ÀH ñqï z d”ìj·TsY Hêj·T≈£î&çqT+∫ Væ≤+#· Ò+. ø±˙ n˝≤ Á|ü»\T

Væ≤+#· Òì rs¡T˝À Á|üe]Ô+#·>∑*–q yT<Ûë$ >∑qTø£H Äj·Tq πøπø nj·÷´s¡T. ‘Ó\+>±D ñ<ä e÷ìøÏ dü+ã+~Û+∫..

≤´+øã+&é eTT≥º&ç ˝≤+Ï Hêj·T≈£î&ÉT πøπø.. ≈£î πød”ÄsY MT<ä e÷Á‘·+ nbÕs¡ $XÊ«dü+ ñ+~. (Ç|ü⁄Œ&ÉT

ãVüQXÊ ªñ+&~μ nì #ÓbÕŒ ÒyÓ÷.) ø±˙ Ç|ü⁄Œ&ÉT ø=ìï s√E\T>± Äj·Tq mø£ÿ&Ü ø£ì|æ+#·&É+ $ì|æ+#·&É+

Ò<äT. πøπø H√≥eTà≥ πød”ÄsY uÛÑ»q\T, k ÔÁ‘ê\T ≈£L&Ü $ì|æ+#·&É+ Ò<äT. $es¡+ @$T≤ nì ÄsêrùdÔ..

πød”ÄsY ‘êH.. πøπø ≈£î N° ∫+#dæq≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. ‘·q≈£îqï sê»´düuÛÑ m+|” |ü<ä$ ≈£L&Ü ø±\+ #Ó*¢b˛sTTq

‘·sê«‘·.. πøπø j·÷e‘·TÔ ø±+Á¬>dt ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘· m+|”\T n+<ä]ø° ‘êH ô|<ä›~≈£îÿ nqï≥T¢>± eéVü≤]+#·&É+

ÁbÕs¡+_Û+#ês¡T. mes¡÷ øÏØ≥+ HÓ‹Ôq ô|≥ºø£b˛sTTHê.. yês¡+<ä]˙ q&ç|æ+# ô|<ä› ‘·\ø±j·T ‘êH nqï≥T¢>±

Äj·Tq nHø£ $<Ûë\ eT+Á‘ê+>∑+ q&çbÕs¡T. m+|”\T m|ü⁄Œ&ÉT düe÷yX+ nsTTHê nø£ÿ&É πøπø ñ+&yês¡T.

ìC≤ìøÏ πøπø |üPìø£‘√, Äj·Tq Ç+À¢H nHø£ düe÷yXÊ\T ≈£L&Ü »]π>$. m+<äTs¡T m+|”\T #·s¡Ã˝À¢ ñHêï..

yê] ‘·s¡|ü⁄q H‘· ≤>± Ò<ë, n~Ûø±s¡ Á|ü‹ì~Û ≤>± πøπø e÷Á‘·yT eTT+<äTø=∫Ã $esê\T yÓ\¢&ç+# yês¡T.

u≤ãT nX¯\ |ü\¢ø°

πøπø≈£î πød”ÄsY

n˝≤+Ï πøπø Ç|ü⁄Œ&ÉT @yÓTÆb˛j·÷s√ ‘Ó*j·T&É+ Ò<äT. ø£ dü+ m+|” ÀÔ m+‘√ ùdïVü≤dü+ã+<Ûë\T

ø=qkÕ–+# πøπø.. yÓTTqïÏøÏ yÓTTqï bÕØº ÀÔ ì$T‘·Ô+ Ò≈£î+&Ü.. ‘Ó\+>±D ø√dü+ °ÄsYmdt

y~ø£\qT ≈£L&Ü |ü+#·T≈£îqï πøπø.. n< s√E˝À¢ &Ûç©¢ À »]–q dü+dü<é Bø£å≈£î ≈£L&Ü Vü‰»s¡T

ø± Ò<äT. Ç+‘·>± Äj·Tq m+<äT≈£î eTTdüT>∑T˝À ñ+&çb˛sTTq≥T¢? uÀ<Ûä|ü&ÉT‘·Tqï $e⁄sê Ò+≥+fÒ..

ø±+Á¬>düTqT+∫ q\T>∑Ts¡T m+|”\qT °ÄsYmdt˝ÀøÏ rdüT≈£îekÕÔq+≥÷.. πøπø πød”ÄsY≈£î

<ä>∑Zs¡j·÷´s¡T. nyTs¡≈£î Äj·Tq ‘·q düe÷#ês¡+. m+|”\T mes¡T ‘Ó\+>±D ø√dü+ b˛sê&ç‘

yê]‘√ ø£*dæ |üì#kÕÔs¡+≥÷.. ø±+Á¬>düT m+|”\T °ÄsYmdt ÀøÏ yÓfióÔqï≥T¢ MT&çj·÷≈£î dü+πø‘ê\T

Ç∫Ã+~ ≈£L&Ü πøπøH. yês¡T ≈£L&Ü Äj·Tq e÷≥ yÓfióÔqï≥T¢ MT&çj·÷≈£î dü+πø‘ê\T Ç∫Ã+~

≈£L&Ü πøπøH. yês¡T ≈£L&Ü Äj·Tq e÷≥ MTπs yês¡T ø±<äqï≥T¢>± n|üŒÀ¢ eéVü≤]+#ês¡T.

n+<äTπø πød”ÄsY ≈£L&Ü.. ø±+Á¬>düT m+|”\T e#Ãj·TuÀ‘·THêïs¡+≥÷.. qeTàø£+>± Äsê“¤≥|ü⁄

Á|üø£≥q\T #j·÷*‡ e∫Ã+~. nsTT‘ ø±+Á¬>düT bÕØº dü«j·T+>± |üPqT≈£îì #·Áø£+ ‹bÕŒø£, πøπø

bÕ∫ø£ bÕs¡ Ò<äT. m+|”\T ø±+Á¬>düT >∑≥Tº <ëÏ ãj·T≥≈£î sê Ò<äT. eT<Ûä ˝À πød”ÄsY Á|ü»\T

<äèwæº À |üP Ÿ nsTTb˛j·÷s¡T. Ç<ä+‘ê πøπø e\¢H nqï≥T¢>± Äj·Tq eT+&ç|ü&É&ÉeT÷ yÓTT<ä …’+~.

Vü≤sƒê‘·TÔ>± πød”ÄsY.. πøπøqT <ä÷s¡+ ô|fÒºXÊs¡T. m+|”\ e<ä› m≥÷ |üs¡|ü‹ eT+≥>∑*dæb˛sTT+~.

B+‘√ m≥÷ ø±≈£î+&Üb˛sTTq πøπø ndü\T u≤Vü≤´ Á|ü|ü+#êìøÏ

ø £ì|æ+#·&Éy˚T e÷H˚XÊs¡qï≥T ¢>± sê»ø°j·T esê Z\T

>∑Tdü>∑Tdü ≤&ÉT≈£î+≥THêïsTT.

ôV’≤<äsêu≤<é, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ø£sêí≥ø£ |òü*‘ê\‘√ m≈£îÿe>± nq+~düTÔqï Hêj·T≈£î&ÉT me¬s’Hê ñHêïs¡+fÒ n~ ‘Ó\T>∑T<X+

bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&qì #ÓbÕŒ*. ø£sêí≥ø£ À Á|ü»\T n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± zfÒXÊs¡ì #·+Á<äu≤ãT >∑Ïº>±

qeTTà‘·Tqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. bÕØº d”ìj·TsY H‘· j·TqeT\ sêeTø£èwüßí&ÉT z ~q|üÁ‹ø£ À #dæq $X‚¢wüD #·÷düTÔ+fÒ n< nì|æk Ô+~.

‘Ó\T>∑T Hê≥ ø£qï&É rs¡TŒ ‘·<∏ä eT+≥÷ Äj·Tq $X‚¢wæ+#ês¡T. Äj·Tq $X‚¢wüD dü¬s’+<Hê, sêh+˝À ø£sêí≥ø£ |òü*‘ê Ò ekÕÔj·÷

nH$ Á|üXï\T. ø£sêí≥ø£ À n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± zfÒXÊs¡H~ ô|’øÏ ø£ì|æ+∫~ e÷Á‘·yT. j·T&É÷´s¡|üŒqT <ä÷s¡+ #düTø√e&É+

e\¢ _C…|æ ã\V”≤q|ü&ç+~. j·T&É÷´s¡|üŒqT <ä÷s¡+ #düT≈£îqï ‘·sê«‘· _C…|æ À Hêj·Tø£‘·« $yê<ä+ ‘=\–b˛ Ò<äT. n+fÒ, bÕØº À

n+‘·s¡Z‘· ø£\Vü‰\T düeTdæb˛ Ò<äT. <ëìøÏ‘√&ÉT, >±* »Hês¡›Hé ¬s&ç¶ ‘·q &ÉãT“\‘√ ø±+Á¬>düT≈£î ø£+#·Tø√≥>± ñ+≥÷ e∫Ãq

ãfi≤¢]ì @˝≤s¡T. <ë+‘√ _C…|æ >∑‘·+˝À n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ e∫Ã+~. >∑‘·+˝À _C…|æ n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ sêe&ÜìøÏ ø±s¡DyÓTÆq Ç<ä›s¡T

H˚‘·\T >±* »Hês¡∆Hé ¬s&ç¶, j·T&É÷´s¡|üŒ <ä÷s¡eTj·÷´s¡T. eTTK´+>± j·T&É÷´s¡|üŒ e\¢ _C…|æ #ê˝≤ es¡≈£î ã\V”≤q|ü&ç+~. >±*

»Hês¡›Hé ¬s&ç¶ nqT#·s¡T&ÉT ÁosêeTT\T ô|Ïºq bÕØºì >±˙, j·T&É÷´s¡|üŒ bÕØºì >±˙ Ä<ä]+#·ø£b˛e&Üìï Á|ü»\T n$˙‹øÏ

e´‹πsø£+>± zfÒXÊs¡H ø√D+˝À $X‚¢wædüTÔHêïs¡T. n~ |üP]Ô>± ì»+ ø±ø£b˛e#·TÃ. Ä ¬s+&ÉT bÕØº\T ≈£L&Ü ø±+Á¬>düT≈£î >±˙

_C…|æøÏ >±˙ Á|ü‘êé÷ïj·÷\T>± s¡÷bı+< ø±sê´#·s¡D #|ü≥º Ò<äT. #ÓbÕŒ\+fÒ, Ä bÕØº\≈£î Ä düeTj·T+ ∫ø£ÿ Ò<äT. õ˝≤¢\yêØ>±,

n+fÒ kÕúìø£+>± bÕØºì ì\u…fÒº Hêj·Tø£‘ê«\T Ä bÕØº\≈£î Òe⁄ . >±* »Hês¡›Hé ¬s&ç¶ e÷~]>±H√, j·T&É÷´s¡|üŒ ≤>±H√ yÓ’j·Tdt

»>∑Hé bÕØº n$˙‹ Äs√|üD\ ø±s¡D+>± e#Ã mìïø£ À¢ z&çb˛e&É+ U≤j·TeTì. n$˙‹ì Áb˛‘·‡Væ≤+∫q bÕØº>± ø±+Á¬>düTqT

Á|ü»\T ‹|æŒø=&É‘ês¡ì. ‘·eT bÕØº n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ edüTÔ+<äì #·+Á<äu≤ãT qeTTà‘·Tqï≥T¢ ø£ì|ædüTÔHêïs¡T. ø±˙, |ü]D≤e÷\T Ä

~X>± kÕ>∑&É+ Ò<äì sê»ø°j·T $X‚wü≈£î\T n+≥THêïs¡T. n~Ûø±s¡+˝À ñqï _C…|æì ø£sêï≥ø£ Á|ü»\T z&ç+∫, Á|ü‹|üø£å ø±+Á¬>düT

bÕØºøÏ ø£sêï≥ø£ À |ü≥º+ ø£≤ºs¡T. n< sêh+˝À »s¡T>∑T‘·T+<äH~ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº qeTàø£+>± ø£ì|æk Ô+~. ø±˙. ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºì Hêj·T≈£î\T

M&çb˛‘·THêïs¡T. C≤rj·T bÕØº>± ø±+Á¬>düT≈£î ñ+& yÓdüT\Tu≤≥T ÁbÕ+rj·T bÕØº nsTTq ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºøÏ, n+<äTHê ˇø£ Hêj·T≈£î&ç

Ä˝À#·q\ yTs¡πø q&ç# ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºøÏ |ü]$T‘·T\T #ê˝≤ ñ+≤sTT. ‘Ó\T>∑T<X+ qT+∫ Hêj·T≈£î\T ˇø£ÿs=ø£ÿπs yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT

bÕØº Àø√, °ÄsYmdt Àø√ yÓ[¢b˛‘·THêïs¡T. ‘êC≤ |ü]dæú‹ #·÷ùdÔ, ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº ø±+Á¬>düT bÕØº ø£Hêï ã\V”≤q+>± ñ+<äH˚ $wüj·÷ìï

>∑T]Ô+#·&ÜìøÏ Ä bÕØº Hêj·T≈£î\T >∑T]Ô+#·&É+ Ò<äH˚ yê´K´\T $ì|ædüTÔHêïsTT. yÓ’j·Tdt »>∑Hé m≈£îÿe>± ø±+Á¬>düT bÕØº z≥T¢ N\TkÕÔsê.

ø±+Á¬>düT z≥T¢ N\TkÕÔsê nH~ ≈£L&Ü |òü*‘ê\ $wüj·T+˝À ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wædüTÔ+~. Çs¡T bÕØº\ z≥¢qT N\Ã&ÜìøÏ neø±X+ ñ+~. »>∑Hé

n$˙‹ì Á|ü»\T |üP]Ô kÕúsTT˝À e´‹πsøÏ+#·&É+ Ò<äH~ ≈£L&Ü >∑T]Ô+#ê*‡ ñ+≥T+~. n≥¢ì n$˙‹ì ã\|üs¡TdüTÔHêïs¡ì ≈£L&Ü #Ó|üŒ&ÜìøÏ

Ò<äT. mes¡T e÷Á‘·+ nì˙‹øÏ bÕ\Œ&É Ò<äH n_ÛÁbÕj·T+ Á|ü»˝À¢ ñ+~. <ëìøÏ‘√&ÉT, yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ neT\T #dæq dü+πøåeT |ü<∏äø±\ e\¢

yÓ’j·Tdt »>∑Hé≈£î Äj·Tq ≈£îe÷s¡T&ç>± Ä<äs¡D ñ+~. õ˝≤¢ À¢ Hêj·Tø£‘ê«ìï ã˝Àù|‘·+ #düTø√e&É+‘√ bÕ≥T, Ç‘·s¡ bÕØº\qT ã\V”≤q|ü]#

eP´Vü‰ìï »>∑Hé nqTdü]düTÔHêïs¡T. Ä yTs¡≈£î ø±+Á¬>düT, ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº\T ã\V”≤q|ü&ÉT‘·THêïsTT. Çø£b˛‘, ‘Ó\+>±D e+Ï düeTdü ø£sêí≥ø£ À

Ò<äT. ‘Ó\+>±D˝À Ç|üŒÏøÏ|ü&Ó’‘ ¬ødæÄsY Hêj·Tø£‘·«+˝Àì °ÄsYmdt ã\+>± ñ+~. ‘Ó\+>±Dyê<ä+ ø±s¡D+>± yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>dt bÕØº ÀøÏ

»s¡>±*‡q e\dü\T ≈£L&Ü Ä–b˛j·÷sTT. ‘Ó\+>±Dyê<ä+ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº $düÔs¡D≈£î Ä≥+ø£+>± e÷]+~. n< kÕúsTT˝À ‘Ó\T>∑T<X+

bÕØºô|’ ≈£L&Ü ‘Ó\+>±D˝À e´‹πsø£‘· ñ+≥T+~. ‘Ó\+>±D≈£î dü+ã+~Û+∫q+‘· es¡≈£î yÓ’j·Tdt sê»X‚Ks¡ ¬s&ç¶ô|’ n_Ûe÷q+, ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº

ø±´&ÉsYqT düe÷q kÕúsTT˝À ñHêïj·Tì uÛ≤$ùdÔ, ¬ødæÄsYqT <Óã“ rj·T&É+ á ¬s+&ÉT bÕØº\≈£î ≈£L&Ü n+‘· düT\uÛÑ+ ø±<äT. ìC≤ìøÏ, @<√ yTs¡≈£î

‘Ó\+>±D˝À á ¬s+&ÉT bÕØº\ ø£Hêï ø±+Á¬>düT dü‘êÔ #·÷ù| neø±XÊ\T+≤sTT. @yÓTÆHê, ø£sêí≥ø£ |òü*‘ê\T sêh+˝À ekÕÔj·Tì n+#·Hê

yj·T&ÜìøÏ eTT+<äT #ê˝≤ $wüj·÷\qT |ü]>∑Dq˝ÀøÏ rdüTø√yê*‡ ñ+≥T+~. Ò≈£î+fÒ, #·+Á<äu≤ãT≈£î qwüºyT »s¡T>∑T‘·T+~.

]b˛s¡ºs¡T¢ ø±e …qT..: ø±ø£rj·T ~q|üÁ‹ø£≈£î bıq÷ïs¡T, <äT–Zsê\, eT+>∑fi–], neTsêe‹ , Áø√dü÷s¡T, ô|<ä≈£Ls¡bÕ&ÉT, n#·Ã+ù|≥ eT+&É ≤˝À¢ $ Òø£s¡T\T>± |üì #j·TT≥≈£î ÄdüøÏÔ >∑\ j·TTe≈£î\T õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+˝À dü+Á|ü~+#·>∑\s¡T.

2 >∑Ts¡Tyês¡+ 16 yT 2013

‘·≈£îÿe ÄVü‰s¡+‘√ m≈£îÿe Äs√>∑ +...?Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰s¡+ MT ãs¡Te⁄qT ‘·–Z+#·&ÉyT

ø±<äT.. u≤&ûøÏ #·ø£ÿÏ ùw|t ÇdüTÔ+~. XØsêìï yê´<ÛäT\

qT+&ç dü+s¡øÏådüTÔ+~. n+‘ø±ø£ &Ó’Ï+>¥ #ùdyês¡T

Äø£s¡D°j·TyÓTÆq eTTK es¡Ã¤düT‡ ≈£L&Ü ø£*– m+‘√

|òæŸ >±qT, #·Ts¡T≈£î>±qT ñ+≤s¡T. &Ó’Ï+>¥ #ùdyês¡+‘ê

ãs¡Te⁄qT ø√˝ÀŒyê\ì #·ø£ÿì ùw|t bı+<ë\ì

nqT≈£î+≤s¡T. á Á|üÁøÏj·T˝À &Ó’≥s¡T¢ ‘·≈£îÿe ‹q≥+.

n~Ûø£+>± yê´j·÷eT+ #j·T≥+ #kÕÔs¡T. ø±˙ M]øÏ

Ï|t‡ ‘Ó*ùdÔ n‹ ‘·≈£îÿe düeTj·T+˝ÀH eT+∫ |òü*‘ê\T

≈£L&Ü bı+<ä>∑\s¡T. Äs√>∑´ø£s¡ ÄVü‰s¡+ e\q

Á|üjÓ÷»Hê\T #·÷&É+&ç.

MTs¡T #ùd &Ó’Ï+>¥ eT+∫ |òü*‘ê\ìyê«\+fÒ ø=ìï

ÄVü‰s¡ ìj·Te÷\T #·÷&É+&ç. ndü\T MTs¡T &Ó’Ï+>¥

m+<äT≈£î #j·÷\qT≈£î+≥THêïs¡T? BìøÏ »yêãT MTs¡T

Á>∑Væ≤+#·&É+ ø£ eT+∫ Ï|t ø±>∑\<äT. ãs¡Te⁄ ‘·>±Z ≤?

düqïã&Ü˝≤? Òø£ XÊØs¡ø£ yê´<ÛäT\ qT+&ç s¡ø£åD

b˛+<ä≤ìø± Òø£ >∑T+&Ó b˛≥T¢, Vü‰s¡Tº u≤¢πøJ\T

sê≈£î+&Ü ø±bÕ&ÉTø√e&Üìø±? á düe÷#ês¡+

@<Ó’q|üŒÏø°, ø£sƒ√s¡yÓTÆq MT ÄVü‰s¡ ìj·Te÷e[

@<Ó’q|üŒÏø° yTeTT Ç#Ã n<äq|ü⁄ düe÷#êsêìï

|ü]o*+#·+&ç.

n~∏ø£+>± qeT\≥+, ‘·≈£îÿe yÓTT‘·Ô+˝À ÄVü‰s¡+

‹q≥+ #j·T+&ç. dü] nsTTq b˛wüø£ |ü<ësê∆\qT

ø±e\dæq |ü]e÷D+˝À e÷Á‘·yT rdüTø√+&ç. n‹

‘·≈£îÿe rdüT≈£î+fÒ ã\V”≤q+, Js¡íeédüú≈£î Vü‰ì

ø£\T>∑T‘êsTT. Ábı°qT¢ n~Ûø£+>± ø£\ |ü#·ÃÏ Ä≈£î

≈£Ls¡\T, |ü+&ÉT¢ rdüTø√+&ç. s¡T n~Ûø£+>± ‘ê>∑+&ç

b˛wüø±Vü‰sê\T rdüTø√e&ÉyT ø±<äT. XØs¡+ m\¢|ü⁄&É÷

˙Ï‘√ ≈£L&Ü ì+&çe⁄+&Ü*. bı≥º uÛÑØÔ>± ñ+&É≥+#

MT Äø£* ≈£L&Ü ìj·T+Á‹+#·ã&ÉT‘·T+~. uÛÀ»q+

nsTTq >∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· y˚&ç ˙s¡T ‘ê>∑+&ç.

nqedüs¡yÓTÆq πø\Ø\T Ks¡TÃ nsTTb˛‘êsTT. nìïø£+fÒ

Á|ü<ÛëqyÓTÆ+~, MTs¡T @ ÄVü‰s¡+ ‹qï|üŒÏø° yÓ+≥H

˙s¡T ‘ê>∑e<äT›. dü]>±Z >∑+≥ ‘·s¡Tyê‘· ‘ê>∑+&ç.

<ëVü≤eTì|æùdÔ ø=~› s¡T e÷Á‘·yT rdüTø√+&ç.

ÄVü‰s¡+ dü]jÓÆTq~ ø±≈£îHêï MT≈£î Çwüº+ nì|æùdÔ

yêsêìø√kÕ] ‹q≥+ Vü‰ì ø£*–+#·<äT. MT øÏwüºyÓTÆq

eTkÕ˝≤\T, Ç‘·s¡ s¡T#·T\‘√, s¡T∫ø£s¡yÓTÆq ÄVü‰sêìï

uÛÑTõ+∫ e÷qdæø£ ‘·è|æÔ bı+<ä+&ç. á #·s¡ MTs¡T

n~Ûø£+>± ‹q≤ìï ìj·T+Á‹düTÔ+~. n+‘ø±<äT MT

&Ó’Ï+>¥ ÄVü‰sêìøÏ n|ü⁄&É|ü⁄&É÷ ø=~›bÕÏ s¡T∫ì

n+~düTÔ+~. u≤<ä+ |ü|ü\T, |ækÕÔ\T, yÓTT<ä …’q m+&ÉT

|òü ≤\qT ‹q+&ç. |ü|ü\˝À πø\Ø\T e⁄+≤j·TH

nb˛Vü≤qT |üø£ÿq ô|≥º+&ç. n~ ì»+ ø±<äT. Ç$ MT≈£î

$≥$Tq¢qT, Ábı°q¢qT n+~+∫ XøÏÔìkÕÔsTT. Äø£*ì

ìj·T+Á‹kÕÔsTT. m|ü⁄&ÉT Äø£* nsTTHê ø=ìï |ü|ü\T

‹q+&ç. MT øÏwüºyÓTÆq ÄVü‰sê\qT |üP]Ô>± e~ Òj·Tø£+&ç.

nsTT‘, yêÏ |ü]e÷D+ ‘·–Z+#·+&ç. ˇø£ #ê¬ø¢Ÿ

u≤ø‡ ø=Hã<äT\T>± ø£ ∫qï #ê¬ø¢Ÿ #·|üŒ]+#j·T+&ç.

f…eTH&é : Ç+<äT˝À ñ+& wüß>∑sY

qT+&ç >∑÷¢ø√CŸ X¯ØsêìøÏ yÓ+≥H˚

n+<äT‘·T+~. XØs¡+˝À kÕj·T+Á‘ê

ìøÏ Ä$] nsTTb˛sTTq Á<äyê\qT,

KìC≤ \eD≤\qT uÛÑØÔ #ùd+<äT≈£î

Ç+<äT˝À ñ+&˚ ñ|ü ≈£L&Ü

‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. nìïÏø£+fÒ Á|ü<Ûë

qyÓTÆq $≥$THé dæ ìàø±j·T qT+&ç

\_ÛdüTÔ+~.

ns¡Ï|ü+&ÉT : n\dæq XØsêìøÏ

>∑÷¢ø√CŸqT ø±s√“ôV’≤Á&˚≥¢qT m+‘√

‘˚*ø£>±qT y˚>∑e+‘·+>±qT á

|ü+&ÉT n+~düTÔ+~. s¡ø£ Ô+˝Àì

ùV≤yÓ÷>√¢_Hé≈£î nedüs¡yÓTÆq ◊s¡Hé

n+~düTÔ+~. m+‘√ X¯øÏÔ ø£*–

uÛ≤$kÕÔs¡T.

NÛCŸ : kÕ<Ûës¡D+>± ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\+≥÷ &Ó’Ï+>¥ À ñ+&ç s¡dü|ü&yês¡T

ø=~›bÕÏ>± ñ‘ÔC≤ìï#Ã+<äT≈£î>±qT ‹+≤s¡T. Ç~ dü]ø±q|üŒÏø°, NÛCŸ m+‘√

XøÏÔì#Ã<äì uÛ≤$+#·e#·TÃ. XøÏÔì#Ã Vü‰s√àq¢qT Ç~ ]©CŸ #düTÔ+~.

ÅkÕºu…ÁØ\T : ‘·ø£åDX¯øÏÔøÏ á |ü+&ÉTqT $T+∫+~ Ò<äT. n&Ûçø£yÓTÆq |”#·T,

‘˚*ø£>± Js¡í+ eT]j·TT n\dü≥qT b˛>=fÒº ÄVü‰sê\T..!

n~Ûø£ mqØ®, n~Ûø£ $≥$THé dæ,

j·÷+° ÄøÏ‡&Ó+≥T¢ n˙ï ø£\uÀdæq

á |ü+&ÉT ‘·ø£åD XøÏÔìdüTÔ+~.

Á^Hé ° : qsê\qT õe⁄«qT ñ

‘˚Ô»|üs¡#ê\+fÒ Á^Hé ° m+‘√

eT+∫~. kÕ<Ûës¡D ø±|ò”, °\ ø£+fÒ

Á^Hé ° À j·÷+° ÄøÏ‡&Ó+≥T¢ n~Û

ø£+>± ñ+≤sTT. À|ü* uÛ≤>±\q Xó

ÁuÛÑ|üs¡∫ n~Ûø£yÓTÆq XøÏÔìe«≥+˝À Á^Hé

°ì $T+∫q bÕ˙j·T+ Ò<äT.

‘Ó\¢ ∫≈£îÿ&ÉT –+»\T : MÏ s¡dü+

X¯Øs¡+˝Àì ÁÏ ¢ôd¬s’&é‡qT ‘·–Z+#˚+

<äT≈£î ≈£L&Ü düVü≤ø£]düTÔ+~. ø°fi¯fl

ns¡T>∑T<ä\qT ìyê]düTÔ+~. ø±s√“

ôV’≤Á&˚≥¢qT ì\|ü⁄ #˚dæ X¯Øs¡+ ˝≤e⁄

mø£ÿ ≈£î+&ÜqT, s¡ø£ÔHêfi≤\T >∑&É¶ø£≥º ≈£î+&ÜqT #˚düTÔ+~. ø£qTø£ Js¡íeédüúô|’

Á|üuÛ≤e+ #·÷|æ >±´dt düeTdü \T @s¡Œs¡TkÕÔsTT. >∑T+&ÓeT+≥, &ÉjÓ÷]j·÷ ≈£L&Ü

ø£*–+# >∑TD≤\THêïsTT. ‘·«s¡>± ãs¡Te⁄ ‘·>±Z\qT≈£îHyê]øÏ ‘Ó\¢ ∫≈£îÿ&ÉT –+»\

s¡dü+ #ê˝≤ u≤>± |üì#düTÔ+~. Ç~ XØs¡+˝À ø±s√“ôV’≤Á&≥¢qT n]ø£&ÉT‘·T+~.

XØs¡+˝À ø£ m+C…’yéT‘√ ø£\dæ nqedüs¡yÓTÆq >∑÷¢ø√CŸ\T>± e÷s¡≈£î+&Ü #düTÔ+~.

eTq+ Äs√>∑ +>± ñ+&Ü\+fÒ, rdüT≈£îH˚ ÄVü‰sêìøÏ ‘·ø£åD+ Js¡í+ nj˚T´ >∑TD+ ñ+&Ü*. n+<äT≈£î>±qT M …’q+‘· es¡≈£î düVü≤»

ÄVü≤sê\qT e÷Á‘·y˚T ‹Hê*. ñ&çøÏ+∫q ÄVü‰sê\T, Ò<ë q÷HÓ\T, eTkÕ˝≤\T y˚dæ e+&çq ÄVü‰sê\T ‘·«s¡>± Js¡í+ ø±e⁄. Ç$ Js¡í+

ne«≤ìøÏ, MT≈£î X¯øÏÔìe«≤ìøÏ #ê˝≤ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. ø±ì ø=ìïe÷s¡T¢, Á|ü‘˚ øÏ+∫ s√»+‘ê >∑&É∫q kÕj·T+Á‘ê\T MT≈£î ‘·ø£åD X¯øÏÔ

nedüs¡eTe⁄‘·T+~. Ä düeTj·T+˝À @~ ‹qï|üŒÏø°, n~ ø£qTø£ u≤>± q÷HÓ\T, eTkÕ˝≤\T y˚dæ ‘·j·Ts¡T#˚dæq |ü<ësê∆ …’‘˚, Js¡íeTj˚T´+<äT≈£î,

MT≈£î X¯øÏÔ ì#˚Ã≥+<äT≈£î #ê˝≤ düeTj·T+ |ü&ÉT‘·T+~. á Á|üÁøÏj·T˝À MTs¡T ãs¡Te⁄>± uÛ≤$+∫ sêÁ‹ uÛÀ»q+ ôd’‘·+ e÷ìy˚ùd neø±X¯+

ñ+~. n+‘˚ø±ø£ kÕj·T+Á‘ê\T mH√ï ø±s¡ Áø£e÷\≈£î eTq+ Vü‰»s¡T ø±e\dæq$ ≈£L&Ü ñ+≤sTT. n≥Te+≥|ü&ÉT kÕj·T+Á‘·eTj˚T´ dü]øÏ

|üP]Ô>± n\dæb˛‘êeTT. ø±˙ |ü⁄Ïºqs√E bÕØºøÏ @sêŒ≥T¢ #˚j·÷*. Ò<ë uÀs¡T¶ MTÏ+>¥≈£î Vü‰»s¡yê«*. n≥Te+≥|ü&ÉT ‘·ø£åD X¯øÏÔøÏ>±qT

ø=ìï ÄVü‰sê\T rdüTø√yê*. yêÏ À Á|ü<ÛëqyÓTÆqy˚+À |ü]o*<ë›+.

1. sêÁ‹ düeTj·T+˝À ø£ ø£|ü˝ÀìøÏ ø£ #Ó+#ê Á>∑÷dü“Ø (q*¢ø±j·T)

bÂ&ÉsY, ø=~›>± fiófl rdüTø=ì, ñ<äj·÷Hï ìÁ<ä Òe>±H kÕ<Ûës¡DyÓTÆq

eT+∫ fiófl ø£ ø£|ü ì+&ÉT>± rdüTø=ì n+<äT˝À >∑÷Ãdü“Øì ø£\Tñ

ø=ìï ø£fifl≈£î »\T¢ø√yê*.

2. ¬s+&ÉT #Ó+#ê\ s√CŸyê≥sY À ¬s+&ÉT, eT÷&ÉT #·Tø£ÿ\ ø±´ÅkÕº Ÿ ÄsTT Ÿ

ydæ n+<äT˝À <ä÷~ u≤ Ÿ‡qT eTT+∫ ø£qT¬s|üŒ\ MT<ä Çs¡yÓ’ ì$TcÕ\

bÕ≥T ô|≥Tºø√yê*. Ç˝≤ #j·T&É+ e\¢ ø£fiófl Á|üXÊ+‘·+>± ‘êC≤<äq+‘√

ñ+≤sTT.

3. n\dæq ø£fifl≈£î ° &çø±wüHéqT ÅùdŒ #düTø=+fÒ ‘·ø£åD ñ|üeeTq$TdüTÔ+~.

ø£fiflqT #·\¢>± ñ+#·T‘·T+~.

4. n\dæq ø£fifl≈£î, ø£fiófl ãs¡Te⁄>± ÁX$T+∫q ø£fifl ø√dü+ ˇø£ #Ó+#ê

#·\¢ì ° &çø±wüHé À ø±≥Hé u≤ Ÿ‡qT eTT+∫ ø£qT¬s|üŒ\ô|’ ô|≥Tºø√yê*.

Ç˝≤ #j·T&É+ e\¢ ø£fiófl ]˝≤ø‡ ne⁄‘êsTT.

5. ø£fifl≈£î e÷Á‘·yT ø±<äT XØsêìï Äs√>∑ +>± ñ+#·&ÜìøÏ m≈£îÿe>±

˙s¡TqT ‘ê>±*. m≥Te+Ï yê´<ÛäT\T k˛≈£î+&Ü Äs√>∑ +>± ñ+&É≤ìøÏ

ø£ dü+ s√E≈£î ¬s+&ÉT ©≥s¡T¢ fiË’flHê ‘ê–‘ eT+∫~.

eT‘ÓÔøÏÿ+#˚ Á|üø±X¯e+‘·yÓTÆq ø£fi¯ófl Ç˝≤ kı+‘·+...!

6. XØs¡+˝Àì nej·÷yê*ï düe´+>± |üì#j·÷\+fÒ ‘·–q+‘· ìÁ<ä

nedüs¡+. ø£ dü+ s√E≈£î mì$T~ >∑+≥\ ùd|ü⁄ ìÁ<äb˛‘ XØsêìøÏ

ø±yê*‡q $ÁXÊ+‹‘√bÕ≥T ø£fi¯ófl Äs√>∑´+>± Á|üø±X¯e+‘·+>±

ø£ì|ækÕÔsTT.

7. Ä\ÿVü‰ Ÿ ùd$+#·&É+, <Ûä÷eTbÕq+ e+Ï$ Äs√>±´ìøÏ Vü‰ìø£s¡+.

Ç$ XØs¡ ô|s¡T>∑T<ä\qT n&ÉT¶ô|≥Tºø=ì ø£D≤\T ìØ®e|üs¡TkÕÔsTT.

8. kÕ<Ûës¡D+>± eTVæ≤fi\T ø£fiófl n+<ä+>± ø£ì|æ+#·&É+ ø√dü+ ø=ìï

yTø£|t ◊≥yéT‡qT ñ|üjÓ÷–kÕÔs¡T. nsTT‘ Ä ñ|üjÓ÷–+# yTø£|t

kÕe÷Á– j·÷+Ï ÄøÏ‡&Ó+Ÿ‡ $≥$THé dæ ø£*–q Áø°eTT\T m+|æø£

#düTø√yê*.

9. ø=ìï yêsê\bÕ≥T ¬s+&ÉT s√E\ø=ø£kÕ] $≥$THé ¬ø ◊ Á°ŸyÓT+Ÿ

rdüTø√e&É+ eT+∫~. Ç˝≤ #j·T&É+ e\¢ ø£fiófl #ê˝≤ Äs√>∑ +>±

m≈£îÿe ø±\+ bÕ≥T Á|üø±Xe+‘·+>± ñ+&≥T¢ #düTÔ+~.

X¯Øs¡+˝À n+<äyÓTÆq uÛ≤>±\˝À ≈£L&Ü Á|ü<ÛëqyÓTÆqy˚.

eTTK+˝À ø£fi¯ófl n+<ä+>± ñ+fÒ eTTK+ eT]+‘· n+<ä+>±

ø£ì|ædüTÔ+~. n≥Te+Ï ø£fi¯ófl Òø£b˛‘˚ Á|üø£è‹ n+<ëìï

ÄXÊ«~+#· Ò. düe÷»+˝À mH√ï ˇ&ç<äT&ÉT≈£î\qT m<äTs√ÿyê*‡

ñ+≥T+~. ø±ãÏº Á|ü‹ ˇø£ÿs¡÷ ø£fi¯flqT C≤Á>∑‘·Ô>± #·÷düTø√yê*.

ø£fi¯ófl n+<ä+>± ñ+&Ü\+fÒ rdüTø=H˚ ÄVü‰s¡+˝À $≥$THé m

eT]j·TT dæ\T ‘·|üŒ≈£î+&Ü ñ+&˚ ≤ #·÷düTø√yê*.

n+<äyÓTÆq ø£fi¯fl >∑T]+∫ mìï C≤Á>∑‘·Ô\T rdüTø=Hêï.. ø£fi¯ófl

n+<ä+ >∑T]+∫ e]í+#· ÒeTT. ø£fi¯ófl n+<ä+>± ø£qã&Ü\+fÒ

ø£fi¯fl≈£î y˚Tø£|t n\+ø£s¡D eTTK´+. ø£fi¯ófl eT+∫ Äø£è‹ ø√dü+,

ø=ìï y˚Tø£|t ◊≥yéT‡ m+|æø£ #˚düTø√yê*‡ ñ+≥T+~. nsTT‘˚ Ä

m+|æø£ #˚düTø=H˚ y˚Tø£|t ◊≥yéT‡ MT ø£fi¯fl≈£î |ü¬sŒ¤øº>± neT]b˛j˚T

$<Ûä+>± ñ+&Ü*. n<Ó ≤>√ #·÷<ë›+.

kÕ<Ûës¡D+>± >∑eTì+∫q≥¢sTT‘˚ ø=+<ä] #·s¡à+ qTqï>±,

düT‹yÓT‘·Ô>±, uÒ; dæÿHé ≤ yÓT]dæb˛‘·÷, Äs√>∑ +>± ñ+≥T+~. eT]

ø=+<ä]øÏ bÕ*b˛sTTq≥T¢ eTTK+˝À ‘˚»düT‡ Ò≈£î+&Ü ø£ì|ædüTÔ+~.

mH√ï s¡ø±\ Áø°eTT\T, mH√ï s¡ø±\ ∫≤ÿ\T bÕÏ+∫Hê ≈£L&Ü

|òü*‘·+ ñ+&É<äT dü]ø£<ë.. eT]ìï düeTdüà\≈£î >∑T]ne⁄‘ês¡T. BìøÏ

ø±s¡D+ ãeTÏ düeTdü e÷Á‘·y˚T ø±<äT. ˝À|ü*~ ≈£L&Ü. ø±ãÏº ô|’

ô|’ s¡+>∑T\T, y˚Tø£|t e÷Á‘·y˚T ø±≈£î+&Ü n+‘·s¡Z‘·+>± ≈£L&Ü ø±düÔ

C≤Á>∑‘·Ô eVæ≤+#ê*. eTTK´+>± yÓT]ùd #·s¡à+ø√dü+ ≈£Ls¡>±j·T\T,

|ü+&É¢‘√ ‘·j·÷s¡T #˚ùd≥≥Te+Ï p´düT\T m≈£îÿe>± rdüTø√yê*.

Hê]+»/ã‘êÔsTT : Hê]+»‘√ $≥$THé dæ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Ç~

dü÷s¡T´ì qT+∫ e#Ã nÅ˝≤ºejÓ÷ …Ÿ øÏs¡D≤\ Á|üuÛ≤e+ #·s¡à+ô|’ |ü&É≈£î+&Ü

#düTÔ+~. #·s¡à+ eTT&ÉT‘·\T |ü&É≈£î+&Ü, f…ÆŸ>± ñ+# ø=˝≤õHéqT ñ‘·Œ‹Ô

#Ój·T´&É+˝À düVü‰j·T|ü&ÉT‘·T+~. Á|ü‹s√p ø£ Hê]+»qT ‹q&É+ eT+∫~.

s√E≈£î ¬s+&ÉT e+<ä\ Á>±eTT\ $≥$THé dæ nedüs¡eTe⁄‘·T+~. Hê]+»

p´dt ‘ê>∑&É+ ø£Hêï |ü+&ÉT s¡÷|ü+˝À ‹q&ÉyT eT+∫~.

Hê]+» ‘=q\ >∑TE® rdüTø=ì n+<äT˝À ø°s¡<√dü ø±j·T ‘·s¡TeTT, Hê\T¬>’<äT

#·Tø£ÿ\ ìeTàs¡dü+, #Ó+#ê ‘ÓH Ò<ë ø£\ã+<ä >∑TE® ø£*|æ eTTU≤ìøÏ |üP‘· ≤

ydüTø=ì |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· #·\¢Ï ˙Ï‘√ ø£&çπ>düTø√yê*. á

$TÁXe÷ìï ø£fiflMT<ä ≈£L&Ü ô|≥Tºø√e#·TÃ.

|ü⁄#·Ãø±j·T : |ü⁄#·Ãø±j·T˝À X¯øÏÔ #ê˝≤ ‘·≈£îÿe. Ábı°Hé ‘·≈£îÿe. ø=e⁄«

‘·≈£îÿe. ø= …ÅkÕº Ÿ ndü\T ñ+&É<äT. |æ+&ç |ü<ësê∆\T m≈£îÿe. |”#·T |ü<ësê∆\T

m≈£îÿe. k˛&çj·T+ ‘·≈£îÿe. $≥$Tq¢ À $≥$THé m, bò …Ÿ, $≥eTìH`dæ\T

m≈£îÿe. 90 XÊ‘·+ s¡T ñ+& ø±j·T |ü⁄#·Ãø±j·T. <ëVü‰]Ôì rs¡Ã&É+‘√bÕ≥T

Äs√>±´ìøÏ m+‘√ yT\T #düTÔ+~. XØsêìøÏ #·\TeqT ÇdüTÔ+~. n+<ëìï

ì>±]+ô|’q #·s¡à ‘˚»düT‡≈£î |ü+&ÉT¢ p´dt\TÇqTeT&ç+|üCÒdüTÔ+~. |ü⁄#·Ãø±j·T p´düTqT rdüTø√e&É+ e\¢ #·s¡à+ eT]+‘·

‘≥>± e÷s¡T‘·T+~.

Ä|æ Ÿ : j·÷|æ Ÿ‡˝À ô|’ãsY m≈£îÿe>±q÷, ø=e⁄« |ü<ësê∆\T n‘· \Œ+>±qT ñ

+≤sTT. k˛&çj·T+ ‘·≈£îÿe>±q÷, bı≤wæj·T+ m≈£îÿe>±q÷ ñ+≤sTT. $≥$THé

dæ n~Ûø£ yÓTT‘êÔ À¢ ñ+≥T+~. s√p ø£ Ä|æ Ÿ rdüTø√e&É+ e\¢ nHês√>±´ìøÏ

ø±s¡DeTjT´ yêÏì #ê˝≤ es¡≈£î <ä÷s¡+ #düTø√e#·TÃ. Á|ü‹ s√E Ä|æ Ÿ ‹q&É+

e\¢ ø= …ÅkÕº Ÿ ‘·>∑TZ‘·T+~. #·s¡à dü+ã+~Û‘· yê´<ÛäT\qT ‘·–ZdüTÔ+~. j·÷|æ Ÿ Àì

>∑TD≤\T #·sêàìøÏ eTè<äT‘ê«ìï Ç∫Ã yÓT]ùd˝≤ #kÕÔsTT.

C≤eTø±j·T‘√ : C≤eTø±j·T‘√ $ÏeTHé m eT]j·TT $≥$THé dæ ì\«\T

n~Ûø£+>± ñ+≤sTT. MÏ –+»\T ≈£L&Ü zyT>±`3, zyT>±`6 ø£s¡T>∑ì ø=e⁄«

ne÷¢\T, |”#·T |ü<ësê∆\T m≈£îÿe>± ø£*–ñ+≤sTT. ø£ C≤eT|ü+&ÉT˝À $≥$THé

dæ, ì\«\T ˇø£ Hê]+» |ü+&ÉT˝À ø£Hêï Hê\T>∑T¬s≥T¢ n~Ûø£+>± ñ+≤sTT.

C≤eTø±j·T˝À ñ+& b˛wüø±\T Äs√>±´ìøÏ m+‘√ yT\T #kÕÔsTT. Äs√>∑ +ã+~Û‘·

yê´<ÛäT\T qj·TeTe⁄‘êsTT. Áø£eT+>± #·s¡à+ ì>±]+|ü⁄ dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~.

≥yÓ÷≤ : ≥yÓ÷≤˝À¢ ø±*¸j·T+, bòÕdüŒs¡dt, $≥$THé dæ\T |ü⁄wüÿ\+>± ñ

HêïsTT. ≥yÓ÷≤\qT $Tø°‡˝À ydüT≈£îì p´dt ≤>± #düT≈£îì n+<äT˝À ø=~›>±

ñ|ü Ò<ë #·¬øÿs¡ ydüT≈£îì rdüT≈£î+fÒ #·sêàìøÏ ì>±]+|ü⁄ edüTÔ+~. n˝≤π>

Ç~ s¡ø±Ôìï Xó~∆ #düTÔ+~. Äs√>±´ìøÏ ≈£L&Ü m+‘√ yT\T #düTÔ+~. $≥$THé‡

≈£L&Ü \_ÛkÕÔsTT.

ø± ¬sŸ : ø± ¬s≥¢ À nìï b˛wüø±\˝À¬ø˝≤¢ $≥$THé m n~Ûø£+>± n_ÛdüTÔ+~.

$≥$THé m ø£+Ï#·÷|ü⁄qT yÓTs¡T>∑T|üs¡TdüTÔ+~. ‹q&ÜìøÏ m+‘√ s¡T∫>± ñ+&

ø±´¬sŸ˝À b˛wüø±\T ≈£L&Ü m≈£îÿy˚. Ç~ s¡T∫‘√bÕ≥T Äs√>±´ìï ≈£L&Ü

n+~düTÔ+~. Ç+<äT˝À ñ+& $≥$THé @, dæ\T #·sêàìøÏ ‘»düT‡qT ÇkÕÔsTT.

#·s¡à kÂ+<äsê´ìï ô|+#·T‘·T+~.

;Ÿs¡÷Ÿ : ;Ÿs¡÷Ÿ À πøe\+ HÁfÒ≥T¢ e÷Á‘·yT ø±<äT. $≥$TqT¢, KìC≤\T,

nyÓTÆH√ ne÷¢\÷ <ä+&ç>± ñ+≤sTT. X¯Øs¡+ ø±*¸j·÷ìï $ìjÓ÷–+#·T

ø√e≥+˝À ‘√&ÉŒ& ôd’©wæj·÷ ôd’‘·+ ñ+~. ;Ÿs¡÷Ÿ≈£î ms¡T|ü⁄ s¡+>∑Tì ø£*–+#

;≤ôd’j·÷ìø≈£î ù|<ä›ù|>∑T˝À¢ ø±´q‡sY‘√ b˛sê& \ø£åD+ ñ+~. *esY≈£î eT+∫~.

øÏ&ûï\qT Xó~∆#düTÔ+~. s¡ø£Ô+˝Àì eT*Hê\qT ‘=\–düTÔ+~. ;Ÿs¡÷Ÿ #·s¡à+,

>√fiófl, yÓ+Á≥Tø£\ Äs√>±´ìøÏ u≤>± ñ|üjÓ÷>∑|ü&ÉT‘·T+~. n+‘ø±<äT ô|<äe⁄\T

bı&Üs¡≈£î+&Üq÷ #·÷düTÔ+~. s√EøÏ z ∫qï >±¢düT&ÉT ;Ÿs¡÷Ÿ s¡dü+ ‘ê–‘

s¡ø£Ôb˛≥T ‘·>∑Z≤ìøÏ <√Vü≤<ä+ #düTÔ+~. Hê&ÉT\ Äs√>∑ +, C≤„|üø£XøÏÔ, ø± Òj·T+

|üìrs¡T yÓTs¡T>∑T|ü&É&ÜìøÏ ;Ÿs¡÷Ÿ ‘√&ÉŒ&ÉT‘·T+~. >∑]“¤DT˝À¢ Äs√>∑ ø£s¡yÓTÆq

ø£DC≤\+ eè~› #Ó+<˝≤ #düTÔ+~ ≈£L&Ü. #·sêàìï yÓT]ùd˝≤ #düTÔ+~. s¡T∫øÏ

ø±düÔ _Ûqï+>± ñqï|üŒÏø° Ç~ m+‘√ yT\T #düTÔ+~ á <äT+|ü.

u§bÕŒsTT : #·÷&É>±H H√s¡÷]+# u£bÕŒsTT |ü+&ÉT˝À ‘·≈£îÿe πø\Ø\T+≤sTT.

$≥$THé dæ m≈£îÿe>± ñ+≥T+~. Á|ü‹s√p ø£ ø£|ü u£bÕŒsTT eTTø£ÿ\T ‹+fÒ

eT+∫~. ìØ®eyÓTÆq #·sêàìï ø±+‹e+‘·+>± #düTÔ+~. u£bÕŒsTT >∑TE®‘√ ù|òdtbÕ´ø

≈£L&Ü ydüTø√e#·TÃ. u£bÕŒsTT >∑TE®, j·÷|æ Ÿ >∑TE®, ns¡Ï|ü+&ÉT >∑TE® ø£eT˝≤|òü\+

rdüTø=ì n+<äT˝À ns¡#Ó+#ê ‘HÓ ø£*|æ eTTU≤ìøÏ |üÏº+#ê*. Çs¡yÓ’ ì$TcÕ\

‘·s¡Tyê‘· ø£&ç–q≥¢sTT‘ #·s¡à+ yÓTs¡T|ü⁄qT dü+‘·]+#·T≈£î+≥T+~.

Ç+Ïì düT>∑+<Ûä |ü]eTfi≤\‘√ ì+bÕ*. n|ü&

Ä Ç\T¢ ˇø£ q+<äqeq+˝≤ ø£ì|ædüTÔ+~. nìs¡«#·

q˙j·TyÓTÆq nqTuÛÑ÷‹ì ø£*–düTÔ+~. Ç+À¢ì

>∑<äT\qT düTyêdüq\‘√ ì+|ü&ÜìøÏ e÷¬sÿÀ¢

s¡ø£s¡ø±\ ñ‘·Œ‘·TÔ\T \_ÛdüTÔHêïsTT. |üP\T, q÷HÓ

düTyêdüq\‘√ ≈£L&çq s¡÷yéT Áô|wüqsY‡ Ç|ü&ÉT

n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ e#êÃsTT. n˝≤+Ï düTyêdüq\‘√

≈£L&çq s¡÷yéT Áô|òwüqsY‡ Ç|ü&ÉT n+<äTu≤≥T˝ÀøÏ

e#êÃsTT. n˝≤+Ï düTyêdüq\T eTìwæ˝À ñqï

X¯≈£îÔ\qT ãj·T≥≈£î rdæ ñ‘Ô»|üs¡TkÕÔsTT. ø=ìï

düTyêdüq\T Äq+<ä |üs¡eXó\qT #ùdÔ eT]ø=ìï

m\Ø® ø£*–+# neø±X+ ≈£L&Ü ñ+~.

eTq+ düèwæº+#·T≈£îqï ≤´$THŸ‡ ø±ø£ düVü≤»yÓTÆq

kÕeTÁ– yê&ç‘ eT]+‘·>± $ÁXÊ+‹ì#Ã, ‘·≈£îÿe

e÷qdæø£ ˇ‹Ô&çì ø£*–+#˚ |ü]düsê\T Ç+À¢

s¡÷bı+<äT‘êsTT. m+&É, >±* e+Ï düVü≤» eqs¡T

\qT n‘· ~Ûø£kÕúsTT˝À yê&É&É+ s¡+>∑T\T |òü]ïwæ+>¥

ñ|üø£s¡D≤\T, …’Ï+>¥ |ü<ä∆‘·T\T. j·÷+Á‹ø£, m\Åø±ºìø

|ü]ø£sê\qT ìj·Te÷qTkÕs¡+ ñ|üjÓ÷–+#·&É+

Äs√>∑´ø£s¡yÓTÆq Ç+Ïì s¡÷bı+~kÕÔsTT. dü]>±

C≤Á>∑‘·Ô rdüTø√ì j·T+Á‘ê\T, yê&dæq Ç+Ï À|ü*,

yÓ\T|ü* kÕeTÁ– Ç+À¢ s¡kÕj·Tìø£ ø±\TcÕ´ìï

ô|+#·T‘êsTT. Ç+À¢ >±*ô|’ #Ó&ÉT Á|üuÛ≤e+ ykÕÔsTT.

∫e]øÏ eTq Äs√>∑ +ô|’ #Ó&ÉT Á|üuÛ≤e+ ykÕÔsTT.

∫e]øÏ eTq Äs√>∑ +ô|’ #Ó&ÉT Á|üuÛ≤e+ Á|üdü]kÕÔsTT.

s¡kÕj·Tq s¡÷+ Áô|òwüqsY‡‘√ n …Ø® düeTdü ‘· …‘·Ô&ÉyT

ø±≈£î+&Ü ñã“dü+‘√ u≤<Ûä|ü&yê]øÏ Ç$ eT]+‘·

Á|üuÛ≤yêìï #·÷|ækÕÔsTT. ø=ìï s¡ø± …’q≥Te+Ï ôV≤sTTsY

Áô|òwüqs¡T¢ |æ\¢˝À¢ ìs¡T‘ê‡Vü‰ìï, ‘·\H=|ü\qT

ø£*–+# Á|üe÷<ä+ ñ+~.

düVü≤»yÓTÆq ‘êC≤ >±* : s¡kÕj·Tìø£ msTTsY

Áô|òwüqs¡T¢ yê&Éø£+&ç. yêÏøÏ ã<äT<äT\ uÒøÏ+>¥ k˛&Ü

Òø£ @ Ç‘·s¡ düVü≤»yÓTÆq Áô|òwüqs¡T¢ yê&É+&ç. Òø£

øÏÏø°\qT ø±ùd|ü⁄ ‘Ós¡∫ ñ+#·ø£+&ç. ÁuÀ$THf…&é

düVü≤» |ü]eTfi≤\‘√ >∑<äT\˙ï >∑TuÛ≤[+#q÷..!

ù|¢yéT ]≤¬s¶+≥T¢, ùdºsTTHé]ô| …¢+≥T¢, ]+øÏ Ÿ ]dæôdºŸ

Á°ŸyÓT+≥T¢ Òì |òüØï#·sY, ø±¬sŒ≥T¢, ø£s¡ºqT¢ m+|æø£

#düTø√+&ç. Ç+À¢ $]$>± yÓTTø£ÿ\T ô|+#·T≈£î+fÒ

$wüø±\TcÕ´ìï n]ø£≥ºe#·TÃ. Ç+À¢ ô|]π> yÓTTø£ÿ\T

¬ø$Tø£ Ÿ‡qT |”\TÃ≈£îì yêÏì ÄVü‰s¡+>±, XøÏÔ>±

e÷s¡TkÕÔsTT. düVü≤»dæ<ä∆yÓTÆq yÓTTø£ÿ Òï ô|+#·+&ç

‘·\T|ü⁄\T u≤sê¢ ‘Ós¡∫ñ+∫ Ç+À¢ y&çì düVü≤»+>±H

ãj·TÏøÏ b˛jT˝≤ C≤Á>∑‘·Ô rdüTø√+&ç. MÏ‘√bÕ≥T

eT]ø=ìï düVü≤»dæ<ä∆yÓTÆq s¡÷+ Áô|òwüqs¡T¢ MTø√dü+.

düVü≤»yÓTÆq≥Te+Ï q÷HÓ\T : MTs¡T+≥Tqï >∑~

düVü≤» düTyêdüq\‘√ ì+&çb˛yê\+fÒ ôd+Ÿ

yêdüq\T ø£*–q≥Te+Ï q÷HÓ\T ñ|üjÓ÷–+

#·e#·TÃ. q÷HÓ À¢ ≈£L&Ü ù|ò¢esY‡ #ê˝≤H ñHêïsTT.

MT≈£î q∫Ãq ù|ò¢esY ÄsTT ŸqT m+|æøÏ #düTø=ì s¡÷yéT

Áô|òwüqsY>± $ìjÓ÷–+#·e#·TÃ. MT≈£î q∫Ãq @ ù|ò¢esY

q÷HÓ’Hê rdüTø=ì n+<äT˝À ns¡ø£|ü yÓì>∑sY ¬s+&ÉT

ø£|ü\ ˙\T¢ b˛dæ u≤>± ùwø #dæ <ëìï ÅùdŒ <ëìï

ÅùdŒ u≤Ï Ÿ À ì+|æ s¡÷+ Áô|òwtqsY>± $ìjÓ÷–+#·T

ø√e#·TÃ. n+<äT≈£î Á<ëøå±s¡dü+‘√ ‘·j·÷s¡T #dæq

q÷HÓ, Ä*yé, …eTHé ÄsTT Ÿ e+Ï düVü≤» q÷HÓ\T

yê&É&É+ e\¢ >∑<äT\T ‘êC≤ düTyêdüq\‘√

ì+&çb˛‘·T+~.

|òü ¢esY mø˘‡Á≤ø˘º‡ : MT≈£î q∫Ãq |ü⁄e⁄«\

&çjÓ÷&É¬s+Ÿ‘√ Ç+À¢ >∑<äT\qT >∑Tu≤[+|ü⁄

#j·Te#·TÃ. eT …¢|ü⁄e⁄«\T, >∑T˝≤_, ≤yÓ+&ÉsY. ù|ò¢esY

ø£*–q |ü⁄e⁄«\ ÅùdŒqT yê&É≥+ e\¢ eTqdüT‡ ñ‘Ô»

|üs¡TdüTÔ+~. MT≈£î q∫Ãq @<√ ø£s¡ø£yÓTÆq≥T e+Ï

|ü⁄e⁄« rdüTø=ì <ëì πs≈£î\qT ys¡T #dæ ø=ìï fifl˝À

ydæ ns¡>∑+≥ bÕ≥T u≤sTT Ÿ #j·÷*. á ˙fiflqT

#· ≤¢]Ã, e&É>∑Ïº ÅùdŒ u≤Ï À¢ b˛dæ >∑<äT˝À¢ ÅùdŒ

#j·Te#·TÃ. düVü≤» |ü]eTfi≤\‘√ >∑<äT©ï Áô|òwt>±

ø£qã&ÉT‘êsTT.

düT>∑+<Ûä Á<äyê´\T : MT≈£î ÇwüºyÓTÆq düT+>∑+<Ûä

Á<äyê´\T (\e+>±\T, #Óø£ÿ, j·÷*ø£\T yÓTT<ä\>∑T

e+Ï$ rdüTø=ì fifl˝À ydæ ns¡>∑+≥ bÕ≥T u≤>±

ñ&çøÏ+#ê*. ‘·s¡Tyê‘· Ä ˙fi¢qT e&É>∑Ïº #· ≤¢]Ã,

ÅùdŒu≤Ï Ÿ À b˛dæ, MT Ç+Ï >∑<äT\ìï+Ï düT>∑+<ä

Á<äyê´\‘√ ì+ù|j·T#·TÃ.

ø±e\dæq |ü<ësê∆\T :

e+ø±j·T eTTø£ÿ\T : 2 ø£|ü\T

≥yÓ÷≤\T : 2 (∫qï>± ø£Ÿ #düTø√yê*)

ñ*¢bÕj·T : 1 (∫qï>± ø£Ÿ #düTø√yê*)

n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº : 1 #Ó+#ê

|üdüT|ü⁄ : 1/4 #Ó+#ê

ø±s¡+ : 1 #Ó+#ê

<Ûäìj·÷ bÂ&ÉsY : 1 #Ó+#ê

>∑s¡+ eTkÕ˝≤ : 1 #Ó+#ê

q÷HÓ : 2 #Ó+#ê

ñ|ü : s¡T∫øÏ ‘·–q+‘·

b˛|ü⁄ ø√dü+ : ∫qï ñ*¢bÕj·T\T

k˛+|ü⁄ : 1 #Ó+#ê

Äyê\T : 1 #Ó+#ê

yÓT+‘·T\T : 1/2 #Ó+#ê

Ç+>∑Te : ∫Ï¬ø&ÉT

‘·j·÷s¡T #j·TT $<Ûëq+ :

1. eTT+<äT>± ø£ ∫qï uÖ Ÿ rdüT≈£îì n+<äT˝À ¬s+&ÉT >±¢düT\

˙fiófl b˛dæ n+<äT˝À ñ|ü ydæ ‘·s¡Tyê‘· e+ø±j·T eTTø£ÿ\qT

ydæ |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\ bÕ≥T Hêqìyê«*.

2. |ü~ùV≤qT ì$TcÕ\ ‘·s¡Tyê‘· e+ø±j·T\qT ñ|ü ˙Ï À

qT+&ç ãj·T≥≈£î rdæ u≤>± fifl+‘· |æ+&j·÷*.

Á_+C≤˝Ÿ(e+ø±j·T) ãJ®

3. ‘·s¡Tyê‘· bÕHé y&ç#dæ n+<äT˝À q÷HÓ ydæ ø±–q ‘·s¡Tyê‘· n+<äT˝À Ç+>∑Te,

k˛|ü⁄ –+»\T, yÓT+‘·T\T, ñ*¢bÕj·T –+»\T, Äyê\T ydæ ˇø£ ì$Twü+ bÕ≥T

y–+#·Tø√yê*.

4. Ç|ü&ÉT n+<äT˝ÀH˚ ñ*¢bÕj·T eTTø£ÿ\T y˚dæ ÁuÖHé ø£\sY e#˚Ã+‘· es¡≈£L

y˚sTT+#·Tø√yê*. ‘·s¡Tyê‘· n\¢+ yÓ\T¢*¢ ù|dtº y˚dæ |ü∫Ã yêdüqb˛j˚T es¡≈£L

ysTT+#·Tø√yê*.

5. ‘·s¡Tyê‘· ≥yÓ÷≥ eTTø£ÿ\T ydæ yÓT‘·Ô>± njT´+‘· es¡≈£L ysTT+#·Tø√yê*.

6. ‘·s¡Tyê‘· ≥yÓ÷≥\T yÓT‘·Ô>± y–q ‘·s¡Tyê‘· |üdüT|ü⁄, ø±s¡+, <Ûäìj·÷ b˛&ç, ñ|ü

ydæ u≤>± ø£*j·Tu…≤º*.

7. ∫es¡>± e+ø±j·T eTTø£ÿ\T ≈£L&Ü ydæ |ü~ ì$TcÕ\ bÕ≥T u≤>± y–+∫ ø=~›>±

˙fiófl b˛dæ eT÷‘· ô|Ïº yÓT‘·Ô>± njT´+‘· es¡≈£L ñ&çøÏ+#·Tø√yê*. e+ø±j·T yÓT‘·Ôã&Ü¶ø£

ø=‹ÔMTs¡ ‘·Ts¡TeTT #·\T¢ø=ì ÁøÏ+~ ~+|ü⁄ø√yê*. á e+ø±j·T |æ¬ø Ÿ y&ç y&ç nqï+˝Àì

#ê˝≤ s¡T∫>± ñ+≥T+~.

|ü⁄düÔø£ $\Te\qT ‘Ó*j·TCÒj·÷*

n|ü⁄&É|ü⁄& Vü≤ ‘Ó\TdüTÔqï |æ\¢\≈£î ø£ u§eTà\ |ü⁄düÔø£+ #·÷ùdÔ n<$TÀ ‘Ó*j·T<äT.

ø±ì _&É¶ <ëìì #·÷kÕÔ&ÉT. Á|ü‘´øÏ+∫, u§eTà\ eTTU≤\T, yêÏ s¡+>∑T\T, &çC…’qT¢

e+Ï$ n‘·&çì Äø£]¸kÕÔsTT. n≥Te+≥|ü&ÉT Ä |ü⁄düÔø±\qT #·÷|ü⁄‘·÷ n‘·ìøÏ

CÀ\bÕ≥\T, ∫qï |ü<ë´\T e+Ï$ ÄdüøÏÔø£s¡+>±qT, Vü‰sTT>±qT ñ+&˝≤ #j·T+&ç.

á ej·TdüT |æ\¢\≈£î |ü⁄düÔø±\ô|’ m˝≤ ÄdüøÏÔ ø£*–+#ê*? yêÏì ô|<ä›>± #·<äe+&ç.

<ëìøÏ m+‘√ HÓ’|ü⁄D´+ Ò<ë edüTÔe⁄\T nedüs¡+ Ò<äT. MTs¡T MT uÒ;, ø=ìï |ü⁄düÔø±\T

ñ+fÒ #ê\T. s√E ø=~› ì$TcÕ\T MT _&É¶≈£î düeTj·T+ πø≤sTT+∫ yêÏì n‘·ìøÏ

#·<äe+&ç. nsTT‘ ‘·s¡#·T>± á |üì#j·T+&ç. nìï |ü⁄düÔø±\T |üP]Ô#j·÷\H ìj·TeT+

ô|≥Tºø√ø£+&ç. MTs¡T MT uÒ; u≤>± Çwüº|ü& ù|J\H #·~$ Äq+~+#·+&ç.

n‘·qT |ü>∑Ï|üP≥ eT]j·TT sêÁ‹yfi ìÁ~+# düeTj·÷ìøÏ eTT+<äT á n\yê≥T

#j·÷*. uÒ;ì Vü≤‘·TÔø=ì |ü&ÉTø√e≥yT ø±<äT. á |ü⁄düÔø±\ Äq+<ä+ ≈£L&Ü n~Ûø£+>±

ñ+≥T+~. ø£ s=°Héô|≥Tºø√e≥+‘√ MT≈£î ≈£L&Ü ‘*ø£>± ñ+ ≥T+~. á #·s¡à MT

uÒ;ì Á|üXÊ+‘·+>± ñ+#·≥yT ø±ø£, ìÁ~+#+<äT≈£î ø£ düeTj·T+ ≈£L&Ü @s¡Œs¡TdüTÔ+~.

uÒ; @&ÉTdüTÔHêï Òø£ ‹+≥THêï, ñ‘ê‡Vü≤+>± ñHêï ≈£L&Ü á u£eTà\ |ü⁄düÔø±\qT

#·<äTee#·TÃ. &Üø£ºsY e<ä›≈£î yÓ[fl y∫ñqï düeTj·T+˝À Ò<ë øÏsêD≤

cÕ|ü⁄øÏ yÓ[fl …’qT˝À ñqï|ü&ÉT ≈£L&Ü MTs¡T MT _&É¶≈£î Ç≥Te+Ï$

#˚j·Te#·TÃ.

#·~y≥|ü⁄&ÉT uÒ;ì Vü≤‘·TÔ≈£î+≥÷ Vü‰euÛ≤yê\T e´ø°Ôø£]+#·+&ç. MT

dü«s¡ <Ûä«ì ô|+#·+&É+ Ò<ë ‘·–Z+#·+&ç. uÒ;, m+‘√ uÛÑÁ<ä‘·, Äq+<ä+

uÛ≤$düTÔ+~. |ü⁄düÔø£+˝À ñqï$ n˝≤π> K∫Ã‘·+>± ñqï n˝≤H K∫Ã‘·+>±

#·<äyê\ì Ò<äT. u£eTà\T _&É¶≈£î #·÷|ü⁄‘·÷ Á|üXï\T yj·T+&ç. |æ*¢

n+fÒ @$TÏ.. Ç~ ≈£îø£ÿ n+fÒ @$TÏ. Ç~ n+≥÷ #·÷bÕ*. á

#·s¡ \˙ï ‘·s¡Tyê‹ s√E\˝À _&É¶≈£î #·<äTe⁄≈£î #ê˝≤ ‘*ø£e⁄‘êsTT.

ˇø£ |ü⁄Hê~>± ñ+≤sTT. qs¡‡Ø bÕ≥\T, »+‘·Te⁄\ ns¡T|ü⁄\T, MT

yÓ÷ø±fiflô|’ _&É¶qT Ä&çdü÷Ô #·<äTeH~ ˇø£ Ä≥>± #·<äyê*.

uÒ;\T eTq+ ‘·s¡#·T>± #ùd<ëìï ãÏº Hs¡TÃ≈£î+≤s¡T. $TeTà*ï

Áù|$TkÕÔs¡T. ø£qTø£, πø |ü⁄düÔø£+ mìïkÕs¡T¢ nsTTHê #·~yj·Te#·TÃ.

uÒ; ô|<ä›~ njT´ ø=B›, |ü⁄düÔø±\T |ü≥Tºø√e&É+ H]Œ+#·+&ç. yêÏì

H√Ï À ô|≥Tºø√e<ä›ì ‘Ó\T|ü+&ç. n$ ‹H$ ø±<äì ‘Ó\T|ü+&ç. uÒ;

|ü⁄düÔø±\˝À u£eTà\T+&Ü*. yÓTT<äÏ ø=~› HÓ\\T uÒ; MT dü«s¡<Ûä«ì

Çwüº|ü&ÉT‘·T+~. ø£qTø£ ô|<ä›>± #·<äe+&ç.

uÒ;øÏ>∑\ kÕïq|ü⁄ düeTj·T+, u…&é düeTj·T+, ÄVü‰s¡ düeTj·T+˝˝À

á |ü⁄düÔø±\qT #·÷|ü⁄‘·÷ Äq+~+|ü#j·T+&ç. ∫qï ∫qï e÷≥\‘√,

yêø±´\‘√ $e]+#·+&ç. yê]øÏ ns¡∆+ ø±ø£b˛sTTq|üŒÏøÏ ÄdüøÏÔ

ø£\T>∑T‘·T+~. MT _&É¶ eT+∫ Ø&ÉsY ø±yê\qT≈£î+fÒ, MT Ç+Ï À nHø£

|ü⁄düÔø±\qT ñ+#·+&ç. uÒ; ô|]– ô|<ä›<äe⁄‘·÷+fÒ, n‘·ì Ä≥u£eTà\‘√

bÕ≥T |ü⁄düÔø±\qT ≈£L&Ü ø£*|æ ñ+#·+&ç. ø=ìï |ü⁄düÔø±\qT MTs¡T ≈£L&Ü

#·<äTe⁄ø√+&ç. uÒ;øÏ MTs¡T ˇø£ s¡÷˝Ÿ yÓ÷&É˝Ÿ>± ∫qï|üŒÏqT+&˚

ø£q|ü&É‘ês¡T.

kÕ<Ûës¡D+>± j·÷uÛ…’ @fifl ej·TdüT ô|’ã& dü]øÏ HÏ s√E\˝À #ê˝≤eT+~ ø°fi¢ H=|ü\ u≤]q

|ü&ÉT‘·THêïs¡T. ø°fi¯fl H=|ü\H˚ ns¡∆¬s’Ïdt nì ≈£L&Ü n+≤s¡T. ø°fi¯fl uÛ≤>∑+˝À H=|æŒ, >∑Ïº|ü&ÉT≥, yê|ü⁄\T

yÓTT<ä …’q yêÏH ns¡∆¬s’Ïdt>± ù|s=ÿ+≤s¡T. ÄVü‰s¡+˝À ñ|ü n~Ûø£+>± yê&çq yê]øÏ á yê´~Û edüTÔ+<äì

#Ó|ü⁄‘ês¡T. ø£qTø£ ÄVü‰s¡+˝À ñ|üqT ∫qï‘·q+ qT+& $T‘·+>± yê&Ü*. Ò<ë ndü\T ‘=\–+#ùdÔ, á

düeTdü ñ+&É<äì ≈£L&Ü dü÷∫kÕÔs¡T.

ø°fifl H=|ü\ yê´j·÷e÷\T....á yê´~Ûì ‘·–Z+#·Tø√yê\+fÒ eT+∫ eT+<äT

yê´j·÷eT+. yê´j·÷eT+ #dü÷Ô ñ+fÒ >∑Ïº‘·q+

b˛sTT yÓT‘·ø£<äq+ edüTÔ+~. ø£+&Ésê\T ã˝≤ìï ñ

+#·Tø=ì ãs¡Te⁄ uÛÑ]+# XøÏÔ bı+<äT‘êsTT. ãs¡Te⁄

≈£L&Ü ‘·>∑TZ‘ês¡T ø£qTø£ Äs√>∑ +>± ñ+≤s¡T. ø°fi¢

»ãT“\qT düVü≤»+>± ‘·«s¡>± ‘·–Z+#·Tø√yê\+fÒ

ãs¡Te⁄ ‘·>∑Z≥+ ø£fÒ e÷s¡Z+.

∫≤ÿ...C≤eT Ä≈£î\qT (20 Á>±) ø=+#Ó+ ñ|ü ø£*|æ q÷] πø

s√E ¬s+&ÉT yÓ÷‘ê<äT*ùdÔ õ>∑≥ $πs#·Hê\T ø£&É‘êsTT. BìøÏ

10 Á>±eTT\ yÓT+‘·T\T ≈£L&Ü ø£\|üe#·TÃqT.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+ 6/44, ø± ÒcÕ eTkÕÔHée* Åd”ºŸ, s¡M+Á<äq>∑sY, ø£&É|ü. ôd Ÿ ` 9247127006, 9989320577

3>∑Ts¡Tyês¡+ 16 yT 2013

≈£L&çø£\T.. rdæy˚‘·\T.!sê»ø°j·÷\+fÒH˚ z $∫Á‘·yÓTÆq Ä≥>± n_Ûe]ídüTÔ+≤s¡T.

sê»ø°j·÷˝À¢ ‘·\|ü+&çqyês¡T. <ëìøÏ ‘·>∑ ZfÒ º ˇø√ÿkÕ]

ˇø=ÿø£ÿ]~ ô|’#˚sTT>± e÷s¡T‘·T+≥T+~ sê»ø°j·÷˝À¢, ndü\T

$wüj·÷ìøÏ eùdÔ, ‘Ó\+>±D˝À °ÄsYmdtøÏ m<äTπs˝Ò<äT..

nqï≥Tº>± Ç°e* ø±\+˝À |ü]D≤e÷\T e÷]b˛j·÷sTT.

‘Ó\+>±D˝À °ÄsYmdtì m~]+#˚ kÕVü≤dü+ @ bÕØº #˚j·T Òì

|ü]dæú‹ HÓ\ø=+~ ìqï yÓTTqïÏ<ëø±. n<ä+‘ê ‘Ó\+>±D ñ

<ä eT+ mô|òπøº. ø±˙ Ç|ü&ÉT |ü]dæú‘·T\T ø=+#Ó+ ø=+#Ó+>±

e÷s¡T‘·THêïsTT. °ÄsYmdt˝À #˚]ø£\T z |üø£ÿ.. °ÄsYmdt

qT+∫ ¬>+Ïy˚‘·\T z |üø£ÿ.. yÓs¡dæ ‘Ó\+>±D yê<äT*ï

njÓ÷eTj·T+˝À |ü&˚XÊsTT |ü]dæú‘·T\T. Ç‘·s¡ bÕØº˝À¢+∫

H˚‘·*ï ‘·eT bÕØº˝À #˚s¡TÃø√e&É+˝À _J>± e⁄qï πød”ÄsY,

n<˚ düeTj·T+˝À ‘·eT bÕØº qT+∫ nedüs¡+ ˝Òìyêfi¯flqTμ

ãj·T≥≈£î |ü+ù|düTÔHêïs¡T. yÓTTqï #ê&É düTπswt¬s&ç¶.. ìqï

s¡|òüTTq+<äHé.. Ç˝≤ °ÄsYmdt qT+∫ ãj·T≥≈£î |ü+|üã

&√Ôqïyê] *dtº ô|s¡T>∑T‘√+~. ãT<Ûäyês¡+ ø£&çj·T+ ÁoVü≤]

°ÄsYmdt˝ÀøÏ #˚sê&ÉT. eT+>∑fi¯yês¡+ s¡|òüTTq+<äHéô|’ y˚≥T

y˚XÊs¡T πød”ÄsY, ø£&çj·T+ sêJHêe÷ Ï&ç|æøÏ m+‘· qwüº+

#˚≈£Ls¡TÃ‘·T+<√.. s¡|òüTTq+<äHé °ÄsYmdt qT+∫ ãj·T≥≈£î

yÓfi¯fl&É+ °ÄsYmdtøÏ n+‘˚ qwüº+. m+<äTø£+fÒ s¡|òüTTq+<äHé

Ç°e* ø±\+˝À °ÄsYmdt eTTK´H˚‘·>± m~–q rs¡T

n˝≤+Ï~. MT&çj·÷ y˚~ø£\ô| ’ °ÄsYmdtì >∑Ï º>±

düeT]ú+∫qyê]˝À s¡|òüTTq+<äHé $T>∑‘ê °ÄsYmdt H˚‘·\ø£Hêï

eTT+<äT+≤s¡T. n˝≤+Ï s¡|òüTTq+<äHéô|’ °ÄsYmdt y˚≥T

y˚j·T& É+ ø±dü Ô+‘· ÄX¯Ãs ¡´ø £s ¡y ˚T. ø±s¡D≤\T @yÓ ’Hê

#ÓbıŒ#·TÃ>±˙.. s¡|òüTTq+<äHé ãj·T≥≈£î yÓfi¯fl&Üìï yÓT<äø˘ õ˝≤¢

°ÄsYmdt ÁX‚DT\T J]í+#·Tø√˝Òø£b˛‘·THêïj·Tqï Á|ü#ês¡+

»s¡T>∑T‘·T+~. nsTTq|üŒÏø° yê¬ses¡÷ πød”ÄsYì e´‹πsøÏ+#˚

dæú‹˝À ˝Òs¡qTø√+&ç.. n~ y˚πs $wüj·T+. á ¬>+Ïy˚‘·\T

eTT+<äT eTT+<äT Ç+ø± ô|]–‘˚ e÷Á‘·+.. °ÄsYmdt ñ<ä eT

bÕØº.. nqï eTTÁ<ä #Ó]–b˛sTT.. |üø±ÿ bı*Ïø£˝Ÿ bÕØº>±

$T–*b˛j˚T Á|üe÷<ä+ ˝Òø£b˛˝Ò<äT. n<˚ >∑qTø£ »]–‘˚,

kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\ Vü≤√s¡T˝À °ÄsYmdt ‘˚*>±ZH˚ eTTì–b˛j˚T

Á|üe÷<äeTT+~.

πød”ÄsY n+‘· |æ]ø√&Ü.?ôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 15 (ø±ø£rj·T) :°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsYì Á|ü|ü+#· |æ]øÏ dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî&ç>±

Á|üø£Ï+#XÊs¡T Ä bÕØº qT+∫ eT+>∑fiyês¡+ düôdŒ+&é nsTTq yÓT<äø õ˝≤¢ °ÄsYmdt e÷J n<Ûä ≈£åî&ÉT

s¡|òüTTq+<äHé. s¡|òüTTq+<äHé ø£s¡&ÉT>∑Ïºq ‘Ó\+>±D yê~. Hê´j·Tyê~>± ‘·q≈£îqï nqTuÛÑyêìï ñ

|üjÓ÷–+#·T≈£îì, ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+˝À ø°\ø£+>± m~–q s¡|òüTTq+<äHé kÕeTsê∆ ìï #·÷ùd Äj·TqTï

yÓT<äø˘ õ˝≤¢ °ÄsYmdt n<Ûä ≈£åî&çï #˚XÊs¡T ÏÄsYmdt n~ÛH˚‘· πød”ÄsY. ø±˙, s√E …|ü&É÷ πø˝≤ e⁄+&Ée⁄

ø£<ë. s√E\T e÷sêsTT, s¡|òüTTq+<äHéô|’ πød”ÄsYøÏ ø√|üyÓTT∫Ã+~, °ÄsYmdt qT+∫ |”øÏ ne‘·\ bÕπsXÊs¡‘·ìï.

2001 qT+∫ °ÄsYmdt À ø°\ø£+>± |üì#düTÔHêïq˙, @Hê&É÷ bÕØºøÏ e´‹πsø£+>± eéVü≤]+#· Ò<ä ,

Vü≤sƒê‘·TÔ>± bÕØº qT+∫ ãj·T≥≈£î |ü+|ü⁄‘·Tqï≥T¢ eT+>∑fiyês¡+ Á|üø£Ï+#·&É+ ‘·qqT rÁe+>± ø£\∫ydæ+<ä

s¡|òüTTq+<äHé Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. Ç|ü&ÉT $|ü‘·THêï ∫≤º.. n+≥÷ πød”ÄsYì ø£&ç– bÕπsXÊs¡T

s¡|òüTTq+<äHé. °ÄsYmdt eTTdüT>∑T˝À edü÷fifl≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡ , me] qT+∫ m+‘Ó+‘· yÓTT‘·Ô+ &ÉãT“

sêã≤ºs√ Ä $esê\˙ï ãj·T≥ô|&ÜÔq˙ s¡|òüTTq+<äHé n+≥THêïs¡T. °ÄsYmdtô|’ Hê´j·T b˛sê≥+ #j·T&Üìø°

Äj·Tq dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡≥. ~e+>∑‘· eTTKéT+Á‹ yÓ’j·Tdt sê»X‚KsY¬s&ç¶ì ø£*dæ. Vü≤Øwtsêe⁄. Äj·Tq‘√

#‘·T\T ø£*bÕ&É , °ÄsYmdtì ìØ«s¡ + #j·T&ÜìøÏ Vü≤Øwtsêe⁄ Á|üj·T‹ïùdÔ Ä $wüj·÷ìï ‘êqT πød”ÄsYøÏ

#Ó|æŒHê |üÏº+#·Tø√ Ò<äqï s¡|òüTTq+<äHé, 2 ø√≥T¢ rdüT≈£îì ‘·qqT myÓTà©‡>± mìïø£ ø±≈£î+&Ü z&ç+#ês¡ì

s¡|òüTTq+<äHé Äs√|æ+#ês¡T. °ÄsYmdt qT+∫ mes¡T ãj·T≥≈£î yÓ[flHê Ç+‘·ø£Hêï rÁekÕúsTT˝ÀH Äs√|üD\T

#dæ yÓfi≤fls¡T. nsTT‘ s¡|òüTTq+<äHé, ‘·q e<ä› nìï Ä<Ûësê\÷ e⁄Hêïj·T˙ πød”ÄsY ã+&Üs¡+ ãj·T≥ô|&ÜÔqì

#ÓãT‘·T+&É&É+ ÄXÃs¡ ø£s¡yT. ‘êqT @ bÕØº Àq÷ #s¡&É+ Ò<ä , #sê\qï Ä˝À#·q ≈£L&Ü Ò<ä , >∑Ts¡Tyês¡+

qT+∫ πød”ÄsY ã‘·T≈£îì m+&É>∑≥º&ÉyT ‘·q \ø£å eT˙ #Ó|üø=#êÃs¡T. s¡|òüTTq+<äHé. nqï≥Tº, ‘Ó\+>±D

CÒ@d” #Ó’s¡àHé ø√<ä+&ÉsêyéTì πød”ÄsY ã+&Éã÷‘·T\T ‹≤ºs¡ , &Ûç©¢ À eT+‘·Hê\T »s¡T|ü⁄‘·Tqï düeTj·T+˝À ñ<ä eT+ #j·Te<ä›ì ø√<ä+&ÉsêyéTøÏ dü÷∫+#·>±,

<ëìï ø√<ä+&ÉsêyéT ‹s¡düÿ]+#ês¡ , <ë+‘√ ø√<ä+&ÉsêyéTøÏ bò Hé #dæ πød”ÄsY ã÷‘·T\T ‹≤ºs¡q&ÜìøÏ ‘·q e<ä› Ä<Ûësê\THêïj·Tì s¡|òüTTq+<äHé #ÓbÕŒs¡T.

»j·TX+ø£sY, ø√<ä+&ÉsêyéT.. Ç˝≤ πød”ÄsY u≤~Û‘·T\T #ê˝≤eT+< e⁄Hêïs¡qï s¡|òüTTq+<äHé, ‘Ó\+>±D CÒ@d” #ÛÓ’s¡àHé |ü<ä$ qT+∫ ø√<ä+&ÉsêyéTì ‘·|æŒ+#·&ÜìøÏ

πød”ÄsY Á|üj·T‹ï+∫Hê n~ M\T ø± Ò<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. @~@yÓTÆHê.. °ÄsYmdt qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[flq $T>∑‘ê H‘· ≤¢ ø±≈£î+&Ü, s¡|òüTTq+<äHé ˇøÏ+‘·

d”ìj·Tdt>±H πød”ÄsY rs¡Tì m+&É>∑≤º\ì &çôd’&é nsTTq≥TºHêïs¡T eT], s¡|òüTTq+<äHé ÄyX+ mHêïfiófl e⁄+≥T+<√ y∫ #·÷&Ü*‡+<.

$<ë´s¡Tú À¢ n<Ûë´‹àø£ $<ä qT ô|+bı+~+#ê* U≤Jù|≥,yT15 (ø±ø£rj·T) : $<ë´s¡Tú À¢ n<Ûë´‹àø£ $<ä qT ô|+bı+~+∫q≥¢sTT‘ yês¡T uÛÑ$wü ‘·TÔ À ñ‘·ÔeT bÂs¡T\T>± s¡÷bı+<äT‘ês¡ì $XÊK XÊs¡<ë |”sƒê~Û|ü‹

dü«s¡÷bÕq+<ä eTVü‰kÕ«$T nHêïs¡T. ÏÏ&ç <ekÕúq+, Væ≤+<ä÷<Ûäs¡à Á|ü#ês¡ |ü]wü‘Y Ä<Ûä«s¡ +˝À Vü≤qàø=+&É Àì Vü≤+≥sY s√&ÉT¶ Àì mdtÄsY ø£fi≤XÊ\˝À ìs¡«Væ≤düTÔqï

XóuÛÑÁ|ü<ä+ ydü$ •ø£åD≤ •_Ûsêìï dü+<ä]Ù+∫ $<ë´s¡Tú\‘√ e÷≤¢&Üs¡T. Á|ü‹ $<ë´]ú uÛÑ$wü ‘·TÔ À eTqT>∑&É ø√dü+ n<Ûë´‹àø£ $C≤„Hêìï ô|+bı+~+#·Tø√yê\Hêïs¡T.

eTq <XÊìøÏ ¬s+&ÉT n‹ eTTKýÓTÆq |üs¡«~Hê\ì nHêïs¡T. Á|ü‹ $<ë´]ú uÛÑ>∑e‘Y sêe÷qTE\T, uÛÑ>∑e‘Y »>∑<äTZs¡TX+ø£sê#ês¡T´\ Á|üuÀ<ë\qT ‘Ó\TdüTø√yê\ì

dü÷∫+#ês¡T. e÷qe ùdejT e÷<Ûäe ùde>± n+<äs¡÷ uÛ≤$+#ê\ì, á düèwæº n+‘· uÛÑ>∑e+‘·T&ÉT ì]à+∫q<qì ‘Ó\TdüTø√yê\ì ø√sês¡T. HÏ n<ÛäTìø£

düe÷»+˝À Ç+»˙]+>¥, yÓ’<ä ø√s¡T‡\qT JeH√bÕ~ÛøÏ e÷s¡Z+>± e÷Á‘·yT m+#·T≈£î+≥THêïs¡ì, Ms¡T ‘·eT ùde\qT e÷qe ùde≈£î ≈£L&Ü ñ|üjÓ÷–+∫q≥¢sTT‘

düe÷C≤ìøÏ m+‘√ yT\T »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ìsê«Vü≤≈£î\T e+<e÷‘·s¡+ s¡M+<äsY sêe⁄, ø√≥ lìyêdt, ø√Ä]¶H≥sY sê$T¬s&ç¶ ø£èwüíeT÷]Ô,

‘Ó\+>±D ns¡Ãø£ düe÷K´ #Ó’s¡àHé >∑+>∑T ñù|+Á<äXs¡à, •_s¡ Á|üuÀ<Ûä≈£î\T ‹s¡Tq>∑] qπs+<äsY, õ˝≤¢ Áu≤Vü≤àD düe÷K´ n<Ûä ≈£åî\T nsTTqy√\T yÓ+ø£≥ dü‘· yÓ÷Vü≤Hé,

&Üø£ºsY $. $X«Hê<∏äsêe⁄, õ$mdt lìyêkÕ#ês¡T´, &Üø£ºsY es¡T®\ s¡+>±#ês¡ , mdtÄsY Á|æì‡bÕ Ÿ s¡yTXŸ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä+Á<Ûë≈£î ‘·s¡*q #˚H˚‘· ì<ÛäT\T XÊj·T+ù|≥, yT15 (ø±ø£rj·T) : πø+Á<ä, sêÁwüº Á|üuÛÑT‘ê«\T ‘Ó\+>±D

ÁbÕ+‘·+ô|’ $eø£å‘· #·÷|ü⁄‘·÷ Ä+Á<Ûë˝Àì #H‘· eÁkÕÔ\ |ü]ÁXeT\≈£î ì<ÛäT\qT

πø≤sTTdüTÔHêïs¡ì Äb˛ÿ e÷J &Ó’¬sø£ºsY eHêï\ lsêeTT\T nHêïs¡T. eT+&É\+˝Àì

#H‘· düVü≤ø±s¡ dü+|òü÷ìï Äj·Tq dü+<ä]Ù+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± lsêeTT\T

e÷≤¢&ÉT‘·÷ yÓT>± ø£¢düºsY d”ÿ+ øÏ+<ä Á|üø±X+, >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢\≈£î s¡÷.72ø√≥¢

ì<ÛäT\qT πø≤sTT+∫+<äì ‘Ó*bÕs¡T. ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝Àì #H‘· ø±]à≈£î\T

Äø£* #êe⁄\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêï Á|üuÛÑT‘·«+ Ä]Ôø£ düVü‰j·T+ n+~+#·&É+ Ò<äì

Äj·Tq <äTj·T´ã≤ºs¡T. Äø£* #êe⁄\≈£î bÕ\Œ&çq ≈£î≥T+ã düuÛÑT´\≈£î

s¡÷.1.50\ø£å\ qwüº|ü]Vü‰s¡+ n+~+#ê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #XÊs¡T. n˝≤π>

ñbÕ~Û Vü‰MT |ü<∏äø£+ øÏ+<ä #H‘· ø±]à≈£î\≈£î |üì ø£*Œ+#ê\Hêïs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À _C…|æ eT+&É\ ø±s¡ <ä]Ù u≤kÕì $<ë´kÕ>∑sY, eq+ <esêE,

õ. sê+eT÷]Ô, e÷$T&ç ìs¡+»Hé, e+>∑] sêE, ‘·qT>∑T\ Hê>∑sêE ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T

10y\ eT+~‘√ ÏÄsYmdt •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T Vü≤qàø=+&É,yT 15 (ø±ø£rj·T) : |ü~y\ eT+~‘√ ÏÄsYmdt |ü•ÃeT ìjÓ÷»ø£es¡Z kÕúsTT

•ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\qT Vü≤qàø=+&É qsTT+q>∑sY Àì ÏÄsYmdt ns¡“Hé bÕØº ø±sê´\j·T+ m<äTs¡T>±

>∑\ ø±+ô|¢ø˘‡ ìs¡«Væ≤düTÔqï≥T¢ es¡+>∑ Ÿ |ü•ÃeT myÓTà Ò <ëdü + $qjYT uÛ≤düÿsY ‘Ó*bÕs¡T.

ns¡“Hé bÕØº ø±sê´\j·T+˝À @sêŒ≥T #dæq $ Òø£s¡T\ düe÷yX+˝À Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ ñ

<äj·T+ 9 >∑+≥\≈£î •ø£åD≤ ‘·s¡>∑‘·T\T ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆ kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\≈£î eTT>∑TkÕÔj·Tì,

•ø£åD ‘·s¡>∑‘·T\≈£î |ü\Te⁄s¡T yT<Ûëe⁄\T bÕ˝§Zì ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+, ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq

nq+‘·s¡+ #|ü≤º*‡q n_Ûeè~∆ô|’ $e]kÕÔs¡ì Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á •ø£åD≤ ‘·s¡>∑T‘·T˝À¢

bÕ˝§Zqï yês¡T Ä ‘·s¡Tyê‘· >∑&É|ü >∑&É|ü≈£î yÓ[fl ‘Ó\+>±D @sêŒ≥T ÄeX´ø£‘·qT, Ä+Á<Ûë

bÕØº\ yÓ’K]ì Á|ü»\≈£î $e]kÕÔs¡ì, ‘Ó\+>±D ø√dü+ ÏÄsYmdt #˚|üÏºq b˛sê≤ìï

‘Ó*j·T#˚kÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. á $ Òø£s¡T\ düe÷y˚X¯+˝À ÏÄsYmdt õ˝≤¢ n<Ûä ≈£åî\T ‘·ø£ÿfi¢|ü*¢

s¡M+<äsY sêe⁄, sêÁwüº, õ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T eTÁ] j·÷<äe ¬s&ç¶, Äs¡÷] s¡y˚TXŸ, ø√s¡uÀsTTq

kÕ+ãj·T´, ;s¡yÓ*¢ uÛÑs¡‘Y ≈£îe÷sY ¬s&ç¶, m Ÿ. yêdüT<e ¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<äs¡“¤+>±

‘Ó\+>±D˝À Ä+Á<Ûë bÕØº\T nedüs¡e÷ n+≥÷ ‘Ó\+>±D @s¡Œ&çq nq+‘·s¡+ eTq uÛÑ$wü ‘·TÔ eTqyT r]Ã~<äT›≈£î+<ëeTì, $<ë´s¡Tú\≈£î dæ_mdtÇ˝À πøõ

qT+∫ |”J es¡≈£î ñ∫‘· $<ä n+~kÕÔeT+≥÷ s¡÷bı+~+∫q yê Ÿb˛düºs¡¢qT Ä$wüÿ]+#ês¡T.

ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ ‘·s¡*+|ü⁄qTìs¡dædü÷Ô ÏÄsYmdt u…’ø˘ sê´©

bÕ\≈£î]Ô, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿqT d”e÷+Á<Ûä bÕ\≈£î\T

‘·s¡*+#+<äT≈£î #düTÔqï ≈£îÁ≥\qT ìs¡dædü÷Ô ÏÄsYmdt sêÁwüº dü$T‹ |æ\T|ü⁄yTs¡≈£î

eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì sêJyé #Ís¡kÕÔ qT+∫ >∑T&çyê&É #Ís¡kÕÔ es¡≈£î ÏÄsYmdt

ÁX‚DT\T yÓ÷≤sY ôd’øÏ Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T. nq+‘·s¡+ eT+&É\ bÕØº n<Ûä ≈£åî\T

eTTdüTÿ sê+u≤ãT, Á|ü<Ûëq ø±s¡´<ä]Ù eT÷\ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢ e÷≤¢&ÉT‘·÷

‘Ó\+>±D˝Àì eqs¡T\ìï+Ï d”e÷+Á<Ûä≈£î ‘·s¡*+#+<äT≈£î eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY

≈£îe÷sY ¬s&ç¶ ≈£îÏ\ Á|üj·T‘êï\T #düTÔHêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. ‘Ó\+>±DqT m&Ü]>±

e÷πsÃ ≈£îÁ≥˝À uÛ≤>∑+>± ãj·÷´s¡+, >∑÷&É÷s¡T ñ≈£îÿ KìC≤ìï $XÊK≈£î

‘·s¡*+#ê\ì d”e÷+Á<ÛäT\T #düTÔqï ≈£îÁ≥\qT >∑eTì+∫q ÏÄsYmdt bÕØº

‘Ó\+>±D˝Àì eqs¡T\qT ø±bÕ&ÉT≈£îH+<äT≈£î b˛sê≤\T #düTÔ+<äHêïs¡T. n+<äT˝À

uÛ≤>∑+>±H˚ ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ ‘Ó\+>±D Vü≤≈£îÿ nH˚ ìHê<ä+‘√ ìs¡düq

ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± yÓ÷≥sY ôd’øÏ Ÿ sê´© ìs¡«Væ≤+∫q≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À m+&ç nÁbò CŸ, d”‘êsê+ Hêj·Tø, ø£èwüíeT÷]Ô, b˛XÊ\ yÓ+ø£qï,

Ms¡eTHì j·÷ø±+‘· sêe⁄, ã+&ç k˛eTj·T´, ø±≥ã‹Ôì s¡yTXŸ, ø£eTà>±ì

s¡yTXŸ, m&ÉyÓ*¢ |ü⁄s¡Tc˛‘·Ô+, m+&ç düs¡«sY U≤Hé, m&ÉyÓ*¢ <ä+&Éj·T´, yÓ+ø£≥j·T´,

≈£îe÷sY, eTùV≤+<äsY ¬s&ç¶, eT Ò¢XŸ, HbÕ Ÿ, uÛÑÁ<äj·T´ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ ‘·s¡*+|ü⁄qT ìs¡dædü÷Ô <Ûäsêï‘ê&Ü«sTT, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿqT d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘ê\≈£î ‘·s¡*+#·&Üìï ìs¡dædü÷Ô ÏÄsYmdt eT+&É\ ø£$T° Ä<Ûä«s¡ +˝À eT+&É\

πø+Á<ä+˝Àì bòÕ¬sdtº ¬>dtº Vü≤ÖCŸ qT+∫ yT&Üs¡+ Ä]Ã es¡≈£î uÛ≤Ø sê´© ìs¡«Væ≤+∫, 202 C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ <Ûäsêï ìs¡«Væ≤+#ês¡T. ádü+<äs¡“¤+>± eT+&É\ bÕØº

n<Ûä ≈£åî\T ~&ç¶ yÓ÷Vü≤Hé sêe⁄ e÷≤¢&ÉT‘·÷ d”e÷+Á<Ûä bÕ\≈£î\T ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ KìC≤ìï $XÊK d”º Ÿ bòÕ´ø£ºØøÏ ‘·s¡*düTÔHêï ≈£L&Ü Çø£ÿ&ç ø±+Á¬>dt H˚‘·\T

e÷≤¢&Éø£b˛e&É+ dæ>∑TZ#≥Hêïs¡T. ‘Ó\+>±D˝À ñqï ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ KìC≤\ ‘·s¡*+|ü⁄ Jz\qT s¡<äT› #dæ ‘Ó\+>±D˝ÀH ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+ @sêŒ≥T #dæ

ìs¡T<√´>∑T\≈£î ñbÕ~Û ø£*Œ+#ê\ì Á|üuÛÑT‘ê«ìï &çe÷+&é #XÊs¡T. ÏÄsYmdt eT+&É\ ñbÕ<Ûä ≈£åî\T #·\÷¢] \ø£åàDY e÷≤¢&ÉT‘·÷ ‘Ó\+>±D dü+düø£ÿè‹, kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT

‘Ó\+>±Dyê<äT\+<äs¡÷ ø£*dæø£≥Tº>± ñ<ä $T+∫ ø±bÕ&ÉTø√yê\ì Äj·Tq dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À d”]j·TsY Hêj·T≈£î\T, e÷J düs¡Œ+#Y ádü+ \ø£åàj·T´,

mqT>∑+Ï uÛÑÁ<äj·T´, md”º ôd Ÿ Hêj·T≈£î\T áø£ sêeTj·T´, eT+&É\ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ‘êÏ sê+#·+<äsY, Á>±eT ø£$T° n<Ûä ≈£åî\T s¡+>∑quÀsTTq lìyêdt, |æ≥º\

X+ø£sY‘√ bÕ≥T ‘Ó\+>±Dyê<äT\T, yT<Ûëe⁄\T, ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘·ô|’ ne>±Vü≤qô|+#·Tø√yê*

|üs¡ø±\, yT 15 (ø±ø£rj·T) : Á|üe÷<ë\T »s¡T>∑≈£î+&Ü ìyê]+#·&ÜìøÏ

Á|ü‹ bÂs¡T&ÉT s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘·, u≤<Ûä ‘·\ô|’ ne>±Vü≤q ô|+#·Tø√yê\ì ¬s’Ÿ y˚

ÇHêŒ¤πsàwüHé düØ«dt &Ó’¬sø£ºsY m. uÛ≤düÿsY ‘Ó*bÕs¡T. XÊj·T+ù|≥, eT+&É\+˝Àì

kÕúìø£ b˛©düT ùdºwüHé Äes¡D˝À s√&ÉT¶ uÛÑÁ<ä‘·, u≤<Ûä ‘· nH˚ n+X¯+ô|’ »]–q

dü<ädüT‡≈£î dæ◊ s¡M+<äsY n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#·>±, eTTK´ n‹~∏>± Vü‰»¬s’q m.

uÛ≤düÿsY e÷≤¢&ÉT‘·÷ yêVü≤q<ës¡T\T n‹y>∑+>± q&ÉT|ü&É+ e\¢ Á|üe÷<ë\T

»s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, yêÏì ìyê]+#·&ÜìøÏ á dü<ädüT‡\T <√Vü≤<ä|ü&ÉT‘êj·THêïs¡T.

Á&Ó’$+>¥ …’ôdqT‡\T ‘·|üŒì dü]>± rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. yêVü≤q<ës¡T\T

s√&ÉT¶ô|’ ìã+<Ûäq\qT n‹Áø£$T+#·sê<äì dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À môd’‡

s¡M+<äsY, ÄØºz yDT>√bÕ Ÿ, Áô|’yŸ yêVü≤q Á&Ó’es¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

$ø£ ≤+>∑T\≈£î eTs√ neø±X+>√$+<äsêe⁄ù|≥, yT15 (ø±ø£rj·T) : õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY Ä<XÊqTkÕs¡+ >∑‘·+˝À |æ+#Û·Hé Ä–b˛sTTq yês¡T, dü<äs¡Hé ø±´+|ü⁄≈£î Vü‰»s¡T ø±ì yês¡T, ø=‘·Ô>±

<äs¡U≤düTÔ #düT≈£îqï $ø£ ≤+>∑T\≈£î á HÓ\ 20q es¡+>∑ Ÿ m+õm+˝À ñ<äj·T+ 8.30 >∑+≥\ düeTj·T+˝À dü<äs¡Hé ø±´+|ü⁄ @sêŒ≥T #dæq≥T¢ eT+&É\

n_Ûeè~∆ n~Ûø±] $. düTπs+<äsY ˇø£ Á|üø£≥q˝À ‘Ó*bÕs¡T. á yTs¡≈£î dü+ã+~Û‘· $ø£ ≤+>∑T\≈£î ◊πø|æ <ë«sê düe÷#ês¡+ n+~+#êeTì, yês¡T e÷Á‘·yT

&çÄsY&çm, ◊πø|æ <ë«sê düe÷#ês¡ ø±s¡T¶, πswüHé ø±s¡T¶, ¬s+&ÉT bò À\T yÓ+≥ rdüTø=ì ìØí‘· düeTj·T+˝À Vü‰»s¡T ø±yê\ì

ÏÄsYmdt yÓTÆHêØº $uÛ≤>∑+ n<Ûä ≈£åîì>± düs¡«sY U≤HébÕ\≈£î]Ô, yT15 (ø±ø£rj·T) : ÏÄsYmdt nqTã+<Ûä yÓTÆHêØº $uÛ≤>∑+ eT+&É\ n<Ûä ≈£åîì>± bÕ\≈£î]Ô eT+&É\ πø+Á<ëìøÏ #Ó+~q m+&ç düs¡«sY U≤HéqT

ìj·T$T+∫q≥T¢ ÏÄsYmdt ìjÓ÷»ø£es¡Z Ç+#ê]® &Üø£ºsY mHé. düT<Ûëø£sY sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. eT+&É\ πø+Á<ä+˝Àì bÕØº ø±sê´\j·T+˝À yÓTÆHêØº $uÛ≤>∑+ q÷‘·q

ø£$T°ì Á|üø£Ï+#ês¡T. ñbÕ<Ûä ≈£åîì>± m+&ç ôd’<äT\T, m+&ç U≤dæ+, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù m+&ç HêdüsY, m+&ç dü ≤àHé, dü+j·TTø£Ô ø±s¡ <äs¡TÙ\T m+&ç »Vü≤+^sY, m+&ç

_ø£ÿHé kÕuŸ, m+&ç s¡Vü≤e÷Hé, ø√XÊ~Ûø±]>± m+&ç düs¡«sY, ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\T>± m+&ç s¡V”≤+, m+&ç j·÷≈£îuŸ, m+&ç Kd”+\qT ìj·T$T+∫q≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± q÷‘·q+>± ìj·T$T‘·T …’q eT+&É\ n<Ûä ≈£åî\T düs¡«sY U≤Hé e÷≤¢&ÉT‘·÷ ‘·qqT yÓTÆHêØº ôd Ÿ n<Ûä ≈£åîì>± ìj·T$T+∫q+<äT≈£î ìjÓ÷»ø£es¡Z

Ç+#ê]® &Üø£ºsY düT<Ûëø£sY sêe⁄≈£î, eT+&É\ bÕØº n<Ûä ≈£åî\T eTTdüTÿ sê+u≤ãT, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù eT÷\ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢, m|òtmdtdæmdt dü+|òüT+ n<Ûä ≈£åî\T Ms¡eTHì

j·÷ø±+‘·sêe⁄, |ü⁄dü÷ÿ] lìyêdü sêe⁄\≈£î ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T.

ÏÄsYmdt Ä<Ûä«s¡ +˝À sê´©, sêkÕÔs√ø√ùdºwüHé|òüTHé|üPsY, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ãj·÷´s¡+ ñ≈£îÿ, ‘Ó\+>±D Vü≤≈£îÿ nH ìHê<ä+‘√ eT+&É\ πø+Á<ä+˝À ÏÄsYmdt Ä<Ûä«s¡ +˝À sê´© ìs¡«Væ≤+∫ >±+BÛ

#Ís¡kÕÔ e<ä› C≤rj·T s¡Vü≤<ë]ô|’ sêkÕÔs√ø√ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± ÏÄsYmdt sêÁwüº ø±s¡ <ä]Ù m&Éu…*¢ ø£ècÕí ¬s&ç¶ e÷≤¢&ÉT‘·÷ Ç|üŒÏπø ‘Ó\+>±D ñqï

eqs¡T\˙ï d”e÷+Á<Ûä Hêj·T≈£î\T <√#·T¬øfi≤fls¡ì, eT∞fl ‘Ó\+>±D˝À ñqï ÇqT|ü KìC≤ìï d”e÷+Á<Ûä ÁbÕ+‘·+˝À ñqï $XÊK≈£î ‘·s¡*+#ê\ì dæm+ øÏs¡DY

≈£îe÷sY ¬s&ç¶ ≈£îÁ≥ |üqTï‘·THêïs¡ì nHêïs¡T. ñ≈£îÿ ‘·s¡*ùdÔ #·÷dü÷Ô s¡Tø√eTì, ãj·÷´s¡+˝À ñ≈£îÿ ø£sêà>±s¡+ ì]à+#+‘· es¡≈£î ñ<ä e÷ìï ø=qkÕ–kÕÔeTHêïs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À |æmdæmdt #Ó’s¡àHé >∑≥Tº s¡y˚TXŸ, ÏÄsYmdt Hêj·T≈£î\T bÕ>±\ dü+|ü‘Y ¬s&ç¶, Hê>∑s¡uÀsTTq j·÷<ä–], ã+>±¢ lìyêdt, eT÷\ Hê>∑sêE,

»qT>±ì j·÷<ä–], u…*<Ó yÓ+ø£qï, ø£qT≈£î+≥¢ kÕ+ãj·T´, dü≥¢ ≈£îe÷sY, uÛÑ÷ø±´ yÓ+ø£fÒX¯«s¡T¢, eT˝≤¢¬s&ç¶ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ÏÄsYmdt ÀøÏ ø£&çj·T+ lVü≤]

πødæÄsY düeTø£å+˝À #˚]ø£ nìï Ä˝À∫+#êπø ìs¡íj·TeTqï ø£&çj·T+es¡+>∑ Ÿ, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØºøÏ sêJHêe÷ #dæq e÷J eT+Á‹ ø£&çj·T+ lVü≤]

ÏÄsYmdt À #s¡T‘·Tqï≥T¢ Á|üø£Ï+#ês¡T. Vü≤qàø=+&É °#·sY‡ ø±\˙˝Àì Äj·Tq dü«>∑èVü≤+˝À @sêŒ≥T #dæq

düe÷yX+˝À ø£&çj·T+ e÷≤¢&ÉT‘·÷ ôV’≤<äsêu≤<é≈£î yÓsTT´ eT+~ ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√ ‘·s¡*yÓ[fl ÏÄsYmdt n~ÛH‘·

πødæÄsY düeTø£å+˝À ÏÄsYmdt À #s¡T‘·Tqï≥T¢ düŒwüº+ #XÊs¡T. nìï Ä˝À∫+#êπø ÏÄsYmdt À #sê\H

ìs¡íj·÷ìøÏ e∫Ãq≥T¢, ‘Ó\+>±D sêÁwüº kÕ<Ûäq ÏÄsYmdt <ë«sêH kÕ<Ûä eTì qeTTà‘·Tqï≥T¢ #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT

Ï&ç|æøÏ sêJHêe÷ #dæq nq+‘·s¡+ nìï esêZ\T ‘·qqT ‘Ó\+>±Dyê~>± >∑T]ÔdüTÔHêïj·Tì nHêïs¡T.

nsTT‘˚ ‘êHÓ|ü⁄Œ&ÉT me]ô|’ e´øÏÔ>∑‘· $eTs¡Ù\T #˚j·T Ò<äì, Ï&ç|æ H˚‘·\T mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sY sêe⁄, πseP]

Á|üø±XŸ ¬s&ç¶\T ≈£L&Ü ‘·qô|’ e´øÏÔ>∑‘· $eTs¡Ù\T e÷qTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. bÕØº\T e÷]q+‘· e÷Á‘êq

sê»ø°j·T e´_Û#ês¡T\T ø±<äì, n˝≤¬>’‘ #·+Á<äu≤ãT ≈£L&Ü ø±+Á¬>dt qT+# Ï&ç|æ ÀøÏ e#êÃs¡ì >∑Ts¡TÔ

#XÊs¡T. ‘êqT ‘Ó\+>±D ø√düyT Ï&ç|æì M&Üqì, ‘·qqT $eT]Ù+# Hêj·T≈£î\T <äeTTà+fÒ e#Ã eTVü‰Hê&ÉT˝À

‘Ó\+>±Dô|’ #·+Á<äu≤ãT #˚‘· rsêàD+ ô|Ïº+#ê\ì dü÷∫+#ês¡T. ÏÄsYmdt À #˚]‘˚ ‘·q≈£î ∫ù|Œ

$T>∑T\T‘·T+<äì mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£sYsêe⁄ n+≥THêï&Éì, ø±ì mÁs¡u…*¢ ≈£L&Ü ÏÄsYmdt ÀøÏ edüTÔqï≥T¢ Á|ü#ês¡+

»s¡T>∑T‘·Tqï<äì, ø£ yfi mÁs¡u…*¢ ÏÄsYmdt ÀøÏ eùdÔ Äj·Tq ∫|üŒ˝À Je>∑+õ b˛kÕÔqì m<›yê #XÊs¡T.

Ï&ç|æ Hêj·T≈£î\T Ç|üŒÏ¬ø’Hê e´øÏÔ>∑‘· $eTs¡Ù\T e÷qTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T.

yT+ π>≥T¢ rj·T Ò<äTôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 15 (ø±ø£rj·T) : yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT, ø£&É|ü bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT

yÓ’j·Tdt »>∑HéøÏ u…sTT Ÿ sêø£b˛‘˚ Ä bÕØº ‘·qô|’ Äs√|üD\T #˚j·T&É+ dæ>∑TZ#˚≥T nì ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº

n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT ãT<Ûäyês¡+ nHêïs¡T. Äj·TH MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ e÷≤¢&Üs¡T.

n$˙‹øÏ e´‹πsø£+>± sêJ Òì b˛sê≥+ #k Ô+~. πøe\+ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº e÷Á‘·yTqì nHêïs¡T. n$˙‹

z düeTùd´ ø±<äqï≥T¢>± ø±+Á¬>düT H˚‘·\T e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì, yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº >∑T]+∫ ø±+Á¬>düT

H‘·\T, ø±+Á¬>düT n$˙‹ >∑T]+∫ yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº e÷≤¢&É<äHêïs¡T. n$˙‹ eT+Á‘·T\ô|’ >∑es¡ïsY

yÓ+≥H #·s¡ \T rdüTø√yê\ì &çe÷+&é #XÊs¡T. n$˙‹ eT+Á‘·T\qT eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶

ø±bÕ&ÉT‘·THêïs¡ì #·+Á<äu≤ãT <Ûä«»yÓT‘êÔs¡T. düTÁ|”+ ø√s¡Tº dæ_◊ ∫\Tø£ |ü\T≈£î\qT |æ\¢ ø±+Á¬>düT ‘·eT≈£î

nqT≈£L\+>± e÷s¡TÃ≈£î+<äHêïs¡T. u…sTT Ÿ sêø£b˛‘ ‘·qô|’ Äs√|üD\T #j·T&ÉyT$T≥Hêïs¡T. yÓ’j·TdtÄsY

ø±+Á¬>düT bÕØº H‘·\ yê´K´\T ø√s¡Tº ~ø±ÿs¡D øÏ+<äπø ekÕÔj·THêïs¡T. ø√s¡Tº\qT HqT Á|üuÛ≤$‘·+ #kÕÔqq&É+

dæ>∑TZ#≥T nHêïs¡T. n$˙‹|üs¡T\T n+‘ê ø£ÿ≥j·÷´s¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. zãTfi≤|ü⁄s¡+ô|’ b˛sê&ç+~. Ï&ç|æjT

nHêïs¡T. C≤‹ dü+|ü<äqT Vü≤yê˝≤ <ë«sê $<XÊ\≈£î |ü+|ædüTÔqï yê]ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê\Hêïs¡T. n$˙‹

e\¢ <X Ä]úø£ |ü]dæú‘ ∫Hêï_ÛqïeTe⁄‘√+<äì Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. Ï&ç|æøÏ e´≈£îÔ\T eTTK´+ ø±<äì,

düe÷»+ eTTKéTHêïs¡T. ø=+<äs¡T HH<√ Vü≤‘· \T #sTT+∫q≥T¢ e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡ì eT+&ç|ü&Ü¶s¡T. ‘·eT

‘·|ü\qT ø£|æŒ|ü⁄#·TÃ≈£îH˚+<äT≈£î ‘·qô|’ $eTs¡Ù\T #˚düTÔHêïs¡Hêïs¡T. s¡|òüTTq+<äHé ø£\sTTø£ô|’... °ÄsYmdt

ãVæ≤wüÿè‘· H‘· s¡|òüTTq+<äq sêe⁄ ‘·qqT ø£\Te Ò<äì #·+Á<äu≤ãT #ÓbÕŒs¡T. ‘êqT yêfi¢ e÷~]>± s¡Vü≤dü +>± ø£\Teeì, me]‘√HÓ’Hê ãVæ≤s¡+>∑+>±H

düe÷yXeTe⁄‘êeTHêïs¡T. ‘êeTT π>≥T¢ rj·T Ò<äì. ‘·\T|ü⁄\T e÷Á‘·yT rXÊeTHêïs¡T. ‘·eT bÕØº ã\+>± ñ+~ ø±ãfÒº ‘·eTqT ≤¬sZ≥H #XÊs¡ì nHêïs¡T.

|ü<äe⁄\T Ç∫Ãq|ü&ÉT ø£&çj·T+ ÁoVü≤]øÏ eTT|üŒjT´fió¢ |ü]Xó<ä∆+>± ø£ì|æ+∫ Ç|ü&ÉT #Ó&É¶yê&çqj·÷´Hê nì Á|ü•ï+#ês¡T. Ï&ç|æ ÀøÏ e#Ã+<äT≈£î #ê˝≤eT+~

≈£L´˝À ñHêïs¡ì, ‘·«s¡ À yê] $esê\T ãj·T≥≈£î ekÕÔj·THêïs¡T. ‘·eTô|’ $eTs¡Ù\T #ùd yê]øÏ yê] $»„‘·πø e~ ÒdüTÔHêïqì nHêïs¡T.

πød”ÄsY≈£î eT÷&é eùdÔ n+‘˚...á <äbòÕ kÕs¡«Á‹ø£ mìïø£\≈£î dü+ã+~Û+∫ u≤>± eTT+<äT>±H.. ‘·eT ‘·eT nuÛÑ s¡Tú\qT

Á|üø£Ï+#kÕÔeTì.. ‘Ó\T>∑T<X+. °ÄsYmdt ˝Àødü‘êÔ e+Ï bÕØº\T m|ü⁄Œ&√ ;sê\T |ü*ø±sTT.

e÷]Ã˝ÀH ‘·eT‘·eT bÕØº\ ‘=* C≤_‘ê\T e#ÃkÕÔj·Tì ‘Ó\T>∑T<X+, °ÄsYmdt\T nsê“¤≥+>±

ù|s=ÿHêïsTT. ìC≤ìøÏ nuÛÑ s¡Tú\T C≤_‘ê\T eTT+<äT>± Á|üø£Ï+#·&É+ nH~ ì»+>± bÕØºø√dü+

|üì#ùd ø±s¡ ø£s¡Ô\ <äèø√ÿD+˝À+∫ #ê˝≤ eT+∫ |ü]D≤eT+. Bìe\¢ ∫e]ì$Twü+˝À &ÉãT“qï

Ç‘·s¡ bÕØº\ Hêj·T≈£î\T yπs bÕØº À¢øÏ e∫Ã Ï¬øÿŸ ø√dü+ uÒs¡kÕsê\T q&É|ü&É+ nH <äTwüºÁ|üÁøÏj·T≈£î

‘êe⁄+&É<äT. Ä Ø‹>± eTT+<äT>± C≤_‘ê\T eùdÔ eT+∫<äì n+<äs¡÷ nqT≈£îHêïs¡T. n+‘ê

nqT≈£îqï≥T¢>± »s¡>∑ Ò<äT. @ bÕØº ≈£LÄ Ç|üŒÏ<ëø± C≤_‘ê Á|üø£Ï+#· Ò<äT. nsTT‘ ‘·q≈£î

eT÷&é eùdÔ.. C≤_‘ê\‘√ ì$T‘·Ô+ Ò≈£î+&Ü.. q∫Ãq yê]øÏ Ï¬øÿŸ Ksês¡T#ùdkÕÔqì e÷Á‘·+..

°ÄsYmdt n~ÛH‘· πød”ÄsY ìs¡÷|æ+#ês¡T. ìC≤e÷u≤<é »˝≤¢ Äs¡÷àsY qT+∫ ‘·eT bÕØº ‘·s¡|ü⁄q

ÄXqï>±] JeHé¬s&ç¶ì ã]˝ÀøÏ ~+#·T‘·Tqï≥T¢ πød”ÄsY Á|üø£Ï+#XÊs¡T. Ç~ nuÛÑ ]ú‘ê«\ |üs¡+>±

Ä bÕØº ‘·s¡|ü⁄q ‘=* Á|üø£≥q nqTø√yê*. z ô|[¢øÏ yÓ[¢ edü÷Ô.. Äs¡÷àsY À JeHé¬s&ç¶ Ç+À¢H˚

MT&çj·÷‘√ e÷≤¢&ÉT‘·÷ Äj·Tq≈£î Ï¬øÿŸ Ksês¡T#XÊs¡T. Ç°e* °ÄsYmdt Ä$sê“¤e düuÛÑ

$»j·Te+‘·+ ø±e&É+˝À JeHé ø£èwæ mqï<ä–q~ >∑qTø£.. Ï¬øÿŸ ÇdüTÔqï≥T¢ Á|üø£Ï+#ês¡T. eT∞¢..

bÕØº À #·]Ã+#·≈£î+&Ü.. Ï¬øÿŸ\T Á|üø£Ï+#˚XÊs¡H˚ $yê<ë\T πs>∑≈£î+&Ü.. πød”ÄsY C≤Á>∑‘·Ô>±

Ä∫‘·÷∫ e÷≤¢&É&É+ $X‚wü+. bÕØº mìïø£\ ø£$T° #Ó’s¡àHé HêsTTì q]‡+Vü‰¬s&ç¶, Ç‘·s¡ düuÛÑT´\‘√

e÷≤¢&Üø£ yê] nqTeT‹‘√H á ù|s¡T Á|üø£ÏdüTÔHêïqì #ÓbÕŒs¡T. ø±ø£b˛‘.. nuÛÑ s¡Tú*ï Ksês¡T

#düTø√e&É+ ys¡T.. Á|üø£Ï+#·&É+ ys¡T. Ksê¬s’Hê düπs.. Á|üø£≥q e÷Á‘·+ C≤_‘ê s¡÷|ü+˝À πøkÕ]

ø=+‘·eT+~ ù|s¡¢qT ÇkÕÔs¡T. n˝≤ø±≈£î+&Ü πød”ÄsY ø£ÿ Ï¬øÿŸ‘√ Á|üø£≥q\qT wüßs¡÷ #j·T&É+

$X‚wü+. Çø£ es¡Tdü>± nuÛÑ s¡Tú\qT ‘ ÒÃkÕÔs¡H qeTàø£+‘√.. ÄXÊeVüQ\T ñs¡ø£ …‘êÔ*‡+<.

ø£Hêï.. ªdü+düÿè‘· uÛ≤cÕ <ÛäTØDμôV’≤<äsêu≤<é, yT 15 (ø±ø£rj·T) :mes¡T @+ nqT≈£îqï|üŒÏø°.. sêh eT+Á‹ ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD≈£î e÷Á‘·+ ø£

$wüj·T+˝À nì‘·s¡kÕ<Ûä yÓTÆq ø°]Ô Á|ü‹wüº\T ñHêïsTT. sêh+˝À d”ìj·TsY eT+Á‹ nsTTq ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD..

‘·q≈£î ÄÁ>∑Vü≤+ eùdÔ ªdü+düÿè‘· uÛ≤cÕ <ÛäTØDμ>± $X«s¡÷|ü+ Á|ü<ä]Ù+#kÕÔs¡ì Äj·TqqT u≤>± m]–q yês¡T n+≥÷

ñ+≤s¡T. >∑T+≥÷s¡T õ˝≤¢≈£î #Ó+~q kÕe÷q´ ≈£î≥T+ãqT+∫ e∫Ãq|üŒÏø°.. Ç+‘·Ï dü+düÿè‘· uÛ≤cÕ bÕ+&ç‘· +

>∑&ç+#·&É+ Äj·Tq≈£î m˝≤ kÕ<ä yÓTÆ+<√qì $qïyês¡T eTT≈£îÿq y ÒdüTø√yê*‡+<. Äj·Tq, Äj·Tq dü+düÿè‘· uÛ≤cÕ

bÕ≥e+.. #ê˝≤ düìïVæ≤‘·+>± yÓT*π> yê]øÏ ‘·|üŒ n+<ä]ø° ns¡úyÓTÆq~ ø±<äT. ìqïÏøÏ ìqï e÷Á‘·+. $yê<ëdüŒ<ä

Jy√\ $wüj·T+˝À ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD ù|s¡T >∑T]+∫ ≈£L&Ü >=&Ée ∫*øÏ ∫*øÏ >±*yêq>± e÷s¡T‘·Tqï düeTj·T+˝À

‘·q<Ó’q $es¡D Çe«&ÜìøÏ ø£Hêï d”m©ŒøÏ e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT.. Äj·Tq dü+düÿè‘· uÛ≤cÕ yÓ’uÛÑe+ MT&çj·÷ $TÁ‘·T\+<ä]ø°

≈£L&Ü ‘Ó*dæ e∫Ã+~. m|ü⁄Œ&É÷ <ëìï >∑T]+∫ $q&ÉyT ‘·|üŒ.. Hs¡T>± #·÷dæ ms¡>∑ì yês¡T ìyÓ«s¡b˛j·÷s¡T.

dü+düÿè‘·+ nq>±.. ÁbÕø£è‘·+ ‘·sê«‘· |ü⁄Ïºq n‹ ÁbÕNq uÛ≤wü @yÓ÷ nqT≈£î+≥Tqï yês¡+‘ê ‘·|ü⁄Œ˝À ø± ÒXÊeTì

>∑T]Ô+#ês¡T. ‘Ó\T>∑T<X+ Hêj·T≈£î\ô|’ ÄÁ>∑Vü≤√<äÁ>∑T&Ó’b˛‘·Tqï ø£Hêï.. eNÃ sêÄH.. n˝≤ nq&É+ ø£+fÒ.. H√s¡T ‘Ós¡e>±H.. dü+düÿè‘·+ >∑\>∑ ≤ >√<ë]˝≤>±

Á|üeVæ≤dü÷Ô e#Ãdæ+~. n~ e÷eT÷\T dü+düÿè‘·+ ø±<äT.. »qkÕe÷q´+˝À ‘·eT≈£î øÏ≥ºì yê]ì <ä÷wæ+#·&ÜìøÏ, nq>± #·+>± ‹≥º&ÜìøÏ yê& |ü<äC≤˝≤ìøÏ

kÕe÷qT´\T ô|≥Tº≈£îï eTT<äT›ù|s¡T dü+düÿè‘·+, Ç+‘·≈£L ø£Hêï≈£î ÁbÕMD´+ ñqï~ á ‹≥¢ dü+düÿè‘·+˝À nqïe÷≥.ªd”‘êsêeTj·T´>±] eTqesê\Tμ ∫Á‘·+˝À z

düìïyX+ ñ+≥T+~. nøÏÿHì Hêπ>X«s¡sêe⁄ >∑T]+∫ <ëdü] Hêsêj·TDsêe⁄ e÷≤¢&ÉT‘·÷.. MT‘ê‘·>±˙ bı\+ >∑≥Tº MT<ä ì\ã&ç |ü+#Ó m>∑ZÏº H√]bÕŒ&É+fÒ..

ñuÛÑj·T>√<ë] õ˝≤¢\÷ >∑\>∑\>∑\>∑\>∑ ≤¢&çb˛yê*‡+<μ n+≤s¡T Ç+#·T$T+#·T Ä πs+õ˝À ø£Hêï H√]|æŒ‘ #ê\T.. n≥T HÓ\÷¢s¡T ø±DÏï+N.. ñ‘·Ôsê+Á<Ûä+

es¡≈£L.. ø√kÕÔ rs¡+ yÓTT‘·Ô+ ù|s¡TyÓ÷dæq ã÷‘·T\˙ï.. Ä\y√ø£>± C≤\Tyês¡‘êsTT. ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD ã÷‘·T\T Á|üjÓ÷–+#·&É+˝À ñ+& $\ø£åD‘·, Äj·Tq

ã÷‘·T\qT |ü*πø rs¡T.. ‘·q e´‹πs≈£î\T Äj·Tq ‘Ó\T>∑T<X+ Hêj·T≈£î\qT Ä ã÷‘·T\‘√ eTT&çô|fÒº e÷≤¢& XË’*.. Çe˙ï.. nì‘·s¡ kÕ<Ûä + nì #·÷dæq yês¡T

n+≤s¡T. Á|ü‘˚ øÏ+∫ ‘·q≈£î |”d”d” |”sƒ¡+ <äø£ÿø£b˛e&É+ nH˚ Á|ükÕÔeq e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT, ø£fi¯+øÏ‘· eT+Á‘·T˝À¢ ‘·qT ≈£L&Ü ñqï≥T¢ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ |òæsê´<äT >∑T]+∫

e∫Ãq|ü⁄Œ&ÉT ‘·q õ˝≤¢≈£î #Ó+~q H‘·\qT ñ<›•+∫.. ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD dü+~Û+∫q≥Te+Ï dü+düÿè‘· <ä÷wüD u≤D≤\qT $q Òø£ ø=+<äs¡T $ Òø£s¡T\T

#Óe⁄\T eT÷düT≈£îHêïs¡+fÒ n‹XjÓ÷øÏÔ ø±<äT.!! n~ @XÊÁdüÔ+ nsTT‘ @eTT+~. ã÷‘·T XÊÁdüÔyÓTÆ‘H$T.. ã÷‘·T ‹≥T¢ nqã&ÉT dü+düÿè‘·+ nqT XÊÁdüÔyÓTÆ‘H$T..

@<√ ø£<ëì˝À á kÕúsTT˝À.. |ü<äT>∑Ts¡÷ yÓT∫Ã, eTT≈£îÿe y ÒdüT≈£îì, #Óe⁄˝À¢ <ä÷~ ô|≥Tº≈£îH kÕúsTT ÁbÕMD´+ ñ+&É&É+ n+fÒ e÷eT÷\T $wüj·T+ ø±<äT.

n+<äTπø ø£Hêï \ø°ÎHêsêj·TD≈£î øÏ‘êãT\T Çyê«*‡+<.

n&ç– ø=Ïº+#·T≈£î+≥Tqï eTTKéT+Á‹ôV’≤<äsêu≤<é, yT 15 (ø±ø£rj·T) MTπø+ dü+<Vü‰\T nedüs¡+ Ò<äT. Äj·Tq ø=Ïº+#·T≈£î+≥Tqï~ #Ó+|ü<Óã“ Ò+ ø±<äT.. #·|üŒ≥T¢, n+‘· |ü]dæú‹ m+<äTø=∫Ã+<äu≤“..

m≥÷ MTÏ+>∑T\≈£î edüTÔqï~ ‘√*+∫q »Hê Ò ø£<ë.. yês¡+‘·≥ yês¡T ø=≥ºfÒ¢<ë? nH dü+<Vü≤+ MT≈£L sêy=#·TÃ. ø=&É‘ês¡T. yês¡T ø=fÒº #·|üŒ≥T¢ ≈£L&Ü yπs ñ

+≤sTT. d”m+ kÕs¡T sê>±H, e÷≥\T yÓTT<ä …≥º>±H.. Ò<ë eTT–+#·>±H.. Ç˝≤ m|ü⁄Œ&Ó|ü⁄Œ&ÉT ø=≤º À.. yê]øÏ ø=ìï ì]úwüºyÓTÆq e÷s¡Z<äs¡Ùø£ dü÷Á‘ê\T ñ+≤sTT.

dü<äs¡T ¬>’&é …’Hé‡ Á|üø±s¡+ yês¡T ø=fÒºkÕÔs¡T. ì]úwüºyÓTÆq e÷s¡Z<äs¡Ùø£ dü÷Á‘ê\T ñ+≤sTT. dü<äs¡T ¬>’&é …’Hé‡ Á|üø±s¡+ yês¡T ø=fÒºkÕÔs¡T. nsTT‘ eTTKéT+Á‹øÏ e÷Á‘·+ yê]

<ä>∑Zs¡ qT+∫ Ç+ø± m≈£îÿe kÕs¡T¢ ø=Ïº+#·Tø√yê*‡q nedüs¡+ ñ+≥T+~. n+<äTπø Äj·Tq eT<Ûä eT<ä ˝À n&ç– eTØ ø=Ïº+#·T≈£î+≥÷ ñ+≤s¡T. ìC≤e÷u≤<é

õ˝≤¢ À »]–q ¬s’‘·T dü<ädüT‡˝À eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY¬s&ç¶ bÕ˝§ZHêïs¡T. düVü≤»+>±H.. á ø±s¡ Áø£e÷ìï #ê˝≤ ô|<ä›kÕúsTT˝À ìs¡«Væ≤+#ês¡T. »Hêìï ≈£L&Ü

u≤>±H b π>j·T>∑*>±s¡T. ìC≤e÷u≤<é õ˝≤¢ Àì #ê˝≤ eT+~ kÕúìø£ Hêj·T≈£î\T ≈£L&Ü eT<ÛäTj·÷d”ÿ düVü‰.. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ Vü‰»s¡j·÷´s¡T. Áô|’y≥T $<ë´dü+düú\≈£î

#Ó+~q düTe÷s¡T 300 ãdüT‡˝À Á|ü»\qT düuÛÑ≈£î ‘·s¡*+∫q≥T¢ düe÷#ês¡+. Ç+‘· Vü≤+>±e÷ eT<Ûä eTTKéT+Á‹ Á|üdü+>∑+ yÓTT<ä …’q ‘·sê«‘·.. m|üŒÏ ≤ Äj·Tq

e÷≥\≈£î ìs¡düq\T e÷Á‘·+ ‘·|üŒ Ò<äT. ndü Ò ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+ ø±e&É+‘√.. ‘Ó\+>±D ìHê<ë\T ô|<ä›ô|≥Tºq ø£yÓ’|ü⁄ qT+∫ $ì|æ+#· kÕ>±sTT. eTTKéT+Á‹

á ìHê<ë\‘√ ∫sê≈£î |ü&Ü¶s¡T. MTs¡T Ä>∑+&ç.. #ê Ò¢ ≈£Ls√Ã+&çμ n+≥÷ yê] MT<ä ndüVü≤q+ Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. »q+ e÷Á‘·+ ì]¢|üÔ+>± #·÷düTÔ+&É>±.. Ä

düeTj·÷ìøÏ ‘êqT e÷≤¢&ÉT‘·Tqï e÷≥˝À¢ >=|üŒ $wüj·T+ @B Òø£b˛sTTHê.. @B n+<äs¡÷ ø£kÕ] #·|üŒ≥T¢ ø=≥º+&çμ n+≥÷ eTTKéT+Á‹ n&ç>±s¡T. düŒ+<äq

sê Ò<äT. eT∞¢ n&ç>±s¡T. ª‘·|ü.. ‘·|üμ eTì nø£ÿ&Éø£ÿ&Ü #·|üŒ≥T¢ $ì|æ+#êsTT. ªÄ n˝≤ MTs¡T #·|üŒ≥T¢ ø=&ç‘.. Ä >±*øÏ n˝≤+Ï yês¡+‘ê ø=≥Tº≈£îb˛‘ês¡T... μ nì

eTTø±ÔsTTdü÷Ô.. eTTKéT+Á‹ Á|üdü+>∑+ ø=qkÕ–+#ês¡T. düuÛÑ≈£î Ä≥+ø£+ ø£*–+∫q yê]ô|’ πødüT\T qyÓ÷<äT #j·T&É+ ø£ m‘·TÔ nsTT‘.. dü«j·T+>± ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ

‘√*+∫q »Hê\T ≈£L&Ü.. d”m+ n&ç–q|ü⁄Œ&ÉT ≈£L&Ü ø£ dü+ #·|üŒ≥T¢ ø=≥º&ÜìøÏ ñ‘ê‡Vü≤+>± düŒ+~+#·ø£b˛e&É+ ìC≤e÷u≤<é düuÛÑ $X‚wü+.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, &√sY HÓ+ãsY 5`4`102 eTs¡ÿõ ôV’≤dü÷ÿ Ÿ <ä>∑Zs¡ Vü≤qàø=+&É, es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢... ôd Ÿ HÓ+ãsY 9849424534 Ä|ò”düT HÓ+ãsY 0870`3166848

4 >∑Ts¡Tyês¡+ 16 yT 2013

Çø£ C…’ Ò Ç\T¢u≤©e⁄&é Á|üeTTK q≥T&ÉT dü+»jYT<ä‘Y≈£î #·T¬øÿ<äT¬s’+~. n‘·ì §+>∑Tu≤≥T

>∑&ÉTe⁄ô|’ ìsêà‘·\T ydæq |æÏwüHéqT düTÁ|”+ø√s¡Tº eT+>∑fiyês¡+ ‹s¡düÿ]+∫+~.

eTT+<äT>± |üŒ+<ä+ #düT≈£îqï dæìe÷\ |üP]ÔøÏ eT]+‘· düeTj·T+ ø±yê\ì

ø√s¡T‘·÷ u≤©e⁄&é≈£î #Ó+~q Ç<ä›s¡T ìsêà‘·\T Hê´j·TkÕúq+˝À |æÏwüHé <ëK\T

#XÊs¡T. Bìï $#ês¡D≈£î d”«ø£]+∫q <Ûäsêàdüq+.. dü+»jYT≈£î >∑&ÉTe⁄ ô|+#~

Ò<ä+≥÷ düŒwüº+ #dæ+~. >∑‘·+˝À ≈£L&Ü Ç˝≤+Ï ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #XÊeTì..

<ëìï düe]+#·uÀeT+≥÷ ‘*Ã #Ó|æŒ+~. B+‘√.. dü+»jYT<ä‘Y >∑Ts¡Tyês¡+

˝§+–b˛yê*‡q |ü]dæ ú‹ @s¡Œ&ç+~. ìsêà‘·\ |æÏwüHéqT ø√s¡T º

eTìï+∫q≥¢sTT‘.. dü+»jYT<ä‘Y‘√ ªb˛©dt –]— ªedü÷*μ ∫Á‘ê\qT |üP]Ô

#j·T&ÜìøÏ neø±X+ e⁄+&~.

»>∑Hé bÕØºøÏ s¡a\ø˘..?‘Ó\T>∑T<X+ qT+∫ ãj·T≥≈£î yÓ[¢b˛sTTq >∑T&çyê&É myÓTà Ò ø=&Ü* HêìøÏ ‘·q

|üP´#·sY @$T≥H Ä˝À#·q Ç|ü&ç|ü& yÓTT<ä\sTT´+~. nqs¡Ω‘· myÓTà Ò \ |æÏwüHéô|’

$#ês¡D≈£î Vü‰»s¡Tø±e&ÜìøÏ ‘·q≈£î ø=+‘· düeTj·T+ ø±yê\ì Äj·Tq d”Œø£sYøÏ ÒK

sêj·T&É+ô|’ bı*Ïø£ Ÿ esêZ À¢ Vü‰ŸVü‰Ÿ #·s¡Ã »s¡T>∑T‘√+~. #ê˝≤ø±\+ Ï&ç|æ Àe⁄qï

>∑T&çyê&É myÓTà Ò ø=&Ü* Hêì.. e÷]q |ü]dæú‘·T\ Ø‘ê´ »>∑Hé bÕØºyÓ’|ü⁄ yÓfi≤¢s¡T.

Äj·Tq Ä bÕØº ÀøÏ sêe&Üìï >∑T&çyê&É≈£î #Ó+~q »>∑Hé bÕØº ø±s¡ ø£s¡Ô\T Ä~ qT+∫

e´‹πsøÏdüTÔHêïs¡T. yÓ’j·TkÕ‡Ø‡|” ~>∑TekÕúsTT ø±s¡ ø£s¡Ô À¢ rÁe ndü+‘·è|æÔ ø£ìŒ+∫+~.

Ç°e\ »>∑Hé bÕØº ø±s¡ ø£s¡Ô\T Ä+<√fiq #dæq|ü&ÉT >∑T&çyê&É À nìï <äTø±D≤\T

eT÷‘·|ü&Ü¶sTT. ø±˙ Hêì ‘·q ~∏jT≥sYqT ã+<é #j·T&ÜìøÏ n+^ø£]+#· Ò<äT. Ç|ü&ÉT nqs¡Ω‘· myÓTà Ò \ô|’ d”Œø£sY eTT+<äT $#ês¡D Vü‰»s¡j·÷´s¡T. nsTT‘

‘·qT Vü‰»s¡T ø±e&ÜìøÏ ø=+‘· düeTj·T+ Çyê«\ì ø=&Ü* Hêì.. d”Œø£sYì ø√]q≥T¢ yês¡Ô\T yÓ\Te&Ü¶sTT. á yTs¡≈£î Äj·Tq z ÒK sêXÊs¡T. Vü‰»s¡Tø±e&ÜìøÏ

düeTj·T+ ø±yê\ì Hêì #Ó|üŒ&É+|ü≥¢ sê»ø°j·T esêZ À¢ nHø£ nqTe÷Hê\T e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. ñqï≥T¢+&ç Hêì m+<äT≈£î düeTj·T+ ø±yê\Hêïs¡ì

#·]Ã+#·T≈£î+≥THêïs¡T. bÕØº\ ‘êC≤ |ü]dæú‹ #·÷dæq ‘·sê«‘· ‘·eT H‘· |ü⁄qsê˝À#·q˝À |ü&çq≥T¢ >∑T&çyê&É Hêì es¡Z+˝À ø£ ≤ø q&ÉTk Ô+~.

<√XË\u≤´jYT.. ªH√ ø±yÓT+ŸμÁ|ü‘˚ ø£ ‘Ó\+>±D n+XÊìøÏ |ü]cÕÿs¡+ <√X¯ y˚dæq+‘· ‘˚*ø£ ø±<äH˚dæq πø+Á<ä eT+Á‹, ø±+Á¬>dt d”ìj·TsY H˚‘· ej·T˝≤sY

s¡$, ‘êqT #dæq ª<√XËμ yê´K´\‘√ #ê˝≤ #Ó&É¶ù|s¡T eT÷≥>∑≥Tº≈£îHêïs¡T. <ë+‘√, ‘Ó\+>±Dô|’ Ç+¬ø|ü&É÷ düŒ+~+#·≈£L&É<äì

Äj·Tq &çôd’&é nsTTq≥TºHêïs¡T. ‘Ó\+>±D düeTdü ≈£î |ü]cÕÿs¡yÓT|ü&Éì MT&çj·÷ Á|ü•ïùdÔ, ªH√ ø±yÓT+Ÿμ nHdæq ej·T˝≤sY

s¡$, Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ eéVü‰sê\T ‘êqT Ç|ü&ÉT #·÷&É&É+ Ò<äì ôd\$#êÃs¡T. ne⁄Hê.? n˝≤¬>’‘, øÏs¡DY ø±´_HÓŸ À ø£fi+øÏ‘·

eT+Á‘·T\≈£î dü+ã+~Û+∫ øÏs¡DY ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≤s¡ì ej·T˝≤sY s¡$ z Á|üXï≈£î m˝≤ düe÷<Ûëq$T#êÃs¡≥.? ãVüQXÊ,

‘Ó\+>±D n+X+ô|’ H√Ïø=∫Ãq≥T¢ e÷≤¢&É¶+ ø±s¡D+>± n~ÛcÕºq+ Äj·Tq≈£î >∑Ïº>± ø±¢dt |”øÏ e⁄+&Ü*. Ç+ø√kÕ]..

‘Ó\+>±D >∑T]+∫ H√s¡T bÕπsdüT≈£î+fÒ <√XË e÷&çb˛<ä›ì n~ÛcÕºq+ ø±¢dt |”øÏ+<√ Òø£, ‘·q¬ø+<äTø° ‘·\H=|æŒ nqT≈£îHêïs√>±˙..

m|ü&É÷ #Û· À≈£îÔ\T $düTs¡T‘·÷ e⁄+&˚ ej·T˝≤sY s¡$ ‘Ó\+>±D >∑T]+∫ n&É>±ZH˚ eTT&ÉT#·T≈£îb˛j·÷s¡T.

&ûmdt yÓ’sê>∑ +e÷J |”d”d” n<Ûä ≈£åî&ÉT &ç. Áoìyêdt À sê»ø°j·T yÓ’sê>∑ + ô|]–b˛sTTq≥Tº+~. n~ÛcÕºq+‘√ dü‘·‡+ã+<Ûë\THêï,

bÕØº À ø°\ø£ |ü<äe⁄\ $wüj·T+˝À e÷Á‘·+ Äj·Tq≈£î yÓTT<äÏ qT+N Çã“+<äT\T ‘·|üŒ&É+ Ò<äT. |”d”d” n<Ûä ≈£åî&ç>±

|üì#˚düTÔqï düeTj·T+˝ÀH˚ myÓTà Ò >± ¬>\T|ü⁄ eTT+–≥ |ü\Te÷s¡T¢ uÀ˝≤Ô |ü&É¶ &ûmdt, m˝≤>√˝≤ myÓTà©‡ |ü<ä$

<äøÏÿ+#·T≈£îì düs¡T›≈£îb˛‘·THêïs¡T. Ç+ø√kÕ] |”d”d” n<Ûä ø£å |ü<ä$ Äj·Tqπø ø£≥ºu…fÒº+<äT≈£î n~ÛcÕºq+ Á|üj·T‹ïk Ô+<ä+≥÷

Vü‰>±Hê\T edüTÔ+&É>±, Ä |ü<ä$ e<äT›..μ nì &ûmdt |üs√ø£å+>± dü+πø‘ê\T |ü+|ü⁄‘·THêïs¡T. |”d”d” n<Ûä ø£å |ü<ä$..

Ä ‘·sê«‘· eTTKéT+Á‹ |ü<ä$.. nqï~ ø±+Á¬>dt À >∑‘·+˝À e⁄+&<yÓ÷>±˙, Ç|ü&ÉT |ü]dæú‹ n~ ø±<äT. |”d”d”

n<Ûä ø£å |ü<ä$ n+fÒ, eTTKéT+Á‹ |ü<ä$ô|’ ÄX\T e<äT\Tø√yê\˙.. sê»ø°j·÷˝À¢ m<äT>∑T<ä\ ≈£L&Ü e⁄+&ÉuÀ<äH

n_ÛÁbÕj·÷\T ø±+Á¬>dt H‘·\ qT+# e´ø£ÔeTe⁄‘·THêïsTT. eTq sêh+˝À Á|ü‘´ø£ |ü]dæú‘·T\T |”d”d” n<Ûä ø£å |ü<ä$ô|’

me]ø° yÓ÷E Ò≈£î+&Ü #˚düTÔHêïj·Tì #Ó|üŒe#·TÃ, n+<äTπø eT∞fl |”d”d” n<Ûä ø£å |ü<ä$ eùdÔ..? nì Á|ü•ïùdÔ <ëìøÏ

&ûmdüH düe÷<Ûëq+ ªπsdüT˝À ÒqT.. ÄdüøÏÔ Ò<äTμ nì. eT+Á‹ |ü<ä$ dü+>∑‘+≥ì Ä&ç–‘, n~ eTTKéT+Á‹πø

‘Ó*j·÷\ì &ûmdüH ôd\$#êÃs¡T. yÓTT‘·ÔMTà<ä, ø±+Á¬>dt À d”ìj·TsY H‘·>± ø£|ü&ÉT z yÓ\T>∑T yÓ*–q &ûmdt..

Ç|ü&ÉT ø±+Á¬>dt bÕØºøÏ dü+ã+~Û+∫ @ Á|üXï n&ç–Hê düe÷<Ûëq+ #Ó|üŒ Òq+‘· yÓ’sê>∑ +˝À e⁄qï≥T¢>± ø£ìŒk Ô+~.

70 @fió¢>± n+‘·T Òì Á|üC≤<äs¡Dì #·÷s¡>=+≥Tqï Ä s¡Vü≤dü + @+À

#Û~+#ê\ì #ê˝≤eT+~ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. mes¡T, mìï$<Ûë\ Á|üj·T‹ï+∫Hê,

m+‘·eT+~ >∑÷&ÛÉ#ês¡T\ì ø=Hêï Ä ø£+ô|˙ s¡Vü≤dü bòÕs¡Tà˝≤ @+À m+‘·ø°

eT+<äTø=Ïº+~.. ã÷‘·T\T ‹Ïº+~ !|òüTõj·÷u≤<é À ‘·q u≤jYTÁô|ò+&é‘√ ø£*dæ ø±s¡T˝À yÓfiSÔ eTT+<äTø=Ïºq z

ÄXÊeVüQ\≈£î °ÄsYmdt ª•ø£åμ D°ÄsYmdt n~ÛH˚‘· z n<äT“¤‘·yÓTÆq m‘·TÔ>∑&É‘√ eTT+<äT≈£î kÕ>∑T‘·THêïs¡T.. yê] bÕØºøÏ dü+ã+~Û+∫q+‘·

es¡≈£î Ç~ ãVüQfi≤s¡ú kÕ<Ûäø£ m‘·TÔ>∑&É>± |ü]>∑DÏ+#ê*. m+<äTø£+fÒ.. πøkÕ] nuÛÑ s¡Tú\ m+|æø£, yê]

ã˝≤ã˝≤\ ‘·÷ø£+ yj·T&É+, yê] dü+|ü<ä, XøÏÔ kÕeTsê∆ \qT n+#·Hê yj·T&É+, ˇø√ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À

‘·eT≈£î m+‘· eT+~ ìø£s¡yÓTÆq ø±s¡ ø£s¡Ô\T>± ì>∑TZ‘\T‘ês√ |üØøÏå+#·T≈£îì düMTøÏå+#·Tø√e&É+, n< düeTj·T+˝À

bÕØºøÏ ≈£L&Ü ø=+‘· ì<ÛäT\T b˛>∑T #düTø√e&É+.. Çe˙ï ø£*|æ |üì‘√ Äj·Tq #·ø£ÿu…fÒºdüTÔHêïs¡T. n<..

ªìjÓ÷»ø£esêZ\ yêØ>± ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î mìïø£\ •ø£åD! e÷eT÷\T>± πø<Óã“≈£î ¬s+&ÉT |æ≥º\T n+fÒH eTq+

y≥>±&çì n<äT“¤‘·yÓTÆq e´øÏÔ>± #·÷kÕÔ+. n˝≤+Ï~... ø£ÿ<Óã“‘√ nHø±Hø£ |üqT*ï #·ø£ÿu…fÒºj·T&É+ n+fÒ..

n+<äTπø πød”ÄsY n+‘· >=|üŒ Hêj·T≈£î&ÉT>± m<ä>∑>∑*>±s¡T. Ç|ü⁄Œ&ÉT πød”ÄsY.. °ÄsYmdt ‘·s¡|ü⁄q ìjÓ÷»ø£esêZ\

yêØ>± bÕØº ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î •ø£åD ø±s¡ Áø£e÷\qT ÁbÕs¡+_ÛdüTÔHêïs¡T. ø=ÿø£ÿ ìjÓ÷»ø£esêZìøÏ |ü~y\ eT+~

ø±s¡ ø£s¡Ô\qT >∑T]Ô+∫ mìïø£\ Á|üÁøÏj·T≈£î yê]ì düe÷j·T‘·Ô+ #ùd˝≤ •ø£åD Çyê«\qï~ bÕØº dü+ø£\Œ+.

bÕØº qT+∫ ø=+<äs¡T d”ìj·TsY Hêj·T≈£î\T, yT<Ûëe⁄\T nìï ìjÓ÷»ø£esêZ\T |üs¡ Ïdü÷Ô á •ø£åD ìs¡«Væ≤kÕÔs¡T.

ˇø=ÿø£ÿ ìjÓ÷»ø£es¡Z+˝À ø=ÿø£ÿ s√E á •ø£åD q&ÉTdüTÔ+~. Ç+‘·es¡≈£î $esê\T |üÁ‹ø£ À¢ ãVæ≤s¡+>∑+>±

e∫Ãqy. nsTT‘ n+‘·s¡+–ø£ esêZ\ <ë«sê ‘Ó\TdüTÔqï düe÷#ês¡+ @+≥+fÒ.. Á|üdüTÔ‘·+ »s¡T>∑T‘·Tqï •ø£åD

ø±s¡ Áø£e÷\≈£î m≈£îÿe eT+~ ø±s¡ ø£s¡Ô\qT b˛>∑T #j·T&É+, •ø£åD≈£î ø±>∑\ Ks¡TÃ\ìïÏ uÛÑ]+#·&É+ nH

ø=\e÷Hê\ MT< πød”ÄsY nuÛÑ s¡Tú\qT m+|æø£ #j·TuÀ‘·THêïs¡T. Çyêfi sê»ø°j·÷˝À¢ Ä]úø£+>± eqs¡T\T

ø£*– ñ+&É&É+ ≈£L&Ü nuÛÑ s¡Tú\≈£î ‘·|üŒìdü] ø±e&É+‘√ πød”ÄsY á m‘·TÔ yXÊs¡T. Ç|üŒÏπø bÕØº Ä$sê“¤e

düuÛÑqT u≤>± ìs¡«Væ≤+∫q+<äT≈£î Äs¡÷àsY≈£î #Ó+~q JeHé¬s&ç¶ì.. n< ø±s¡D+>± #·÷|ædü÷Ô nuÛÑ ]ú>± Á|üø£Ï+∫q

πød”ÄsY.. ‘·<ë«sê $T–*q nìï ìjÓ÷»ø£esêZ\ Hêj·T≈£î\≈£î ≈£L&Ü düŒwüºyÓTÆq dü+πø‘ê\T Ç∫Ãq≥¢sTT+~. bÕØº ìs¡«Væ≤+# ø±s¡ Áø£e÷\≈£î (n+fÒ Ç˝≤+Ï

•ø£åD\T e+Ï$) Ä]úø£+>± <äqTï>± ì*∫ Ks¡TÃqT uÛÑ]+# yê]πø myÓTà Ò Ï¬øÿ≥T¢ Çe«uÀ‘·Tqï≥T¢ dü+πø‘·+ Ksês¡T>± n+~+∫qfÒ¢. Ç|ü⁄Œ&ÉT •ø£åD\

|üs¡«+˝À n< »s¡>∑uÀ‘√+~. Ks¡TÃ n+fÒ πøe\+ kÕúìø£+>± MTÏ+>∑T ô|Ïº »HêìøÏ njT´ Ks¡TÃ e÷Á‘·yT #·÷düTø√e&Ée÷? Ò<ë, ôV’≤<äsêu≤<äTqT+∫ •ø£åD

Çe«&ÜìøÏ ‘·s¡*e#˚Ã Hêj·T≈£î\ n<äq|ü⁄ Ks¡TÃ*ïμ ≈£L&Ü uÛÑ]+#·&Ée÷? nH˚ $wüj·T+˝À Ç+ø± ø±¢]° Òq|üŒÏø° πød”ÄsY m‘·TÔ>∑&É ø=+<ä]øÏ uÛÑ Ò ñ

qï≥T¢>±q÷, ø=+<ä]øÏ uÛ≤s¡+>±q÷ ø£ì|æk Ô+~.

n+‘·T∫ø£ÿ Ò<äT. ø±˙ ˇø£ nqTø√ì Á|üj·T‘·ï+˝À Á|üeTTK ≈£L ŸÁ&ç+ø ¬sdæ|æ

bòÕs¡Tà˝≤, ‘·j·÷s¡T #ùd $<Ûëq+ z Áô|’yŸ e´øÏÔ #‹øÏ ∫øÏÿ+~. n< ø√ø±

ø√˝≤ Á&ç+ø ¬sdæ|æ. 1943 qT+∫ s¡Vü≤dü +>± e⁄qï á bòÕs¡Tà˝≤ nyÓT]ø±˝Àì

C≤]®j·÷øÏ #Ó+~q øÏ¢|òt ≈£L¢CŸøÏ <=]øÏ+~. z mùdºŸ neTàø£+˝À uÛ≤>∑+>±

ø=ìï ÒK\T, ù||üs¡T¢ e⁄qï u≤≈£î‡\ì ≈£L¢CŸ ø=qT>√\T #XÊ&ÉT. n+<äT˝ÀH á

¬sdæ|æ e⁄qï≥T¢ ≈£L¢CŸ >∑T]Ô+#ê&ÉT. yÓ+≥H ø√ø Á|ü‹ì<ÛäT\ì dü+Á|ü~+#ê&ÉT.

nsTT‘ z yês¡+, |ü~ s√E˝À¢ ‹]– ≈£L¢CŸì ø£\TkÕÔeTì #Ó|æŒq ø√ø Á|ü‹ì<ÛäT\

qT+∫ düŒ+<äq ø£s¡TyÓ’+~. B+‘√ ô|ò’q Ÿ>± ≈£L¢CŸ Ä ¬sdæ|æ bòÕs¡Tà˝≤ì z Á|üU≤´‘·

ÄHé …’Hé k ºsY À neTàø±ìøÏ ô|≤º&ÉT. 5$T*j·THé &Ü\s¡¢ qT+∫ yÓTT<ä …’q bòÕs¡Tà˝≤

KØ<äT ∫e]øÏ b˛° ô|s¡>∑&É+‘√ 15 $T*j·THé &Ü\s¡¢ (düTe÷s¡T 82 ø√≥¢ 50

\ø£å\T)øÏ #]+~. Ç~˝≤e⁄+fÒ á $wüj·T+˝À ø√ø Á|ü‹ì<ÛäT\T #ÓãT‘√qï

yÓs¡Hé eTs√˝≤ e⁄+~. ø√ø bòÕs¡Tà˝≤ ãj·TÏøÏ ©ø ne Ò<äì.. n~ ø£+ô|˙

ôV≤&éø±«s¡ºsY‡ nsTTq ø√ø es¡ Ÿ¶, n≤¢+≤˝À uÛÑÁ<ä+>± e⁄+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T :

yÓ÷ø±* H=|æŒøÏ.. eTT<äT›‘√ ∫øÏ‘·‡

z eTVæ≤fi≤s√– |ü≥¢ ndüuÛÑ +>± Á|üe]Ô+∫q z &Üø£ºsYô|’ b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #˚XÊs¡T. ôV’≤<äsêu≤<é p;¢Væ≤ Ÿ‡˝Àì z Áô|’y˚≥T ÄdüT|üÁ‹˝À ø£q‡*º+>¥

»qs¡ Ÿ |òæõwæj·THé>± |üì#˚düTÔqï &Üø£ºsY bÕbÕsêe⁄ z $yêVæ≤‘· |ü≥¢ ndüuÛÑ +>± Á|üe]Ô+#ê&ÉT. ≈£Lø£Ÿ|ü*¢ À øÏ¢ìø˘ q&ÉT|ü⁄‘·Tqï Ç‘·ì <ä>∑Zs¡≈£î z eTVæ≤fi¯

C≤sTT+Ÿ ô|sTTHé‡, ‘·\H=|ü⁄Œ\≈£î #ê˝≤ø±\+>± dü+Á|ü~dü÷Ô e∫Ã+~. 36 @fi¢ áyÓTô|’ &Üø£ºsY bÕbÕsêe⁄ ø£qTï |ü&ç+~. áHÓ\ 12q Áô|’y≥T ÄdüT|üÁ‹˝Àì ‘·q

#Ûê+ãsY≈£î sêyê\ì bÕbÕsêe⁄ ÄyÓT≈£î dü÷∫+#·>± ` n˝≤ yÓ[¢q Ä eTVæ≤fi ø£fi¢qT |üØøÏådüTÔqï≥T¢>± qÏ+∫ ÄyÓTqT eTT<äT›ô|≥Tº≈£îH+<äT≈£î j·T‹ï+#ê&ÉT.

<ë+‘√ ‘êqT uÛÑj·T|ü&ç n‘·&çï |üø£ÿ≈£î ‘√ùddæ, >∑~qT+∫ ãj·T≥≈£î |ü]¬>‘êÔqì, ‘·q ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\‘√ ø£*dæ b˛©düT\≈£î |òæsê´<äT #XÊqì u≤~Û‘·Tsê\T

‘Ó*dæ+~. ø±eT+‘√ ø£fió¢ eT÷düT≈£îb˛sTTq Ç˝≤+Ï &Üø£ºs¡¢ |ü≥¢ eTVæ≤fi≤ s√>∑T\T nÁ|üeT‘·Ô+>± e⁄+&Ü\ì ÄyÓT ø√s¡T‘√+~.

m+‘· e÷≤¢&ç‘ n+‘· #≥T!Äj·THyÓ÷ |ü<äe⁄\ |üs¡+>± ãT>∑Z ø±s¡T ø£*– ñ+& e´øÏÔ. N|òt $|t Vü≤√<ë˝À.. Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü+ã+~Û+∫

düø£\ eéVü‰sê\ >∑T]+∫ n~Ûø±]ø£+>± ‘·q Á|üC≤u≤VüQfi≤´ìøÏ ‘Ó*j·TCÒj·T&ÜìøÏ ìj·TT≈£îÔ&Ó’q Á|ü‘´ø£

e÷≥ø±] øÏ+<ä …ø£ÿ Á|ü‹|üøå±\T mìïs¡ø±\ $yê<ë\ düT&ç‘√ eTT+#Ó‘·Ô&ÜìøÏ Á|üj·T‹ïdüTÔqï|üŒÏø°.. ‘·q

yêø±Ã‘·Ts¡ +‘√ yêÏì ‹|æŒø=≥º&É+ Äj·Tq u≤<Ûä ‘· ø±yê*. ø±˙ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñqï N|òt $|t >∑+Á&É

yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ e÷Á‘·+.. ˇø=ÿø£ÿ ùdºŸyÓT+Ÿ‘√ ˇø=ÿø£ÿ ø=‘·Ô $yê<ëìøÏ ‘Ós¡rdü÷Ô ñ+≤s¡T. N|òt $|t

n+fÒ e÷≥\ Á|üjÓ÷>∑+˝À m+‘· #·‘·Ts¡T&ÉT nsTT ñ+&Ü\+fÒ.. Á|ü‹|üøå±\T mìï s¡ø±\ $eTs¡ÙHêÁkÕÔ\qT

Á|üjÓ÷–+∫Hê.. yêÏì ˇø£ÿ e÷≥‘√ ‹|æŒ ø=≥º>∑\>±*. eT∞¢ øö+≥sY Ò≈£î+&Ü ñ+&˝≤>± e÷≤¢&Ü*.

Ò<ë, düeTs¡ú+>± <ë≥yj·T>∑\>±*. nsTT‘ >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ rs¡T m˝≤ ñ+≥Tqï<ä+fÒ.. Äj·Tq

‘·q+‘·>± Áô|dtMTŸ ô|Ïº ø£ÿ $wüj·T+ e÷≤¢&Üs¡+fÒ #ê\T.. n+<äT˝À $eTs¡ÙHêÁkÕÔ\T>± yê&ÉTø√e&ÜìøÏ

nHø£ n+XÊ\T Á|ü‹|üøå±\≈£î <=s¡T≈£î‘êsTT. >∑+Á&É dü«j·T+>± ‘êH yÓ’]|üøå±\≈£î nÁkÕÔ\T n+~+# N|òt

$|t ≤>± ‘·j·÷s¡e⁄‘·THêïs¡T. ‘êC≤>± |ü]o*ùdÔ.. »>∑Hé yÓ’|ü⁄ yÓfió‘·Tqï myÓTà Ò \T <äeTTà+fÒ »>∑HéH Ä<äs¡Ù+>±

rdüT≈£îì m+<äT≈£î ‘·eT |ü<äe⁄\≈£î sêJHêe÷\T #j·T&É+ Ò<ä+≥÷.. >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤¬s&ç¶ Á|ü•ï+#ês¡T.

nsTT‘ yÓ+≥H.. sêJHêe÷\T #dæqyê]$ ÄyÓ÷~+# <äeTTà á Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ ñ+<ë nì n< Á|ü‹|üøå±\

qT+∫ m<äTs¡T Á|üXï eùdÔ e÷Á‘·+ >∑+Á&É e<ä› »yêãT ñ+&É<äT. Ç~es¡ Àq÷ Ç˝≤+Ï Á|ü\¢<äq|ü⁄ e÷≥\‘√

Äj·Tq qe⁄«\bÕ\j·÷´s¡T. sêJHêe÷\qT ÄyÓ÷~+#· Òì dæú‹˝À Á|üuÛÑT‘·«+ <_]düTÔqï|ü⁄Œ&ÉT.. ø£ dü+ $|tqT

~Ûø£ÿ]+∫q yê]MT<ä ø£ÿ >∑+≥˝À y≥T yj·T>∑\ n~Ûø±sê\qT ø£*– ñ+&ç ≈£L&Ü.. pHé ¬s+&√ yês¡+ <ëø± kÕ>∑Bj·÷\ì Á|üuÛÑT‘·«+ HêqTdüTÔqï|ü⁄Œ&ÉT..

eT∞¢ N|òt $|t Vü≤√<ë˝À.. Äj·Tq yÓ’]bÕØº\ yê]øÏ düyêfió¢ $düs¡&É+ m+<äT≈£î? Ç<=ø£ÿfÒ ø±<äT.. yÓTTqïÏøÏ yÓTTqï *ø£ÿs¡TqT ìùw~ÛùdÔ.. Á|ü»\ Äs√>∑ +

bÕ&Ó’b˛‘·T+<ä+≥÷.. u…\Tº cÕ|ü⁄\ ‘=\–+|ü⁄ eéVü‰s¡+˝À H√s¡TC≤] e÷≥˝≤&çq+<äT≈£î >∑+Á&É $eTs¡Ù˝À¢ ∫≈£îÿ≈£îHêïs¡T ≈£L&Ü! e÷≥ $&ç# eTT+<äT <ëì

|üs¡ ekÕHê\T ≈£L&Ü Ä˝À∫+#·Tø√yê*. n+‘· eTT+<ä÷ yÓqTø± ‘Ó*j·T≈£î+&Ü e÷≤¢& e´øÏÔ N|òt $|t Vü≤√<ë˝À Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ @+ ñ|üjÓ÷>∑|ü&É‘ê<√ eT]!!

|æ\¢.. b˛©dt ùdºwüHé À Ms¡+>∑+ düèwæº+∫+~. b˛©düT\qT ã÷‘·T\T ‹&ÉT‘·÷

HêHê s¡#·Ã #dæ+~. ‘·qqT |ü≥Tºø√e&ÜìøÏ e∫Ãq z eTVæ≤fi≤ b˛©düTô|’

≈£L&Ü #ÓsTT´ #düT≈£î+~. ô|¢sTTHé ø±¢‘Y‡‘√ e⁄qï Ä eTVæ≤fi≤ b˛©düT≈£î, á

j·TTe‹øÏ eT<Ûä ø=≤¢≥ »s¡T>∑T‘·T+fÒ.. yÓTT<ä≥ _‘·Ôs¡b˛sTTq b˛©düT\T Ä

‘·sê«‘· Ä j·TTe‹ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì πødüT ô|≤ºs¡T. ‘·qqT yX´ n+≥÷

Ä eTVæ≤fi≤ b˛©düT ‹Ïº+<äì.. n+<äTπø ‘êqT ÄyÓTô|’ #ÓsTT´ #düT≈£îHêïqì

#Ó|æŒq Ä j·TTe‹ ` ‘êHMT yX´qT ø±qì, me¬s’Hê Ç˝≤ ‹&ç‘ mes¡T

s¡T≈£î+≤s¡ì Á|ü•ï+∫+~. b˛©düT\T áyÓTøÏ, áyÓT u≤jYTÁô|ò+&éøÏ yÓT&çø£ Ÿ

f…dtº »]|æùdÔ.. yê[¢<ä›s¡÷ eT<ä + ‘ê–q≥Tº s¡÷&Ûç nsTT+~. Mfi¢ô|’ U≤ø°\T

294 ôdø£åHé øÏ+<ä πødüT qyÓ÷<äT #XÊs¡T. |üuŸ ø£\ÃsY ô|]–b˛sTT yÓÁ]‘·\\T

ydüTÔ+&É&É+e Ò¢ Ç˝≤+Ï |òüT≥q\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì ì|ü⁄DT\T Ä+<√fiq

e´ø£Ô+ #düTÔHêïs¡T.

@+° sê»ø°j·T s=+|æ..!?sê»ø°j·T s=+|æ ÀøÏ nqedüs¡+>± ~>±q+≥÷ sêh Vü≤√+eT+Á‹ dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶ rÁe Äy<äq e´ø£Ô+ #XÊs¡T.

sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêø£eTT+<äT Ç+À¢ Hê\T>∑T >√&É\ eT<Ûä >∑èVæ≤DÏ>± m+‘√ Äq+<ä+>± J$+#êqì.. eT∞¢ Ä ne÷j·Tø£|ü⁄

|ü …¢≥÷] |æ\¢HÓ’b˛‘˚ u≤>∑TDí+≥÷ ø£ ïÏ |üs¡ +‘·eTj·÷´s¡T. yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT n<Ûä ≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑HéøÏ #Ó+~q

nÁø£e÷düTÔ\ πødüT˝À d”;◊ yÓ÷|æq n_ÛjÓ÷>±\ H|ü<∏ä +˝À ÄyÓT á yê´K´\T #XÊs¡T. ‘·qô|’ nqedüs¡+>± ãTs¡<ä

»\T¢‘·THêïs¡ì.. Hê´j·Tb˛sê≥+ <ë«sêH ‘·q ìC≤sTTrì ìs¡÷|æ+#·T≈£î+≤qHêïs¡T dü_‘ê Ç+Á<ë¬s&ç¶, ‘êqT @ ‘·|ü⁄Œ

#j·T Ò<äHêïs¡T. ‘·qô|’ πødüT\T, n|üì+<ä\T yÓ÷|ü⁄‘·Tqï|ü⁄Œ&ÉT sê»ø°j·÷˝À¢øÏ m+<äT≈£î e#êÃÁHê u≤ãT n+≥÷ ãT<Ûäyês¡+

e÷qdæø£ øå√uÛÑqT nqTuÛÑ$düTÔHêïqì nHêïs¡T. ø±+Á¬>dt n~ÛcÕºq+ |æ\T|ü⁄yTs¡≈£î &Ûç©¢ yÓfió‘·Tqï eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY≈£îe÷sY

¬s&ç¶ì dü_‘·eTà eT+>∑fiyês¡+ ø£*kÕs¡T.

sê»ø°j·÷˝À¢øÏ ˝≤\÷ ≈£L‘·Ts¡T $TkÕ uÛ≤s¡‹ sêÁw”ºj·T »q‘ê <äfiŸ (ÄsYC…&ç) n~ÛH‘· ≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé ≈£L‘·Ts¡T $TkÕ uÛ≤s¡‹ sê»ø°j·÷˝À¢øÏ n&ÉT>∑T ô|≥ºqTHêïs¡T. Ç|üŒÏπø Äj·Tq Ç<ä›s¡T ≈£îe÷s¡T\T

sê»ø°j·÷˝À¢øÏ Á|üy•+#ês¡T. |ü]es¡ÔHé sê´© dü+<äs¡“¤+>± ≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé ≈£L‘·Ts¡T sê»ø°j·T s¡+>∑ Á|üyX+ #kÕÔs¡H Ä˝À#·q kÕ>∑T‘√+~. >±+BÛ yÓTÆ<ëHé À

eT+>∑fiyês¡+ ÄyÓT <äs¡Ùq$T∫Ã n+<ä]˙ ÄXÃs¡ |ü]#ês¡T. sê»ø°j·T H‘·\ |æ\¢\T sê»ø°j·÷˝À¢øÏ sêe&É+˝À ‘·ù|ŒMT Ò<äì, sê»ø°j·÷˝À¢ ‘·q≈£î ÄdüøÏÔ ñ+<äì, e#Ã

mìïø£ À¢ ‘êqT b˛° #kÕÔHê, Ò<ë nH~ #Ó|üŒ&É+ Á|üdüTÔ‘·+ kÕ<Ûä + ø±<äì ÄyÓT MT&çj·÷ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ nHêïs¡T. $TkÕ uÛ≤s¡‹ì bÕØº ÀøÏ rdüT≈£îì e∫Ã, ‘·q

u≤<Ûä ‘·\qT ø=ìï+Ïì ÄyÓTô|’ yÓ÷bÕ\ì ≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé Ä˝À#·q #düTÔqï≥T¢ ‘Ó\Tk Ô+~. eTVü≤sêCŸ >∑+CŸ bÕs¡¢yÓT+≥Ø d”≥T≈£î Á|üuÛÑTHê<∏é dæ+>¥ Hê$THwüHé

|üÁ‘ê\T <ëK\T #ùd $wüj·T+ô|’ #ÛêÁbÕ˝À ≤\÷ Á|ükÕ<é j·÷<äyé r]ø£ Ò≈£î+&Ü ñHêïs¡T. Ä düeTj·T+˝À eT+>∑fiyês¡+ $TkÕ uÛ≤s¡‹ ãT<Ûäyês¡+ >±+BÛ yÓTÆ<ëHé À

»]π> sê´© @sêŒ≥¢ $wüj·T+˝À ø±s¡ ø£s¡Ô\≈£î dü÷#·q\T Çdü÷Ô ø£ì|æ+#ês¡T. >∑‘· bÕs¡¢yÓT+≥T mìïø£\ dü+<äs¡“¤+>± ≤\÷ ô|<ä› ≈£îe÷s¡T&ÉT ‘CŸ Á|ü‘ê|t sê»ø°j·÷˝À¢

n&ÉT>∑T ô|≤ºs¡T. ‘·+Á&ûø=&ÉT≈£î\T Á|ü#ês¡ ø±s¡ Áø£eT+˝À ø£*dæ bÕ˝§ZHêïs¡T. 2010 XÊdüqdüuÛÑ mìïø£\ düeTj·T+˝À ∫qï ≈£îe÷s¡T&ÉT ‘»dæ« ‘·q ‘·*¢ s¡Á; <$ ‘·s¡|ü⁄q

Á|ü#ês¡+ #dü÷Ô ø£ì|æ+#ês¡T. ;Vü‰sY À $<ë´|ü]dæú‹ô|’ »]–q düe÷yXÊìøÏ Ç°e\ ‘»dæ« n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T.

ø±¢dt |”øÏ ø=+&Ü ≈£î Vü‰MT Çe«ì yÓ’j·Tdt »>∑Hé! yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº n~ÛcÕºq+ |ü≥¢ ø=+‘·ø±\+>± ndü+‘·è|æÔ‘√ ñqï es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢≈£î #Ó+~q ø=+&Ü

düTπsK, ø=+&Ü eTTs¡∞ <ä+|ü‘·T\T eT+>∑fi¯yês¡+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Héì C…’\T˝À ø£*XÊs¡T. nq+‘·s¡+ yês¡T

$ Òø£s¡T\‘√ e÷≤¢&ÉT‘·÷.. ‘êeTT yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØºì M&˚~ Ò<äì, $»j·TeTà, wü]à\‘√ düe÷q+>± »>∑Hé

‘·eTqT #·÷düTÔHêïs¡ì, Äj·Tq≈£î n+&É>± ñ+≤eTì Á|üø£Ï+#ês¡T. »>∑Hé‘√ uÛÒ° nq+‘·s¡+ ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T

#·\¢ã&çq|üŒÏø° yê]øÏ n‘·ì qT+&ç m˝≤+Ï Vü‰MT \_Û+#· Ò<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. πøe\+ Ç°e\ düôdŒq¸Hé y≥T ydæq

yê]ì e÷Á‘·+ Áø£eT+>± <ä] #s¡TÃ≈£î+≤eTì »>∑Hé #Ó|æŒq≥T¢>± ‘Ó\Tk Ô+~. n+‘·≈£î$T+∫ yê]øÏ es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ À

Ä~Û|ü‘· + ô|’q e÷Á‘·+ Vü‰MT Çe« Ò<äì düe÷#ês¡+. ‘·eT≈£î ÁbÕ<Ûëq´‘· ñ+&É≥+ Ò<äì uÛ≤$+∫q ø=+&Ü düTπsK

ø=+‘·ø±\+>± ndü+‘·è|æÔ‘√ ñHêïs¡T. Ç°e\ ø=+&Ü esêZìøÏ #Ó+~q q\T>∑Ts¡T Hêj·T≈£î\T es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ bÕØº

ø±sê´\j·÷ìøÏ ‘êfi+ yXÊs¡T. MÏì ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T ø=ÏºbÕπsdüTÔHêïs¡T. »>∑HéqT ø£*dæq yês¡T mH√ï Vü‰MT\T

Ç|æŒ+#·Tø√yê\ì uÛ≤$+#ês¡≥. ø±˙ rsê uÛÒ° nj·÷´ø£ »>∑Hé qT+&ç q\T>∑T] ô|’q düôdŒq¸Hé y≥TqT Áø£eT+>±

‘=\–kÕÔeTì e÷Á‘·+ »>∑Hé #ÓbÕŒs¡≥. ô|’>± yê]øÏ ô|<ä› ø±¢dt |”ø±s¡≥. MTs¡T Ç˝≤ #kÕÔs¡ì ‘êqT nqTø√ Ò<äì,

‘√ãT≥Tºe⁄ ≤ #·÷düT≈£î+fÒ Ç‘·s¡ bÕØº\˝À #s¡T‘êqì ©≈£î\T Çe«&ÉyT$T≥ì, Ç˝≤+Ï |ü]dæú‘·T˝À¢ Ç˝≤π>Hê eéVü≤]+#<äì

yê]ì »>∑Hé Á|ü•ï+#ês¡≥. bÕØº ÀH ø±≈£î+&Ü n~Ûø±s¡+˝ÀøÏ eùdÔ MT ÁbÕ<Ûëq´‘· MT≈£î ñ+≥T+<äì #ÓbÕŒs¡≥. »>∑Hé

ø±¢dt‘√ yÓqøÏÿ ‘·–Zq ø=+&Ü <ä+|ü‘·T\T õ˝≤¢ Ä~|ü‘· +ô|’ m˝≤+Ï Vü‰MT Ò≈£î+&ÜH ãj·T≥≈£î e∫Ã bÕØºì M&ÉeTì #ÓbÕŒs¡ì n+≥THêïs¡T.

dæm+>±Hê, |ædædæ N|òt>±Hê?ôV’≤<äsêu≤<é, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ø±+Á¬>düT n<Ûä ≈£åîsê\T k˛ìj·÷ >±+BÛ‘√ eT+Á‹ s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶ eTTU≤eTTœ

#·s¡Ã\ô|’ |ü⁄ø±s¡¢ wæø±s¡T¢ #düTÔHêïsTT. s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶øÏ n+‘·>± ÁbÕ<Ûëq´+ Ç∫Ã k˛ìj·÷ >±+BÛ m+<äT≈£î e÷≤¢&Üs¡H

$wüj·T+ô|’ s¡ø£s¡ø±\ Vü‰>±Hê\T #Ó\πs>∑T‘·THêïsTT. ô|’>±, bÕØºøÏ, Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ eT+∫ »]π> ìs¡íj·÷\T

rdüT≈£î+≤s¡ì k˛ìj·÷‘√ uÛÒ° ‘·sê«‘· s¡|òüTTMsê¬s&ç¶ qs¡à>∑s¡“¤+>± e÷≤¢&É&É+ ≈£L&Ü n+<ä]˙ Ä˝À#·q˝À

|ü&dæ+~. sêj·T\d”eT≈£î #Ó+~q _dæ s¡|òüTTMsê¬s&ç¶øÏ k˛ìj·÷ >±+BÛ ø°\ø£yÓTÆq u≤<Ûä ‘·\T n|üŒ–+#·&ÜìøÏ

ìs¡ísTT+#·T≈£îHêïs¡ì. n+<äTπø Äj·Tq‘√ <ë<ë|ü⁄ 20 ì$TcÕ\ bÕ≥T e÷≤¢&Üs¡ì, n+<äTπø Äj·Tq‘√ <ë<ë|ü⁄

20 ì$TcÕ\ bÕ≥T e÷≤¢&Üs¡ì n+≥THêïs¡T. eTTKéT+Á‹ øÏs¡DY ≈£îe÷sY ¬s&ç¶ kÕúq+˝À s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶ì

ìj·T$T+#·e#·TÃqH Vü‰>±Hê\T ≈£L&Ü #Ó\πs>∑T‘·THêïsTT. Ò<ä+fÒ |ædædæ n<Ûä ≈£åî&ç>± Äj·TqqT ìj·T$T+#

neø±XÊ\THêïj·÷ nH ø√D+˝À ≈£L&Ü Ä˝À#·q kÕ>∑T‘√+~. bÕØºì >±&ç À ô|Ïº e#Ã mìïø£ À¢ n‘· ~ø£

˝Àø£düuÛÑ kÕúHê\qT sêh+ qT+∫ ¬>\T#·T≈£îH ~X˝À ø±+Á¬>düT n~ÛcÕºq+ Á|üD≤[ø£qT eTTKéT+Á‹ì >±˙ |ædædæ

n<Ûä ≈£åî&çì>±˙ e÷s¡Ãe#·TÃqì n+≥THêïs¡T. s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶ eTTKéT+Á‹ πsdüT˝À ñqï≥T¢ >∑‘·+˝À Á|ü#ês¡+ kÕ–+~. eTTKéT+Á‹‘√ n‘· +‘· düìïVæ≤‘·+>±

ñ+& s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶ <ä÷s¡+ »s¡T>∑&É+ô|’ ≈£L&Ü nqTe÷Hê\T πs¬ø‘êÔsTT. nsTT‘ ‘êqT eTTKéT+Á‹ πsdüT˝À Òqì s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶ #ÓbÕŒs¡T. yÓTT‘·Ô+, MT<ä,

ø±+Á¬>düT˝À uÛ≤Ø e÷s¡TŒ\T »s¡>∑&ÜìøÏ dü+πø‘·+>± s¡|òüTTMsê ¬s&ç¶‘√ k˛ìj·÷ >±+BÛ eT+‘·Hê\qT uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

ÏÄsYmdt *düTº À mÁs¡u…*¢?

n<˚ u≤≥˝À eT]ø=+<äs¡TôV’≤<äsêu≤<é, y˚T 15 (ø±ø£rj·T) : es¡+>∑ Ÿ õ˝≤¢ e÷J eT+Á‹ ø£&çj·T+ ÁoVü≤] ‘·sê«‘· n<˚ õ˝≤¢≈£î

#Ó+~q ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº d”ìj·TsY H‘· mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡sêe⁄ ≈£L&Ü °ÄsYmdt rs¡ú+ |ü⁄#·TÃø√qTqï≥T¢>±

CÀs¡T>± Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. á $wüj·÷ìï °ÄsYmdt À #s¡qTqï ø£&çj·T+ ÁoVü≤] ≈£L&Ü #ÓbÕŒs¡T.

mÁs¡u…*¢ ‘·q <ë]πø ekÕÔs¡ì Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+<äì, n< ì»yÓTÆ‘ Äj·Tq ø√dü+ ‘êqT nø£ÿ&É m<äTs¡T

#·÷kÕÔqì #ÓbÕŒs¡T. ‘Ó\+>±D $wüj·TyÓTÆ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº n<Ûä ≈£åî&ÉT Hêsê #·+Á<äu≤ãT Hêj·TT&ÉT düŒwüºyÓTÆq

yÓ’K] düŒwüº+ #j·Tì |üø£å+˝À Ä bÕØºøÏ ‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À q÷ø£\T #Ó*¢qfÒºqì Ä ÁbÕ+‘· Ï&ç|æ

‘·eTTàfió¢ Ä+<√fiq #Ó+<äT‘·THêïs¡≥. B+‘√ Á|ü‘êé÷ïj·T+ ø√dü+ #·÷düTÔHêïs¡≥. B+‘√ Á|ü‘êé÷ïj·T+

ø√dü+ #·÷düTÔHêïs¡ì düe÷#ês¡+. |ü\Te⁄s¡T H‘·\T ‘Ó\+>±D ø√dü+ |ü⁄Ïºq °ÄsYmdt, ‘Ó\+>±Dyê<ä+

>∑Ïº>± $ì|ædüTÔqï uÛ≤s¡rj·T »q‘ê bÕØº‘√ #˚]ø£ô|’ eT\¢>∑T˝≤¢\T |ü&ÉT‘·THêïs¡≥. e#˚Ã mìïø£ À¢ Ï&ç|æ

‘·s¡|ü⁄q b˛° #ùdÔ ¬>\Te ÒeTì #ê˝≤eT+~ ‘Ó\T>∑T ‘·eTTàfió¢ Ä+<√fiq #Ó+<äT‘·THêïs¡≥. á H|ü‘· +˝À

Ï&ç|æì M&ç °ÄsYmdt, _C…|æ˝À #˚πs+<äT≈£î ÄdüøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡≥. m≈£îÿeeT+~ °ÄsYmdt yÓ’|ü⁄

yÓTT>∑TZ#·÷|ü⁄‘·Tqï≥T¢>± düe÷#ês¡+. Ç|üŒÏπø ‘Ó\+>±D ù|s¡T‘√ Ï&ç|æ qT+&ç |ü\Te⁄s¡T ãj·T≥≈£î yÓfi≤¢s¡T.

$T–*q yês¡T °ÄsYmdt À #sês¡T. Hê>∑+ »Hês¡∆Hé ¬s&ç¶ e÷Á‘·+ _C…|æ À #πs+<äT≈£î dæ<ä∆eTj·÷´s¡T. ‘êC≤>± mÁs¡u…*¢ <äj·÷ø£s¡ sêe⁄ ≈£L&Ü bÕØºì M&+<äT≈£î

dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡H Á|ü#ês¡+ kÕ>∑T‘√+~. 2014 mìïø£\≈£î eTT+<äT Äj·Tq m|ü&Ó’Hê bÕØºì M&Ée#·TÃqì n+≥THêïs¡T. °ÄsYmdt H‘·\T mÁs¡u…*¢‘√ #·s¡Ã\T

≈£L&Ü »s¡T|ü⁄‘·Tqï≥T¢>± #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘, á eTVü‰Hê&ÉT˝À #·+Á<äu≤ãT ‘Ó\+>±Dô|’ düŒwüºyÓTÆq yÓ’K] #Ó|üŒ≈£î+fÒH Äj·Tq bÕØºì M&ÉT‘ês¡ì n+≥THêïs¡T.

‘Ó\+>±D ÁbÕ+‘·+˝À eTTK´ H‘· nsTTq mÁs¡u…*¢ bÕØºì M&ç‘ eT]ø=+‘·eT+~ H‘·\T Äj·Tq u≤≥ |üfÒº neø±XÊ\T ñHêïj·T+≥THêïs¡T.

ªHê bÕ\T.. 2 y\Tμne⁄qT. nø£åsê˝≤ ¬s+&ÉTy\T Á|ür ©≥s¡T≈£î. >±&ç<äbÕ\T düs¡«s√>∑ ìyês¡DÏ ≤

|üì#düTÔ+&É&É+‘√ Bì bÕ\≈£î ã+>±s¡+ ø£Hêï &çe÷+&é ô|]–b˛sTT+~.

sêhyê´|üÔ+>± Bì bÕ\≈£î ©≥s¡TøÏ yÓsTT´ qT+∫ yÓTT<ä\T &çe÷+&éqT ãÏº

eT÷&ÉTy\ es¡≈£î |ü\T≈£î‘√+~. B+‘√ >±&ç<ä s¡»≈£î\ bÕ*≥ ø£\Œ‘·s¡Te⁄>±

e÷]+~. Bì bÕ\T m≈£îÿe>± $»j·Tq>∑s¡+ õ˝≤¢ À \_ÛdüTÔ+~. e÷qdæø£,

XÊØs¡ø£ ô|s¡T>∑T<ä\≈£î >±&ç<äbÕ\qT $T+∫q$ Òeì z n<Ûä j·Tq+˝À ‘*+~.

eTTKéT+>± bÂwæºø£ ÄVü‰sêìï n+~+#·&É+‘√ bÕ≥T eT>∑yêfi¢ Ms¡ n_Ûeè~∆øÏ

á bÕ\T m+‘√ <√Vü≤<ä|ü&É‘êj·Tì yÓ\¢&ÉsTT´+~. ‘·*¢ bÕ\ ‘·sê«‘· >±&ç<ä

bÕ\T ‘ê–‘ #ê˝≤ ÁX‚wüºeT+≥THêïs¡T &Üø£ºs¡T¢. ø£yfi ‘·*¢bÕ\T \_Û+#·ø£b˛sTTHê, |æ\¢\≈£î Çe«&É+ ≈£î<äs¡ø£b˛sTTHê (Á|ü<Ûëq+>± ñ<√´>∑+ #düT≈£îH eTVæ≤fi\T)

Ä ˝À≥TqT >±&ç<ä bÕ\T <ë«sê uÛÑØÔ #j·Te#·Ã+≥THêïs¡T. eTs√yÓ’|ü⁄ >±&ç<ä bÕ\‘√ ã≥sY, düãT“\T ˝≤+Ï Á|ü‘êé÷ïj·T ◊≥yéT‡qT ñ‘·Œ‹Ô #düTÔHêïsTT.

ãVüQfiC≤‹ ø£+ô|˙\T. n+‘ø±≈£î+&Ü >±&ç<ä\ ô|+|üø±ìøÏ Á|ü‘´ø£ bÂÁ©º\qT ≈£L&Ü @sêŒ≥T #düT≈£îì ñ‘·Œ‘·TÔ\qT ô|+bı+~+#·T≈£î+≥THêïsTT. >∑ ŸŒ¤ <XÊ˝À¢

>±&ç<ä e÷+kÕìøÏ eT+∫ –sêø° ≈£L&Ü e⁄+~. B+‘√ MÏ ô|+|üø£+ô|’ Á|ü‘´ø£ <äèwæº kÕ]düTÔHêïsTT. e÷¬sÿŸ esêZ\T.

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, 64`1ôV≤#Y 1_, Áf…»Øø±\˙, Á|ü‘ê|t q>∑sY, ø±øÏHê&É, ‘·÷s¡TŒ>√<ëe] õ˝≤¢¢. ôd Ÿ 9347810877, 9989320577

5>∑Ts¡Tyês¡+ 16 y˚T 2013

|æ.dürwt

j·÷Hê+yÓ’.m˝Ÿ.¬ø.Á|ükÕ<é

ø±ÁfÒìø√q

NÛ≥sY X¯+ø£sY k˛<äs¡T\T

yÓ\yÓ\uÀ‘·Tqï <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\Tùdø£]+∫q <Ûëq´+ 594øÏ«+≤fi¯ó¢ e÷Á‘·y˚T- n~Ûø£ <Ûäs¡≈£î $T\¢πs¢ ø=qT>√\T #˚düTÔqï yÓ’q+

neT˝≤|ü⁄s¡+ s¡÷s¡ Ÿ, yT 15(ø±ø£rj·T): Á|üuÛÑT‘·«+ Äsê“≥+>± @sêŒ≥T

#dæq <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T yÓ\yÓ\uÀ‘·THêïsTT. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q

<Ûäs¡ ø£+fÒ n~Ûø£ <Ûäs¡≈£î $T\¢πs¢ ø=qT>√\T #˚j·T&É+‘√ |òü*‘·+ ñ+&É≥+ Ò<äT.

Äs¡+uÛÑ Á|üø£≥q πø $TqVü‰ n~Ûø±s¡T˝À¢ ∫‘·ÔXó~› ñ+&É≥+ Ò<äT. ø√qd”eT

$TqVü‰ õ˝≤¢ À mø£ÿ&Ü ˇø£ÿ <Ûëq´+ –+»qT ø=qT>√\T #dæq <ëK˝≤\T

Òe⁄. õ˝≤¢ yê´|üÔ+>± s¡; |ü+≥≈£î >±q÷ 13\ø£å\ yÓTÁÏø ≥qTï\ <Ûëq´+ ñ

‘·Œ‹Ô ne⁄‘·T+<äì n~Ûø±s¡T\T n+#·Hê ykÕs¡T. BìøÏ >±q÷ 135 <Ûëq´+

ø=qT>√\T πø+Á<ë\T @sêŒ≥T¢ #˚dæq≥T¢ õ˝≤¢ dü+j·TTø£Ô ø£ …ø£ºsY eTT+<ädüTÔ>±H˚

Á|üø£Ï+#ês¡T. nsTT‘ n~Ûø±s¡T\ Á|üø£≥q ¬s’‘·T\qT @$<Ûä+>±q÷ Á|üuÛ≤$‘·+

#j·T Òø£b˛sTT+~. πøe\+ ø√qd”eT˝Àì sêCÀ\T, #ÓjT´s¡T, bÕXs¡¢|üP&ç πø+Á<ë\T

$TqVü‰ mø£ÿ&Ü –+» <ÛëHê´ìï ùdø£]+#· Ò<äT. ô|’ eT÷&ÉT πø+Á<ë\ qT+&ç

eT+>∑fiyês¡+ HêÏøÏ Áπ>&é m <Ûëq´+ s¡ø£+ 350.4 øÏ«+≤fió¢, kÕ<Ûës¡D s¡ø£+

<Ûëq´+ 240.8 øÏ«+≤fió¢ e÷Á‘·yT ø=qT>√\T #kÕs¡+fÒ n~Ûø±s¡T\|üìrs¡T

@$<Ûä+>± ñ+<√ ‘Ó\Tk Ô+~. ø=qT>√\T #dæq <ÛëHê´ìøÏ >±q÷ 5\ø£å\

66,916s¡÷bÕj·T\T q>∑<äT>± #Ó*¢+∫q≥T¢ bÂs¡ düs¡|òüsê\ XÊU≤~Ûø±s¡T\T

#ÓãT‘·THêïs¡T. yêdüÔyêìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+ @sêŒ≥T #dæq ø=qT>√\T πø+Á<ë˝À¢ <ÛëHê´ìï

H˚s¡T>± ny˚Tà+<äT≈£î ¬s’‘·T\T eTT+<äT≈£î sêe&É+ Ò<äT. düyê \ø£å wüs¡‘·T\‘√

Çã“+<äT\≈£î >∑T]#j·T&É+ $TqVü‰ ø=qT>√\T πø+Á<ë\ <ë«sê ]–+<MT Ò<äì

u≤Vü‰≥+>± $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. ¬s’‘·T\≈£î @e÷Á‘·+ ø=qT>√\T πø+Á<ë˝À¢

ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡ sêø£b˛e&Üìï s¡T∫+#·&É+ Ò<äT. ‘·<ë«sêH <äfi≤s¡T\qT ÄÁXsTTdü÷Ô

nsTTqø±&çøÏ |ü+&ç+∫q <ÛëHê´ìïneTTà≈£îH+<äT≈£î dæ<ä›eTe⁄‘·THêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+

ìs¡ísTT+∫q eT<ä›‘·T <Ûäs¡ ø£+fÒ ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿÀ¢ ôV≤#·TÃ <Ûäs¡ sêe&É+‘√

ø=qT>√\T πø+Á<ë\ yÓ’|ü⁄ ¬s’‘·T\T ø£HÓï‹Ô #·÷&É≥+ Ò<äT. õ˝≤¢ À ¬s’dt $T\¢s¡T¢

n~Ûø£+>± ñqï H|ü<∏ä +˝À ~>∑TeT‹ e´j·÷ìï ‘·–Z+#·T≈£îH+<äT≈£î ø£$TwüHé

@C…+≥T¢, <äfi≤s¡T\ <ë«sê <ÛëHê´ìï ùdø£]+#+<äT≈£î n~Ûø£ <Ûäs¡≈£î ø=qT>√\T

#düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ Áπ>&é m s¡ø£+ <Ûëq´+ øÏ«+≤ Ÿ≈£î s¡÷.1280\T eT<ä›‘·T

<Ûäs¡>± ìs¡ísTTùdÔ ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿÀ¢ n<äq+>± eTs√ s¡÷.70\T ô|+∫ ø=qT>√\T

#˚düTÔHêïs¡T. n<˚ $<Ûä+>± kÕ<Ûës¡D s¡ø£+ <Ûëq´+ øÏ«+≤˝Ÿ≈£î Á|üuÛÑT‘·«+

s¡÷.1250\T Á|üø£ÏùdÔ ãj·T≥ e÷¬sÿÀ¢ s¡÷.1300\T ô|’ã&ç ø=qT>√\T

#˚düTÔHêïs¡T. nsTT‘˚ KØ|òt |ü+≥qT ø√˝ÀŒsTTq ¬s’‘·T\≈£î Á|üuÛÑT‘·«+ ÇHé|ü⁄Ÿ

dü_‡&û düø±\+˝À n+~+#·ø£b˛e&É+‘√ s¡; |ü+≥≈£î >±q÷ ø£$TwüHé @C…+≥T¢

<ë«sê ô|≥Tºã&ÉT\T rdüTø√e&É+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T yÓ\yÓ\uÀe&ÜìøÏ eTs√

ø±s¡D+>± ‘Ó\Tk Ô+~. >∑‘· @&Ü~ Ç< d”»Hé À Äsê“¤≥+>± 166 ø=qT>√\T

πø+Á<ë\T õ˝≤¢ À @sêŒ≥T #dæq|üŒÏø° n~Ûø±s¡T\T ñ‘·Œ‹Ô n+#·Hê˝À ◊<äT

XÊ‘·+ <ÛëHê´ìï ôd’‘·+ ùdø£]+#· Ò<äT. ‘·eT |üìrs¡TqT >=|üŒ>± #Ó|ü⁄Œ≈£îH+<äT≈£î

πøe\+ ø±øÏ …ø£ÿ\qT #·÷|æ+∫ XËuÛ≤wt nì|æ+#·T≈£îH Á|üj·T‘·ï+ #kÕs¡T. á

d”»Hé À n≥Te+Ï |ü]dæú‘·T\T @e÷Á‘·+ ø£ì|æ+#·&É+ Ò<äT. ‘eT XÊ‘êìï

|ü]o*+∫ <Ûäs¡qT ìs¡ísTT+# Á|üuÛÑT‘·«+ ø£+fÒ $T\¢s¡¢≈£î neTTà≈£î+fÒ ø=+‘· yTs¡

Á|üjÓ÷»q+ ñ+≥T+<äì ¬s’‘·T\T uÛ≤$düTÔHêïs¡T.

eT<ä›‘·T <Ûäs¡qT ô|+#˚+<äTπø ø=qT>√\T πø+Á<ë\ @sêŒ≥T :

s¡; kÕ>∑T˝À |ü+&ç+∫q <ÛëHê´ìøÏ eT<ä›‘·T <Ûäs¡qT ô|+#+<äTπø ø=qT>√\T

πø+Á<ë\T @sêŒ≥T \ø£å eTì bÂs¡ düs¡|òüsê\ XÊK õ˝≤¢ yTH»sY ≈£îe÷sY ø=‘·Ô

uÛ≤wü + #ÓãT‘·THêïs¡T. <Ûëq´+ <Ûäs¡qT ô|+∫ ø=qT>√\T #j·T&ÜìøÏ Á|üuÛÑT‘·«+

@sêŒ≥T #dæq ø=qT>√\T πø+Á<ë Ò ì<äs¡ÙqeTì n+≥THêïs¡T. ¬s’‘·T Á|üjÓ÷»Hêìï

<äèwæº˝À ô|≥Tº≈£îì ø=qT>√\T πø+Á<ë\qT @sêŒ≥T #˚j·T&É+ »]–+<äì

#ÓãT‘·THêïs¡T. ãVæ≤s¡+>∑ e÷¬sÿÀ¢ Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q <Ûäs¡ ø£+fÒ n<äq+>±

s¡÷.75\T ôV≤#·TÃ≈£î ø=qT>√\T #j·T&ÜìøÏ ‘êeTT @sêŒ≥T#dæq ø=qT>√\T

πø+Á<ë Ò ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. Á|üdüTÔ‘·+ n+#·Hê ø£+fÒ n<äq+>± ~>∑Tã&ÉT\T

sêe&É+‘√ ¬s’‘·T\≈£î n~Ûø£ <Ûäs¡ n+<äT‘·T+<äì #ÓãT‘·THêïs¡T. nsTT‘ n~Ûø±s¡T\T

‘·eT ‘·|æŒ<ëìïø£|æŒ|ü⁄#·TÃ≈£îH+<äTπø Ç≥Te+Ï n+XÊìï ‘Ós¡ô|’øÏ ‘ÓdüTÔHêïs¡ì

|ü\Te⁄s¡T $eT]ÙdüTÔHêïs¡T. $T\¢πs¢ n~Ûø£ <Ûäs¡≈£î <ÛëHê´ìï ø=qT>√\T #˚düTÔ+fÒ

Á|üuÛÑT‘·«+ eT<ä›‘·T <Ûäs¡qT m+<äT≈£î ô|+#· Òø£b˛‘·T+<√ ¬s’‘ê+>±ìøÏ $e]+#ê\ì

Á|ü•ïdüTÔHêïs¡T. ¬s’‘·T\ |ü≥¢ ∫‘·ÔXó~› Òø£b˛e&É+‘√H á |ü]dæú‹ <ë|ü⁄]+∫+<äì

eT+&ç|ü&ÉT‘·THêïs¡T. <Ûëq´+ ø=qT>√\T πø+Á<ë\T n\+ø±s¡ ÁbÕj·T+ ø±≈£î+&Ü

¬s’‘·T Á|üjÓ÷»Hê\qT #˚≈£LπsÃ $<Ûä+>± uÛÑ$wü ‘Y ÀHÓ’Hê eTT+<ädüTÔ #·s¡ \T

rdüTø√yê\ì |ü\Te⁄s¡T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ dü÷∫düTÔHêïs¡T.

áôdŸ |üØø£å≈£î |üø£&É“+B @sêŒ≥T¢ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): áôdŸ |üØø£åqT |üø£&É“+B>± ìs¡«Væ≤+#+<äT≈£î

nìï @sêŒ≥T #dæ C≤Á>∑‘·Ô\T rdüT≈£îHêïeTì C…mHéÏj·TT≈£î ñ|ü≈£î\|ü‹, áôdŸ

#ÛÓ’s¡àHé &Üø£ºsY õ.‘·T\d”sêyéT<ëdt, áôdŸ ø£ «qsY &Üø£ºsY dæôV≤#Y.kÕsTTu≤ãT\T

ù|s=ÿHêïs¡T. C…mHéÏj·TT¬ø˝À @sêŒ≥T #dæq $ ÒKs¡¢ düe÷yX+˝À yês¡T

e÷≤¢&Üs¡T. áôdŸ |üØø£å á HÓ\ 20e ‘B k˛eTyês¡+ ñ<äj·T+ 10>∑+≥\

qT+&ç eT<Ûë´Vü≤ï+ ˇ+Ï >∑+≥ es¡≈£î yÓTT‘·Ô+ 12 Øõj·Tq Ÿ ôd+≥s¡¢ À 78

|üØøå± πø+Á<ë\˝À »s¡T>∑qT+<äHêïs¡T. á dü+e‘·‡s¡+ n<äq+>± $»j·Tq>∑sêìï

Øõj·Tq Ÿ ôd+≥sY>± >∑T]Ô+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·+˝À˝≤π> á @&Ü~ ≈£L&Ü

áôdŸ |üØø£ å≈ £î ˇø£ÿ ì$Twü+ Ä\düýÓT ÆHê $<ë´s¡T ú\qT ˝ÀìøÏ

nqTeT‹+#~ Ò<äHêïs¡T. |üØø£å s√Eq Äj·÷ πø+Á<ë\ e<ä› 144 ôdø£åHé $~ÛkÕÔs¡ì,

πø+Á<ë\ düMT|ü+˝Àì õsêø‡ Ç+≥sYHÓŸ ôd+≥sY\qT eT÷dæykÕÔs¡ì, $<ë´s¡Tú\T

‘·eT ÄHé …’Hé <äs¡U≤düTÔ ø±|”, õsêø‡ô|’ ø£\sY bÕdtb˛s¡Tº ôd’CŸ bòıÀÁ>±|òt n‹øÏ+∫

ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ Ÿ Ò<ë me¬s’Hê ¬>õf…&é n~Ûø±]‘√ dü+‘·ø£+ #sTT+∫ |üØø£å

Vü‰\T˝À Çì«õ Ò≥s¡¢≈£î Çyê«\ì ‘Ó*bÕs¡T. áôdŸ nuÛÑ s¡Tú\qT 20e ‘B ñ

<äj·T+ 9.15>∑+≥\≈£î |üØø£å Vü‰˝À¢øÏ nqTeT‹kÕÔs¡ì, Vü‰ Ÿ Ï¬øÿŸ Ò≈£î+&Ü eùdÔ

|üØø£å Vü‰\T˝ÀøÏ nqTeT‹ ñ+&É<äHêïs¡T. |üØø£å Vü‰\T˝ÀøÏ Á|üy•+∫q nuÛÑ ]ú

|üØø£å eTT–ùd<ëø± ãj·T≥≈£î nqTeT‹+#·s¡ì, |üØø£å düeTj·T+˝À Ç∫Ãq zm+ÄsY

w”Ÿ dü]>± Ò≈£îHêï ∫]–b˛sTTHê yÓ+≥H Çì«õ Ò≥sYqT dü+Á|ü~+∫ eTs=ø£Ï

rdüTø√yê\ì dü÷∫+#ês¡T. ákÕ] nuÛÑ s¡Tú\T ô|ì‡ Ÿ yê&É≈£L&É<äì, ã÷¢ Ò<ë

u≤¢ø bÕsTT+Ÿ ô|qTï‘√e÷Á‘·yT ˇm+ÄsY w”≥T˝Àì >∑&ÉT\qT ì+bÕ\Hêïs¡T.

|üØø£å Vü‰\T˝ÀìøÏ ø±\T≈£î´ Ò≥s¡T¢, ôd Ÿbò Hé\T, Ç‘·s¡ m\Áø±ºìø edüTÔe⁄\qT ‘ÓùdÔ

#·≥º|üs¡yÓTÆq #·s¡ \T ñ+≤j·THêïs¡T. á ôdŸ ÁbÕ<∏ä$Tø£ ªø°μì á HÓ\ 21e ‘B

eT+>∑fiyês¡+ $&ÉT<ä\ #kÕÔs¡ì, Bìô|’ nuÛÑ +‘·sê\qT 24e ‘B XóÁø£yês¡+

kÕj·T+Á‘·+ 5>∑+≥\ es¡≈£î d”«ø£]kÕÔs¡Hêïs¡T. Äq‡sY ªø°μ˝Àì nuÛÑ +‘·sê\qT

‘Ó*ù|≥|ü⁄Œ&ÉT |üØø£å Áu≤+∫, Á|üXÊï|üÁ‘·|ü⁄ ôdŸ ø√&ÉT, Á|üXï HÓ+ãs¡T, <ëì düe÷<Ûëq+

$~Û>± sêdæ Ç`yÓTsTT Ÿ≈£î |ü+bÕ\Hêïs¡T. »yêãT\ ‘·T~ ªø°μì, áôdŸ ]»\TºqT

á HÓ\ 28e ‘Bq yÓ\¢&çkÕÔs¡Hêïs¡T. sê´+≈£î ø±s¡T¶\qT nuÛÑ s¡Tú\T e#Ã HÓ\ pHé

3e ‘B qT+&ç &ÍHé À&é #düTø√e#·TÃqì yês¡T ù|s=ÿHêïs¡T. ¬sø±ºsY Ábıô|òdüsY

Ç.$.Á|ükÕ<é, ]õÁkÕºsY &Üø£ºsY õ.$.ÄsY.Á|ükÕ<äsêE, $X« $<ë´\j·T n~Ûø±s¡T\T,

&Ó’¬sø£ºs¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ç‘·s¡T\qT dü÷Œ¤]Ô+|ü#ùd< ndü …’q Hêj·Tø£‘·«+ ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): C…mHéÏj·TT¬ø ÁbÕ+>∑D+ n\÷$Tì Ä&çÀ]j·T+˝À ØôdsYÃ yÓT<∏ä&Ü\J dü<ädüT‡ ø=qkÕ–+~. ñ|ü≈£î\|ü‹ Ábıô|òdüsY õ.‘·T\d”sêyéT<ëdt

$#˚Ãdæ e´øÏÔ‘·« $ø±dü+, ÄsYº Ä|òt *$+>¥ nH˚ n+X¯+ô|’ |ü]XÀ<Ûäø£ $<ë´s¡Tú\qT<›•+∫ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. Ábıô|òdüsY <ëdt e÷≤¢&ÉT‘·÷ e÷qe⁄&ç>± |ü⁄Ïº

eTVü‰˙j·TT&ÉT>± ù|s¡T Á|üU≤´‘·T\T dü+bÕ~+#ê\ì, ˇø£ e´øÏÔ dü+|üPs¡í e´øÏÔ‘·«+ n‘·qT ô|]–q yê‘êes¡D+ô|’, $\Te\ô|’ Ä<Ûës¡|ü&ç ñ+≥T+<äHêïs¡T. HÓ’‹ø£

$\Te\ ÁbÕeTTK´‘· $e]dü÷Ô Ç+»˙]+>¥ bÕsƒê´+XÊ\˝À á ø√s¡T‡qT ‘·|üŒìdü] #kÕeTì ‘Ó*bÕs¡T. kÕqT≈£L\ <äèø£Œ<∏ä+ô|’ $XBø£]+#ês¡T. d”«j·T Áø£eT•ø£åD,

u≤<Ûä ‘·, yÓTfi≈£îe HÓ’‹ø£‘· ‘·~‘·s¡ n+XÊ\T ô|+bı+~+#·Tø√e&É+ e\q dü+|üPs¡í $ø±dü+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. Hêj·Tø£‘·«+ nq>± XÊdæ+#·&É+ ø±<äì, Ç‘·s¡T\qT

dü÷Œ]Ô+|ü #ùd< ndü …’q Hêj·Tø£‘·«eTì, ‘·*¢ qT+# eTq+ ‹Ô&çì n~Û>∑$T+#·&É+, |üqT\T Ä≥+ø£+ Ò≈£î+&Ü ~–«»j·T+>± #j·T&É+ Hs¡TÃ≈£î+≤eTì, ‘·*¢ì

$T+∫q yTH»sYyÓT+Ÿ >∑Ts¡Te⁄\T eTs=ø£s¡T Òs¡Hêïs¡T. $<ë´ $<Ûëq+˝À ô|qTe÷s¡TŒ\T sêyê\ì, eTTK´+>± HÓ’‹ø£ $\Te\T ø=s¡e& <X+˝À nkÕ+|òæTø£ #·s¡ \≈£î

bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Ç‘·s¡ eT‘ê\qT, uÛ≤wü\qT, dü+düÿè‹ kÕ+Á|ü<ëj·÷\qT >ös¡$+∫q yês¡T me]HÓ’Hê Áù|$T+#·>∑\s¡Hêïs¡T. eTq+ Ç‘·s¡T\qT <ä÷wæ+#

eTT+<äT nìï $HêXHê\≈£î ø±s¡DeTì, eTqøÏ eTqyT $TÁ‘·T\+, XÁ‘·Te⁄\+ ≈£L&Ü nì ‘Ó*bÕs¡T. Á|ür düeTdü ≈£î ¬s+&ÉT |ü]cÕÿsê\T ñ+≤j·Tì, n$ m+#·T≈£îH

e÷sêZìï ãÏº eTq Jeq >∑eT´+ @s¡Œ&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. #Ó&ÉT Ä˝À#·q\ qT+∫ <ä÷s¡+>± ñ+&ç, Á|ü‹≈£L\ Ä˝À#·q\qT ‘·]$Tø=Ïº Äs√>∑ e+‘·yÓTÆq yT …’q J$‘·+

@s¡Œs¡#·T≈£îH XøÏÔ MT<ä #‘·T˝À¢H ñ+<äHêïs¡T. eTq Ä˝À#·q $<Ûëq+ e\H |ü]dæú‘·T\T @s¡Œ&É‘êj·THêïs¡T. m+#·T≈£îH e÷sêZìï ãÏº Jeq ìsêàD+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. e´øÏÔ‘·« $ø±dü|ü⁄ n+XÊìï |ü\T ñ<ëVü≤s¡D\‘√ düuÛÑ≈£î $e]+#ês¡T.

nq+‘·s¡+ Ä+>∑¢ Ábıô|òdüsY &ç.»j·TÁ|üø±wt Hêsêj·TD ØôdsYÃ kÕÿ\sY‡qT<›•dü÷Ô Ä+>∑¢ |ü<äC≤\+ô|’ |ü≥Tº kÕ~Û+# $<Ûëq+, #j·T≈£L&Éì ‘·|ü⁄Œ\T, $wü dü÷Ï>± #Ó|æŒ $<Ûëq+ &Ü≈£îýÓT+fÒwüHé |ü<ä›‹ô|’ |ü\T dü÷#·q\T, dü\Vü‰\T ‘Ó*j·TCÒkÕs¡T.

á ø±s¡ Áø£eT+˝À ]õÁkÕºsY Ábıô|òdüsY õ.$.ÄsY.Á|ükÕ<äsêE, &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY mdt.lìyêdü≈£îe÷sY, &Üø£ºsY mHé.nbÕŒsêe⁄, &Üø£ºsY m.>√bÕ\ø£èwüí, Áb˛Á>±+ &Ó’¬sø£ºsY &Üø£ºsY |æ.mdt.Á|ükÕ<é ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

H˚&ÉT md”‡, md”º $õ …Hé‡ n+&ée÷ì≥]+>¥ ø£$T° düe÷yX+

ø±øÏHê&É, y˚T 15 (ø±ø£rj·T): C ®ƒsÌÁ 16ª«s¾»½[μj… D.10.30gRiLi.ÌÁNRPV NSNTPƒy²R…NRPÌÁNíRPlLi[ÉÞ „sμ³yƒ«s g_»R½„sV ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ Fs£qszqs,Fs£qsÉÓÁ „sÑÁÛÍÁƒ«sV= @Li²`…ª«sW¬sÈÁLjiLigì NRP„sVÉÔÁNTP xqsLi‡ÁLiμ³ j…LiÀÁƒ«s μR…×Á»R½ƒy¸R…VNRPVÌÁV,úxms¾»½[ùNRPA¥¦¦¦*¬s»R½VÌÁV,NRP„sVÉÔÁ xqsË³ÏÁVùÌÁ»][ ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… @μ³R…ùQORPQ»R½ƒ«sxqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…¬s ryLizmnsVNRP xqsLiZOP[Qª«sV aSÅÁBƒ±s¿yLêji ÛÇÁ²T… ZNP.LSª«sWLSª«so ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.@ƒ«sLi»R½LRiLi ry.4gRiLi.ÌÁNRPVNRPÌÁNíRPlLi[ÉÞ N][LíRiV ¥¦¦¦ÍÞÍÜ[ BLiμR…VNRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁƒ«s xqsË³ÏÁVùÌÁV,@μ³j…NSLRiVÌÁ»][NRPÌÁNíRPLì @μ³R…ùQORPQ»R½ƒ«s xqsª«sW®ªs[aRPLi ¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.

17q |ædæn+&é|æmHé&çÏ düe÷y˚X¯+ø±øÏHê&É, y˚T 15 (ø±ø£rj·T): C ®ƒsÌÁ 17ª«s¾»½[μj… D.11gRiLi.ÌÁNRPV NSNTPƒy²R…

NRPÌÁNíRPlLi[ÉÞ N][LíRiV x¤¦Ü[ÍÞÍÜ[ ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… @μ³R…ùQORPQ»R½ƒ«szmszqs@Li²`…zmsFsƒ±s²T…ÉÓÁ(úzmsNRPƒ«s=xms=ƒ±s @Li²`… úzmsƒyÈÁÍÞ ²R…¸R…WgRiõQzqísN`PÛÉÁNTPõN`P(gRiLRi÷éxqós bPaRPVÖÁLigRi ¬sLôðSßá ¬stsQμ³R…¿RÁÈíÁLi 1994)NRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁƒ«sÑÁÍýØ róyLiVV @²R…*LiVVÇÁLki NRP„sVÉÔÁ xqsª«sW®ªs[aRPLi ÇÁLRigRiƒ«sVLiμR…¬s ÑÁÍýØ \®ªsμR…ùAL][g R iùaSÆØμ³ j…NSL ji ²y. zqs. xmsμyøª «s¼½ ¾»½ÖÁ¸R…V ÛÇÁ [ aSL RiV.NSª «soƒ «sCxqsª «sW ®ªs [ a R P LiÍÜ[ C @²R…*LiVVÇÁL k i N R P„sVÉ ÔÁ x qsË ³ Ï ÁVùÌÁLiμ R…L R iWFyÍæÜƒ«sª«sÌÁzqsLiμj…gS A®ªsV „sÇñÁzmsò Â¿Á[aSLRiV.

Á|üuÛÑT‘·« dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT dü~«ìjÓ÷>∑+ #düTø√yê*neT˝≤|ü⁄s¡+, yT 15 (ø±ø£rj·T): sêh Á|üuÛÑT‘·«+ neT\T #düTÔqï dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT

Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ dü~«ìjÓ÷>∑+ #düTø√yê\ì j·TTe»q ø±+Á¬>dt bÕs¡¢yÓT+≥Ø $uÛ≤>∑+ n<Ûä ≈£åî\T

e÷øÏ¬s&ç¶ ã\sêyéT dü÷∫+#ês¡T. eT+>∑fiyês¡+ n\¢es¡+, neT˝≤|ü⁄s¡+ s¡÷s¡ Ÿ eT+&É ≤˝À¢

‘√s¡+ s¡yTwt Ä<Ûä«s¡ +˝À dü+πøåeT |ü<∏äø±\ô|’ Á|ü»\≈£î ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. á

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ eTTKń‹~∏>± Vü‰»¬s’q ã\sêyéT e÷≤¢&ÉT‘·÷ ù|<ä\ dü+πøåeT+ ø√düyT

ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+ nH˚ø£ dü+πøåeT |ü<∏äø±\qT Á|üy˚X¯ô|&ÉT‘·T+<äHêïs¡T. md”‡, md”º düuŸ

bÕ¢HéqT neT\T˝ÀøÏ rdüT≈£îsêe&É+ e\¢ <ä[‘·, –]»qT\ |üøå±q Á|üuÛÑT‘·«+ ì*∫+<äq&ÜìøÏ

ì<äs¡ÙqeTHêïs¡T. n˝≤π> neTàVü≤düÔ+, ã+>±s¡T‘·*¢, dü+J$ì e+Ï |ü<∏äø±\T Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ

n+&É>± ì\TkÕÔj·Tì Äj·Tq ÄXÊuÛ≤e+ e´ø£Ô+ #kÕs¡T. Á|ü‹ˇø£ÿs¡÷ ø±+Á¬>dt Á|üuÛÑT‘·«+

neT\T #düTÔqï |ü<∏äø±\qT Äos¡«~+#ê\ì Äj·Tq ø√sês¡T. j·TTe»q ø±+Á¬>dt Ä<Ûä«s¡ +˝À

Á|üuÛÑT‘·« |ü<∏äø±\‘√ bÕ≥T ø±+Á¬>dt #|ü&ÉT‘·Tqï $$<Ûä ø±s¡ Áø£e÷\ô|’ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#

ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ lø±s¡+ #·T≤ºeTHêïs¡T. sêh+˝À øÏs¡DY≈£îe÷sY¬s&ç¶ ù|<ä, ã&ÉT>∑T, ã\V”≤q

esêZ\ |üøå±q nHø£ ø±s¡ Áø£e÷\T #düTÔHêïs¡Hêïs¡T. sêqTqï kÕúìø£ mìïø£ À¢ ø±+Á¬>dt bÕØº ¬>\T|ü⁄˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt ø°\ø£ bÕÁ‘· b˛wæ+#·qT+<äHêïs¡T. á

ø±s¡ Áø£eT+˝À j·TTe»q ø±+Á¬>dt Hêj·T≈£î\T ∫°ï&ç sê|òüTe, ∫°ï&ç lqT, >∑TeTàfi¢ eTTs¡∞ø£èwüí, sTT+&ÉT>∑T\ ∫ìï, mHémdtj·TT◊ Hêj·T≈£î\T düT+ø£s¡ |òüDÒ+Á<ä,

|æ.|üeHé, sTT+&ÉT>∑T\ nXÀø, ‹s¡TeTHê<Ûä+ eTDÏø£+sƒ¡, q˝≤¢ X+ø£sY ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

düeTkÕ´‘·àø£ b˛*+>¥ πø+Á<ë˝À¢ yÓuŸø±dæº+>¥ ìs¡«Vü≤D≈£î <äs¡U≤düTÔ\T ÄVü‰«q+ø±øÏHê&É, y˚T 15 (ø±ø£rj·T): ÑÁÍýØÍÜ[ »R½*LRiÍÜ[ ÇÁLRigRiƒ«sVƒ«sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ÌÁ Fs¬sõNRPÌÁNRPV xqsLi‡ÁLiμ³j…LiÀÁ

xqsª«sVryù»R½øNRP, @»R½ùLi»R½ xqsª«sVryù»R½øNRP F¡ÖÁLigì ZNP[LiúμyÍýÜ[ F¡ÖÁLigì úxmsúNTP¸R…Vƒ«sV Fs¬sõNRPÌÁ NRP„dsVxtsQƒ±s®ªsËÞNSzqísLigì μy*LS Aƒ±s\ÛÍÁƒ±sÍÜ[ xmsLjibdPÖÁLi¿RÁƒ«sVLiμR…¬s NSª«soƒ«s ®ªsËÞNSzqísLigì Â¿Á[qsLiμR…VNRPV ÍØ£msÉØ£ms NRPÖÁgjiƒ«sAxqsNTPògRiÌÁ BLiÇÁ¬dsLjiLigì @Ë³ÏÁùLôðRiVÌÁ ƒ«sVLi²T… μ³R…LRiÆØxqsVòÌÁV A¥¦¦¦*¬sxqsVòƒ«sõÈíÁV ÑÁÍýØ Fs¬sõNRPÌÁ @μ³j…NSLji,ÑÁÍýØNRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV. LSÇÁNUP¸R…V FyLíjiÌÁ»][ G„sμ³R…\®ªsVƒ«sÈÁVª«sLiÉÓÁ xqsLi‡ÁLiμ³R…Li ÛÍÁ[¬s ÍØ£msÉØ£msNRPÖÁgjiƒ«s BLiÇÁ¬dsLjiLigì „sμyùLôðRiVÌÁ ƒ«sVLi²T… μ³R…LRiÆØxqsVòÌÁV A¥¦¦¦*¬sxqsVòƒ«sõÈíÁV A®ªsV ¾»½ÖÁFyLRiV. C „sμ³R…LigS®ªsËÞ NSzqísLigì „sμ³R…VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÂ¿Á[LiμR…VNRPV ª«sVVLiμR…VNRPV ª«sÂ¿Á[è „sμyùLôðRiVÌÁNRPV úxmsaRPLiry xmsú»R½Li»][ FyÈÁVgRi»R½ FsLiFsÍÞG,FsLiFsÍÞzqs Dxms Fs¬sõNRPÍýÜ[ ®ªsËÞNSzqísLigì ¬sLRi*x¤¦¦¦ßáÍÜ[ „sμ³R…VÌÁV ¬sLRi*z¤¦¦¦LiÀÁƒ«s ªyLjiNTP BÀÁèƒ«s„sμ³R…LigS 500LRiW.ÌÁV ª«sLi»R½Vƒ«s FyLji»][ztsQNRPLi Â¿ÁÖýÁLi¿RÁ‡Á²R…V»R½VLiμR…¬s NRPÌÁNíRPLì msL]äƒyõLRiV. @Li¾»½[gSNRP ®ªsËÞNSzqísLigìÂ¿Á[qsLiμR…VNRPV ª«sÀÁèƒ«s ªyLjiNTP LRiªyßØ,ª«sxqs¼½ r¢NRPLSùÌÁƒ«sV NRPW²y NRPÖÁöLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»R½VLiμR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.NSª«soƒ«s LSƒ«sVƒ«sõ úgSª«sV xmsLi¿yLiVV¼d½ Fs¬sõNRPÍýÜ[ xqsª«sVryù»R½øNRP, @»R½ùLi»R½ xqsª«sVryù»R½øNRP F¡ÖÁLigì ZNP[LiúμyÍýÜ[®ªsËÞNSzqísLigì Â¿Á[qsLiμR…VNRPV AxqsNTPògRiÌÁ ÍØ£msÉØ£ms NRPÖÁgjiƒ«s BLiÇÁ¬dsLjiLigì „sμyùLôRiVÌÁV ®ªsLiÈÁ®ƒs[ NSNTPƒy²R… ÑÁÍýØxmsLi¿yLiVV¼d½ @μ³j…NSLji,ÑÁÍýØ xmsLi¿yLiVV¼d½ NSLSùÌÁ¸R…VLi, Fsƒ±sFs£mnszqs¸R…VÍÞ L][²ïR…V NSNTPƒy²R…NRPV μ³R…LRiÆØxqsVòÂ¿Á[xqsVN][ªyÌÁ¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… ¾»½ÖÁ¸R…VÛÇÁ[aSLRiV.

pHé À C…mHéÏj·TT¬øeT÷&√ kÕï‘·ø√‘·‡e+

17q f…HéÔ |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): á HÓ\ 17e ‘B XóÁø£yês¡+ ñ<äj·T+

11>∑+≥\≈£î |ü<√ ‘·s¡>∑‹ |ü_¢ø |üØø£å\ |òü*‘ê\T $&ÉT<ä\ ø±qTHêïsTT. eT+Á‹

bÕs¡úkÕs¡~Û á |òü*‘ê\qT $&ÉT<ä\ #˚kÕÔs¡ì Á|üuÛÑT‘·« |üØø£å\ $uÛ≤>∑+

n~Ûø±]ø£+>± ‘Ó*|æ+~.

dü‘· <e⁄ì ø£fi≤´D eTôVA‡yêìøÏ @sêŒ≥T¢ |üP]Ô

õ˝≤¢ À 20eT+~‘·Vü≤o˝≤s¡¢≈£î ã~©\T

ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): õ˝≤¢ ¬syÓq÷´ XÊK˝À kÕ<Ûës¡D ã~©\T

eT+>∑fiyês¡+ ÁbÕs¡+uÛÑeTj·÷´sTT. ã~© ñ‘·Ôs¡T«\T nqTdü]+∫ |ü]bÕ\Hê

kÂ\uÛÑ + ø√dü+ õ˝≤¢ À 20eT+~ ‘·Vü≤o˝≤›s¡¢≈£î kÕúq #·\q+ ø£*Œ+#ês¡T.

ø£ …ø£ºπsŸ À eT+>∑fiyês¡+ sêÁ‹ ø£ …ø£ºsY ‘·÷≈£îe÷] Á|ükÕ<é ã~©\ øöHÓ‡*+>¥

Á|üÁøÏj·T #˚|ü≤ºs¡T. õ˝≤¢ À yÓTT‘·Ô+ 74eT+~ ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢ ñHêïs¡T. M]˝À

68eT+~ e÷Á‘·yT ñ+&É>±, $T>∑‘ê kÕúHê\T U≤∞>± ñHêïsTT. Á|üdüTÔ‘·+

|üì#düTÔqï 68eT+~˝À 20eT+~øÏ øöHÓ‡*+>¥ <ë«sê ã~© #|ü≤ºs¡T. ø£ …ø£ºsY

ñ‘·Ôs¡T«\‘√ ã~©\ ‘·T~ C≤_‘ê Ç+ø± $&ÉT<ä\ ø±e\dæ ñ+~. n+<äT˝À

ø=ìï e÷s¡TŒ\T, #s¡TŒ\T+& neø±X+ ñ+~. ø±øÏHê&É ns¡“Hé ‘·Vü≤o˝≤›sY

|æ.sêeTeT÷]Ôì ø£ …ø£ºπsŸ≈£î ã~© #dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. nsTT‘ Äj·Tq ø±øÏHê&É

ns¡“Hé ÀH ø=qkÕπ> neø±XÊ\Tqï≥T¢ ‘Ó*dæ+~. e÷πs&ÉT$T*¢ ‘·Vü≤o˝≤›sY

XÀuÛ≤≈£îe÷]ì ã~© #˚dæq≥T¢ düe÷#ês¡+. ÄyÓT≈£î Ç+ø± ø=‘·Ô kÕúq+

ø£*Œ+#· Ò<äT. ø£ècÕí õ˝≤¢≈£î #Ó+~q sê|òüTyê#ês¡T´\≈£î ø£ …ø£ºπsŸ À b˛dæº+>¥

Ç#êÃs¡T. Ç+ø± eTT>∑TZs¡T dædæm Ÿm qT+∫ õ˝≤¢≈£î sêqTHêïs¡T. M]øÏ kÕúHê\T

πø≤sTT+#ê*‡ ñ+~. sêÁ‹ 10>∑+≥\ es¡≈£L ‘·Vü≤o˝≤›s¡T¢ ã~©˝À¢ n+~q

düe÷#ês¡+ yTs¡≈£î $esê*˝≤e⁄HêïsTT. Ï.$.dü÷s¡ Hêsêj·TD sê»eT+Á&ç s¡÷s¡ Ÿ

qT+∫ <˚M|ü≥ï+, s¡a≤˙‡uÛ≤sTT düœH˚Ï|ü*¢ qT+∫ eT*øÏ|ü⁄s¡+,

yÓ’.yÓ+ø£fÒX«s¡sêe⁄ d”‘êq>∑s¡+ qT+∫ s¡+|ü#√&Ées¡+, düT<Ûëø£s¡sêE eT*øÏ|ü⁄s¡+

qT+∫ düœHÏ|ü*¢, |æ.düTu≤“sêe⁄ |æ.>∑qïes¡+ qT+∫ n\¢es¡+, yÓ’.»j·T

ô|<ä|üP&ç qT+∫ j·TT.ø=‘·Ô|ü*¢, uÒ;C≤„Hê+ã n\¢es¡+ qT+∫ |æ.>∑qïes¡+,

|æ.s¡‘·ï≈£îe÷] j·TT.ø=‘·Ô|ü*¢ qT+∫ ‘êfi¢πse⁄, õ.$.dü‘· yDÏ X+Kes¡+ qT+∫

ø£˝…ø£ºπsŸ, m+.yÓ+ø£fÒX¯«s¡sêe⁄ nq|ü]Ô qT+∫ _ø£ÿy√\T, $.düTu≤“sêe⁄

<M|ü≥ï+ qT+∫ sêe⁄\bÕ …+, m.lìyêdt sê»y=eTà+– qT+∫ ø±øÏHê&É

ns¡“Hé, õ.X‚wü–]sêe⁄ sê»eT+Á&ç ns¡“Hé qT+∫ ø£ …ø£ºπsŸ, õ.;Ûe÷sêe⁄

s¡+|ü#√&Ées¡+ qT+∫ sê»eT+Á&ç s¡÷s¡ Ÿ, mHé.l<ÛäsY >∑+>∑es¡+(@C… ‡) qT+∫

¬øÄsYdæ sê»eT+Á&ç, sê|òüTyê#ês¡T´\T ø£ècÕí õ˝≤¢ qT+∫ ø£ …ø£ºπsŸ, »*¢ πøXesêe⁄

¬øÄsYdæ sê»eT+Á&ç qT+∫ sê»y=eTà+–, XÀuÛ≤≈£îe÷] e÷πs&ÉT$T*¢ qT+∫

b˛dæº+>¥ Çyê«*, ¬ø.s¡|òüTTu≤ãT _ø£ÿy√\T qT+∫ X+Kes¡+, |æ.sêeTeT÷]Ô

ø±øÏHê&É ns¡“Hé qT+∫ ø£ …ø£ºπsŸ≈£î ã~©\T »]–q≥T¢ ‘Ó*dæ+~.

‘·|ü⁄Œ&ÉT |ü≤º Ç∫Ãq ‘·Vü≤o˝≤›sYô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê*nsTTq$*¢, yT 15 (ø±ø£rj·T): ‘·|ü⁄Œ&ÉT |ü≤º Ç∫Ã ‘·qqT yÓ÷dü+ #dæq ‘·Vü≤o˝≤›sY –&ç¶ \ø°Î|ü‹ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì nsTTq$*¢ eT+&É\+

‘=‘·Ôs¡eT÷&ç Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q eTT‘êÔã‘·TÔ\ \ø£+sƒ¡+ õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY≈£î |òæsê´<äT #kÕs¡T. $esê*˝≤e⁄HêïsTT... nsTTq$*¢ Á>±eT+˝À düπs« HÓ+ãs¡T 207/2m2/

1 À ¬s+&Óø£sê\ 93 ôd+≥¢ uÛÑ÷$Tì >∑‘·+˝À ‘·Vü≤o˝≤›sY Çfi¢ düú ≤\ ì$T‘·Ô+ ùdø£]+#ês¡T. n+<äT˝À 108 eT+~ Çfi¢ düú ≤\≈£î ¬s+&Óø£sê\ 16 ôd+≥¢ uÛÑ÷$Tì

πø≤sTT+#ês¡T. <ëì˝À ø£eT÷´ì° ôd’≥T≈£î 0.10ôd+≥T¢, s√&É¢≈£î 0.66ôd+≥T¢ πø≤sTT+#·&É+ »]–+~. nsTT‘ n+<äT˝À $T>∑T\T uÛÑ÷$T Ò<äT. ø±˙ n|üŒÏ

‘·Vü≤o˝≤›sY>± |üì#dæq –&ç¶ \ø°Î|ü‹ n+<äT˝À $T>∑T\T uÛÑ÷$T Ò<äì ‘Ó*|æHê ¬s+&ÉT ôd+≥¢ uÛÑ÷$Tì dü]Vü≤<äT›\T, ø=\‘·\‘√ düVü‰ qyÓ÷<äT #dæ ‘·q≈£î ‘·|ü⁄Œ&ÉT

|ü≤º Ç#êÃs¡ì u≤~Û‘·T&ÉT Äs√|æ+#ês¡T. Bìô|’ õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY düŒ+~+∫ neT˝≤|ü⁄s¡+ ÄsY&çy√ |æ.dü+|ü‘Y≈£îe÷sYqT $#ês¡D≤~Ûø±]>± ìj·T$T+∫q≥T¢ \ø£+sƒ¡+

‘Ó*bÕs¡T. uÛÑ÷$T Ò≈£î+&Ü ‘·|ü⁄Œ&ÉT |ü≤º Ç∫Ãq ‘·Vü≤o˝≤›sY \ø°Î|ü‹ô|’ #·s¡ rdüTø√yê\ì \ø£+sƒ¡+ ø√sês¡T.

yÓ’uÛÑe+>± MπsX¯«s¡kÕ«$T ÁãôVAà‘·‡yê\T

ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): C…mHéÏj·TT¬ø eT÷&√ kÕï‘·ø√‘·‡yêìï pHé

HÓ ≤Ks¡T˝À ìs¡«Væ≤+#+<äT≈£î düHêïVü‰\T #düTÔHêïeTì ñ|ü ≈£î\|ü‹ &Üø£ºsY

‘·T\d”sêyéT<ëdt nHêïs¡T. C…mHéÏj·TT¬ø˝À @sêŒ≥T #dæq $ ÒKs¡¢ düe÷yX+˝À

Äj·Tq e÷≤¢&Üs¡T. C…mHéÏj·TT¬ø n_Ûeè~›|ü<∏ä+˝À q&ÉTdüTÔ+<äHêïs¡T. eT÷&Ée

kÕï‘·ø√‘·‡yêìï $»j·Te+‘·+>± ìs¡«Væ≤+#+<äT≈£î Á|üD≤[ø£\T s¡÷|üø£\Œq

#düTÔHêïeTHêïs¡T. ÇH√ïywüHé j·T÷ìe]Ù° ø√dü+ j·T÷JdæøÏ s¡÷.186ø√≥T¢

Á|ü‹bÕ<äq\T |ü+bÕeTHêïs¡T. á ì<ÛäT\T eT+p¬s’‘ nìï düu…®≈£îº\˝À ØôdsYÃ

#j·T&ÜìøÏ yÓ∫ÃkÕÔeTHêïs¡T. Ç°e\ ìs¡«Væ≤+∫q uÀsY¶ Ä|òt düº&ûdt düe÷yXÊ˝À¢

ÄsY13 ø£]≈£î\yéT ]$»Hé #kÕeTHêïs¡T. <X+˝À @ j·T÷ìe]Ù° #j·Tì

$<Ûä+>± πøkÕ] 17 ø√s¡T‡\≈£î ne⁄Ÿ ø£yéT uÒdt¶ …]ï+>¥ $<ÛëHêìï Á|üyXô|Ïºq

|òüTq‘· C…mHéÏj·TT¬ø≈£î <äøÏÿ+<äHêïs¡T. ;f…ø˘˝À yÓTT‘·Ô+ Á¬ø&çŸ‡ 180>±

ìs¡ísTT+#êeTHêïs¡T. ØôdsYÃ kÕÿ\sY‡≈£î ‘=*kÕ] Ä&çŸ, Á¬ø&çŸ ø√s¡T‡\T

Á|üyXô|&ÉT‘·THêïeTHêïs¡T. pHé À Hê\T>∑T s√E\ bÕ≥T C…mHéÏj·TT¬ø Á>ö+&é‡˝À

øÏå|æDÏ Á|ü<äs¡Ùq\T ìs¡«Væ≤kÕÔeTHêïs¡T. BìøÏ eTTK´ n‹~∏>± e÷J sêh|ü‹

m.|æ.C….nãT› Ÿø£ ≤+ $#ÃkÕÔs¡Hêïs¡T. Á|ü<äs¡ÙqqT πø+Á<ä e÷qe eqs¡T\ n_Ûeè~›

XÊU≤eT+Á‹ m+.m+.|üfi¢+sêE ÁbÕs¡+_ÛkÕÔs¡ì ‘Ó*bÕs¡T. düe÷yX+˝À ¬sø±ºsY

Ç.$.Á|ükÕ<é, ]õÁkÕºsY Á|ükÕ<äsêE, &çm|æ kÕsTTu≤ãT, &çÇ s¡M+Á<ä, &Ó’¬sø£ºs¡T¢

C….$.ÄsY.eT÷]Ô, nbÕŒsêe⁄, Á|üuÛ≤ø£sYsêe⁄ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

neT˝≤|ü⁄s¡+, y˚T 15 (ø±ø£rj·T): ì‘·´ ø£fi≤´D+... |ü#·Ã‘√s¡D+‘√

$sêõ\T¢‘·Tqï eTTs¡eTfi¢ uÛÑÁ<äø±∞ düy˚T‘· lMπsX¯«s¡kÕ«$T yê] ~e´ ø£fi≤´D

eTôVA‘·‡e+ eT+>∑fiyês¡+ sêÁ‹ n+>∑s¡+>∑ yÓ’uÛÑe+>± »]–+~. j·TqeT+Á&É

dü‘·´d”‘êsêeTX¯s¡à Ä<Ûä«s¡´+˝À Ä\j·T ns¡Ãø£kÕ«eTT\T, y˚<ä |ü+&ç‘·T\

eT+Á‘√#êÃs¡D\ eT<Ûä kÕ«$Tyê] ø£fi≤´D+ ø£qT\ |ü+&ÉTe>± »]–+~. kÕ«$T

neTàyê]øÏ |ü≥Tº eÁkÕÔ\qT, eTT‘ê´\ ‘·\+Áu≤\qT kÕ+Á|ü<ëj·Tã<ä›+>± <ekÕúq+

düeT]Œ+∫+~. ÁuôVAà‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì ñ<äj·T+ qT+∫ Ä\j·T+˝À

Á|ü‘´ø£ |üP»\T ìs¡«Væ≤+∫ ø£fi≤´D eTôVA‘·‡yêìï XÊÁk Ôø£Ô+>± »]|æ+#ês¡T.

‘=\T‘· >∑D|ü‹ |üP», |ü⁄D≤´Vü≤e#·q+, |ü+#·>∑eyê´sê<Ûäq, Bøå±<Ûës¡D, nh

sêC≤s¡Ãq »]bÕs¡T. kÕ+Á|ü<ëj·Tã<ä›+>± neTàyê]ì |ü+#êeTè‘ê\‘√ #·Áø£kÕïq+

#sTT+∫ q÷‘·q e<Ûä÷es¡T\qT #dæ m<äTs¡T düHêïVü≤ ø±s¡ Áø£eT+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

ñ‘·‡e eT÷s¡TÔ\qT uÛÑÁ<ä|”sƒ¡+ô|’ πs–+∫ <ë«<äX Á|ü<äø£åD>± Ä\j·T Á|ü<äø£åD

#˚dæ ~e´ ø£fi≤´D+ »]|æ+#ês¡T. Ä\j·T #ÛÓ ’s¡àHé ø£sƒê] sêeTyÓ+ø£≥

düTã“sêE(Hêì), Ä\j·T ø±s¡´ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] ãfi¯¢ ˙\ø£+sƒ¡+(•e),

dü÷|ü]+f…+&Ó+Ÿ n&Éu≤\ lìyêdüsêe⁄, Ä\j·T dæã“+~ uÛÑ≈£îÔ\ @sêŒ≥¢qT

|üs¡ yøÏå+#ês¡T. Ä\j·T ÁãôVAà‘·‡yê\qT |ü⁄s¡düÿ]+#·T≈£îì Ä\j·÷ìï $<äT´‘Y

BbÕ\‘√ düsê«+>∑ düT+<äs¡+>± r]Ã~<ë›s¡T.

ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): dü‘· <e⁄ì ø£fi≤´D eTôVA‘·‡yêìøÏ |üø£&É“+B>± @sêŒ≥T¢

|üP]Ô #j·T&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì Ä\j·T ø±s¡ ìs¡«Vü≤D≤~Ûø±] Á|ükÕ<ä+ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

á HÓ\ 20 qT+∫ ÁbÕs¡+uÛÑeTjT´ ñ‘·‡yê˝À¢ uÛ≤>∑+>± ÄVü‰«q |üÁ‹ø£qT Äj·Tq ø±sê´\j·T+˝À

Çy√ Ä$wüÿ]+#ês¡T. á HÓ\ 20e ‘Bq kÕj·T+Á‘·+ 4>∑+≥\≈£î kÕ«$T, neTàyês¡¢qT ô|[¢

≈£îe÷s¡T&ÉT, ô|[¢ ≈£îe÷¬sÔqT #kÕÔs¡ì, 21q sêÁ‹ 9.30>∑+≥\≈£î kÕ«$Tyê] ~e´ ø£fi≤´D+

y&ÉTø£>± ìs¡«Væ≤+#·&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ #düTÔHêïeTì ‘Ó*bÕs¡T. ø£fi≤´D√‘·‡e+ ‹\øÏ+#·&ÜìøÏ |ü]düs¡

ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ düTe÷s¡T 40y\ eT+~ uÛÑ≈£îÔ\T e#Ã neø±X+ ñ+&É≥+‘√ M]øÏ m≥Te+Ï

Çã“+<äT\T Ò≈£î+&Ü Á|ü‘´ø£+>± @sêŒ≥T¢ #düTÔHêïeTHêïs¡T. 22q ns¡T+<Ûär qø£åÁ‘· <äs¡Ùq+,

23q |ü+&ç‘· dü‘êÿs¡+(y<ä XÊgdüuÛÑ), 24q eq $Vü‰s√‘·‡e+, 25q |ü+bÕ düs√es¡+˝À

#·Áø£kÕïq+, 26q l |ü⁄wüŒj·÷>∑+ »s¡T>∑T‘·T+<äHêïs¡T. ñ‘·‡yê˝À¢ eTTK´+>± @&Ü~ kÕ+düÿè‹ø£

ø±s¡ Áø£e÷\≈£î ÁbÕeTTK´‘· Ç#êÃs¡T. n+‘ø±≈£î+&Ü Á|ü‹s√p »]π> Á>±yÓ÷‘·‡yê\≈£î ≈£L&Ü $düÔè‘· @sêŒ≥T¢ #kÕeTì ù|s=ÿHêïs¡T. ø±s¡ Áø£eT+˝À |æÄsYy√

‘·T˝≤sêeTT&ÉT, mÇˇ dæôV≤#Y.sêyÓ÷àVü≤qsêe⁄, dü÷|ü]+f…+&Ó+Ÿ X+ø£s¡sêe⁄, dürwt bÕ˝§ZHêïs¡T. ø±>±, á HÓ\ 24qT+∫ 26 es¡≈£î nyÓT]ø±˝Àì ñ‘·Ôs¡

nyÓT]ø± ‘Ó\T>∑T dü+|òüT+(‘êHê) Ä<Ûä«s¡ +˝À »]π> düuÛÑ\≈£î <ekÕúq+ Çy√ Á|ükÕ<ä+ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢≈£î ÄVü‰«q+ n+~+~. ‘êHê düuÛÑ À¢ dü‘· <e⁄ì Áe‘ê\

ìs¡«Vü≤D≈£î Ç|üŒÏ@ <ekÕúq+ nqTeT‹ì ‘êHê ø√s¡&É+‘√ |ü\Te⁄s¡T |ü⁄s√Væ≤‘·T\qT nø£ÿ&É≈£î |ü+|ü&ÜìøÏ @sêŒ≥T¢ #düTÔHêïs¡T. nsTT‘ á düuÛÑ\≈£î Çy√≈£î

ÄVü‰«q+ n+<ä&É+‘√ Äj·Tq nyÓT]ø± yÓfig¢ neø±X+ ñ+~. Ç~˝≤ ñ+&É>±, á düuÛÑ À¢ dü‘· <e⁄ì Áe‘ê\T ìs¡«Væ≤+#·qTqï H|ü<∏ä +˝À nyÓT]ø±≈£î |ü\Te⁄s¡T

|ü⁄s√Væ≤‘·T\qT ≈£L&Ü |ü+ù|+<äT≈£î @sêŒ≥T¢ #düTÔHêïs¡T.

ªneTàVü≤düÔ+μô|’ ne>±Vü≤q dü<ädüT‡n\¢es¡+, y˚T 15 (ø±ø£rj·T):

neTàVü≤düÔ+ |ü<∏äø£+ô|’ |òü⁄&é ø£$T°øÏ

ãT< Û äyês ¡+ eT+&É\ ‘ ·V ü ≤o˝≤ ›s Y

ø±sê´\j·T+˝À ne>±Vü≤q dü<ädüT‡

ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À ‘=$Tà~

ì‘êédüs¡ edüTÔe⁄\T |ü+|æD°ô|’ eT+&É\

‘·Vü≤o˝≤›sY _.uÒ;C≤„Hê+ã ne>±Vü≤q

ø£*Œ+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ‘=$Tà~ s¡ø±\

ì‘êédüs¡ edüTÔe⁄\qT s¡÷.185\≈£î

|ü+|æD° #˚düT Ôqï≥T¢ ÄyÓT ø£$T°øÏ

ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. á edüTÔe⁄\T

s¡÷.292\T ø±>±, s¡÷.185\πø dü_‡&ûøÏ

n+~düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. s¡÷.107\T πswüHéø±s¡T¶<ës¡TìøÏ \_› bı+<äT‘ês¡ì

ù|s=ÿHêïs¡T. Á|ürø±s¡T¶<ës¡T&çøÏ |òü⁄&é ø£$T° düe÷#ês¡+ n+~+#ê\ì

dü÷∫+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À m+|æ&çy√ ¬ø.dæôV≤#Y.nbÕŒsêe⁄, &çdædæ yÓT+ãsY

eT˝≤¢&ç Vü≤qTeT+‘·sêe⁄, eT+&É\ ‘Ó\T>∑T<˚X¯+ bÕØº n<Ûä ≈£åî\T y˚–sêE

yÓ+ø£Á≤E, _mdt|æ Hêj·T≈£î\T õ‘·TÔ>∑ dü‘· Hêsêj·TD, ø±+Á¬>dt bÕØº eT+&É\

n<Ûä ≈£åî\T kÕ<ÛäHê\ yÓ+ø£Á≤e⁄, m+mdty√ uÛ≤düÿs¡sêe⁄, mmdty√ Á|üuÛÑT<ëdt,

$ÄsYy√\T, πswüHé&û\s¡T¢ ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

Ä>∑düTº 15˝À>± u≤´+≈£î U≤‘ê, Ä<ÛësY

HÓ+ãs¡T¢ Çe«≈£î+fÒ e+≥ >±´dt dü_‡&û s¡<äT›ø±øÏHê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T): ª«sLiÈÁgSù£qsNRPV Aμ³yLì @ƒ«sVLixqsμ³y¬s»R½ úxms»R½ùQORPQ

ÌÁÕôÁ ‡Áμj…ÖdÁ gRi²R…Vª«soƒ«sV úxmsË³ÏÁV»R½*Li ª«sÂ¿Á[è AgRixtísv 15ª«sLRiNRPW F~²T…gjiLiÀÁLiμR…¬s@xmsöÉÓÁÍÜ[gS ÑÁÍýØÍÜ[¬s ª«sLiÈÁgSù£qs „s¬s¹ …WgRiμyLRiVÌÁLiμR…LRiW ªyLji ËØùLiNRPV,ÆØ»y,Aμ³yLì ƒ«sLi‡ÁLRiV,xqsLi‡ÁLiμ³j…»R½ gSù£qs NRPLi|ms¬dsÌÁNRPV @Liμj…LiÀÁ ªyÉÓÁ¬s Aμ³yLìqs²T…Ligì Â¿Á[LiVVLi¿RÁVN][ªyÌÁ¬s ÛÍÁ[NRPVLiÛÉÁ[ AgRixtísv 15»R½LS*»R½ gSù£qs xqsÕÁ=²U… LSμR…¬sxmspLjiò ®ªsVV»R½òLi @ƒ«sgS 1020LRiW.ÌÁV Â¿ÁÖýÁLiÀÁ gSù£qs zqsÖÁLi²R…Lì ¼d½xqsVN][ªyÖÁ=DLiÈÁVLiμR…¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLì ¬ds»R½W úxmsryμ`… ¾»½ÖÁ R…VÛÇÁ[aSLRiV.C„sxtsQ R…V\®ªsV ‡ÁVμ³R…ªyLRiLi²³T…ÖdýÁ ƒ«sVLi²T… Ë³ØLRi»R½ |msúÉÜ[ÖÁ R…VLi ª«sVLiú¼½»R½*aSÅÁ xqsLi R…VVNRPò NSLRiùμR…Lji+ Cxmsμ³R…NRPLi@ª«sVÌÁV Â¿Á[xqsVòƒ«sõ LSuíyûÍýÜ[¬s ÑÁÍýØ NRPÌÁNíRPLìÌÁ»][ „ds²T…¹¸…W xqsª«sW®ªs[aRPLi¬sLRi*z¤¦¦¦Li¿yLRiV.CxqsLiμR…LRi÷éLigS NRPÌÁNíRPLì ª«sWÉýØ²R…V»R½W ÑÁÍýØÍÜ[ ®ªsVV»R½òLi 9ÌÁORPQÌÁ13®ªs[ÌÁ ª«sVLiμj… ª«sLiÈÁgSù£qs „s¬s¹ …WgRiμyLRiVÌÁV DƒyõLRi¬s Â¿ÁFyöLRiV.BxmsöÉÓÁ ª«sLRiNRPW5ÌÁORPQÌÁ 75®ªs[ÌÁ Aμ³yLì ®²…[ÉØ @ƒ«sgS 63aS»R½Li ALiVVÍÞ NRPLi|ms¬dsÌÁV qs²T…LigìÂ¿Á[ R…VgS 2ÌÁORPQÌÁ42®ªs[ÌÁ ÆØ»yÌÁƒ«sV @ƒ«sgS 42aS»R½Li Fsƒ±szqszmsH(®ƒs[xtsQƒ«sÍÞ ms®ªsVLiÉÞNSL]ölLi[xtsQƒ±s A£mns BLi²T…¸R…W)»][ @ƒ«sVxqsLiμ³yƒ«sLi Â¿Á[¸R…V²R…Li ÇÁLjigjiLiμR…¬s„sª«sLjiLi¿yLRiV.gRi»R½ ƒyÌÁV\lgiμR…V ®ƒsÌÁÌÁVgS |msμôR… Fs»R½Vòƒ«sõ ª«sLiÈÁgSù£qs„s¬s¹ …WgRiμyLRiVÌÁƒ«sV \Â¿Á»R½ƒ«sùª«sLi»R½Li Â¿Á[ R…V²R…Li μy*LS Aμ³yLì @ƒ«sVxqsLiμ³y¬s»R½úxms»R½ùQORPQ ÌÁÕôÁNTP „s¬s¹¸…WgRiμyLRiVÌÁƒ«sV @¬sõ „sμ³yÍØ xqsƒ«sõQμôðR…Li Â¿Á[xqsVòƒ«sõÈíÁV¾»½ÖÁFyLRiV.ªyLRiLi ªyLRiLi μk…¬s\|ms ËØùLiNRPL RiVÌÁV,ALiVVÍÞ NRPLi|ms¬dsÌÁúxms¼½¬sμ³R…VÌÁV,²U…ÌÁLýRi»][ xqs„dsVOTPQLi¿RÁ²R…Li ÇÁLRiVgRiV»][LiμR…¬s ¾»½ÖÁFyLRiV.ËØùLiNRPVÌÁ μy*LSAμ³yLì, ËØùLiNRPV ÆØ»yÌÁ qsLi²T…LigìÍÜ[ ®μ…[aRPLiÍÜ[ ®ªsVVμR…ÉÓÁ róyƒ«sLiÍÜ[ Dƒyõª«sV¬sBLiμR…VNRPV ËØùLiNRPVÌÁV @Liμj…xqsVòƒ«sõ »][²yöÈÁVNRPV A®ªsV úxms¾»½[ùNRPLigS @Õ³Áƒ«sLiμR…ÌÁV¾»½ÖÁ R…VÛÇÁ[aSLRiV.BLiNS N]LiÂ¿ÁLi úaRPμôðR…ª«sz¤¦¦¦qsò @ƒ«sVNRPVƒ«sõ gRi²R…Vª«soÍÜ[gS xmspLjiò ÌÁOSQQù¬sõryμ³j…LiÀÁ ®μ…[aRPLiÍÜ[ ®ªsVVμR…ÉÓÁ róyƒ«sLiÍÜ[ ¬sÌÁª«sgRiÌÁVgRiV»yª«sV¬s @LiμR…VNRPV »R½gjiƒ«s¿RÁLRiùÌÁV ¼d½xqsVN][ªyÌÁ¬s „s„sμ³ R… ËØùLiNRPL RiVÌÁNRPV,ALiVVÍÞ NRPLi|ms¬dsÌÁúxms¼½¬sμ³R…VÌÁV,²U…ÌÁLýRiNRPV A®ªsV „sÇñÁzmsò Â¿Á[aSLRiV.

6 201316 y˚T

μø±ø£rj·Tμ ~q|üÁ‹ø£ õ˝≤¢ ø±sê´\j·T+, &√sY HÓ+ãsY 9`5`80, ô|+≥>∑&É¶ ãC≤sY, KeTà+. ôd Ÿ 9866563278 08742 223278

>∑Ts¡Tyês¡+

ñbÕ~Û |üqT\qT |ü]o*+∫q ø£ …ø£ºsY

ôdŒwü Ÿ Á&Ó’yé #˚|ü≤º*uÛÑÁ<ë#·\+ yT 15 (ø±ø£rj·T) ñbÕ~Û Vü‰$T

|ü<∏ äø£+˝À |üì#˚düTÔqï ≈£L©\≈£î y˚‘·Hê\T

düø±\+˝À #Ó*¢+#+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ôdŒwü Ÿ Á&Ó’yé

#|ü≤º\ì õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY dæ<ë›s¡ú C…’Hé n~Ûø±s¡T\qT

Ä<•+#ês¡T. ◊Ï&ç@ |”z Ms¡bÕ+&çj·THé #Ûê+ãs√¢

@sêŒ≥T #dæq Çõmdt n~Ûø±s¡T\ düe÷yX+˝À

Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ ≈£L©\≈£î sêyê*‡q s¡÷.14

ø√≥¢ y‘·Hê\qT ‘·«s¡ À #Ó*¢+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq

‘Ó*bÕs¡T. ñbÕ~Û ≈£L©\ y‘·Hê\qT #Ó*¢+#+<äT≈£î

yê]yê] u≤´+≈£î nøö+≥T¢ rdüT≈£îì Hs¡T>±yê]

U≤‘ê˝À¢ »eT #˚ùd $<Ûä+>± #·s¡´\T ñ+fÒ

u≤e⁄+≥T+<äHêïs¡T. |üqT\ ø√dü+ eTT+<äT≈£î eùdÔ

#·÷ù|+<äT≈£î dæ<ä›+>± ñqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |üqT˝À¢

Á|ü>∑‹ kÕ~Û+#˚+<äT≈£î n~Ûø±s¡T\T ÁX¯<ä ›

#·÷bÕ\Hêïs¡T. #Ós¡Te⁄\T, yêÏ dü]Vü<äT›\T

ìs¡«Væ≤+#+<äT≈£î |üqT\T #|ü≥ºqTqï+<äTq yêÏ

$sê\T πs|üÏ À>± n+~+#ê\Hêïs¡T. >∑‘· @&Ü~ ø£+fÒ á @<ë&ç ≈£L© |üqT\≈£î e#Ã

eTVæ≤fi\ dü+K´ u≤>± ‘·–Z+<äì, ≈£L©\T n~Ûø£ dü+K´˝À bÕ˝§ZH˝≤ n~Ûø±s¡T\T #=s¡e

#·÷bÕ\Hêïs¡T. á düe÷yX+˝À ◊Ï&ç@ |æz Ms¡bÕ+&çj·THé, düuŸ ø£ …ø£ºsY Hêsêj·TD uÛÑs¡‘Y

>∑TbÕÔ ‘·~‘·s¡T\THêïs¡T.

$\Te\‘√ ≈£L&çq $<ä qT Á|üuÛÑT‘·«+ n+~+#ê*Áô|’y≥T ôdø±ºsY ÁbÕã\´+ ‘·–Z+#ê*

dü÷´&Ó+Ÿ ÇkÕ¢$Tø Äs¡ZHÓ’CÒwüHé &çe÷+&é

ì+~‘·T\ n¬sdüTº<äTeTTà>∑÷&Ó+ yT 15 (ø±ø£rj·T) : Á|üø±X+ õ\¢ Nsê\ |ü≥ºD+ yÓ’≈£î+sƒ¡|ü⁄Á>±eT+˝À Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q uÀsTT nÁ•¬s&ç¶ n*j·÷dt eTT≈£î&ÉT, »+>±¬s&ç¶>∑÷&Ó+ \ø£ÿe+s¡≈£î+ #Ó+~q ø=*¢ kÕsTTø£èwüí

nH Çs¡Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T <äTeTTà>∑÷&Ó+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£ e´øÏÔ düMT|ü ã+<ÛäTe⁄\T, ∫\¢s¡

<=+>∑‘·Hê\≈£î n\yê≥T|ü&çq Çs¡Te⁄s¡T j·TTe≈£î\T #·T≥º+ #·÷|ü⁄>± <äTeTTà>∑÷&Ó+ e#êÃs¡T.

nø£ÿ&ç qT+&ç >∑‘· HÓ\ 28e ‘B sêÁ‹ \ø°åàq>∑s¡+ nuÛÑj·÷+»Hj·TkÕ«$T Ä\j·T+˝À Á|üy•+∫

‘êfi≤\T |ü>∑\>=Ïº n+<äT˝À VüQ+&ûì <=+–*+#ês¡T. n˝≤π> |üø£ÿH ñqï ø£qø£<äTs¡Z Ä\j·T+˝À

≈£L&Ü #=s¡ã&ç neTàyê] »‘· |ü⁄ôdÔ\T 11 X‘·e÷q+ _fifl\qT (6 Á>±eTT\T) <=+–*+∫

nø£ÿ&É &û;“ì ≈£L&Ü <=+–*+#ês¡T. nq+‘·s¡+ <äTeTTà>∑÷&Ó+ $ù|òTïX«s¡ Ä\j·T+˝À kÕsTTu≤u≤

Ä\j·÷˝À¢ ≈£L&Ü #=s¡ã&ç &ç;“\qT m‘·TÔ¬øfi≤fls¡T. ø£qø£<äTs¡Z Ä\j·T+˝À <=+–*+∫q ã+>±s¡T

edüTÔe⁄\qT \ø°åàq>∑s¡+ Á>±eT •yês¡T˝À yês¡T˝À >∑\ |ü+≥ bı˝≤˝À¢ <ë∫ ñ+#ês¡T. &ç;“\˝À

ñqï &ÉãT“\‘√ »˝≤‡ #dü÷Ô >∑&çbÕs¡T. \ø°åàq>∑s¡+ Á>±eT •yês¡T˝À ñ+∫q ã+>±sêìï rdüTø=ì

ã+>±s¡|ü⁄ cÕ|ü⁄ …’|ü⁄ nqTe÷HêdüŒ<ä+>± ‹s¡T>∑T‘·T+&É≥+‘√ n|üŒÏøÏ ì|òü÷ ô|Ïºq b˛©düT\T

yê]ì n<äT|ü⁄˝ÀøÏ rdüT≈£îì $#ê]+∫ ã+>±s¡+‘√ bÕ≥Tôd Ÿbò HéqT kÕ«BÛq|üs¡TÃ≈£îì n¬sdüTº

#dæq≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T.

n+>∑Héyê&û b˛düTº\≈£î

Ç+≥s¡÷«´\Tã÷s¡Z+bÕ&ÉT yT 15 (ø±ø£rj·T) : ã÷s¡Z+bÕ&ÉT eT+&É\ |ü]~Û Àì yÓ÷s¡+|ü*¢ ã+»sY ◊dæ&çmdt

ÁbÕC…≈£îº |ü]~Û Àì nXÊ«|ü⁄s¡+, eTDT>∑÷s¡T, ã÷s¡Z+bÕ&ÉT, |æqbÕø£ eT+&É ≤\˝À U≤©>± ñqï

n+>∑Héyê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\T, $T˙ n+>∑Héyê&û ø±s¡ ø£s¡Ô\T, es¡ÿs¡¢ b˛düTº\≈£î >∑Ts¡Tyês¡+ Ç+≥s¡÷«´\T

ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ◊dæ&çmdt dæ&ç|æy√ … Hê ‘Ó*bÕs¡T. á Ç+≥s¡÷«´\qT uÛÑÁ<ë#·\+ ◊Ï&ç@

ø±sê´\j·T+˝À ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ Äj·Tq ‘Ó*bÕs¡T. á b˛düTº\≈£î 198 eT+~ nuÛÑ s¡T∆\T

<äs¡U≤düTÔ #düTø√>±, dü]|ü&ÉT md”º nuÛÑ s¡T∆\T Òø£b˛e≥+‘√ Ç‘·s¡T\T <äs¡U≤düTÔ\T #düTø√e≥+‘√

110 <äs¡U≤düTÔ\qT ‹s¡düÿ]+∫q≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. |üP]Ô $esê\ ø√dü+ ø±sê´\j·T+˝À

düÁ|ü~+#ê\Hêïs¡T. á Ç+≥s¡÷«´\≈£î Ç#Ã nuÛÑ s¡T∆\T yê] yÓ+≥ ]»q Ÿ dü]º|òæ¬ø≥¢ À Vü‰»s¡T

ø±yê\Hêïs¡T. n+‘ ø±≈£î+&Ü $Tì n+>∑Héyê&û b˛düTº\≈£î <äs¡U≤düTÔ #düT≈£îH yês¡T 7e ‘·s¡>∑‹

ñrÔs¡í‘· dü]º|òæ¬ø≥¢qT Ç+≥s¡÷«´˝À n+<ä#j·÷\ì ‘Ó*bÕs¡T.

πswüHé &û\sY düôdŒ+&é≈£LdüTeT+∫ yT 15 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\ |ü]~Û Àì E»® Ÿsêe⁄ù|≥ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

&û\sY yÓ\¢+|ü*¢ sêeTj·T´qT düôdŒ+&é #düTÔqï≥T¢ ‘Ó*bÕs¡T. Ç°e\ ø±\+˝À Á>±e÷ìøÏ

#Ó+~q |ü&çXÊ\ |ü⁄\¢j·T´ ≈£îe÷s¡T&çøÏ πswüHé _j·T´+ ‘·÷ø£+˝À yÓ÷dü+ #dü÷Ô nqTe÷q+‘√

$ Ò≈£s¡T\≈£î ‘Ó\|ü>± nø£ÿ&É≈£î #˚s¡T≈£îqï $ Òø£s¡T\ düeTø£å+˝À _j·T´+ ‘·÷ø£+ y˚j·T>± øÏ À

‘·≈£îÿe sêe&É+‘√ eT+&É\ ‘·Vü≤o˝≤›sY l\‘·≈£î bò Hé À düe÷#ês¡+ Çe«≥+˝À ÄsY.◊ Á|üuÛ≤ø£sYqT

|ü+|æ πswüHé _j·T´+qT ‹]– ¬s$q÷´ n~Ûø±s¡T\T ‘·÷ø£+ #·÷&É>± øÏ À _j·T´+, kÕºø˝À 14

øÏ À\T ‘&Ü sêe≥+‘√ |ü+#·Hêe÷ »]|æq ÄsY◊ ìy~ø£qT ‘·Vü≤o˝≤›sY≈£î n+~+#ês¡T. á

ìy~ø£qT l\‘· KeTà+ ÄØ¶y√ dü+Je¬s&ç¶øÏ |ü+|æ+#·&É+‘√ Äj·Tq á ìs¡íj·T+ rdüT≈£îHêïs¡T.

nq+‘·s¡+ $#ês¡D »]|æ #·s¡ \T rdüT≈£î+≤eTHêïs¡T.

eT+&É ≤\ kÕúsTT ÁøÏ¬øŸ b˛°\TeT~Ûs¡ yT 15 (ø±ø£rj·T) : eT+&É\ |ü]~Û Àì MTqy√\T Á>±eT+˝À á HÓ\16qT+∫

ln+ø£eTà, eTVü‰\ø£åàeTà ‹s¡THêfifl eTôVA‘·‡e+ dü+<äs¡“¤+>± Áô|ò+&é‡j·T÷‘Y Ä<Ûä«s¡ +˝À Hê\T>∑T

eT+&É ≤\kÕúsTT˝À f… ïdt u≤ Ÿ Às¡ïyÓT+Ÿ ìs¡«Væ≤+#·qTqï≥T¢ ìsê«Vü≤D ø£$T° eT+>∑fiyês¡+

z Á|üø£≥q˝À ù|s=ÿ+~. mÁs¡TbÕ …+, eT~Ûs¡, >∑+|ü\>∑÷&Ó+, y Òs¡TbÕ&ÉT eT+&É ≤\T á

Às¡ïyÓT+Ÿ˝À bÕ˝§Z+≤j·Tì ù|s=ÿHêïs¡T. ¬>\Tbı+~q »≥Tº\≈£î yÓTT<äÏ ãVüQeT‹

s¡÷.5,116\T, ~«rj·T ãVüQeT‹ s¡÷.3,116\T, ‘·èrj·T ãVüQeT‹ s¡÷.2,116\T

n+~+#·qTqï≥T¢ yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

n~Ûø±s¡T\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ø£\÷¢s¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) : ø£\÷¢s¡T˝Àì ‘·Vü≤dæ ≤›sY ø±sê´\j·T+ Äes¡D j·T+<äT ã÷‘Y …yÓ Ÿ

b˛*+>¥ n~Ûø±s¡T\≈£î ne>±Vü≤q dü<ädüT‡ ‘·Vü≤dæ ≤›sY ÄsY.sê~Ûø£ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü<ädüT‡˝À

‘·Vü≤dæ ≤›sY e÷≤¢&ÉT‘·÷ á HÓ\16qT+∫ pHé15e ‘B es¡≈£î Á>±e÷˝À¢ Ç+Ï+Ï düπs«

ìs¡«Væ≤+#ê\ì $ÄsYy√\qT ø√sês¡T. á düπs«˝À uÛ≤>∑+>± ã÷‘Y …yÓ Ÿ n~Ûø±s¡T\+<äs¡÷ ù|s¡T¢

dües¡D, #˚s¡TŒ\T, e÷s¡TŒ\T |üÏwüº+>± düπs« ìs¡«Væ≤+∫ z≥s¡¢ <ë«sê <äs¡U≤düTÔ\T d”«ø£s¡D

#j·÷\ì ÄyÓT ø√sês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À dü‘·TÔ|ü*¢ ìjÓ÷»ø£es¡Z düVü‰j·T mìïø£\ n~Ûø±]

|ü⁄˝≤¢sêe⁄, ÄsY◊\T Hêπ>X«s¡sêe⁄, q]‡+Vü‰sêe⁄, Á|üMDY, $ÄsYy√\ dü+|òüT+ Hêj·T≈£î\T

lìyêdüsêe⁄, $ÄsYy√\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

bÕ<äj·÷Á‘·qT »j·TÁ|ü<ä+ #˚j·T+&çø£\÷¢s¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) : ‘Ó\¢πswüHéø±s¡T¶<ës¡T\≈£î ÇdüTÔqï 4πøJ\ _j·÷´ìï 15πøJ\≈£î

ô|+#ê\ì m+ÄsY|æmdt eékÕú|üø£ n<Ûä ≈£åî\T eT+<ë ø£èwüí Ä<XÊ\T yTs¡≈£î á bÕ<äj·÷Á‘·qT

ìjÓ÷»ø£es¡Z+>± ìs¡«Væ≤düTÔHêïeTì ø£\÷¢s¡T eT+&É\ ø£ «qsY sê|òüTe⁄\T, møÏÿsê\ düT<Ûëø£sY\T

‘Ó*bÕs¡T. ø±e⁄q eT+&É\+˝Àì Á|üC≤kÕ«$Tø£yê<äT\T n+<äs¡÷ á bÕ<äj·÷Á‘· À bÕ˝§ZHê\ì

ø√sês¡T.

msTT&é‡ô|’ ø£fi≤C≤‘êø£\÷¢s¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) : ø£\÷¢s¡T˝Àì ãkÕº+&é Äes¡D j·T+<äT msTT&é‡ô|’ ø£fi≤C≤‘ê

ø±s¡ Áø£eT+ »]–+~. õ˝≤¢ n<äq|ü⁄ yÓ’<ä Äs√>∑ XÊK n~Ûø±] Ä<XÊ\ yTs¡≈£î Ä+Á<ÛäÁ|ü<XŸ

msTT&é‡ ø£+ÁÀ Ÿ kıôd’° yê] Ä<Ûä«s¡ +˝À Hêø√ yê] düVü≤ø±s¡+‘√ eT+&É\+˝Àì ãkÕº+&é

ôd+≥sY À q]ø£+Ï yÓ+ø£fÒX«s¡T¢ ø£fi≤ãè+<ä+ yês¡T ôV≤#Y◊$ msTT&é‡ô|’ bÕ≥\T, |ü …¢düT<äT›\T

<ë«sê ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À uÛ≤>∑+>± msTT&é‡ |ü≥¢ nÁ|üeT‘·Ô+>± ñ

+&Ü\ì, düTKyê´<ÛäT\ |ü≥¢ ne>±Vü≤q ø£*– ñ+&Ü\ì, Á|ü‹ >∑]“¤D° Ád”Ô ‘·|üŒ≈£î+&Ü ôV≤#Y◊$

|üØø£å\T #sTT+#·Tø√yê\ì, s¡ø£Ô<ëq+ jÓTTø£ÿ ÁbÕ<Ûëq´‘· >∑T]+∫ msTT&é‡ u≤~Û‘·T\ |ü≥¢ $eø£å‘·

#·÷|ü≈£L&É<äì ‘·~‘·s¡ n+XÊ\ô|’ ø£fi≤s¡÷bÕ\‘√ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À

&ç|æm+ dü‘· ≈£îe÷sY, Áb˛Á>±+ ndæôdº+Ÿ sêeTø£èwüí, ñù|+<äsY, lìyêdüsêe⁄, kÕº*Héu≤ãT,

sêeTT ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

#Óø˘&ÜýéT ìsêàD|ü⁄ |üqT\T@q÷ÿs¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) : õ˝≤¢ À s¡÷.1.50ø√≥¢‘√ #Óø&ÜýéT ìsêàD|ü⁄ |üqT\T

»s¡T>∑T‘·Hêïj·Tì &Ü«e÷ n&çwæq Ÿ |æ&ç @$.q]‡+Vü‰sêe⁄ ‘Ó*bÕs¡T. eT+>∑fiyês¡+ Äj·Tq

kÕúìø£ dæm ŸÄsYdæ uÛÑeq+˝À $ Òø£s¡T\‘√ e÷≤¢&ÉT‘·÷ õ˝≤¢ À 50#Óø&ÜýéT ìsêàD|ü⁄ |üqT\T

»s¡T>∑T‘·THêïj·Tì, ø=ø£ÿ ìsêàD≤ìøÏ s¡÷.3\ø£å\T πø≤sTT+#·&É+ »s¡T>∑T‘·T+<äì ‘Ó*bÕs¡T.

@q÷ÿs¡T˝À2, πødüT|ü*¢ À 2 #Óø&ÜýéT ìsêàD|ü⁄ |üqT\T ∫e] <äX≈£î e#êÃj·Tì nHêïs¡T.

@q÷ÿs¡T, p\Ts¡TbÕ&ÉT, eTT\ø£\|ü*¢, $ÄsY|ü⁄s¡+ eT+&É ≤˝À¢ á |üqT\T »s¡T>∑T‘·THêïj·Tì

nHêïs¡T. s¡÷.10\ø£å\ e´j·T+‘√ @q÷ÿs¡T, p\Ts¡TbÕ&ÉT eT+&É ≤˝À¢ 57k˛˝≤sY …’≥T¢ @sêŒ≥T

#XÊeTì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À @á lìyêdt bÕ˝§ZHêïs¡T

Á≤ø£ºsY uÀ˝≤Ô j·TTe≈£îì eTè‹p\÷s¡TbÕ&ÉT yT 15 (ø±ø£rj·T) : p\÷s¡TbÕ&ÉT >±+BÛq>∑sY≈£î #Ó+~q m+. ø£fi≤´DYu≤ãT

n‘·ì nqï e÷˝À‘·T qπswt\T eT+>∑fiyês¡+ sêÁ‹ |ü‹Ô #qT˝À ø£≥º ‘=\–+#·&ÜìøÏ yÓ[¢ nø£ÿ&É

sêÁ‘·+‘ê |üì#dæ ãT<Ûäyês¡+ ‘Ó\¢yês¡TC≤eTTq Ç+ÏøÏ edüTÔ+&É>±, |üø£ÿH ñqï >√‹˝À Á≤ø£ºsY

uÀ˝≤Ôø=Ïº+~. á |òüT≥q˝À e÷˝À‘·T ø£fi≤´DY u≤ãT (15) nø£ÿ&çø£ø£ÿ&eTè‹ #Ó+<ë&ÉT. n‘·ì

nqï qπswt rÁe >±j·÷\‘√ nø£ÿ&É |ü&É≥+‘√ n≥T>± yÓfióÔqï yês¡T #·÷dæ kÕúì≈£î\≈£î düe÷#ês¡+

n+~+#·>± qπswtqT ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ Áô|’y≥T ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T. ã+<ÛäTe⁄\ |òæsê´<äT yTs¡≈£î

p\÷s¡TbÕ&ÉT b˛©düT\T πødüT qyÓ÷<äT #dæ <äsê´|ü⁄Ô #düTÔHêïs¡T.

s√&ÉT¶ Á|üe÷<ë\˝À

Çs¡Te⁄]øÏ rÁe >±j·÷\Tã÷s¡Z+bÕ&ÉT yT 15 (ø±ø£rj·T) ` .eT+&É\ |ü]~˝Àì ã÷s¡Z+bÕ&ÉT qT+∫ kÕs¡bÕø£

edüTÔqï ÄÀqT uÛÑÁ<ë#·\+ qT+∫ ìs¡à Ÿ yÓ’|ü⁄ yÓfió‘·Tqï ÄØºdæ ãdüT‡ &Ûûø=≥º&É+‘√ n+<äT˝À

Á|üj·÷DÏdüTÔqï ã‘·TÔ\ yÓ+ø£Á≤yé nH e´øÏÔ ø±\T,#ê‹ |üø£ÿf…eTTø£\T $s¡>∑&É+‘√ n‘·ìì

uÛÑÁ<ë#·\+˝Àì z Á|üy≥T yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+∫ ∫øÏ‘·‡ ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T.ø±>± Ç‘·ì |ü]dæ›‹

$wü$T+#·&É+‘√ Ç‘·ìøÏ X¯ÁdüÔ ∫øÏ‘·‡ #˚j·÷*‡ edüTÔ+<äì yÓ’<äT´\T #ÓãT‘·THêïs¡T.ø±>±

eT+>∑fiyês¡+ eT<Ûë´Vü‰ï+ eT+&É\ |ü]~˝Àì eTDT>∑÷s¡T Áø±dt s√&ÉT¶ À eTDT>∑÷s¡T eT+&É\+

•e*+>±|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q düT<äs¡ÙHé nH e´øÏÔ ÄÀ mπøÿ+<äT≈£î s√&ÉT¶ <ë≥T‘·T+&É>±

ôV’≤<äsêu≤<é qT+∫ uÛÑÁ<ë#·\+ yÓ’|ü⁄ edüTÔqï ãdüT‡ ã\+>± &Ûûø=Ïº+~.B+‘√ düT<äs¡ÙHé qT

VüQ≤VüQÏq 108 ˝À uÛÑÁ<ë#·\+ @]j·÷ yÓ’<ä XÊ\≈£î ‘·s¡*+#·>± düT<äs¡ÙHé |ü]dæ∆‹

$wü$T+#·&É+‘√ n‘·ìì KeTà+ ‘·s¡*+#ês¡T.

_dæ düuŸbÕ¢Hé @sêŒ≥T #j·÷*ø=‘·Ô>∑÷&Ó+ yT 15 (ø±ø£rj·T) : s¡÷.20 y\ ø√≥¢‘√ _dæ düuŸbÕ¢Hé @sêŒ≥T#j·÷\ì õ˝≤¢

_dæ dü+πøåeT dü+|òüT+ Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù ‘·÷eTT\ lìyêdt nHêïs¡T. eT+>∑fiyês¡+ _dæ

dü+πøåeTdü+|òüT+ eTTK´ ø±s¡ ø£s¡Ô\ düe÷y˚X¯+ &ç$»Hé n<Ûä ≈£åî\T dü+u≤ düTπs+<äsY n<Ûä ø£å‘·q

»]–+~. á düe÷yX+˝À ‘·÷eTT\ lìyêdt e÷≤¢&ÉT‘·÷ md”‡, md”º\ e÷~] _dæ\≈£î

sêh Á|üuÛÑT‘·«+ s¡÷.20 y\ ø√≥¢‘√ düuŸbÕ¢Hé @sêŒ≥T#j·÷\ì, sêhyê´|üÔ+>± nìï õ˝≤¢

ø£˝…ø£ºsY ø±sê´\j·T eTT≥º&ç ø±s¡´Áø£eT+˝À _dæ\T y˚\ dü+K´˝À bÕ˝§ZHê\ì Äj·Tq

|æ\T|ü⁄ì#êÃs¡T. á düe÷y˚X¯+˝À Ìõ˝≤¢ Hêj·T≈£î\T e÷&çXËÏº lìyêdt, |ü ≤¢ ø£qø£j·T´,

>∑>∑q+ yÓ+ø£fÒX«s¡T¢, ø£≥¢ ø£qø£j·T´, |æ‘êì dü‘· Hêsêj·TD, dü+<ÓuÀsTTq lìyêdt, $T≥º|ü*¢

kÕ+ãj·T´, õ˝≤¢ eTVæ≤fi≤ dü+|òüT+ Hêj·T≈£îsê\T eT+<ä|ü*¢ ñeT, dü©yéT ñìïkÕuÒ>∑+, kı&É>∑+

|ü<äà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

ø±¬s’“&é |òü ≤\ $Áø£j·÷\ô|’ #·s¡ \T X¯Sq´+

Á&ç|t Ç]π>wüHé‘√ nH˚ø£ ˝≤uÛ≤\T@q÷ÿs¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) : Á&ç|t Ç]π>wüHé‘√ n~Ûø£ ˝≤uÛ≤\T kÕ~Û+#·e#·Ãì KeTà+

&Ü«e÷ |æ&ç lìyêdüT\T nHêïs¡T. eT+>∑fiyês¡+ sêÁ‹ @q÷ÿs¡T eT+&É\ |ü]~Û Àì Væ≤e÷+q>∑sY

Á>±eT+˝À u≤H√‘·T sê+ø√Ï 4.20mø£sê\T kÕ>∑T #dæq ø£]ybÕ≈£î ‘√≥qT |ü]o*+#ês¡T.

nq+‘·s¡+ sêEbÕ …+ Á>±eT+˝À ¬s’‘·T\T kÕ>∑T#dæq ≈£Ls¡>±j·T\ ‘√≥\qT |ü]o*+#ês¡T.

¬s’‘·T\T yê] qT+∫ $esê\T n&ç– ‘Ó\TdüT≈£îHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À @|æm+◊|æ n~Ûø±s¡T\T

düTUÒ+<äsY¬s&ç¶,@$ q]‡+Vü‰sêe⁄, sê|òüTej·T´, m+&çy√ Hê>∑\øÏåà ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

KeTà+ ÖHé yT 15 (ø±ø£rj·T) : dü÷ÿ&Ó+Ÿ ÇkÕ¢$Tø Äs¡ZHÓ’CÒwüHé Ä|òt Ç+&çj·÷ KeTà+ j·T÷ìŸ ø±sê´\j·T+˝À Ä dü+düú sêh n<Ûä ≈£åî\T Çø±“ Ÿ

VüQùd‡Hé |üÁ‹ø£ Á|ü‹ì<ÛäT\‘√ ãT<Ûäyês¡+ e÷≤¢&ÉT‘·÷ sêh+˝À HêDýÓTÆq $<ä qT, $\Te\‘√≈£L&çq $<ä qT n+~+#·&É+˝À Á|üuÛÑT‘·«+ ìC≤sTTr>±

düŒ+~+#·&É+ Ò<äì $<ä qT n+~+#·&É+˝À ˝ÀbÕ\T dü]~<ä›ø£b˛e≥yT BìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì Äj·Tq rÁe+>± $eT]Ù+#ês¡T. Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À,

Á|üuÛÑT‘·« bÕsƒ¡XÊ\˝À kÂø£sê´\T Òø£b˛e≥+, edü‘·T\ Ò$T, ñbÕ<Ûë´j·TT\ ìj·÷eTø±\T »s¡>∑ø£b˛e≥+, ø£fi≤XÊ\\ kÕúsTT˝À ≈£L&Ü …ø£Ãs¡sY\T ≈£L&Ü

Òø£b˛e≥+, ø=ìï ø£fi≤XÊ\˝À Á|æì‡bÕ Ÿ‡\T Òø£b˛e≥+ e\q $<ä Ä•+∫qkÕúsTT˝À á sêh+˝À »s¡>∑≥+ Ò<äì kı+‘· uÛÑeHê\T Òì ø£fi≤XÊ\\T n<Ó›

uÛÑeHê\ j·T»e÷qT\ #‹˝À u≤<Ûä\T |ü&ÉT‘·THêïj·Tì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. á˝ÀbÕ\ ø±s¡D+>±H HêHêÏøÏ Á|üuÛÑT‘·« $<ë´\j·÷˝À¢, Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ˝˝À

#s¡≤ìøÏ $<ë´s¡T∆\T, ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T, nHêXøÏÔ #·÷|ædüTÔHêïs¡ì Bì Á|üuÛ≤e+>± $<ë´s¡T∆\ dü+K´ Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+düú\˝À ‘·–Zb˛e≤ìøÏ Á|ü<Ûëq ø±s¡DeTì

nHêïs¡T. >∑‘· 30 dü+e‘·‡sê\T>± ‘·eT dü+düú <ë«sê $<ë´s¡T∆\T m<äTs=ÿ+≥Tqï düeTdü \ô|’ $<ë´s¡+>∑+˝Àì neø£‘·eø£\ô|’ $X‚wü ø£èwæ #düTÔ+<äì Bì

|òü*‘·+>±H nHø£e÷s¡T¢ Á|üuÛÑT‘·« kÕúsTT˝À á $wüj·÷ìï yê]øÏ dü$es¡+>± $e]+#·&É+ »]–+<äHêïs¡T. Ç°e\ ‘êeTT düπs« »]|æq 62 pìj·TsY

ø£fi≤XÊ\˝À Á|üuÛÑT‘·«|üs¡+>± nH˚ø£ ˝ÀbÕ\T ñ+&É≥+

>∑T] Ô+#êeTì ˝…ø £Ãs ¡s ¡ ¢ ìj·÷eTø±\T »s¡> ∑| üø £,

$<ëýê\+°s¡¢ $<Ûëq+ô|’ n~Ûø£ ÄX¯øÏÔ #·÷|ædüTÔqï≥T¢

>∑eTì+#êeTì Äj·Tq Äs√|æ+#ês¡T. Bì eT÷\+>±

edü‘·T\ Ò$T‘√ kÂø£sê´\T Òø£b˛e≥+‘√, n<Ûë´|ü≈£î\T

düeTj·÷ìøÏ n+<äTu≤≥T˝À ñ+&Éø£b˛e≥+‘√ dæ\ãdt |üP]Ô

ø±ø£b˛e≥+‘√ Á|üuÛÑT‘·« ø£fi≤XÊ\˝À dü+|üPs¡í |òü*‘ê\T

sêe≥+ Ò<äqï~ yêdüÔeeTHêïs¡T. $<ë´s¡T∆\ $wüj·TyÓTÆ

dü÷´&Ó+Ÿ ÇkÕ¢$Tø Äs¡ZHCÒwüHé m|ü⁄Œ&ÉT n+&É>± ñ+≥T+<äì

$<ë´s¡T›\ düeTdü \T rs¡Ã≥yT á dü+düú @¬ø’ø£ \ø£å eTì

$<ë´s¡T∆ À¢ ne>±Vü≤q ø£*Œ+# Á|üj·T‘·ï+˝À nHø£ ôd$THês¡T¢,

#·s¡Ã\T, sê´©\T #|üfÒº Á|üj·T‘·ï+ Ç~ es¡≈£î qT+& á

dü+düú #|ü&ÉT‘·T+<äì Bì Ç+ø± eTTeTàs¡+>± $<ë´]∆ Àø±ìøÏ

‘Ó*j·TCÒùd $<Ûä+>± ø±sê´#·s¡D s¡÷bı+~+∫ $<ë´s¡T∆ À¢

#Ó’‘·q´+ ø£*–+# Á|üj·T‘êïìøÏ lø±s¡+ #·T≤ºeTì nHêïs¡T.

Á|üuÛÑT‘·«s¡+>∑ bÕsƒ¡XÊ\\T, ø£fi≤XÊ\\ô|’ dü¬s’q Ä<äs¡D

#·÷|æ+#·≈£î+&Ü Áô|’y≥T $<ë´dü+düú\≈£î á Á|üuÛÑT‘·«+ n~Ûø£

ÁbÕ<Ûëq´‘· Çe«≥+ e\¢H mø£ÿ&É|ü&ç‘ nø£ÿ&É |ü⁄≥º>=&ÉT>∑T˝≤¢

Á|üyÓ’≥T $<ë´\j·÷\T, ø£fi≤XÊ\\T sêe≥+ Á|ü‘·´ø£å

ì<äs¡ÙqeTì Çø±“ Ÿ VüQùd‡Hé nHêïs¡T. áø±s¡ Áø£eT+˝À

sêh n<Ûä ≈£åî\T Çø±“ Ÿ VüQùd‡Hé‘√bÕ≥T |ü_¢ø˘ ] ÒwüHé

m|æ CÀHé ø±s¡ <ä]Ù nÁu≤sY n©, mdt◊z Ø»q Ÿ ø±s¡ <ä]Ù

kÕ~ø˘, õ˝≤¢ n<Ûä´≈£åî&ÉT ø£©+ nVü≤à<éU≤Hé ‘·~‘·s¡T\T

bÕ˝§ZHêïs¡T.

n&É$ì e<ä\+&ç ` Äs√>∑ +>± J$+#·+&çdæ.◊. ¬ø.ÄsY.¬ø.Á|ükÕ<äsêe⁄

#·s¡¢ yT 15 (ø±ø£rj·T) : e÷y√sTTdüTº\˝À #] ãj·T≥≈£î sê Òø£b˛‘·Tqïyês¡T dü«#·Ã+<ä+>± e∫Ã §+–b˛‘ yê]øÏ Á|üuÛÑT‘·«

|üs¡+>± e⁄qï nìï kÂø£sê´\T ø£*ŒkÕÔeTì yÓ+ø£≤|ü⁄s¡+ dü]ÿ Ÿ ÇHéôdŒø£ºsY ¬ø.ÄsY.¬ø.Á|ükÕ<äsêe⁄ nHêïs¡T. #·s¡¢ À eT+>∑fiyês¡+

Äj·Tq $ Òø£s¡¢ düe÷y˚X¯+ ìs¡«Væ≤+#ês¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Äj·Tq e÷≤¢&ÉT‘·÷ yÓ+ø£≤|ü⁄s¡+ dü]ÿ Ÿ |ü]~Û Àì yêCÒ&ÉT,

yÓ+ø£≤|ü⁄s¡+, #·s¡¢, <äTeTTà>∑÷&Ó+ eT+&É ≤\˝À Ä~yêdüT\T, –]»qT\T ‘Ó*k˛ ‘Ó*j·Tø√ e÷y√sTTdüTº\‘√ #] #·≥ºe´‹πsø£

ø±s¡ Áø£e÷\≈£î bÕ\Œ&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. yêCÒ&ÉT eT+&É\+ u§˝≤¢s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q ø£DÏ‹ bÕbÕsêe⁄ $»jYT, ≈£îs¡‡+

sê+u≤ãT n»jYT, #·s¡¢ eT+&É\+ ã‹Ôq|ü*¢øÏ #Ó+~q düTqï+ u§»® n+»qï, düTqï l<$, #ÓHêï|ü⁄s¡+ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

≈£Ls¡+ n&ÉeT düTπswt, |ü<ä›+ ø±eTj·T´, mÁs¡+bÕ&ÉT≈£î #Ó+~q eTT∫øÏ ;ÛeT ≤ Ÿ, ø√dæ ≈£îe÷], eT&ç$ ãTÁ<ä ø£èwüí, eT&ç$

CÀ– ñeT, ãÏº>∑÷&ÜìøÏ #Ó+~q eT&ç$ q+<ë, ø=+&ÉyêsTTøÏ #Ó+~q bı&çj·T+ »j·TsêyéT >∑Tsê®, eT&ç$ u§õ® (Xã]

@]j·÷ ø£$TÏ), ãø£ÿ∫+‘·\bÕ&ÉT≈£î #Ó+~q q÷e\ø£ÿ, mÁs¡uÀs¡T≈£î #Ó+~q eT\¢+ CÀ>∑j·T´, <äTeTTà>∑÷&Ó+ eT+&É\+ eTTqø£q|ü*¢

Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q s¡õ‘·, dü ï\T (Ä~˝≤u≤<é õ˝≤¢) e÷y√sTTdüTº bÕØº À |üì#düTÔHêïs¡Hêïs¡T. M]øÏ Çwüº+ Òø£b˛sTTHê e÷y√sTTdüTº

bÕØº À |üì#düTÔqï≥T¢>± yê] ≈£î≥T+ãdüuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡ì, Ms¡+<äs¡÷ Á|üuÛÑT‘ê«ìøÏ §+–b˛sTTq≥¢sTT‘ yê]ô|’ Á|üø£Ï+∫q

]yês¡T¶\T yê]πø ÇkÕÔeTì, πødüT\T Ò≈£î+&Ü #kÕÔeTì dæ.◊ ‘Ó*bÕs¡T. dæ<ë∆+‘ê\ ù|s¡T‘√ e÷y√sTTdüTº\ e\˝À |ü&ç –]»qT\T

‘·eT J$‘ê\T HêXq+ #düTø√e<ä›ì Væ≤‘·e⁄ |ü*ø±s¡T. á düe÷yX+˝À #·s¡¢ mdt.◊ <√eT\ s¡yTwt bÕ˝§ZHêïs¡T.

uÛÑÁ<ë#·\+ yT 15 (ø±ø£rj·T) eT+&É\ |ü]~Û Àì ‘√≥|ü*¢ À ñbÕ~ÛVü‰$T |ü<∏äø£+ <ë«sê »s¡T>∑T‘·Tqï s√&ÉT¶ |üqT\qT

◊Ïõ@ |”z Ms¡bÕ+&çj·THé, düuŸ ø£ …ø£ºsY Hêsêj·TD uÛÑs¡‘Y >∑TbÕÔ\‘√ ø£*dæ õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY dæ<ë∆s¡ú C…’Hé eT+>∑fiyês¡+ |ü]o*+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± ø£ …ø£ºsY ≈£L©\‘√ Hs¡T>± e÷≤¢&Üs¡T. ≈£L© πs≥T m+‘· –≥Tºu≤≥T ne⁄‘·T+<äì n&ç>±s¡T. |üqT\T #dæq

‘·sê«‘· y‘·Hê\T mìïs√E˝À¢ MT #‘·T˝À¢øÏ edüTÔHêïj·Tq Äsê rXÊs¡T.◊<äT yêsê\ y‘·Hê\T HÏøÏ ≈£L&Ü n+<ä Ò<äì,≈£L©

≈£L&Ü 80 qT+∫ s¡÷.90 es¡πø|ü&ÉT‘·T+<äì ≈£L©\T #ÓbÕŒs¡T. m+‘· |üì#ùdÔ m+‘· ≈£L© edüTÔ+<√ dæã“+~ ≈£L©\≈£î eTT+<äT>±H

‘Ó\bÕ\Hêïs¡T. m+&Ü ø±\+˝À |üì#ùdÔ n<äq|ü⁄ Áb˛‘·‡Vü‰ø±ìï n+~kÕÔeTì #ÓbÕŒs¡T. Á>±e÷˝À¢ Hê≥TkÕsê Ò≈£î+&Ü ìyê]+#ê\ì

ñbÕ~Û ≈£L© eTVæ≤fi¯\T õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY≈£î yÓTTs¡ô|≤ºs¡T. Ç+‘ê ø£wüº|ü&ç |üì#˚ùdÔ Ä$ eT>∑yê] ‘ê>∑T&ÉTπø Ks¡Ãe⁄‘·THêïj·Tì,

Áã‘·T≈£î\T u≤>∑T+&Ü\+fÒ >∑T&ÉT+u≤ Ò≈£î+&Ü #j·÷\ì ø√sês¡T. Bìì ìyê]+#+<äT≈£î m¬ø’‡ n~Ûø±s¡T\‘√ <ë&ÉT\T #sTT+∫

ìyês¡D e÷sêZ\T #·÷|ækÕÔeTHêïs¡T. øÏ À s¡÷bÕsTT _j·T´+ πswüHé cÕ|ü⁄˝À¢ eTTøÏÿb˛sTTq$ ÇdüTÔHêïs¡ì, yêÏì ‹+fÒ yê+‘·T\T,

$πs#·Hê\T ne⁄‘·THêïj·THêïs¡T. πswüHé cÕ|ü⁄ &û\sY dü]>± cÕ|ü⁄ rj·T&É+ Ò<äì |òæsê´<äT #˚XÊs¡T. >√<ëeTT˝À¢ |ü]o*+∫

eT+∫_j·÷´ìï n+~kÕÔeTì ø£ …ø£ºsY eTVæ≤fi\T Vü‰MT Ç#êÃs¡T. Ç+~s¡eTà ø£\\T|ü<∏äø£+ <ë«sê eT+p¬s’q ì<ÛäT\T mø£ÿ&Ó’‘

eT+ps¡j·÷´jT yêÏì nø£ÿ& Ks¡TÃ #kÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. Ç+~s¡eTà >∑èVü‰\≈£î ô|]–q e´j·÷ìï ÇkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. @C… ‡

dü]º|òæ¬ø≥¢ ø√dü+ ◊Ï&ç@ <ë«sê düπs« #sTT+∫ C≤Ø #sTTkÕÔeTì ‘Ó*bÕs¡T. á s√&ÉT¶ |üqT˝À¢ ≈£îdüTeTq|ü*¢ Á>±e÷ìøÏ #Ó+~q

250 eT+~ bÕ˝§Zq&É+‘√ |æz dü+‘·è|æÔ e´ø£Ô+ #XÊs¡T. |üqT\T »s¡T>∑T‘·Tqï ÁbÕ+‘êìï Äj·Tq ø±*q&Éø£ <ë«sêyÓ[¢ |ü]o*+#ês¡T.

Ç …¢+<äT yT 15 (ø±ø£rj·T) : ìã+<äq\T neT\T ñ+&É<äT...Á|ü»\ ÁbÕD≤\+fÒ $\Te Ò<äT..yê´bÕs¡yT

\ø£å +...nÁø£e÷s¡®H <Û˚ j·T+..|òü*‘·yT..nHês√>±´\ uÛ≤]q Á|üC≤˙ø£+..nsTTHê yÓ’<ä , Á|üC≤s√>∑ , ÄVü‰s¡ ø£*Ô

ìs√<Ûäø£, e÷¬sÿŸ, ñ<ë´qeq XÊK\T ø£fifl|üŒ–+∫ #Û√<ä + #·÷düTÔHêïsTT. n&É¶<ë] <ä+&Ü≈£î n&ÉT¶ø£≥º yj·T Òø£

ªe÷eT÷\Tμ>± rdüT≈£î+≥THêïs¡T. ¬s’‘·T\qT+∫ ø=qT>√\T #dæq e÷$T&ç, ns¡Ï e+Ï $$<Ûä s¡ø± …’q

ø±j·T\‘√bÕ≥T Ç‘·s¡ ÁbÕ+‘ê\ qT+∫ ~>∑Tã‹ #düT≈£îqï ø±j·T\qT ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>± ø±¬s’‡&é s¡kÕj·Tq+‘√

eTøÏÿ+∫ m<#·Ã>± $Áø£sTTdüTÔHêïs¡T. õ˝≤¢ À Á|ü‹HÓ\ s¡÷.\ø£å À¢ $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T |üfiflqT ø=qT>√\T #düTÔHêïs¡T.

ydü$˝À e÷$T&ç |ü+&É¢ $Áø£j·T+ CÀs¡T>± kÕ>∑T‘·T+~. Ç˝≤+Ï |ü]dæú‹˝À s¡kÕj·THê\qT $ìjÓ÷–+∫

Á|üe÷<äø£s¡ |ü<ä›‹˝À ≥qTï\ ø=~› ø±j·T\qT |üfiófl>± #dæ neTTà‘·THêï n~Ûø±s¡ j·T+Á‘ê>±ìøÏ |ü≥ºø£b˛e&É+

$#ês¡ø£s¡+. s¡kÕj·THê\‘√ e÷$T&ç, ns¡Ï e+Ï |ü\T s¡ø± …’q ø±j·T\qT yê´bÕs¡T\T ìã+<äq\≈£î $s¡T<ä›+>±

|üfiófl>± e÷s¡Ã≥+ s¡Vü≤dü +>± kÕ>∑T‘√+~. yê´bÕs¡T\T kÕúìø£+>± <=]πø e÷$T&ç ø±j·T\‘√bÕ≥T Ç‘·s¡

õ˝≤¢\ qT+∫ ≈£L&Ü ø±j·T\qT ~>∑TeT‹ #düTø=ì >√<ëeTT˝À¢ ì\« ñ+#·T‘·THêïs¡T. >=<ëeTT˝À¢, Á|ü‘´ø£

>∑<äT˝À¢ ì\«#dæq e÷$T&ç ø±j·T\ eT<ä e÷¬sÿ≥Tº À <=]πø ø±¬s’“+&é s¡kÕj·Tq bı≤¢\qT ñ+#·T‘·T+&É&É+‘√

düVü≤»dæ<ä›+>± >∑&ç¶ À |ü~ùV≤qTs√E\≈£î |ü+&Ü*‡q e÷$T&ç |ü+&ÉT¢ Hê\T¬>’<äT s√E˝À¢H |üfió¢>± e÷s¡T‘·T+&É&É+‘√

$Áø£j·÷\≈£î ‘·s¡[düTÔHêïs¡T. Ç<MT ‘Ó*j·Tq $ìjÓ÷>∑<ës¡T\T Vü‰ìø£s¡ |üfi¢qT $]$>± ø=qT>√\T#düTÔHêïs¡T.

Äs√>∑ +ø√dü+ á |üfió¢‹ì nHês√>∑ + u≤]q |ü&ÉT‘·THêïs¡T. Ç˝≤ e÷$T&ç |ü+&É¢‘√bÕ≥T ns¡Ï Ç‘·s¡ s¡ø± …’q

|üfifl e÷>∑u…≥º&É+˝Àq÷ ø±¬s’“&é e+Ï s¡kÕj·THê\qT $ìjÓ÷–düTÔHêïs¡T. Bìe\¢ XØs¡ eédüúô|’ rÁe Á|üuÛ≤e+

#·÷|ü⁄‘·T+~. eTTKéT+>± nJ]Ô, $πs#·Hê\T, yê+‘·T\T, ‘·\H=|æŒ, XÊ«düø√X, bÂwæºø±Vü‰s¡ À|ü+ ‘·~‘·s¡

yê´<ÛäT\ uÛ≤]q|ü&Ü*‡ edüTÔ+<äì yÓ’<äT´\T #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. >∑]“¤D°\T Ç˝≤ |ü+&çq |üfi¢qT rdüT≈£î+fÒ |ü⁄≥ºuÀjT

_&É¶≈£î ñVæ≤+#·ì yê´<ÛäT\T sêe#·Ãì≈£L&Ü #Ó|ü⁄‘·THêïs¡T. ÄVü‰s¡ ø£©Ô ìs√<Ûäø£ #·≥º+ Á|üø±s¡+ Á|üe÷<äø£s¡+>±

s¡kÕj·THê\qT $ìjÓ÷–+∫ ø±j·T\qT |üfió¢>± e÷s¡Ã&É+ e+Ï #·s¡ \≈£î bÕ\Œ&ç‘ eT÷&fi¢ C…’\T •ø£å $~Û+#ê*‡

ñ+≥T+<äì, n|üsê<Ûä s¡TdüTeTT edü÷\T #kÕÔs¡ì, ¬s+&√ kÕ] Ç< ‘·|ü⁄Œ#düÔ ¬s+&ç+‘·\ n|üsê<Ûä s¡TdüTeTT

edüT\T #kÕÔs¡ì, |ü~y\es¡≈£î »]e÷Hê ñ+≥T+<äì Á|üeTTK Hê´j·Tyê~ düT+ø£s¡ dü‘· Hêsêj·TD ‘Ó*bÕs¡T.

◊‘Ó nÁø£eT+>± ø±j·T\qT |üfi¯ó¢>± e÷s¡TdüTÔqï <ä+<ëô|’ H˚Ïø° n~Ûø±s¡T\T dü+j·TTø£Ô+>±, $&ç>± <ë&ÉT\T

#j·Tø£b˛e&É+ |ü\T nqTe÷Hê\≈£î ‘ê$k Ô+~. õ˝≤¢ kÕúsTT˝À ø£$T° ydüT≈£îì nÁø£e÷s¡Tÿ\ uÛÑs¡‘·+ |ü≤º\ì

Á|üuÛÑT‘·«+ ¬s+&fi¢ÁøÏ‘·+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø#dæ+~. á ø£$T° À dü+j·TTø£Ô ø£ …ø£ºs¡H ÄVü‰s¡ ‘·ìø° n~Ûø±], e÷¬sÿÏ+>∑H

@&û, eTTì‡|ü Ÿ ø£MTwüqsY, õ˝≤¢ |ü+#êj·Tr n~Ûø±], ñ<ë´qeq XÊK @&û, Á≤qT‡b˛s¡Tº ø£MTwüqs¡T ø£$T°>±

@s¡Œ&Ü\ì ñ‘·Ôs¡T«˝À¢ ù|s=ÿqï|üŒÏøÏ Ç|üŒÏes¡≈£î ø£$T° @sêŒf…Æq <ëK˝≤\T Òe⁄. Bìï Ädüsê>± #düTø=ì

nÁø£eT yê´bÕs¡T\T ‘·eT <ä+&Ü j·T<#·Ã>± ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. Ç|üŒÏ¬ø’Hê n~Ûø±s¡T\T düŒ+~+∫ ndüVü≤»

dü+<ä›+>± ø±j·÷\qT |ü+&ÉT¢>± e÷]Ã Á|ü»\ Äs√>±´\‘√ #Ó\>±≥e÷&ÉT‘·Tqï yê´bÕs¡T\ô|’ #·s¡ \T rdüTø√yê\ì

Á|ü»\T ø√s¡T‘·THêïs¡T.

8 2013

Printed, Published & Owned by Mandalapu Benarji Naddh and Printed at Raghava Printers, # 6-1 -45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, and Published at #6-1-45, 1/3, Arundelpet, GUNTUR - 2, Editor.: Mandalapu Benarji Naddh

øÏ&çï˝À sêfi¯fl≈£î Wwü<äeqeT÷*ø£‘√ ∫øÏ‘·‡

ø±e*dæq yês¡T∫Hêï

9908745862;ÛeTes¡+ s√&ÉT¶, dü‘ÓÔq|ü*¢

>∑Ts¡Tyês¡+ 16 yT

◊¬ø|æ, $.z.@\qT Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+#ê*qs¡düsêe⁄ù|≥, yT: 15 (ø±ø£rj·T): ◊¬ø|æ À |üì#düTÔqï $.z.@\qT Á|üuÛÑT‘·« ñ<√´>∑T\T>± >∑T]Ô+∫ nìï kÂø£sê´\qT ø£*Œ+#ê\ì @◊Ïj·TTdæ õ˝≤¢ Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù $.sê<Ûëø£èwüíeT÷]Ô nHêïs¡T. kÕúìø£ @◊Ïj·TTdæ ø±sê´\j·T+˝À k˛eTyês¡+ ìjÓ÷»ø£es¡ZkÕúsTT ◊¬ø|æ ñ<√´>∑T\ dü<ädüT‡ eT+>∑fiyês¡+ »]–+~. dü<ädüT‡≈£î

j·T+.düs¡dü«‹ n<Ûä ø£å‘· eVæ≤+#ês¡T. düuÛÑ À n+>∑Héyê&û sêh Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù C….ôV≤˝≤¶bòÕ¢¬sHé‡, n*y\T, Vü≤]‘·, ìs¡à\, ∫qï ø√≥j·T´ bÕ˝§ZHêïs¡T. eTTK´ n‹~Û>±

$#Ãdæq sê<Ûëø£èwüíeT÷]Ô e÷≤¢&ÉT‘·÷ ◊¬ø|æ ñ<√´>∑T\≈£î y‘·q dües¡D #dæ, Ï.@\T #Ó*¢+#ê\ì &çe÷+&é #XÊs¡T. @◊Ïj·TTdæ 93 dü+e‘·‡sê\ düTBs¡È b˛sê≤\qT

ìs¡«Væ≤+∫ nHø£ Á|üjÓ÷»Hê\qT kÕ~Û+#êeTHêïs¡T. ù|<ä]ø£ ìs¡÷à\q |ü<∏äø£+˝À |üì#düTÔqï ◊¬ø|æ ñ<√´>∑T\T ø£ dü y‘·Hê\T, |üìuÛÑÁ<ä‘·, ÁXeT <√|æ&ûøÏ >∑Ts¡e⁄‘·÷,

n‘· +‘· ù|<ä]ø±ìï nqTuÛÑ$düTÔHêïs¡Hêïs¡T. XÊX«‘·yÓTÆq |ü<∏äø±\˝À |üì#düTÔqï ◊¬ø|æ ø±]à≈£î\T ñ<√´>∑ uÛÑÁ<ä‘· Ò≈£î+&Ü b˛e≥+, Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡¢ø£å +>± eéVü≤]+#·≥+

<äTsêàs¡ZeTHêïs¡T. düeTdü \ |ü]cÕÿsêìøÏ Bs¡Èø±*ø£ b˛sê≤\T #j·÷*‡q nedüs¡+ ñ+<äHêïs¡T. n+<äT≈£î n+<äs¡÷ dæ<ä∆+>± ñ+&Ü\ì ø√sês¡T. dæ|æ◊ ø±s¡ <ä]Ù ø±kÕ

sê+u≤ãT, ◊¬ø|æ ñ<√´>∑T\≈£î eT<ä›‘·T ‘Ó*j·TCÒXÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± q÷‘·q ø£$T°ì mqTï≈£îHêïs¡T. n<Ûä ≈£åî\T>± $.#Óqïø√≥j·T´, ñbÕ<Ûä ≈£åî\T>± n*y\T, Á|ü<Ûëq

ø±s¡ <ä]Ù Vü≤]‘·, düVü‰j·T ø±s¡ <ä]Ù mdt.eT Ò¢X«], ø√XÊ~Ûø±]>± ¬ø.l<$ mìïø£j·÷´s¡T.

ø±]Ôπøj·T &çÁ^ ø£fi≤XÊ\≈£î @mHéj·TT nqTeT‹˝Ò<äq≥+ nyêdüÔe+qs¡düsêe⁄ù|≥, yT: 15 (ø±ø£rj·T): ø±]Ôπøj·T &çÁ^ ø£fi≤XÊ\≈£î Ä#ês¡ Hê>±s¡T®q j·T÷ìe]Ù° nqTeT‹ Ò<äì ø=ìï ~q|üÁ‹ø£\˝À Á|ü#·T]‘·yÓTÆq yês¡Ô

nyêdüÔeeTì ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡bÕ Ÿ |æ.yÓ’.•yê¬s&ç¶ eT+>∑fiyês¡+ ø£ Á|üø£≥q˝À nHêïs¡T. ‘·eT ø£fi≤XÊ\ 2011e dü+e‘·‡s¡eTT˝À j·T÷ìe]Ù° n|òæ¢jTwüHé bı+~,

ø± Òõ ø√&é 302>± ¬s+&ÉT dü+e‘·‡s¡eTT\T |üP]Ô #düTø=qï<äHêïs¡T. ø£fi≤XÊ\qT s=+|æ#·s¡¢ qT+&ç qs¡düsêe⁄ù|≥≈£î e÷s¡TÃø=H+<äT≈£î j·T÷ìe]Ù° yê]øÏ

nqTeT‹ ø=s¡≈£î <ëK\T #düTø√e≥+ »]–+<äì, ñ‘·Ôs¡T«\ ø√dü+ y∫ ñHêïeTHêïs¡T. á $wüj·T+ ‘Ó\TdüTø√≈£î+&Ü z e´øÏÔ ø£fi≤XÊ\≈£î j·T÷ìe]Ù°

nqTeT‹ Ò<äì ndü‘· Á|ü#êsê\T #˚dü÷Ô, ‘·|ü&ÉT<√e |üÏº+#˚+<äT≈£î Á|üj·T‹ïdüTÔHêï&ÉHêïs¡T. ndü‘· Á|ü#êsê\T #˚düTÔqï e´øÏÔ eùdÔ j·T÷ìe]Ù° yê] qT+&ç

nqTeT‹ bı+~q |üÁ‘ê\qT ãVæ≤s¡+>∑+>± #·÷|æ+#+<äT≈£î dæ<ä∆+>± ñHêïeTHêïs¡T. Á|ü»\T yêdüÔyê\qT ‘Ó\TdüTø√yê\ì Á|æì‡bÕ Ÿ ø√sês¡T.

Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‘·T\T Òì bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷dæy˚j·÷*qs¡düsêe⁄ù|≥, yT: 15 (ø±ø£rj·T): |ü≥ºD |ü]~Û À Á|üuÛÑT‘·« nqTeT‘·T\T Òì bÕsƒ¡XÊ\\qT eT÷dæyj·÷\ì m+Çy√ q÷HÓ >∑Ts¡ej·T´ nHêïs¡T. õ˝≤¢ ø£ …ø£ºsY

mdt.düTπswtø£e÷sY Ä<XÊ\ yTs¡≈£î |ü≥ºD+˝À ìs¡«Væ≤+∫q ‘·ìF˝À¢ 24 bÕsƒ¡XÊ\\≈£î nqTeT‘·T\T Òq≥T¢ >∑T]Ô+#êeTì, bÕsƒ¡XÊ\ ìs¡«VüQ≈£î\≈£î H√°düT\T C≤Ø

#XÊeTHêïs¡T. ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·eT |æ\¢\qT bÕsƒ¡XÊ\˝À¢ #]Œ+# eTT+<äT Ä bÕsƒ¡XÊ\\≈£î nqTeT‘·T\T ñHêïjÓ÷ Ò<√ #·÷düTø√yê\ì $»„|æÔ #XÊs¡T.

yÓ’ø±bÕ 25 yês¡T¶ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\ mìïø£qs¡düsêe⁄ù|≥, y˚T 15 (ø±ø£rj·T) yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº 25 yês¡T¶ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\qT |ü≥ºD n<Ûä ≈£åî\T mdt.@ Vü≤˙|òt Á|üø£Ï+#ês¡T á y˚Ts¡≈£î

eT+>∑fiyês¡+ yÓ’ø±bÕ ìjÓ÷»ø£es¡Z düeTq«j·Tø£s¡Ô &Üø£ºsY >√|æ¬s&ç¶ lìyêdü¬s&ç¶ ø±s¡ es¡Z düuÛÑT´\≈£î ìj·÷eTø£ |üÁ‘ê\qT n+<ä#XÊs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± >√|æ¬s&ç¶ e÷≤¢&ÉT‘·÷

bÕØº ã˝Àù|‘êìøÏ ø±s¡ ø£s¡Ô\+<äs¡÷ ø£èwæ #j·÷\Hêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À yÓTÆHê]° ôd Ÿ ø£ «qsY ùwø U≤<äsY uÛ≤cÕ, _dæ ôd Ÿ ø£ «qsY yeTT\ •e, mdtdæ ôd Ÿ ø£ «qsY

ø£+<äT\ mÁC≤, mdtÏ ôd Ÿ ø£ «qsY ≈£î+<ä q+<ä, yÓ’ø±bÕ |ü≥ºD ñbÕ<Ûä ≈£åî\T õ.kÕ+ã•esêe⁄, Á|ü<Ûëq ø±s¡ <ä]Ù eT …¢\ *+>∑j·T´, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

12 Á>±eT|ü+#êsTTr\˝À ñbÕ~ÛVü‰MT |üqT\T|æ&ÉT>∑Tsêfifl, yT 15 (ø±ø£rj·T) eT+&É\+˝Àì 12 Á>±eT|ü+#êsTTr˝˝À

C≤rj·T Á>±MTD ñbÕ~ÛVü‰MT |ü<Ûäø£+ <ë«sê C≤uŸø±s¡T¶ ø£*–q 1462 eT+~

176 Á>∑÷|ü⁄\T eT+>∑fiyês¡+ ø±\Te\T, Á|üuÛÑT‘·« s¡+>∑ dü+dü∆\˝À eTÏº ‘√\ø£+

düÙXÊqdü∆ ≤\T u≤>∑T#j·T&É+ »]–+<äì m|”y√ øÏs¡DàsTT ‘Ó*bÕs¡T. ô|<ä∆nÁ>∑Vü‰s¡+,

ø±yT|ü*¢, Áu≤Vü≤àD|ü*¢, Á>±e÷\qT dü+<ä]Ù+∫ Áb˛Á¬>dtqT ‘·ìF #XÊs¡T.

eHéÖHé, s¡÷s¡ Ÿ bdt◊\ ã~©qs¡düsêe⁄ù|≥, y˚T: 14(ø±ø£rj·T) qs¡düsêe⁄ù|≥ eHéÖHé bdt◊,

qs¡düsêe⁄ù|≥ s¡÷s¡ Ÿ bdt◊\T ã~© nsTTq≥T¢ b˛©düT esêZ\ <ë«sê ‘Ó*dæ+~

.eHéÖHé bdt◊ Á|üuÛ≤ø£sY qø£]ø£\T¢≈£î, s¡÷s¡ Ÿbdt◊ n#·Ãj·T´ ‘·TfiS¢s¡T≈£î ã~©

nj·÷´s¡T. Á|üuÛ≤ø£sY >∑‘· ¬s+&˚fi¯ñfl>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔ+&É>± n#·Ãj·T´

@&Ü~qïs¡>± $<ÛäT\T ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. nsTT‘ qs¡düsêe⁄ù|≥ eHéÖHé, s¡÷s¡ Ÿ

bdt◊>± Ç+ø± be]ì ìj·T$T+#· Ò<äT.

ÄsYº Ä|òt °∫+>¥ô|’ esYÿcÕ|ü⁄qs¡düsêe⁄ù|≥, yT: 14(ø±ø£rj·T) kÕúìø£ áX«sY Ç+»˙]+>¥ ø£fi≤XÊ\˝À Ábıô|òdüs¡¢≈£î, n<Ûë´|ü≈£î\≈£î ÄsYº Ä|òt °∫+>¥ô|’ b eP´ f…ø±ï\õ <ë«sê ◊◊◊Ï

ôV’≤<äsêu≤<äT yê]# eT÷&ÉT s√E\ esYÿcÕ|ü⁄ ÁbÕs¡+uÛÑyÓTÆq≥T¢ ø£fi≤XÊ\ Á|æì‡|ü Ÿ &Üø£ºsY eT÷]Ôsêe⁄UÀø£ Ò ‘Ó*bÕs¡T. á esYÿcÕ|ü⁄˝À Á|ü<Ûëq eø£Ô\T>± &Üø£ºsY

dü+<Ûä ø√&Ó, øöeTT~ Hê>∑sêE, n$T‘ê+wüß bÕ˝§Zì …]ï+>¥ ôd’º Ÿ‡, s¡÷Á_ø‡, bÕssƒê´XÊ\ s¡÷|üø£\Œq, uÀ<ÛäHê |ü<ä›‘·T\ >∑T]+∫ ne>±Vü≤q ø£*Œ+#ês¡T.

ø±s¡ Áø£eT+˝À ø£fi≤XÊ\ #Ó’s¡àHé ùwø MTsêe*, ôdÁø£≥] ùwø ø£Ø+, n<Ûë´|ü≈£î\T, Ábıô|òdüs¡T¢ bÕ˝§ZHêïs¡T.

πswüHé &û\s¡¢ Vü≤yê$.|æ.kÂ‘Y, yT 13 (ø±ø£rj·T) |ü≥ºD+˝À eT]j·TT Á>±MTD ÁbÕ+‘·+˝À πswüHé &û\s¡¢ Vü≤yê n+‘·T Òì $<Ûä+>± ø=qkÕ>∑T‘·T+~. BìøÏ n&ÉT¶ø£≥º\T yùd

dü+ã+~Û‘· n~Ûø±s¡T\T Vü‰sTT>± ìÁ~düTÔHêïs¡T. Á|üuÛÑT‘·«+ ìs¡ísTT+∫q >∑&ÉTe⁄˝À>± &û\s¡T¢ πswüHé Çe«e\dæ ñ+&É>± &û\s¡T¢ πswüHé cÕ|ü⁄ ‘Ós¡eø£b˛e≥+

e\q #ê˝≤ eT+~ yÓqT‹]– yÓfifle\dæq <äTdæú‹ @s¡Œ&ç+~. Á|üuÛÑT‘·«+ 1e ‘B qT+&ç 15e ‘B es¡≈£î πswüHé Çyê«\ì Á|üuÛÑT‘·«+ ñ‘·Ôs¡T«\T C≤Ø #j·T≥+

»]–+~. nsTT‘ ø=+‘·eT+~ &û\s¡T¢ n~ n<äqT>± rdüTø=ì düs¡T≈£î\≈£î sêìyê] πswüHéqT q\¢ãC≤s¡T≈£î, Ï|òæHé ôd+≥s¡¢≈£î, ôVA≥fifl≈£î $Áø£sTT+#·≥+

»s¡T>∑T‘·T+~. ø=+‘·eT+~ &û\s¡T¢ πswüHé _j·÷´ìï $T\T¢ ˝À bÕ*wt ysTT+∫ Ç‘·s¡ sêÁcÕº\≈£î m>∑TeT‹ #düTÔHêïs¡T. ø=+‘·eT+~ sê»ø°j·T Hêj·T≈£î\

düVü‰j·T düVü≤ø±sê\‘√ j·T<#·Ã>± yê´bÕs¡+ ø=qkÕ–düTÔHêïs¡T. ù|<äÁ|ü»\ uÛÀ»q+ ø√dü+ Á|üuÛÑT‘·«+ n+~düTÔqï _j·÷´ìï ‘·s¡*düTÔ+fÒ |ü≥Tºø√e\dæq

$õ …Hé‡ &çbÕs¡TºyÓT+≥Tyês¡T #·÷d”#·÷&Éq≥T¢ eéVü≤]düTÔHêïs¡T. Çø£HÓ’Hê ù|<ä\≈£î n+<äe\dæq _j·÷´ìï düÁø£eT+>± |ü+|æD° #j·÷\ì Á|ü»\T yêb˛‘·THêïs¡T.

Äø£s¡ D°j·T+>± ì*∫q |”sYeTVü≤eTà<é kÕ«>∑‘· @sêŒ≥T¢

>∑T+≥÷s¡T y˚T 15(ø±ø£rj·T) eTTdæ¢+ q÷sYu≤wü >∑s¡®q≈£î q÷sYu≤wü eTTdæ¢+

k˛<äs¡T\T ø£<ä+‘=ø±ÿs¡T. sêh q\TeT÷\\qT+&ç n‘· ~Ûø£ dü+K´˝À Vü‰»¬s’q

q÷sYu≤wü k˛<äs¡T\‘√ >∑T+≥÷s¡T >∑&É¶ |ü⁄\ø£]+∫+~. eTTdæ¢+ q÷sYu≤wü >∑s¡®q≈£î

>∑‘· yês¡+ s√E\ qT+&ç kÕ«>∑‘· @sêŒ≥T¢ ìs¡«Væ≤düTÔqï sêh q÷sYu≤wü j·TTe»q

$uÛ≤>∑+ n<Ûä ≈£åî\T |”sYeTVü≤eTà<é @sêŒ≥T #dæq uÛ≤Ø ô|ò¢ø°‡\T kÕ«>∑‘· <ë«sê\T

>∑s¡®q dü<ädüT‡≈£î ôV’≤ …Ÿ ì*#êsTT. sêh q\TeT÷\\qT+&ç q÷sYu≤wü k˛<äs¡T\qT

düMTø£]+#·&É+˝À ¬ø |”sY eTVü≤eTà<é Á|ü<ÛëqbÕÁ‘· b˛wæ+#ês¡T. _ÄsY ùdº&çj·T+

qT+&ç y˝≤~ eT+~ sê´©>± ãj·T\T <sês¡T.rHée÷sY ‘·|üŒ≥¢‘√ »j·T»j·T<Ûë«Hê\

eT<Ûä kÕ–q sê´© ôV’≤ …Ÿ >± ì*∫+~. Á>ö+&é À düTe÷s¡T \ø£å eT+~ <ëø£

sêh q\TeT÷\\qT+&ç q÷sYu≤wü k˛<äs¡T\T Vü‰»s¡j·÷´s¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± sêh

j·TTe»q $uÛ≤>∑+ q÷sYu≤wü n<Ûä ≈£åî\T ¬ø |”sY eTVü≤eTà<é e÷≤¢&ÉT‘·÷ m+‘√

Á|ü‹cÕº‘·àø£+>± #˚|üÏºq eTTdæ¢+ q÷sYu≤wü >∑s¡®q ø£ìMì ms¡T>∑ì Ø‹˝À

$»j·Te+‘·+ ne«&É+ Vü≤s¡D°j·TeTì nHêïs¡T. eTTdæ¢+ q÷sYu≤cÕ\+<äs¡T eπø

y~ø£ MT<ä≈£î sêe&É+ <ë«sê ‘·eT≈£î sêyê*‡q Vü≤≈£îÿ\qT kÕ~Û+#·Tø√e#·Ãì

nHêïs¡T. sêh+˝À n‘· ‘·+ »HêuÛÑ ø£*–q eTTdæ¢+ q÷sYu≤cÕ\≈£î sê»ø°j·T ñ

<√´>∑ ÄØ∆ø£ uÛÑÁ<ä‘· ø£*Œ+#˚+<äT≈£î πø+Á<ä sêh Á|üuÛÑT‘ê«\T Á|ü‘˚ ø£ #·≤º\T

rdüT≈£îsêyê\ì nHêïs¡T. eTTdæ¢+ q÷sYu≤cÕ Á|üC≤ >∑s¡®q≈£î sêh q\÷eT÷\\qT+&ç Vü‰»¬s’q Á|üC≤˙ø±ìøÏ |”sY eTVü≤eTà<é ø£è‘·»„‘·\T ‘Ó*bÕs¡T. á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ

Vü‰»¬s’q nìï sê»ø°j·T bÕØº\ Hêj·T≈£î\≈£î Äj·Tq n_Ûq+<äq\T ‘Ó*bÕs¡T.

eTTdæ¢+ q÷sYu≤wü >∑s¡®q≈£î wü]à\ bÕ<äj·÷Á‘·‘√ ø±+Á¬>dt °&ç|æ À¢ <ä&É1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901231234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012312345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123

¬s+&ÉTy˚\ øÏ ÀMT≥s¡T¢ <ëÏq dü+<Ûäs¡“¤+>± qosY Ä<Ûä«s¡ +˝À sê´©

>∑T+≥÷s¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº n~ÛH‘· yÓ’j·Tdt »>∑H√àVü≤q¬s&ç¶ k˛<ä] wü]à\ #|üÏºq eTs√ Á|üC≤Á|ükÕ∆q+ bÕ<äj·÷Á‘· ¬s+&ÉT y\

øÏ ÀMT≥s¡T¢ |üP]Ô ne«&É+‘√ yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø√ Ä]¶H≥sY eTVü≤eTà<é qosY nVü≤à<é Ä<Ûä«s¡ +˝À sê´© ìs¡«Væ≤+#ês¡T.

wü]à˝≤ bÕ<äj·÷Á‘· ≈£î eT<ä›‘·T>± #˚|üÏºq sê´©˝À n‘· ~Ûø£+>± yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº Hêj·T≈£î\T ø±s¡ ø£s¡Ô\T bÕ˝§ZHêïs¡T. á dü+<Ûäs¡“¤+>± ns¡“Hé õ˝≤¢

n<Ûä ≈£åî\T Òfifl n|æŒ¬s&ç¶ e÷≤¢&ÉT‘·÷ wü]à\ bÕ<äj·÷Á‘· ‘√ sêh+˝À ø±+Á¬>dt ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº À¢ <ä&É |ü&ÉT‘·T+<äì nHêïs¡T. ø£ eTVæ≤fi ¬s+&ÉT y\ øÏ À

MT≥s¡¢ yÓTÆ\T sêsTT <ë≥&É+ Á|ü|ü+#·+˝À Ç|üŒÏ es¡≈£î @ eTVæ≤fi≤ ≈£L&Ü Á|üC≤ düeTdü \T ‘Ó\TdüT≈£î+≥÷ bÕ<äj·÷Á‘· #|ü≥º Ò<äì nHêïs¡T. >∑T+≥÷s¡T ‘·÷s¡TŒ

ìjÓ÷»ø£es¡Z yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt ø√ Ä]¶H˚≥sY eTVü≤eTà<é qosY nVü≤à<é e÷≤¢&ÉT‘·÷ sêqTqï ø±\+˝À yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº $»j·T+ kÕ~Û+#·&É+

U≤j·TeTì nHêïs¡T. ‘Ó\T>∑T<X+ ø±+Á¬>dt bÕØº\≈£î &çbÕõ≥T¢ ≈£L&Ü <äø£ÿeì nHêïs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À yÓ’j·TkÕ‡sY ø±+Á¬>dt bÕØº ‘·÷s¡TŒ ìjÓ÷»ø£es¡Z ø√

Ä]¶H≥sY cÂø£‘Y, sêh yÓTÆHêØº ôd Ÿ ø±s¡ <ä]Ù ùwø ø£]eTT˝≤¢, kÕ<ä+ ø√fÒX«s¡sêe⁄, ùwø wüß≈£îsY,eTVü≤eTà<é ndü¢yéT. dü÷s¡>±ì lìyêdüsêe⁄, _ yÓ+ø±j·TeTà,

eTVü≤eT÷<é ùwø eTTdüÔbòÕ, ÇkÕ, n+ø£eTàsêe⁄, lìyêdüsêe⁄,»;e⁄˝≤¢, |ü ≤¢ lqT, lìyêdü¬s&ç¶, ùwø düTu≤ì, cÕ n©U≤Hé, ‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

>∑T+≥÷s¡T yT 15 (ø±ø£rj·T) |üs¡eT|ü$Á‘·yÓTÆq dæ+Vü‰#·\+ Ä\j·T >√XÊ\˝À >√ yT<Ûä+ »s¡|ü&É+ |ü≥¢

Á|üuÛÑT‘·«+ <yê\j·T n~Ûø±s¡T\T rÁe ìs¡¢ø£å yÓ’K] ne\+_+#·&É+ n‘· +‘· <ës¡TDeTì ‘Ó\T>∑T<X+

bÕØº q>∑s¡ kÕ+düèÿ‹ø£ $uÛ≤>∑+ n<Ûä ≈£åî\T ø=$TàHì Á|ükÕ<é |òü÷≥T>± $eT]Ù+#ês¡T. kÕ∆ìø£ ns¡+&É Ÿù|≥

ø±sê´\j·T+˝À »]–q >√dü+s¡ø£åD n‘· es¡ düe÷yX+˝À bÕ˝§Zì ‘·eT ìs¡Xq e´ø£Ô+ #XÊs¡T. Væ≤+<äTe⁄\

|üP»´˙j·TyÓTÆq düø£ ≤ <e‘ê dü«s¡÷|ü+ >∑\ >√e⁄\qT Ä<ä]+#·ø£b˛e&É+ eTVü‰ bÕ|üeTì #ÓbÕŒs¡T.

mø£ÿ&É >√e÷‘·\T dü+#·]kÕÔjÓ÷ nø£ÿ&É düeTdüÔ Je⁄\T düTK XÊ+‘·T\‘√ J$+#·>∑\s¡ì ‘Ó*bÕs¡T. >∑‘·

|ü~ùV≤qT s√E\ qT+&ç n|üŒqï düìï~Û À e+<ä\≈£î ô|’>± >√e⁄\T #·ìb˛e&É+ yÓqTø£ n~Ûø±s¡T\ n\dü‘·«+

Á|üuÛÑT‘·« ìs¡¢ø£å yÓ’K] düŒwüº+>± ø£ì|ædüTÔHêïj·Tì #ÓãT‘·÷ Ç+<äT≈£î ø±s¡DyÓTÆq yê]ô|’ ‘·ø£åDy˚T ‘·>∑T

#·s¡ \T rdüTø√yê\ì Äj·Tq &çe÷+&é #XÊs¡T. á ø±s¡ Áø£eT+˝À q>∑s¡ ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº ñbÕ<Ûë´≈£åî\T

eTVü≤eTà<é K©\TB›Hé, #êyê ÁãVü‰àq+<ä+, &Üø£ºsY ¬ø Vü≤Øwt#Í<ä], j·TyéT |üeHé, eTTs¡∞,>√|æ, dürwt

‘·~‘·s¡T\T bÕ˝§ZHêïs¡T.

n|üŒqï düìï~Û À >√y˚T<Ûä+ n‘· +‘· <ës¡TD+

<Ûä«»yÓT‹Ôq °&ç|æ H˚‘· ø=$TàH˚ì Á|ükÕ<é

pHé 2q kÕeT÷Væ≤ø£ ñ∫‘· ñ|üqj·TqeTT qs¡düsêe⁄ù|≥, yT 15(ø±ø£rj·T): >±j·TÁ‹ dü‘·‡+>¥ |ü]yêsY Ä<Ûä«s¡ +˝À pHé 2e ‘Bq Áu≤Vü≤àD u≤\Ts¡ø£ kÕeT÷Væ≤ø£ ñ|üqj·TqeTT\ ø±s¡ Áø£eT+

»s¡T>∑T‘·T+<äì dü‘·‡+>¥ ø±s¡ <ä]Ù ã+&Üs¡T •esêeTø£èwüíXs¡à ‘Ó*bÕs¡T. kÕúìø£ Xè+π>] X+ø£s¡eTsƒ¡+˝À »]π> á ø±s¡ Áø£e÷ìøÏ ÄdüøÏÔ ø£*–q ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T ‘·eT

|æ\¢\qT á HÓ\ 20e ‘B˝À>± 9848211327 q+ãs¡¢≈£î dü+Á|ü~+#ê\ì ø√sês¡T.

|æ&ÉT>∑Tsêfi¯fl y˚T 15 (ø±ø£rj·T) : |ü≥ºD+˝Àì eTHÓï+ |ü⁄˝≤¢¬s&ç¶ õ˝≤¢

|ü]wü‘Y >∑‘· ¬s+&ÉT dü+e‘·‡sê\T>± sêÁwüº kÕúsTT HêÏø£ b˛°\qT |ü ≤ï&ÉT

ø£fi≤ |ü]wü‘Y kÕ+düÿè‹ø£ Áø°&Ü, kÕe÷õø£ ùdyê dü+düú Ä<Ûä«s¡´+˝À

ìs¡«Væ≤düTÔHêïs¡T. >∑‘· ø=+‘· ø±\+>± ø£fi\T ìØ®eyÓTÆb˛‘·Tqï HêÏø£\qT

|ü⁄qs¡®qàìyê«\H \ø£å +‘√ |ü ≤ï&ÉT ø£fi≤|ü]wü‘Y n<Ûä ≈£åî&ÉT nMTsY n© ø√sês¡T.

á HêÏø£\T eT÷&ÉT s√E\bÕ≥T nq>± 17,18,19 ‘B\˝À õ˝≤¢ |ü]wü‘Y

ø£fi≤ ÁbÕ+>∑D+˝À »s¡T>∑T‘êj·THêïs¡T. á b˛° ˝À bÕ˝§Zì Äq+<äuÛÑ]‘·T\T

ø±>∑\s¡ì ø√sês¡T.

|ü ≤ï&ÉT ø£fi≤ |ü]wü‘Y yê]

sê¿wüºkÕúsTT HêÏø£ b˛°\T

19q bÂsêDÏø£ Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq qs¡düsêe⁄ù|≥, yT: 15(ø±ø£rj·T): qs¡düsêe⁄ù|≥ s¡+>∑düú* Ä<Ûä«s¡ +˝À áHÓ\ 19e ‘Bq ãÁuÛÑTyêVü≤q

$»j·TeTT nH bÂsêDÏø£ Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq »s¡T>∑T‘·T+<äì s¡+>∑düú* düuÛÑT´\T ‘Ó*bÕs¡T. sêÁwüº Á|üuÛÑT‘·«+#

bÂsêDÏø£ Hê≥ø£+˝À ñ‘·ÔeT q+~ì ¬>\T#·T≈£îqï Hê≥ø£ Á|ü<äs¡Ùq≈£î n+<äs¡T ‘·s¡*sêyê\ì yês¡T ‘Ó*bÕs¡T.

\>∑&ÉbÕÏøÏ <Óã“ - »>∑Hé bÕØº À #]q n&ÉTdüT$T*¢ôV’≤<äsêu≤<é, yT 15 (ø±ø£rj·T) : e÷J XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT n&ÉTdüT|ü*¢ »j·TÁ|üø±wt ãT<Ûäyês¡+Hê&ÉT yÓ’j·Tdt »>∑Hé Hêj·Tø£‘·«+˝Àì yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº À

#˚sês¡T. bÕØº >ös¡yê<Ûä ≈£åîsê\T yÓ’j·Tdt $»j·TeTà düeTø£å+˝À Äj·Tq bÕØº düuÛÑ ‘·«+ rdüT≈£îHêïs¡T. yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº ã˝Àù|‘êìøÏ ‘êqT ‘·q e+‘·T

ø£èwæ #kÕÔqì Äj·Tq á dü+<äs¡“¤+>± nHêïs¡T. n&ÉTdüT$T*¢ »j·TÁ|üø±wt ø±+Á¬>düT $»j·Tyê&É bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT \>∑&ÉbÕÏ sê»>√bÕ Ÿ≈£î n‘· +‘·

düìïVæ≤‘·T&ÉT. \>∑&ÉbÕÏøÏ Äj·Tq #<√&ÉT yê<√&ÉT>± ñ+&yês¡T. n&ÉTdüT$T*¢ »j·TÁ|üø±wt yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº À #s¡&É+ \>∑&ÉbÕÏøÏ ø=+‘· Çã“+~ø£s¡yTqì

#Ó|üŒe#·TÃ. Ç~˝≤e⁄+fÒ, $#ês¡D ì$T‘·Ô+ ‘êqT d”Œø£sY eTT+<äT Vü‰»s¡T ø±uÀqì u§_“* XÊdüqdüuÛÑT´&ÉT düT»j·Tø£èwüí s¡+>±sêe⁄ #ÓbÕŒs¡T. yÓ’j·Tdt »>∑Hé≈£î

n+&É>± ñ+&Ü\H ñ<›X+‘√H ‘êqT ø±+Á¬>düT bÕØºøÏ sêJHêe÷ #dæq≥T¢ Äj·Tq ãT<Ûäyês¡+ $»j·Tq>∑s¡+˝À #ÓbÕŒs¡T. ‘·qô|’ $|t ~Ûø±ÿs¡+ øÏ+<ä #·s¡ \T

rdüT≈£î+≤eTì Á|üuÛÑT‘·« $|t >∑+Á&É yÓ+ø£≥s¡eTD≤ ¬s&ç¶ yêÚ≤´ì+#·&É+ Vü‰kÕ´düŒ<äeTì Äj·Tq nHêïs¡T. n$XÊ«dü rsêàq+ Á|ü‹bÕ<äq ø£Hêï eTT+< ‘êqT

sêJHêe÷ #XÊqì, n+<äTe\¢ ‘·qô|’ #·s¡ \T rdüT≈£îH Vü≤≈£îÿ Ò<äì Äj·Tq nHêïs¡T. n≥Te+Ï #·s¡ sêC≤´+>∑ $s¡T<ä›eTì, @&Ü~ >∑&ÉTe⁄ ñ+&É>±H myÓTà Ò

|ü<ä$øÏ sêJHêe÷ #ùdÔ ñ|ü mìïø£\T ñ+&ÉeH ádæ yê´K´\ H|ü<∏ä +˝À ø±+Á¬>düT. ‘Ó\T>∑T<X+ bÕØº\T Á&Üe÷ Ä&ÉT‘·THêïj·Tì Äj·Tq $eT]Ù+#ês¡T.

\>∑&ÉbÕÏøÏ #<äT nqTuÛÑe+ - >±j·T|ü&çq >∑HéeTHé$»j·Tyê&É, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ø±+Á¬>düT $»j·Tyê&É bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT \>∑&ÉbÕÏ sê»>√bÕ Ÿ≈£î #<äT nqTuÛÑe+ m<äT¬s’+~. ø£ècÕí õ˝≤¢ ‹s¡ePs¡T

düMT|ü+˝Àì eTTwæº≈£î+≥¢ À Á>±eTdüTú\T, ‘Ó\T>∑T<X+. bÕØº ø±s¡ ø£s¡Ô\T Äj·TqqT n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. á düeTj·T+˝À \>∑&ÉbÕÏ nqT#·s¡T\≈£î,

Á>±eTdüTú\≈£î eT<Ûä |òüTs¡D #√≥T #düT≈£î+~. n_Ûeè~∆ ø±s¡ Áø£e÷\qT |üs¡ yøÏå+#·&ÜìøÏ \>∑&ÉbÕÏ sê»>√bÕ Ÿ ãT<Ûäyês¡+ ‹s¡TePs¡T ÁbÕ+‘·+˝À |üs¡ Ï+#ês¡T.

á dü+<äs¡“¤+>± eTTwæº≈£î+≥¢ Á>±eT|ü+#êj·Tr ø±sê´\j·T+ uÛÑeHêìï ÁbÕs¡+_Û+#·&ÜìøÏ Äj·Tq e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± Ï&ç|æ ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√ bÕ≥T Á>±eTdüTú\T

Äj·TqqT n&ÉT¶ø√e&ÜìøÏ Á|üj·T‹ï+#ês¡T. Á>±eTdüTú\≈£î, sê»>√bÕ Ÿ nqT#·s¡T\≈£î eT<Ûä |òüTs¡D #√≥T #düT≈£î+~. n< düeTj·T+˝À b˛©düT\≈£î, Á>±eTdüTú\≈£î

eT<Ûä ‘√|ü⁄˝≤≥ »]–+~. Á>±eTdüTú\T sêfi¯ó¢ s¡Tyê«s¡T. á sêfi¢ <ë&ç À \>∑&ÉbÕÏ >∑HéeTHé >±j·T|ü&çq≥T¢ düe÷#ês¡+. á dü+|òüT≥q‘√ Á>±eT+˝À ñÁ~ø£Ô

yê‘êes¡D+ #√≥T #düT≈£î+~.

s¡|òüTT Ï$ |ü⁄ ÒôV’≤<äsêu≤<é / es¡+>∑ Ÿ / q˝§Z+&É, yT 15 (ø±ø£rj·T) : °ÄsYmdt n<Ûä ≈£åî&ÉT ¬ødæÄsY‘√ ‘Ó\+>±D edüTÔ+<äì uÛ≤$+#·&É+ e Ò¢ ‘êqT Ä bÕØº À #s¡T‘·THêïqì

ø£&çj·T+ ÁoVü≤] ãT<Ûäyês¡+ nHêïs¡T. sêqTqï~ Ï&ç|æøÏ >∑&ÉT¶ø±\yT nHêïs¡T. Ç‘·s¡ bÕØº\≈£î ‘Ó\+>±D z nC…+&Ü nsTT‘ °ÄsYmdt≈£î n< nC…+&Ü nHêïs¡T.

sêqTqï ø±\+˝À Ï&ç|æøÏ b˛° #ùd+<äT≈£î nuÛÑ s¡Tú\T ≈£L&Ü <=s¡ø£s¡Hêïs¡T. ø±>±, Ï&ç|æøÏ b˛° #ùd+<äT≈£î nuÛÑ s¡Tú\T ≈£L&Ü <=s¡ø£s¡Hêïs¡T. ø±>±, Äj·Tq

°ÄsYmdt À #πs+<äT≈£î ø±s¡ ø£s¡Ô\‘√ ôV’≤<äsêu≤<äT≈£î ãj·T\T<sês¡T. ‘·«s¡ À VüQpsêu≤<äT˝À bÕØº •ø£åD≤ ø±s¡ Áø£eT+˝À bÕ˝§ZqqTHêïs¡T. s¡|òüTTq+<äHé Ï$

|ü⁄* : °ÄsYmdt s¡|òüTTq+<äq sêe⁄ Ï$ |ü⁄* e÷Á‘·yTqì °ÄsYmdt H‘· sê»j·T´ j·÷<äyé ãT<Ûäyês¡+ nHêïs¡T, s¡|òüTTq+<äq sêe⁄ #dæq Äs√|üD\qT Äj·Tq

ãT<Ûäyês¡+ °ÄsYmdt uÛÑeq+˝À @sêŒ≥T #dæq MT&çj·÷ düe÷yX+˝À K+&ç+#ês¡T. Äj·TqqT á dæú‹øÏ rdüT≈£î e∫Ã+~. °ÄsYmdtH nHêïs¡T. 2009

mìïø£ À¢ b˛° #j·TeT+fÒ e<ä›qï s¡|òüTTq+<äHé.. Ç|ü&ÉT ‘Ó\+>±D ñ<ä eT+ ã\|ü& dü]øÏ b˛° #j·÷\ì ñM«fiS¢s¡T‘·THêïs¡Hêïs¡T. mìïø£ À¢ ¬>\yê\H

≈£î‘·÷Vü≤\+‘√ Äj·Tq ¬ødæÄsYô|’q $eTs¡Ù\T #düTÔHêïs¡ì, Äj·Tq≈£î Ä kÕúsTT Ò<äHêïs¡T. Ï&ç|æ ã\+>± ñ+<ë yÓ’j·TdtÄsY ø±+Á¬>düT bÕØº ã\+>± ñ+<ë nì

Äj·Tq …ø£ÿ\T ydüT≈£î+≥THêïs¡ì Äs√|æ+#ês¡T. &ÉãT“\T rdüT≈£îqï≥T¢ ìs¡÷|æ+#ê\ì Á|ü‹ düyê Ÿ #XÊs¡T. s¡|òüTTq+<äq sêe⁄ m|ü&ÉT Ï$\ #·TfÒº ‹]>±s¡T

‘·|üŒ bÕØº ø√dü+ |üì #dæ+~. Ò<äHêïs¡T. Vü≤Øwt sêe⁄ ô|’q ás¡´‘√ e÷≤¢&ÉT‘·THêïs¡Hêïs¡T. Çs¡TesêZ\ eT<Ûä |òüTs¡D q˝§Z+&É õ˝≤¢ dü÷sê´ù|≥˝À °ÄsYmdt À

Çs¡TesêZ\ eT<Ûä |òüTs¡D »]–+~. dü÷sê´ù|≥˝À »s¡T>∑T‘·Tqï bÕØº düe÷yXÊìøÏ bı*Ÿ ã÷´s√ düuÛÑT´&ÉT »>∑BX«sY ¬s&ç¶ e#êÃs¡T. á dü+<äs¡“¤+>± |ü\Te⁄s¡T

ø±s¡ ø£s¡Ô\T ÇHé#êØ® ìj·÷eTø£+ô|’ e´‹πsø£‘· Á|ü<ä]Ù+#ês¡T. »>∑BX«sY ¬s&ç¶øÏ e´‹πsø£+>± ìHê<ë\T #XÊs¡T. B+‘√ s¡yTwt nH e´øÏÔì Äj·Tq es¡Z+

∫‘·ø£u≤~+~. >±j·÷ …’q n‘·ìì ÄdüT|üÁ‹øÏ ‘·s¡*+#ês¡T.

Hêø£~ dü]b˛<äT>∑T+≥÷s¡T / ø£s¡÷ï\T, yT 15 (ø±ø£rj·T) : ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\ ô|’q ‘·eT bÕØº n~ÛcÕºq+ ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+<äì >∑T+≥÷s¡T bÕs¡¢yÓT+≥T düuÛÑT´&ÉT

sêj·TbÕÏ kÕ+ã•esêe⁄ ãT<Ûäyês¡+ nHêïs¡T. $~Û ìs¡«Vü≤D˝À n\dü‘·«+ eVæ≤+∫q eT+Á‘·T\qT πø+Á<ä+ yÓ+≥H ‘=\–+∫+<äì >∑Ts¡TÔ #XÊs¡T. á $wüj·T+˝À

Á|ü<ÛëqeT+Á‹ eTH√àVü≤Hé dæ+>¥ sêJHêe÷ #j·÷*‡q nedüs¡+ Ò<äì Äj·Tq #ÓbÕŒs¡T. sêh+˝À ø£fi+øÏ‘· eT+Á‘·T\ô|’ n~ÛcÕºq+ ‘·«s¡ À ìs¡íj·T+ rdüT≈£î+≥T+<äì

#ÓbÕŒs¡T. Äs√|üD\T m<äTs=ÿ+≥Tqï eT+Á‘·T\T sêJHêe÷ #ùdÔH eT+∫<äì Äj·Tq n_ÛÁbÕj·T|ü&Ü¶s¡T. πø+Á<äeT+Á‹ |ü<ä$ edüTÔ+<äì ‘êqT Ä•+#·&É+ Ò<äì,

düVü‰j·T eT+Á‹ |ü<ä$ ‘·q˝≤+Ï d”ìj·Ts¡¢≈£î dü]b˛<äHêïs¡T. n$˙‹ eT+Á‘·T\qT ‘=\–+#·&É+ <ë«sê 2014 mìïø£ À¢ Ï&ç|æ eT÷&√kÕ] ¬>*|ædüTÔ+<äHêïs¡T.

|üÁ‹ uÛÑ÷eTT\T VüQfi¯øÏÿ !<Ûë´q+ eTTdüT>∑T˝À eTVæ≤fi\ |ü≥¢ ndüuÛÑ ø£s¡ #wüº\≈£î bÕ\Œ& düTuÛ≤wt |üÁ‹ ñs¡|òt |üÁ‹u≤u≤ uÛÑ÷eTT\

kÕ«BÛHêìøÏ s¡+>∑+ dæ<ä∆eTsTT+~. eTVü≤ã÷uŸq>∑sY õ˝≤¢ ø£&ÜÔ Ÿ À Ç‘·>±&ÉT nÁø£eT+>± ÄÁø£$T+∫q

uÛÑ÷eTT˝À¢ 7.08 mø£sê\ uÛÑ÷$Tì kÕ«BÛq+ #düTø√e\dæ+~>± õ˝≤¢ C≤sTT+Ÿ ø£ …ø£ºsY Xs¡àHé n~Ûø±s¡T\qT

Ä<•+#ês¡T. |üÁ‹ uÛÑ÷ø£u≤®≈£î bÕ\Œ&çq≥Tº <äsê´|ü⁄Ô À yÓ\¢&Ó’+<äì Äj·Tq ‘·q ìy~ø£ À ù|s=ÿHêïs¡T.

nôd’Hé¶ ˝≤´+&éqT ÄÁø£$T+∫ ` 66 mø£sê˝À¢ ìã+<Ûäq\≈£î $s¡T<ä›+>± eTVü‰ |æ]$T&é ]j·T Ÿ mùdºŸ

yê´bÕs¡T\T #Ó\πs–b˛sTTq $wüj·T+ ‘Ó*dæ+<!

ô|fi≤¢\ ‘ês¡TŒ&ÉT>±fió¢.. HM˝À eTs√ ã÷‘·T !uÛ≤s¡‘· HÍø±<äfi+˝À Ç~ eTs√ ôdø‡ kÕÿ+&É Ÿ ! ‘·q düVü≤#·s¡T …’q Ç‘·s¡ HM n~Ûø±s¡T\‘√ |ü&Éø£düTK+ |ü+#·Tø√yê\ì, eT+<äTø=Ïº yêfi¢‘√ ôdø‡ dü+ã+<Ûë\T

@s¡Œs¡#·Tø√yê\ì kÕøå±‘·÷Ô z d”ìj·TsY n~Ûø±πs ‘·q uÛ≤s¡ qT y~Û+∫ #·÷bÕ&ÉT. n‘·ì y~Û+|ü⁄\T uÛÑ]+#· Òø£ ÄyÓT Hs¡T>± s¡ø£åDeT+Á‹ @πø Ä+Àì <ä>∑Zs¡≈£îyÓ[¢

uÛÑs¡Ôô|’ |òæsê´<äT #dæ+~. m+;@ #·~$q áyÓTøÏ Ä XÊ&çdüTº‘√ >∑‘· @&Ü~ |òæÁãe] 10q ô|fi¢sTT+~. n|üŒÏqT+∫ ÄyÓT≈£î XÊØs¡ø£, e÷qdæø£ ≤s¡ÃsY

yÓTT<ä\sTT+~. HM˝À …|æºHÓ+Ÿ ø£e÷+&ÉsY nsTTq ‘·q uÛÑs¡Ô ‘·q Ä>∑&Ü\qT me]¬ø’Hê #Ó_‘ ª˙ q÷´&é bò À\qT Ç+≥¬sïŸ À ô|Ïº uÛÑ$wü ‘·TÔqT HêXq+

#kÕÔq+≥÷μ u…~]+#yê&Éì Ä u≤~Û‘·Tsê\T ‘·q *œ‘·|üPs¡«ø£ |òæsê´<äT˝À ‘Ó*|æ+~. á XÊ&çdüTº uÛÑs¡Ô≈£î s¡cÕ´˝Àì n&çàs¡ Ÿ >√sYø√yé msTTsYÁø±|tº ø±´]j·TsY Ø

` |òæÏº+>¥ ÁbÕC…≈£îº À ‘·«s¡ À b˛dæº+>¥ sêqT+<ä≥ ! &Ûç©¢ À He Ÿ ø£e÷+&És¡¢ ø±qŒ¤¬sHé‡ ÁbÕs¡+uÛÑ+ ø±e&ÜìøÏ ø£s√E eTT+< á u≤~Û‘·Tsê* ñ<ä+‘·+ ãj·T≥≈£î

bıø£ÿ&É+‘√ HM Çs¡ø±≥+˝À |ü&ç+~. áyÓT Ç∫Ãq |òæsê´<äTô|’ düŒ+~+∫q s¡ø£åDeT+Á‹ @πø Ä+Àì Bìô|’ $#ês¡D »]|æ+#ê*‡+~>± ñqï‘ê~Ûø±s¡T\qT

Ä<•+#ês¡T. ªHê uÛÑs¡Ôô|’ HqT, Hê ‘·*¢<ä+Á&ÉT\T Ç∫Ãq |òæsê´<äTqT |ü]o*+∫q s¡ø£åDeT+Á‹ yÓ+≥H XÊU≤|üs¡yÓTÆq $#ês¡D≈£î Ä<•+#ês¡T. Äj·Tq m+‘√ ñ

<ës¡+>± Hê nuÛÑ s¡úqqT |ü]o*+#ês¡Tμ nì Ä u≤~Û‘·Tsê\T ‘Ó*|æ+~. HM˝À Ç˝≤+Ï dü+|òüT≥q »s¡>∑&É+ Ç~ ¬s+&√~. ø£sêï≥ø£ Àì ø±sê´sY À …|æºHÓ+Ÿ

ø£e÷+&ÉsY>± |üì#düTÔqï n~Ûø±] uÛ≤πs´ áyÓT! ‘·q uÛÑs¡Ô, n‘·Ôe÷eT\T 65 \ø£å\ es¡ø£≥ï+ ‘e\dæ+~>± ‘·qqT y~ÛdüTÔHêïs¡ì á u≤~Û‘·Tsê\T >∑‘· @Á|æ Ÿ 26q

≈£L&Ü |òæsê´<äT #dæq≥Tº ‘Ó*dæ+~. Ç°e\ HM˝À uÛ≤s¡ \qT |ü+#·T≈£îH $wü dü+düèÿ‹ yÓTT<ä …’q≥Tº ø£ì|æk Ô+~. uÛ≤s¡ \qT |ü+#·T≈£îH+<äT≈£î |ü⁄Œø√yê\+≥÷

á eT<Ûä ø=∫Ã˝À z d”ìj·TsY n~Ûø±] ‘·q u≤s¡ ô|’ ‹Ô&ç #j·T>± ÄyÓT ≈£L&Ü s¡ø£åDeT+Á‹øÏ, Ç‘·s¡ ñqï‘ê~Ûø±s¡T\≈£î |òæsê´<äT #dæq dü+>∑‹ ‘Ó*dæ+< !

yπs«s¡T dæyéTø±s¡T¶\qT, yÓTTu…’ Ÿ HÓ+ãsY‡ì ñ|üjÓ÷–+∫ |ü\Te⁄s¡T eTVæ≤fi\≈£î ndüuÛÑ ø£s¡yÓTÆq yÓTùdCŸ\T |ü+|æq eTT>∑TZs¡T n~Ûø±s¡T\qT &çdæàdt #XÊs¡T. Ç˝≤+Ï

n~Ûø±s¡T\ô|’ ø£]ƒq #·s¡ \T rdüTø√e\dæ+~>± Ä+Àì HMì Ä<•+#ês¡T.

Documents

kakatiya 16-5-13