14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 1/8

0 0

0 1

Behöver din hy enboost?Vårt kaviarserumåterfuktar och motverkarrynkor. Läs mer:www.aktivsyn.se

Dagens bästa speltipsFå tips, odds, nyheter,bonusar och exklusivaerbjudanden inom spelhär!SpelaSpel.se

ANNONS:

BOKA ANNONS HÄR »

Skriv ut

Öka textstorlek

Rätta artikeln

Är din partner ett felköp? Många vill tro attkärleken är evig och oföränderlig. Men litteraturenvisar hur mycket kärleken präglas av sin tid,skriver Malin Ullgren. Och just nu ser vi varandrasom varor.

Det är alla hjärtans dag. Är hjärtan sig lika genom årtusenden? Möjligeninte särskilt lika.

Ändå är det något särskilt med riktigt gamla kärleksskildringar, de gör nuetlyhört för ljuden från det förflutna och ljuden är välbekanta. En betryggandekänsla av att kärleken är evig; om kärlek hade man väl i alla fall kunnatsmåprata om man träffade en förmoder. Bevis: Ett citat från en poet somlevde för 2 500 år sedan, som helt adekvat – fortfarande! – artikulerarförälskelsen:

Plötsligt framstår han som en

gudars like –

just som han ska sätta sig mitt

emot dig,

alldeles intill, och han hör dig viska

ömt och förälskat

Kärlek i marknadens tidPublicerad 20150213 22:25

Klarar de världens längstadans?

LÄSARREAKTIONER

Obama höll oväntatbrandtal på Grammygalan

1.51 Publicerad 20150209 12:24

De är nominerade till DN:skulturpris

1.50 Publicerad 20150208 06:49

Saade och Jessica till final1.30

Publicerad 20150207 22:44

Mer från Kultur

FÖRSTASIDAN DN.TV STHLM EKONOMI SPORT KULTUR LEDARE DEBATT BOSTAD MOTOR RESOR MAT LIVSSTIL

Kultur & Nöje Hem Bok Kulturdebatt Film,TV & Radio Konst & Form Musik Scen Spel TVguide Evenemang Melodifestivalen

LÖRDAG 14 FEB 2015 LOGGA INOM DAGENS NYHETERDNKORTETSÖK JOBBPRENUMERERAKUNDSERVICE DIGITAL PRENUMERATIONANNONSERA

Stockholm1°

Sök DN.se

MER

Talkshowstjärnan hoppar av Efter 16 år. Komikern Jon Stewart har bestämt sig.Kanalens hyllning: Ett komiskt geni.

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 2/8

brista ut i skratt – men i mig slår

hjärtat

bultande som ville det spränga

bröstet;

möter jag din blick en sekund, går

rösten

genast förlorad,

tungan vägrar lyda, den fina elden

går som en signal genom hud och

nerver,

allting suddas ut för min syn, jag

hör hur

öronen susar,

kallsvett bryter fram och en häftig

skälvning

griper mig till slut när jag känner

färgen

vika från min kind – jag blir själv

med ens en

döendes like.

Hur väl beskriver inte Sapfo i sin mest berömda dikt ”Gudars like” (eller”Fragment 31”, här i Jesper Svenbros översättning) den förvirrandedubbelheten av panik och begär, som kan rymmas i ett enda förälskatögonblick? Igenkänning, ett närapå ogripbart antal år senare.

Just kärleksskildringens förmåga att nå också dem som den inte allshandlar om, beskrev Ovidius, ungefär 600 år efter Sapfo:

Flickan må läsa dem, när hon värms

inför fästmannens blickar,

Pojken som, ännu ett barn, grips av

okänt begär.

Mången ung man, svårt sårad som

jag nu av kärlekens pilar,

Kan av min sång nog förstå arten av

febern han känt,

och efter långvarig undran sen

yttra: ”Nu har någon skvallrat!

Vad den där skalden beskrev, just

det har också hänt mig.

Ovidius berättar hur kärleken upprepar sig, att den är sig lik, fastän denomfattar så många, att den är oväntat likgiltig för alla de par och ensammasom drabbas. Men dikten fångar också hur igenkänningen griper tag, huren konstnärlig gestaltning så kan likna många människors egnalivserfarenheter att det tycks som om någon har ”skvallrat” för skalden.

Igenkänningens kraft, den identifikatoriska läsningen, kom bort i höstensdiskussioner om Lena Anderssons roman ”Egenmäktigt förfarande”. Denoffentliga litterära debatten fixerade sig vid regissören Roy Anderssonsbetydelse för romanpersonen Hugo Rask. Intressant nog satte debatten enmanlig konstnär i centrum av allt, fastän debattens ursprung var en romanskriven av en kvinna, med en kvinnlig huvudperson. Det var som om

På jakt efter förlorad själ DN möter Christian Bale i Berlin. Från ”The Darkknight” till ”Knight of cups”. Gerillafilm, monstruösainspelningar och Hollywoods diskreta charm.

SENASTE NYTT

Hanna Fahl: Därför älskar schlagernundergångens visuella uttryck 06:00

”Negerkung” tas bort i nya Pippi 00:01

Kärlek i marknadens tid I går

Veckans filmrecensioner Recensioner av: ”Fifty shades of Grey”, ”The Riotclub”, ”Ceremonin”, ”The Babadook”, Fåret Shaun.Filmen” och ”Woman in black 2 – Angel of death”.

SENASTE FRÅN FILM TV & RADIO

Beata Gårdelers ”Flocken” vann Kristallbjörnen iBerlin I går

Världspremiär för Branaghs ”Cinderella" i Berlin Igår

Två 5:or, ett får, några överklasssvin och pisksexx 2 I går

ANNONS:

Golfresorsista minuten!Golfresor till fyndpris! Spara upp till2000 kr per person.

Golfplaisir.se

Ehandlare?Låna direkt via Toborrow!

www.toborrow.seBOKA ANNONS HÄR »

ANNONS:

Film

Musik

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 3/8

kulturkritiken drabbats av samma fixering vid en man som berättelsensEster Nilsson.

För samtidigt, och parallellt, fanns en helt annan sorts läsart: den storaigenkänningens.

Lisbeth Larsson beskrev det väldigt väl i sin recension av LenaAnderssons andra roman om Ester Nilsson, ”Utan personligt ansvar” (GP5/11 2014):

”Jag gick på flera av Lena Anderssons framträdanden på Bokmässan förraåret och tyckte mig så småningom ana att det var något stort som stod påspel. Det var kö och salarna fylldes snabbt av kvinnor i 50–60årsåldern.Stämningen var hög och gensvaret överväldigande. Man nickadeinstämmande, fnissade och petade varande i sidan. Renagroupiestämningen.”

Alltså en levande massa av läsare, som aldrig varit ihop med RoyAndersson, kände igen sig, tyckte sig få sina egna erfarenheter berättade– hade någon skvallrat för skalden? Lisbeth Larsson igen:

”Det var som om Lena Andersson talade rakt in i den kvinnliga publikenssårade hjärtan. Som bevittnade jag en samtida kollektiv kärlekstragedi.”

Jag tror att Lisbeth Larsson har helt rätt, och att man till och med kan tabort liknelsens ”som” – det var verkligen symptomen på en samtidakollektiv kärlekstragedi hon bevittnade där.

I ett nummer av Fronesis, ”Psyket” (2013), fångar sociologen EmmaEngdahl upp tankar från ett par andra sociologer, från Eva Illouz och ArlieRussell Hochschild, som går ut på att människans utsatthet i kärlek ärstörre i dag än för några årtionden sedan: ”Hela vårt väsen – allt vi är ochhar möjlighet att få erkännande för – står på spel. Det enda erkännandesom räknas för individens egen högst personliga del är kärleken”, skriverEmma Engdahl. Likt Eva Illouz tänker hon på hur kärleken har blivit ettfundament (ett jätteinstabilt fundament) för människan på 2000talet.

Efter Gud, och när tradition och social tillhörighet har luckrats upp, är det tillkärleken människor vänder sig för att få en känsla av jord under fötternaoch himmel över huvudet. Kärleken är mer existentiell än någonsin tidigarei historien.

Inte konstigt då att sårbarheten är så stor, att bekräftelsen kännslivsuppehållande.

Lena Anderssons kärleks romaner framstår alltså som ”Spelet om Envar”,som rapporter från en senmodernitet. Ester är ett skönlitterärt eko av exaktdet som sociologerna beskriver: avvisande och mottagande är avgörandeför människorna – för människorna nu.

Vad är det som har hänt, vad är det för en splitter ny form som har stöptom hjärtat?

Foto: Eva Tedesjö

I essäboken ”Därför gör kärlek ont. En sociologisk förklaring” använderEva Illouz just den där Ovidiusdikten som motto, för att omedelbart riktaläsarens uppmärksamhet på de kärlekens nervbanor som löper igenomhela västvärlden och orsakar repetitioner av lidande och lycka.

Samtidigt ser hon alltså något som talar för att kvalen inte är exakt desamma i dag, att det finns en specifikt samtida smärta.

Hon, och andra med henne, menar att kärleken i vår tid har förändrats medframför allt kapitalismens utveckling. Det centrala är hur valet, som teckenpå individens självständighet och rationalitet, har blivit den modernakärlekens kärna.

Förändringen förstärks från och med efterkrigstiden, när konsumenten blirsamhällets viktigaste beståndsdel och kärleken lever på varumarknaden.Samma jakt på innehåll, samma begär efter sensation, efter att hitta exakträtt, efter att känna sig bekräftad och värdefull genom varan. Oron för attha gjort ett felköp, för att det kan finnas något bättre.

Illouz lutar sig bland annat mot Jane Austens romaner från 1810talet för att

Veckans skivrecensioner Läs alla recensioner. Thåström, Anna Järvinen,The Amazing, Michael Nyman, Systraskap m fl.

SENASTE MUSIKNYHETERNA

Synthpopsångaren Steve Strange avliden I går

Fredrik Strage: ”Största nöjet är bråket om vemsom borde vara representerad” 12 feb

De är de nya artisterna i Swedish music hall offame 12 feb

SENASTE KULTURDEBATT

Stoppa straffet. DN och Svenska PEN för RaifBadawi I går

Konsten och politiken. Kritiken måste våga förhållasig till kvalitet I går

Nya betygen – en dumhetens triumf I går

SÖK NYTT JOBB

Visa alla jobb

ITsupport med intresse för digitalamedier

Säljare Tork med distrikt SkåneBlekinge

AvdelningsföreståndareStatens Institutionsstyrelse, SiS, ENKÖPING

Kulturdebatt

ANNONS:

ANNONS:

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 4/8

0 0 0 1

bevisa sin tes; utgångspunkten är att skönlitteraturen formulerar sin tids”kulturella modeller”.

Om och om igen visar huvudpersonerna på reaktioner som faktiskt – härhar Illouz helt rätt – ter sig ganska märkliga i dag. Det handlar omgrundläggande känslors förändring, sådana man trodde var eviga ochabsoluta.

Ett exempel från Austen, när Anne Elliot i ”Övertalning” får veta attmannen hon är förälskad i inte tycker att hon är lika vacker som åtta årtidigare: ”Det var ord som bet sig fast. Och ändå gladde det henne snart atthon hade hört dem. De fick henne att nyktra till; de dämpade upprördheten;de lugnade henne och måste följaktligen göra henne lyckligare.”

Vad skulle förklaringen till den här sortens – helt enkelt omoderna – formav självkontroll kunna tyda på? Eva Illouz menar att Jane Austen skriverom kärlek i en tid som tillmäter människans karaktär, hennes förmåga attjämka yttre och inre ideal, en helt avgörande betydelse. Jaget existerar inteframför allt i kärlekens hastiga blick, utan är äldre, vidare och mer kollektivtän en enskild mans underkännande eller bekräftelse.

Ett annat exempel på kärlekens förändrade innehåll hittar Illouz i EdithWhartons ”Oskuldens tid”, i Newlands val att gifta sig med sin fästmö Mayoch inte med den Ellen han älskar passionerat.

Newland gestaltar ett förhållningssätt till kärlek som inte handlar omautenticitet i vår tids bemärkelse, utan om att hålla äktenskapslöftet:”Utfästelsen var alltså ett slags moralisk ordning som tjänade somvägledning för känslorna så väl före som under äktenskapet och fick deinblandade att reflektera över sitt inre liv med utgångspunkt i frågan: Vadbör jag göra?”, skriver Illouz.

Med tanke på att ”Oskuldens tid” just handlar om konflikten mellan plikt ochpassion, ter sig kanske Eva Illouz resonemang okänsligt. Men vad hon ärute efter är att visa hur det inuti Newland och i hans tid finns en officiell ocheffektiv förståelse av lycka, som handlar om två människor somtillsammans spelar sina äktenskapliga roller väl, håller löften ochunderkastar sig andras förväntningar – att lyckas med det, det ärkärlekslycka.

Kritiska frågor i vår tid – ”vad vill jag egentligen?” och ”vilka känslor ärsannast?” – är inte de frågor som 1870talets människor i förstone ställersig. Särskilt inte som den sociala gruppens behov och traditionerfortfarande går före individens.

Svagheten i Illouz resonemang om just ”Oskuldens tid” är att romanenvisserligen utspelar sig på 1870talet, men trots allt skrevs kring 1920. Denkärleks och jagförståelse som syns är inget skvaller rätt ur ett 1800talshjärta.

Å andra sidan hade den marknadens individualitet som Illouz diskuterarännu inte format om västvärlden när Edith Wharton skrev. Gud var inte heltdöd.

Så vad vågar man då tro om Sapfos dikt och dess innebörd den 14februari 2015? Att känslan av igenkänning bara är inlärd, därför att diktenkallas klassisk, ursprunglig?

Nej, jag känner att jag vet vad hon talar om. Skillnaden är kanske justlidandet, förälskelsens eftermäle och känslans konsekvenser för existensen – den dikt Sapfo skulle ha skrivit för att sammanfatta sinerfarenhet.

Kärleken är evig!

Eller bara lite evig och med ett mycket formbart och föränderligt hjärta.

Malin Ullgrenkultur@dn.se

malin.ullgren@dn.se

Dela med dina vänner

ANDRA HAR LÄST

”Negerkung” tas bort i nya Pippi

Hanna Fahl: Därför älskar schlagern undergångens visuella uttryck

SENASTE LITTERATURARTIKLARNA

Läsning för hjärtat – elva ypperligakärleksberättelser I går

Elf Karlén tar över Leopard förlag I går

Tobias Dahlin: ”Västerhavet – en hotad skönhet” Igår

Jerker Virdborg: ”Skyddsrummet Luxgatan” I går

Roy Jacobsen skriver den svindlande insikten 12feb

På väg tillbaka till Katitzi 12 feb

Bok

ANNONS:

ANNONS:

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 5/8

Två 5:or, ett får, några överklasssvin och pisksex x 2

Snygga Barnmattor Online!Se vårt stora sortiment med både snygga och coola mattor för barn.www.kilandsmattor.se

Hemglass direkt hem!Prova vår webshop och få hemleverans till dörren Se månadens kampanjerwww.hemglass.se

Prata pensionssparandeLåt oss hjälpa och vägleda dig. Boka en gratis rådgivning hos oss.folksam.se/pension

ANNONS:

BOKA ANNONS HÄR »

Foto:TT

Så förstörde Åkessonskronprins sin karriär Järnrörsskandalen. Vräkte ur sig glåpord som”babbe” och ”blattelover”.

Foto:Anette Nantell

Omstritt ord tas borti nya Pippiboken Därför finns ordet inte i nyutgåvan. AstridLindgrens barnbok fyller sjuttio år i år.

Foto:TT

Det är största hotetenligt folket i USA ”Allvarligt hot” Här är de tre saker som göramerikanerna mest rädda.

Foto:Anette Nantell/DN

Sparkad SD-toppfick hemligt jobb Erik Almqvist. Kontrollerar SD:s stora medieprojekt Samtiden.

Norrbottens stora pengafabrik Den digitala valutans intåg i Norrbotten. Rymmer bitcoingruvan i Boden

SENASTE NYTT

FNchefens vädjan: Dödainte knarkfångarna 07:49

Arne Hegerfors opereradför hjärntumör 07:25

Hattrick av Pavelskisänkte Arizona 07:24

Här slipas Sverigeshemliga VMvapen 07:00

Fyra frågor till Petersonoch Jönsson 07:00

Så ska hotellbristen iStockholm lösas 06:40

Apple bygger elbil i hemligtlabb 06:25

Hanna Fahl: Därför älskarschlagern undergångensvisuella uttryck 06:00

Missa inga nyhetermed DN i mobilen Så får du DN:s flashar.Senaste nytt i DN:s app.

Det här twittrarpolitikerna om Håll koll på de folkvalda.Med DN:s tjänst RiksTwitt.

Mer från förstasidan

194

1

181

1

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 6/8

Foto:AFP

”Alla digitala bilderkan gå förlorade” ”Digital medeltid.” Varning från Vint Cerf,”pappan” till internets grundstruktur.

nyckeln till en idealistisk framtid eller ett av Sveriges största bedrägerier?

ANNONS:

ANNONS:

8

120

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 7/8

RSSNyheter direkt till dig

NyheterEkonomiSportDebattLedareKultur

DN I MOBIL & PLATTATidningen i digital form

Hämta appen Dagens Nyhetertill iPad och iPhone här och tillAndroid här.

DN I DATORNTidningen i digital form

Du som är prenumerant läserhela nyhetsutbudetpå dn.se/dagenstidning

DN SOM PDFTidningen i digital form

PDFtidningen är ett smidigt,papperslöst sätt att läsa DagensNyheter på. Läs PDFtidningen

WEBBSUPPORTHjälper dig med frågor

DN.se webbsupport hjälper digmed frågor om hur vår sajtfungerar och inte fungerar.

Kontakta DN webbsupport.

Förstasidan STHLM Ekonomi Sport Kultur & Nöje Ledare Debatt Bostad Motor Resor Mat Livsstil Bloggar DN.TV

PÅ BIO I STOCKHOLM Köp eller reservera dina biobiljetter här

Bioprogrammet

Bioprogrammet

Alfons och pappa ÅbergLördag dagAmerican SniperLördag dag + kvällBamse och TjuvstadenLördag dagBig Hero 6Lördag dag + kvällBirdmanLördag dag + kvällBröllopskaosLördag kvällCirkus Imago En chans på miljonenLördag dagEn duva satt på en gren och funderade på tillvaronLördag dag + kvällEn tripp till ParisLördag dagFifty Shades of GreyLördag dag + kvällFilip & Fredrik presenterar TREVLIGT FOLKLördag dag + kvällFåret Shaun – filmenLördag dagGentlemenLördag dag + kvällHobbit del 3: FemhäraslagetLördag dag + kvällIdaLördag dagImse & VimseLördag dagInterstellarLördag kvällJupiter AscendingLördag dag + kvällJönssonligan – Den perfekta stötenLördag dag + kvällKingsman: The Secret ServiceLördag dag + kvällMera monster, Alfons!Lördag dag

Micke & VeronicaLördag dag + kvällMoln över Sils MariaLördag dagMr. TurnerLördag dagNatt på museet: Gravkammarens hemlighetLördag dag + kvällPaddingtonLördag dagPettson & Findus RoligheterLördag dagPingvinerna från MadagaskarLördag dagPrideLördag dagSune i fjällenLördag dag + kvällTaken 3Lördag kvällThe Hunger Games: Mockingjay del 1Lördag kvällThe Imitation GameLördag dag + kvällThe Theory of EverythingLördag dag + kvällThe Wedding RingerLördag kvällThe Woman in Black 2: Angel of DeathLördag kvällTingeling – Legenden om önskedjuretLördag dagTuristLördag dag + kvällTusen bitar – en film om Björn AfzeliusLördag dagUnbrokenLördag kvällWhiplashLördag dag + kvällWildLördag dag + kväll

BirdmanFifty Shades of GreyMoln över Sils MariaMommyPrideThe Imitation Game

The Riot ClubThe Theory of EverythingTuristVioletteWhiplashWild

Kontakta DN Prenumerera Ändra adress tillfälligt Annonsera på DN.se Annonsera i DN Advertise in DN Om DN & DN.se Teknisk info Om cookies Sökpartner: Eniro.se

14.02.2015 Kärlek i marknadens tid DN.SE

http://www.dn.se/kulturnoje/karlekimarknadenstid/ 8/8

Chefredaktör: Peter Wolodarski. Redaktionschef och tf ansvarig utgivare: Caspar Opitz. Vd: Gunilla Herlitz. Chef DN.se: Anna Åberg. Administrativ redaktionschef: Fredrik Björnsson. Utrikeschef: Pia Skagermark. Kulturchef: Björn Wiman. Chefledarredaktionen: Johannes Åman. E‐post DN.se: www@dn.se

© AB Dagens Nyheter 2015