1

TANG LỄ ANH LÊ KIM THẮNG, KỶ SƯ CÔNG CHÁNH, 30 NĂM PHỤC VỤ TRONG NGÀNH CÔNG CHÁNH VỚI BỘ

CÔNG CHÁNH CALIFORNIA . NHỮNG LỜI PHÂN ƯU THƯƠNG TIẾC CỦA ÁI HỬU CÔNG CHÁNH KHẮP 5 CHÂU, CỦA

ANH EM THÂN THUỘC, CỦA BẠN BÈ XA GẦN.

VÀI HÌNH ẢNH TRONG TANG LỄ. HÌNH ẢNH CỦA ANH LÊ KIM THẮNG VÀ

NIỀM VUI LÀ CÂY VỢT , TRÁI BANH, CÙNG BẠN BÈ HÀNG TUẦN TRÊN SÂN QUẦN VỢT SOUTHGATE SACRAMENTO, CALIFORNIA .

2

3

4

5

GUEST BOOK LESLEY SLATTERY

My Heartfelt thoughts are with you and your family. Hugs to you Lesley

11/12/2014

MY NHI

Được tin anh Thắng đã qua đời, bất ngờ quá. Nhớ ngày nào ở Paulo Bidong, nhờ vả anh ấy dẫn vào khối xây cất cho Nhi đi làm, kiếm thêm thức ăn cho mấy đứa em, Cúc còn nhớ? Hồi sang trại chuyển tiếp ở Kuala Lumpur, ông ấy chưa chịu đi Mỹ liền, vì Cúc bị bệnh đó, một ông anh thật là quí. Cho Nhi gởi lời thăm và chia buồn tất cả anh chị và gia đình của anh Thắng. Best Regards Mit freundlichen Grssen My-Nhi,Nguyễn Germany

6

11/12/2014

STACEY WELD

Your kindness will be missed. RIP

11/12/2014

LAC KIM LE

Anh tôi. Anh Thắng là anh kế tôi, là con thứ năm trong gia đình 8 anh chị em, tôi là thứ sáu, anh Thắng tuổi Đinh Hợi, sinh tháng 2 năm 1948, Những năm 1948-1949, vì nhiều biến cố chiến tranh, sổ bộ thất lạc nên đến khi bắt đầu đi hoc, phải làm lại giấy chứng chỉ thế vì khai sinh, thay vì sinh tháng 2 năm 1948 thì ông thư ký hộ tịnh làm nhầm tháng 12 năm 1948, thành ra 2 anh em tôi trong giấy khai sanh chỉ cách nhau 2 tháng. Hai anh em kế nhau nên rất thân thiết, có thể nói trong 8 anh chị em thì anh Thắng là người thân thiết nhất với tôi. Học cùng trường tiểu học hàng ngày cùng dắc nhau đi học, chiều về cùng nhau về

7

nhà, thường đi chơi với nhau, thời ấy trẻ con làm gì có nhiều đồ chơi, chỉ có chơi bi và chơi căng là thông dụng nhất. Ba má tôi rất nghiêm khắc nên cấm chơi căng vì sợ “Căng Cù U Óc”, mổi khi Ba tôi bắt được thì phải nằm xuống sập và bị đánh vài roi , Anh Thắng thường bảo tôi : Mầy bỏ cái quạt mo dưới quần thì không đau, Ba tôi biết nhưng thương con nên Ba tôi cũng chẳng nói gì, chỉ giơ cao đánh nhẹ thôi. . Anh Thắng có tài xuất khẩu thành thơ, tôi còn nhớ khoảng năm 1956-1957 Ba chúng tôi chở chúng tôi, có anh Lợi cùng đi, đi Nha Trang, ngang qua Vạn Giả, có dừng lại thăm Chú Lê Nghệ, Quận trưởng Vạn Ninh, anh xuất khẩu thành thơ như sau, tuy là thơ con cóc nhưng tôi còn nhớ đến bây giờ : Lờ ê là Lê, Ngờ ê nặng Nghệ, tức là Lê Nghệ, Quận trưởng Vạn Ninh, Ở tỉnh Khánh Hòa, Tức là Vạn Giả, ở phố Nha Trang. Hôm đó tôi phục anh quá, Không biết sau nầy anh còn làm thơ hay không. Anh Thắng học giỏi và thông minh, anh thi đậu vào lớp Đệ Thất cuối cùng của trường Quốc Học năm 1959, sau đó trường Quốc Học bỏ dần dần trung học đệ nhất cấp. Đến khi thi Tú Tài anh bị Cúm nặng, nằm liệt giường sốt 41 độ, đến ngày thi má

8

tôi phải đưa anh đi xích lô đi thi vì anh muốn phải thi kỳ đầu, đậu kỳ đầu mới có hy vọng vào Saigon để thi vào các trường đại hoc. Năm đó anh vào Saigon thi đậu trường Kỷ Sư Công Chánh và đậu hạng nhất toàn quốc vào trường Nông Lâm Súc . Anh đã chọn ngành Công Chánh. Anh Thắng rất thương anh em, lúc tôi làm luận án tốt nghiệp anh Thắng đã giúp rất nhiều để hoàn thành cho đúng ngày giờ. Sau biến cố tháng 4 năm 1975, anh đưa tôi đi trình diện hoc tập cải tạo, tôi thấy anh khóc. Trong khi tôi ở trại cải tạo, anh đã nhớ tới ngày sinh nhật của bạn gái tôi, nay là vợ tôi, và đem bánh sinh nhật đến bảo là tôi gởi. Sau ngày định cư ở Mỹ, vì hoàn cảnh công ăn việc làm nên anh em ở cách xa nhau hàng ngàn dặm, 1-2 năm mới gặp mặt một lần nhưng những kỷ niệm đẹp chẳng bao giờ phai mờ. Tháng 9 vừa qua, vợ chồng anh Thắng qua Virginia dự đám cưới con trai chúng tôi, cũng là cháu anh Thắng, sau đó chúng tôi cùng đi Địa Trung Hải 2 tuần, thời gian gần gủi anh Thắng đó là thời gian rất vui của tôi. Trong tiệc cưới ở Virginia, anh có hỏi : Nghe nói mùa thu ở Virginia đẹp lắm, tôi trả lời mùa thu ở

9

đây có lá vàng, mổi năm hàng triệu du khách đến xem lá vàng ở đây, nhưng phải giữa tháng mười đầu tháng 11 lá vàng mới đẹp, Anh Thắng có nói chừng nào về hưu qua Lạc chơi vài ngày đi coi lá vàng.Tôi rất mong đến ngày đó để đưa anh đi các vùng Skyline Drive, Blue Ridge Mountains, Thế mà nay anh đã ra đi không về nữa. Tôi tiễn anh về cõi địa đàng, Bây giờ bên nớ có thu sang? Anh đi đi mãi không về nữa Để lại mình tôi ở cõi nầy.

11/12/2014

LE NGUYEN

Cuc thuong men, Co bang hoang,sung sot hay tin anh Thang vua ta the. Lau lam roi khong gap ,nhung co van luon nho anh Thang,va lan gap nhau o Sacremento khi Cuc dua co va Kim len choi, cung di Sacremento Flea Market ,that la vui. Co vo cung thuong tiec,thanh that chia buon cung Cuc va gia dinh. Nguyen cau huong hon anh Thang duoc phieu dieu noi mien cuc lac.

10

Love, Co Le

11/12/2014

TUNG AND LOAN

Thưa các anh chị cùng tang quyến, Em vô cùng bàng hoàng đến sững sờ trước sự ra đi đột ngột cuả anh Thắng. Chưa đầy hai tháng trước gặp anh ở D.C. anh vẫn như ngày nào. Bao nhiêu kỷ niệm ngày còn ở California lúc mới qua tị nạn lại hiện về. Ai cũng nghèo khổ nhưng anh chẳng bao giờ ngần ngại để giúp đỡ người quen. Anh bao giờ cũng khiêm tốn, nói năng nhỏ nhẹ, nhất là với cô em út. Có lần cô Cúc nấu 1 nồi bún bò cho anh ăn nguyên 1 tuần; khi ăn hết nổi anh cũng chỉ nhỏ nhẹ nói : "tối nay cho anh ăn cơm".Có lần anh đã ứng trước tiền mua giúp cho Tùng cái TV và chở từ Sacto về San Francisco. Từ khi rời Cali. ít gặp mặt nhau nhưng những kỷ niệm đẹp tình bằng hữu ngày mới tị nạn chẳng bao giờ phai mờ. Trước sự mất mác lớn lao này cuả qúi anh chị và Cúc em chẳng biết nói gì hơn là thành kính phân ưu và chúc hương linh anh sớm về nơi Cưả Phật, Nguyễn Đức Tùng và gia đình (Virginia).

11/12/2014

11

HANH VA THIEP

Kim thuong men, Hanh rat bang hoang va xuc dong khi nhan duoc tin anh Thang da qua doi !!! Anh Thang la mot nguoi qua hien lanh, chan that, tu te. Anh ra di dot ngot nhu vay, ai cung tiec thuong ! Hanh va anh Thiep xin thanh that chia buon cung Kim va gia dinh. Nguyen cau huong linh cua anh Thang som sieu thoat ve noi binh an vinh cuu. Thuong Kim nhieu lam, Hanh Nguyen

11/12/2014

ANHDAN LE

LỜI ĐIẾU VĂN CHO CHÚ Sáng nay nghe tin chú mất Lòng giật mình chua xót làm sao Ngẩng đầu muốn hỏi trời cao Chuyện này phải hiếu thế nào cho thông?

12

Chú còn nhớ không …mỗi ngày đi bộ Nói chuyện đời, chuyện công việc, gia đình,… Nhiều chuyện linh tinh nhưng cũng giúp mình …đi mấy vòng công sở Rồi những lúc …đi ăn trưa, đi chợ Cứ ngỡ rằng đời như thế kéo dài Nhưng quả thật bi ai Hôm nay chú ra đi …buông xuôi tay, nhắm mắt Lòng đau như cắt Sinh tử tương phùng Giờ lại lạnh lùng Quay về lòng đất! Nghe tin chú mất Rất đỗi đau thương… Cuộc sống vốn dĩ vô thường Vừa mới đó, giờ hai đường cách chia Cầu cho chú ở bên kia Tâm hồn thanh thản, sớm khuya an lành…

13

BÀI VIÊT CUA CAC ANH TRÂN NHƯ VONG,NGUYEN TUONG BACH, VIET TRONG GUEST BOOK, SONG LÔI VIET CHƯ NÂY,(FONT), KHÔNG ĐÔI RA ĐUOC. VÂY XIN TAM ĐOC, HIEU CHÚT VE THAM TINH CUNG ĐƯOC ROI. ***0***

11/14/2014

TRẦN NHƯ VỌNG

Thật bà n hoà n bạn mình lại ra đi đột ngột và thanh thản như vậy. Tụi mình cùng học với nhau khoá 9 kscc năm 66-70. Ra trường Thắng đi học AIT ở Thai Lan rồi về trương dạy học. Mình đi là m ở Tổng nha Kiều Lộ, đi lÃnh, và o Công Binh, là m việc ở Cục. Một thời mình với Thắng, Thiện thuê nhà ở chung, việc ai nấy là m, tối tối về nhà thấy không có bạn cũng cảm thấy buồn buồn man mác. Tụi

14

mình cùng ở Huế, và chơi thân nhau như anh em. 1978 mình về Huế, gặp Thắng lần Thắng về thăm Huế rồi từ đó tới nay chưa một lần gặp lại và đột ngột Thắng qua đời. Con người Thắng bình dị, chân thật và tốt với bạn bè. Bạn thÃch thể thao, chơi gì cũng được- bida, tennis, bóng chuyền, thÃch dancing. Chơi gì cũng đam mê. TÃnh Thắng dễ bị người khác hiểu lầm vì Ãt nói, mình có cô em vợ là bác sĩ ( em của Thọ bạn thân của Thắng) nhận xét về Thắng "anh nớ răng mà coi thường người khác". Những cảm nhận nà y ở thời điểm cách đây mấy chục năm rồi, bây giờ cô ấy cũng đã qua đời sẽ có dịp để họ giải toả điều nà y ở cÃμi vĩnh hằng. Những cảm nghĩ về một người bạn chà thân và o những năm tháng còn trẻ và o ngà y bạn qua đời ở tuổi 67 cũng không khỏi là m mình chạnh lòng cho cái tuổi gần kề " thất thập cổ lai hy". Cuộc đời vô thường, bạn đã thanh thản ra đi, mong bạn được siêu thoát. Mấy dòng tưởng nhớ bạn và xin gởi đến Chị Thắng và các cháu lời chia xẽ về sự mất mát

15

nà y. Trần Như Vọng và gia đình.

NGUYEN TUONG BACH

Ban Lê Kim Thăng thân mên, Tôi la Phâ t Tử, tin Thăng con nghe hiê u tôi, nên xin được "noi chuyê n" thăm Thăng. Khoang năm 1958, luc gia đinh chu ng tôi don lên ở 163 Trân Hưng Đao Huê thi tôi ca ch nha Thăng chi môt nha. Chu ng ta liên quen thân nhau va ru nhau đi chơi, từ đanh bi-da, đa banh ban, đa ng cờ tướng... Tôi hay qua nha Thăng chơi với Thăng va Lac, nhiêu đên nôi co khi leo balcon qua nha nă m ở giữa, co khi leo trên ma i nha đo. Di nhiên chu ng ta cung ru nhau ho c hanh va cuô i cung đêu la ho c tro gioi. Chung ta xa nhau từ khoang 1967, luc tôi đi Đức. Khoang 1972 trở đi, kê ca sau 75, tôi hay vê thăm nha va luc nao cu ng qua chao me Thăng va ho i thăm Thăng. Lu c ba me mât rôi thi tôi vâ n

16

đên cha o chi Ha o va hoi thăm Thăng. Được tin Thăng mât, tôi thât bang hoang, măc du chu ng ta không găp la i nhau kê ra cu ng hơn nửa thê ky . Tinh ba n giữa chung ta thâ t la sâu đâm, gian đơn, tron ven. Ban Tho viê t thư no i găp Thăng môt ngay trước khi Thăng mât va no i Thăng con nhă c đên tôi ngay hôm đo . Tôi cang bang hoang hơn vi thâ t lo ng không biêt Thă ng con nghi đê n tôi không. La Phât Tử, tôi tin răng chung ta con ta i sinh. Tôi co đo c ba i cua Lac va được nghe Thă ng cai tai la m thơ va co nghe ră ng Thă ng chơi đan gioi. Tôi tin răng với con người đa o đức cua Thăng (như nhiêu người viêt trong Guest Book) va ta i năng cua Thăng, Thă ng se ta i sinh trong mô t coi vô cung an lanh, tôt đep va se co cơ hô i mang lai ha nh phuc cho người va cho minh. Câu chuc Thă ng ra đi thanh tha n, hướng vê coi sang. Câu chuc gia đinh va ca c con Thă ng binh an tha nh đa t. Ban cua Thăng: Nguyên Tường Bach

11/14/2014

17

TRÌNH HỬU DỤC

Viết về Anh Lê Kim Thắng, Lê Kim Thắng là người bạn đồng nghiệp của tôi trong thời gian còn ở Việt Nam cũng như sau khi vượt biên qua Mỹ. Anh Thắng tốt nghiệp Kỹ Sư Công Chánh khóa 7 (1966-1970). Anh thông minh học giỏi, đậu tú tài toàn phần năm 18 tuổi và kỹ sư năm 22 tuổi. Sau tốt nghiệp anh được trường tuyển chọn và đạt học bổng unessco du học tại đại học quốc tế AIT (Asian Institute technology) tai Bangkok, Thailand. Nơi đây anh tốt nghiệp bằng Master of Science in Civil Engineering, chuyên về Soil Mechanic. Về Việt Nam 1972, Anh được bổ nhiệm làm Nhân Viên Giảng Huấn trường Cao đẳng Công Chánh, học viện quốc gia kỹ thuật, Phú Thọ, Sài Gòn. Tại đây anh phụ trách phòng thí nghiệm địa cơ và cầu đường. Năm 1978 Anh vượt biên qua Bula Bidong, Mã Lai. Được nhà thờ bảo lãnh qua mỹ, anh thi vào caltrans và được bổ nhiệm vào làm tại Translab Sacramento từ 1979. Nơi đây anh đã qua nhiều năm chuyện về

18

Concrete, Asphalt, Soil test, Seismic và cuối cùng phụ trách về training. Anh thắng là người ít nói thận trọng trong khi phát biểu, đôi khi có tính khôi hài và ít khi làm mất lòng người khác. Với tính tình thầm lặng, anh dường như ít có bạn bè thân, nhưng bạn chơi quần vợt chắc hẳn là nhiều. Có lẽ vì thú vui quần vợt, những năm sau này, Anh ít có dịp liên lạc với Anh em Công Chánh chúng tôi. Anh ra đi thật là đột ngột đối với mọi người. Lần cuối cùng chúng tôi gặp Anh là hôm họp mặt ăn tại nhà hàng AA Tasty đường 65th Sacramento, hôm đó Anh có giới thiệu Anh AnhDan, một kỹ sư tiến sỹ còn trẻ đang làm việc với Anh tại Translab cùng đi tham dự. Vài hàng để tưởng nhớ tới Anh Lê Kim Thắng, một người bạn trẻ hiền lành ít nói, tài giỏi mà ít khi muốn tỏ lộ ra ngoài. Anh ra đi quá sớm so với tuổi đời và sức khỏe của anh, làm cho gia đình, bạn bè ai cũng luyến thương nhớ tiếc. Anh Thắng ơi, Viết mãi chẳng hết lời...Trên thinh không anh hãy cùng chúng tôi tụng một lần bài kinh Bát Nhã cho tan đi tất cả mọi nỗi u sầu.......

19

Toi xin dinh chinh lai la: 1/ Anh Thang tot nghiep Khoa 9 Truong CDCC (khomg phai khoa 7) 2/ Anh Thang da lay license PE in Civil Engineering rat som, sau khi vao lam viec tai Caltrans, va sau do lay them license GE (Geotechnical Engineering) cua California khi tieu bang nay mo them license nay khoang thap nien 80. Cam on anh. ***0*** NGUYỂN QUANG BÊ Anh Lê Kim Thắng thân mến của chúng ta không còn nữa. Anh đã nối gót tiền nhân trở về cõi vĩnh hằng, để lại cho gia đình, bạn bè nỗi tiếc thương vô hạn.Anh đã ra đi thanh thản, nhẹ nhàng.Anh đã lặng lẽ ra đi không một lời trân trối, không một câu giả biệt. Anh đã giũ áo bụi trần,quyền vào gió, nương theo mây, đi vào chốn hư không, về miền cực lạc. ***0***

LÊ CHÍ DỰ

20

Anh Thắng đã mất đi quá đột ngột, để lại bao thương tiếc cho vợ con, anh chị em và bạn bè thân hữu gần xa. Có 1 chi tiết tâm linh mà it ai biết ; tôi xin kể sau đây: "Ngày 4/11, Anh Thắng đã mời vợ chồng anh Huỳnh Văn Thọ đến nhà ăn cơm tối. Trong bửa cơm anh Thắng kể cho anh Thọ nghe: Cách 2 ngày trước, anh (Thắng) đẵ nằm mơ thấy ba mẹ của anh Thọ (ba mẹ của anh Thọ đã mất khoảng ba mươi năm trước), anh Thọ nghe vậy thôi không nói gì. Nào ngờ 2 ngày sau thì anh Thắng đã vỉnh viển ra đi. Không biết đây có phải là mộng báo anh Thắng sắp đi gặp người âm bên kia thế giới chăng? Đây là lời anh Thọ kể cho tôi nghe. Chuyện tâm linh khó giải thích, tin hay không là tùy mổi người. Anh Thắng đã vỉnh viển ra đi, xa lìa trần thế; nhưng tôi luôn nhớ ơn giúp đở anh đã dành cho tôi khi mới đến Sacto năm 1982. Nguyện cầu hương linh Anh sớm siêu thoát về cỏi Phật. Để tưởng nhớ và thương tiết người bạn tốt đã đột ngột vội vàng ra đi. Xin mời tất cả nghe 1 bản nhạc nổi tiếng của Michael Jackson " GONE TOO SOON "

21

www.youtube.com/embed/MBFr43vQiSM?feature=player_detailpage

***O*** BỬU HIỆP

Anh Thắng thân, Thứ bảy nào anh cũng lên sân quần vợt Southgate chơi quần vợt với anh chị em trên nầy.Trên trang giấy của Nghĩa Trang Green Valley Mortuary cũng có ghi sở thích (Hobby) của anh là quần vợt, quả banh và cây vợt . Anh chơi rất hay , anh thắng nhiều trận, vui cười với anh chị em. Tánh anh hiền lành, ít nói, cười nhiều hơn nói , anh rất có cảm tình với anh chị em quần vợt . Chơi quần vợt xong thì đói bụng, nên anh chị em cũng có bày vẻ ăn uống, chuyện trò, vui cười thỏa thích sau một tuần mệt nhọc với công việc. Anh khi nào cũng tham gia . Cũng có lúc, anh và tôi ra ngồi một góc riêng, anh cầm miếng dưa hấu, tôi cầm một dỉa đồ ăn, hai anh em tâm tình nói chuyện , chuyện mưa gió, chuyện bạn bè, chuyện gia đình, chuyện nước non .

22

Thứ năm tuần rồi, được tin anh đã ra đi , tôi bàng hoàng, kinh ngạc , rụng rời, thương xót vô vàn cho một người bạn đã sớm ra đi . Tôi xin cầu nguyện hương linh của anh sớm về nơi Tiên Cảnh .

***0***

HÙNG LÊ VÀ TUYẾT VÂN Để tưởng nhớ anh Thắng, một người bạn quá dễ thương, đã từ giã chúng ta , rời chuyến tàu cuộc đời ở một sân ga sớm hơn chúng ta. Hy vọng ở đó anh Thắng sẽ gặp lại những người thân thương, ông bà cha mẹ, anh chị em bằng hữu thân thương, nơi anh hoàn toàn có được bình an cho tâm hồn. CHUYẾN TÀU CUỘC ĐỜI Cuộc đời giống như một chuyến du hành trên xe lửa: người này lên tàu người kia xuống ga, có những tai nạn, có những chuyện ngạc nhiên ở những trạm này, rồi chuyện buồn tột bậc ở những trạm khác. Lúc ta chào đời cũng như khi ta bước lên xe lửa, ta gặp những người, ta đã tưởng rằng họ sẽ ở lại với ta

23

suốt chuyến đi: đó là cha mẹ ta! Thật không may, sự thật lại khác hẳn. Song thân đã xuống một ga nọ, bỏ mặc chúng ta thiếu tình yêu thương và sự trìu mến, thiếu tình âu yếm và sự đồng hành của các đấng sinh thành. Dù sao, lại có những người khác lên tàu, họ trở nên rất quan trọng đối với chúng ta: Đó là anh chị em ta, các bạn bè và những người tuyệt vời mà ta thương yêu. Có những người xem cuộc hành trình như một buổi dạo chơi. Có những người khác lại chỉ thấy buồn rầu trong suốt chuyến đi. Có những người luôn luôn hiện diện và sẵn sàng giúp đỡ những ai cần. Có những người, khi xuống tàu, đã để lại một nỗi nhung nhớ triền miên… Có những người vừa lên đã xuống ngay, chúng ta chỉ vừa kịp thấy họ thôi… Chúng ta ngỡ ngàng vì một vài hành khách mà chúng ta yêu mến lại ngồi ở một toa khác, bỏ mặc chúng ta trong hành trình đơn độc. Dĩ nhiên, không ai có thể cấm cản chúng ta đi tìm họ khắp nơi trên

24

xe lửa. Đôi khi, thật không may, chúng ta không thể ngồi bên họ bởi vì chỗ đã có người. Không can chi… hành trình là như thế: đầy thách đố, lắm giấc mơ, nhiều hy vọng… với những lần từ biệt mà không biết bao giờ trở lại. Hãy cố gắng thực hiện chuyến đi cho tốt đẹp. Hãy cố gắng hiểu những người ngồi bên mình và tìm ra điều tốt nhất nơi mỗi người. Hãy nhớ rằng vào mỗi khoảnh khắc của chuyến đi, một người đồng hành nào đó có thể chao đảo và cần được chúng ta thông cảm. Chúng ta cũng thế, chúng ta có thể chao đảo và sẽ luôn có ai đó có thể hiểu chúng ta. Mầu nhiệm lớn lao của cuộc hành trình là ta không biết được khi nào ta sẽ xuống tàu mãi mãi. Chúng ta cũng chẳng biết được khi nào các bạn đồng hành chúng ta cũng xuống tàu như vậy. Ngay cả người ngồi ngay bên cạnh chúng ta cũng thế. Tôi nghĩ là tôi sẽ buồn khi rời con tàu... Chắc chắn như vậy! Chia tay với tất cả bạn bè đã gặp trên chuyến tàu sẽ đau đớn đấy; để lại những người thân yêu trong cô

25

đơn thì thật là buồn. Nhưng tôi chắc chắn rằng một ngày nào đó tôi sẽ đến ga trung tâm và tôi lại được thấy họ đều đến với một hành trang họ không hề có khi bước lên tàu. Ngược lại, tôi sẽ sung sướng vì được góp phần làm cho hành trang của họ tăng thêm và phong phú hơn. Các bạn mến! Tất cả chúng ta, hãy cố gắng thực hiện một cuộc hành trình đẹp và hãy để lại những kỷ niệm đẹp về chúng ta khi chúng ta xuống tàu. Với những ai đang cùng tôi du hành trên chuyến xe lửa cuộc đời này, xin cầu chúc quý vị Thượng Lộ Bình An ! ***0***

Cáo Phó của Gia Đình anh Lê Kim Thắng

Gia đình chúng tôi trân trọng báo tin

26

Ông Lê Kim Thắng đã từ trần sáng ngày Thứ Năm 11 tháng 6 năm

2014 Hưởng thọ 66 tuổi .

Chương trình tang lễ :

Cử hành tại : Cameron Park

3004 Alexandrite Drive, Rescue, Ca 95672 Tel : (530)677-7171

Thăm viếng : Thứ bảy 11/15/2014 : 10:00AM – 4:00PM Chủ nhật 11/16/2014 : 10:00AM – 12:01PM

Hỏa táng : Chủ nhật 11/16/2014 : 12:01PM – 2:00PM

tại : Green Valley Mortuary

Green Valley and Bass Lake Road Rescue, Ca 95672

Đồng kính báo Xin miễn phúng điếu

Vợ : Phan Thị Bội Ngọc Con gái : Rebecca MaiKhanh Lê Kim

Con trai : Kenny Lê Kim

27

Chia buồn: Nhận được tin buồn: AH Lê Kim Thắng, nguyên Giảng Viên Khoa Công Chánh, Đại Học Bách Khoa Phú Thọ đã từ trần ngày 11/6/2014 tại California, hưởng thọ 66 tuổi, AHCC (đặc biệt các CSVCC khoá 15) xin chia buồn cùng tang quyến, nguyện cầu hương linh AH Lê Kim Thắng sớm tiêu diêu miền lạc cảnh.

***0***

LỜI PHÂN ƯU CỦA NHÓM TENNIS SOUTHGATE,SACRAMENTO, CA.

***0***

CÁO PHÓ Gia đình chúng tôi trân trọng báo tin

Ông Lê Kim Thắng đã từ trần sáng ngày Thứ Năm 6 tháng 11 năm

2014 Hưởng thọ 66 tuổi .

28

Chương trình tang lễ : Cử hành tại : Cameron Park

3004 Alexandrite Drive, Rescue, Ca 95672 Tel : (530)677-7171

Thăm viếng : Thứ bảy 11/15/2014 : 10:00AM – 4:00PM Chủ nhật 11/16/2014 : 10:00AM – 12:01PM

Hỏa táng : Chủ nhật 11/16/2014 : 12:01PM – 2:00PM

tại : Green Valley Mortuary

Green Valley and Bass Lake Road Rescue, Ca 95672

Đồng kính báo Xin miễn phúng điếu

Vợ : Phan Thị Bội Ngọc Con gái : Rebecca MaiKhanh Lê Kim

Con trai : Kenny Lê Kim

***0***

NHÓM SOUTHGATE-TENNIS XIN CHÂN THÀNH CHIA BUỒN CÙNG CHỊ BỘI NGỌC VÀ GIA QUYẾN TRƯỚC SỰ RA ĐI VĨNH VIỄN CỦA ANH THẮNG, NGUYỆN

29

CẦU LINH HỒN ANH THẮNG SỚM PHIÊU DIÊU TRÊN MIỀN CỰC LẠC. ***0*** Kính chào Quí Vị, Xin báo cáo đến anh ch ị em quần vợt tin buồn về sự ra đi vĩnh viễn của anh Lê Kim Thắng hôm thứ Năm vừa qua, tin tức được chia sẽ từ email Mẩu Cáo Phó từ chú Bửu Hiệp. Sự ra đi quá đột ngột của anh Thắng tạo biết bao ngở ngàn thương tiếc trong lòng mỗi người trong hội SG-Tennis chúng ta... Anh là một người thật hiền lành, thân thiện hòa đồng, Anh nói năng từ tốn nhưng không kém phần hài hước, dáng đi lượm banh quá chậm chạp nhưng khi theo đánh banh thì lại nhanh nhẹn đầy ấn tượng, tấm lòng từ thiện thương người của anh cũng thật bao la: Anh là người đầu tiên đóng tiền nguyên năm ủng hộ Quán Cơm 2000₫ thay vì đóng 5₫ hằng tháng dáy lên phong trào đóng góp nguyên năm, giúp Sơn thủ quỉ vận hành xuông xẻ; Quỉ Cấp Học Bổng hằng năm cho Học Sinh Việt Nam Nghèo do Tôi đứng ra vận động, khởi sự từ năm học 2013~14 đã có nhiều anh chị ủng hộ trong đó có anh Thắng và đã giúp được

30

98 cháu học sinh thay vì là 70HS như yêu cầu, năm học 2014~15 đã giúp 123HS thay vì 100HS như yêu cầu...nhưng cách đây khoãn tháng anh Thắng đã hỏi để ủng hộ thì quỉ đã close, anh Thắng đã phiền trách Tôi rằng: Sao Thạnh post email thông báo vận động quỉ cấp học bổng nhưng không ghi thời gian đóng góp và đóng tiền cho ai... Tôi đã nhận lổi thiếu sót và hứa sang năm sẽ bổ sung và sẽ thu tiền anh sớm nhất... giờ đây anh Thắng đã ra đi vĩnh viễn không từ giả mất rồi,,, một nổi buồn man mát cứ lân lân mãi trong Tôi... Đời người là Vô Thường... có đó rồi mất đó, không có gì gọi là tồn tại mãi mãi ngoài tình thương yêu đồng loại,,, thời gian còn lại cho tất cả chúng ta không là bao nữa, hãy giử gìn sức khỏe tốt và chung vui với nhau bằng tấm lòng rộng lượng với con tim chân thật. Chúc tất cả chúng ta an bình và cuối tuần vui khỏe. Thạnh Trần và các bạn tennis của anh Thắng . Thạnh - Tennis <hondatan09@gmail.com>, Bạch - Tennis <lhxung@yahoo.com>, Sang - Tennis <sangngo2@yahoo.com>, BửuHiệp - Tennis <hb8171@gmail.com>, Thành - Tennis <luocviec@gmail.com>, Thái - tennis <thaiqle1@gmail.com>,

31

Ngôn - Tennis <vietngon50@gmail.com>, Dương - Tennis <duongv52@yahoo.com>, Xương - Tennis <wnguyen431@yahoo.com>, Thọ-Tennis <thocdang@sbcglobal.net>, BảoTrần - Tennis <tranbao@att.net>, Hửu - Tennis <huu350@yahoo.com>, ThànhLưu - Tennis <tvluu99@gmail.com>, Hạnh - Tennis <nvhanh@sbcglobal.net>, KhươngVũ - Tennis <khvu2009@yahoo.com>, Khánh - Tennis <anvintennis@yahoo.com>, Hoàng - Tennis&Golf <ndhoang@yahoo.com>, Thăng - Tennis <thangvantu@yahoo.com>, "Mẫn Jr. -Tennis" <man_winn4337@yahoo.com>, Coca-Tennis <huykle@gmail.com>, Hùng - Tennis <hungvnguyen47@gmail.com>, HùngDr - Tennis <hungle2010@yahoo.com>, Tâm Dược Sĩ -Tennis <tamhoang0919@yahoo.com>, Sơn - Tennis <sonnguyen2677@yahoo.com>, Diệu-Tennis <lqdlet@yahoo.com>, Thuận - Tennis <thuandangy2k@yahoo.com>, Tấn-Tennis <tranthetan2013@yahoo.com>, Hung - Tennis & Golf <michaelhung3@gmail.com>, HòaTrần-Tennis <holly.tran6336@gmail.com>, Tài Ôn - Tennis <taiov@yahoo.com>, Tuấn-Tennis <tuanthoakhoi@gmail.com>, Kiệt-Tennis <kiettennis2013@yahoo.com>, Hiển - Tennis <hienle2007@yahoo.com>,

32

Hậu - Tennis <hautbui@gmail.com>, Tâm - Tennis lang_magazine@yahoo.com

***0***

MỘT VÀI HÌNH ẢNH ANH LÊ KIM THẮNG CHUNG VUI CÙNG ANH CHỊ EM TẠI SÂN QUẦN VỢT

SOUTHGATE.

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

Anh Thắng thân, Thứ bảy nào anh cũng lên sân quần vợt Southgate chơi quần vợt với anh chị em trên nầy.Trên trang giấy của Nghĩa Trang Green Valley Mortuary cũng có ghi sở thích (Hobby) của anh là quần vợt, quả banh và cây vợt . Anh chơi rất hay , anh thắng nhiều trận, vui cười với anh chị em. Tánh anh hiền lành, ít nói, cười nhiều hơn nói , anh rất có cảm tình với anh chị em quần vợt . Chơi quần vợt xong thì đói bụng, nên

43

anh chị em cũng có bày vẻ ăn uống, chuyện trò, vui cười thỏa thích sau một tuần mệt nhọc với công việc. Anh khi nào cũng tham gia . Cũng có lúc, anh và tôi ra ngồi một góc riêng, anh cầm miếng dưa hấu, tôi cầm một dỉa đồ ăn, hai anh em tâm tình nói chuyện , chuyện mưa gió, chuyện bạn bè, chuyện gia đình, chuyện nước non . Thứ năm tuần rồi, được tin anh đã ra đi , tôi bàng hoàng, kinh ngạc , rụng rời, thương xót vô vàn cho một người bạn đã sớm ra đi . Tôi xin cầu nguyện hương linh của anh sớm về nơi Tiên Cảnh . Bửu Hiệp 11-14-2014 ***0***

44

CÁO PHÓ TRÊN BÁO LÀNG

45

PHÂN ƯU TRÊN BÁO LÀNG

46

PHÂN ƯU CỦA CÁC ANH CHỊ EM KỶ SƯ

CÔNG CHÁNH Ở SACRAMENTO.

47

PHÂN ƯU TRÊN BÁO LÀNG

PHÂN ƯU CỦA ANH CHỊ EM QUẦN VỢT SOUTHGATE SACRAMENTO

48

PHÂN ƯU TRÊN BÁO LÀNG

49

PHÂN ƯU TRÊN BÁO MỎ SAN JOSÉ

50

PHÂN ƯU CỦA CÁC ANH CHỊ EM KỶ SƯ

CÔNG CHÁNH Ở SACRAMENTO.

***0***

VÒNG HOA PHÚNG ĐIẾU :

51

1-Bs. Hùng cho hay Bs. Lê Xuân Công và Bs. Hùng có một vòng hoa .

2- Anh kỷ sư Nguyển Quang Bê cho hay anh Khưu Tòng Giang, đại diện Ái Hửu Công Chánh miền Bắc Cali , một Ái Hửu quy tụ khoảng 700 kỷ sư khắp 5 châu , có nhờ anh Bê đặt một vòng hoa . 3-Anh chị em kỷ sư công chánh ở Sacramento có một vòng hoa . 4-Vi Flowers Sacramento cho hay hai anh kỷ sư Đặng Thọ và Đặng Thuận có một vòng hoa .

***0***

TANG LỄ NGÀY 15 THÁNG 11 NĂM 2014 Tang lễ của anh Lê Kim Thắng được tổ chức rất trang nghiêm, rất nhiều bà con, thân hửu đến tham dự. Bác sỉ Nguyển Xuân Công đến từ San José, bác sỉ Đổ Kỳ Long, bác sỉ Hùng, anh Nguyển Thượng Đức

52

anh Vủ Xuân Đào và một số rất đông anh chị em sân quần vợt Southgate, trong đó có anh Tân Honda, anh Thành, anh Sơn, anh Ngoan, anh Bạch, anh Bảo, anh Khánh, chị Hòa và rất nhiều anh chị em khác nửa. Bải đậu xe hết chỗ trống .

53

Anh chị em sân quần vợt Southgate

54

55

ANH BẰNG , NGƯỜI ANH ĐẦU CỦA CHỊ BỘI NGỌC ĐẾN TỪ LOS ANGELES.

56

Bác sỉ Bùi Trọng Hậu và anh Nguyển Thượng Đức

57

Anh Bạch, anh Đức và tôi

58

QUANG CẢNH BUỔI LỄ PHÍA TRONG

CÁC ẢNH CHƯNG BÀY

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

THẦY ĐANG LÀM LỄ

75

Bác sỉ Nguyển Xuân Công , chú của anh Lê Kim Thắng nói vài lời từ biệt

tâm huyết rất cảm động.

***0***

TANG LỄ NGÀY 16 THÁNG 11 NĂM 2014 H ỎA T ÁNG

76

Ngày chủ nhật 16 tháng 11 năm 2014 là ngày thăm viếng, ngày tiễn biệt . Rất đông bà con, thân thuộc, bạn bè đến phân ưu cùng Gia Đình người quá cố, đến cầu nguyện cho Hương Linh anh Lê Kim Thắng sớm phiêu diêu Nơi Tiên Cảnh . Từng hàng người cung kính sắp hàng dài lên trước Bàn Thờ Đức Phật, đứng trước bàn thờ có chân dung anh Lê Kim Thăng , từ từ tiến tới quan tài , nhìn mặt anh Lê Kim Thắng một lần cuối và nói lời phân ưu với chị Lê Kim Thắng . Anh em anh Lê Kim Thắng lên máy phát âm, nói lời tiễn biệt anh Lê Kim Thắng, thương tiếc cho một người tài năng, thông minh lổi lạc, đức độ vẹn toàn, mà ra đi quá sớm . Tiếng nói thổn thức, nghẹn ngào, giọt nước mắt tuôn trào, quá xúc động không thốt nên lời . Nhiều người bạn Mỷ cùng làm một sở với anh Lê Kim Thắng cũng đến để tiển biệt anh . Anh em kỷ sư công chánh từ các nơi cũng về cũng rất đông . Anh Nguyển Quang Bê, đại diện anh Khưu Tòng Giang, đại diện cho Ái Hửu Công Chánh Miền Bắc Cali, cũng lên máy vi âm nói lời cầu

77

nguyện Hương Linh anh Lê Kim Thắng sớm vản sanh miền Cực Lạc và phân ưu với chị Lê Kim Thắng và Gia Đình anh Lê Kim Thắng . Một số lớn anh chị em hàng tuần chơi quần vợt với anh Lê Kim Thắng cũng có đến tiễn đưa anh Thắng và cầu nguyện cho anh Thắng . Phần cuối cuộc lễ là Quý Sư đến đọc kinh cầu nguyện cho anh Lê Kim Thắng . Sau đó quan tài của anh Lê Kim Thắng được chuyển đưa đến Nhà Hỏa Táng. Chị Lê Kim Thắng và anh chị em cũng như bà con và thân hửu của anh Lê Kim Thắng theo sau quan tài . Giờ phút nầy là giờ phút tiễn biệt, giờ phút thiêng liêng, kẻ ở người đi, âm dương hai ngả, muôn trùng xa cách , khi quan tài được từ từ đưa vào Lò Hỏa Táng . Nước mắt tuôn trào, cảm động không nói thành lời .

***0*** Chụp vài ảnh lưu niệm

78

79

80

81

Bên trong phòng lễ

82

83

84

85

86

87

88

89

90

Anh chị em anh Thắng và bạn bè nói vài lời.

Chị Kim Cúc

91

92

Chị Bội Lan

Bs. Lạc, em ruột anh Thắng

93

94

Anh Bửu Hiệp

Anh Nguyển Quang Bê

95

96

97

98

Anh đầu của anh Thắng nói lời từ biệt

99

100

Anh đầu của anh Thắng nói lời từ biệt

101

102

Thầy làm lễ

103

Ra ngoài sân Ảnh lưu niệm của anh chị em kỷ sư

104

Ảnh lưu niệm của anh chị em sân Quần vợt Southgate

Đến nhà Hỏa Táng

105

106

107

108

109

110

111

***0***

NAM MÔ A DI ĐÀ PHẬT

112

CHÚNG CON CÚI XIN ĐỨC PHẬT CỨU GIÚP HƯƠNG LINH NGƯỜI THÂN

CHÚNG CON SỚM SIÊU THOÁT VỀ NƠI TIÊN CẢNH .

***0***

THƯ TỪ QUA LẠI

SERVICE-FUNERAL-CREMATION

LÊ KIM THẮNG

LOCATION :

Cameron Park 3004 Alexandrite Drive

Rescue, CA 95672 Tel: (530) 677-7171 License # FD1551

113

***0***

Anh Thang passed away during sleep, peacefully,

unexpected, at Home On Thursday Morning 11/6.

***0***

The Visitations will be on:

Saturday 11/15/2014- 10.00 AM to 4.00 PM Sunday 11/16/2014- 10.00 AM- 12.01 PM

LOCATION :

Cameron Park

3004 Alexandrite Drive Rescue, CA 95672 Tel: (530) 677-7171 License # FD1551

The Service/ Funeral/ Cremation: Sunday 11/16/2014- 12:01 PM - 2.00 PM

At Green Valley Mortuary

Green Valley and Bass Lake Road Rescue, CA 95672

114

www.greenvalleymortuary.com

530-677-7171

jphan_10

Nov 7 (11 days ago)

to me

Cam' on Bac' da~ lo chu dao'

Yvonne

Nov 7 (11 days ago)

to me

Thank you, BA.. BA lam rat dep!! Con will send Anh Thang information soon!! Xuan

Vui Buồn

115

Cáo Phó: Gia đình chúng tôi trân trọng báo tin Ông Lê Kim Thắng đã từ trần sáng ngày Thứ Năm 6 tháng 11 năm 2014 Hưởng thọ 66 tuổi

LÁ THƯ ÁI HỬU CÔNG CHÁNH PHÂN ƯU VỚI GIA ĐÌNH ANH NGUYỂN KIM THẮNG jphan_10@yahoo.com

Nov 7 (11 days ago)

to me

Cam' on Bac' qua' chu dao'

Cong Le

Nov 7 (11 days ago)

to me

Xin cam on Me Hiep da cho biet hung tin. Hy vong gap Me se noi chuyen nhieu. Le x Cong

luan gmail

Nov 7 (11 days ago)

to BBT_Tam(08), bpt_ltahcc, me, giang

Anh Tâm thân,

116

Xin chuyển tin Buồn này để nhờ Anh cho đăng trong aihuucongchanh. Toi da update tin buon trong ltahcc.com

Cám ơn Anh.

Luan

nguyengiacngo@yahoo.com

Nov 7 (11 days ago)

to TOTO, Y, me, Boi, Boi, Hoa

Please accept our condoleances. Huan.

boilan Phan

Nov 7 (11 days ago)

to me

Thua Bac Cao Pho noi Thu bay 10h den 4h nhung con nghi neu co the Bac noi moi nguoi den khoang after 12h de nhieu nguoi den cho dong am cung. Con nghi ai cung se den after 12h. Bac nghi sao?

117

Con Tran, Loi P@DOT <loi.tran@dot.ca.gov>

Nov 7 (11 days ago)

to

Dear Colleagues: Attached is information provided by Mr. Thang Le’s family regarding memorial services. Please share with other colleagues. Thank you. Regards, Loi Tran Chair, Caltrans’ Vietnamese Committee (Headquarters)

From: Stolarski, Phil J@DOT Sent: Friday, November 07, 2014 9:32 AM To: DOT HQ DES GS All Staff; DOT HQ DES METS ALL STAFF; DOT HQ DES Deputies Cc: Martinez, Barbara A@DOT; Boland, Fran M@DOT; Gill, Kanchan@DOT; Longhofer, Steve

118

D@DOT; Greutert, Timothy C@DOT Subject: Sad news Good Morning

I learned this morning from a family member that Thang Le past away last night. Thang was a highly valuable and respected member of our team at METS/GS and the effects of his passing are already being felt here by his fellow employees and management. Thang was a wonderful employee who understood the meaning of the word "team." He was always more focused on the good of Caltrans than on his own benefit. He made many great contributions to Caltrans and helped us move forward in numerous ways. His work here will not soon be forgotten.

As soon as I learn of any memorial services, I will let you know.

Regards,

Phil

119

From: 'Thiep' via Ban Phu Trach LTAHCC <bpt_ltahcc@googlegroups.com> Date: Friday, November 7, 2014 Subject: FW: CÁO PHÓ ANH LÊ KIM THẮNG To: "bpt_ltahcc@googlegroups.com" <bpt_ltahcc@googlegroups.com>

Anh Lê Kim Thắng khoá 9 KSCC, tốt nghiệp 1970, được gởi đi học Đại Học Kỹ Thuật Á Châu tại Thái Lan, lấy MS về soil mechanical, về dạy ở Phú Thọ. Vượt biên đến Mỹ cuối năm 1979, năm 1980 vào làm cho Caltrans. Là lớp kỹ sư có license Soil Engineer đầu tiên tại California ( cái nầy mới đặt bày ra cách đây hơn chục năm tại CA) Anh Thắng chưa kịp về hưu, dù đã đủ 65 tuổi, nghe nói sợ ở nhà không có việc chi làm.

Anh Thắng có hai con, con gái đã tốt nghiệp bác sĩ y khoa, con trai thì còn 2 năm nữa mới ra trường, cũng bs y khoa.

Hai ông anh đầu của anh Thắng là bạn của tôi.

Bố mẹ vợ của Thắng cũng là bạn của tôi.

120

Có thể tôi sẽ viết một trang kỷ niệm về Lê Kim Thắng cho lá thư kỳ tới.

Thiệp

Hiep Buu <hb8171@gmail.com>

Nov 7 (11 days ago)

to Boi, Y, TOTO, Hoa, Boi, bcc: me, bcc: TOEM, bcc: TONY, bcc: TOTO, bcc: TOTY

KÍNH CHỊ BỘI LAN,

XIN CÁM ƠN CHỊ BỘI LAN ĐÃ CHO BIẾT Ý KIẾN THUẬN BẢN CÁO PHÓ.

ĐẾN GIỜ PHÚT NẦY, ĐÃ CÓ NHỮNG VIỆC LÀM SAU ĐÂY :

1-ĐÃ THÔNG BÁO TIN BUỒN NẦY ĐẾN BẠN BÈ CỦA ANH THẮNG VÁ CÁC BẠN KỶ SƯ KHẮP NĂM CHÂU , ÚC, PHÁP,MỶ, NA UY....

121

2-ANH CHỊ EM QUẦN VỢT, BẠN CỦA ANH THẮNG, ĐÃ ĐĂNG BÁO ""LÀNG"" LỜI PHÂN ƯU .

3-ANH CHỊ EM KỶ SƯ CÔNG CHÁNH ĐÃ ĐĂNG BÁO ""LÀNG"", BÁO ""MỎ"" LỜI PHÂN ƯU.

4-MỘT VÒNG HOA CỦA ANH CHỊ EM KỶ SƯ SẼ ĐƯỢC GIAO ĐẾN NHÀ QUÀNG, TRƯỚC GIỜ THĂM VIẾNG .

5-ĐÃ ĐĂNG TIN BUỒN NẦY TRÊN ""LÁ THƯ ÁI HỬU CÔNG CHÁNH"" SẮP PHÁT HÀNH TRƯỚC TẾT .

BỬU HIỆP

---------- Forwarded message ---------- From: boilan Phan <boilan@hotmail.com> Date: 2014-11-07 9:52 GMT-08:00 Subject: RE: MẨU CÁO PHÓ

122

To: "hb8171@gmail.com" <hb8171@gmail.com>

Kinh thua Bac, Con thay mat chi Ngoc xin cam on Bac da viet ra bang cao pho cho g/d chi Ngoc. Chi Ngoc van con` in shock nen khong dung` computer de tra? loi duoc. Bang Cao Pho nay da day du va chinh xac roi Con Boilan

From: Hiep Buu <hb8171@gmail.com> Date: November 7, 2014 at 8:25:39 AM PST To: Y Xuan <yyxphan@gmail.com>, TOTO <drnguyen777@gmail.com> Cc: Boi Ngoc <boi-ngoc@comcast.net>, Boi Lan <boilan@hotmail.com>, Hoa Phan <jphan_10@yahoo.com>, Hiep Buu

123

<hb8171@gmail.com> Subject: MẨU CÁO PHÓ

MẨU CÁO PHÓ.

XIN XUÂN GỞI CHO CÁC CHỊ, CÁC ANH CỦA CHỊ NGỌC ĐỂ DUYỆT LẠI, TRƯỚC KHI ĐƯA RA BÁO LÀNG VÀ BÁO MỎ ĐỂ ĐĂNG. BỬU HIỆP

be nguyen

Nov 11 (7 days ago)

to me

Kính anh Tư, Hai vòng hoa phân ưu (một cửa AHCC Sacto, một của AHCC SanFrancisco) sẽ được giao cho nhà quàng vào ngày thứ bẩy 11/15/14 vào khoảng 10am đến 11am. Phân ưu sẽ đăng vào báo Mõ và Làng ngày thứ sáu 11/14/14. Xin thông báo

jphan_10

Nov 10 (8 days ago)

to Du, me, Boi, Boi, Y, be, Trinh, Ha, Tien, Dr.Hùng, kim_le, Lê

124

Xin cam' on chu' that nhieu ^`. Anh Thang hien ^` lanh` dao duc' nen^ ai cung~ quy' men^'. Kinh xin cam on bac BH da~ tan tinh thay mat ba me. con de lo lang' tho tu\

Du Le

Nov 14 (4 days ago)

to jphan_10, me, Boi, Boi, Y, be, Trinh, Ha, Tien, Dr.Hùng, kim_le, Lê

Anh Thắng đã mất đi quá đột ngột, để lại bao thương tiếc cho vợ con, anh chị em và bạn bè thân hữu gần xa. Có 1 chi tiết tâm linh mà it ai biết ; tôi xin kể sau đây: "Ngày 4/11, Anh Thắng đã mời vợ chồng anh Huỳnh Văn Thọ đến nhà ăn cơm tối. Trong bửa cơm anh Thắng kể cho anh Thọ nghe :cách 2 ngày trước, anh (Thắng) đẵ nằm mơ thấy ba mẹ của anh Thọ (ba mẹ của anh Thọ đã mất

125

khoảng ba mươi năm trước), anh Thọ nghe vậy thôi không nói gì. Nào ngờ 2 ngày sau thì anh Thắng đã vỉnh viển ra đi." Không biết đây có phải là mộng báo anh Thắng sắp đi gặp người âm bên kia thế giới chăng? Đây là lời anh Thọ kể cho tôi nghe. Chuyện tâm linh khó giải thích, tin hay không là tùy mổi người.

Anh Thắng đã vỉnh viển ra đi, xa lìa trần thế; nhưng tôi luôn nhớ ơn giúp đở anh đã dành cho tôi khi mới đến Sacto năm 1982. Nguyện cầu hương linh Anh sớm siêu thoát về cỏi Phật.

Để tưởng nhớ và thương tiết người bạn tốt đã đột ngột vội vàng ra đi. Xin mời tất cả nghe 1 bản nhạc nổi tiếng của Michael Jackson " GONE TOO SOON "

www.youtube.com/embed/MBFr43vQiSM?feature=player_detailpage

Kinh gui anhBuu Hiep

Duc Huu Trinh

Nov 16 (2 days ago)

126

to me

Viết về Anh Lê Kim Thắng, Lê Kim Thắng là người bạn đồng nghiệp của tôi trong thời gian còn ở Việt Nam cũng như sau khi vượt biên qua Mỹ. Anh Thắng tốt nghiệp Kỹ Sư Công Chánh khóa 7 (1966-1970). Anh thông minh học giỏi, đậu tú tài toàn phần năm 18 tuổi và kỹ sư năm 22 tuổi. Sau tốt nghiệp anh được trường tuyển chọn và đạt học bổng unessco du học tại đại học quốc tế AIT (Asian Institute technology) tai Bangkok, Thailand. Nơi đây anh tốt nghiệp bằng Master of Science in Civil Engineering, chuyên về Soil Mechanic. Về Việt Nam 1972, Anh được bổ nhiệm làm Nhân Viên Giảng Huấn trường Cao đẳng Công Chánh, học viện quốc gia kỹ thuật, Phú Thọ, Sài Gòn. Tại đây anh phụ trách phòng thí nghiệm địa cơ và cầu đường. Năm 1978 Anh vượt biên qua Bula Bidong, Mã Lai. Được nhà thờ bảo lãnh qua mỹ, anh thi vào caltrans và được bổ nhiệm vào làm tại Translab Sacramento từ 1979. Nơi đây anh đã qua nhiều năm chuyện về Concrete, Asphalt, Soil test, Seismic và cuối cùng phụ trách về training. Anh thắng là người ít nói thận trọng trong khi phát biểu, đôi khi có tính khôi hài và ít khi làm mất lòng người khác. Với tính tình thầm lặng, anh dường như

127

ít có bạn bè thân, nhưng bạn chơi quần vợt chắc hẳn là nhiều. Có lẽ vì thú vui quần vợt, những năm sau này, Anh ít có dịp liên lạc với Anh em Công Chánh chúng tôi. Anh ra đi thật là đột ngột đối với mọi người. Lần cuối cùng chúng tôi gặp Anh là hôm họp mặt ăn tại nhà hàng AA Tasty đường 65th Sacramento, hôm đó Anh có giới thiệu Anh AnhDan, một kỹ sư tiến sỹ còn trẻ đang làm việc với Anh tại Translab cùng đi tham dự. Vài hàng để tưởng nhớ tới Anh Lê Kim Thắng, một người bạn trẻ hiền lành ít nói, tài giỏi mà ít khi muốn tỏ lộ ra ngoài. Anh ra đi quá sớm so với tuổi đời và sức khỏe của anh, làm cho gia đình, bạn bè ai cũng luyến thương nhớ tiếc. Anh Thắng ơi, Viết mãi chẳng hết lời...Trên thinh không anh hãy cùng chúng tôi tụng một lần bài kinh Bát Nhã cho tan đi tất cả mọi nỗi u sầu....... Duc Trinh Sent from my iPad

vinh nguyen

9:21 AM (20 hours ago)

to me

128

Xin cám ơn Anh đã cho xem các hình ảnh chụp tang lễ anh LkTh. Hình rát đẹp và rỏ ràng. V.nguyen

***0***