4
sira. monTRi ragHuwar DAs Do keDro prayojiT sobHagar ponTHa ehob la.gin TE siNgi maha hilog pro- jekt bHawan re menag sabHagar reDo huy ena| ona savTE sira. monTri Do jHarkHoNd reDo 2525 aTO reDo wiDHuTikaran ka.mi pura.w anTE reyag kaTHa men akaD_a ar niTog Do jHarkHoNd Disom Do 81va ponoT benaw akana, jahaN Do 100% aTO reDo bijxli seter akana| 2022 DHa.bij TE jHarkHoNd Do pawar hab benawg_a| sira. monTGRi Do bijxli a.pisar Do Dis huDis men kaTE sohray DHa.bij jahaN leka kaTE rehoN keNp lagaw kaTE kastembar koDo kaneksan ema koma| jahaN Do hijug kan sohray reDo jHili- mili joTo ozag re ba.Ti TE digx-digx kog ma| sira. monTri Do men keD_a je goram totHa reDo bi.pi.el. menag akaD hOz koDo pola ar epi.el. ozag rin Do 500 taka bijxli kanesan ko qama| uni Doy men keD_a je miDHaw reDo baf caNDo re 50 taka kaTe emog huyug_a| sira. monTri Doy men keD_a je jHarkHoNd hariT karnTi ar sweT kranTi pahta kHon ba.zTi calag_a| sira. monTri Doy men akaD_a je 2018 DHa.bij TE 24 tazaf bijxli em reyag Dis huDis Do lapHa akaD_a| ona Disa. la.gin E ka.mi ehob akana| oan iDi TE kparomen 70 serma re bijxli reyag Dis huDis ayma ka.mi Do baf huy akana| koyla Do ajag ar bijxli Do etag tHen kHon e kiriqa ona la.gin TE welyu eded plant lagaw reyag Dorkar pazaw akana| Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 [email protected] / [email protected] (Rs.4.00/-) RNI. No. - JHASAI/2016/68382 suprim kort renag komon kojx ag aNDE lekATE 1 janwari 2018 kHon jHarkHoNd renag 347 k H a D a n boNDog_a| nowa kHaDAn ko ponoT sorkar seD kHon penalti taka bay qam a k a D _ a | porjobekHyoM sikruTi TE a.di gan totHa re kHaDAneD kHa.Tir Te k H a D a n bibHagx Do nowa kHaDan cETan re 40 hajar koroz taka penalti lagaw akaD_a| uni Do 31 disem- bor 2017 DHa.bij penalti em renag TaheN kana| menKHan nowa kHaDAn baf ko em leD_a| nowa re si.si.el., bi.si.si.el. i.si.el. hindalki woksayit kHaDan, cay- basa totHa lowho ayosk kHaDAn ar la.yim eston kHADan hoN sa.mil re menag_a| nowa kHaDan ko juDi boNDog_a enkHan 17 lak hoz ko bekarog_a| 2 ogost komon koj bonam bHaroT sorkar ar propHulo samaNTra bonam bHaroT sorkar ag kes re suprim kort aNDe ja.ri leD TaheND| koyla, meMheD, boksayit ar la.yim DHiri kHaDan re muMUT rup TE moMe hajar ka.miya. ko ka.mi kana| kHan bibHagx rinij ga.lim Do miD onumoniT suci lekaTE men keD_a je DHara DHa.ri 17 lak ka.miya. jan- wari caNDo kHon ko bekarog_a| nowa re unku hoz ko seleD re menag kowa jahaN Do kHaDan Te akowag oT hasa hoN caba akana| kHerwaz sosayti ja.Dugoda seD kHon rajxDoha a.Tu re quhum mahaN hilog kHon ba.rsiq Dinag pHutbol enej hepraw ehob ena| jep sohED soqjib sorDAr Do pHutbol re kik Th.aya kaTe nowa hepraw ka.mihoray ehob lED_a| uni Do prokHoNd re kHel ga.lim cHada kaTE napay kHiloziya. ko bacHaw kaTE nokri em la.giD e koy keD_a| sosayti seD kHon biDDasagor Das, biDDa DAs, bHuglu tudu, mofgol tudu, bisu majHI, rajes sif, jyan- roqjon haNsDAg saVTE ayma komiti soheD ko TAheN kana| 3 DHaw bapag la.gin TE e- biDDaT reDo loksabHa re bil pas reyag mamla re narenDxra moDi Do siNgi maha hilog puylu riyeksan emaD kowa| proDHan monTRi narenDXro moDi Do men keD_a je ayma serma reyag kosto sahaw keD Tayom muslim Tirla. koDo nije Te 3 DHaw bapag reya praTHa kHon pHurga.l Doko qam akaD_a| moDi Doy men keD_a je ‘aboyij sorkar Do qolhaT DHon, bHarastacar, bin quTum an DHon, ja.TiwaDX ar aTAFbaD lekkan jinis ceTan jaNga Doko lapHa akaD_a| nava serma reDo joTo koge mesa kaTe Disom reyag uTHna.w la.gin geko ka.mi ma| baday reyag kaTHa kaan je narenDXro moDi Do siNgi maha hilog 39wi DHaw hOz ko sav mone reyag kaTHa Doy men keD_a| ona reDo moDi nava serma re pojetiw, nava safkalp, nava indiya ar sarkar ag wijan re kaTHa Doy men keD_a| narenDXro moDi Do warkala (keral) reyag siwgiri matH Do widiyo kanpHres re men eD TaheND| moDi Do 3 DHaw bapag reyag quTum bina. men kaTE 3 DHaw bapag iDi TE jahaN Tirla. ko paresan ko bujHa.w akaD_a ona kaTHa Do okoy tHen kHon hoN baf ukug_a| unku koDoona praTHa kHon nije Te pHurga.log reyag DAw ko qam akaD_a| moDi Doy men keD_a je jyoTiba pHule, sawiTri bay, raja rammohan ray, iswar canDRa wiDXyasagar ar D A y a n a D X sarsawaTi ema koDo Tirla. kowag uDHikar la.ginTE unku pHurga.l la.gin TEko la.dHya. len TaheND| TEheq Do ona qel kaTE unku ag mon re a.di ra.ska. ko bujHa.w eD kana paleD, jahaN Do Tirla. koDo akowag uDHikar la.gin TE laha akana ko| pi.em Doy men keD_a je nava serma reDo ripHorm, parpHorm ar traspHorm reyag manTRa reDo ka.mi huyug_a| jahaN Do joTo kowag ge gozo TE uTHna.w kaTE ge sorka Do ka.miya| hOz koDo ja.Ti ar DHorom laha kaTE joTo koge bHala.y la.gin ka.mi Dorkar kana| suprim kort ag aNDe Te ba.zij lekATe kHaDaneD kHonij kompa.ni ko jurimana taka renag muca.D Din 31 disembor ko tHa.wka. leD TaheND jahaN Te ona Da.ra.y TE quhum mahaN hilog a.yub odisa ponoT renag moMe gotaf kHaDan totHa re DHaa DHa.ri 41 koroz taka jurimana jata joma keD_a| tata istil Do DHara DHa.ri 541 koroz taka jurimanay em keD_a| joTo kHon ba.zTi jurimana joda bodbil totHa re joma keD_a| quhum mahaN hilog a.yub DHa.bij Te joda kHaDAn totHa re DHara DHa.ri 4 hajar 171 koroz taka joma leD_ay| nowa cHada kaTE ponoT renag etag kHaDAn totHa kewjHor re 500 koroz, jajpur kHADan totHa re 750 k o r o z , suNDorgoda jea totHa re 25 say k o r o z moyurbHoqjx jela renag baripaDa kHaDan re 120 koroz jurimana perej keD_a| jurimana perej renag muca.D Din 31 disembor TaheN kana niTog hoN sorkar kHonij kompa.ni kHon DHara DHa.ri 9 hajar koroz taka ma.sul renag menag_a| quhum mahaN DHa.bij TE kompa.ni ko jurimana bafko perej akaD kHan kHaDan boND savTE karway renag kaTHay men akana| calawen 2 ogost suprim kort ba.zij lekATE kHaDaneD hoz ko kHonik kompa.ni saNT proTisaNT jurimana perej renag aNDe akaD_a| Disom re bHale ge se rma ar caNDo DHa.bij ko seterena menkHan niT hoN onkan a.Tu menag_a, niTog hoN Tina.g a.Tu re hoz ko quT rege menag kowa| nofka ge miD a.Tu goborDHusi rehoN TAheN kana, menkHan kHobor kagojx lekaTE quhum mahaN hilog a.Tu renag moMe gotaf tola re puylug DHaw bijxli a.Tu TE seterena| bijxli bolb jul savTEGE hoz kowag meDhaw re ra.ska. sar- saw rakab ena| nowa moMe a.Tu re 200 ozag hoz bHiTri kHon ba.zTi Do birhoz menag kowa, jahaNTe puylug DHaw bijxli bol jul ko qel keD_a| quhum mahaN hilog jahaN jahaN tola rebijxli seter akana ona bHiTri kHon ladHa.yduNGxri, kuwarma, kasidih, kaliNDipaza, komardufgxri, sa.mil re menag_a| jHarkHoNd sorkar ponoT bHuR rin hoz ko oDHikare emaD kowa, jahaN renag Do 70 serma mazaf kHon TA.fgi re TAheN kana| malikana hok re sohor re hoz hoN a.di kusi re menag kowa| tHa.wka. TAyom sira. moNTri ja.rum mahaN hilog a.yub sohor TEy seterena, quhum mahaN hilog golmuri totHa ripHyuji koloni rin hoz ko julus lekATE la.y la.giD ko seter- ena| siDxgoda totHa renag moNDir re menag ko sira.monTir sarhaw keD kowa| sira.moNTri Doy men keD_a uni Do nofkay jHarkHoNd benaw sanaye kana jahaN ce nawa jHarkHoNd benaw iDi kaTE kukmu menag_a, jahaNTe 2022 bHITri TE joTo refgej hoz ko ozag e benawakowa| okoy hoN hoz onka bafko TaheNna je okoyag ozag ba.nug_a| nowa ka.mihora okTo re bafgal koloni rinij parseT da. Timirboron kor, suTreD soqjoy noDi, osok gHos, miTHun cokroborTi sofkor DAs, somir DEw, poq- jabi ripHuji koloni kHon ripHyuji koloni guruDuwar rinij proDHan horbiNDor sif savTE hoz ko sa.mil reko TAheN kana| purbisifbHum jela re giDXRa. ko aD iDi kaTE a.di ba.zTi kHobor samaf TE hijug kana| joTo caNDo miD baf miD giDXRa. ko aDog kana, jahaN Te unkuwag aTA-paTA ge baf qamog kana| jela re calawen 19 caNDo re DHara DHa.ri 31 giDXRa. ko AD akana| menkHan nowa re 10 mamla re giDXRa. ko qam akaD kowa, menkHan 21 giDXRa. Do niTog DHa.bij aTA- paTA ge baf q a m akana|nabalok giDXRa. la.giD Te sosTHa cay- ild layin giDXRa napaTA iDi kaTE a.di ga.hir Teko ka.mi kana| nowa sosTHa savTE etag ba.zij opraDH iDi kaTe hoNko ka.mi kana, jahaN Te giDXRa. ko rukHiya. DAzeyakoma|

Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 ...khoborkagoj.com/wp-content/uploads/2018/01/01012018.pdf · raNci : sira. monTRi ragHuwar DAs Do k eDro prayojiT sobHagar ponTHa

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 ...khoborkagoj.com/wp-content/uploads/2018/01/01012018.pdf · raNci : sira. monTRi ragHuwar DAs Do k eDro prayojiT sobHagar ponTHa

raNci : sira. monTRiragHuwar DAs Do keDroprayojiT sobHagarponTHa ehob la.gin TEsiNgi maha hilog pro-jekt bHawan re menagsabHagar reDo huyena| ona savTE sira.monTri Do jHarkHoNdreDo 2525 aTO reDowiDHuTikaran ka.mipura.w anTE reyagkaTHa men akaD_a arniTog Do jHarkHoNdDisom Do 81va ponoTbenaw akana, jahaN Do100% aTO reDo bijxliseter akana| 2022DHa.bij TE jHarkHoNdDo pawar habbenawg_a| sira.monTGRi Do bijxlia.pisar Do Dis huDismen kaTE sohrayDHa.bij jahaN lekakaTE rehoN keNp lagawkaTE kastembar koDo

kaneksan ema koma|jahaN Do hijug kansohray reDo jHili-mili joTo ozag reba.Ti TE digx-digxkog ma|bijxli reyag marsalTayom totHa reDogota marsal ge qelogbaro-boron

sira. monTri Do menkeD_a je goram totHareDo bi.pi.el. menagakaD hOz koDo pola arepi.el. ozag rin Do 500taka bijxli kanesanko qama| uni Doy menkeD_a je miDHaw reDobaf caNDo re 50 takakaTe emog huyug_a|

sira. monTri Doy menkeD_a je jHarkHoNdhariT karnTi ar sweTkranTi pahta kHonba.zTi calag_a|gram rin Do akowagkHa.li jayga reDosolar pHormif kolagaw akowasira. monTri Doy menakaD_a je 2018DHa.bij TE 24 tazafbijxli em reyag DishuDis Do lapHaakaD_a| ona Disa.la.gin E ka.mi ehobakana| oan iDi TEkparomen 70 serma rebijxli reyag DishuDis ayma ka.mi Dobaf huy akana| koylaDo ajag ar bijxli Doetag tHen kHon ekiriqa ona la.gin TEwelyu eded plantlagaw reyag Dorkarpazaw akana|

Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 [email protected] / [email protected] gonof : 04.00 taka (Rs.4.00/-)

RNI. No. - JHASAI/2016/68382

bHaroT Disom re puylu DHaw sanTazi Te jamseDxpur kHon cHapa soDorog kana

ra:Ci : suprimkort renagkomon kojx agaNDE lekATE 1janwari 2018kHon jHarkHoNdrenag 347k H a D a nboNDog_a| nowakHaDAn ko ponoTsorkar seD kHonpenalti takabay qama k a D _ a |porjobekHyoM

sikruTi TE a.digan totHa rek H a D A n e DkHa.Tir Tek H a D a nbibHagx Donowa kHaDancETan re 40hajar koroztaka penaltilagaw akaD_a|uni Do 31 disem-bor 2017DHa.bij penaltiem renag TaheN

kana| menKHannowa kHaDAnbaf ko emleD_a| nowa res i . s i . e l . ,b i . s i . s i . e l .i.si.el. hindalkiw o k s a y i tkHaDan, cay-basa totHalowho ayoskkHaDAn arla.yim estonkHADan hoNsa.mil re

menag_a| nowakHaDan ko juDiboNDog_a enkHan17 lak hoz kobekarog_a|ceD kana nowarenag osokkaTHa 2 ogost komonkoj bonambHaroT sorkarar propHulosamaNTra bonambHaroT sorkarag kes re suprim

kort aNDe ja.rileD TaheND| miD kHaDan remoMe hajarka.miya. menagkowakoyla, meMheD,boksayit arla.yim DHirikHaDan re muMUTrup TE moMehajar ka.miya.ko ka.mi kana|kHan bibHagxrinij ga.lim Do

miD onumoniTsuci lekaTE menkeD_a je DHaraDHa.ri 17 lakka.miya. jan-wari caNDo kHonko bekarog_a|nowa re unkuhoz ko seleD remenag kowajahaN DokHaDan Teakowag oT hasahoN cabaakana|

jHarkHoNd renag 347 kHaDan boNDog_apotka : kHerwaz sosayti ja.DugodaseD kHon rajxDoha a.Tu re quhummahaN hilog kHon ba.rsiq DinagpHutbol enej hepraw ehob ena|jep sohED soqjib sorDAr DopHutbol re kik Th.aya kaTe nowahepraw ka.mihoray ehob lED_a| uniDo prokHoNd re kHel ga.lim cHadakaTE napay kHiloziya. ko bacHawkaTE nokri em la.giD e koy keD_a|sosayti seD kHon biDDasagor Das,biDDa DAs, bHuglu tudu, mofgoltudu, bisu majHI, rajes sif, jyan-roqjon haNsDAg saVTE ayma komitisoheD ko TAheN kana|

rajxDoha re ciNduenej hepraw ehob ena

nawa Dilli : 3 DHawbapag la.gin TE e-biDDaT reDoloksabHa re bilpas reyag mamla renarenDxra moDi DosiNgi maha hilogpuylu riyeksan emaDkowa| proDHanmonTRi narenDXromoDi Do men keD_a jeayma serma reyagkosto sahaw keDTayom muslim Tirla.koDo nije Te 3 DHawbapag reya praTHakHon pHurga.l Dokoqam akaD_a| moDiDoy men keD_a je‘aboyij sorkar DoqolhaT DHon,bHarastacar, binquTum an DHon,ja.TiwaDX araTAFbaD lekkanjinis ceTan jaNgaDoko lapHaakaD_a| navaserma reDo joTokoge mesa kaTeDisom reyag uTHna.wla.gin geko ka.mima| baday reyagkaTHa kaan jenarenDXro moDi DosiNgi maha hilog

39wi DHaw hOz kosav mone reyagkaTHa Doy menkeD_a| ona reDomoDi nava serma repojetiw, navasafkalp, navaindiya ar sarkarag wijan re kaTHaDoy men keD_a| okare ar ceD e menkeD_a proDHanmonTRi 1. 3 DHaw bapagreya paresan Dookoy tHenkHon hoNbaf uku akananarenDXro moDi Dowarkala (keral)reyag siwgiri matHDo widiyo kanpHresre men eD TaheND|moDi Do 3 DHawbapag reyag quTumbina. men kaTE 3DHaw bapag iDi TEjahaN Tirla. koparesan ko bujHa.wakaD_a ona kaTHaDo okoy tHen kHonhoN baf ukug_a|unku koDoonapraTHa kHon nijeTe pHurga.log reyagDAw ko qam akaD_a| 2. Tirla. kowag

uDHikar la.gin TEla.dHa.y Do huy enamoDi Doy men keD_aje jyoTiba pHule,sawiTri bay, rajarammohan ray,iswar canDRawiDXyasagar arD A y a n a D XsarsawaTi ema koDoTirla. kowaguDHikar la.ginTEunku pHurga.l la.gin

TEko la.dHya. lenTaheND| TEheq Doona qel kaTE unku agmon re a.di ra.ska.ko bujHa.w eD kanapaleD, jahaN DoTirla. koDo akowaguDHikar la.gin TElaha akana ko|3. ja.Ti ar DHoromkHon laha kaTE hOzDoko ka.mi mapi.em Doy men keD_a

je nava serma reDoripHorm, parpHormar traspHorm reyagmanTRa reDo ka.mihuyug_a| jahaN DojoTo kowag ge gozoTE uTHna.w kaTE gesorka Do ka.miya|hOz koDo ja.Ti arDHorom laha kaTEjoTo koge bHala.yla.gin ka.mi Dorkarkana|

‘3 DHaw TALAK kHon kopHurga.l ena muslim Tirla.’

bodbil : suprimkort ag aNDe Teba.zij lekATek H a D a n e DkHonij kompa.niko jurimanataka renagmuca.D Din 31disembor kotHa.wka. leDTaheND jahaN Teona Da.ra.y TEquhum mahaNhilog a.yubodisa ponoTrenag moMegotaf kHaDantotHa re DHaaDHa.ri 41 koroztaka jurimanajata jomakeD_a| tataistil Do DHaraDHa.ri 541 koroztaka jurimanayem keD_a| joTokHon ba.zTijurimana joda

bodbil totHare joma keD_a|quhum mahaNhilog a.yubDHa.bij Te jodakHaDAn totHare DHara DHa.ri4 hajar 171koroz taka jomaleD_ay| nowacHada kaTEponoT renagetag kHaDAntotHa kewjHorre 500 koroz,jajpur kHADantotHa re 750k o r o z ,suNDorgoda jeatotHa re 25 sayk o r o zm o y u r b H o q j xjela renagb a r i p a D akHaDan re 120koroz jurimanaperej keD_a|jurimana perej

renag muca.D Din31 disemborTaheN kananiTog hoN sorkarkHonij kompa.nikHon DHaraDHa.ri 9 hajarkoroz takama.sul renagmenag_a| quhum mahaNDHa.bij TEkompa.ni kojurimana bafkoperej akaD kHankHaDan boNDsavTE karwayrenag kaTHaymen akana|calawen 2 ogostsuprim kortba.zij lekATEkHaDaneD hoz kokHonik kompa.nisaNT proTisaNTjurimana perejrenag aNDeakaD_a|

tata istil odisa re 541karoz daNdom takay em keD_a

potomDag :Disom re bHalege se rma arcaNDo DHa.bijko seterena

menkHan niT hoNonkan a.Tumenag_a, niToghoN Tina.g a.Ture hoz ko quTrege menagkowa| nofka gemiD a.Tug o b o r D H u s irehoN TAheNkana, menkHankHobor kagojxlekaTE quhummahaN hiloga.Tu renag moMegotaf tola repuylug DHawbijxli a.Tu TEs e t e r e n a |bijxli bolb julsavTEGE hoz

kowag meDhawre ra.ska. sar-saw rakabena| nowamoMe a.Tu re

200 ozag hozbHiTri kHonba.zTi Dobirhoz menagkowa, jahaNTepuylug DHawbijxli bol julko qel keD_a|quhum mahaNhilog jahaNjahaN tolarebijxli seterakana onabHiTri kHonladHa.yduNGxri,k u w a r m a ,k a s i d i h ,ka li N Dipaza ,komardufgxri,sa.mil remenag_a|

bijxli ba.Ti jul savTEmeDhaw re ra.ska. qelena

jamseDxpur :jHarkHoNd sorkarponoT bHuR rin hozko oDHikare emaDkowa, jahaN renag Do70 serma mazaf kHonTA.fgi re TAheNkana| malikana hokre sohor re hoz hoNa.di kusi re menagkowa| tHa.wka. TAyomsira. moNTri ja.rummahaN hilog a.yub

sohor TEy seterena,quhum mahaN hiloggolmuri totHaripHyuji koloni rinhoz ko julus lekATEla.y la.giD ko seter-ena| siDxgodatotHa renag moNDirre menag kosira.monTir sarhawkeD kowa| sira.moNTriDoy men keD_a uni Donofkay jHarkHoNd

benaw sanaye kanajahaN ce nawajHarkHoNd benaw iDikaTE kukmu menag_a,jahaNTe 2022 bHITriTE joTo refgej hozko ozag ebenawakowa| okoyhoN hoz onka bafkoTaheNna je okoyagozag ba.nug_a| nowaka.mihora okTo rebafgal koloni rinij

parseT da.Timirboron kor,suTreD soqjoy noDi,osok gHos, miTHuncokroborTi sofkorDAs, somir DEw, poq-jabi ripHuji kolonikHon ripHyuji koloniguruDuwar rinijproDHan horbiNDorsif savTE hoz kosa.mil reko TAheNkana|

2022 DHa.bij Te ponoT re joTo hoz ozag ko benawakowajamsEDxpur :purbisifbHumjela re giDXRa.ko aD iDi kaTEa.di ba.zTikHobor samaf TEhijug kana|joTo caNDo miDbaf miD giDXRa.ko aDog kana,jahaN Te unkuwagaTA-paTA gebaf qamogkana| jela re

calawen 19caNDo re DHaraDHa.ri 31 giDXRa.ko AD akana|menkHan nowa re10 mamla regiDXRa. ko qamakaD kowa,menkHan 21giDXRa. Do niTogDHa.bij aTA-paTA ge bafq a makana|nabalok

giDXRa. la.giDTe sosTHa cay-ild layingiDXRa napaTAiDi kaTE a.diga.hir Teko ka.mikana| nowasosTHa savTEetag ba.zijopraDH iDi kaTehoNko ka.mi kana,jahaN Te giDXRa.ko rukHiya.DAzeyakoma|

jela re ayma giDXRa. ko aDog kana

‘2022 DHa.bij TE jHarkHoNdbenawg_a pawar habx’

Page 2: Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 ...khoborkagoj.com/wp-content/uploads/2018/01/01012018.pdf · raNci : sira. monTRi ragHuwar DAs Do k eDro prayojiT sobHagar ponTHa

kHobor kagojX KHOBOR KAGOJ 2Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018nana-huna.r

( h o l a n a gsarej)...aDo nog-oynofkan nahagjugx rin eNgaT-apaT kohoN akorin giDxra. konije Tege etaghor - daharTeko darhawakaD kowa|aDo masesermaseD koyog kaTebHa.bi me asolDusi Do okoy?eNgaT - apaTgey huyug kanse caNDoboNga?onka ge nahagjugx rin giDxra.koma nijerazaf hoN bafbon ceD akokana| nijeragazaf Do a.diniDHa.n gebomoneya, menkHanuyha.r TaNhenTabon ma“janam ayODoy niDHa.nrehoN uni geyh a r a g - a ,janam roz DoniDHa.n rehoNona Tegemaraf_a !”nijer azaf TejaNhanag emkuliy khan rozhoN bay roz amabickom biNduj

otowam Tey Da.zgoD kag_a|noy-oy nofkansikHna.T ko juDigiDxra.m ceD aykHan, savTarenag serwa DoceD leka reb a q c a g _ a ?niha.T ge malotu T a . r o g _ anog_yo nofkaTege cehra -cehra hoz kuziko cHa.Tik kozatHen ko a:girogkana| nova kobaqcaw seropHa Do niTogrin juwa.nkowag a.di lekkana|j u wa . nkoz - kuzi kosanTaz savTarenag agam koiDi kaTe savTaTala re enejhuyg lek kanTakowa|seDay Do kuqbuta., jHarnagHat, gada,aze, da.di kuqDag lu okTokore, ga.y -daNgxra gupita:di kore hoNabowag lakcarrenag corca kosereq - Dura.fTala Te gada -jHarna Dagleka sokoz -bokoz jiya.z ge

TaheN kana|jharna - gadagHat korejuwa.n kuzi ko,giDxra. kuzi kojopotaw kaTea.di mojx kosereq Dura.fjof TaNheD|gupi ta:di reTiryO - banamra.z Te gupikoza kohoN a.dimojx ge sereqraha ko jozawaTaNheD| sanamsereq korenaga.di napayTeTeD TaheNkana| menkHan novadijital jugx reayma gan hozko sohor -bajar Tenalha - Tuma.ljof bon hejakana| nodeDo gupi ta:dise jHarna -gada Dag Doba.nug ana|onTe abo Doabo rin giDa.r- piDa.r koDojaNhan pa.rsiTege bon seceDko rehoN asokayTe nijeragpa.rsi Do bonceD ako mage|nijerag pa.rsiTe juDi bonsikHna.T kowa

enkhan nijeTege sanTazsavTa renagayma gan serwako ceD kaTe lay-lakcar koj i y a . zD a z e y a g _ a |ona la.giD TeDounku baf bozhehuy abona|Dinuman re komse kom miD DHawDo giDxra. koTuluj nijersavTa renagserwa iDi kaTebon THuTi akomage baze|niTog hoN juDiabo banonc e N g H a g _ aenkhan miD Dinhilog abon rinjuwa.n koza -kuzi ko pura. -puri etag saTaseD hon ko sozob o l oD a z e y a g _ a |abowag DocaNDo picHiparabx -puna.ykohoN alaDa -alaDa ge menagakaD-a ar onareyag enej -sereq hoN juDa.- muDa. geya|ona kohoN okToja.nij gebonmanaw baTawma| jemon bodekicHuk gan olog

kana-nova koenej -sereq seboNga buru kobHegeD arhoNayma gan enef- sereq seboNga - borukohoN mengaakaD-a| apan- a.pin pa.rsilekaTe aymagan hoz rinDa.nha. boNgase arhoN etagboNga - burukohon menagkowa| unku koDoapan -a.pinreyag nevja.nij bonsebayeD kowa|seDay Do marehapzam kokola.y TaheNDbafma somoykHon etag Di rejuDi teagparabx korenagem enej -sereqkHon Doka.wsa.g TaNheDko ceTa|menkhan onakoDo neTar rinhoz Doko baf kobotorag kana|cenkHan abohoz hoponniTog nova oktore bon seterakana je “jahaN caNDojaNhay boNga-bOrO bon

jma.z a.guakad kowaona koDo onkage leTazTaheNn ma|arjahaN jokHanbon boNgayaona jokHanbakHeM Dopusta.w sa:hijar gorojx monTege boNga -bOrO koDo bonperej uma.z koma|”manaw baTaw Tebitolog Do baybugiya|ol ciki Te ol arjanam pa.rsi Tegeyan daharpaNjay enaf gesavTGa Tabo Dolahag_a| nova reyagDa.yik Donahag jugx rinsanam juwa.nkoza - kuzi kogorojx mon TesanTazi pa.rsisavheD hara-buruy renagkirya. haTawhuy abona|Tobeyena Gehijug kan agamre ar ko lekaabo hon kozampHula.w kaTelaha seD bonT a z a mDazwyag_a|

Dare DHiri ko gog kaTe amDomTiNgu akan|ona begor arhoN Tina.g DHonemhobor akawan\

amag hobor re sona rupa.meMheD TaNba eman|cun kuyla. lipiDHiNj ko arhoNa.di gan\

lekan lekan Daman jinis amaghobor rege|Doho akaD am Tina.g jomjiwiDog joko|guDuy guDuy kul Ta.rub ha.Tibana ko|katab katab sa.l saramjHafkar posTa ko\

menag kowa asra kaTe am ceTAnre|nir jala ko DAMa jof kanTina.g ra.ska.re\

oTET re DAg anat ko alo huyugla.giD|buru jHarna kHon na.y gadaamgem benaw akaD\gada DagTE Tina.g Tina.gjomag orjonog kana|ona begor calag kana Tina.gTina.g ka.rkHana\

amag enem amag Dan jahaNyebujHa.wa|baf sarhaw kaTe am ohoy TAheNkog_a\kisa.M hoz se reNgej hoz ohoq

urum kema|qel Tese huDis TehoN okoy tHika.kema\

Daman lugxzi jama juTa.m sajawakana|samanom sajx jHak makem horogakana\

meDre cosma Tire gHuzi arhoNeman TEyag|joTo sajx gem horog akanmenag jahaN Tina.g\

mone eD am a.di cehra hozkoqiliq kana|oka gHa.yrem qurug boyha bamtHika. jof kana\

kuNbxzu dakaTem newTa jof kansona rupa.TE|hor regem goj ocog boyha sajxkHa.TirTE\

samanom sajx ba.gi kaTe meMheDTE sajawg me|ka.pi borlam Tabxla TArwazesajx horogxme\

boTor Tege saha amay kuNbxzudakaT hor|am kusi DAMa jofme bir bajarsohor\

meMheD sajx Do DAm TehoN a.dikom geya|menkHan gun TeDo sona kHona.di ba.zTi geya\

okam kusiyag_a boyha uyha.ra.cur me|am kusi bacHaw kaTe sajxTesajawg me\

-ram coNDxro murmu

nahag jugx rin juwa.n kowagsanTazi savheD re enej

CONTRIBUTION OF MODERN YOUTH TO THE SANTALI LITERATURE)

(holanag sarej)...raja sekenDArag kaTHa aNjomkaTe comkaw qog kaTey men keg_aonka? THir qog kaTE sekenDArekuli ocog kana ajag Disomre DagkoDo ceD lekay ja.ziya? ja.zigeyay| ona Disom re cas la.giDTe da:gxri kadako Tina.g saNgemenag kowa? menag kogeya TobenoTe leka saNge Do bafa| savayDo ceD lekay savaya? savay Doysavay geya Tobe nowa Disom lekaDo bafa|niya. cHada arhoN miD bar gal-maraw kaTe sekenDAre men keg_aajag rajx Disom qel kaTe TeheNqa.di ra.ska.q atkar ana| niTog DobiDA.y iq kHojx kana iqa.g deraseD iq ruwa.za| rajay men keg_ahoy enkHan ka.tij jom Toray me|aDo raja ag aNDe lekaTe jomag koa.gu aDeya| miDta.f maraf sonaTHa.riTE miD THa.ri perej sonaga:dij ar gila.s rehon sona ga:dij perej onkage gina. emankorehoN ayma sona ga:dij em kaTerajay men keg_a,nowa bHaroT Dosom hijugma nowakoge se reNgej akaD meya? onaTeonage jom la.giD iq emam kana|ma jom Torayme| sekenDAr nofkanbebHar qam kaTe bHa.zuj bHaguTA.r enay ceDhoN bay men DazeaD_a| aDo raja johar bebHarkaTey biDA.y kaDeya|

sekenDAr ar

sajx

bir buru

sonoT kisku“sumon”jHarkHoNd ponoTreyag pa.kuzjila. pa.kuziya.porkHoNd remenag hoz a.Tumhulphazi remanoTan cuza.soren “sipa.hi”Do gogomanoTiya. maynotuduwag kolekukHi kHon gosorkaTe ma.hiT 8pHarwari 1943hilog nowaDHuzi-DHa.rTireyag pa.gilmarsal Doy qelm a z a fa k a D a | a jbaba manoTanboNga TalajeTHa soren DosaDHarom ‘casa’h o z eTahenkana|manoTan cuza.soren “sipa.hi”ji Do eTohophond-goda reheNDe hozj erogDo ako aTomhulphazi kHongey ehob mazafleDa| ina.Tayom Doh r i s c o n D r om a D H y m i kb i D x y a l y ,pa.kuziya. kHonmidil Do 1957 rear rajxsamposiT uccbiDxyaly pakuzkHon metrik Do1966 rey pas keDTayom yuniwr-siti DosahebgaNj mhab i D x y a l ysahebgaNj kHonsn 1969 rey paskeDa| ina. kaTegHaroNjx reyagayma lekan etketoMe kHa.Tir TeceTan seDpazhag DorokawenTaya|menkHan lahaseD a.kil hametjof lana Domone re enkaToNge ge TaheNiDiyenTay TesahiTyo bHusM

(ai. e.) arsahiTyalaNkar(bi. e.) Do hinDib i D x y a p i t HDewgHar kHono T o f - T a y o mca.kriy Tuluj sn1997 ar 2000 repas keDa|m a n o T a nsipa.hi ji Dopa.hil mazafca.kri ka.mi DosohoD mhasoy(shayak sikcHk)r e y a gp a r T H a m i kb i D x y a l yparadl, jila.jamTaza re 1972re ehob mazafleDa| oNdeka.mi ehob kaTeDosar bocHor1973-1975 reyagsTr re mhasoyterniNg (iTun) DosikcHk pOrsicHmmhabiDxya l ygumma (godda)kHon e treniNgTayom Dop a r T H a m i kbiDxyaly sir-sapur jila. -pakuz re sn1975 kHon 1978ha.bij ceceDmahasoy reyage ka.mi keDa|ina. kaTe Dobihar srkaragkHobor ar hozkompog bibHag,s e r e q - e n e jcaNga (sanTali)reyag ka.mibHaglpur rema.hiT 1 jan-wari 1979 reyyogDan keDa; arona pahta kHonsanTal parganapOrmoNdl aymajaygako DaNzaNkaTe partisaNgtHan hoTeTeenej-sereqTeo l - p a z h a w ,a . ki l - g e y a nreyag porcareman e uDug a.guakaDa| bihar sorkaragsucna arj n s a m p r kbibHag hoTe TeucHa.nog kan

sanTali pa.rsiT e y a gc a N D o k i y a .kHobor sakam“hoz sombaD”ren sapzawijda. doman sahu“smir” ona ka.mikHon jira.w enTayom man kewlram soren ka.micalaw sas-a p a z a b i jlekaTey ka.mikeDa; uni hoN jns m p r kpD a DHi k a . rireyag huDa.kHon jira.wenkHan ona ka.micalaw la.giDcuza. soren“sipa.hi” Do 8agst 1984 rekogog aDeya| onaokTo hoz-sombaD DoDewDHar kHonucHanog kanT a h e N k a n a |Tayom TemanoTan babu-lal murmu“ a . D i b a . s i ”s a s a p a z a whuDa. reybahal hej enaar 4 april 1986KHon ona ka.miyehob keD kHan“sipa.hi” Doajag pa.hilagka.mi Tey ruwa.zcalaw ena|ena. Tayom arhoN ba.bulalm u r m u“a.Diba.si” 31janwari 1997 rehoz-sombaD rensasapazawijag huDa. kHonjira.wen kHancuza soren“sipa.hi” geka.mi calawsasapazawijreko ho hoaDeya; ar unihoN ajag ka.mikHon jira.wen Tehoz sombaD renka.mi calawsasapazawijag huDa. kHonhoN 28 pHarwarir e yjira.wenay|

cHaoa soDoragpuTHiko :- ma.ncuza soren“sipa.hi” yagcHapa soDorakan sanTlipuTHi ko kana -Tiriya-baDoli(onol - 1987)peya porayni(ka.hni) arsarna hora re,sanTal kowagjiyon Dorson(onol -2000)kana|heN aDo niT DonoNde “sipa.hi”ji olag “TIriya.baDoli” puTHireyag kHatomacHa Teq olsoDoreT kana|nowa onol puTHi“ T i r i y a .baDoli” re Dope lekanagsereq onolmenag_a| onakoDo kana -sanTali sereqre Tiriya.reyag ma.n;sanTali sereqre jHipir-jHipir Dagreyag ma.n,arsanTali sereqre ceMe-pipruDkowag manbaboT re a.disojonTor sajawsapzaw kaTeybornon akaDa|nowa hudiqpuTHi re asokayTe sereq reyagman se mohoT gebicHna.w reyagonoliya. Doyk u r u m u t uakaDa| sereqTuma.l argazhaw kaTeona guTu-galafsajaw-sapzawreyag ka.ri Donowa puTHi repusta.w Te qelorom ar a.rsiqamog kana|ona leka reqmena je “Tiriya.baDoli” Dosa.hiT kHonjuDa. geya; armaraf geya|onoliya. Do

nowa puTHi remanva jiyonreyag gHotnakosav; haNs-ra.ska. ar homor-halaf reyaga.yka.w aranatkarag ekuDa.w arsapzaw kaTesoDor akaDa|ona leka renowa puTHipazhaw Te Donofka bujha.gkanaje jahaNyj a h a N t i n a . gDuk-DanD reyagaNgra seNgel Teylo ka.hil akan;nawan juwankoma heN gemeneg okoy uga.rreyag Duka.ndahar rey lahaakan; ka.sigeley Dipil keTrehoN miD Domnowa puTHiypazhaw lekHan,m i D - g H a . z ila.giD Do monejiya.z ar juza-si Doy atkarheya| ajagumer reyagjHumar seDaykaTHa Doy Disa.ar uyha.rDohzay Taygeyay|acHa jay hok;joTo hoz gejay-jug miDleka Do babonTaheNna| umerDo koceg arTara siqoTgeya| menkHannowa Do soloana say poysa.sa.riyag kangeya je sanTalisereq re Tiriya.reyag man armohoT Doa.diTeD joborgeya| cahe Dojuri-pa.ri Talare, cahe Domilwa. gaTe, arcahe Do ga.ygupi, kada gupikoza-kuzi Talare; tiriya.reyag ma.n armohoT Do amelagem qama| enTe

Tiriya reyagazaf re DoDHiri lekaketej, ba.ysa.wTHir akan monejiwi hoN Dilka.war Dahlawreyag Daze arse Tiriya.reyag litHurraha re Do monem uhni-ma . l ufkaTe jiwi ok orreyag Dazemaneg_a| okaDo laTar reyagsereq Te sapHabadayog kana|gada naze -naze Te am ge Tuzi -ruzi Tiriya.morof, hozmo riDa.y-riDa.y a.wria.Tiq, kHica.geTiqjiwi riDa.yriDa.y tolenTiqa.....................|mase Tina.gbHawna sera.ska. reyagk a T H a mmeTag_a| nowasereq Tebadayog kanaje kHica. hozmoa.wri gaDarsabiTog regemone Do Tol ena,baf ena, safna.zi, baNDona.zi leka, ajren milwa.Dula.z gaTe re|heN aDo; ekenTHir mone geyu la . l -pa lat ,muhni-ma.juf arso bikolinsarsal ocoymoTo Do baf,bickom bursisegeNl lekamodog-modoglog kan bonTorjiwi hoN razejreyag Daze hoNbojaw argaban menag_a,Tiriya. reyagliTHur azaf reDo| ar bafkHan laTarreyag sereq....

(sarej Do gapa)

cuza. soren “sipa.hi”

Page 3: Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 ...khoborkagoj.com/wp-content/uploads/2018/01/01012018.pdf · raNci : sira. monTRi ragHuwar DAs Do k eDro prayojiT sobHagar ponTHa

vksy fpfd ls.kk; is [kkscksj dkxkt iM+gko is

kHobor kagojX KHOBOR KAGOJ nana-huna.r 3Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018 .

o

izca/kd] [kkscksj dkxkst] fn’kkse tkgsjdjuMhg] te’ksniwj & 831002

jamseDxpur :jHarkHoNd ekedmikkaunsil reDo metrikar intarf reyagbinid keDxro 2018la.gin TEDo kosapzaw akaD_a arona binid reyagsambxzaw la.gin Teja.rum maha hilogponoT jakaT re jilasicHa huDA.ga.lim agDo jek re Dupuzubhuy ena| onaDupuzub Do jHarkHoNdekaDXmik kaundilrinij parseT dr.arwinDX prasaDX sifDa.ra.y huy ena|ona Dupuzub reDojoTo di.so. binidkeDXro tHa.wka. kaTEona kaTHa Do 15janwari jek re emla.gin TE menakaD_a| metrik arintar binid Dosorkar iskul rege

2018 reyag binid Dohuyug_a| THapnareyag kHobor qam enTayom manaw baTAwla.gin Te binidkeDXro baf benawreyag men akaD_a|jahaN Do ayma jilare jila sicHahuDA.ga.lim Do novare apaTi menakaD_a| jila sicHahuDA.ga.lim rajxkumar sif Do la.liskeD_a je juDi THapnareyag men akaD_a

enkHan arhoN manawbaTAw lag.in TEiskul reyag keDXrore binid keDXro Dobako benaw akaD_a|ona iDi TE aymabebHar la.gin TEsomseya Do upelDAZEyag_a| onakaron Te sorkar aghay iskul reyag elDo kom akana| onaTE arhoN onka reDoTHanpa reyaganumaT qam akaD_aar jaha ge manawbaTAw qam akaD

iskul reDo binidkeDXro Do bakobenaw eD kana|metrik ar intareyag binid keDXroprakHaNd kHon bahrecalaw akana| DosarDo prakHaNd rebinid reyag sentarlekHan binid ol kola.gin TEDo a.dibHa.gi Do bafhuyug_a| ayma iskulredo hom sentararhoN wayis warsasentar benawDAZeyag_a|

sorkar ag sikHna.T tHav regemetrik ar intar kowag binid

20 pHarwari hilog 8 canoc kowag bord binid huyug_a8 canoc re huyug kan bord binid la.gin Te joTo jila sicHahuDA.ga.lim koDo 15 janwari DHa.bij TE joTo jila rin pa.tHwa. agel kOl reyag kaTHa Doko men akaD_a| jahaN Do pa.tHwa. ko la.ginTE jek kHon binid gaTe Do benaw reyag tHa.wka. akana| 8 canoc bord re binid Talma keDXro reDo huyug_a, jahaN Do onabinid ol akaD lacHa jaNc la.gin TE etag iskul rin maceD koDo kohijug_a| ona ka.mi re jahaN ge puysa. lagaTog ona koDo sarwasicHa abHiyan ag hoTETE em akan taka ge bebHarog_a| jahaN Do8 canoc ag bord binid Do 20 pHjarwari kHon huyug_a|

jamseDxpur :kaDXma re resonkard quTum TEtaka koyijreson Dokanma.lik Tirla. kosab kaTE kaDxmapulis ko calaDkowa| pulis uniko kuliye kana|gHoton iDi kaTebadayog kanaje kaDxmaramnogor sozoknombor-6 ar 7TAla re menagreson kardbenaw la.giDTEy calawlena| doliDoTTA Doy la.ykeD_a je uni Do700 taka koye

kan TAheND|ja.rum mahaNhilog uni DoDokan ma.li tHentaka eme calawlena| uni Do400 taka emogsanay kanTAheND, menkHanDokan ma.likelaga keDeya|ona Tayom uniDo kofgxresneTA sikHacowDHuri tHenecalawena| onaTayom jumiTTirla. Dokanma.lik sab kaTEpulis kohawalAD kowa|nowa gHoton rea.yub DHa.bij

epH.ayi.ar bafko ol leD_a|Dokan ma.lik Dotaka baf haTAwrenag kaTHaymen kED_a aremen keD_a je iqDoko pHasawiqkana| sikHacowDHuri Doyla.y keD_a jetotHa re DHaraDHa.ri 100 Tiral.tHEn kHon Dokanma.lik takay iDiakAD_a, onaTayom doli DoTTA moca bafsambxzawaTEymen keD_a, kHange uni sab kaTEpulis kohawalaD kowa|

reson kard quTum TE takakoyij pulis ko calaD kowa

jamsEDxpur :ajaDXbusti sozoknombor-11 re gessilindar lifk enkHa.Tir Te ja.rummahaN hilogTuruy tazaf ganokTo leka mosolimag ozag resefgel lagawe-na| nowa Teozag re Doho lensaman aTArToroj ena|gHoton TAyomTAk re miDsefgel iMIjga.di seterena,m e n k H a najaDXbusTi sozoknombor-3 surkHon hudiq sozokmenag kHa.Tir Te

sefgel iMIjga.di gHotontotHa DHa.bijbay seterDAzeyaD_a| onaTAyom hoz koba.ltiq TE Daga.gu kaTE ko DuliMIj keD_a|nowa gHoton repolof, parkom,cawle savTElugxzi lapo joToaTar Toroj ena|nowa gHotonrenag kHoborbaday qam kaTea j a D X n o g o rTHana probHarigHoton totHaTEy seterena|mo solim Doy la.ykeD_a je uni Di

tHika.Dar reyka.miya| ja.rummahaN hiloga.yub ka.mi kHonhej kaTE ajijgiDXRa. DakacoNDo la.giD Tema.cise kHoreDTAheND, ona okTore payip kHonges lifkog kankHa.Tir TEsefgel lagawe-na| kHan gesefgel qel kaTEtotHa rin hoz komazaf kHanTAlohoD kaTesilindar rekopotom keD_aonaTE silindarDo baf cekalena|

silendar lik en kHa.Tir TE sefgel lagawena

jamseDxpur :sakci nagromolmol pa.cHla. re19 disemborhilog niroqjonsif goj mamla repulis gogojijrohiT sif ko sabkeDeya, menkHansakci pulis Dobaf ko sabD a z e y a D eTAheND| badayqamog kana jepulisag kHojTolas iDi kaTErohiT Do aj TEGesare Ndaenay|rohiT Do pulisko kuli baza areniroj Dube arsoNTos paNdey agmenTE guli azagleD renag

kaTHay menkED_a| menkHanpulis nowamamla re Tina.ghoz sa.mil rekoTaheN lena onaiDi kaTE kokuliye kana|baday qamogkana je relweparakif tHIka.iDi kaTE 19 dis-embor hiloga.yub niroqjonsif Do guli kaTeko goj leDeya|niroqjon Dube arsoNTos paNdey agplan re sa.milre DHara DHa.ri11 hoz mila.wkaTe niroqjonsif ko gojakADEya|

niroqjon goj re guli azagleD rohiT ko sab keDeya

jamsEDxpur : nildihkoloni renasosibHusoM kumar tHenkHon insureNt polisirenag taka em la.giDquTum TE 13 lak takako eze keDeya| nowaiDi kaTE telko THanaare sosibHusoM kumarag boyan TE jyoti,somir kHanna armonoj quTum Te miD

mamlay ol ocoakaD_a| ol akanmamla lekaTEsosibHusoM kumar DomiD kompa.ni re ejeNtjeba yasmin Da.ra.yTE peya polisi kiriqlED_a| now apeyapolisi re okTo mazafre taka odok renaghoN niyom TAheN kana|sosibHusoM kumar Do

taka Dorkarog kankHa.Tir TE ejeNtpolisi brek kaTE takaem la.giD kaTHaymeTAD Deya| ejeNt DojyoTi quTuma.ni Tirla.ag nombore emaDkowa| sosibHusoM DoTirla. pHon kaTEbaday qam keD_a jeTirla. Do etagkompa.ni rey ka.mi

kana| ona TayomjyoTi Do sosibHusoMsomir ag nombor Te arona TAyom somir Domonoj ag mobayilnombore emaD Deya|ona Da.ra.y TE monojpolisi taka ko ezekeDeya| ona TAyomnowa renag kHoborpulise baday oco keDkowa|

insureNs taka em quTum TE 13 lak taka ko eze keD kowa

kumbxzu mobayilsavTE bar hozko sab keD kinajamsEDxpur :siTa.ram derarenag bosestaNd sur rebos ejeNt savTEdimna sozokbaleswor sozokrinij omiTkumar paNdey agmobayil rejmamla re pulisbarya juwa.n kosab keD kina|sab akaD kinjuwa.n Do sakcirinij gowrobxjowanpuriya arjugxsaloy rinijobxDulla rohimsa.mil re menagkina| sab akanjuwa.n tHen kHonkumbxzu mobayilhoNko qamkeD_a| nowacHada kaTegHoto rebebHar rem o t o rsa y k e lhoNko sabkeD_a|

jamsEDXpur :pursudi rinijD u l a . z i y a .savTE qapamla.giD TEsonari bi blokrinij suroj DEwcowhan (27) DoynapaTAyena|surojx DEw agmobayil hoNsuwic op geyl a . y e D _ a |surojx aj babaanoNDX cowhanDo ja.rum mahaNhilog a.yubsonari ar pur-sudi pulisnowa renagkHobor kobaday oco keDkowa| pulis kola.yaD kolekATE 27 dis-embor hilogsuroj ozag kHonektiwa ga.diiDi kaTE purudi

huluDbuni ajijD u l a . z i y a .savTE qapamla.giD TEycalaw lena|a.yub eyaytazaf kHon aretazaf ga okTore a.di hoz miDsavTEko qel leDkina| onahilog qiDa.surojx DEwcowhan Do ajmaraf ba ozagre ga.di Tifguoto kaTE arhoNajij Dula.ziya.savTE qapamecalawena, onaTayom kHon arozag ge bayruwa.z lena|gHoton TAyomsurojx ar ajijDula.ziya. agbanahozag gemobayil pHonmenag_a|

Dula.ziya. savqapame calaw len

juwa.ne napaTAyena

jamseDxpur : mangoguruDuwar re miD Tirla.savTE beba.zij ko bebHarkeD_a| Tirla. sokToykalkalawen kHa.Tir Te hozko juwa.n ko sab keDeya,ar sokTo ko DalkeDeya|nowa iDi kaTEmango THana re Tirla. agboyan TE guruDuwar buSTirinij gowTom DAs quTum TemiD mamlay ol keD_a|

pulis Do gowTom DAs sabkaTe jel ko bHejakeDeya| sefgel TE aTArgHa.l len Tirla.y goj ena: bistupur DHa.Tkidi hori-jon busTi re jurug okTo 23disembor hilog miD hozjHarkaw kaTEy jokHomlena| nuy Do ti.em.ec.reko bHuRTi leDEya ranoco okTo rege jiwicalawena|

beba.zij bebHarij ko sab keDeya

Page 4: Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018, Year : 02 ...khoborkagoj.com/wp-content/uploads/2018/01/01012018.pdf · raNci : sira. monTRi ragHuwar DAs Do k eDro prayojiT sobHagar ponTHa

kHobor kagojX KHOBOR KAGOJ 4Jamshedpur, Monday, 01 January, 2018abo rin rusika ko

Printed and published by SURYA SINGH BESRA on behalf of M//S KHOBOR KAGOJ and Printed at D.B. Corp. Limited, Bhaskar Printing Press, Imli Chowk, Karandih and Published from Dishom Jaher, Karandih, Jamshedpur- 831002,

Editor- SURYA SINGH BESRA & Executive Editor- Mr. RABINDRA NATH MURMU, Mob. No. 09771338988, Email: [email protected]/[email protected]

raNci : 2018 reDoiskul sikHna.T emla.gin TEbibHa.gx reDo 23hajar maceT koa.cu reyagtHa.wka. huyakana| novaka.mi Do huy ena,hay sikul reDo18472 maceT koDoa.cu ko la.cin TEbinid Do ehobakana| DarayDHaw Do sikhna.Tla.gin TE sesanehobog kan onala.gin TEDorijalt Doodokog reyagmenag_a| ponoTreDo puylu DHawmiD DHaw reuna.g dehermaceT ko a.cureyag tHa.wka.Do huy akana|ponoT reyag hayiskul reDo 23hajar maceT kola.gin TE huDA.reDo 18 hajarhuDA. Do kHa.li

ge menagakaD_a| r a j x k i y a . ,rajxikiyakriT,projekt arapgred hayiskul re miDDHaw TE maceTkoDo ko a.cukowa| ponoTreDo borTomanreDo 4 hay iskulmenag_a| jahaNDo joTo lebalreya hay iskulre la.gin TEmiDta.f maceTa.cu la.gin TEnew-a.ri lekaTEponoT reDo pura.25 rajxkiyahahy iskulmenag akaD_a|30 serma reDoiskul re maceTkoDo bako a.cueD kowa| ekiriTbihar TaheN kanokTo reDo 1984reDo maceT koDoko a.cu akaDkowa| ba.zTikaTE iskul reDo

aDHa kHonba.zTi maceTDoko a.cuakana| projektiskul reDoTHapna porehola DHa.bijmacet kowag a.cuDo baf huyakana| onaiskul kore gemaceT kowag a.cuDo huyug_a|bihar reyagponoT reDosecHaMik qel iDiTE picHMeprakHaNd reDo150 projekt hayiskul ko kHula.wakaD_a| ponoT

gotHon keDTayom Do 116iskul jHarkHoNdTEDo paromena| ona reDo75 balika iskulTaheN kana|iskul reDoba.zTi kHonba.zTi maceTkowag huDa. DokHa.li geya|ayma onakamenag jahaNreDo sumunmiDta.f ge maceTmenag akaDkowa| jahaN DojoTo iskul rejoTo saTam rinmaceT Do ba.nug

akaD kowa|ponoT reyag 1300apgred hayiskul muDX kHonsumun 338 hayiskul rege maceTDo menag akaDkowa| jahaN DoarhoN iskul koreDo maceT ba.nugakaD kowa|jahaN Do a.cuhuy len Tayomenaf ge pazhawla.gin TE maceTDoko Tahena|hay iskul reDo500 muzuT maceTko a.cu reyagka.mi Do calagkana|

2018 reDo iskul re 23hajar maceT ko a.cu kowa

nuku a.cu la.gin Te ka.miDo calag kana

hay iskul re maceT ka.mi la.gin : 18472plas tu re maceT ka.mi la.gin : 3080modal iskul maceT ka.mi la.gin : 979hay iskul muzuT maceT ka.mi la.gin : 668

raNci : metrik-intarmidiyatbinid 2018 reDobar beza moktest haTAWg_a|mok test Dojanwari arpHarwari rehuyug_a| puylutest Do 8 jan-wari kHone h o b o g _ a |metrik reyagtest Do 8 TarikkHon 10 janwariDHa.bij huyug_aar intar reyagDo 8 kHon 13j a n w a r iD H a . b i jh u y u g _ a |intarmidiyatag test Do barbeza huyug_a|metrik reDoingxlis, elkHa,saNMes ar intarmidiyat kowagDo bHowTik,rasayan, jiwwigeyan, elkHa,r a j x n i T isasTRam ekaunt,

bijxnes meTHs,arTH sasTRa,nagam, arbijxnes estadisaTAm reyagbinid Dohuyug_a| moktest reyagsapzaw Dois k u l / k o l e j xesTAr regehuyug_a| onatest iDi TEpa.tHwa. koDola.na.y sakamTEj esTAr rea.gug_a| onakukli sakam Doiskul ar kolejxreyag binidmaha hiogbinid a.wriehob laha TE jereyag websa.yit

W W W. j a c . n i c . i nd a u n l o dD A Z E y a g _ a |binidf em eDpa.tHwa. koDoona kukli sakampazhaw la.ginTE 15 tipij okToko ema kowa|binid TayomDorkarog kanlekaTE iskul arkolejx reDobinid kelasreyag DofmaceT geko sam-bxzawa| Dosarkom testp H a r a w a r ireyag Dosarehma re huyugr e y a gsa m b H a w anamenag_a|

metrik intar ag mok test8 Ta.rik kHon huyug_a

MATRIC INTERMOK TEST

jamseDXpur :jek pahta kHonmetrik arintar reyagbinid THapnala.gin TE jahaNtHa.wka. huyugreyag TaheNkana ona DotHa.wka. huyakana jahaN Doiskul re binidreyag sentarbaf huyugla.gin TEtHa.wka. Do huyakana| jahaNDo kicHuganjila kore Dos i c H ah u D a . g a . l i mpahta kHonbira.Dx huy enTayom miD ehmala.gin Dokomazaf akaD_a|

ona la.gin TeDomuca.D re miDehma TayomtHa.wka. Do huyena| onalekATE jilasicHa bibHagxpahta kHonnova Doh o b m w a r klekaTe kos a p z a wakaD_a| juDiona iskul rebinid reyagsentar bafhuyg_a enkHanonkan abosTareDo oka lekaniskul reDobinid kedrob e n a wganog_a| onala.gin TE quhummaha hilogDupuzub Do huy

ena| jahaN Dojila sicHah u D A . g a . l i mcHada kaTEb i b H a g xka.miya. koDobHa.gx koh a T A wakaD_a| onaTak re tHawka.huy ena jeblok kHonbahre gebinid reyagsentar Do bakobenawa| onaDo DHeyan rekoDohoya| onala.gin TE midiliskul rehoNbinid sentarh u yD A Z E y a g _ a |ona reyagsapzaw Dopura.w akana|

metik ar intar binid sentarreyag kaTHa tHa.wka. huy ena

jamseDxpur : kaDXma reeyarkandisdyukT sanamko la.gin sarkarisocalay ko sapzawkeD_a| pola TE intrnes-nal reDo sojanya re 50lakH taka Teko benawkeD_a| ja.rum mahahilog jamseDxpur acHesDo wises huDA.ga.limsanjay kumar socalay

reyag Doko sarwe keD_a|sanjay kumar Do polaTEyag abIyanTa sanTossarma ar sulabH incar-jx sav jozaw akan aymahuDa.ga.lim Do navaserma 5 janwari kHonmazaf Te ehob reyagkaTHa Do TaheN kana|ona reya Do 15 sit renagkana|

kaDXma reDo sanam ko bebHar la.ginTE esi socalay ko benaw keD_a

raNci : jHakHoNdested barkaunsil reDo 25soheT agbacHnaw la.ginTe 1 janwarikHon jaygaDokHol la.ginTE ka.mi Doe h o b o g _ a |nova ka.mi Do16 janwariD H a . b i jhuyug_a| jahaNDo 17-18 jan-wari reDoe s k r u t n ihuyug_a| 19kHon 25 jan-wari DHa.bijjahay ajagquTum haTAwruwa.z sanaykHan haTAW

r u w a . zDAZEyag_a| 26j a n w a r iDHa.bij TEjahay ona reDokHol akaD_aunku muca.T e elTHar Doo d o k o g _ a |kaunsil Do5 w a r s i y abaHnaw 14pHarwari reDomaTgaMna Doe h o b o g _ a |paromen mahareDo kaunsilbacHnaw reyagr i t a r n i fa.pisar kumargaMes DAT Doymen keD_a je17,444 maTDaTTEj maTuDHikar

reyag bebHareD kana| 37jila ar anu-mandal bare s o s i y a s a nreDo 69 maTDankeDXro Dokobenaw akaD_a|jahaN DomaTDaT TEjbHot emD A Z E y a g _ a |maTDaTa koDoba.zTi el ree d w o k e t se s o s i y a s a njHarkHoNd haykort, raNci jilabar esosiyasanar DHanbaDXjila bare s o s i y a s a nreDo 8-8 buTHko benawa|

jHarkHaNd bar kaunsil bacHnawla.gin TE TEheq kHon bHurTi huyug_a

jamseDxpur :samaf sifbHumjila ren 5 maceTDo jila esTAr rea.di bHa.gi koka.mi akaD_a onala.gin TE unku DosirpHa. ko emakowa| onala.gin TE maceTkoDo arDASsakam ko koyakaD kowa|jahaN joma akaDpHorom iDi TEmiD kumut reyaggotHon Dohuyug_a| jahaNkumut Da.ra.y TEbHina.-bHina.paymana re joTo

pHorom perejakaD ona DoparkHa huyakana| jahaNDoona Tayommuca.T re 5maceT baHonkaTE unku Dokoma.n kowa| onala.gin TE kumutreya gotHon Dohuyug_a| maceTkoDo new-a.rilekaTE klas rinpa.tHwa. giDXra.koDo gun la.ginTE aymaparamitar reDoona reyagparkHa huyakana|

mesra : hasareyag iDi TEmare enosekkayij eramenan Do wikassawTE rodreyag ka.miDokin ha.piTkeD_a| jahaNDo ji.si.bi.mazaf re hejkaTe TiNguenay| kHoborbaday qam enaje bi.ay.ti.THana prabHarppapu sarmaTak re seterkaTe mamlareya Do kHoborbaday keD_a|sozok reyagka.mi huyug kanlekaTe maDHukon

praywet limit-ed aren.ec.e.ay. rinijga.lim hoN seterlena TaheND|menan ekka agmen lekaTejahaN Doakowag 4bigHa. kHonba.zTi hasamenag Takowa|rif rod koDo ajbina. kulibujHa.w kaTe artaka hoN baf emkaTe ji.si.bi.TEDo ka.mi koehob keD_a|uni Do nova homen keD_a je iqDo nova ka.miDo ba.q huy ocowag_a|

enos era Do rif rodreyag ka.mi ha.piT keD_a

jila rin 5 maceT DosripHa. ko qama

saraykela : Tikin bezaDaka ema ko reyages.em.es. baf kOl iDi TEjila reyag ayma iskul rin91 muzuT maceT kowagDormaM taka Do ha.piTakana| ona reyag karwayDo jila sicHa aDHicHakpHulmuni kHalkoni Da.ra.yTE huy ena| ona sombaDX re di.es.i.susri kHalkHon Doy menkeD_a je Dina.m hilog i-em.di.em. ag es.em.es. bakokOl eD karon Te DormaMtaka Do ha.piT akanTakowa| ona lekaTE uniDoy la.lis keD_a jesikHna.T jahaN DHa.bij i-em.di.em. ag es.em.es. bakokOl akaD iDi TE unkuwa

DormaM taka Do ha.piT geTako Tahena| badayreyag kaTHa kana je i-em.di.em. ag hoTeTe iskulre okoy giDXra. pa.tHwa.kowag el Do savTE aymariport es.em.es. DA.ra.y TEkulog_a| jila reDo pura.1661 iskul menag_a, onareDo 1,570 iskul DA.ra.y TEi-em.di.em. ar es.em.es. kOlakaD_a| jahaN Do ona re91 iskul Da.ra.y Disamba.rreDo miDta.f hoN es.em.es.bako kOl akaD_a| i-em.di.em. ag hoTETE kOlreDo saraykela kHarsava94% savTE ponoT reDo 4nombor re menag_a, jokHon98% DHanbaDX Do nombormiD re menag akaD_a|

91 muzuT maceT kowag beTon Do ha.piT akana

saray/bHagxwanpur : sarayTHana totHa remenag anwarpuraTO reDo ja.rummaha hilogqiDA. 12 tazafj H o p z i n u m areDo plastikTirpa.l reyagozag reDo sotsa.rkit TE seNgel

lagaw ena|jahaN Do ona TEmiD budi era ar2ya giDXra. Doona julug kanTak rege koaTAr goj ena|jahaN Doode 2yaga.y da:gxri armiDta.f boDahoN jHarkaw gojena| ozag hOz

Doko la.liskeD_a je plas-tik reyagTirpa.l TE gotapaza eseD keDTayom onaceTan reDobusup TekoDalob leDTaheND ar onakuNba. leka kobenaw akaD ona

bHiTir reDoh a r i n a n D a nmahaTo (65) eraTay suDXmiyaDEWi ar uni savTE gozom kozaar gozom kuzisures mahaTorin 10 sermagiDXra. maMiskumar ar 8serma hopon era

caNDxni kumarja.piD leDTaheND| el.ti.la.yin bijxliTAr Topag kaTEona kuNba. ozagreDo qur ena|jahaN Do unku koja.piD leD onaabosTa regeunku Doko aTargoj ena|

2ya giDXra. savTE 3 hOz ko goj ena

gopalganjx : sasamusacini mil re gHoton huy enTayom Dozha TE gHoton alohuyug ma ona la.gin TE timkumut kaTE jaNc reyag kotHawka. keD_a| di.em.rahul kumar Do sugar milgopalganjx ar magaDHsugar end enarji limitedikay siDHwaliya cini milreyag jaNc la.gin TE tim Do

Tol akaD_a| jaNc la.gin Te1 emha Tala TE kHobor kOlla.gin TEko men akaD_a|jahaN Do ona jaNc la.ginTE sram aDHicHak ar sramprawarTan huDA.ga.limDoko TAZAg akana| jahaNDo siDHwaliya cini arsram prawakTA huDA.ga.limsurenDRa kumar ag tim DokoTol akaD_a|

gHoton huy en Tayom cini mil reyagjaNc la.gin TE kumut ko Tol keD_a

nowamuNdi :nowamuNdi burutoHa jompaliburu re ja.rummahaN hilogpuylug seTAggiDXRa. janamokTo miD ha.Tiar giDRXa. kingoj ena| ga.Tihopon Do efgaTtHen kHonADHay odoklena a.di sokTobaf sahawha.su kHa.Tir TeeNgaTAg jiwicalawena, noTEha.Ti hoponbahre bay odokDAzeyaD kHa.TirTE hopon hoNygoj ena| nowagHoton renagkHobor badayqam kaTe bururibHa.gx rinijga.lim anoNdbihari sif ajrin Dol bol a.gukaTE gHotontotHa Teys e t e r e n a |kHobor baf olakan DHa.bij TEha.Tiyag goj

hozmo baf kop o s t m a r t a makaD_a| totHarin hoz kowagla.y lekATEa.yub totHa rinhoz ko ha.Tirag renag sadeko aqjom leD_aona TayomseTAg nowarenag kHobor kobaday qamkeD_a| hozk o w a gl a . y l e k A T Eha.Ti eNgaT Dogoj TAyomjHarkHoNd arodisa sima.buru re gutHuwa.ha.Ti menagkowa| a.Tu hozha.Tiyag hamlaiDi kaTe a.disokTo boTor kobujHa.wED_a|a.di gan toHare ToynaT menagkowa| badayqamog kana jejampa.ni burukHon ha.Ti datakHa.Tir Te moMegotaf ha.Ti kogoj leD kowa|

ha.Ti efgaT arhopon kin goj ena

jamseDxpur : pursudi totHa renagsentral befk rinij menejorbiswonaTH bHogoT ja.rum mahaNhilog qel baza okTo nisa. haloTreko qam keDeya| soDor aspaTalre medikal jaqc re samaf TE sa.rikaTHa odokena| sentral befkrinij cip menejor arke misro Doyla.y keD_a je tatka ge DaMa a.guokTo re nuy nisa. obosTHa rekoqam keDeya|

sentral befk menejor nisa.haloT reko qam keDeya

miD lak takainami noksolisareNdarenaymiDninogor :bHakpamawba.Di rinijmid lak ina.miTenij eriyakomaNdorsohDEw sifkHerwar hohoquTum binoysif, binoy ji,sahDew bHokTAmenTEkohohowaya nuyDo palamupulis tHenesareNdarena|uni Do palamurenag munaTuTHana totHarenag kuNdilpura.Tu reTAheNnijkanay|jHarkHoNd arbihar rela.giD TEyka.mi kanTAheND| uni DorohTAs rinijdi.epH.o. soqjoysif goj mamlare sa.mil lenTAheND | nowamamla are jawcla.giD TEsibi.ayi. kocal akawADkowa|