Hummer/Vedder/LorenzmeierEuroparecht in Fällen

5., neubearbeitete und aktualisierte Auflage 2012ISBN 978-3-8329-4659-3

Errata:Aufgrund eines technischen Versehens sind in der Neuauflage leider das Verzeichnis der wiedergege-benen Entscheidungen und das Stichwortregister nicht korrekt.Es müssen

ab einschließlich Seite 203 jeweils 1 Seiteab einschließlich Seite 678 jeweils 2 Seitenab einschließlich Seite 824 jeweils 3 Seiten

hinzugezählt werden.Bitte finden Sie die korrekten Verzeichnisse kostenfrei anbei.Wir bitten, diesen Fehler zu entschuldigen.

1

Verzeichnis der wiedergegebenen EntscheidungenDurch Fettdruck sind die didaktisch besonders aufbereiteten Hauptfälle (s. a. S. VII) gekennzeich-net.

Urteile des EuGHRs. 8/55, FÉDÉCHAR, Slg. 1956, S. 295 163Verb. Rs. 7/56 u. 3/57 bis 7/57, Algera, Slg. 1957, S. 83 161Rs. 25/62, Plaumann, Slg. 1963, S. 199 298Rs. 26/62, van Gend & Loos, Slg. 1963, S. 1 1Rs. 6/64, Costa/ENEL, Slg. 1964, S. 1141 38Verb. Rs. 56 u. 58/64, Consten-Grundig, Slg. 1966, S. 321 772Rs. 57/65, Lütticke, Slg. 1966, S. 293 2Rs. 7/68, Kunstschätze I, Slg. 1968, S. 617 546Rs. 29/69, Stauder, Slg. 1969, S. 419 381Rs. 48/69, ICI-Teerfarbenkartell, Slg. 1972, S. 619 764, 823Rs. 9/70, Leberpfennig, Slg. 1970, S. 825 5Rs. 11/70, Internationale Handelsgesellschaft, Slg. 1970, S. 1125 41Rs. 22/70, AETR, Slg. 1971, S. 263 291, 488Rs. 25/70, Köster, Slg. 1970, S. 1161 197Rs. 6/72, Continental Can, Slg. 1973, S. 215 791Rs. 4/73, Nold, Slg. 1974, S. 491 384Rs. 34/73, Variola, Slg. 1973, S. 981 3Rs. 146/73, Rheinmühlen, Slg. 1974, S. 139 332Rs. 152/73, Sotgiu, Slg. 1974, S. 153 654Rs. 155/73, Sacchi, Slg. 1974, S. 409 734Rs. 181/73, Haegeman II, Slg. 1974, S. 449 511Rs. 2/74, Reyners, Slg. 1974, S. 631 678Rs. 8/74, Dassonville, Slg. 1974, S. 837 556Rs. 9/74, Casagrande, Slg. 1974, S. 773 657Rs. 33/74, van Binsbergen, Slg. 1974, S. 1299 709Rs. 36/74, Walrave und Koch, Slg. 1974, S. 1405 637Rs. 41/74, van Duyn, Slg. 1974, S. 1405 663 Rs. 36/75, Rutili, Slg. 1975, S. 1219 666Rs. 43/75, Defrenne II, Slg. 1976, S. 455 414Rs. 49/75, Royer, Slg. 1976, S. 497 649Rs. 52/75, Gemüse-Richtlinie, Slg. 1976, S. 277 23Rs. 118/75, Watson und Belmann, Slg. 1976, S. 1185 624 Verb. Rs. 3, 4 u. 6/76, Kramer-Biologische Schätze des Meeres, Slg. 1976, S. 1279 491Rs. 27/76, Chiquita-Bananen, Slg. 1978, S. 207 776Rs. 41/76, Donckerwolcke, Slg. 1976, S. 1921 554Rs. 107/76, Hoffmann-La Roche/Centrafarm I, Slg. 1977, S. 957 336Rs. 8/77, Sagulo, Slg. 1977, S. 1495 652Rs. 106/77, Simmenthal II, Slg. 1978, S. 629 42Rs. 148/77, Hansen & Balle, Slg. 1978, S. 1787 548 Rs. 120/78, Cassis de Dijon, Slg. 1979, S. 649 554Rs. 148/78, Ratti, Slg. 1979, S. 162 7Rs. 166/78, Kartoffelstärke, Slg. 1979, S. 2575 298Rs. 168/78, Whisky und Cognac, Slg. 1980, S. 347 549 Rs. 34/79, Henn und Darby, Slg. 1979, S. 3795 608Rs. 44/79, Hauer, Slg. 1979, S. 3727 385Rs. 53/79, Damiani, Slg. 1980, S. 273 332Rs. 129/79, Wendy Smith, Slg. 1980, S. 1275 416Rs. 138/79, Roquette Frères-Isoglucose, Slg. 1980, S. 3333 198Rs. 149/79, Öffentlicher Dienst/Zwischenurteil, Slg. 1980, S. 3881 670Rs. 730/79, Philip Morris, Slg. 1980, S. 2671 846Rs. 804/79, Seefischerei-Erhaltungsmaßnahmen, Slg. 1981, S. 1045 181

3

Rs. 812/79, Burgoa, Slg. 1980, S. 2787 534 Rs. 113/80, Irish Souvenirs, Slg. 1981, S. 1625 557Rs. 187/80, Merck/Stephar, Slg. 1981, S. 2063 615Rs. 203/80, Casati, Slg. 1981, S. 2595 750Rs. 244/80, Foglia/Novello II, Slg. 1981, S. 3045 36Rs. 246/80, Broekmeulen, Slg. 1981, S. 2311 326Rs. 8/81, Becker, Slg. 1982, S. 53 9Rs. 53/81, Levin, Slg. 1982, S. 1035 625Rs. 102/81, Nordsee, Slg. 1982, S. 1095 323Rs. 104/81, Kupferberg I, Slg. 1982, S. 3641 507Verb. Rs. 115 u. 116/81, Adoui, Slg. 1982, S. 1665 668Rs. 220/81, Robertson, Slg. 1982, S. 2349 584Rs. 249/81, Buy Irish, Slg. 1982, S. 4005 559Rs. 283/81, CILFIT, Slg. 1982, S. 3415 329Verb. Rs. 35 u. 36/82, Morson, Slg. 1982, S. 3723 145Rs. 40/82, Newcastle-Krankheit, Slg. 1984, S. 2793 615Verb. Rs. 205 bis 215/82, Milchkontor, Slg. 1983, S. 2633 256Rs. 237/82, Jongeneel Kaas, Slg. 1984, S. 483 168Verb. Rs. 286/82 u. 26/83, Luisi und Carbone, Slg. 1984, S. 377 731Rs. 13/83, Verkehrspolitik, Slg. 1985, S. 1513 308Rs. 14/83, von Colson und Kamann, Slg. 1984, S. 1891 28, 417Rs. 16/83, Bocksbeutel, Slg. 1984, S. 1299 605Rs. 72/83, Campus Oil, Slg. 1984, S. 2727 608Rs. 107/83, Klopp, Slg. 1984, S. 2971 680Rs. 180/83, Moser, Slg. 1984, S. 2539 147Rs. 267/83, Diatta, Slg. 1985, S. 567 652Rs. 293/83, Gravier, Slg. 1985, S. 593 628Rs. 294/83, Les Verts, Slg. 1986, S. 1339 115, 203 Verb. Rs. 60 u. 61/84, Cinéthèque, Slg. 1985, S. 2605 615Rs. 152/84, Marshall I, Slg. 1986, S. 723 12Rs. 178/84, Reinheitsgebot für Bier, Slg. 1987, S. 1227 584Rs. 205/84, Versicherungen, Slg. 1986, S. 3755 735Rs. 66/85, Lawrie-Blum, Slg. 1986, S. 2121 673Rs. 69/85, Wünsche III, Slg. 1986, S. 947 337Verb. Rs. 89, 104, 114, 116, 117 u.125 bis 129/85, Zellstoff, Slg. 1988, S. 5193 456, 824Rs. 184/85, Tafelobst, Slg. 1987, S. 2013 553Verb. Rs. 281, 283 bis 285 u. 287/85, Einwanderungspolitik, Slg. 1987, S. 3203 163Rs. 314/85, Foto-Frost, Slg. 1987, S. 4199 334Rs. 352/85, Bond van Adverteerders, Slg. 1988, S. 2085 734Rs. 427/85, Gouvernantenklausel, Slg. 1988, S. 1123 717Rs. 12/86, Demirel, Slg. 1987, S. 3719 482Rs. 14/86, Pretore di Salò, Slg. 1987, S. 2545 332Rs. 39/86, Lair, Slg. 1988, S. 3161 658Rs. 45/86, APS I, Slg. 1987, S. 1493 183Rs. C-62/86, AKZO II, Slg. 1991, S. I-3359 785Rs. 197/86, Brown, Slg. 1988, S. 3205 662Rs. 302/86, Pfandflaschen, Slg. 1988, S. 4607 589Verb. Rs. 46/87 u. 227/88, Hoechst, Slg. 1989, S. 2859 388Rs. 70/87, Fediol III, Slg. 1989, S. 1781 517Rs. 81/87, Daily Mail, Slg. 1988, S. 5483 694Rs. 242/87, Erasmus, Slg. 1989, S. 1425 185Rs. C-301/87, Boussac, Slg. 1990, S. I-307 851Rs. 347/87, Orkem, Slg. 1989, S. 3283 393Rs. C-379/87, Groener, Slg. 1989, S. 3967 654Rs. C-2/88 Imm., Zwartveld, Slg. 1990, S. I-3365 128Rs. C-18/88, RTT, Slg. 1991, S. I-5941 866Rs. C-70/88, Tschernobyl II, Slg. 1991, S. I-4529 193,198Verb. Rs. C-143/88 u. C-92/89, Zuckerfabrik Süderdithmarschen, Slg. 1991, S. I-415 274Rs. C-145/88, Torfaen, Slg. 1989, S. 3851 603

4

Rs. C-217/88, Tafelwein, Slg. 1990, S. I-2879 263Rs. C-221/88, Busseni, Slg. 1990, S. I-495 202Rs. C-322/88, Grimaldi, Slg. 1989, S. 4407 329Rs. C-361/88, TA-Luft, Slg. 1991, S. I-2567 25Rs. C-5/89, BUG, Slg. 1990, S. I-3437 268Rs. C-69/89, Nakajima, Slg. 1991, S. I-2069 517Rs. C-106/89, Marleasing, Slg. 1990, S. I-4135 20Rs. C-154/89, Fremdenführer, Slg. 1991, S. I-659 741Rs. C-192/89, Sevince, Slg. 1990, S. I-3461 511Rs. C-231/89 Gmurzynska-Bscher, Slg. 1990, S. I-4003 336Rs. C-234/89, Delimitis, Slg. 1991, S. I-935 774Rs. C-251/89, Athanasopoulos, Slg. 1991, S. 2797 129Rs. C-260/89, ERT, Slg. 1991, S. I-2925 873Rs. C-300/89, Titandioxid, Slg. 1991, S. I-2867 186Rs. C-309/89, Codorniú, Slg. 1994, S. I-1853 298Rs. C-340/89, Vlassopoulou, Slg. 1991, S. I-2357 742 Rs. C-2/90, Abfalltourismus, Slg. 1992, S. I-4431 592Verb. Rs. C-6/90 u. C-9/90, Francovich, Slg. 1991, S. I-5357 218Rs. C-41/90, Arbeitsvermittlungsmonopol, Slg. 1991, S. I-1979 792, 879Rs. C-159/90, Irisches Abtreibungsverbot, Slg. 1991, S. I-4685 410Rs. C-179/90, Porto di Genova, Slg. 1991, S. I-5889 878Rs. C-195/90 R, Schwerverkehrsabgabe, Slg. 1990, S. I-3351 352Rs. C-286/90, Poulsen u. Diva, Slg. 1992, S. I-6019 461 Rs. C-17/91, Lornoy, Slg. 1992, S. I-6523 546Verb. C-72/91 u. 73/91, Sloman Neptun, Slg. 1993, S. I-887 825Rs. C-74/91, Reisebüros, Slg. 1992, S. I-5437 308Rs. C-158/91, Levy I, Slg. 1993, S. I-4287 409Verb. Rs. C-181/91 u. C-248/91, Soforthilfe Bangladesh, Slg. 1993, S. I-3685 294Rs. C-188/91, Deutsche Shell, Slg. 1993, S. I-363 514Rs. C-225/91, Matra, Slg. 1993, S. I-3203 864Verb. Rs. C-267/91 u. C-268/91, Keck, Slg. 1993, S. I-6097 565Rs. C-320/91, Corbeau, Slg. 1993, S. I-2533 880Rs. C-325/91, Kommissionsmitteilung, Slg. 1993, S. I-3283 291Rs. C-337/91, van Gemert-Derks, Slg. 1993, S. I-5435 410 Rs. C-53/92 P, Hilti, Slg. 1994, S. I-667 354Rs. C-91/92, Faccini Dori, Slg. 1994, S. I-3325 14Rs. C-188/92, TWD I, Slg. 1994, S. I-833 265, 863Rs. C-275/92, Schindler, Slg. 1994, S. I-1039 724Rs. C-359/92, Produktsicherheit, Slg. 1994, S. I-3681 169Rs. C-364/92, Eurocontrol, Slg. 1994, S. I-43 793Rs. C-387/92, Banco Exterior, Slg. 1994, S. I-887 825Rs. C-393/92, Gemeinde Almelo, Slg. 1994, S. I-1477 327Rs. C-431/92, Wärmekraftwerk Großkrotzenburg, Slg. 1995, S. I-2189 21Rs. C-23/93, TV 10 SA, Slg. 1994, S. I-4795 735Rs. C-41/93, PCP, Slg. 1994, S. I-1829 173Verb. Rs. C-46/93 u. C-48/93, Brasserie du Pêcheur/Factortame, Slg. 1996, S. I-1029 204Rs. C-65/93, APS II, Slg. 1995, S. I-643 129Rs. C-280/93, Bananenmarktordnung, Slg. 1994, S. I-4973 518Verb. Rs. C-367/93 – C-377/93, Roders, Slg. 1995, S. I-2229 554Rs. C-384/93, Alpine Investments, Slg. 1995, S. I-1141 722, 740Rs. C-392/93, British Telecommunications, Slg. 1996, S. 1631 222Rs. C-415/93, Bosman, Slg. 1995, S. I-4921 643Rs. C-450/93, Kalanke, Slg. 1995, S. I-3051 422Rs. C-465/93, Atlanta III, Slg. 1995, S. I-3761 277Rs. C-5/94, Hedley Lomas, Slg. 1996, S. I-2553 121Rs. C-25/94, FAO, Slg. 1996, S. I-1469 502Rs. C-39/94, SFEI, Slg. 1996, S. I-3547 847Rs. C-55/94, Gebhard, Slg. 1995, S. I-4165 682

5

Rs. C-70/94, Werner I, Slg. 1995, S.I-3189 479Rs. C-83/94, Leifer, Slg. 1995, S. I-3231 481Verb. Rs. C-178/94, C-179/94, C-188/94, C-189/94 u. C-190/94, Dillenkofer, Slg. 1996, S. I-4845 28Rs. C-244/94, COAPI, Slg. 1995, S. I-4013 793Rs. C-271/94, EDICOM, Slg. 1996, S. I-1689 185Rs. C-333/94 P, Tetra Pak II, Slg. 1996, S. I-5951 784 Rs. C-19/95 P, San Marco Impex, Slg. 1996, S. I-4435 354Rs. C-24/95, Alcan, Slg. 1997, S. I-1591 273, 860Rs. C-68/95, Port IV, Slg. 1996, S. I-6065 280Rs. C-180/95, Draempaehl, Slg. 1997, S. I-2195 420Rs. C-299/95, Kremzow, Slg. 1997, S. I-2629 411Rs. C-265/95, Agrarblockaden, Slg. 1997, S. I-6959 123Rs. C-368/95, Vereinigte Familiapress, Slg. 1997, S. I-3689 604Rs. C-388/95, Belgien/Spanien, Slg. 2000, S. I-3123 623Rs. C-409/95, Marschall, Slg. 1997, S. I-6363 423Rs. C-53/96, Hermès, Slg. 1998, S. I-3603 522Rs. C-54/96, Dorsch, Slg. 1997, S. I-4961 244, 328Rs. C-85/96, Martinez Sala, Slg. 1998, S. I-2691 139Rs. C-129/96, Inter-Environnement, Slg. 1997, S. I-7411 36Rs. C-149/96, Portugal gegen Rat, Slg. 1999, S. I-8395 526Rs. C-162/96, Kündigung des Kooperationsabkommens EWG-Jugoslawien, Slg. 1998, S I-3655 462Rs. C-274/96, Bickel & Franz, Slg. 1998, S. I-7637 139Verb.Rs. C-10/97 u. 22/97, IN.CO.GE, Slg. 1998, S. I-6307 39Rs. C-95/97, Wallonische Region II, Slg. 1997, S. I-1787 120Verb. Rs. C-147/97 u. C-148/97 Remailing, Slg. 2000, S. I-825 883Rs. C-212/97, Centros Ltd., Slg. 1999, S. I-1459 698Rs. C-224/97, Ciola, Slg. 1999, S. I-251741 262Rs. C-387/97, Kommission/Griechenland, Slg. 2000, S. I-5047 314 Rs. C-78/98, Preston, Slg. 2000, S. I-3201 259Rs. C-220/98, Estée Lauder, Slg. 2000, S. I-117 610Rs. C-237/98 P, Dorsch Consult III, Slg. 2000, S. I-4549 244Rs. C-281/98, Angonese, Slg. 2000, S. I-4139 639Rs. C-285/98, Tanja Kreil, Slg. 2000, S. I-69 411Rs. C-352/98 P, Bergaderm, Slg. 2000, S. I-5291 240Rs. C-367/98, Goldene Aktien Portugal I, Slg. 2002, S. I-4731 762Rs. C-376/98, Tabakwerbungs-Richtlinie, Slg. 2000, S. I-8419 174Rs. C-379/98, PreussenElektra, Slg. 2001, S. I-2099 615, 829 Rs. C-184/99, Grzelczyk, Slg. 2001, S. I-6193 139, 428Rs. C-255/99, Humer, Slg. 2002, S. I-1205 655Rs. C-209/99, Wouters, Slg. 2002, S. I-1577 797Rs. C-413/99, Baumbast, Slg. 2002, S. I-7091 425, 663Rs. C-453/99, Courage, Slg. 2001, S. I-6297 804Rs. C-462/99, Connect Austria, Slg. 2003, S. I-5197 882Rs. C-475/99, Ambulanz Glöckner, Slg. 2001, S. I-8089 868Rs. C-483/99, Goldene Aktien Frankreich, Slg. 2002, S. I-4781 762Rs. C-503/99, Goldene Aktien Belgien, Slg. 2002, S. I-4809 760, 762 Rs. C-50/00 P, Agricultores, Slg. 2002, S. I-6677 307Verb. Rs. C-57/00 P u. C-61/00 P, VW Mosel II, Slg. 2003, S. II-9975 842Rs. C-94/00, Roquette Frères SA, Slg. 2002, S. I-9011 393Rs. C-112/00, Schmidberger, Slg. 2003, S. I-5659 394Rs. C-182/00, Lutz, Slg. 2002, S. I-547 328Rs. C-208/00, Überseering, Slg. 2002, S. I-9919 702Rs. C-277/00, SMI, Slg. 2004, S. I-3925 863Rs. C-280/00, Altmark Trans, Slg. 2003, S. I-7747 835, 865Rs. C-325/00, CMA, Slg. 2002, S. I-9977 561Rs. 443/98, Unilever Italia, Slg. 2000, S. I-7535 20Rs. C-453/00, Kühne & Heitz, Slg. 2004, S. I-837 44

6

Rs. C-463/00, Goldene Aktien Spanien, Slg. 2003, S. I-4581 752, 762 Rs. C-95/01, Greenham&Abel, Slg. 2004, S. I-1333 614Rs. C-98/01, Goldene Aktien Großbritannien und Nordirland, Slg. 2003, S. I-4641 762Rs. C-145/01, Kommission/Italien, Slg. 2003, S. I-5581 313Rs. C-147/01, Weber’s Wine World, Slg. 2003, S.I-11365 274Rs. C-167/01, Inspire Art, Slg. 2003, S. I-10155 703Rs. C-186/01, Dory, Slg. 2003, S. I-2479 413Rs. C-215/01, Schnitzer, Slg. 2003, S. I-14847 716, 745Rs. C-224/01, Köbler, Slg. 2003, S. I-10239 228Rs. C-243/01, Gambelli, Slg. 2003, S. I-13031 704, 741Verb. Rs. C-264/01, C-306/01, C-354/01 und C-355/01, Ichthyol, Slg. 2004, S. I-2493 794Rs. C-280/01, ETI, Slg. 2007, S. I-10893 796Rs. C-313/01, Morgenbesser, Slg. 2003, S. I-13467 744Rs. C-322/01, Doc Morris, Urteil vom 11. Dezember 2003, Slg. 2003, S. I-14887 566Rs. C-397/01, Pfeiffer, Slg. 2004, S. I-8835 37Rs. C-405/01, Colegio de Oficiales de la Marina Mercante Española, Slg. 2003, S. I-10391 675Rs. C-463/01, Dosenpfand, Slg. 2004, S. I-11705 595Rs. C-475/01, Kommission/Griechenland, Slg. 2004, S. I-8923 297 Rs. C-36/02, Omega, Urteil vom 14. Oktober 2004, Slg. 2004, S. I-9609 400, 608, 691Rs. C-94/02 P, Biret, Slg. 2003, S. I-10565 532Rs. C-148/02, Garcia Avello, Slg. 2003, S. I-11613 139, 447Rs. T-168/02, Mühlenberger Loch, Slg. 2004, S. II-4135 156Rs. C-200/02, Zhu u. Chen, Slg. 2004, S. I-9925 442Rs. C-201/02, Wells, Slg. 2004, S. I-723 20Rs. C-234/02 P, Lamberts, Urteil vom 23. März 2004, Slg. 2004, S. I-2803 251Rs. C-263/02 P, Jégo-Queré II, Urteil vom 1. April 2004, Slg. 2004, S. I-3425 304Rs. C-304/02, Kommission/Frankreich, Slg. 2005, S. I-62673 318Rs. C-309/02, Radlberger Getränkegesellschaft, Slg. 2004, S. I-11763 603Rs. C-315/02, Lenz, Slg. 2004, S. I-7063 762Rs. C-350/02, Kommission/Niederlande, Slg. 2004, S. I-6213 311Rs. C-377/02, Van Parys, Slg. 2005, S. I-1465 519 Rs. C-20/03, Burmanjer u.a., Slg. 2005, S. I-4133 575Rs. C-78/03 P, Aktiengemeinschaft Recht und Eigentum e.V., Slg. 2005, S. I-10737 866Rs. C-105/03, Pupino, Slg. 2005, S. I-5285 23Rs. C-136/03, Dörr und Ünal, Slg. 2005, S. I-4759 290Rs. C-147/03, Hochschulzugang Österreich, Slg. 2005, S. I-5969 129Rs. C-173/03, Traghetti, Slg. 2006, S. I-5177 237Rs. C-176/03, Rahmenbeschluss Umweltstrafrecht, Slg. 2005, S. I-7879 194Rs. C-178/03, Chemikalien- Aus- und Einfuhrverordnung, Slg. 2006, S. I-107 188Rs. C-209/03, Bidar, Slg. 2005, S. I-2119 131Rs. C-215/03, Oulane, Slg. 2005, S. I-1215 733Rs. C-231/03, Coname, Slg. 2005, S. I-7287 691Rs. C-320/03, Kommission/Österreich, Slg. 2005, S. I-9871 600Rs. C-330/03, Colegio de Ingenieros de Caminos, Slg. 2006, S. I-801 749Rs. C-380/03, Tabakwerbungs-Richtlinie II, Slg. 2006, S. I-11573 178Rs. C-433/03, Binnenschifffahrtsabkommen, Slg. 2005, S. I-6985 538Rs. C-458/03, Parking Brixen, Slg. 2005, S. I-8585 727Rs. C-459/03, Mox Plant, Slg. 2006, S. I-4635 125Rs. C-461/03, Gaston, Slg. 2005, S. I-10513 333Rs. C-470/03, A.G.M.-COS.MET, Slg. 2007, S. I-2749 565Rs. C-27/04, Defizitverfahren, Slg. 2004, S. I-6649 198Verb. Rs. C-94/04 u. C-202/04, Cipolla, Slg. 2006, S. I-11421 729Rs. C-109/04, Kranemann, Slg. 2005, S. I-2421 635Rs. C-144/04, Mangold, Slg. 2005, S. I-9981 139Rs. C-168/04, Kommission/Österreich, Slg. 2006, S. I-9041 717Rs. C-170/04, Rosengren u. a., Slg. 2007, S. I-4071 567Rs. C-212/04, Adeneler u.a., Slg. 2006, S. I-6057 37Rs. C-234/04, Kapferer, Slg. 2006, S. I-2585 52

7

Rs. C-292/04, Meilicke, Slg. 2007, S. I-59 758Verb. Rs. C-295/04 bis C-298/04, Manfredi, Slg. 2006, S. I-6619 807Verb. Rs. C-338/04, C-359/04 u. C-360/04, Placanica, Slg. 2007, S. I-1891 706, 741Rs. C-351/04, IKEA Wholesale, Slg. 2007, S. I-7723 521Rs. C-368/04, Transalpine Ölleitungen, Slg. 2006, S. I-9957 859Rs. C-372/04, Watts, Slg. 2006, S. I-4325 730Verb. Rs. C-392/04 u. C-422/04, i-21 Germany, Slg. 2006, S. I-8559 47Rs. C-441/04, A-Punkt Schmuckhandels GmbH, Slg. 2006, S. I-2039 576Rs. C-452/04, Fidium Finanz, Slg. 2004, S. I-9521 715, 757Verb. Rs. C-463/04 u. C-464/04, Federconsumatori, Slg. 2007, S. I-10419 757 Verb. Rs. C-39/05 P u. C-52/05 P, Turco, Slg. 2008, S. I-4723 159Rs. C-64/05 P, IFAW, Slg. 2007 S. I-11389 158Verb. Rs. C-75/05 P u. C-80/05 P, Glunz, Slg. 2008, S. I-6619 865Rs. C-91/05, ECOWAS, Slg. 2008, S. I-3651 196, 297Rs. C-110/05, Kommission/Italien, Slg. 2009, S. I-519 580Rs. C-112/05, VW-Gesetz, Slg. 2007, S. I-8995 754Rs. C-119/05, Lucchini SpA, Slg. 2007, S. I-6199 50, 863Rs. C-142/05, Mickelsson&Roos, Slg. 2009, S. I-4273 583Rs. C-152/05, Kommission/Deutschland, Slg. 2008, S. I-39 655Rs. C-192/05, Tas-Hagen und Tas, Slg. 2006, S. I-10451 434Rs. C-201/05, Test Claimants in the CFC and Dividend Group Litigation, Slg 2008, S. I-2875 215Rs. C-208/05, ITC, Slg. 2007, S. I-181 630Rs. C-212/05, Hartmann, Slg. 2007, I-6303 632Rs. C-232/05, Kommission/Frankreich, Slg. 2006, S. I-10071 863Rs. C-238/05, Asnef-Equifax, Slg. 1966, S. I-11125 771Rs. C-266/05 P, Sison, Slg. 2007, S. I-1233 159Rs. C-278/05, Carol Marilyn Robins, Slg. 2007, S. I-1053 224Rs. C-303/05, Advocaten voor de Wereld, Slg. 2007, S. I-3633 355Rs. C-341/05, Laval, Slg. 2007, S. I-11767 408, 691Rs. C-370/05, Festersen, Slg. 2007, S. I-01129 757Rs. C-392/05, Alevizos, Slg. 2007, S. I-3505 676Verb. Rs. C-402/05 P u. C-415/05 P, Kadi, Slg. 2008, S. I-6351 466Rs. C-431/05, Merck Génericos, Slg. 2007, S. I-7001 533Rs. C-432/05, Unibet, Slg. 2007, S. I-2271 282Rs. C-438/05, Viking Line, Slg. 2007, S. I-10779 404, 691Rs. C- 2/06, Kempter, Slg. 2008, S. I-411 46Verb. Rs. C-120/06 P u. C-121/06 P, FIAMM, Slg. 2008, S. I-6513 244Rs. C-161/06, Skoma-Lux, Slg. 2007, S. I-10841 148Rs. C-199/06, CELF, Slg. 2008, S. I-469 855Rs. C-205/06, Investitionsabkommen, Slg. 2009, S. I-1301 536Rs. C-210/06, Cartesio, Slg. 2008, S. I-9641 695Rs. C-244/06, Avides, Slg. 2008, S. I-505 604Rs. C-268/06, Impact, Slg. 2008, S. I-2483 287Rs. C-294/06, Payir, Akyuz, Ozturk, Slg. 2008, S. I-203 514Rs. C-308/06, Intertanko, Slg. 2008, S. I-4057 463Rs. C-311/06, Cavallera, Slg. 2009, S. I-415 748Rs. C-345/06, Heinrich, Slg. 2009, S. I-1659 159Rs. C-346/06, Rüffert, Slg. 2008, S. I-01989 728Verb. Rs. C-383/06 bis 285/06, Overlegorgaan Sociale Werkvoorziening, Slg. 2008, S. I-1561 273Verb. Rs. C-350/06 u. C-520/06, Schultz-Hoff, Slg. 2009, S. I-179 655Rs. C-353/06, Grunkin u. Paul, Slg. 2008, S. I-7639 450Rs. C-421/06, Fratelli Martini, EuR 2009, S. 241 338Verb Rs. C-428/06 bis C-434/06, UGT-Rioja, Slg. 2008, S. I-6747 833Rs. C-445/06, Danske Slagterier, Slg. 2009, S. I-2119 224Rs. C-487/06, British Aggregates Association, Slg. 2008, S. I-10515 835Rs. C-500/06, Corporación Dermoestética, Slg. 2008, S. I-5785 692Rs. C-506/06, Sabine Mayr, Slg. 2008, S. I-1017 656 Rs. C-33/07, Jipa, Slg. 2008, S. I-5157 447Rs. C-42/07, Bwin International, Slg. 2009, S. I-7633 741

8

Rs. C-88/07, Kommission/Spanien, Slg. 2009, S. I-1353 615Rs. C-94/07, Raccanelli, Slg. 2008, S. I-5939 633Rs. C-141/07, Kommission/Deutschland, Slg. 2008, S. I-6935 611Verb. Rs. C-152/07 bis 154/07, Arcor u. a., Slg. 2008, S. 5959 19Verb. Rs. C-158/07, Förster, Slg. 2008, S. I- 8507 131Rs. C-161/07, Kommission/Österreich, Slg. 2008, S. I-10671 684Rs. C-166/07, Internationaler Fonds für Irland, Slg. 2009, S. I-7135 180Rs. C-169/07, Hartlauer, Slg. 2009, S. I-1721 691Verb. Rs. C-171/07 u. C-172/07, Doc Morris II, Slg. 2009, S. I-4171 686Verb. Rs. C-200 u C-201/07, Marra, Slg. 2008, S. I-7929 128Rs. C-188/07, Commune de Mesquer, Slg. 2008, S. I-4501 537Rs. C-219/07, Andibel, Slg. 2008, S. I-4475 615Rs. C-237/07, Janecek, Slg. 2008, S. I-6221 11Rs. C-246/07, Stockholmer Übereinkommen, Slg. 2010, S. I-0000 505Rs. C-269/07, Riester Rente, Slg. 2009, S. I-7811 636, 655Rs. C- 318/07, Persche, Slg. 2009, S. I-359 757Rs. C-333/07, Société Régie Networks, Slg. 2008, S. I-10807 846Rs. C-370/07, CITES, Slg. 2009, S. I-8917 503Rs. C-384/07, Wienstrom, Slg. 2008, S. I-10393 859Rs. C-429/07, Inspecteur van de Belastingdienst, Slg. 2009, S. 4833 289Rs. C-465/07, Elgafaji, Slg. 2009, S. I-921 383Rs. C-531/07, LIBRO, Slg. 2009, S. I-3717 578, 615Rs. C-544/07, Rüffler, Slg. 2009, S. 3389 433Rs. C-555/07, Kücükdeveci, Slg. 2010, S. I-0000 142Rs. C-564/07, Kommission/Österreich, Slg. 2009, S. I-100 729Verb. Rs. C-570/07 und C-571/07, Aragonesische Apotheken, Slg. 2010, S. I-0000 690Rs. C-2/08, Olimpiclub, Slg. 2009, S. I-7501 48Rs. C-8/08, T-Mobile Netherlands, Slg. 2009, S. I-4529 767Rs. C-47/08, Kommission/Belgien, Slg. 2011, S. I-0000 707Rs. C-58/08, Roaming-Verordnung, Slg. 2010, S. I-0000 164Rs. C-63/08, Pontin, Slg. 2009 S. I-10467 656Rs. C-64/08, Engelmann, Slg. 2010, S. I-0000 707Rs. C-88/08, Hütter, Slg. 2009, S. I-5325 145, 655Rs. C-103/08, Gottwald, Slg. 2009, S. I-9117 139Rs. C-115/08, ČEZ, Slg. 2009, S. I-10265 134Rs. C-123/08, Wolzenburg, Slg. 2009, S. I-9621 23, 139Rs. C-127/08, Metock u. a., Slg. 2008, S. 6241 441Rs. C-135/08, Rottmann, Slg. 2010, S. I-0000 436Rs. C-203/08, Sporting Exchange, Slg. 2010, S. I-0000 740Rs. C-212/08, Zeturf, Slg. 2011, S. I-0000 740Verb. Rs. C-317/08 bis 320/08, Alassini, Slg. 2010, S. I-0000 284Rs. C-325/08, Olympique Lyonnais, Slg. 2010, S. I-0000 647Rs. C-341/08, Petersen, Slg. 2010, S. I-0000 145Rs. C-480/08, Teixeira, Slg. 2010, S. I-0000 663Rs. C-542/08, Barth, Slg. 2010, S. I-0000 240Rs. C-565/08, Kommission/Italien, Slg. 2011, S. I-0000 693 Rs. C-34/09, Zambrano, Slg. 2011, S. I-0000 445Verb. Rs. C-92/09 u. C-93/09, Schecke, Slg. 2010, S. I-0000 363Rs. C-115/09, Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland, Slg. 2011, S. I-0000 34Rs. C-137/09, Josemans, Slg. 2010, S. I-0000 710Rs. C-161/09, Kakavetsos-Fragkopoulos, Slg. 2011, S. I-0000 618Rs. C-196/09, Europäische Schulen, Slg. 2011, S. I-0000 325Rs. C-197/09 RX-II, EMEA, Slg. 2009, S. I-12033 357Rs. C-208/09, Wittgenstein, Slg. 2010, S. I-0000 452Rs. C-218/09, INAIL, Slg. 2002, S. I-691 889Rs. C-236/09, Association Belge des Consommateurs, Slg. 2011, S.I-0000 367Rs. C-246/09, Bulicke, Slg. 2010, S. I-0000 144 Rs. C-339/10, Estov, Slg. 2010, S. I-0000 362

9

Gutachten des EuGH1/75, Lokale Kosten, Slg. 1975, S. 1355 3511/78, Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen, Slg. 1979, S. 2871 4771/91, Europäischer Wirtschaftsraum I, Slg. 1991, S. I-6079 116, 5391/92, Europäischer Wirtschaftsraum II, Slg. 1992, S. I-2821 5442/91, ILO Konvention Nr. 170, Slg. 1993, S. I-1061 4921/94, WTO (GATT/GATS/TRIPS), Slg. 1994, S. I-5267 482, 4952/94, EMRK, Slg. 1996, S. I-1759 161, 180, 351, 374, 4992/00, Protokoll von Cartagena, Slg. 2001, S. I-9713 1901/03, Übereinkommen von Lugano, Slg. 2006, S. I-1145 4851/08, GATS, Slg. 2009, I-11129 4991/09, Übereinkommen zur Schaffung eines einheitlichen Patentgerichtssystems, Slg. 2011, I-0000 501

Urteile des Gerichts erster InstanzRs. T-51/89, Tetra Pak I, Slg. 1990, S. II-309 792Rs. T-70/89, Magill, Slg. 1991, S. II-535 786Verb. Rs. T-244/93 u. T-486/93, TWD II, Slg. 1995, S. 2256 267Rs. T-99/94, Asocarne, Slg. 1994, S. II-871 299Rs. T-155/94, Opel Austria, Slg. 1997, S. II-39 461Rs. T-102/95, VIHO, Slg. 1995, S. II-17 793Rs. T-106/95, FFSA, Slg. 1997, S. II-229 880Rs. T-102/96, Gencor, Slg, 1999, S. II-753 461, 814, 824Verb. Rs. T-132/96 u. T-143/96, VW Mosel, Slg. 1999, S. II-3663 842Verb. Rs. T-228/99 u. T-233/99, WestLB, Slg. 2003, S. II-435 886Rs. T-342/99, Airtours, Slg. 1999, S. II-2585 809Rs. T-366/00, Scott SA, Slg. 2007, S. II-797 863Rs. T-177/01, Jégo Queré I, Slg. 2003, S. II-2365 300Verb. Rs. T-110/03 u. T-405/03, Sison, Slg. 2005, S. II-1429 151Rs. T-289/03, BUPA, Slg. 2008, S. II-81 838, 886Rs. T-351/03, Schneider III, Slg. 2007, S. II-2237 249EuG, Rs. T-196/04, Ryanair Ltd, Slg. 2008, S. II-3642 826Rs. T-201/04, Microsoft, Slg. 2007, S. II-3601 787Rs. T-411/06, Sogelma, Slg. 2008, S. I-2771 295Rs. T-238/07 R, Ristic, Slg. 2007, S. II-134 354Rs. T-341/07, Sison/Rat, Slg. 2009, S. II-3625 394Rs. T-85/09, Kadi III, Slg. 2010, S. II-0000 472

Entscheidungen der Europäischen Kommission für Menschenrechtesowie Urteile des Europäischen Gerichtshofs für MenschenrechteEKMR, 9. Februar 1990, Melchers, DR 64, S. 138 370EGMR, 18. Februar 1999, Matthews, NJW 1999, S. 3107 373EGMR, 30. Juni 2005, Bosphorus, NJW 2006, S. 197 375EGMR, 21. Januar 2011, M.S.S. v. Belgien und Griechenland, EuGRZ 2011, S. 243 381

Urteile des BVerfG2 BvR 225/69, Lütticke, BVerfGE 31, S. 145 522 BvL 52/71, Solange I, BVerfGE 37, S. 271 542 BvL 6/77, Vielleicht, BVerfGE 52, S. 187 542 BvR 808/82, Denkavit, EuR 1988, S. 190 3402 BvR 197/83, Solange II, BVerfGE 73, S. 339 542 BvR 687/85, Kloppenburg, BVerfGE 75, S. 223 3402 BvL 12/88, 2 BvL 13/88 u. 2 BvR 1436/87, Absatzfonds der deutschen Landwirtschaft, BVerfGE82, S. 159 3492 BvR 557/88, Kapitalerhöhung, NVwZ 1993, S. 883 3492 BvG 1/89, Rundfunkrichtlinie, BVerfGE 92, S. 203 1162 BvR 2134/92 u. 2159/92, Vertrag von Maastricht, BVerfGE 89, S. 155 552 BvR 2236/04, Darkanzali (einstweilige Anordnung), BVerfGE 112, S. 90 992 BvR 2236/04, Darkanzali (Hauptsache), BVerfGE 113, S. 273 1152 BvR 2213/06, Grundsätzliche Bedeutung einer Sache wegen Pflicht zur Vorlage an den EuGH,NVwZ 2009, S. 519 350

10

2 BvR 2661/06, Honeywell (Mangold), BVerfGE 126, S. 286 1002 BvE 2/08 ‑ 2 BvE 5/08 ‑ 2 BvR 1010/08 ‑ 2 BvR 1022/08 ‑ 2 BvR 1259/08 und 2 BvR 182/09,Vertrag von Lissabon, BVerfGE 123, S. 267 671 BvR 256/08, Vorratsdatenspeicherung, NJW 2010, S. 833 1002 BvR 1032/08, Fragen der Garantie des gesetzlichen Richters im Zusammenhang mit dem strafpro-zessualen Revisionsrecht, BeckRS 2009, S. 32484 3501 BvR 230/09, Massenentlassungsrichtlinie, NZA 2010, S. 439 3432 BvR 987/10, 2 BvR 148/10 und 2 BvR 1099/10, Maßnahmen zur Griechenland-Hilfe und zum Eu-ro-Rettungsschirm 108

Urteile des BVerwG11 C 47.92, Rückforderung von Beihilfen, BVerwGE 92, S. 81 270, 8635 B 72.92, Pflegepersonal, EuZW 1993, S. 263 3495 C 12.10, Rottmann, , NVwZ 2011, S. 760 438

Urteile des BGHIII ZR 129/91, Brasserie du Pêcheur, EuZW 1996, S. 761 212VIII ZR 200/05, Quelle, NJW 2009, S. 427 31

Urteile anderer deutscher GerichteOVG Brandenburg, 8 S 93/05,Rückforderung einer gemeinschaftswidrigen Beihilfe, NVwZ 2006,S. 104 272, 864

Urteile österreichischer GerichteÖVerfGH, GZ B 2300/95-18, Bundesvergabeamt, Slg. 14.390, S. 941 345ÖVerfGH, GZ B 538/09, Nichtzulassung zur Rechtsanwaltsprüfung 347

11

StichwortverzeichnisIn diesem Verzeichnis sind sowohl materielle Stichworte (in Normaldruck) als auch die gesamten indieser Sammlung enthaltenen Entscheidungen des Gerichtshofs der Europäischen Gemeinschaften(EuGH), des Gerichts erster Instanz (EuG), der Kommission der Europäischen Gemeinschaften, desEuropäischen Gerichtshofs für Menschenrechte (EGMR) und der Europäischen Kommission für Men-schenrechte (EKMR) sowie deutscher und österreichischer Höchstgerichte (in Kursivdruck) in ihrerKurzbezeichnung enthalten. Bei den Judikaten nationaler Höchstgerichte ist in Klammer das Jahr ih-res Erlasses beigefügt. Die nach den Stichworten stehenden Ziffern bedeuten Seitenzahlen.

A-Punkt Schmuckhandels GmbH 576Abfalltourismus 592Abfallverkehr 589 ff.Abgaben zollgleicher Wirkung 545 ff.Absatzfonds der deutschen Landwirt-

schaft/BVerfG (1990) 349Adeneler u.a. 37Adoui 668Advocaten voor de Wereld 355AETR 291, 488»Affirmative Action«-Maßnahmen 422 ff.A.G.M.-COS.Met 565Agrarblockaden 123, 563Agricultores 307Airtours 809Aktiengemeinschaft Recht und Eigentum e.V. 865AKZO II 785Alassini 284Alcan 273, 860Algera 161Allgemeine Rechtsgrundsätze, s.a. Grundprinzipien

des Unionsrechts

Allgemeines Diskriminierungsverbot, s. Diskriminierungsverbot

Allgemeines Präferenzsystem, s. APS I, APS II

Alpine Investment 722, 740Altmark Trans 835, 865Altersdiskriminierung, s. DiskriminierungsverbotAlevizos 676Ambulanz Glöckner 868Amtshaftung– s.a. Schadensersatz– wegen legislativen Unrechts 240 ff.– wegen Tätigkeit des Bürger-

beauftragten 251 ff.– verschuldensunabhängige Haftung 244 ff.Andibel 615Anerkennung von Diplomen,

s. Dienstleistungsfreiheit, Niederlassungsfreiheit

Anfechtung gegen Zwangsmaßnahmen, s.Zwangsmaßnahmen

Annexkompetenzen 164 ff.Angonese 639Anwendungsvorrang, s. Vorrang des

UnionsrechtsAPS I 180, 183APS II 129Aragonesische Apotheken 690

Arbeitnehmerbegriff, s. Freizügigkeit der Arbeitnehmer

Arbeitsvermittlungsmonopol 792, 879Arcor 19Asnef-Equifax 771Asocarne 299Association belge des Consommateurs 367Assoziierungsabkommen,

s. völkerrechtliche Verträge der EUAssoziationsratsbeschlüsse– unmittelbare Anwendbarkeit 511 ff.Athanasopoulos 129Atlanta III 277Aufenthaltsrecht, s. Freizügigkeit

der ArbeitnehmerAufsichtsklage– Feststellung einer Vertragsverletzung 311 ff.– Nichtbefolgung von Urteilen 314 ff.Ausfuhrzölle, s. Zölle und Maßnahmen

gleicher WirkungAuslegung nationalen Rechts,

s. Richtlinienkonforme AuslegungAussetzung einer Zwangsvollstreckung, s.

Zwangsvollstreckung gegen die EUAußervertragliche Haftung,

s. AmtshaftungAuswirkungsprinzip, s. WettbewerbsrechtAvides 603Äquivalenzprinzip 48, 258, 259Bananenmarktordnung 518Banco Exterior 825Barth 240Baumbast 425, 663Beamtenklage, s. Dienstund

DisziplinarstreitsachenBecker 9Begrenzte Ermächtigung 55 ff., 67 ff., 100 ff,Beihilfenrecht – Anwendungsbereich des

Beihilfenverbots 825 ff.– Beihilfenaufsicht 847 ff.– Ausnahmen vom Beihilfeverbot 842 ff.– Begriff der Beihilfe 829 ff.– Folgen nicht notifizierter Beihilfen 847 ff.– Klagerechte für Konkurrenten 864 ff.– marktwirtschaftlich handelnder privater

Kapitalgeber 826 ff.– materielles Beihilfenrecht 825 ff.– rechtlicher Vorteil 826 ff.– Meldung von Beihilfevorhaben 851 ff.– öffentliche Unternehmen 866 ff.

13

– Rückforderung von Beihilfen 256, 270, 273,860 ff.

– Zuschüsse zum Regionalverkehr 835 ff.Belgien/Spanien 623Bergaderm 240Berufsausbildung – Anspruch auf Ausbildungsförderung 657 ff.– Inländergleichbehandlung 657 ff.– Kompetenz zur Regelung des

Bildungswesens 657 ff.– Studienund Ausbildungsgebühren 657 ff.– Zugang 657 ff.Berufsausübungsfreiheit, s. GrundrechteBeschäftigungsfreiheit, s. GrundrechteBeschränkungsverbot– Dienstleistungsfreiheit 717 ff.– Freizügigkeit der Arbeitnehmer 643 ff.– Niederlassungsfreiheit 680 ff.– Warenverkehrsfreiheit 554 ff.Besteuerung– Verbot diskriminierender

Besteuerung 548– Verbot protektionistischer

Besteuerung 549Bickel und Franz 139Bidar 131Bildung und Weiterbildung,

s. Freizügigkeit der ArbeitnehmerBinnenschifffahrtsabkommen 538Biret 532Bocksbeutel 605Bond van Adverteerders 734Bosman 643Bosphorus/EGMR (2005) 375Boussac 851Brasserie du Pêcheur/Factortame 204Brasserie du Pêcheur/BGH (1996) 212Brennerblockade 394 ff.British Aggregates Association 835British Telecommunications 222Broekmeulen 326Brown 662BUG 269Bulicke 144Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland 34Bundesvergabeamt/ÖVerfGH (1995) 345BUPA 838, 886Burgoa 534Burmanjer u.a. 575Busseni 202Buy Irish 559Bwin International 741Campus Oil 608Carol Marilyn Robins 224Cartesio 695Casagrande 657Casati 750Cassis de Dijon (-Formel) 554

s.a. Warenverkehrsfreiheit Cavallera 748CELF 855Centros Ltd. 698

ČEZ 134Chemikalien Ausund Einfuhrverordnung 188Chiquita-Bananen 776CILFIT 329Cinéthèque 615Ciola 262Cipolla 729CITES 503CMA 561COAPI 793Codorniú 298Colegio de Ingenieros de Caminos 749Colegio de Oficiales de la Marina Mercante

Española 675Commune de Mesquer 537Coname 691Connect Austria 882Consten-Grundig 772Continental Can 791Corbeau 880Corporación Dermoestética 692Costa/ENEL 38, 329Courage 804Daily Mail 694Damiani 332Danske Slagterier 224Darkanzali/BVerfG (2005) 115Darkanzali (einstweilige Anordnung)/BVerfG

(2004) 99Daseinsvorsorge – Unternehmen der Daseinsvorsorge 866 ff.Dassonville (-Formel) 556

s. a. Warenverkehrsfreiheit Defizitverfahren 198, 292Defrenne II 414Delimitis 774Demirel 482, 511Demokratieprinzip des GG 55 ff., 67 ff.Demokratische Legitimation 56 ff.Denkavit/BVerfG (1987) 340, 349Deutsche Shell 514Diatta 652Dienstleistungsfreiheit – Abgrenzung zur Niederlassungs-

freiheit 709 ff.– Anerkennung von Diplomen, Zeugnissen u.

sonst. Befähigungsnachweisen 742 ff.– auslandsbedingte Dienstleistungen 741 ff.– Banken und Versicherungen 735 ff.– Beschränkung durch Unions-

grundrechte 408 f.– Beschränkungsverbot 717 ff.– Beschränkung durch nat. Grundrechte 400 ff.– grenzüberschreitendes Glücksspiel 740 ff.– Grundsatz 709 ff.– Korrespondenzdienstleistungen 734 ff.– Medien und Telekommunikation 734 ff.– negative (passive) 731 ff.– personenunabhängige Dienst-

leistungen 734 ff.– positive (aktive) 709 ff.– Verhältnis zum Kapitalu. Zahlungsverkehr 715 ff.

14

Dillenkofer 28, 222Diplomanerkennung – Allgemeine Vorgaben 742 ff.– Berufszugang von Rechtsanwälten 742 ff.– Spezifische Regelungen 745 ff.Diskriminierungsverbot

Allgemeines Diskriminierungsverbot 129 ff.– Altersdiskriminierung 139 ff.– Anwendungsbereich 130, 131– im Anwendungsbereich des EAGV 134– im Bereich der Sozialleistungen 131– Inhalt 130– Inländerdiskriminierung 145 ff,– versteckte 130, 131– Rechtfertigung 130, 137Doc Morris 566, 614Doc Morris II 686Dokumentenzugangs. Zugang zu Dokumenten Donckerwolcke 554Dörr und Ünal 290Dorsch 244, 328Dory 413Dosenpfand 595Draempaehl 419Drittwirkung, horizontale– der Freizügigkeitsrechte 637 ff.– von Richtlinien 12 ff.EAGV– Verhältnis zur Union 134 ff.– Anwendungsbereich 134 ff.– Wahl der Rechtsgrundlage zw. EAGV und EUV/

AEUV 193ECOWAS 196EDICOM 185Effektiver gerichtlicher Rechtsschutz der nat.

Gerichte 282 ff.Effektivitätsprinzip 48, 257, 259 f.EFSF, s. Europäischer RettungsschirmEFSM, s. Europäischer RettungsschirmEigentumsgarantie, s. GrundrechteEinheitlichkeit der Rechtssprechung 357 ff.Einfuhrzölle, s. Zölle und Maßnahmen

gleicher WirkungEinfuhrlizenzen, s. Warenverkehrs-

freiheitEinreise, s. Freizügigkeit der

ArbeitnehmerEinstweiliger Rechtsschutz– gegen Maßnahmen der Union 273 ff.– gegen Maßnahmen eines Mitglied-

staates 350 ff.– vor nationalen Gerichten 274 ff.– als Vorabentscheidungsfrage 336Einwanderungspolitik 163Einzelermächtigung, s. begrenzte

ErmächtigungElgafaji 383Embargobeschlüsse der EU 466EMEA 357EMRK-Gutachten (Gutachten 2/94

des EuGH) 161, 180, 351, 499

Empfehlungen 198 ff.Engelmann 705Erasmus 185ERT 870Estée Lauder 609Estov 361ETI 794EURATOM, s. EAGVEurocontrol 791Europarechtsfreundlichkeit des GG 69 ff., 102 ff.,

110Europäische Grundrechtecharta-Anwendungsbereich 361 ff.-Überprüfung von Unionsrechtsakten 362 ff.Europäischer Haftbefehl 99, 115 ff.Europäische Menschenrechts-

konvention (EMRK)– Beitritt der EU,

s. EMRK-Gutachen (Gutachten 2/94 des EuGH)

s. Gemeinsame Erklärung der Präsidenten vonEGMR (Straßburg) und EuGH (Luxemburg) vom24. Januar 2011

– Bosphorus/EGMR (2005) 375– Matthews/EGMR (1999) 373– Melchers/EGMR (1990) 370– M.S.S. v. Belgien und Griechenland/EGMR

(2011) 381Europäische Schulen 325Europäischer Rettungsschirm 108 ff.Europäische Union,

s.a. Maastricht-Vertrag/ BVerfG (1993)– Verfassungsmäßigkeit des

Maastricht-Vertrages 55 ff.– Verfassungsmäßigkeit des Vertrages von

Lissabon 67 ff.Europäischer Wirtschaftsraum (EWR),

s.a. völkerrechtliche Verträge der EU– EWR I (Gutachten 1/91 des EuGH) 116, 539– EWR II (Gutachten 1/92 des EuGH) 544Europäisches Parlament – Anhörungsrecht 197 ff.Europäisches Verwaltungsrecht 256 ff.EWR, s. Europäischer Wirtschafts-

raum (EWR)EWR I (Gutachten 1/91 des EuGH) 116, 539EWR II (Gutachten 1/92 des EuGH) 544Faccini Dori 14Faires Verfahren, s. Rechtsstaatliche

GrundsätzeFamilienangehörige, s. Freizügigkeit

der ArbeitnehmerFamilienleben, s. GrundrechteFAO 502FÉDÉCHAR 163Federconsumatori 757Fediol III 517Festersen 758FFSA 880FIAMM 244, 522

15

Fidium Finanz 715, 757Föderative Untergliederungen– Klagebefugnis 116, 120– Berücksichtigung von Länderinteressen 116 ff.– Mitwirkung bei Gesetzgebung der Union 116 ff.

Foglia/Novello II 336Foto-Frost 334Förster 131Fragen der Garantie des gesetzlichen Richters im

Zusammenhang mit dem strafprozessualenRevisionsrecht/BVerfG (2009) 350

Francovich 218Fratelli Martini 338Freihandelsabkommen mit EFTA-Staaten, s.

völkerrechtliche Verträge der EUFreistellung, s. WettbewerbsrechtFreizügigkeit der Arbeitnehmer – Arbeitnehmerbegriff 625 ff.– Aufenthaltsrecht 649 ff.– Aufenthaltsrecht getrennt

lebender Ehegatten 652 ff.– Berufssportler 643 ff.– Beschränkung durch private

Maßnahmen 637 ff., 643 ff.– Beschränkungsverbot 643 ff.– Bildung und Weiterbildung 657 ff.– Drittwirkung 637 ff.– Einreise und Aufenthalt 649 ff.– Familienangehörige 652 ff.– gleiche Arbeitsbedingungen 654 ff.– gleiche Entlohnung 654 ff.– gleiche soziale Vergünstigungen 654 ff.– Grundsatz der Arbeitnehmer-

freizügigkeit 624 ff.– öffentliche Ordnung, Sicherheit und

Gesundheit 663 ff.– Ausnahmen für die öffentliche

Verwaltung 670 ff.– Begriff der öffentlichen Verwaltung 670 ff.– Referendarausbildung als Beamte

auf Widerruf 673 ff.Fremdenführer 741Fusionskontrolle, s. Wettbewerbsrecht,

s.a. Unternehmen Gambelli 704, 741Garcia Avello 139, 447Gaston 333GATT – Beitritt der EU zur

WTO/GATT 482, 495– Bindung der EU an das GATT 482, 495, 526– Gutachten 1/94, WTO

(GATT/GATS/TRIPS), EuGH 482, 495– keine unmittelbare Wirkung

des GATT 526Prüfung von Sekundärrecht am GATT 517 ff.

– Wirkung des WTO-Rechts im Unionsrecht 517, 522 ff.

– Wirkung von DSB-Panel Entscheidungen imUnionsrecht 519 ff.

GATS (Gutachten 1/08 des EuGH) 499

GATS– Beitritt der EU zur WTO/GATS 482, 495Gebhard 682Gemeinde Almelo 327Gemeinsame Erklärung der Präsidenten von EGMR

(Straßburg) und EuGH (Luxemburg) vom24. Januar 2011 369

Gemeinsamer Markt, s. BinnenmarktGemischte Abkommen, s. völker-

rechtliche Verträge der EUGemüse-Richtlinie 23Gencor 461, 814, 824Gerichtshof, Zuständigkeit – Ausschließliche Zuständigkeit 125Geschlechterdiskriminierung,

s. Gleichbehandlung von Frauen und Männern

Gesetzlicher Richter – Verletzung der Vorlagepflicht 107 ff., 340 ff.– Willkürmaßstab 107, 340 ff.Gesetzmäßigkeit der Verwaltung,

s. Rechtsstaatliche GrundsätzeGesundheitsschutz, s. Warenverkehrs-

freiheitGewerbliche Schutzrechte 615 ff.Gleichbehandlung, s. DiskriminierungsverbotGleichbehandlung von Frauen

und Männern– »Affirmative Action«-Maßnahmen 422 ff.– Anwendungsbereich 411 ff.– Arbeitsbedingungen 417ff.– Arbeitsentgelt 414 ff.– Zugang zum Arbeitsverhältnis 417 ff.Gleichheitsgrundsatz, s. GrundrechteGlücksspiel 704 ff., 740 ff.Glunz 865Gmurzynska-Bscher 336Goldene Aktien, s.a. Kapitalund Zahlungsverkehr

752 ff., 760 ff., 762Goldene Aktien Belgien 760, 761Goldene Aktien Frankreich 761Goldene Aktien Großbritannien und Irland 762Goldene Aktien Portugal I 761Goldene Aktien Spanien 752, 762Gouvernantenklausel 717Gravier 628Greenham & Abel 614Grimaldi 329Groener 653Gottwald 139Grenzen der Integration 55 ff.Griechenland-Hilfe, s. Europäischer RettungsschirmGrundprinzipien des Unions-

rechts 123 ff.– Allgemeines Diskriminierungsverbot, 129 ff.

s.a. Diskriminerungsverbot– Altersdiskriminierung, s. Diskriminierungsverbot– Zugang zu Dokumenten 148 ff.– Loyalitätspflicht, s. Loyalitätspflicht

nach Art 4 III EUV

16

– Rechtsstaatlichkeit der EU, s. RechtsstaatlicheGrundsätze

– Transparenz des Rechtssetzungs-verfahrens 148 ff.

Grundrechte

s.a. Rechtsstaatliche Grundsätze– Affirmative Action 422 ff.– als allgemeine Rechtsgrundsätze 381 ff.– Europäische Grundrechtecharta 362 ff.– freie Meinungsäußerung 394 ff.– Gleichbehandlung von Frauen

und Männern 411 ff.– gleiches Entgelt 654 ff.– Schranken der Grundrechte 381 ff.– Kollektive Maßnahmen 408 ff.– Menschenwürde 400 ff.– und Kartellprüfung durch

Kommission 388 ff.– Unverletzlichkeit der Wohnung 388 ff.– Versammlungsfreiheit 394 ff.– Wesensgehaltsgarantie 385 ff.– Zugang zur Arbeit 417 ff.Grundrechtecharta, s. Europäische

GrundrechtechartaGrundrechtsschutz – EGMR als Revisionsinstanz 370 ff.– durch die Grundrechtecharta 362 ff.– durch völkerrechtliche

Verträge 409 f.– durch ILO/IAO-Konventionen 409 f.– durch Internationalen Pakt über

bürgerliche und politische Rechte 410– gegenüber Embargobeschlüssen d. Rates in

Umsetzung von SR-Resolutionen 394– gegenüber der Unionsgewalt 381 ff.– gegenüber Maßnahmen der

Mitgliedstaaten 410 ff.– im Verhältnis zu den Grundfreiheiten 394 ff.– Schutz durch das

BVerfG 54– Schutz durch den EuGH 362 ff.– Schutz durch die

EMRK-Organe 370 ff.– Überprüfung von Unionsrecht an der EMRK

durch EGMR 370 ff.Grundsatz der begrenzten Ermäch-

tigung, s. Begrenzte ErmächtigungGrundsätzliche Bedeutung einer Sache wegen

Pflicht zur Vorlage an den EuGH/BVerfG (2008)350

Grunkin u. Paul 450Grzelczyk 139, 428Gutachtenverfahren 351Haegeman II 511Haftung der Mitgliedstaaten– bei kumulativer Verletzung von Primär– u.

Sekundärrecht 224 ff.– bei Nicht- bzw. fehlerhafter

Umsetzung von Richtlinien 218 ff.– Verstoß gegen Primärrecht 204 ff.

– wegen Urteilen nationaler Höchstgerichte 228 ff.

Handelsabkommen, s. völkerrecht-liche Verträge der EU

Handlung Privater, s. Waren-verkehrsfreiheit

Hansen & Balle 548Hartlauer 691Hartmann 632Hauer 385Hedley Lomas 121Heinrich 159Henn und Darby 608Hermès 522Hilti 355Hochschulzugang Österreich 129Hoechst 388Hoffmann-La Roche/Centrafarm I 336Honeywell (Mangold)/BVerfG (2010) 100, 344Horizontale Drittwirkung, s. DrittwirkungHumer 655Hütter 145, 655Ichthyol 794ICI-Teerfarbenkartell 764, 823IFAW 158IKEA Wholesale 521ILO-Konvention Nr. 170

(Gutachten 2/91 des EuGH) 492ILO-Konventionen 409, 492Immanente Schranken gem.

Art. 36 AEUV, s. WarenverkehrsfreiheitImpact 287Implizite Vertragschließungs-

kompetenzen der EU 485 ff.INAIL 889IN.CO.GE 39Individuelle Betroffen-

heit 298 ff.Informationszugangs-VO 1049/2001 148 ff.Inländerdiskriminierung, s. DiskriminierungsverbotInländergleichbehandlung,

s. Berufsausbildung, s.a. Diskriminierungsverbot

Inspecteur van de Belastingdienst 289Inspire Art 703Institutionelles Gleichgewicht 197 ff.Integrationsgewalt der EU 539 ff.Integrationsverantwortung 57 ff., 69 ff., 108 ff.Inter-Environnement 36Internationale Beziehungen der EU 456 ff.Internationaler Fonds für Irland 180Internationale Handelsgesellschaft 41, 383Internationale Organisationen– Mitgliedschaft der EU 502 ff.– Mitgliedschaft der

EU-Mitgliedstaaten 495 ff., 505 ff.Internationaler Pakt über bürger-

liche und politische Rechte 410Internationales Naturkautschuk-

Übereinkommen (Gutachten 1/78 des EuGH) 477

Intertanko 463

17

Investitionsabkommen 536Inzidente Normenkontrolle 351Irish Souvenirs 557Irisches Abtreibungsverbot 410i-21 Germany 47ITC 630Janecek 11Jégo-Queré I 300Jégo-Queré II 304Jipa 447Jongeneel Kaas 168Josemans 710Kadi III (EuG) 472Kadi (EuGH) 394, 466Kalanke 422Kapital– und Zahlungsverkehr – Devisenkontrollen 750 ff.– Grundsatz 752 ff.– Goldene Aktien (Golden Shares) 752 ff., 760

ff., 762 f.– Kapitalverkehr 752 ff.– Rechtfertigung 758 ff.– Zahlungsverkehr 750 ff.Kapferer 52Kapitalerhöhung/BVerfG (1992) 349Kakavetsos-Fragkopoulus 618Kartellverbot, s. WettbewerbsrechtKartoffelstärke 298Keck (-Formel), s.a. Warenverkehrs-

freiheit 565Kempter 46Klagebefugnis – Einzelner gegen Embargo-Verordnungen des

Rates in Umsetzung von SR-Resolutionen 394Klopp 680Kloppenburg 340Köbler 228Kohärenz der Europäischen Union 202 ff.Kommission/Belgien 707Kommission/Deutschland 578, 611, 655Kommission/Frankreich 318, 863Kommission/Griechenland 314Kommission/Italien 313, 580, 693Kommission/Niederlande 311Kommission/Spanien 615Kommission/Österreich 600, 684, 717, 729Kommissionsmitteilung 291Kompetenzabgrenzung zwischen

den Organen 197Kompetenzgrundlagen, s. Rechts-

grundlagenKompetenzverteilung – Annex 163 ff.– vertikale 161 ff– horizontale 197 ff.– Grundsatz der begrenzten

Ermächtigung 56 ff., 67 ff., 100 ff., 161 ff.– Lückenschließungskompetenz 180 f., 184 f.– Rechtsharmonisierung 169 ff.– Rechtssetzungsgrenzen der EU 174 ff.– Sachwalterkonstruktion 181 ff.– Subsidiaritätsprinzip 66 f., 164 ff.

– Verhältnismäßigkeitsprinzip 164 ff.Köster 197Kranemann 635Kramer 491Kücükdeveci 142Kühne & Heitz 44Kündigung des Kooperationsabkommens EWG-

Jugoslawien 462Kulturgüterschutz, s. Warenverkehrs-

freiheitKunstschätze I 546Kupferberg I 507Ladenschlußzeiten, s. Warenverkehrs-

freiheitLair 658Lamberts 251Länder, s. föderative UntergliederungenLänderrechte, s. föderative Unter-

gliederungenLauterkeit des Handelsverkehrs,

s. WarenverkehrsfreiheitLawrie-Blum 673Laval 408, 691Leberpfennig 5Leifer 481Les Verts 115, 203Levin 625Levy I 409Lenz 762Libro 578, 615Lokale Kosten (Gutachten 1/75

des EuGH) 351Lornoy 546Loyalitätspflicht nach Art. 4 Abs. III EUV 2, 45,

123 ff.– EU-Organe untereinander 129– Union gegenüber

Mitgliedstaaten 128 ff.– Mitgliedstaaten gegenüber

Union 123 ff.– Mitgliedstaaten untereinander 129Lucchini 50, 863Luisi und Carbone 731Lückenschließungskompetenz 180 ff.Lütticke 2Lütticke/BVerfG (1971) 52Lutz 327Maastricht-Vertrag/BVerfG (1993) 55Magill 786Manfredi 807Mangold/EuGH (2005) 36, 139Marleasing 20Marra 128Marschall 423Marshall I 12Martinez Sala 139Massenentlassungsrichtlinie/BVerfG (2010) 343Maßnahmen gleicher Wirkung wie

mengenmäßige Beschränkungen, s. Warenverkehrsfreiheit

Maßnahmen zur Griechenland-Hilfe und zum Euro-Rettungsschirm/BVerfG (2011) 108

18

Matra 864Matthews/EGMR (1999) 373Medien, s. DienstleistungsfreiheitMedienvielfalt, s. WarenverkehrsfreiheitMeilicke 758Meinungsfreiheit, s. GrundrechteMelchers/EKMR (1990) 369Mengenmäßige Ausfuhrbeschränkungen, s.

WarenverkehrsfreiheitMengenmäßige Einfuhrbeschränkungen, s.

WarenverkehrsfreiheitMenschenwürde 400 ff.Merck Genéricos 533Merck/Stephar 615Metock 441Mickelsson & Roos 583Microsoft 787Milchkontor 256Minderheitenschutz 639 ff., 657 ff.Mindestund Höchstpreise,

s. WarenverkehrsfreiheitMißbrauch einer marktbeherrschenden

Stellung, s. WettbewerbsrechtMonopole, s. WettbewerbsrechtMorgenbesser 744Morson 145Moser 147Mox Plant 125M.S.S. v. Belgien und Griechenland/EGMR (2011)

381Mühlenberger Loch 156Nakajima 517Nationales Kulturgut 615 ff.Nebenintervention, s. StreithilfeNewcastle-Krankheit 615Nichtbefolgung von Urteilen 314 ff.Nichtigkeitsklage– anfechtbare Handlungen 291 ff.– individuelle Betroffenheit 298 ff.– Klagebefugnis von Mitgliedstaaten 298– Klagebefugnis von natürlichen

und juristischen Personen 298 ff.– Klagefrist 308

Nichtzulassung zur Rechtsanwaltsprüfung/ÖVerfGH(2010) 347

Niederlassungsfreiheit – Abgrenzung zur Dienstleistungs-

freiheit 682 ff.– Ausnahme der Ausübung öffentlicher Gewalt

707 ff.– Beschränkungsverbot 680 ff.– Beschränkung des Glücksspiels 704 ff.– Beschränkung durch Unions-

grundrechte 404 ff.– Fremdbesitzverbot 686 ff.– Grundsatz 678 ff.– juristische Personen 694 ff.– primäre 680 ff.– Reichweite und Grenze 678 ff.– Scheinselbstständige 684 ff.– sekundäre 680 ff.

– Umgehung nationaler Vorschriften durch Zweigniederlassung 698 ff.

– Wegzugsbeschränkungen 694 ff.– Zuzugsbeschränkungen 698– Zweitniederlassung von

Rechtsanwälten 680 ff.Nold 384Nordsee 323Objektive Wirkung– Richtlinien 19 f., 21 ff.Öffentliche Gesundheit, s. Freizügigkeit

der Arbeitnehmer, Warenverkehrs-freiheit

Öffentliche Ordnung und Sicherheit, s. Freizügigkeit der Arbeitnehmer, Warenverkehrsfreiheit

Öffentliche Sittlichkeit, s. Waren-verkehrsfreiheit

Öffentliche Unternehmen 866 ff.Öffentliche Verwaltung,

s. Freizügigkeit der ArbeitnehmerÖffentlicher Dienst 670Olimpiclub 48Olympique Lyonnais 647Omega 400, 608, 691Opel Austria 461Orkem 393Oulane 733Overlegorgaan Sociale Werkvoorzieninig 273Parking Brixen 727Patentrecht, s. Gewerbliche Schutzrechte,

WarenverkehrsfreiheitPayir, Akyuz, Ozturk 514PCP 173Persche 757Petersen 145Pfandflaschen 589Pfeiffer 37Pflanzenschutz, s. WarenverkehrsfreiheitPflegepersonal/BVerwG (1992) 349Philip Morris 846Placanica 706, 741Plaumann 297Plaumann-Formel 298 ff.Pontin 656Port IV 280Porto di Genova 878Portugal gegen Rat 526Poulsen und Diva 461Preston 259Pretore di Salò 332PreussenElektra 615, 829Primäres Unionsrecht– als Verfassungsurkunde 115 ff.– unmittelbare Anwendbarkeit 1 ff.– unmittelbare Geltung 38 ff., 42 ff.– Vorrang 41 ff.Prinzip der begrenzten Ermächtigung,

s. Begrenzte ErmächtigungProduktsicherheit 169Protokoll von Cartagena 190Pupino 23

19

Quelle/BGH (2008) 31Raccanelli 633, 643Radlberger Getränkegesellschaft 603Rahmenbeschluss Umweltstrafrecht 194Rangfrage, s. Vorrang des

UnionssrechtsRatti 7Rechtliches Gehör, s. Rechtsstaatliche

GrundsätzeRechtsgrundlagen – mehrfache innerhalb des AEUV 186 ff.– Wahl innerhalb des AEUV 183 ff.– Wahl zwischen den Unions-

verträgen 194 ff.– Wahl zwischen Euratom und EUV/AEUV 193 f.Rechtsharmonisierung– im Binnenmarkt 169 ff.– Wahl der Rechtsgrundlage 183 ff.– Nationaler Alleingang 169 ff.Rechtsschutz in der PJZS 355 ff.Rechtsschutzverfahren vor dem EuGH 291 ff.Rechtsstaatliche Grundsätze– Vertrauensschutz/Rechtssicherheit 45, 47, 50– Rechtskraft 49Rechtsstaatlichkeit der EU, s. Rechtsstaatliche

Grundsätze Rechtsstaatsprinzip des GG 106 ff.Reinheitsgebot für Bier 584Reisebüros 308Religionsfreiheit, s. GrundrechteRemailing 883Revision der Gründungsverträge der

Union 291 ff.Reyners 678Rheinmühlen 332Richtlinien– fehlerhafte Umsetzung 222 ff.– horizontale Drittwirkung 12 ff.– nicht-fristgerechte Umsetzung 37– nicht-ordnungsgemäße Umsetzung 23 ff.– Nichtumsetzung 218 ff.– objektive Wirkung 19 f., 21 ff.– subjektive Wirkung 11– Umsetzung 23 ff., 37– Umsetzungsakt, Anforderungen 25 ff– Umsetzungsfrist 8, 13, 23 ff.– unmittelbare Wirkung 5 ff.– Vorwirkung 7 ff., 36 ff., 141Richtlinienkonforme Auslegung 28 ff., 37– durch Rechtsfortbildung 31Riester Rente 636, 655Ristic 353Roaming-Verordnung 164Robertson 584Roders 554Rosengren u.a. 563Rottmann/BVerwG (2010) 438Rottmann/EuGH (2010) 436Roquette Frères-Isoglucose 197Roquette Frères SA 393Royer 649RTT 866

Rückforderung einer gemeinschaftswidrigenBeihilfe/OVG Brandenburg (2005) 273, 863

Rückforderung von Beihilfen/BVerwG (1993) 270,863

Rücknahme/Widerruf von Rechtsakten, s.Rechtsstaatliche Grundsätze

Rückwirkung von Rechtsakten, s. Rechtsstaatliche Grundsätze

Rüffert 728Rüffler 433Rundfunkrichtlinie/BVerfG (1995) 116Rutili 666Ryanair Ltd 826Sabine Mayr 656Sacchi 734Sachwalterkonstruktion 181Sagulo 652San Marco Impex 354Sanktionen– Ausschluß nationaler »Sanktionen« wegen

Verletzung des Unionsrechts 121 ff.– bei Verletzung der Vorlagepflicht,

s. VorlagepflichtSchadensersatz– aus Amtshaftung der Union 240 ff.– aus Staatshaftung der Mitglied-

staaten 204 ff.Schadensersatzklage 240 ff.Schecke 363Schiedsgerichte 125 ff., 323 ff.Schindler 724Schmidberger 394Schneider III 249Schnitzer 716, 745Schutz des Lebens, s. Warenverkehrs-

freiheitSchultz-Hoff 655Schwerverkehrsabgabe 352Scott SA 863Seefischerei-Erhaltungsmaßnahmen 181Seerechtsübereinkommen 125 ff., 463 ff., 675 ff.Sekundäres Unionsrecht– Empfehlungen 329 ff.– Entscheidungen 5 ff.– Richtlinien, s. Richtlinien– Verordnungen, s. Verordnungen– Prüfung an nationalen Grundrechten 45– ehemaliges sekundäres Unionsrecht 23Sevince 511SFEI 847Simmenthal II 42Sison(EuG) 151Sison/Rat 394Skoma-Lux 148Sloman Neptun 825SMI 863Société Régie Networks 846Soforthilfe Bangladesch 294Sogelma 295Solange I/BVerfG (1974) 54Solange II/BVerfG (1986) 54Sotgiu 654

20

Sporting Exchange 740Staatshaftung, s. Haftung der

Mitgliedstaaten, s.a. SchadensersatzStabilitätsund Wachstumspakt 198 ff.Stauder 381Steuerliche Diskriminierung 548 ff.Stockholmer Übereinkommen 504Streitbeilegung zwischen den Mitgliedstaaten 125 ff.Subsidiaritätsprinzip f.Subventionen, s. BeihilfenrechtT-Mobile Netherlands 767Tabakwerbungsrichtlinie 174Tabakwerbungsrichtlinie II 178Tafelobst 553Tafelwein 263TA-Luft 25Tanja Kreil 411Tas-Hagen und Tas 434Teixeira 663Telekommunikation, s. Dienst-

leistungsfreiheitTest Claimants in the CFC and Divided Group

Litigation 215Tetra Pak I 792Tetra Pak II 784Tierschutz, s. WarenverkehrsfreiheitTitandioxid 186Torfaen 603Traghetti 237Transalpine Ölleitungen 859Transparenz des Rechtssetzungs-

verfahrens 148 ff.TRIPS– Beitritt der EU zur

WTO/TRIPS 482, 495– Wirkung im Unions-

recht 482, 495Tschernobyl II 193, 198Turco 159TV 10 SA 735TWD I 265, 351, 863TWD II 267Übereinkommen von Lugano (Gutachten 1/03 des

EuGH) 485Übereinkommen zur Schaffung eines einheitlichen

Patentgerichtssystems (Gutachten 1/09 desEuGH) 501

Überseering 702UGT-Rioja 833Ultra-Vires-Kontrolle 71 ff., 100 ff.Umsetzung von Richtlinien, s. RichtlinienUmweltschutz 589 ff.Unilever Italia 20Unionsbürgerschaft – Aufenthalts– und Mobilitätsrecht 428 ff., 441 ff.– Kernbestand 436 ff.– Namensrecht 447 ff.– Recht auf Gleichbehandlung 425 ff.– unmittelbare Anwendbarkeit 428 ff.– Verlust 436 ff.Unionsrecht– Anwendungsvorrang 38 ff., 41 ff., 52 ff.

– Ausschluss nationaler Rechtsetzung 168 ff.– eigenständige Rechtsordnung 39, 53– horizontale Drittwirkung von

Richtlinien 12 ff.– mittelbarer Vollzug 256 ff.– Natur 1ff., 39, 52 ff., 115 ff.– objektive Wirkung von Richtlinien 19 f., 21 ff.– unmittelbare Anwendbarkeit des

primären Unionsrechts 1 ff.– Verhältnis Unionsrecht/nationales Recht 52 ff.– Vorrang vor nationalen Grundrechten und

Verfassungsprinzipien 41 ff., 52 ff– Wirkung im nationalen Recht 38 ff.– Wirkung des sekundären Unionsrechts 3 ff., 23– unmittelbare Geltung von Verordnungen 3 ff.– unmittelbare Wirkung von Richtlinien 5 ff., 31 ff.Unmittelbare Anwendbarkeit– Primärrecht 1 ff., 39 ff.– Sekundärrecht 3 ff,39 ff.Unionsrechtliche Freizügigkeit 624 ff.Unibet 282Untätigkeitsklage 308 ff.Unternehmen– Begriff 792 ff.– Zusammenschluß 809 ff.Urheberrecht, s. Gewerbliche Schutz-

rechte, WarenverkehrsfreiheitUrsprungsbezeichnungen, s. Gewerbliche

Schutzrechte, WarenverkehrsfreiheitUrteile des EuGH– Nichtbefolgung 314 ff.van Binsbergen 709van Duyn 663van Gemert-Derks 410van Gend & Loos 1van Parys 519Variola 3Verschleierte Handelsbeschränkungen, s.

WarenverkehrsfreiheitVerbraucherschutz, s. Warenverkehrs-

freiheitVereinigungsfreiheit, s. GrundrechteVereinigte Familiapress 604Verfahren vor dem EuGH/EuG – Aufsichtsklage 311 ff.– Gutachtenverfahren 351– inzidente Normenkontrolle 351– Nichtigkeitsklage 291 ff.– Rechtsmittelverfahren 354 ff.– Untätigkeitsklage 308 ff.– Vorabentscheidungsverfahren 323 ff.– vorläufiger Rechtsschutz 352 ff.Verfahrensautonomie der Mitgliedstaaten 50Verfahrensgarantien, s. Rechtsstaat-

liche GrundsätzeVerfassungsbeschwerde– gegen Vertrag von Maastricht/

BVerfG (1993) 55– gegen Vertrag von Lissabon/BVerfG (2009) 67– Darkanzali (einstweilige Anordnung)/BVerfG

(2004) 99– Darkanzali/BVerfG (2005) 115

21

– gegen Vorratsdatenspeicherung/BVerfG (2010)100

– Mangold (Honeywell)/BVerfG (2010) 100, 343– gegen Maßnahmen zur Griechenland-Hilfe und

zum Euro-Rettungsschirm/BVerfG (2011) 108Verfassungsrechtliche Identität der Mitgliedstaaten

69, 102Verhältnis Unionsrecht/

nationales Recht, s. Vorrang des Unionsrechts

Verhältnismäßigkeitsgrundsatz 164 ff., 394 ff.,404 ff., 554 ff., 590ff., 610 ff., 618 ff.,

Verkaufsmodalitäten, s. Waren-verkehrsfreiheit

Verkehrspolitik 308Veröffentlichungsfreiheit, s. GrundrechteVerordnungen – Durchführung 3 ff.– Umsetzungsverbot 3 ff.– unmittelbare Geltung, 3 ff.

s.a. unmittelbare Geltung von Ver-ordnungen

Versandhandel mit Arzneimitteln 566 ff., 686 ff,Versicherungen, s.a. Dienstleistungs-

freiheit 735Vertrag von Lissabon/BVerfG (2009) 67Vertrag von Maastricht/BVerfG (1993) 55Vertragsschließungskompetenz – Handelsabkommen 477 ff.– Assoziierungsabkommen 482 ff.– implizite Vertragsschließungs-

kompetenz 485 ff.– der Union 477 ff.– bez. EMRK 499 ff.– bez. ILO/IAO-Konvention Nr. 170 492 ff.– bez. WTO 495 ff.Vertragsverletzungsklage

s. AufsichtsklageVertragsverletzungsverfahren,

s. AufsichtsklageVertrauensschutz, s. Rechtsstaat-

liche GrundsätzeVertretung der EU in Internationalen

Organisationen 502 ff.Verwaltungsrecht der EU 256 ff.Vielleicht/BVerfG (1979) 54Viking Line 404, 691Vlassopoulou 742Vollzug des Unionsrechts– durch nationale Behörden 256ff.– effektiver Vollzug 263 ff., 282 ff.

s.a. Effektivitätsprinzip– mittelbarer Vollzug 256 ff.– vorläufiger Rechtsschutz vor

nationalen Gerichten 274 ff.Völkerrecht– Bindung der Union an

das GATT 522 ff.

– Bindung der Union an Entscheidungen des UN-Sicherheitsrates 466 ff.

– Integrationsgewalt der EU 539 ff.– Stellung der EU im allgemeinen

Völkerrecht 456 ff.Völkerrechtliche Verträge der EU– Assoziierungsabkommen 481 ff.– Beschlüsse von Vertragsanwen-

dungsorganen 482 ff., 519 ff.– Europäischer Wirtschafts-

raum (EWR) 539 ff.– Freihandelsabkommen mit

EFTA-Staaten 539 ff.– Geltung und unmittelbare

Anwendbarkeit 456 ff., 507 ff.– gemischte Abkommen 126, 477 ff.– Handelsabkommen 477 ff.– implizite Kompetenzen der

Union zum Vertragsschluss 485 ff.– Wahl der Rechtsgrundlage 190 ff.– unmittelbare Anwendbarkeit 482 ff.– Vertragsschließungskompetenz der

Union 477 ff.– Wirkung im Unionsrecht 507 ff.Völkerrechtliche Verträge der

EU-Mitgliedstaaten– Wirkung im Unionsrecht 507 ff., 534 ff.von Colson und Kamann 28, 417Vorabentscheidungsverfahren – Bindungswirkung 337 ff.– einstweiliger Rechtsschutz 336– Formulierung der Vorlagefragen 329– Gerichtsbegriff 323 ff.– Handlung iSv Art. 267 AEUV 329– hypothetische Vorlagefragen 336 f– Revision 349 ff.– Sanktionen bei Verletzung der

Vorlagepflicht 340 ff.– Verstoß gegen Art. 101 Abs. 1 S. 2 GG

s. gesetzlicher Richter– Vorlagepflicht 329 ff.– vorlageberechtigte Gerichte 329 ff.– zulässiger Gegenstand einer Vorlage 336 f.Vorlagerecht, s. Vorabentscheidungs-

verfahrenVorlagepflicht, s. Vorabentscheidungs-

verfahrenVorläufiger Rechsschutz,

s. Einstweiliger RechtsschutzVorrang des Unionsrechts – Anwendungsvorrang 38 ff., 41 ff.– des primären Unionsrechts 1 ff., 38 ff.– des sekundären Unionsrechts 3 ff., 38 ff.– Rechtsprechung des BVerfG 52 ff.– Rechtsprechung des EuGH 38 ff.– richtlinienkonforme Auslegung 28 ff.– Wirkung 38 ff.– vor nationalen Grundrechten 41 ff., 52 ff.– vor rechtskräftigen Verwaltungsakten 44 ff.– vor Urteilen 48 ff.Vorratsdatenspeicherung/BVerfG (2010) 100

22

VW-Gesetz 754VW Mosel 842VW Mosel II 844Wärmekraftwerk Großkrotzenburg 21Wallonische Region II 120Walrave und Koch 637Warenverkehrsfreiheit – Abfallverkehr 589 ff.– Abgaben zollgleicher Wirkung 546– Ausfuhrzölle 546– Ausnahmen gem. Art. 36 AEUV 605 ff.– Beeinträchtigung durch Private 123 ff.– Beschränkung durch Unions-

grundrechte 393 ff.– Beschränkungsverbot 554 ff.– Cassis de Dijon (-Formel) 554– Dassonville (-Formel) 556– gegen Versammlungsfreiheit 394 ff.– gewerbliches und kommerzielles

Eigentum 615 ff.– Handlung Privater 123 ff., 394 ff.– Immanente Schranken gem.

Art. 36 AEUV 605 ff.– Jugendschutz 604 f.– Keck (-Formel) 565– Kulturgüterschutz 615 f.– Lauterkeit des Handelsverkehrs 584– Medienvielfalt 604– öffentliche Gesundheit 584 ff.– öffentliche Ordnung und Sicherheit 605 ff.– öffentliche Sittlichkeit 608 ff.– Patentrecht 615 ff.– Preisregelungen 578 ff.– produktbezogene Maßnahmen 565 ff.– Schutz des Lebens und der

Gesundheit 610 ff.– Schutz nationaler Kulturgüter 604– soziale und kulturelle Eigenheiten 604– staatliche Maßnahmen 559 ff.– Tier– und Pflanzenschutz 615– Umweltschutz 589 ff.– Verbot diskriminierender

Besteuerung 548 ff.– Verbot mengenmäßiger

Beschränkungen 553 ff.– Verbot von Maßnahmen gleicher

Wirkung 554 ff.– Verbot protektionistischer

Besteuerung 549 ff.– Verbot von Zöllen 546 ff.– Verbraucherschutz 584 ff., 610 ff.– Verkaufsmodalitäten 565 ff.– vertriebsbezogene Maßnahmen 565 ff.– Vertriebswege 575 ff.– Verwendungsverbote 580 ff.– Vorliegen einer staatlichen

Maßnahme 559 ff.– Waren-Begriff 546– Werbekampagne für inländische

Erzeugnisse 559 ff.– zwingende Erfordernisse des

Allgemeininteresses 584 ff.

Warenzeichenrecht, s. Gewerbliche Schutzrechte, Warenverkehrsfreiheit

Watson und Belmann 624Watts 729Weber´s Wine World 274Wells 20Wendy Smith 416Werbung, s. WarenverkehrsfreiheitWerner I 479WestLB 886Wettbewerbsrecht der EU – Abgrenzung zwischen Art. 101

und 102 AEUV 791 ff.– Alleinvertriebsvereinbarungen 772 ff.– Auswirkungsprinzip 456 ff.– aufeinander abgestimmte

Verhaltensweisen 764 ff.– Bierlieferungsverträge 774 ff.– der relevante Markt 776 ff.– extraterritoriale Anwendung 823 ff.– Freistellung 771 ff.– Fusionskontrolle 809 ff.– gemeinsame Sozietäten von Rechts-

anwälten und Wirtschaftsprüfern 797 ff.– Kartellverbot 764 ff.– Mißbrauch einer marktbeherr-

schenden Stellung 776 ff.– Rechtsfolgen eines Wettbewerbs-

verstoßes 804 ff.– Schadenersatz wegen Kartell-

verstoßes 804 ff.– Unternehmensbegriff 792 ff.– Verbot von Wettbewerbsbeschrän-

kungen 764 ff.Whisky und Cognac 549Wienstrom 859Wirtschafts– und Währungsunion 63 ff., 108 ff.Wittgenstein 452Wolzenburg 23, 139Wouters 797WTO-Recht, s.a. GATT-Recht,

s.a. GATS, s.a. TRIPSWTO (GATT/GATS/TRIPS)-Gutachten

(Gutachten 1/94 des EuGH) 482, 495Wünsche III 337Zahlungsverkehr, s. Kapitalund

ZahlungsverkehrZambrano 445Zellstoff 456, 824Zeturf 740Zhu u. Chen 442Zölle und Maßnahmen gleicher

Wirkung 546 ff.Zollunion 2, 546 ff.Zuckerfabrik Süderdithmarschen 274Zugang zu Dokumenten 148 ff.Zustimmungsgesetz– Prüfungsmaßstab 56 ff., 67 ff.Zwangsgeld 314 ff.Zwartveld 128

23