Interview Marcel Zyskind - Jyllands-Posten

B I L E R : B Å D E : G R E J : M O D E : N Y D E L S E : L I V S S T I LMEST FOR MÆND

FRA LYKKEHJULET TIL HOLLYWOODMarcel Zyskind er måske ikke et navn, der klingervelkendt hos særlig mange. Men den danskefilmfotograf er i verdenseliten og filmer bl.a. med Angelina Jolie og Jessica Alba

BILGLÆDE

Alfa, nu med logisk og lækker kabine

GADGETS

Vejen tilstore tv-oplevelser

FREDAGDEN 2. JULI 2010

At rejse er at leve, sagde en af vores store dig-tere engang. Jeg vil gerne anfægte den på-stand. For begrebet ”rejse” har fået en ny be-tydning, efter jeg er blevet pendler. En typiskmorgen ser således ud fra det øjeblik, jeg harsat mig op på jernhesten for at begynde turenmod arbejdet i stor-byen:1) Jeg ankommer tilstationen – prusten-de og svedende, fordijeg er for sent på den.2) Jeg parkerer cyk-len i den aflåstependler-cykelkælder(som lugter af tis).3) Jeg kommer op afkælderen og ser ettog ovre på den anden perron.4) Jeg løber gennem tunnelen under skinner-ne og kaster mig op ad trappen og ind i toget(som ofte viser sig at være en tidligere afgang,som blot er forsinket).5) Jeg ser, at alle pladser er optaget. Også stå-pladser. Så jeg står tættere end tæt på en bun-ke andre morgenpendlere.

Her er det så, at statsbanernes storhedsvanvidviser sig første gang. For i den iltfattige, tran-ge mellemgang melder en steril kvindestem-me sig i højttaleren. Og hun prøver at få migtil at glemme tid og sted:

”DSB og togets personale byder Dem vel-kommen i toget”. Hun fortsætter med en

smøre om materiel og personale, somkan berige mit liv den næste halve time(hvis alt går vel). Og så sætter huntrumf på sin glorificerende tale med

sætningen: ”Vi ønsker Dem en behagelig rej-se”.

Rejse! Behagelig? Sig mig, tror DSB, at deer blevet Thai Airways? En rejse bliver detkun alle de gange, jeg bliver nødt til at tage tilen anden station for at tage mit tog hjem, el-ler når det tyggegummi, der holder køreled-ningerne, giver efter og lammer togtrafikken.Og behagelig er turen under alle omstændig-heder sjældent.

Den overraskende positive side af DSB’s per-sonlighedsforstyrrelse kommer til udtryk i deovervejende glade billetkontrollører (ellerstewarder og stewardesser, som de sikkerthedder nu). Men de mangler altså en vognmed toldfri varer, skrabelodder, kolde øl ogminiaturesnackposer. Brækpose og evaku-eringsplan i sædelommen foran savner jegogså. Men ellers er illusionen total. Især nårjeg umiddelbart inden min endelige destina-tion får endnu en besked fra højttalerkvinden,som opfordrer mig til ikke at efterlade ”baga-ge og andre personlige ejendele uden opsyn”,når jeg drager videre ud i verden. Luftfarts-drømmen er besnærende, men flygtig. Forselv den bedste ”rejse” ender på arbejdet.Som nok er fint, men dog alligevel ingen tro-peferie.

Ha’ en god sommer og en behagelig rejse –uanset om det er med fly, tog, bil eller cykel.Og skal du ingen steder, kan jeg trøste med, atTour udkommer hver fredag hele sommeren.

22

KAN CITROËN DS3BLIVE ÅRETS BIL?

I N D H O L D

KASPER BRØNDUM ANDERSEN

TOURRedaktion: Kasper Brøndum Andersen ogMorten SteenMagasinredaktør: Peter RosendalForsidefoto: Simon KnudsenLayout: Anne-Louise Møller, Stine Vikman Jensen, Lotte Overgaard, ChristineJuul Petersen, Trine Münster-Swendsen Produktion: MediaMoversE-mail: [email protected]: 7022 2511Annoncering: Tine Porse 8738 3423og Mads Paludan Aabling 8738 3573

ALT I ÉN

Multi-remoteKan du heller aldrig finde denrigtige fjernbetjening mellemalle de andre? Hjælpen er nær.

06

BREVKASSE

Er kaffe usundt?Tager kroppen skade af at drik-ke kaffe? Og er espresso bedreend filterkaffe? Vi giver svaret.

07

MARCEL ZYSKIND

Filmer med JolieSig navnet Marcel Zyskind ifilmbranchen, og folk vil nikkeanerkendende. Mød ham i Tour.

08

IKKE KUN SMUK

Alfa imponererMed Giulietta viser Alfa Romeoigen deres blik for smukke linjer.Og nu er også kabinen i top.

12

ALSIDIG SEJLBÅD

God, bedre, BankMed et vægttab og andre juste-ringer har Jesper Bank gjort denfine Faurby 396 endnu bedre.

22

RASTEPLADSER

Ta’ et hvilGår ferien sydpå i bil, er det vig-tigt at strække benene. Vi viser,hvor de bedste rastepladser er.

14

16

26

4

Sådan bliver duhåndværker-cool

Tv til alle tiderog alle steder

UD OG REJSMED DSB

Sommer-gadgets:10 ting tilvilde vand-hunde

GLÆD DIG TIL NÆSTE UGEBilerVi tester den nyePorsche Cayenne V6

5 KLIK FORGRILLKONGER

GÅ AMOK I GRILLGREJwww.grill-salg.dkHvis størstedelen af grillglæden handler om udstyr og grill-lir, bør du senærmere på www.grill-salg.dk. På dette site har et team af garvede grill-eksperter udviklet et væld af udstyr og blandet deres egne herligheder medudvalgte varer fra andre producenter. Her fås alt fra bøfformere og grill-handsker til stegetermometre og rengøringsmidler til grillen. Sitet forklarerdig også, hvordan du bedst vedligeholder dine knive, hvordan man ryger enfisk, og hvilke stegetider der passer til henholdsvis fjerkræ, oksekød og lam. Hjemmesiden tager desuden hensyn til særligt lange (og våde) grillaftener,da varesortimentet ligeledes byder på drinksshakere, spritmål og champag-nepropper til eventuelle overskydende bobler.

LÆR AF DANMARKS BEDSTEwww.bbqlandsholdet.dk Hver sportsgren har sit landshold – og det hargrill-gerningen selvfølgelig også. På nettet kan dufølge nationens grillkonger og få overblik over,hvem kongerne er, hvad deres grill-speciale om-fatter, og hvorfor grill er den altoverskyggende in-teresse. Grillkongerne deler ud af deres bedstetips på sitets grillskole, hvor du på web tv kan se,hvordan landsholdet griller andebryst, bager bur-gerboller på grillen og hvordan en grillet isbombebliver til. Landsholdet har netop været til Barbe-que-VM i Memphis, og du kan bl.a. læse delta-gernes blogs, få adgang til landsholdets VM op-skrifter og se holdets anstrengelser på BBQ TV.

VELKOMMEN I KLUBBENwww.weberklubben.dkWebergrillen er nok danskernes foretrukne grill.Og for alle danskere, der ikke kan få nok Weber,er der mulighed for at melde sig ind i WeberKlubben, som har mere end 13.000 medlemmer.Uanset om du er Weber-veteran eller ny ud i gas-grill, er der masser af opskrifter og tips at hentehos www.weberklubben.dk. Det er også værd atholde øje med Weber-kurser og grillevents rundt ilandet, hvis du gerne vil svinge grilltangen medandre entusiaster. Du finder også blogs samt enmulighed for at spørge Weber-eksperterne tilråds om opskrifter, udstyr og grillmetoder. Er detikke nok, kan du hygge dig med Weber-entusia-sternes online grillmagasin, Grillerier.

GRILL FOR NYBEGYNDEREwww.backyard-smoker-barbeque-chef.comMan behøver ikke være vokset op hos en grill-glad familie eller have været snobrødsbagendeog bålivrig grønspætte som barn for at udvikletalent for grillgerningen. Det kan sagtens læres,og denne hjemmeside viser dig hvordan. Se bl.a.,hvilket udstyr der er essentielt for at blive en godgrillkok, få styr på grillkrydderier og marinader,tjek trin-for-trin-guiden til at grille, hvor du førstlærer at tænde grillen og placere den rigtigt, atvælge det rette kød og senere at temperere kø-det korrekt. Siden demonstrerer også, hvordan dugriller spareribs til perfektion, hvordan du tilbere-der en laks og forklarer, hvilket tilbehør man ger-ne serverer til kødet fra grillen.

Lyse lune sommeraftener, duften af grillbriketter, sprækkedepølser, sammenhold, smarte tænger og fedt grill-lir. Tour guiderdig her til sommerens bedste grill-klik for sæsonkokke, der ikkekan holde sig fra glødende kul.

METTE SEIMANN SIMENSEN, [email protected]

KØD, KØD, KØDwww.slagter-online.dkNoget af det absolut vigtigste til en vellykketgrill-aften er uden tvivl kødet. Men om somme-ren går mange efter den samme slags kød fra su-permarkedernes kølediske – og kommer du sent,er der ofte udsolgt af det, du helst vil have. Hvisdu gerne vil slippe for at stå i supermarkedernesalenlange køer, kan du bestille kødet online hoswww.slagter-online.dk. De leverer til hele landet,og hvis du køber for mere end 400 kr., er leverin-gen gratis. Hver uge er der tilbud på mange slag-tervarer, og der tages hensyn til allergikere. Slagteren bag netbutikken er den prisvindendeSlagter Kjærgaard fra Sæby i Nordjylland, hvisvarer nu er tilgængelige for alle danskere.

3

Bold, bold, bold. Bedst som man er i haven, på wc eller ikøkkenet, er der kasse. Heldigvis er der opfundet et tv tilenhver lejlighed, så du aldrig behøver at gå glip af etsekund af VM-bold, Tour de France og superligaen, sombegynder, lige så snart VM er slut.

NATASJA BROSTRÖM, [email protected]

TV TIL ALLE TIDER OG STEDER

OP PÅ DET STORE LÆRREDAvPro Procinema 16:9Der findes et utal af projektorlærreder med priserfra omkring 800 kr. og op til flere tusinde kr. Mo-dellen fra AvPro er en fin mellemting, hvis manhar armkræfterne. Lærredet er nemlig uden fjern-betjening, så op- og nedrulning foregår manuelt.På positivsiden tæller det, at man får en fin wi-descreen i 139x203 cm uden at blive flået.Set til 1.129 kr. på www.dustinhome.dk

MAL DIN EGEN SKÆRMScreen GooHvis et projektorlærred ikke passer ind i stuen,kan man overveje at lave lærredet selv. Detkræver et kit som Screen Goo, fri plads påvæggen og en sikker hånd. Med sættetfølger maling til fire m2, hvor manskal vælge mellem CRT White, DigitalGrey eller Digital Grey Lite. Blandteksperter siges det, at CRT giver bedstfarveægthed, mens Digital Grey for-bedrer sortniveauet.Set til 1.795 kr. på www.screenstore.dk

FÅ KAMPEN IND I STUENSONY HX800 46 tommerSå er det lige før, Sony smider sine nye 3D-fjernsyn på gaden. Efter planerne vil det skei juli. Skærmene er den næste generation afhusaltre, som foruden LED, Full HD og denrappe 24p True Cinema opdatering også vilvære parate til at vise bold i svævende 3D.Man skal selv smide lidt ekstra for briller(ca. 900 kr.) og for en såkaldt transmitter(500 kr.). Transmitteren er dimsen, som ge-nererer 3D-fornemmelsen. Den ligner mestaf alt bevægelsessensoren til en Wii.Forventet pris 15.000 kr. på www.sony.dk

DET BÆRBARE TVLenco TFT-725Hvis hvert et minut af kampen er vigtigt, så erden lille skærm på syv tommer som skabt tilcampingvognen, til haven eller til besøget på detlille hus. Billedet er i widescreen med en opløs-ning på 480x234 pixel, mens de indbyggedehøjttalere leverer stereolyd med en effekt på 3watt. TFT-725 er kompatibelt med formatersom MP3, WMA og JPEG. Den kan også fodresmed lyd og billede fra f.eks. et SD-kort eller fraen USB-nøgle. Set til 650 kr. på www.pixmania.dk

FREDAG DEN 2. JULI 2010

4

EN SØMLØS OPLEVELSELG SL9000 42 tommerLED-teknologien er en af de nyeste delika-tesser på buffeten, når det gælder den fladehjemme i stuen. Skærmene er ultratynde ogdesignet til at ligne et tv uden en kant.Skærmen leverer øjekræs med 100 HZ ogTruemotion, som er en skarp og hurtig op-datering af billedet, der vil gøre gavn underde heftige bolddueller. LG taler også sam-men med husets MP3 afspiller, headsetseller mobiltelefoner, hvis apparaterne under-støtter Bluetooth.Set til 6.993 kr. på www.getmore.dk

FODBOLD I FULD HDSamsung PS50C670 50 tommerNår nu teknikken er til det, bør fodbold nydes ifuld opløsning. Det er år og dag siden, en kamplignede et pixeleret arkadespil, og fladskærmenelavede slør, når bolden blev driblet lidt for hurtigtrundt. Denne model fra Samsung er seneste budpå en plasmaskærm i fuld HD til satellitsignaler.Modellen laves også til kabelsignal og antenne-signal for godt en tusse mindre.Set til 9.313 kr. på www.redcoon.dk

PÅ MED HD-BRILLERNESagem DVB-T ITD81 HDDR sender sin del af landskampene på kanalen DR HD. Det erbare ikke alle fjernsyn, der kan tage digitale signaler. Så skalkampen ses i HD, må der investeres i en modtagerboks, somkører med tidens bedste standard for overførsel, nemligHDMI. Franske Sagem leverer de mest enkle og brugervenlige.Denne kører med danske menuer og hiver via antennen allede digitale signaler ned til fladskærmen. Set til 504 kr. på www.merlin.dk

BOLD I KØKKENETQ-media QA13.3LK68TNogen må jo røre i gryderne, mens kam-pen kører. Med 13,3 tommer eller 33 cmkan skærmen fra Q-media sandsynligvispresses ind ved siden af de fleste over-skabe, potter og pander. Skærmen i wi-descreen har en opløsning på1280x800 pixel, mens tuneren under-støtter signaler via antenne. Der kan til-sluttes diverse enheder via indgange tilUSB og HDMI. Set til 992 kr. på www.pixmania.dk

VM PÅ MOBILEN3 Mobil TVSort skærm og lange næser.VM’s store debut på dansker-nes mobiltelefoner blev lidtaf en fuser. Senderettighe-derne var simpelthen fordyre for mobilselskaberne.Efter en god snak laderdet til, at FIFA har slæk-ket lidt på prispolitikken.Seneste nyt fortæller, at kunder hosbl.a. Telenor og 3 kan se bold på mobilenmod et månedligt beløb for en række tv-kanaler. Set til 79 kr./md. på www.3.dk

De angivne priser er fundet vha. søgemaskinersom PriceRunner, EdbPriser. dk, Kelkoo m.fl. Deskal således blot opfattes som et udtryk for deumiddelbart laveste priser ved redaktionensslutning og skal dermed ikke ses som en anbe-faling af bestemte hjemmesider og forhandlere.

DET ALTERNATIVE TVTechnoTrend TT-budget S2-1600Er stuen blevet en nul-fodbold-zone, ogkan man slukke for World of Warcraft etøjeblik, så kan en tv-tuner i pc’en åbnelinjen til Sydafrika. Man krænger hjel-men af den stationære og finder det le-dige PCI-slot i bundkortet. Det ligner tilforveksling det slot, som opkaldskortettil nettet sidder i. Tuneren understøtterbåde Mpeg-2 og Mpeg-4 og kører understyresystemerne XP og Vista. Set til 543 kr. på www.getmore.dk


5TOUR GADGET

RYD OP PÅSOFABORDETTrænger du til orden i skoven af fjernbetjeninger, så er enuniversalfjernbetjening måske løsningen. Prisen afhængeraf antallet af apparater, den kan betjene. Her er en afluksusmodellerne med trykfølsom skærm.

NATASJA BROSTRÖM, [email protected]

BLOT ET ENKELT TRYKLogitechs Harmony One kræver blot et enkelt tryk på skærmen forat aktivere de forskellige indstillinger, som brugeren har indkodet.Gælder det en rigtig filmaften, aktiveres både tv, surroundanlægog blu-ray-afspiller med et enkelt tryk.

SKÆRM I FARVERDer er godt med lys og klare farver i det lille display.Knapperne er nemme at ramme, og i bunden kan manvælge mellem funktionerne eller de enkelte apparater.

15 ENHEDER PÅ EN BETJENINGDer er plads til 15 forskellige apparater på en gang iHarmony One, og de behøver ikke stå i det samme rum.

BAGBELYSTE KNAPPERNår telefonen ringer midt i filmen, er detrart, at knapperne har baggrundsbelysning,så man nemt kan finde volumenknappen ihjemmebiografmørket.

VIRKER MED NÆSTEN ALTFra Logitechs hjemmeside, www.logitech.com, kan man tjekke, omHarmony One matcher de apparater, man har stående. Indtil videredækker listen over 225.000 apparater fra 5.000 forskellige mærker.

PRISENSet til 1.149 kr. på www.komplett.dk

ALTERNATIVETTNB universalfjernbetjening Big Easy Skal det være enkelt og nemt, så kan denne universalfjernbetjeningfra TNB levere varen. Den kan programmeres til maksimalt at styre toapparater, f.eks. dvd-afspiller og tv. De store knapper sikrer enkel ogsikker styring. Big Easy er kompatibel med langt de fleste mærker.Set til 113 kr. på www.pixmania.dk


6


7TOUR BREVKASSE

SPØRG OM ALTSkriv til [email protected], mrk. ”Brevkasse”, og få gode ekspertråd.

ET SUNDT SKUD KAFFE?

? Hver dag, når jeg kommer hjem fra ar-bejde, har jeg sure tæer, selv om jeg

går i bad hver dag. Findes der et produkt,som kan hjælpe på mit problem?

Hans-Jørgen Svendsen

Dagligt bad. Husk at tørre mellem tæerne.Huden skal være helt tør, før strømperne ta-ges på. Strømper bør være af bomuld elleruld. Pudr evt. med talkum for at holde demtørre længere. Skift gerne sko i løbet af da-gen. Der findes foddeodoranter, der kan værenødvendige for nogle.

V.h Men’s Room, www.mensroom.dk

KUR MOD SURE TÆER?

I Tour den 25. juni bliver der spurgt om, hvordan man undgår skægpest.For mange år siden var jeg ved lægen med skægpest. Lægen spurgte:”Hvad bruger du?”, og jeg svarede, at jeg brugte barberskum i sprayfla-ske. Han sagde: ”Det er du overfølsom over for efter lang tids brug. Gåhjem og brug el-shaver i tre uger og brug derefter gammeldags barber-sæbe”.

Jeg fugter underansigtet med håndsæbe og vand og bruger derefteralmindelig, gammeldags barbersæbe.

Barbersæbe er ikke så let at købe mere, men en Matas-butik harskaffet det hjem til mig. Jeg har også købt det i Hertie i Flensborg.

Med venlig hilsenJørn Blume Schmidt

FARVEL TIL SKÆGPEST

? Hvor stor grund er der til at have dårlig samvittighed over atkøre med en Previa og en relativt stor campingvogn? Hvor

stor er personbiltrafikkens andel af CO2-udledningen? Jeg mener,at så længe bilvæddeløb og store sportsvogne ikke er lagt forhad, så må det også toleres at køre med campingvogn og even-tuelt en firehjulstrækker, som jo er eminent til det formål. I øvrigtkører jeg til Spanien i de koldeste måneder og lukker for varmenherhjemme.

Med venlig hilsenErik Pedersen

Ifølge Energistyrelsens data over transportsektorens CO2-udledning iDanmark stod samtlige transportmidler for 29 pct. af den samledeCO2-udledning i 2009. Hvor stor en andel, der stammer fra person-biler, opgøres ikke længere. Men frem til år 2000 blev forbruget deltud på forskellige køretøjskategorier, og dengang stod personbilernefor over halvdelen af udledningen fra alle køretøjer. Helt præcist 55pct. kom fra personbiler. Hvis det stadig gælder, var personbilernesidste år ansvarlige for ca. 16 pct. af CO2-udledningen i Danmark.

Sommerhilsner fra Tour-redaktionen

Firehjulstræk, campingvogn og CO2

? En kollega fortalte mig forleden, atespresso er sundere for kroppen end al-

mindelig kaffe brygget på kaffemaskine. Detskulle være, fordi der trækkes mindre koffeinud under det høje tryk, som espressoen bliverbrygget ved. Er det rigtigt? Og er kaffe i dethele taget ikke ret skadeligt for kroppen?

V.h Martin Mortensen

Kære MartinDer findes rigtig mange myter og modsatrettedebudskaber om den populære driks effekt påsundheden. Kigger vi specifikt på almindelig fil-terkaffe i modsætning til espresso, er der ingenkaloriemæssige forskelle, hvis du vel at mærke ik-ke putter sukker og mælk i. Dog varierer indhol-det af koffein, hvor filterkaffe har et højere ind-hold end espresso. Det skyldes, at jo længere tiddu brygger, jo mere koffein trækker du ud af bøn-nerne. En enkelt espresso indeholder f.eks. ca.100 mg koffein, hvor en alm. kop filterkaffe inde-holder omkring 128 mg. Koffein har som be-kendt en opkvikkende effekt på de fleste, mender er endnu ikke bevist nogen sundhedsskadeligeffekt ved moderat indtagelse af kaffe, dvs. om-kring 2-5 kopper dagligt.

Der forskes dog meget i kaffes generelle virk-ning på kroppens sundhed. Den seneste omfat-tende undersøgelse foretaget i Holland over 13år med 37.500 forsøgspersoner viste, at de, derdrikker mellem to og fire kopper kaffe om dagen,formindsker risikoen for hjerte-kar-sygdommemed 20 pct.

Undersøgelsen viste også, at selv om den be-skyttende effekt ophørte ved mere end fire kop-per kaffe om dagen, har de store kaffeforbrugereikke højere risiko for at dø, eksempelvis af hjerne-blødning eller kræft, end de, der ikke drikker kaf-fe.

En anden undersøgelse fra Sverige blandt8.000 personer har vist, at mænd, der drak flereend fem kopper dagligt, havde 55 pct. lavere risi-ko for at udvikle type 2-diabetes, sammenlignetmed mænd, der højst drak to kopper om dagen.

Så til svaret om, hvad der er sundest. Drikkerdu kaffe i moderate mængder, vil du ikke rigtigtkunne udnævne en vinder. Brug hellere krudtetpå at finde frem til din favoritkaffe af en godkvalitet, og nyd den.

Marie Sainabou Jeng, PB i ernæring og sundhed,

www.incube.dk

Det endte med at blive et halvt år, hvoref-ter turen gik til Nordisk Film – hvor hanbl.a. fotograferede programmer som Lyk-kehjulet og Mandagschancen. Selv om hanegentlig skulle have haft kørekort for at fåjobbet.

»Det var lidt svært at have, når jeg kunvar 16. Men så tog jeg bare bussen ellerkørte med lydmændene. Det var megetspændende, og jeg lærte en masse. Detbedste var, at Nordisk Film havde kamera-udlejning dengang, så hver gang jeg havdefri, gik jeg dernedog fik lov til at lå-ne et kamera. Sågik jeg rundt iZoologisk Have oglavede film og fiklov til at få demfremkaldt. På dettidspunkt havdejeg droppet idéenom at komme påFilmskolen. Dels tog de nok ikke nogenind, der stadig var teenagere, og dels kun-ne jeg jo slet ikke lide at gå i skole. Jeg vilhellere bare lære ting ved at gøre dem,«fortæller Marcel Zyskind.

Efter et år på Nordisk Film havnede hanhos et lille firma, der udlejede kameraud-styr. Og her dukkede den første store chan-ce op.

»Firmaet, jeg arbejdede for, skulle leve-re nogle kameraer til Lars von Triers Dan-cer in the Dark, og så var der en, der hørte,at fotografen Robby Müller manglede enassistent. ”Nå, nå,” sagde jeg så. Det navnsagde mig ikke lige noget på det tidspunkt– jeg fandt så senere ud af, at det er ham,der har lavet bl.a. Wim Wenders’ Paris, Te-xas, flere af Jim Jarmuschs film og hel mas-se andre fantastiske film. Jeg var til en retmærkelig samtale på Zentropa. Jeg sad ogventede ude foran Lars von Triers kontor.Så åbnede han døren og sagde: ”Uh, digkan jeg manipulere med. Du er ansat!” Også lukkede han døren igen.«

CheffotografEfter at have stået i rulleteksterne på Dan-cer in the Dark, begyndte Marcel Zyskindskarriere at køre på skinner. Robby Müllerhyrede ham som assistent på den engelskeinstruktør Michael Winterbottoms ”24Hour Party People”. Ikke mange øjeblikkeefter at den sidste scene var i kassen, varWinterbottom i gang med en ny film ogspurgte den blot 21-årige dansker, om hanville være cheffotograf. Det ville han ger-ne, og siden har Marcel Zyskind kørt kon-stant parløb med den både prisvindendeog kontroversielle instruktør.


8

Året er 1996. I Nordisk Films studi-er i Valby er man ved at optageendnu en omgang Lykkehjulet.Bag en af kameraerne står en kun

16-årig knægt ved navn Marcel. Drengenfra Amager laver pligtskyldigt nærbillederaf Bengt Burg og panorerer tålmodigt henover cykler, træningsdragter og plaider til650 kr. Men han har større drømme. Megetstørre: Efter beskedne tre måneder i 1. g erhan droppet ud af gymnasiet, fordi han harindset, at han ikke er spor interesseret i atgå i skole – han vil bare lave film. Det VILhan til gengæld.

Fem år senere løber Marcel Zyskindrundt i Pakistan og filmer løs på gader ogstræder. Han er 21 år gammel blevet Direc-tor of Photography – cheffotograf – på sinførste film, nemlig den engelske instruktørMichael Winterbottoms drama ”In ThisWorld”. En film, der viser sig at vinde enBAFTA award, tre priser ved Berlins film-festival og en række andre hædersbevis-ninger.

I dag er Marcel Zyskind på speed dialhos en række af verdens bedste filmin-struktører, han har været Director of Pho-tography på alle Michael Winterbottomsfilm siden 2002 (syv stk. er det blevet til),har også været fotograf for bl.a. Oscar-vin-deren Danny Boyle og Lukas Moodyson,har arbejdet overalt i verden fra USA tilKina over Thailand og Afghanistan og harfilmet stjerner som Tim Robbins, AngelinaJolie og Jessica Alba.

Sat i gang af "Schindlers Liste"Zyskinds imponerende film-CV er blevettil ved en skønsom blanding af talent, heldog en usædvanlig beslutsomhed. Og detfaktum, at han har nået så meget i en alderaf 31, skyldes bl.a., at han aldrig har ulejli-get sig med at søge ind på Filmskolen, somellers er den traditionelle løsning, hvisman gerne vil lave film.

»Jeg har altid været vild med at fotogra-fere, men i 9. klasse var vi inde og se”Schindlers Liste”, og den film gjordeenormt stort indtryk på mig. Og da vi gikud af biografen, vidste jeg, at jeg skulle la-ve film,« fortæller Marcel Zyskind.

»Da jeg var færdig i folkeskolen, komjeg selvfølgelig på gymnasiet, for det skulleman jo. Men da jeg havde gået der i tre må-neder, kunne jeg ikke holde det ud længe-re. Jeg orkede simpelthen ikke at gå i skole.Jeg gik ned til erhvervsvejlederen og sagde:”Jeg vil gerne lave film, hvordan kommerjeg til det?” Så slog han op i nogle bøger ogsagde, at så skulle jeg søge ind på Filmsko-

len. Han mente nok, når jeg var færdigmed gymnasiet, men jeg sagde ”fint” og gikned til rektor og meldte mig ud. Jeg varkun lige fyldt 16, men man skulle ikke bru-ge sine forældres underskrift eller noget,så jeg fortalte først min mor om det bagef-ter. Det tog hun ikke så pænt og kastedelidt med nogle ting.«

Samtale hos von TrierMarcel Zyskind fik landet fire ugers uløn-net praktik hos et lille produktionsselskab.

»JEG SAGDE NEJ TAKTIL MEL GIBSON”Den danske filmfotograf Marcel Zyskind er kendt og respekteret blandtnogle af verdens bedste instruktører, men han har aldrig ulejliget sig medat gå på filmskolen – eller færdiggøre gymnasiet for den sags skyld.

THOMAS BRUNSTRØM, [email protected]

UDVALGT FILMOGRAFI2000 Dancer in the Dark (instr. Lars von Trier)2002 28 Days Later ... (instr. Danny Boyle)2003 Code 46 (instr. Michael Winterbottom)2005 Quicken (instr. Michael Winterbottom)2007 A Mighty Heart (instr. Michael Winterbottom)2009 Mammoth (instr. Lukas Moodyson)2010 Submarino (instr. Thomas Vinterberg)2010 A Killer Inside Me (instr. Michael Winterbottom)

+musikvideoer for bl.a. Massive Attack, Editors og The Raveonettes samt reklamefilm for bl.a. Gucci, Sony og Budweiser.

Marcel Zyskind vandt prisen for ’Best Cinematography’ ved San Sebastian International Film Festilval i 2004 og er to gange nomineret til ’Best Cinematographer’ved European Film Awards.

Marcel Zyskind er et varmt navn i filmbranchen

Fortsættes >

»I 9. klasse var vi inde og se ”Schindlers Liste”.Da vi gik ud af biogra-fen, vidste jeg, at jegskulle lave film.«

Marcel Zyskind foretrækker traditionel2D-film, hvor historierne er i centrum.

9TOUR PORTRÆT

Tour fangede MarcelZyskind på optagelse afen reklamefilm for Miele(dem med støvsugerne) islutningen af juni.Optagelserne fandt sted ien luksuslejlighed ud tilKøbenhavns Havn. Foto: Simon Knudsen


10

»Michael er dejlig at arbejde sammenmed, for han er ikke sådan en Hollywood-agtig type, der står oppe på en kasse og ud-stikker ordrer. Han er meget underspillet.Han laver aldrig prøver, gider ikke at dis-kutere en hel masse frem og tilbage og la-

der meget ting ske– men han får detalligevel, som hanvil have det. Påmange film er derdetaljerede planerfor kamerature ogden slags, men detarbejder han hellerikke med. Vi mø-des om morgenen,inden vi går i gang,og snakker lidt omdet, og så kører detellers. Det kommermeget naturligt, og

efterhånden snakker vi nærmest ikke omdet. Det er meget befriende ikke at skullegennemdiskutere alting, og at jeg ikke skalforklare alt muligt om, hvilket kameraud-styr der kan hvad,« siger Marcel Zyskind.

Kontroversielle filmLivet som Michael Winterbottoms fastekameramand er sjældent kedeligt. De tohar filmet i bl.a. Afghanistan, Iran og Paki-stan, lavet en dokumentarfilm om tre briti-

ske Guantanamo-fanger og i 2004 filmen ”9Songs”, der skabte endog temmelig megetrøre på grund af adskillige ikke-simuleredesex-scener.

»Det kom også lidt bag på mig, hvordanfilmen egentlig blev. Der var ikke rigtig no-get manuskript, og vi lavede faktisk filmen

for de penge, Michael havde fået til at laveresearch for. Allerede første dag skulle deto hovedroller mødes, se hinanden an – også gå i seng sammen. Det var ret underligt,og mig og lydmanden stod og så på hinan-den og tænkte ”hvad fanden laver vi?”,« si-ger Marcel Zyskind.

Den nyeste film, ”The Killer Inside Me”,der havde premiere i går, har også alleredeskabt kontroverser på grund af et par umå-deligt realistiske og explicitte voldsscener.Da den blev vist på Sundance-festivalen iUSA, udvandrede en anmelder fra The Ob-server midt under visningen, og et medlemaf publikum råbte: ”I don’t understand howSundance could book this movie! How da-re you? How dare Sundance?”

Marcel Zyskind tager balladen med op-højet ro:

»Det kan hurtigt blive lidt hysterisk,især i USA. Jeg tror ikke, filmen ville haveværet lige så kontroversiel, hvis den varblevet vist i Europa først. Det er først, nårvold bliver ligegyldigt, at det bliver rigtigfarligt. Et mord er jo modbydeligt og skalda virke grimt og forstyrrende, når man serdet på film. Så på den måde synes jeg, at devoldsomme scener i filmen fungerer – ogsåselv om de varer virkelig længe. Hvis detvar mig, der var instruktør, havde jeg må-ske ikke taget den så langt ud.«

Winterbottoms næste film, som MarcelZyskind også skal lave, kommer formentlig

>

TRE FILM MARCEL ZYSKINDGERNE VILLE HAVE FILMETBourneduellen (2004)Det er ikke, fordi den er fantastisk flot fotogra-feret, men den er rå, og fotograferingen passervirkelig godt til filmen. Og så gør klipningen, atman nærmest er helt svedig, når man har setden.

The French Connection (1971)Scenerne, hvor de løber rundt på gaden, ogselvfølgelig biljagten er fantastiske. Man ERder bare, og den slags ser man ikke så megetmere.

Den tynde røde linie (1998)Den er enormt smukt fotograferet og megetlangsomt klippet, og så virker det ekstrastærkt, når soldaterne kommer i kamp, og dethele bliver hurtigere og mere rystet. Den filmhar jeg set mange gange, fordi jeg synes, dener så flot.

»Jeg var til en ret mærkeligsamtale på Zentropa. Jegsad og ventede ude foranLars von Triers kontor. Sååbnede han døren ogsagde: ”Uh, dig kan jegmanipulere med. Du eransat!” Og så lukkedehan døren igen.«

Marcel Zyskind lavertypisk to spillefilmom året. Dertil kom-mer reklamefilm,så han er ofte vækhjemmefra en stordel af året.Foto: Simon Knudsen


11TOUR PORTRÆT

heller ikke til at passere i tavshed:»Den foregår i 1930’ernes Israel og

handler om jødiske frihedskæmpere – ellerterrorister, alt efter hvilken side man stårpå – der driver briterne ud og deler Palæ-stina.«

Nej til Mel GibsonDet er ellers ikke, fordi Marcel Zyskindbukker, skraber og siger: ”Ja tak!”, hvergang en instruktør ringer. Han sagde pæntnej tak til et møde med J.J. Abrams (man-den bag tv-serien Lost), da han havde brugfor en cheffotograf til filmatiseringen afStar Trek (»jeg er ikke rigtig Star Trek-fan.Og jeg har faktisk ikke fået set den endnu,selv om jeg har den liggende«). Og hanmeldte for nylig pas, da han blev tilbudtjobbet som Director of Photography påden nye Mel Gibson-film.

»Jeg synes, den lød lidt fjollet. Og desidste år har jeg lavet to film om året – enfor Michael Winterbottom og så en anden– men det er ret hårdt at være så megetvæk. Jeg har kone og to små børn, så jegforsøger at lave lidt mindre. Men jeg følermig meget privilegeret over at få sådannogle tilbud, og jeg vil da gerne prøve atlave en rigtig stor Hollywood-film med etkæmpebudget, men det haster ikke. Jeg erikke bange for at sige nej og vil hellerevente på det helt rigtige projekt med dehelt rigtige mennesker.«

»3D ER BARE EN GIMMICK«Man kunne godt få den tanke, at en kamera-maestro som Marcel Zyskind ville knuselske detfor tiden så populære 3D-format. I så fald villeman tage uendeligt meget fejl.Han betragter 3D-film som en gimmick og gi-der ikke at lave dem selv, fordi det er alt for be-sværligt.

»Jeg har lige lavet en reklamefilm i 3D med dethelt store 3D-setup. Det er noget af det svære-ste, jeg nogensinde har lavet. Det er ligesom atfilme under vandet hele tiden. Vildt besværligtog ufleksibelt. Vi skød med fire 3D-kameraer,som hver består af to kameraer, hvor det eneskyder gennem et spejl, så optikkerne kan over-lappe ligesom øjne. Det var et helvede, så jeghåber ikke, at nogen spørger mig, om jeg vil la-ve en spillefilm i 3D,« siger Marcel Zyskind.

Han er heller ikke specielt benovet over selveoplevelsen ved at se film i 3D. »Ens øjne skal arbejde meget mere for at følgemed, og klipperytmen skal ændres meget, forat øjnene kan følge med. En film som ”Bourne-duellen” tror jeg ikke ville kunne laves i 3D. Detville i hvert fald være enormt stressende for pu-blikum. Alle de store studier i Hollywood vil lavealting i 3D nu, fordi alle vil lave en ny ”Avatar”,men jeg betragter det som en gimmick. Manskal helst ikke lægge mærke til fotograferingen

i en film. Det vigtigste er jo, at folk følger med oglever sig ind i historien – så er det lige meget, omfilmen ser godt ud.Tag en film som ”Festen”: Den er filmet på et lor-tekamera og ser forfærdelig ud, men den er fan-tastisk. Og det ville ikke være det samme, hvisden var lavet på en anden måde, for man ville ik-ke kunne skabe de øjeblikke, der er i filmen, medfire kæmpekameraer, syv lamper og et hold på35 mand. Jeg synes, man skulle glemme compu-tere, 3D osv. og så koncentrere sig om at fortællenogle gode, originale historier i stedet for.«

Intet er overladt tiltilfældighederne, nårZyskind skyder rekla-mefilm. Men i hansspillefilm er der ofteplads til leg.

Michael Winterbottom, manden bag bl.a. ”9 Songs”, ”In This World”og ”A Mighty Heart”, så hurtigt Marcel Zyskinds store talent bag etkamera. De to har kørt tæt parløb, siden Zyskind var assistent på”24 Hour Party People”, som havde premiere i 2002. Foto: UIP

”The Killer Inside Me” med KateHudson og Casey Affleck har vakt endel opstandelse i USA ikke mindstpga. en række ret realistiske volds-scener. Foto: UIP

Dan Futterman og Angelina Jolie i filmen ”A Mighty Heart”.

Indspilningen af ”Avatar” krævede historiskmeget udstyr, og en stor del af filmen erblevet til i en computer. Foto: Zuma Press

Timingen er perfekt. Lige til Alfas 100-års-jubilæum er italienerne på banen meden bilmodel, som ikke kun vil tiltale dem, der elsker den italienske bilkultur. Og Tourer det første medie, der lufter den nye Giulietta på dansk asfalt.

FORTRYLLENDEFUNKTIONELLE

Hvilken dejlig uge! Så kom som-meren langt om længe til Dan-mark. Solen skinner, Roskilde Fe-stival er lige åbnet, og vi har i

ugens løb kunnet opleve, at Alfa langt omlænge igen har bygget en bil, der fortryllervores hjerter. Ikke siden Alfa 156, som den-ne forfatter endda har haft fire af i tidensløb, har jeg kørt en Alfa Romeo, der har få-et mine smilebånd til at trække smilet fradet ene øre til det andet.

Og den Alfa, der får mig til at stråle omkap med solen, er den nye Giulietta, dersenere på sommeren skal afløse den efter-hånden ti år gamle 147.

Navnet Giulietta har en lang traditionhos Alfa, men bortset fra bilens navn er altnyt. Ny platform. Ny undervogn. Nye mo-torer. Og ikke mindst nyt indtryk af kabi-nekvaliteten. Men lad os tage en ting adgangen.

Større med lettereGiulietta anno 2010 er 150 mm længere og80 mm bredere end Alfas tidligere bud iden såkaldte Golf-klasse. Men til trods forvokseværket har Alfa arbejdet meget effek-tivt med letvægtsmaterialer. Så effektivtendda, at ingeniørerne hos Alfa med en vistilfredshed kan konstatere, at den nye end-da er lettere end forgængeren. Mindrevægt betyder også mindre benzinforbrug,

hvilket selvfølgelig også motorerne har enstor del af æren for. Giulietta fås i øvrigtmed fem forskellige turbomotorer – trebenzin og to diesel.

Den mindste benzin-version under mo-torklappen er en 1,4-liters turbo-motormed 120 hk. Startprisen for denne model er276.500 kr., hvilket placerer den nye Giuli-etta lige i hælene på en Golf 1,4 TSI Com-fortline med 122 hk, der koster knap enplovmand mere. Allerede nu ved vi, hvemAlfa vil konkurrere med.

Topmodellen er en 1750 TBI QV med235 hk og en pris på 450.000 kr. Derimellemfinder vi vores testbil, en Giulietta 1,4 Mul-tiair med 170 hk og et prisskilt på 329.500kr. Testbilen er også udstyret med den ”lil-

Alfas konkurrent igolf-klassen,Giulietta, kørermindst lige så godtsom den ellersmeget roste VWGolf. Oven i købetoser den af italienskbilkultur.

TEST: ALFA ROMEO GIULIETTA

JENS PETER LANGE, [email protected]


12

ALFADørgreb i krom, diodeforlygter og baglygter eralt sammen italiensk design, når det er bedst.

le” sportspakke (Sportivo 1), der blandtandet indeholder 17” alufælge med 225/45dæk, sportsundervogn og matteret krom-sidespejle. Dieselversionerne er en 1.6JTDm med 105 hk til 299.500 kr. og en 2-li-ters version med 170, der koster 443.000kr. Men mindre kan også gøre det, somvores testbil viser.

Intuitiv og velfungerende kabineLige så snart jeg har skubbet DNA-knap-pen i midterkonsollen på ”dynamisk”,yder motoren sit maksimale og reagererhurtigere på speederbevægelsen. Vælgerjeg ”normal” ved f.eks. bykørsel, hjælperen gearskifteindikator med at vælge detrette af de i alt seks gear, ligesom også enstart/stop-automatik passer på de kostba-re dråber benzin. Til dagligt vil de flestedog med garanti vælge den dynamiskeindstilling. Et lille irritationsmoment er

det, at DNA-knappen, hver gang manstarter bilen, automatisk ryger tilbage inormal.

Mens vi cruiser gennem byen, er deten kærkommen lejlighed til at se nærme-re på bilens nye kabine. Allerede på åretsførste store biludstilling i Genève tidlige-re på året, hvor Giulietta blev præsente-ret, var mit første indtryk af kabinen me-get positiv. Dette er dog intet i forhold tilnu, hvor jeg kører bilen og kan opleve,hvordan greb og taster fungerer i praksis.Drejeknapperne til bilens klimaanlæg haren god størrelse, og jeg havde aldrig tro-et, at jeg nogensinde ville kalde en kabinei en italiensk bil for intuitiv.

Der er dog en ting, der står tilbage påminussiden i notesblokken efter testugen,og det er den lave midterkonsol. Mit høj-re ben finder bare ikke den perfekte stil-ling, da støtten sidder for lavt i forhold til

resten af ergonomien mellem rattet og sæ-derne.

Apropos rattet, så er læderrattet, dermedfølger i sportspakken, en sand fornøj-else at holde om. Men ikke nok med det.Mekanikken bag ved rattet, dvs. styretøjet,er dejlig direkte og med en god vægtning,så det også er en fornøjelse at ”arbejde”med ude på landevejen. Skarp og hurtigindstyring er nu engang en forudsætningfor det, som vi motorjournalister kalder forkøreglæde.

Og undervognen? Mit første indtryk er,at undervognen specielt i Giuliettas fore-trukne element, svingene, klarer sig lige sågodt som klassens duks, VW Golf. Hvorstyrkerne og svaghederne indbyrdes forde-ler sig, må en senere ryg til ryg-test afgøre,men der er ingen tvivl om, at Alfa har ryk-ket sig gevaldigt i den rigtige retning. Ognetop det er vi ikke vant til fra Alfa.

Bagagerummet er med 350 liter sammestørrelse som i en Golf.

Designet er en blanding af MiTo og 8C, mens de skjulte bagerste dørgreb giver Giuliettaen snert af coupé-design.

+-

PlusserDesignet Køreegenskaber Kvalitetsindtryk i kabinen

MinusserUkendt værditab Pladsforhold på bagsædet Lavmidterkonsollen og fåaflægningsmuligheder

ALFA ROMEOGIULIETTA – HELT KORTDen nye Giulietta er etkæmpeskridt i den rigtigeretning for Alfa. Elegantdesign, kultiverede moto-rer og ikke mindst igenkøreegenskaber, som Alfai løbet af de sidste 100 århar været kendt for, fin-des nu i en moderne ogteknisk up to date-aftap-ning. Vi krydser fingrenefor, at samlekvaliteten ik-ke ender med alligevel atspille de kommende ejereet puds, som tilfældet varmed 156.

Sportssæderne ser måske hårde ud,men er faktisk lidt for bløde.

ALFA ROMEOGIULIETTA 170DISTINCTIVE –TEKNIKKENMotor: R4, 1,4Effekt: 170 hk v. 5.500o/min. Moment: 250 Nm v.2.500 o/min. 0-100 km/t.: 7,8 sek.Topfart: 218 km/t. Forbrug ifølge EU-mix:17,8 km/l CO2-udslip: 134 g/km Pris: 329.500 kr. Lancering i Danmark:august 2010

13TOUR BILTEST

Læderrattet med røde syninger og delvis Alcantara ligger godt i hånden.

F DM’s tyske søsterklub, ADAC, harfor 11. år i træk gennemført en testaf rastepladser langs hovedrejseru-

terne i Europa. I alt 101 rastepladser i 16lande har ADAC besøgt og bedømt ud fraparametrene trafik- og parkeringsforhold,udendørsarealerne, sanitære forhold ogpersonlig sikkerhed.

»Ofte er valg af rasteplads på turen til-fældig og styret af familiens umiddelbarebehov. Standarden på rastepladserne sving-er imidlertid voldsomt, så det kan være engod idé at planlægge sine hvil i forvejen,hvis du vil undgå de værste og have en godoplevelse,« siger Frederik Valmin fra FDMferieservice.

Selv om testens resultat generelt ikkeviser et positivt billede, er der stadig man-ge rastepladser, der er et besøg værd. 11 afde besøgte rastepladser får stemplet sær-

deles god, og 24 vurderes som gode. Om-vendt mener ADAC, at 17 rastepladser –heraf syv spanske – er særdeles mangelful-de, mens 26 har alvorlige mangler.

Svingende standardDet er dog svært at sige, at rastepladserneer bedre i et land frem for et andet, forbortset fra en generel høj standard i Kroa-tien og Ungarn og tilsvarende dårlig i Spa-nien og Slovakiet giver testen ikke nogetensartet billede. Således byder eksempel-vis Østrig på både testens vinder, Gaishorn(nord) ved A9, men også en rasteplads meddårligst mulige karakter, Krumpendorf(nord) ved A2. Et billede, der går igen formange af landene i testen. Mens en pausekan være en fin oplevelse for hele familienpå én rasteplads, kan den være decideretuacceptabel på den næste.

Kroatiske og ungarske rastepladser er i top,mens slovakiske, tjekkiske og spanske dumper,viser test fra tyske ADAC.

HENRIK GRØNVALD, [email protected]

BILFERIENSBEDSTE PITSTOP

14

Leasing holder bilsalget oppeN Personbilsalget stiger fortsat. Ifølge denseneste tælling fra De Danske Bilimportørerblev der i maj afsat 12.859 nye personbiler– en fremgang på helt præcist 37,6 pct. iforhold til samme forårsmåned i fjor. En stordel af de solgte biler er leasingbiler. BentMikkelsen, adm. direktør hos De Danske Bil-importører, siger, at det i høj grad er de pri-vate bilkøbere, der driver markedet fremad.»Mange familier udskød købet under krisen,men man er nu igen klar til at investere i enny bil, hvilket afspejler sig i en pæn stigningi salget af typiske familiebiler,« siger BentMikkelsen. To VW’er topper salgslisten formaj, nemlig Polo og Golf, mens Opel Corsa,Peugeot 207, Toyota Aygo og Citroën C3indtager plads 3-5.

Volvo på strømN Volvo er nået langt med den eldrevneVolvo C30 Electric. Så langt, at man i efter-året kan levere de første 10 eksemplarer tildet svenske energiselskab Göteborg Energi,som Volvo samarbejder med, både omkringselve elbilerne og den nødvendige infra-struktur. Bilerne i demoflåden er udstyretmed avancerede måleinstrumenter for atopbygge knowhow om, hvordan parametresom kørevaner og lademønstre påvirker bat-teriet og dets levetid i bilen. Hvis en C30Electric udelukkende kører på elektricitet ogoplades med elektricitet fra klimaneutralekilder, udleder den stort set ingen CO2. Denkan klare op til 150 km på en batterioplad-ning, som tager omkring otte timer fra enalmindelig stikkontakt, hvis batteriet er heltfladt. Tophastigheden er cirka 130 km/t, ogden klarer 0-100 km/t på 10,5 sek.

Pensionistens fingeraftrykN Til ære for Roger Becker, der er tidligeredirektør for ”Vehicle Engineering” hos Lotus,og som går på pension til januar, bygger denbritiske sportsvognsproducent Lotus en serieaf Lotus Elise SC og Lotus Exige S modeller-ne skræddersyet i en speciel RGB SpecialEdition. Lotus Elise SC RGB Special Edition(billedet) har en 1,8 liters motor med kom-pressor og 220 heste, mens coupen LotusExige S RGB Special Edition med sammemotor yder 260 heste takket været brugenaf kompressor og intercooler. Begge model-ler får et højt udstyrsniveau med sports- ogtouring-pakkerne som standard. De to nyeLotus kan leveres i Dan-mark fra sep-tem-ber.

NOTER >

»En rasteplads bør som minimum givemulighed for et toiletbesøg med ordentligesanitære forhold. Men den må også gernebyde på udendørsarealer i smukke omgi-velser og i god afstand fra selve motorve-jen samt have borde og bænke, hvor mankan spise sin mad.

Desuden bør rastepladsen have en godlegeplads, hvor børnene kan få brændt no-get energi af. Kommer man om aftenen, erdet også vigtigt, at man føler sig tryg. Detkan f.eks. være ved god belysning og mu-lighed for at tilkalde hjælp via nødtelefo-ner,« siger Frederik Valmin.

Samlet set viser testen, at der ligger enudfordring for de ansvarlige for rasteplad-serne i at udvikle og opretholde bedre sa-nitære forhold. Desuden er sikkerhed isærdeleshed et område, der trænger til for-bedringer.


15TOUR BILFERIE

250 km

ITALIEN

SPANIEN

SVERIGE

TYSKLAND

UNGARN

TJEKKIET

ØSTRIGSLOVAKIET

HOLLAND

KROATIEN

MIDDELHAVET

ATLANTERHAVET

SORTEHAVET

Gaishorn (nord) Lanschütz (nord)Herzogberg (nord)Hinterbrühl (syd)Schallaburg (syd)

Orkenyi (vest)

Val di Sona (vest)

Spekeröd (øst)

Modrus (vest)Licki Osik (øst)Krka (vest)

Krumpendorf (nord)

Theilheim (nord)

Sperice (syd)Starovicky (øst)

Tudela (syd)Torres de Segre (syd)La Salve Regina (syd)Sant Celoni (øst)Pont del Diable (nord)

Campmany (øst)

Subirats (syd)

Laterina (vest)Sabina (øst)Sibolla (nord)Castagnolasca (øst)

Tjekkiet

47

1

1

1

1

1

21

13

1

5

BEDSTE VÆRSTE Østrig

Tyskland

Spanien

Ungarn

Kroatien

Italien

Sverige

Holland

Slovakiet Závod (vest)

Vosbergen (nord)

JP-grafik: MALENE ANDERSEN

De bedste rastepladserDe værste rastepladser

JP-kort

De bedste og de værste rastepladser i Europa


16

Med et veldesignetydre, masser afplads og gode ad-gangsforhold via deomvendte bagdøre,er Opel Meriva en afførste halvårs stær-ke kandidater tiltitlen "Årets Bil iDanmark 2011".

ANALYSE: ÅRETS BIL 2011 – FØRSTE HALVLEG

FLEMMING HASLUND, [email protected]

Et halvt bilår er gået, og vi kan nu se konturen af den nye årgang biler på detdanske marked. En årgang, der har ny teknik i kampen mod CO2 som et afgørendeomdrejningspunkt. Her stiller vi skarpt på nyhederne fra de første seks måneder.

VARMT FELTTIL ÅRETS BIL

OPEL MERIVAMINI-MPV MED DESIGN-STIL OG SÆRLIGE DØREMeriva er navnet på Opels lille MPV. Teknisk på sammefilosofi som Corsa og Astra, det vil sige en kompakt bilmed tværstillet frontmotor og med forhjulstræk. FørsteMeriva blev kendt for sin gode plads og en kabine, derkan indrettes på mange forskellige måder – dertil for sineforholdsvis dynamiske køreegenskaber. Nu kommer denny serie med endnu flere indstillingsmuligheder af sæder-ne og med en gimmick, der ikke er til at overse – bagud-hængslede bagdøre.

PlusserFlexDoors Kvaliteten i kabinen Smart indretning MinusserFlexDoors Lidt motorstøj Man ser forholdsvis langt ned på instrumentbordet

Kan den blive Årets Bil 2011?Ja, Opel Meriva har gode chancer. Merivaen ser godt ud,den udnytter pladsen godt, den er spækket med prakti-ske detaljer inden døre, og startprisen er lav. Og dertilkommer så de fancy døre. Alt i alt har den nye Opel godechancer for at vinde titlen.

DET KOSTER DE 14 BILERALFA ROMEO GIULIETTA– ny bil i Golf-klassen. Priser fra 276.000 kr.

AUDI A1– ny designer-hatch med CO2-venlige motorer.Priser fra 218.000 kr.

BMW 5-SERIEN– den store sedan mellem 3 og 7. Priser fra763.000 kr.

CHEVROLET SPARK– Danmarks billigste bil. Priser fra 85.900 kr.

CITROËN DS3– mere design, mere sport i lille hatch. Priserfra 200.000 kr.

KIA VENGA– mellemting mellem hatchback og mini-MPV. Priser fra 160.000 kr.

HYUNDAI IX35– ny crossover med en snert af SUV. Priser fra300.000 kr.

OPEL MERIVA– mini-MPV med design-stil og særlige døre.Priser fra 209.000 kr.

PEUGEOT RCZ– sporty, veldesignet coupe i stil med Audi TT.Priser fra 450.000 kr.

PEUGEOT 5008– nyt fransk udspil i klassen for MPV’er. Priserfra 295.000 kr.

SAAB 9-5– ny stor sedan. Priser fra 519.000 kr.

TOYOTA AURIS HYBRID– første rigtige hybrid til menneskepris. Priserfra 320.000 kr.*

VOLKSWAGEN TOUREG– SUV med lavere vægt. Priser fra 1 mio. kr.

VOLVO S60– velkørende sedan i Passat-klassen. Priser fra415.0000 kr.*) Priser ikke endeligt fastsat endnu, derfor er den angivnepris et kvalificeret gæt

AUDI A1NY DESIGNER-HATCH MED CO2-VENLIGE MOTORERA1 er en helt ny serie af biler fra Audi. Teknisk set er A1 Au-dis udgave af Volkswagen Polo, idet de to modelrækker prin-cipielt står på samme platform, har samme hjulophæng ogparallelle motorer, om end den sidste fine-tuning kan væreforskellig. Audien markerer sig først og fremmest på merefancy design og en større følelse af luksus. Foreløbig tre ben-zinere og to dieseludgaver, f.eks. seriens topmodel med 122hk, dobbeltkobling-gear og godt med udstyr – 1,4 TFSI Stronic hedder den.

PlusserDesignKomfortImagePrisMinusserPlads på bagsædeAdgang til bagsæde

Kan den blive Årets Bil 2011?Ja, det kan den. Den ny A1 er blandt storfavoritterne til tit-len, idet bilen føjer masser af luksus og stil til den mindreklasse. Desuden er startprisen lav, selv set med danske øjne.Ydermere er motorerne blandt de mest CO2-lave. Derfor: Ja!


17TOUR BIL

TOUR MED I DOMMERPANELETNår Årets Bil 2011 skal kåres til efteråret, erTour med til at fordele point til de mange bil-er. Manden med den røde pen er Tours test-kører Flemming Haslund (billedet), som i enlang årrække har været medlem af dommer-komiteen, der udpeger og kårer Årets Bil iDanmark. Vi bringer det endelige kandidatfeltsenere på året. Sidste års vinder var i øvrigtden nyeste generation af VW Polo.

Bilstoffet er produceret i samarbejde med BilZonen

VOLVO S60VELKØRENDE SEDAN I PASSAT-KLASSENDen nye S60 er Volvos model i klassen for egentlige bu-siness cars, der hvor de direkte konkurrenter er BMW 3-serie, Audi A4 og Mercedes C-klasse. S60 er en sedanmed fire døre og god plads til fire, mens en femte kansidde på bagsædet på en kortere tur. S60 blev lanceret i2000 og er nu klar i en helt ny version. Den ny S60 erverdens første serieproducerede bil med fodgænger-alarm.

PlusserDesignKøredynamikFodgængerbeskyttelseMinusserBagsædepladsAutomatgearet

Kan den blive Årets Bil 2011?415.000 kr. er dog en slags penge og rækker langt if.eks. Mazdas rækker af 6 og Opels af Insignia. Men denny S60 er et festfyrværkeri i køredynamik, ligesom bilensom den første i verden er født med et system, der selvkan bremse bilen op, hvis en fodgænger træder ud foran.Så ja, Volvo S60 bør have en fair chance.

VOLKSWAGEN TOUAREGSUV MED LAVERE VÆGT OG HYBRIDTouareg er den store SUV fra Volkswagen. Teknisk i familiemed fætteren Porsche Cayenne, men dog sin egen. MensCayenne har slået sit navn fast ved at have sporty køre-egenskaber, har Touareg først og fremmest gjort sig kendtpå den markante version med V10-cylindret dieselmotor. Iår kom den nye generation af Touareg. Den er nu blevet let-tere, den bruger mindre brændstof, og den udslipper min-dre. Ligesom den også fås med hybrid-motor.

PlusserFair forbrug og CO2-udslipStor komfortDen kan forbedre de store SUV’ers imageMinusserFortsat stor egenvægt Blød affjedringPris

Kan den blive Årets Bil 2011?Nej, dertil er den alt for dyr. Ydermere lægger den ikke afgø-rende mere teknisk nyt til end f.eks. Auris Hybrid. Fortsættes >

KIA VENGAPRISSTÆRK KOREANER MELLEM HATCHBACK OG MINI-MPVDen nye Kia Venga er mere end bare mere plads. Tilforskel fra øvrige koreanske biler er Venga et udeluk-kende europæisk produkt, bilen er designet, udvikletog bygget her i Europa. Selve karrossen er en hatch-back, der dog hælder over mod den yderligt rummeli-ge MPV. Listen med udstyr er lang, f.eks. aircondition,ratbetjent stereoanlæg, centrallås samt multijuster-bart førersæde. Motor-programmet spænder over i altfem forskellige valg, to benzinmotorer og tre diesel.

PlusserRummelighedDesignUdstyrMinusserSiddehøjdeLidt for meget motorstøjBetjening af aircondition

Kan den blive Årets Bil 2011?Ja, måske. Biler af denne type, rummelige, familieven-lige samt billigere, har stolte traditioner i den danskeafstemning. Kias syv-års-garanti trækker i den gradopad. Bilen skal dog igennem mere tilbundsgåendetest end de første km for at bevise, at den også kørertilstrækkeligt godt.

HYUNDAI IX35NY CROSSOVER MED EN SNERT AF SUVix35 er den nyeste bil fra koreanske Hyundai. I rækkenaf modeller efterfølger den SUV’en Tucson, men den nyix’er er i højere grad en ny type bil, der pibler frem man-ge steder, nemlig en crossover, der er en mellemtingmellem en SUV og en stationcar. ix35 fås både med for-hjuls- og med firehjulstræk og med en række 1,6-, 1,7-og 2,0-liters benzin- og dieselmotorer.

PlusserPraktisk til hverdagens opgaverBredt udvalg af dieselmotorerFortrinligt udsyn og førerpladsMinusserFøles ikke hurtig på trods af effektenPris på denne, seriens topmodelIkke så god til landevej som en stationcar

Kan den blive Årets Bil 2011?Nej. Selv om en crossover som ix35 er mindre i størrelseog mindre CO2-udledende end de oprindelige SUV’er, harden ikke en chance.

PEUGEOT RCZSMARTERE END AUDI TT – BILLIGERE END AUDI TTRCZ er den første model i en kommende række afsporty biler fra franske Peugeot. RCZ står påkendt teknik med frontmotor og forhjulstræk. Fo-reløbig findes bilen i to versioner, en med 156 hktil 450.000 kr. og en 200 hk’s version til500.000 kr.

PlusserDesignetIndstyring og balancePrisenMinusserEffektenAffjedringskomfort

Kan den blive Årets Bil 2011?Hold da op, RCZ ser kanon ud, den styrer bragen-de godt, men vinde titlen kan den ikke. Dertil læg-ges der alt for megen vægt på egenskaber somf.eks. plads, praktisk udnyttelse og værdi for pen-gene, for lige at nævne noget. Med andre ord: Nej.

PEUGEOT 5008NYT FRANSK UDSPIL I KLASSEN FOR MPV’ERPeugeots 7-personers MPV 5008 ”står” på tek-nikken fra 308 SW, der igen er en stationcar-ver-sion af hatchbacken 308; 5008 er dermed også idirekte familie med den i 2009 lancerede 3008.Teknikken i 5008 er konventionel med tværlig-gende frontmotor, McPherson foran, svingarme ogskruefjedre bag.

PlusserPlads – inkl. syv sæderKøreegenskaberMinusserDesign

Kan den blive Årets Bil 2011?Med en fornuftig pris, god plads og ganske dyna-miske køreegenskaber ligner 5008 en bil, der ertænkt til Danmark. Dog er der ingen tradition forat vælge en bil af denne type, og med årets tættefelt har den nye Pug næppe en virkelig chance.Altså, næppe.

TOYOTA AURIS HYBRIDFØRSTE RIGTIGE HYBRID TIL MENNESKEPRISAuris er navnet på Toyotas model i Golf-klassen, ellerC-segmentet, som bilfabrikkerne taler om. Auris aflø-ste i sin tid Corolla, er netop blevet faceliftet og kom-mer nu i en helt ny variant, Auris Hybrid HSD. Drivli-nen, altså motorer og gearkasse, stammer fra ToyotaPrius III.

PlusserHybrid-teknikImageLydniveauPris (i forhold til Prius III)MinusserGearskifteBagagerummets størrelsePris (i forhold til Golf Blue Motion)

Kan den blive Årets Bil 2011?Ja, Auris Hybrid bør have gode chancer for at vindetitlen Årets Bil i Danmark 2011. Som den enesteegentlige hybridbil til en fair pris, tager bilen et stortCO2-rigtigt skridt foran alle andre. Dog er 320.000 kr.fortsat en del, og de bedste dieselbiler præsterer ogsålavt udslip. Derfor er bilen ikke favorit, men lad os se ...

CHEVROLET SPARKMARKEDETS BILLIGSTE BILSpark er den mindste modelserie fra GM-ejede koreanskeChevrolet. Bilen blev lanceret i marts i år, hvor den afløsteMatiz. Konventionel opbygning med selvbærende karros-seri i hatchback-form, frontmotor og forhjulstræk. Sparkkommer i første omgang til Danmark med 1,0-liters mo-tor. Den findes dog også som 1,2 med lidt mere effekt,men først og fremmest mere moment. Chevrolet Sparkvar bilen, der startede hele forårets priskrig. Med en pris la a a n g t under 100.000 kr. fik Spark den danske bil-branche til at reagere. De første Spark kom til landet udenESP, men det ser ikke ud til at have forstyrret salget.

PlusserPris Kabine og kørestillingModerne designMinusserIngen ESP på visse eksemplarer Effekt og præstationerPlads på bagsædet

Kan den blive Årets Bil 2011?Den lave pris er afgørende på det danske marked. Allige-vel har Spark mærket imod sig – vel kender vi Chevrolet,men næppe for det, som netop Spark står for. Desudentrækker det fra, at en række af de Spark, der kommer hertil landet, ikke har ESP. Derfor: Næppe.

>


18

CITROËN DS3MERE DESIGN OG MERE SPORT I LILLE HATCHDS3 er den første af en række nye modeller med be-tegnelsen DS. Finere, mere specielle udgaver af eksiste-rende Citroën-modeller, her C3. DS3 kommer med enrække benzin- og dieselmotorer fra 92 til 112 hk i die-sel og fra 95 til 156 hk i benzin. Den foreløbige topmo-del er DS3 THP med 156 hk. Senere følger en 209 hk’sDS3 Racing.

PlusserDen fornyende stilPrisenDynamiske køreegenskaberLangt billigere end MiniMinusserPlads på bagsædetIkke samme dynamik som Mini

Kan den blive Årets Bil 2011?Uanset hvor inspirerende den kører, den nye DS3, harden ikke en chance for at vinde den danske titel. Dertiler den for upraktisk og sikkert også for ”sjov”. Altså, nej.

SAAB 9-5NY STOR SEDAN MED VÆGT PÅ KOMFORT9-5 er den store Saab. Det er bilen, der place-rer en svensker i klasse med først og frem-mest Audi A6. 9-5 er udviklet, mens Saab varejet af GM, og deler dermed megen teknikmed Opel Insignia. Den nye svensker fås medbenzinmotorer fra 180 til 335 hk og meddieseler mellem 160 og 190 hk. Alt i alt nivarianter.

PlusserDesignetUndervognen Pladsforholdene MinusserDesignetPlastkvaliteten i midterkonsollenKørestillingen

Kan den blive Årets Bil 2011?For stor, for dyr. Så enkelt er det. Derfor bliverden nye Saab 9-5 ikke Årets Bil i Danmark.

BMW 5-SERIENSTOR SEDAN MED CO2-VENLIGE DIESELERBMW melder sig ind i dette årti med en helt ny 5’er. Bløde-re i formerne, mere miljøvenlige motorer med forbløffendelave CO2-udslip, størrelse og effekt taget i betragtning. Dennye series køreegenskaber er til den komfortable side. Ind-ledningsvis kommer 5-serien som sedan, om kort tid følgerstationcar, ligesom en ny M5 venter forude.

PlusserKomfortUdslipHar skiftet sjæl fra forrige modelMinusserBagagerums-størrelseHar skiftet sjæl fra forrige model

Kan den blive Årets Bil 2011?Nej, en bil, der starter ved over 750.000 kr., har ingenchance for at vinde prisen Årets Bil i Danmark – dertil erværdi for pengene alt for afgørende på det danske mar-ked. 5’eren har en bedre chance for at vinde den internati-onale titel qua bl.a. lavt CO2.

ALFA ROMEO GIULIETTAKØREGLÆDE MED TRYK PÅ G FOR GLÆDEDen nye Alfa Romeo Giulietta er en lille frontmotorbilmed forhjulstræk – til forskel fra den oprindelige Alfamed samme navn. Men den er alligevel en ægte kø-remaskine, lover italienerne. Og de første ”håndhold-te” testkørsler kørt på fabrikkens hjemmebane iNorditalien tyder på, at italienerne ikke overdriver detmindste. I samme åndedrag understreger fabrikken,at Giulietta kommer med en masse elektronik.Blandt det mest interessante er især det elektroniskespærredifferentiale.

PlusserStilKomfortPrisMinusserPlads på bagsædet

Kan den blive Årets Bil 2011?Tjae, måske, måske ikke. Vel har Alfa Romeo før vun-det titlen i Danmark med 156, men i år er konkur-rencen antagelig for hård, og de seneste års storeværditab på brugte Alfa trækker også fra i dennesammenhæng. Så nej.

19TOUR BIL

VEHICLE REMARKETING

BCA Autoauktion A/SBugattivej 12 · 7100 VejleTlf. 75 85 83 00 · Fax 75 85 81 64

www.bca.dk

Hver tirsdagkl. 900 – året rundt KOMPETENT OG PROFESSIONEL BILAUKTION I VEJLE

ATTRAKTIVE PERSON- OG VAREBILER

EKSTRA EKSTRA50 til 60 nyere attraktive

mærker og modeller

06-09 direkte fra AVIS

- sælges denne dag.

Bl.a. AUDI, BMW,

TOYOTA OG PEUGEOT

Kom og køb…

Dagens program 6/7: (ca.tider)Kl. 09.00 VarevogneKl. 11.00 Personbiler nyere/ældre

Kl. 13.30 Tvangssalg/absolut bortsalgSe tilmeldte biler på bca.dkKomplet katalog fra mandag kl. 15.00

BEMÆRK 3 STK.

ISEKI SF330 PLÆNETRAKTOR2005. Med opsamler.SÆLGES FRA FLÅDE.

NISSAN QUASHQAI 2,02007. Aircondition, 6 gear m.m. Km 84.000SÆLGES FOR UDLEJNINGS-SELSKAB.

EL-GOLFVOGNE 2007. SÆLGES FRA FLÅDE

SELANDIA BÅDTRAILER NIEWIADOW P152007. TT:1500 L:1150. Gule plader, momsfri.SÆLGES AF PRIVAT.

Tvangssalg 6. JULI 2010: 1998 MAZDA 323 1,32004 SUZUKI WAGON R 1,3

Brystet frem og taget tilbage.Er det ikke på tide, at du giver dine følelser lidt luft? Vi har et

pænt udvalg af fi ne Starmark modeller, der giver dig mulighed for

at køre åbent - roadsterne SL og SLK med metaltag og adskillige

CLK cabriolet med plads til 4.

En Starmark bil er en brugt bil med så meget klasse, at en grun-

dig klargøring og et 130-punkts tjek gør den svær at skelne fra

en ny. Den eneste væsentlige forskel er prisen. Her ses det til

gengæld tydeligt, at en anden end dig har taget den første, store

afskrivning. Se her nogle hurtige eksempler på, hvad vi mener.

Du kan roligt komme forbi og få håret lagt tilbage.

Vejle V tlf. 7211 6000 Hørsholm Hø tlf. 4516 5959 Ishøj I tlf. 4012 8918 Aalborg Aa tlf. 7211 5200

SLHø 09 Mercedes SL63 AMG aut. 9 2.699.900 kr.AMG performance package, AMG eksteriør carbon pakke,

AMG driver’s package (uden hastighedsbegrænsning),

Designo Amaretta læder, designo alcantara himmel, comand-

navigation, keyless go, Intelligent Light System, komfortsæ-

der m. ventilation & varme, Harmann Kardon soundsystem,

airscarf, bi-xenonlys, parktronic, AMG performance rat,

telefonforberedelse, media-interface, 19” AMG dobbelteger

fælge, AMG differentialespær, AMG-styling, elsæder m.

memory, ABC-undervogn, multikonturforsæder, elsammen-

klappelige sidespejle, forberedt for tagbagagebærer, klima-

automatik, dæktrykskontrol, blændfrie spejle, ningssystem,

fartpilot, multifunktionsrat, ESP, kørecomputer, udetempe-

raturmåler, Nypris kr. 3.912.966.-, Mulighed for fl exleasing

samt exportsalg

Hø 09 Mercedes SL500 V8 aut. 4 1.999.900 kr.1reg:9/08 på fabrikken, den nye faceliftede 09-model,

designo platinum sort, Designo Amaretto læder 2-farvet,

designo alcantara himmel, AMG styling, panoramaglastag,

distronic, parktronic, keyless go, harman-kardon soundsy-

stem, multikontoursæder m/varme-ventilation og memory,

active body control, bi-xenon lygter m/kurvelys, intelligent

light system, airscarf, comand-navigation, dvd-afspiller 6 stk.,

garageportåbner, tv-tuner, el-sammenklappelige sidespejle,

el-betjent bagklap, media interface, Daimler Werkswagen,

Nypris kr. 3.090.490, Mulighed for fl exleasing og exportsalg

I 09 Mercedes SL500 V8 aut. 5 1.799.900 kr.1reg:8/08 på fabrikken,den faceliftede 09-model, læderind-

træk exclusive, distronic, parktronic, keyless go, harman-

kardon soundsystem, comand-navigation, dvd afspiller 6 stk.,

bluetooth og holder/lader til tlf., media interface, bi-xenon

lygter m/kurvelys, komfortsæder m/memory & ventilation,

parameterstyring, active body control, airscarf, 19” AMG

alufælge, bagageseler bag sæder, aut.gear 7trins / tiptronic,

kørecomputer, udv. temp. måler, regnsensor, esp, tonede

ruder, Daimler werkswagen, nypris kr. 2.802.354

V 05 Mercedes SL350 aut. 30 699.900 kr.Comand-navigation, memorypakke, bixenonlys, parktronic,

tyverialam m. kabineovervågning, memory på passagersæde,

fjernbetjent tag, ortopædiske sæder, multifunktionsrat,

kørecomputer, lygtevasker, udetemperaturmåler,

aluminiumsinteriør, aut.gear/tiptronic,

V 08 Mercedes SL350 aut. 5 999.900 krKlimaaut., comand-navigation, parktronic, memorypakke,

Xenonlys, læder beige, elsæder m. memory, 7-trins aut.

gear/tiptronic, parameterstyring, lygtevasker, læderrat og

Som nye. Men klogere

gearvælger, udetemperaturmåler, interiørlister i aluminium,

el-kalesche, Beskatning kr. 1.514.181.-, Nyprs kr. 1.918.696.-,

Mulighed for fl exleasing

CLKV 08 Mercedes CLK500 Cabriolet aut. 37 899.900 kr.

Comand-navigation, bi-xenon lygter m/kurvelys, Keyless Go,

AMG styling, 18” AMG alufælge, el-forsæder m/memory,

el-indstill. ratstamme, fuldaut. klima, læderindtræk, sæde-

varme, harman-kardon soundsystem, radio med cd-boks,

el-opvarmet sprinkler, parameterstyring, sportsundervogn

Hø 07 Mercedes CLK280 Komp. Cabriolet 31 629.900 kr.Comand-navigation, bi-xenon lygter m/kurvelys, keyless go,

fuldaut. klima, læderindtræk, kørecomputer, 16” alufælge,

6 gear, cd/radio, el-ruder, multifunktionslæderrat, armlæn,

tågelygter, 6 airbags, esp, dæktryksadvarsel, vindskærm

I 09 Mercedes CLK200 Komp. Cabriolet 7 749.900 kr.1reg:10/08 på fabrikken, 09-model, comand-navigation,

bi-xenon, læderindtræk, parktronic, håndfrit til mobil, alarm,

kabineovervågning, el-opvarmet sprinkler, alu-interiør, 17”

alufælge, vindskærm, aut.gear/tiptronic, kørecomputer, udv.

temp. måler, el-kaleche, el-spejle m/varme, el-ruder, armlæn,

multifunktionsrat, lygtevasker, Daimler Werkswagen,Nypris

kr. 1.184.580,

I 08 Mercedes CLK200 Komp. Cabriolet 40 599.900 kr.1. reg 10/2007 (2008-model), Klimaanlæg, dellæder, sæde-

varme, 17” alu, el-kaleche, multifunktionsrat, kørecomputer,

isofi x barnesædebeslag, læderrat og gearvælger, udetempe-

raturmåler, dæktryksadvarsel, alu-interiør

V 04 Mercedes CLK200 Komp. Cabriolet 142 374.900 kr.1 reg:6/03 (2004 model), Navigation, bi-xenon lygter,

læderindtræk, keyless go,klimaaut.,aftag. træk, sædevarme,

fartpilot, kørecomputer, aut.gear/tiptronic

SLKV 10 Mercedes SLK55 AMG aut. 3 1.199.900 kr.

2 zonet klimaanlæg, bi-xenon, læderindtræk nappa AMG,

AMG styling, 19” Carlsson alufælge, AMG 3-eget læderrat,

kørecomputer, bluetooth, multifunktionsrat, gearskifte i rat,

V 08 Mercedes SLK55 AMG aut. 42 899.900kr. Klimaautomatik, navigation, airscarf, bi-xenon m. drejelys,

soundsystem, memorypakke, parktronic, rødt læder, tele-

fonforberedelse, cd-veksler, memory på passagersæde, 18”

AMG aluminiumsfælge, cd-veksler, tyverialam m. kabineover-

vågning, regnsensor, AMG-styling, AMG-sportsudstødning,

AMG-sportsundervogn, 7-trins aut.gear/tiptronic, sportsrat

med skiftepaddles, parameterstyring, elkalesche, kørecom-

puter, Mulighed for fl exleasing samt exportsalg

I 09 Mercedes SLK280 aut. 9 749.900 kr. 1 reg:5/08, den nye 2009 model, fuldaut. klima, læderind-

træk, bi-xenon, fj.betj.variotag,17” AMG alufælge, glas vind-

skærm, airscarf (varm luft i nakkestøtter), parameterstyring,

aut.gear 7trins / tiptronic, gearskifte i rat, garageportåbner,

forberedt for tagbagabærer, kørecomputer

Aa 08 Mercedes SLK200 Komp. 27 519.900 kr.Navigation, telefonforberedelse, 16” alu, fjernbetjent vario-

tag, fartpilot, aut.gear/tiptronic, sædevarme, parametersty-

ring, multifunktionsrat, læderrat og gearvælger, kørecompu-

ter, elkalesche, sportssæder, udetemperaturmåler, dobbelt

udstødning, tonede ruder

Se bilerne og alt deres udstyr på www.starmark.dk


22

Med ny køl, nyt rorog en vægt, der er900 kg lavere, harJesper Bank forbed-ret sejlegenskaber-ne markant på den iforvejen fine Faurby396. Foto: Henrik Hansen

TEST: FAURBY 396 JESPER BANK EDITION

HENRIK HANSEN, [email protected]

Jesper Bank har leget med den velsejlende Faurby 396, der i hans edition-udgavehar fået ny torpedokøl, nyt ror og en slankekur på 900 kg. Det har givet båden heltnye og forbedrede egenskaber.

JESPER BANKS NYE FAMILIERACER

Det vil altid være et spændendeeksperiment, når en OL-guldvin-der og America’s Cup-skippersom Jesper Bank bliver sluppet

løs på designkontoret, med licens til at ska-be sin helt egen signerede udgave. I dettetilfælde af den fremragende familiebådFaurby 396 fra 2004.

Det var derfor med store forventninger,at Tour mødte op i Skærbæk for at prøveden nye Jesper Bank Edition ”Krone 1” ifrisk til hård vestlig vind på Lillebælt.

Historien om ”Krone 1” startede på Pal-by Fyn Cup i fjor, hvor Jesper Bank varskipper og rorsmand på værftejer PoulBecks gejlede Faurby 396.

»Jeg blev virkelig overrasket over, hvorgodt båden sejlede. Især ned ad bakke medgennaker, hvor den bare stak næsen i vejretog for af sted,« fortæller Jesper Bank.

»Jeg blev lidt varm på båden, og under-vejs snakkede vi om, hvordan man kunneskrue op for bådens charme på kryds, så vifik en familiebåd, der også kunne bide frasig på kapsejlads-banerne. Jeg har tit gåetog tænkt: Hvis jeg bare kunne få lov at legelidt med en båd og ændre den efter mit ho-ved. Derfor slog jeg til, da Poul Beck ringe-de og foreslog, at jeg optimerede en 396 ef-ter mit hoved. Og jeg synes, det har væretrigtig sjovt at få lov at lege med båden.«

Familiekomforten er bevaretUndervejs i processen blev Jesper Bankendda så begejstret for projektet, at han vilsejle båden ved en række af sæsonens sto-re stævner og har leaset den til privat fami-liesejlads i denne sæson, hvor han vil sejleen måneds tid med sin familie.

Målet med projektet var også at bevare396’erens familiekomfort. Der måtte hellerikke slækkes på Faurby bådenes sædvanli-ge høje standard.

Alligevel har værftet formået at skrælleet halvt ton af skrogvægten. Reduktionenaf skrogvægten er sket ved at lade SteenOlsen Design beregne bådens laminat heltpræcist, hvor det før var bygget efter både-bygger og -designer Niels Peter Faurbyserfaring. Ifølge værftet har slankekuren ik-ke påvirket bådens stivhed og soliditet.

Desuden er bådens ståltanke erstattet aflettere og mindre tanke i plast, og der ersparet et halvt hundrede kg ved at åbnehækken agter. Desuden er de sædvanligeskabe i alle tre kahytter blevet udskiftetmed lettere åbne hylder. Komfort somf.eks. teakdæk og varme om bord er dog ik-ke sparet væk.

Cockpittets komfort er desuden klartforbedret med en åben hæk, der givermærkbart mere albuerum. Der er for lidtarbejdsplads til mere end højst fire perso-ner i standardudgavens mere ”old school”cockpit.

Ny T-køl giver højde og fartVi føler dog, at den nye og 58 cm dyberekøl med torpedo er den mest afgørendeændring.

»Den nye køl er 400 kg lettere end dengamle, men ved at lave et let kølskaft ogflytte vægten ned i en stor torpedo, får vistørre stabilitet, så snart vi krænger mereend 15 grader,« fortæller Jesper Bank ogfortsætter:

»Stabiliteten er nok mindre ved svagkrængning, fordi hele kølen er lettere, menså snart kølen kommer ud til luv, får denlangt mere effekt end den gamle på grundaf torpedoen.«

”Krone 1” er helt anderledes at styreend standardudgaven. Det rettende mo-ment fra torpedoen og ikke mindst denmere effektive kølprofil betyder, at den ermeget nemmere at styre og sejler mere

”rent” gennem pustene, med minimal ten-dens til at skære op. Her er ægte finger-spidsfornemmelse, og er man god til at lyt-te til båden, sejler den som en drøm. Tofingre på rattet og langt færre bevægelseraf roret; det giver pote. Samtidig skal derikke arbejdes helt så hårdt med storskødet,og på den måde er den nemmere at sejlefor en familie.

Man skal bare ”lytte” mere opmærk-somt til båden om bord i ”Krone 1”. Hvoren standard udgave af Faurby 296 næstenråber til rorsmand og trimmer, så hvisker”Krone 1”.

Fine arbejdsforhold ved den traditionel-le navigationsplads.

Overskabene er taget ud i alle kahytterne,hvilket har været med til at lette vægtenpå Jesper Bank Edition.

Der er stadig fin plads til madlavningen,når familien er med om bord.

”KRONE 1”Længde: 11,98 mLængde, vandlinje:10,97 mBredde: 3,37 mDeplacement*: 6.500kgKølvægt: 2.150 kgDybgang: 2,40 mStorsejl*: 45,4 m2Genua 107%*2: 34,2m2Brændstoftank: 70 lVandtank: 140 lVarmt vand: 15 lHoldingtank: 65 lPris: ”Krone 1”2.750.000Pris: (standard)2.400.000 kr.Design: Niels Peter Faur-by, Skærbæk.Værft og salg: FaurbyYachts, www.faurby.dk.Cockpittet er gjort større og mere moderne med den åbne hæk.

23TOUR BÅD

Nu skal det være!

www.garmin.dk

Byt din gamle plotter ud med GPSMAP 526 eller 526S

Alle sejlere skal kunne få glæde af den fænomenale brugervenlighed på Garmins søkortplot-tere. Hvis du stadig ikke har skiftet, kan du nu hos din lokale Garmin-forhandler få ombyttet din gamle marine-GPS til et BlueChart g2 Vision-søkort og Homeport PC-program ved køb af Garmin GPSMAP 526 eller 526S.

Spar 1748,-

Bådstoffet er produceret i samarbejde med

Fem simple ting kan gøre forskellen. Her er, hvad du skal bruge for atligne en, der både er afslappet og har hænderne skruet rigtigt på.

FOTO

: LINE TH

IT KLEIN

FORHANDLERLISTEG-Star: 3323 3117Blac/Bellinger: 8621 3500Wrangler: 4922 2666Flying A: 3333 9063

HAMRENDE HOT

Skjorte fra Wranglertil 500 kr.

Bælte fra G-Startil 549 kr.

Solbrille fra Blactil 3.299

Dynevest i læder fraWrangler til 1.100 kr.

Converse-sko fraFlying A til 1.100 kr.

24

MERCEDES ca. 80 på lager

07 Mercedes S500 5,5 L Aut. .................. 60 1099.900F Reg. 09/2006, 4d, Smaragdschwarz-metallic, beige læder, bakkamera, P-assistent, Distronic Plus, memory pakke, solgardiner, sædeklimatisering, klapbord bag, panorama soltag, køredynamiske sæder, komfortnakke-støtter i bag, klimaaut. 3-zoners, bi-xenon, Soundsystem Harman Kardon, DVD, keyless go, el-sæder for + bag, COMAND APS navigation, alarm, Linguatronic, sædevar-me bag, fjernlukning af bagklap, m.m., (merpris alufælge)

06 Mercedes CLS350 3,5 Aut. ................. 94 569.900S Reg. 07/2005, 4d, Iridiumsilber, sort læder, PTS, forb. til tlf., COMAND APS navigation, klimaaut., bi-xenon, CD, varme i sæder, 18“ alufælge, interiørlister i sort klaverlak

07 Mercedes SLK350 3,5 Aut. ................. 44 549.900F 2d, Tellursilber-metallic, sort læder, PTS, alarm, bi-xenonlygter, Audio 50 APS navigationssystem, klimaaut., sædevarme, styrtbøjler læderbetrukket, 18“ alu, m.m.

10 Mercedes E500 5,5 st.car Aut. .......... 14 1499.900S Reg. 09/2009, 5d, Obsidianschwarz-metallic, sort sport læder, AMG sportspk., 19“ 1/16 Carlsson Ultra Light alu, AMG styling, PTS m. P-hjælp, bakkamera, fjb. motor/kabine varmer, Distronic plus, Intelligent Light system, el-sportssæ-der m. memory og varme, multifunktionslæderrat m. gear-skift, el-glassotag, luftaffjedring, COMAND APS navigation, CD, stemmestyring, Media interface, sort lofthimmel, DAB tuner, sort aske træ indlæg, Harman Kardon Logic 7 sound system, Night View system plus, opvarmet sprinkler, mørke ruder bag. Som ny - skal ses!, (nypris kr. 1.965.444)

10 Mercedes E500 5,5 Coupé Aut. ........... 6 1099.900S Reg. 02/2009, 2d, Sanidinbeige-metal, Mandelbeige læder, parameterstyring, PTS parktronic inkl. parkerings-hjælp, Distronic plus, el-multikontursæder m. memory og varme, memory-pakke, telefonforb., panorama glastag, rat-paddel, kørerdynamik-pakke, COMAND navigations-system, klimaaut., xenonlygter, alu. lister, soundsystem, el-opvarmet sprinkler, 18“ alufælge, belysningspakke, media interface, (nypris kr. 1.636.233)

07 Mercedes E500 5,5 Avantg. Aut. ....... 51 729.900F 4d, Iridiumsilbermetallic, sort Nappa læder, PTS, el-komfortsæder m. memory, varme og ventilation, forb. til tlf., multikontursæder, panorama glassoltag, COMAND APS navigation, el-solgardin bag, klimaaut., bi-xenonlyg-ter, sound system, CD, opvarmet sprinkler, 17“ alufælge, luftaffjedring, 1 ejer, som ny!, (nypris kr. 1.730.487)

10 Mercedes E350 3,5 CGi Cab. Aut. BE ... 3 1249.900S 2d, Tenoritgrau-metallic, sort læder, Intelligent Light system pakke, bi-xenon, memory pakke, el-sæder m. memory og varme, 18“ alufælge, Eksklusiv parkerings-hjælp, Distronic plus m. Bas Plus og Presafe bremser, multi-rat m. gearskift, Dynamic pakke, sænket undervogn juster-bar mellem komfort og sport, COMAND APS navigation, CD, Linguatronic, media interface, klimaaut., interiørlister i sort asketræ, Surround-Soundsystem Harman Kardon Logic 7, fartpilot. 1 ejer, som ny - skal ses!, (nypris kr. 1.447.722)

10 Mercedes E350 3,0 CDi st.car Aut. BE 8 1199.900S Reg. 11/2009, 5d, Obsidianschwarz-metallic, Riffgrau læder, bakkamera, PTS, fjb. motor/kabinevarmer, el-sæde m. memory, varme og ventilation, el-glassoltag, multi-funktionslæderrat m. gearskift, COMAND APS navigation, DVD veksler, hastighedsbegrænsnings assist, media inter-face, klimaaut., Intelligent Light system, bi-xenonlygter, Night View Assist, interiørlister i sort aske træ, 18” AMG alufælge, sound system, opvarmet sprinkler, keyless go, fartpilot. 1 ejer, som ny! Skal ses!, (nypris kr. 1.507.301)

06 Mercedes E350 3,5 st.car Aut. .......... 89 499.900S Reg. 09/2005, 5d, Obsidianschwarz-metallic, antra-cit læder, AMG sportspakke, AMG styling, 18“ AMG alufælge, PTS, sportssæder m. varme, forb. til tlf., mul-tifunktionsrat med gearskift, COMAND APS navigation, klimaaut., bi-xenon, 1 ejer, som ny! Skal ses!

07 Mercedes E320 3,0 CDi st.car Aut. ... 81 599.900F 5d, Iridiumsilbermetal, sort læder/twin artico, PTS, sportsæder, multifunktionslæderrat, solgardiner, sportsun-dervogn, COMAND APS navigation, klimaaut., bi-xenon, træinteriørlister, sædevarme, 18“ alufælge, fartpilot, m.m.

08 Mercedes E280 3,0 CDi Classic Aut. ... 95 519.900S Reg. 12/2007, 4d, Calcitweiss, sort læder, sportspakke, sportssæder m. varme, multifunktionslæderrat m. gear-skift, Audio 50 APS navigation, klimaaut., bi-xenonlygter, CD veksler, 18“ alufælge, 1ejer, som ny. Skal ses!

07 Mercedes E280 3,0 CDi Aut. .............. 97 469.900S Reg. 12/2006, 4d, Iridiumgråmetal, sort læder, forb. for tlf./bluetooth, el-soltag i glas, sædevarme, DPF, el-solgar-din, eukalyptustræ interiørlister, CD veksler, PTS, læderrat m. multifunktion, ventilation i sæderne, COMAND APS navigation, klimaaut., opvamelige sprinklerdyser, fartpilot, alufælge, m.m. Kun 1 ejer!

09 Mercedes C350 3,5 Avantg. Aut. ....... 44 699.900F Reg. 11/2008, 4d, Iridiumsilber-metal, sort læder, PTS, sportssæder m. varme, multifunktionslæderrat m. gearskift, telefonforb., el-soltag i glas, fartpilot, sportsundervogn, COMAND navigationssystem, klimaaut., bi-xenonlygter, alu. lister, AMG-styling, 17“ AMG alufælge, stemmestyring, AMG sports-pakke, m.m., (nypris kr. 1.227.839)

09 Mercedes C220 2,2 CDi st.car Aut. ... 47 549.900S Reg. 09/2008, 5d, Obsidianschwarz-metallic, sort del-læder, PTS, multifunktionslæderrat, fartpilot, DPF, Audio 50 APS navigation, bi-xenon, alu. interiørlister, sæde-varme, klimaaut., 17” alufælge, m.m.

07 Mercedes R320 3,0 CDi Aut. 4-Matic ... 78 699.900S 5d, Iridiumsilber-metallic, sort læder/alcantara, sports-pakke, PTS, el-sportssæder m. varme, varme i bagsæde, multifunktionslæderrat, el-glassoltag, COMAND APS navi-gation, aft. træk, klimaaut., klimaanlæg bag, bi-xenon-lygter, alu. interiørlister, CD veksler, mørke ruder bag, aut. åbning af bagklap, 19” alufælge. 1 ejer, som ny!

09 Mercedes GLK320 3,0 CDi Aut. 4-Matic ... 31 799.900S 5d, Sort, Mandelbeige læder, PTS, multifunktionslæ-derrat m. gearskift, panoramaglastag, fartpilot, sports-undervogn, COMAND navigationssystem, klimaaut., bi-xenon, crome tagræling, alu. lister, sædevarme, interiør/exteriør sportspakke, 19” alufælge, (nypris kr. 1.180.530)

BMW ca. 100 på lager

07 BMW 650i 4,8 Coupé Steptr. ............. 58 849.900S 2d, Alpinweiss III, sort Pearl læder, alufælge, instrument-bræt m. Individual læder, el-sportssæder m. memory og varme, PDC, xenon, navigation Prof., Head Up display, stem-mestyring, CD, Hi-Fi højttalersys. Prof., M-læder multifunk-tionsrat, Individual antracit lofthimmel, klimaaut., fartpilot, interiørlister i sort Pianolak. 1 ejer, som ny. Skal ses!

07 BMW 550i 4,8 Steptr. ......................... 26 729.900S 4d, Saphirschwarz-metallic, sort Dakota læder, alufælge, sportslæderrat, komfortadgang, el-glassoltag, alu. interiør-lister, el-sæder m. mem./varme, fjernlysassist, PDC, xenon, navigation Business, Head Up display, Individual højglans shadowline, klimaaut., fartpilot, 1 ejer, som ny. Bemærk km.

07 BMW 530d 3,0 Steptr. ........................ 59 599.900S 4d, Platingrau-metallic, sort Dakota læder, alufælge, sportslæderat, interiørlister Bambus maser antracit, el-glassoltag, solgardiner, varme i sæder, fjernlysassist, PDC, xenon, klimaaut., fartpilot, USB Audio Interface, navigati-onssystem Business, CD, individual højglans shadowline

07 BMW 530d 3,0 231 Touring Steptr. ... 81 549.900S Reg. 10/2006, 5d, Saphirschwarzmetallic, sort Dakota læder, alufælge, aut. åbning af bagklap, panorama glas-soltag, solgardiner, nøddetræ, varme i sæder, PDC, xenon-lygter, klimaaut., fartpilot, navigationssystem Prof., 1 ejer!

07 BMW 530d 3,0 Steptr. ........................ 60 539.900S Reg. 12/2006, 4d, Sort II, sort Dakota læder, Dynamic Drive, sports multifunktionslæderrat, el-glassoltag, sol-gardiner, nøddetræ, el-sportssæder m. memory og varme, fjernlysassist, PDC, xenonlygter, klimaaut., fartpilot, alufælge, navigationssystem Prof., Head Up display, forb. til tlf./bluetooth, 1 ejer, som ny!

07 BMW 530i 3,0 Touring Steptr. ........... 42 649.900S 5d, Spacegrau-metal, sort Dakota læder, M-sportspak-ke, M-alufælge, M-sportsundervogn, M-sportslæderrat, M-aerodynamic pakke, panorama glastag, ædeltræ, el-sportssæder m. memory og varme, xenonlygter, PDC, fyr, fartpilot, USB interface, navigationssystem Prof., Hi-Fi højttalersystem, m.m.

07 BMW 523i 2,5 Aut. .............................. 38 449.900S Reg. 12/2006, 4d, Saphirschwarz-metallic, beige Dakota læder, nøddetræ, varme i sæder, PDC, xenonlygter, klimaaut., fartpilot, alufælge, navigationssystem Prof., mørke ruder bag. 1 ejer, som ny. Skal ses!

03 BMW 520i 2,2 .................................... 84 269.900S 4d, Sortmetal, klimaaut., M-stylling, fartpilot, 18“ alu-fælge, multifunktionsrat, alu. interiørlister, unik fin!

09 BMW 335i 3,0 Coupé Steptr. ............... 2 669.900S Reg. 06/2010, 2d, Saphireblack metallic, black/white læder, xenonlygter, el-sportssæder m. memorypakke og sædevarme, antracit lofthimmel, multifunktionslæderrat m. gearvælger, Radio Professional, satinsilber interiørli-ster, fartpilot, 17“alufælge, armlæn, attraktiv beskatning! Bemærk sportsautomatgear

06 BMW X5 3,0 D Steptr. ........................ 61 619.900S 5d, Carbonschwarz-metal, sort Dakota læder, sports-pakke, alufælge, sportsundervogn, aft. træk, multifunk-tions-sportslæderrat, garageåbner, exteriør i vognfarve, tagræling, panoramaglastag, solgardiner, birk ædeltræ, el-sportssæder m. varme, førersæde m. memory, sæde-varme bag, xenon, PDC for og bag, klimaaut., navigation Prof., stemmestyring, CD-veksler, Hi-Fi højttalersystem

05 BMW Z4 2,5 Roadster ........................ 74 369.900S 2d, Saphirschwarz-metallic, sort Oregon læder, multi-funktionssportslæderrat, forb. til hardtop, fuldaut. kaleche, varme i sæder, PDC, klimaaut., fartpilot, navigation Busi-ness, CD, Hi-Fi højttalersys., open air pakke, m.m.

AUDI ca. 60 på lager

07 Audi S6 5,2 FSi Avant Quat. Tiptr. .... 70 799.900S Reg. 11/2006, 5d, Lichtsilbermetal, sort Seidennappa læder, solgardin, sædevarme for og bag, birketræ interiør-lister, APS, Bose soundsystem, aktiv fartpilot, TV, 19“ alu-fælge, benzinfyr m. fjb., DVD navigation m. MMi, armlæn, el-sæder m. memory, sportslæderrat m. multifunktion og gearskifte, blanke rails, CD veksler, alarm, el-lændestøtte, xenon, klimaaut. plus, sportssæder, m.m. Kun 1 ejer!

06 Audi A6 3,2 FSi Quattro Tiptr. ........... 54 429.900S Reg. 05/2005, 4d, Austerngrau-metal, sort læder, multifunktionslæderrat, el-solgardin, solgardiner, aut. bagklap, CD veksler, APS for og bag, fartpilot, klimaaut. Plus, DSP soundsystem, navigationssystem m. DVD, sportssæder m. varme, telefonforb. m. bluetooth

09 Audi A6 3,0 TFSi Avant Quat. Tiptr. ... 15 899.900S 5d, Austerngrau-metallic, sort læder/alcantara, S Line exteriør pakke, luftaffjedring, læder multifunktionsrat, el-glassoltag, Keyless Entry, parkeringshjælp m. bak-kamera, adaptiv fartpilot, termoruder for, 17“ alufælge, el-sportsæder m. memory og varme, sort lofthimmel, træindlæg Eschermaser naturel, fjernlysassist, xenonlygter plus, navigationssystem DVD. 1 ejer, som ny!

09 Audi A6 3,0 TDi Avant Quat. Tiptr. ... 33 899.900F Reg. 10/2008, 5d, Phantomschwarz-metallic, sort/beige Valcona læder, Audi Music Interface, lyspakke, xenon-plus, sædevarme, armlæn, multifunktionssportlæ-der m. gearskifte, fartpilot, APS, komfort klimaaut. plus, MMI High m. navigation DVD og harddisk, fjernlysassi-stent, træinteriørlister, 18“ alu, DAB-tuner, Advanced key, el-sportssæder, sportsundervogn, m.m. 1 ejer, som ny!

07 Audi A6 3,0 TDi Avant Quat. Tiptr. ... 94 589.900S 5d, Phantomschwarz Perleffekt, sort læder/alcantara, luftaffjedering, svingbart træk, multifunktionslæderrat, el-sportssæder m. varme, CD veksler, parkeringshjælp, klimaaut. plus, stemmestyring, aut. åbning af bagklap, navigationssystem DVD, xenonlygter plus. 1 ejer, som ny!

08 Audi A6 3,0 TDi Quattro Tiptr. .......... 82 579.900S Reg. 07/2007, 4d, Phantomsortmetal, creme læder, alarm, APS, DVD navigationssystem m. MMi, CD veksler, klimaaut., el-soltag, el-sæder, el-lændestøtte, sportssæder, sædevarme, armlæn, oliefyr m. fjb., sportslæderrat m. multfunktion, termoruder, el-solgardin, sportsundervogn, alufælge, solgardiner, xenon, fartpilot, m.m. Kun 1 ejer!

08 Audi A6 3,0 TDi Quattro Tiptr. ........ 105 569.900S 4d, Austerngråmetal, sort læder/alcantara, fyr m. fjb., navigationssystem m. DVD, el-sportssæder m. varme og memory, Audi bluetooth tlf., xenonlygter, lyspakke, TV analog/digital, Adaptive Air Suspension, sportslæderrat m. multifunktion, el-soltag i glas, solgardiner, alarm, CD-veksler, APS Plus, Bose Surround Sound, fartpilot, klimaaut. plus, m.m.

07 Audi A6 3,0 TDi Quattro Tiptr. .......... 78 549.900S Reg. 08/2006, 4d, Lichtsilbermetal, sort læder, luftaf-fjedring, læderrat m. multifunktion, el-soltag i glas, el-sol-gardin, sædevarme for/bag, aut. åbning af bagklap, nød-detræ interiørlister, CD veksler, APS, fartpilot, klimaaut. plus, aktive højttalere, TV analog/digital, oliefyr m. fjb., DVD navigationssystem m. MMi, sportssæder, el-sæder m. memory, xenon, alufælge, armlæn, m.m.

07 Audi A6 3,0 TDi Quattro Tiptr. .......... 83 539.900S Reg. 06/2006, 4d, Quarzgrå-metal, sort læder/alcantara, svingbart træk, luftaffjedring, CD veksler, alarm, APS plus parkeringssensor, komfortklimaaut. plus, el-lændestøtte, sportslæderrat m. multifunktion, armlæn, F.I.S., DVD navigationssystem m. MMi, 18“ alufælge, sædevarme, advanced key, sportssæder, xenon plus, lyspakke, aut. åbning af bagklap, m.m. Kun 1 ejer! Frem-træder helt unik!

07 Audi A6 2,8 FSi Avant Multitr. .......... 85 489.900S 5d, Brilliantschwarz, Amarettobraun læder, læder-sportsrat, varme i sæder, mørke ruder bag, nøddetræ, armlæn for, CD veksler, klimaaut. plus, CD veksler, naviga-tionssystem DVD. 1 ejer, som ny!

07 Audi A6 2,7 TDi Avant Quattro Tiptr. 88 539.900S 5d, Quartzgrau metallic, sort læder, S Line exteriør pakke, multifunktionslæderrat, el-glassoltag, varme i sæder, CD vekser, parkeringshjælp for og bag, fartpilot, xenonlygter plus, aut. åbning af bagklap, navigationssy-stem DVD, 18“ alufælge, 1 ejer, som ny. Skal ses!

07 Audi A6 2,7 TDi Avant Multitr. .......... 73 519.900S 5d, Phantomsortmetal, sort Volterra læder, APS, fartpilot, DPF, xenon plus, armlæn, navigationssystem, F.I.S., sædevarme, sportssæder, sportsundervogn, læderrat m. multifunktion, el-lændestøtte, alufælge, klimaaut., CD-veksler, m.m.

09 Audi A6 2,0 TFSi Multitr. ................... 26 659.900F 4d, Phantomschwarz Perleffekt, sort Milano læder, Audi Music Interface, lyspakke, xenon plus, fartpilot, arm-læn, sædevarme, multifunktionssportlæderrat, CD-veksler, MMI High m. DVD navigation, komfortklimaaut. 3-zonet, APS plus parkeringssensor for + bag, fører-information-system m. farvedisplay, aut. åbning af bagklap, 17“ alufælge, el-soltag, el-solgardin, sportsæder, DSP Sound-system, alu. interiørlister, m.m. 1 ejer, som ny! Skal ses!, (nypris kr. 780.751)

08 Audi A5 2,7 TDi Coupé Multitr. ......... 55 699.900S 2d, Phantomschwarz Perleffekt, sort læder Milano, S-Line, 18“ alufælge, sportsæder, klimaaut., S-Line sport-læderrat, sædevarme, alu. interiørlister, armlæn, alarm, navigationssystem, APS, xenon plus, fartpilot, m.m.

09 Audi TT 2,0 TFSi Roadster ................. 24 599.900F 2d, Meteorgrå Perleffekt, sort Nappa læder, S-Line Sport Plus, udvidet alu. optik, sportsundervogn S-Line, alarm, APS, fartpilot, sportsæder, sportmultifunktionslæ-derrat, 18“ alufælge, MMI m. navigation, optisk lyspakke, sædevarme, el-kaleche, Ipod forberedelse, el-vindskærm, xenon plus, m.m.

09 Audi Q5 2,0 TFSi 211 Quattro S-tr. ... 26 899.900F Reg. 12/2008, 5d, Ibisweiss, antracit læder/alcantara, S-Line Sportpakke plus, el-soltag, xenon plus, CD-veksler, DVD player, Audi Sound System, DVD navigation Plus m. harddisk, APS plus, alu. interiørlister, fartpilot, komfortkli-maaut. 3-zonet, sædevarme, el-sportsæder, 20” alufælge, sportmultifunktionslæderrat m. Tiptr., glans-pakke, S-Line sportsundervogn, m.m. 1 ejer, som ny!

SILKEBORG: Hverdage kl. 9.00-18.00 . Weekend og helligdage kl. 10.00-17.00 . Viborgvej 7-13 . 8600 Silkeborg . Tlf. 86 82 72 00 . www.sandjensen.dkS

06 Mercedes CLK320 3,0 CDi Cabrio. Avantg. Aut. ......58 599.900S 2d, Obsidiansortmetal, sort læder, komplet AMG stylingpakke m. skør-ter og spoiler, multikontursæder, læderrat m. multifunktion og gearskifte, Audio 50 navigationssystem, klimaaut., bi-xenon, 18“ AMG alufælge, CD veksler, PTS, sportsundervogn, sort træinteriør, sædevarme, m.m.

07 BMW 530d 3,0 235 Touring Steptr. ...........................69 599.900S 5d, Alpinweiss, sort Dakota læder, alufælge, multifunktions sportslæ-derrat, aft. træk, panorama glassoltag, el-komfortsæder m. memory og varme, PDC, xenonlygter, klimaaut., fartpilot. 1 ejer, som ny! Skal ses!

09 Audi A4 3,0 TDi 240 Avant Quattro ..........................30 469.900S Reg. 05/2008, 5d, Sort, alu. interiørlister, læderrat, Audio Concert m. CD, klimaaut., sorte rudelister, sorte rails, 17“ alufælge, m.m. Kun 1 ejer!

08 Dodge Durango 5,7 V8 Hemi Limited Aut. .............45 449.900S 5d, Gråmetal, gråt læder/alcantara, PDC, fjernstart via fjb., el-sæder m. memory, el-pedaler, aft. træk, mørktonede bagruder, el-bagklap, trinbræt, 22“ alufælge, Defa trackingsystem, rails, sædevarme, klimaaut., CD-veks-ler, navigationssystem, fartpilot, læderrat, armlæn, Alpine sound system, m.m. Kun 1 ejer!, (nypris ca. kr. 800.000)

F FLENSBORG: Hverdage kl. 9.00-18.00 . Lørdag kl. 10.00-16.00 . Søndag kun besigtigelse . Zur Bleiche 43 . D-24941 Flensburg . Tlf. 87 22 42 93 . www.sandjensen.de

2006 Audi A8 4,2 TDi 326 Quattro Tiptr.S Km. 108.000, reg. 12/2005, 4d, Phantomsort-metal, sort læder, adaptiv luftaffjedring sport, multifunktionslæderrat m. varme og gearskifte, el-glassoltag, el-solgardin, el-bagklap, keyless entry, interiørlister i mørk birk, komfort armlæn, alarm, el-sæder m. memory, og ventilation/masa-gefunktion, APS parkeringssensor plus, Bose sur-round sound, udvidet alu. optikpakke, servoluk-ning af døre, termoruder, varme i forrude, DVD navigationssystem m. MMi, xenon plus, klimaaut., sædevarme, fartpilot, loftsbeklædning i alcantara, CD veksler, S8 spejle, S8 front, alufælge, m.m., (merpris alufælge), (nypris kr. 2.369.214)

Kr. 649.900

DET DREJER SIG OM ...- lækre biler og billeder

Som det første bilhus herhjemme præsenterer vi nu vores varelager af drømmebiler i 3D og 360 graders billeder.Se det på www.sandjensen.dk


26

Jeans med seler fra TigerOf Sweden til 1600 kr.

Hvid langærmet under-trøje fra NN.07 til 500 kr.

Rødternet skjorte fra PeakPerformance til 1200 kr.

Tatoveringer på armene erikke noget dårligt træk tilhåndværkerlooket. Men alt-så ikke dem fra tyggegum-mipakker!

Er du rigtig håndværker, såprøv at lege lidt med dinehåndværkerbukser evt. sam-men med en fed T-shirt, cooltrainers og en vest. Husk og-så lidt sved på panden …

Aldrig pæne herresko til det-te look, kun rå støvler ellersko. Det kan være et par afde helt outdooragtige, no-gen der minder om sikker-hedssko, eller bare trainers(også kaldet gummisko). Ar-mystøvler eller bikerbootskan også virke, men pas nupå ikke at komme til at ligneet dårligt 80’er-band.

TIP!

FORHANDLERLISTETiger Of Sweden: 3295 2616NN.07/Youheshe: 4333 2111Peak Performance: 2030 2828G-Star: 3323 3117Fifth Avenue Shoe Repair: 7021 0242Youheshe: 4333 2111


27TOUR MODE

CHRISTINA WEDELer stylist og forfatter tilbogen ”Hvad klæder mig?”Læs hendes blog på www.christinawedel.dk/blog

Fotograf: Line Thit KleinFoto-ass.: Marie Louise MunkegaardModel: AP fra Unique ModelsStyling og tekst: Christina WedelStyling-ass.: Aicha WedelLocation: Fabrikken for kunst og design, www.ffkd.dk

T ro ikke, det er nemt! At se ud, somom du lige har knoklet med hårdtfysisk arbejde, taget et hurtigt bad

og så bare smidt på, hvad der nu lige varrent.

Jeans med seler kan være et godt kort.Noget med en undertrøje og evt. en forva-sket skjorte. Du kan også med fordel ladedine sko og støvler være bundet lidt afslap-pet i stedet for helt spejderagtigt.

Selvfølgelig skal dit hår klippes, men erdu skaldet, har du et fortrin.

Der er masser af army tilbage på hylder-ne, bland det med lidt håndværker, og duvil få et maskulint og mandigt og flabet lo-ok, som mange kvinder sukker over. Beggelooks fungerer ikke lige så godt hver for sig– det bliver nemt for rendyrket og uorigi-nalt.

ALLE VIL HA’ ENHÅNDVÆRKERDer er et eller andet over håndværkerlooket. At ligne en, der kan banke etbørneværelse eller et walk in-closet sammen, får simpelthen kvindehjerter til atspringe et slag over. Her er en stribe tips til at gøre det lidt rå udseende helt perfekt.

Jeans med seler fra G-Star til 799 kr.

Sort denimjakke fraFifth Avenue Shoe Repair til 3195 kr.

Vintage army jakke fraYouHeShe til 500 kr.

28 FREDAG DEN 2. JULI 2010

Saab 9-5 1,9 TID 150 Linear sports combi aut.6/2006, frikørt taxa. Km 239.500. Blåmetallic, næsten alt i udstyr.Velholdt. Kun ført af ejer. Se den på Bilbasen.dk. Pris kr. 229.500.

Tlf. 40 13 30 87 - bedst efter kl. 12

www.bilernes-by.dk

Vi har bilen du søger

Meget tilfredse kunder fra hele landetSpecialister i turbo - Hirsch Performance Center - Topydelse med SAAB garanti

www.erikthyregod.dk

Professionel SAAB service

Klaus + Co NAS Nutzfahrzeuge GmbH & Co. KG, licenseret Mercedes Benz forhandler og service for erhvervskøretøjer, Lilienthalstraße 18, 24941 Flensburg, telefon +49 461 - 50 37 5-0, fax -89, Bahnhofstraße 15, 25899 Niebüll, telefon +49 46 61 - 96 00-0, fax -44, Bernard-Liening-Straße 28, 24376 Kappeln, telefon +49 46 42 - 81 0-40, fax -41, www.klaus-co.de

Bilservice til bedste pris – kryds grænsenMercedes Benz service og værksted for personbiler og erhvervskøretøjer hos Klaus+Co i Flensborg, Nibøl eller Kappel.

Klaus GmbH + Co. KG, licenseret Mercedes Benz forhandler og service for personbiler, Liebigstraße 2, 24941 Flensburg, telefon +49 461 - 99 74-0, fax -66, Bahnhofstraße 15, 25899 Niebüll, telefon +49 46 61 - 96 00-0, fax -44, Bernard-Liening-Straße 28, 24376 Kappeln, telefon +49 46 42 - 81 0-40, fax -41, www.klaus-co.de

Olieskift med filter i automatisk

gearkasse, E-klasse (BR 211)

fra 1.870 DKROlieservice PLUS inkl. olie og filter,

Sprinter (BR903). Aktionspris fra 1.125 DKR

DK

Mercedes Benz 300CECabriolet

Årg. 92, kørt 176.000 fra ny, al-drig kørt om vinteren. Sort,med div. teknisk udstyr. Leveresnysynet, kr. 295.000. Evt. min-dre bil tages i bytte.

Tlf. 2033 5379

Mercedes Benz E320CDI, årg. 6/2008

10 airb., ABS, aut., el-ruder, el-sæder,el-spejle m. varme, fj.betj. c-lås, alu16", klima, parkeringssensor, starts-pærre, varme i sæder, Xenon. Sortme-tal, diesel, service OK. Bilen er yderli-gere udstyret med: Linguatronic, Pa-noramatag, Sort læder kabine, Logic7(Harman Kardon), Memory i førersæ-det, Bluetooth tlf, Ny Command som iW212, V6 motor, Keyless Go, træ/læ-derrat og mm. Salgsklar fra midt juni!!

Tlf. 2923 5516

Mercedes E 320 aut.Årg. 2004. Elegance, diesel, ny-synet, alle service udført hosMC. Km 318.000. Kr. 255.000.

Tlf. 21 92 73 01

VW bus8 pers, årg. 2004, 6 gears, langmodel, 174 hk, frikørt taxa sæl-ges til bedste bud grundet ophør.

Tlf. 2028 1563

Kom og se et kæmpe udvalg i LunderskovAltid over 500 stk. både, motorer og trailere på lager Man - Fre 9.00–17.00Lørdag 10.00–14.00

Søndag lukket1. Søndag i måneden 12.00–16.00

BILAUKTION

HVER ONSDAG

NYEREBILERSØGES

Orientering ogtilmelding på:

www.bil-auktioner.dk

Arresøvej 28 P 8240 RisskovTlf. 86 17 24 00 P Fax 86 17 24 18Aftentlf. 70 20 22 11

Dansk Mobil-Auktion ApS

KL. 17.30

Mercedes Benz Personbiler købes

BådmarkedetBådmarkedet

Bilregister

MotormarkedetPersonbiler sælges

hvis du vil vinde mere

Alt om kloden og klimaet

jp.dk 24 timer i døgnet – 7 dage om ugen jp.dk 24 timer i døgnet – 7 dage om ugen

29TOURFREDAG DEN 2. JULI 2010

Alt på et sted

Kom og se etkæmpe udvalg - center

m/Mercury F40 hk EFI 4-takt m/1000 kg trailerFør kr. 139.975,-

NU KUN KR. 99.900,-

Ørnvik 470 Cruiser

m/Mercruiser 3,0 l 135 hkFør kr. 230.980,-

NU KUN KR. 189.900,-

SeaRay 185 Sport, sort

m/Mercury F100 hk EFI 4-taktFør kr. 362.255,-

NU KUN KR. 274.900,-

Askeladden 605 Explorer

WWW.HTBSUNDS.DK

www.baadbyen-svendborg.dk

VI HAR BÅDEN NETOP TIL DIG - som ønsker at komme på vandet i denne sæson.....

SOMMERTILBUD

GØR ET KUP- og bliv sejlende i morgen...

Vi har det store

udvalg i nye

og brugte både

Man.- fre. 9-17 lør. 10-14

Englandsvej 2 | 5700 Svendborg | Tlf. 62 20 21 40 | Fax 62 20 26 64 www.hmcenter.dk

VIKSUND 340 FLYNy båd

Spar 1. mill.Sommertilbudkr. 1.500.000,-

Med elegance og kvalitetMonterey 214 FSC

NU KUNkr. 349.000,-

Porthusvej 129 · 5700 SvendborgTlf. 62 21 49 21

Vi har altid et stort lager af brugtebåde til konkurrencedygtigepriser og omgående levering- se www.gnistenmarine.dk

Man.- fre. 9-17 lør. 10-14

Englandsvej 2 | 5700 Svendborg | Tlf. 62 20 21 40 | Fax 62 20 26 64 www.hmcenter.dk

MAXUM 2400 SEårg. 2009 med meget udstyrSælges til halv-nypris

Kr. 399.000,-

SEJLKLAR

SOMMERTILBUD!

YAMARIN 59 HTmonteret medYamaha F-80BETLny version

Priskr. 247.900,-

Oplev10.000 m2

bådudstillinghos os.

www.leiflarsenmarine.dk

Østre Havnevej 33, 5700 Svendborg, tlf. 62 21 70 38

240 Sunsportmed MerCruiser 5.0MPI

Sæsonpris 399.990,-

.....fritid på første klasse

24 timer i døgnet – 7 dage om ugen jptv.dk

30 FREDAG DEN 2. JULI 2010

Vi bytter båd til camping-vogn eller omvendt!!!

KÆMPE UDVALG

HUSK

HERRESTRUP4571 GREVINGETlf. 59 65 99 11

www.cccm.dk

Askeladden 445 Hunter Kr.89.500Selvlænsende styrepultsbåd m/lanterner,instrumenter, rustfri søgelænder og bade-stige. L: 4,45 m B: 1,79 m. M/Mercury F40hk EFI 4-takt. Før kr. 111.755 - spar 20% -nu kun kr. 89.500. Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Campion 602 Explorer Kun 279.900årg. 2007, SPAR kr. 50.000. Yamaha115 hk AETX 4T EFI m. Powertrim.Udstyret med kaleche, B.B. sleeper-seat og original Campion instrumen-tering m.m. (ekstraudstyr for kr.12.000). Vor demobåd - skal sælgesNU. Kabinebåd i meget høj kvalitet.(Pris afh. i Tyskland)Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Drago 550Den idelle "lille" båd Drago 550.I Drago 550 kan der sove 3 personer.2 i kabinen og 1 ude ved u-sofaen,der let omdannes til et soldæk.Pris fra Kr. 92.500,- inkl. dk momsPris fra kr. 88.060,- afhentet Flens-borg. Ring for at få her og nu pris?Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Campion 925 LX, 2007 DKK 950.000VP 2 x 320 hk. Særdeles velholdt fami-liebåd til kortere og længere ture. Alt iudstyr. Bovpropel. Komfur. Cockpit-telt. Agterkahyt. Evt. bytte med størresejlbåd. Se båden i Svendborg.Tlf. [email protected]# 0029674 se flere fotos påwww.scanboat.com

Coronet 33 Silver Star DKK 295.000Årg. 1987. BMW 2 x 175 diesel. Z-drev. Flot Coronet sælges p.g.a.manglende tid. Har sat drevene i standog serviceret motorerne. Se den i Ran-ders.Tlf. [email protected]# 0029409 se flere fotos påwww.scanboat.com

Crescent 535 Classic Kr. 133.900årg. 2008 - Turbåd. Yamaha F30-4T-PT med startspære. L: 5,50 m - B:2,10 m - Vægt: 510 kg. Familiebåd tilhyggeturen på fjorden med madkurvog kaffekande. Båden leveres medkaleche, badestige m.m. (Pris afh. i Tyskland)Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Crescent 535 Hanö, 03DKK 100.000Meget velholdt fiske- og turbåd. Eks-tra udstyr: Autopilot, 2 downriggere, 2downriggerstænger m. hjul. SimradCE 32. Brenderup trailer. Se båden iKongsgårde.tlf. 86356657 / [email protected]# 0027567 se flere fotos påwww.scanboat.com

Crescent Allure 21 Kun kr. 184.900Årg. 2007. Normalpris kr. 249.000.Yamaha 9,9 hk 4T High-trust m. el-start og fjernbetjening. L: 6,30 m - B: 2,60 m - Vægt: 800 kg -bæreevne 7 persSnekketype til denafslappede sejlads på fjord og sømed familie. (Pris afh. i Tyskland).Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Crownline255CCR27fod Kr. 449.900Spar 200.000 kr, el-anker, el- toilet300 HK Bravo III.,kæmpe U sofa mbord, 3-4 sovepl.,kalesche + et hav-necover, 2700 kg. Trailerbar, få ny3500 kg trailer for 10.000 kr v. båd-køb. Se båden hos crownline.dk Importøren i Århus. Tel. 4087 3288www.aqua-aps.dk

Doral 265 CC 350 Mac Kr. 399.800Årg. 2007. MerCruiser 5,7 ltr. V8 MPI,300 hk, benzin, saltvand, indenbord,z-drev. Udstyr. Super velholdt og vel-sejlende. Flot båd i den dyre klasse,nypris i 2007: 670.000. Eneste eksem-plar i Danmark. Ring og hør nærmere.Loch Marine - www.lochmarine.dkTlf. 74 75 22 33 - [email protected]

Askeladden 475 Kr. 129.900Freestyle, selvlænsende styrepultsbåd m/lanterner, Instrumenter, teakstyle dørk,vandskirum, overtræk for pult og sæder. L:4,77 m B: 1,90 m Vægt: 500 kg. M/MercuryF60 hk EFI 4-takt. Før kr. 161.325 - spar19% - nu kun kr. 129.900. Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Askeladden 535 (07) kr. 192.500Invader, superlækker daycruiser m/ca-bine under fordækket, m/drejestole,hynder, fuld kaleche som skjules underbagerste ryglæn, instrumenter, Teak-Style dørk. M/Mercury 75 hk Optimax.Før kr. 307.985 - spar 37% - nu kun kr.192.500,- . Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Askeladden 605 Expl. kr. 274.900m/Mercury F100 hk EFI 4-takt m/fuldkaleche, hynder, håndvask, bruser, hy-draulisk styring, teakbord. Markedetsmest populære daycruiser. L: 6,05 m B:2,33 m Vægt: 900 kg. Før kr. 362.255 -spar 24% - nu kun kr. 274.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Askeladden 645 Beetle Kr. 416.500Superlækker daycruiser i norsk eksklu-siv design m/Toplinepakke: trimplan,teakpakke - Q-bed, Q-table, Q-rope,to-delt kaleche, pantry, vask og kom-fur, toilet, hynder, teakbadeplatform ogbowspyd. M/Mercruiser 4,3 l MPi 220hk V6. Før kr. 603.500 - spar 31% - nukun kr. 416.500. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ballistic 780 Deep-V Rib Kr. 269.800Årg. 2005. Evinrude E-Tec Big Blok,250 hk, 2007, benzin, udenbord. Ud-styr. Suveræn dykkerbåd eller avent-båd. 100% i orden, efterset og testet.Variant trailer. Ring og hør nærmereLoch Marine - www.lochmarine.dkTlf. 74 75 22 33 - [email protected]

Drago 550 årg. 2008 Kr. 138.000 med 90 HK Mariner 4-takt. Stanghol-dere, fendere, Garmin Map 420S, trai-ler. Vandskyllende toilet.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Drago 570 årg. 2006 Kr. 169.000 monteret med F100 hk Yamaha kunsejlet 145 timer,lowrange X 145 ekko-lod,kaleche,bord,trailler. Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Drago 710Den nyeste model i Yacht line serienog med et hav af af extra udstyrs mu-ligheder. Der er mulighed for 4 for-skellige skrogfarver : hvid, beige, gråog blå. Den fås i to motorstørrelser: 3,0L MC Benzin - pris inkl. danskmoms fra 248.800. 4,3L MC Benzin - pris inkl. danskmoms fra 268.400.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Finnmaster 520 Troller Kr. 89.800 Årgang 2003. Yamaha F50AETL. Ud-styr medf. Kaleche, fishfinder/ekko-lod, bord flytbar indvendig/udvendig,2 stk. oppustelige redningsveste, 3stk. svømmeveste, pagay, hynder.Fortøjninger m. fender + anker.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Finnmaster 7600 Kr. 680.000 Årg. 07. Volvo Penta D 225 DP. Sejlet80 timer, står fuldstændig som fa-briksny. Hynder i kabine samt toilet,som aldrig har været brugt. Skal ses.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Flex 18 CabinDansk produceret kvalitet. Perfekt tiltrolling, familiehygge og vandski. Se mere på:www.skjernbaadene.dkSkjern Bådene, 97 35 08 95

Galeon 600 årg. 2006 Kr. 209.000 115 HK evinrude E-Tec V4 2T. Hy-draulikstyring, fendere, fendereholde-re, GPS/Ekkolod, fortøjninger, kale-sche, stangholder, sejlet ca. 40 timer.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Galia 630 Walk-around Kun 199.000Yamaha 200 hk m. powertrim og rust-fri propel. Udstyret med kaleche,cockpitpres., Garmin kortplotter, fish-finder, kompas, lagunabord m.m. Stårpå Brenderup 2000 kg bogietrailer m.superruller. Alt meget flot og velholdt.Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Bavaria 44 Holiday, 94 DKK 745.000Yanmar diesel. Selden rig. Flotte linier.Ekstrem velholdt. Høj kvalitet. Masseraf udstyr. Ownerscabin. Unik båd tilprisen. Kom og oplev den i Bogense.Tlf. [email protected]# 9065013 se flere fotos påwww.scanboat.com

Shipman 28, 1975 DKK 110.0004 nye sejl, ny mast, Yanmar fra 98.Pæn, velholdt og sejlklar.Evt bytte.Tlf. [email protected]# 9059585 se flere fotos påwww.scanboat.com

Buster L - ny Nu kun kr. 114.900med dobbeltpult - årg. 2006. Motor:Yamaha 40 hk 4T PT m. startspærre.L: 4,90 m - B: 1,97 m - Vægt: 330 kg.Selvlænsende, praktisk og robust all-round båd til fiskeri, vandsport m.m.(pris afh. i Tyskland)Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Hr 440 SC Monteret med en 25 HK Yamaha og en500 kg Trailer. Pris inkl. dansk momskr. 82.980. Pris inkl. tysk moms kr.79.000. Monteret med en 40 Hk Yama-ha, lan system pg 500 kg Trailer. Prisinkl. dansk moms kr. 93.500. Pris inkltysk moms kr. 89.000. Ved køb m. tyskmoms henvises til afd. i Flensborg.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Hr 480 SC HR 480 SC er en af de mest velbygge-de og overkommelige styrepultsbåde i2008. HR 480 SC betyder bekymrings-fri sejlads og komfort over gennemsnit-tet. Pris uden motor: inkl dansk moms62.920 - inkl. tysk moms 59.900. Vedtysk moms henvises til afd. i Flensborg.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Jupiter 33, 1979 DKK 395.000!NY pris! Skal Sælges NU! Velholdtbåd med 8+ sovepladser. Ownersca-bin. Ståhøjde overalt. Båden fremstårmoderniseret og sejlklar. Sælgesp.gr.a. dødsfald. Se båden i Kalø[email protected]. 86992530 / 25321434ID# 0019029 se flere fotos påwww.scanboat.com

Marex 350 - demo Kr. 1.850.000Cabriolet Cruiser. Volvo Penta D6,370 hk turbo/kompr. diesel med duo-prop system. Kun 110 motortimer.Udstyr. Båden lev. med NY garanti/reklamationsret.www.reesemarin.dk - tlf. 7462 6256Reese Marin - Aabenraa

Monterey 262 Cruiser Kr. 325.000Årg. 2002, 28 fod, 5 sovepladser.Volvo Penta benzin m. Duopropeldrev, ferskvandskølet, bovpropel.Alt i udstyr.Tlf. 2011 7998

Monterey 295 SCR DKK 650.000Årg. 2009. VP 400 hk, z-drev. Alt somnyt. Udstyr bl.a. Kortplotter, Toilet m/holdingtank, Varmt vand, Badeplat-form, Komfur / Ovn. Kom og se / prøvbåden i Holbæk.Tlf. [email protected]# 0029262 se flere fotos påwww.scanboat.com

Nimbus 35 Nova Kr. 1.750.000"De Luxe". Årg. 2006. 2xVolvo PentaD4 EVC á 210 HK turbo diesel, duo-prop. Meget populær svensk kvali-tetsbåd med walkaround dæk. Harkun været søsat og i brug i 2006. Kun44 motortimer. Som ny. Udstyr.www.reesemarin.dk - tlf. 7462 6256Reese Marin - Aabenraa

SeaRay 240 Sunsport kr. 399.900En af de smukkeste både i sin klasse!Den er rigtig udstyret med div. kale-cher, fuld instrumentering. En impone-rende båd med plads til hele familien.Uovertrufne sejlegenskaber og høj kom-fort. M/Mercruiser 5,0 l MPi 260 hk V8.Topfart 40 knob. Før kr. 524.990 - spar 24% - nu kun kr.399.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Campion 485 BR - ny Kr. 125.990Årg. 2007 speed SPAR kr. 16.000 NY.Yamaha F50 hk 4T PT. Smart, flot ogpopulær speedbåd i høj kvalitet, veleg-net til dagture, sjov og vandsport. Ud-styret med org. Campion instrumente-ring m.m. (ekstraudstyr for kr. 16.000).Levering incl. 2 delt kaleche. Uhørt lav-pris: Kun kr. 125.990. (Afh. i Tyskland). Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Grew Bowrider, 2010 - nyVi har endnu 2 stk. af de lækre hånd-byggede canadiske GREW både medV6 motor, 1 x 180LE og 1 x 178GRSnbegge med V6 motor, sejl i morgen,incl. dansk moms nu kun fra 169.800.Bådhuset, Beder - tlf. 86220385www.baadhuset.dk

Sea Ray 185 BR Sportmed Mercruiser 135 hk - Pearl whitemed sorte steamers. Masser af ud-styr. Pris - ring venligst.Arkivbillede. Se den i vores udstilling - Se mere på:www.m-center.dk - tlf. 98422393Motor og Bådcentret Frederikshavn A/S

Sea Ray 220 Sunsportmed Mercruiser 220 hk 4,3 ltr MPI.Sort fribord. Perfekt båd til daycrui-sing samt overnatningsmulighed. Pris - ring venligst.Se den i vores udstilling - Se mere på:www.m-center.dk - tlf. 98422393Motor og Bådcentret Frederikshavn A/S

SeaRay 185 Sport kr. 189.900Den stilrene og smarte 185 Sport har althvad du skal bruge til en god dag på van-det. M/radio/CD m/højtalere, fuld instru-mentering, havnekaleche for og bag,gulvtæppe, indbygget tank, formstøbtesæder, solplatform, sort gelcoat. M/Mer-cruiser 3,0 l 4-cyl. 135 hk. Før kr. 230.980- spar 17% - nu kun kr. 189.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Hallberg Rassy 35 Kr. 445.000Model; Rasmus. Årg. 1974. Storsejl fra 08,nyt oliefyr - Airtronic D4, nye hynder i for-og agterkahyt. Båden er meget velholdt ogfuldstændig sejlklar. Ligger i Kaløvig.Tlf. 86740811 / [email protected]# 8052886 - se flere fotos på:www.scanboat.com

Hallberg-Rassy 36 Mk 1 Kr. 850.000Årg. 1993. VP 57 hk diesel. Rullege-nua. Teakdæk. Velsejlende cruiser fraHallberg Rassy. Stabil sejlbåd. Vi eråbne for et bud til hurtig overtagelse.Båden ligger i Egå.86220345/ [email protected]# 9058171 - se flere fotos på:www.scanboat.com

Hallberg-Rassy 42 Sloop Kr. 895.000Årg. 1987. VP 63 hk diesel. En rigtigHallberg-Rassy i det oprindelige de-sign. Flush teakdæk og masthead rig,langkølet og rigtig stabil. Kom og kigog giv et bud. Båden ligger i Egå.Tlf. 86220345/ [email protected]# 9058172 - se flere fotos på:www.scanboat.com

Jeanneau 32 i Kr. 598.000Sun Odyssely Model Scandinavia.Værftsny. Yanmar 21 hk fvk. diesel.Classic mast m. rullegenua, storsejl80% lazyjack/-bag. Omfattende ud-styr iflg. specifikationer.www.reesemarin.dk - tlf. 7462 6256Reese Marin - Aabenraa

Nordisk Familiebåd, 79 Kr. 165.000Særdeles velholdt. Alt i udstyr. Nyesejl (250sm.) Volvo Penta (ferskvands-kølet). GPS. Varme. Køle"skab". VHF.Gennaker. Spiler. Cockpittelt. O.s.v.Yderligere oplysninger:[email protected] - 2579 2992

Bådanliggender

Sejlbåde

Motorbåde

Speedbåde

BådregistreteeeeeeettttttttttttttttttAnnoncer sendes til mail: [email protected] eller ring til Margit Clausen tlf. 87383593Bådannoncering som privatperson indryk via: www.scanboat.com

31TOURFREDAG DEN 2. JULI 2010

Ørnvik 560 Pilothouse Kr. 150.000Årg. 2003. Mercury 80 hk, 4 takts. Alt somnyt. Super tour og fiskebåd. Trailer, GPS.Lowrance X67c, Indbygget Oliefyr. Seriøsetilbud ønskes! Ligger i Skibby.mail: [email protected]. 45811076 / 24696490ID# 0019726 - se flere fotos på:www.scanboat.com

Ørnvik 620 Flamingo Kr. 176.900Sporty daycruiser til vandski, solbadningog fiskeri. M/soldæk agter, sovekabine, in-strumenter, selvlænsende, lanterner. L 6,15m B: 2,47 m Vægt: 1260 kg. M/Mercruiser3,0 l 135 hk . Før kr. 209.990 - spar 15% -nu kun kr. 176.900. Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ørnvik 635 WalkAround Kr. 209.900Lækker walkaroundbåd med stor so-vekabine for 2-3 personer. M/stor sol-hynde på fordækket, selvlænsendecockpit. Fantastisk stabil og med go-de sejlegenskaber. : 6,25 m B: 2,55 mVægt: 1080 kg. M/Mercury F115 hkEFI 4-takt. Før kr. 279.900 - spar 25%- nu kun kr. 209.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Rinker 246CC 350MAG V8 - ny2010. Meget efterspurgt og populærRinker på 26 fod med stor motor og Bra-vo III drev, spækket med udstyr, bla. 2 xkalecher, vi har lige nu 5 forskelæligeRinker både for omg. levering denne herincl. 25% dansk moms kun kr. 399.800.Bådhuset, Beder - tlf. 86220385www.baadhuset.dk

Rinker 270 EC (30 fod) Kr. 499.000Mercruiser 350 M/Bravo 3. Båden derfremtræder som ny har kun sejlet 37 timerog har stort set alt i udstyr, bl.a. bovpro-pel - kortplotter - fuld kaleche m.m.Båden er med sort skrogfarve.Ma.-fr. 9-17.30 eller efter aftale.www.floorbaadcenter.dkFloor Bådcenter, Toldbodgade 948930 Randers NØ Tlf. 86 42 64 55

Garmin håndholdt GPSDekota 10 2,6" touchscreen Kr. 1.895 Dekota 20 2,6" m/elek. kompas Kr. 2.299 Oregon 450 m/elek.kompas Kr. 2.699 Oregon 450T m/topograf kort Kr. 3.199 Oregon 550 m/elek.kompas Kr. 3.299Oregon 550T m/topograf kort Kr. 3.799www.htbsunds.dk, 97-142211Herning Trailer- & Bådcenter

Garmin kortplotter og kombiGarmin GPSMap 421 m/intern antenne kr. 2.349Garmin GPSMap 421S m/transdjuser Kr. 2.995 Garmin GPSMap 521 m/intern antenne kr. 3.795Garmin GPSMap 521S m/transdjuser Kr. 4.395Garmin GPSMap 526 m/intern antennekr. 4.995Garmin GPSMap 526 Sm/intern ant. kr. 5.895Garmin GPSMap 620 m/intern antenne kr. 4.295Kom og få demonstration af dit nye Garmin pro-dukt på vores store demopodium.www.htbsunds.dk, 97-142211Herning Trailer- & Bådcenter

Lowrance/Eagle KÆMPE UDSALGEagle SeaFinder 500 CDF farve Kr. 3.995 Eagle IntilliMap 5"m/søkort Kr. 4.995 Lowrance LCX20 m/trans. m/søkort Kr. 8.995 Lowrance GlobalMap 5500 m/kort Kr. 6.995Lowrance HDS5X m/transdjuser Kr. 4.995Lowrance HDS5 combi m/transd. Kr. 5.995Lowrance HDS7 combi Kr. 9.995www.htbsunds.dk, 97-142211Herning Trailer- & Bådcenter

Buster XSR årg. 2008 Kun 49.000Spar kr. 11.000. Motor: Yamaha 9,9hk 4T m. kontrolbox. L: 4,15 m - B:1,67 m - Vægt: 150 kg. Let og hurtigstyrepultbåd. Den kendte kvalitet imarinealuminium fra Fiskars.(Pris afh. i Tyskland).Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Crescent Sæsontilbud kr. 16.999- står for joller i topkvalitet til lavprisPriseks.: Crescent 375 Sailor m. lami-nerede årer, aluåregafler m.m. Mon-teret med Yamaha F4 4T AMH. L: 3,75m - B: 1,51 m - Vægt: 85 kg. Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Brenderup Brenderup bådtrailer. Til Danmarksbedste priser fra kr. 6.495,00.F.eks. 1800 kg. superruller kr. 24.990.Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

LM 23, 1974 DKK 80.000Bukh DV, 10 hk diesel. Rullegenua.God familiebåd med helt nye smuds-og vandafvisende hynder overalt. Mo-tor renoveret i 1999. Se båden i Mar-bæk Havn.Tlf. 47314010 / [email protected]# 0031476 se flere fotos påwww.scanboat.com

Ørnvik 470 Cruiser kr. 86.900Danmarks mest solgte trailerbåd m/soveka-bine. M/hynder, drejestol, lanterner, søge-lænder, badestige, ankerrum m/ankerrulle,masser af gode stuverum, selvlænsende.M/Mercury F40 hk EFI 4-takt. Før kr.116.855 - spar 25% - nu kun kr. 86.900. Seflere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

President 46, 1991 > 187.500Caterpillar diesel. Båden er teknisk ogudstyrsmæssigt i en meget høj stan-dard. S K A L S E S. Evt. bytte medmindre motorbåd. Se båden i Holbæk.Tlf. 86272129 / [email protected]# 0024459 se flere fotos påwww.scanboat.com

TG-600 Flying Fish kr. 199.500Perfekt båd for trolling- og havfiskeri.M/10,4" Lowrance ekkolod/kortplotterm/søkort, trollingbar, stangholdere,VHF radio, dobbelt batteri. M/Mercury90 hk Optimax og Brenderup 1300 kgtrailer m/superruller. Sættet er fra 2004og har sejlet 48 timer. Pæn og velholdt.Kr. 199.500,-. Se flere brugte både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Yamarin 46 SC, 2010 Kun kr. 99.999Yamaha F30-4T-PT med startspærre.L: 4,57 m - B: 1,93 m - Vægt: 350 kg.Styrepult båd i flot design og nye far-ver på fri bord og interiør. Båden le-veres standard med flot hyndesæt ogbådstige m.m. - Uhørt lav pris! (Prisafh. i Tyskland).Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Yamarin 59 HT Kun 179.900Årg. 2005 (sælges for kunde) NEDSATmed kr. 10.000. Yamaha 100 hk 4T m.powertrim. Hardtopbåd med 4 køjer.Udstyret m. fishfinder, kompas m.m.Monteret med ægte teak ude og inde.Står på Brenderup 8220B trailer medsuperruller. - Kun brugt få timer.Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Yamarin 64 DC L.E. Kun 311.000Årg. 2010. Yamaha F115-4T-PT.L: 6,21 m - B: 2,48 m - Vægt: 1100 kg.Daycruiser i nyeste udgave med nyefarver på fri bord og i interiør. Bådenleveres standart med ægte teak over-agt og med 2 delt kaleche m.m. (Prisafh. i Tyskland).Tlf. 74584590www.baadcentersyd.dk

Ørnvik 640 Weekender kr. 274.900Denne model til påhængsmotor er utro-lig rummelig og meget velindrettet med4 sovepladser. Stort cockpit m/godplads til fiskeri, pantry, vask, gas ko-geblus og med meget udstyr. M/Mer-cury F115 hk EFI 4-takt. Før kr. 338.990- spar 19% - nu kun kr. 274.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ørnvik 640 Weekender kr. 338.500Stor og rummelig familie/turbåd m/soveplads for 4 pers. M/toilet, gas-blus, vask, pantry samt stort selvlæn-sende cockpit. Sofa og bord både in-de og ude. M/Mercruiser Cummingsdiesel 2,0 l 130 hk. L: 7,30 m B: 2,54m Vægt: 1660 kg. Før kr. 389.990 -spar 15% - nu kun kr. 338.500. Seflere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ørnvik 650 Weekender Kr. 264.900Stor og rummelig familie/turbåd m. over-natn. for 3-4 pers. M/køkken, pantry, toi-letrum, stor selvlæns. cockpit, sofa ogbord både inde og ude. L: 6,50 m B: 2,53m Vægt m/motor: 1276 kg. M/MercuryF80 hk EFI 4-takt. Før kr. 316.195 - spar16% - nu kun kr. 264.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Princess 368/380 Kr. 795.000årg. 1992 m. 2 stk. Volvo motor ogfastaksel meget velholdt og medmange. Nye detaljer incl. nyt cockpit-telt,nye tæpper osv. et flydende som-merhus. Uhørt lav pris kun kr. 795.000Tlf. 20462406

Quicksilver 430 Cruiser Kr. 80.900Denne smarte og rummelige kabine-båd er den mindste i Cruiser serien.Med sine gode sejlegenskaber og lavevægt gør den det muligt for enhver atkomme på vandet. M/ankerbrønd, sø-gelænder, badestige og drejestol. L:4,40 m B: 2,11 m Vægt: 430 kg. M/Mercury F25 hk EFI 4-takt. Før kr.99.985 - spar 19% - nu kun kr. 80.900.Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

En pilothouse med rigtig god udnyttelseaf pladsen. Stor kabine hvor 2 voksnekan stå i ly for vejr og vind og rigtig godfiskeplads på det store agterdæk. L:5,25 m B: 2,35 m Vægt: 680 kg. M/Mer-cury F60 hk EFI 4-takt. Før kr. 163.440 -Tilbudspris nu kun kr. 149.900.Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Quicksilver 500 Kr. 149.900

Quicksilver 540 Cruiser (10)Kr. 199.900Rummeligt cockpit m/hynder, picnicbord,dobbelte drejestole og solseng. M/toilet,vandskitræk, badestige, stangholdere. Selv-lænsende. M/Mercury F100 hk EFI 4-takt.Før kr. 223.980 - tilbudspris nu kun kr.199.900. Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Quicksilver 580 Pilot (10) kr. 199.900Fantastisk pilothouse m/stort styrehusmed ly for vejr og vind. Stort selvlænsen-de agterdæk med plads til det helt storetorske bulefiskeri. Meget populær til delange havture. L: 5,95 m B: 2,54 m Vægt:950 kg. M/Mercury F80 hk EFI 4-takt. Kr.226.355 - tilbudspris nu kun kr. 199.900.Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Garmin GPSMap 720 m/intern antenne kr. 8.595Garmin GPSMap720S u/transdjuser kr. 9.995 Garmin GPSMap 4008 m/ antenne kr. 12.495Garmin GPSMap 4012 m/antenne kr. 16.795Garmin GPSMap 5008 m/antenne kr.18.595Garmin GPSMap 6008 m/antenne kr. 18.495Garmin GPSMap 7012 m/antenne kr. 27.895Kom og få demonstration af dit nye Garmin pro-dukt på vores store demopodium.www.htbsunds.dk, 97-142211Herning Trailer- & Bådcenter

Garmin kortplotter og kombi

Mercury - Mercruiser - reservedeleVi sender reservedele til Mercury ogMerCruiser overalt i Danmark.TJ Marine - Tlf. 86 17 23 00

Køb ikke ny motor før du har fået vortbedste tilbud.Vi har også mange overgemte somskal væk [email protected] Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Påhængsmotorer

Yanmar motorerDanmarks største lager af Yanmarmotorer samt reservedele. Autoriseret forhandler fra 9-900 hk.Tlf. 97311877 - Fax 97313132Mobil 20711877 Email: [email protected] Havn - 6960 Hvide SandeHvide Sande Båd- og Motorservice

·············CENTER - JYLLAND·············Motorer - reservedele - serviceVi kører eller sender overaltTlf. 75 61 66 77 www.havneservice.dkJens Hjernøesvej 14, 8700 Horsens//HAVNESERVICEMarinecenter Horsens aps

LM 28 Kr. 348.000Årg. 85 m. Bukh motor, rigtig flot ogvelholdt båd som bør ses. Rigelig udrustet med både instrumen-ter og sejl . Evt. bytte. Tlf. 20462406

LM 33 VITESSE årg. 90 Kr. 560.000 Velh. m. 43 HK Volvo Turbo. Storsejl, gen-ua 1 (rulle), kompas, log, ekkolod, GPS,VHF-radio, selvstyrer, kaleche, bompres.,cockpittelt, cockpithynder, cockpitbord,varme, køleboks, pantry, komfur, ovn, fvk,varmt vand, toilet, radio, anker, red-ningsfl., fendere, redningskrans, vintersta-tiv, vinterpr., brandsl., batt., 220V landstik,søgelænder, badest., bovpr., værftsapt.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Møn 830 Kr. 188.000 årg. 1986 ekkolod, kompas, badesti-ge, cockpitbord, sejlpose, toilet, ek-kolod Lowrance X91mv. i udstyr.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Rinker 300 (31 fod) Kr. 599.000Model 2006. 2x260 HK.Masser af nye og nyere brugte både til de"rigtige" priser.Besøg vores indendørs udstilling.Ma.-fr. 9-17.30 eller efter aftale.www.floorbaadcenter.dkFloor Bådcenter, Toldbodgade 948930 Randers NØ Tlf. 86 42 64 55

Sea Ray 330 Diesel DKK 695.000!NY Pris - SKAL sælges NU! - !Evt.bytte. Årg. 1992. 2xYanmar 220 hk di-esel fra 2008! Lavt brændstofforbrug.Pæn og velholdt overalt. Masser af ud-styr og plads. Skal ses!Tlf. 56720702 / 20323702Email: [email protected]

Brenderup BådtrailereDansk kvalitetsbådtrailer fra 500-3500 kg.Brenderup Basic 500 kg nu kr. 6.695Brenderup Basic 650 kg nu kr. 7.495Brenderup Basic 1000kg nu kr. 12.995Brenderup Basic 1500 kg nu kr. 16.995Kom og få råd og vejledning i hvilken trai-ler du skal bruge til din båd. Se ogsåBrenderups Premium 8000-serie, som erDanmarks absolut bedste bådtrailer. www.htbsunds.dk, 97-142211Herning Trailer- & Bådcenter

Rydds 510 GTi (10) kr. 137.900Superlækker og meget velsejlende sty-repultsbåd med plads til hele familienom det er til fiskeri eller vandsport.Stor styrepult med vindskærm, rustfrisøgelænder, indgangsdør i bb side -ideel når man dyrker vandsport. L:5,10 m B: 2,20 m Vægt: 490 kg. M/Mercury 75 hk Optimax. Før kr.147.985 - tilbudspris nu kun kr.137.900. Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ryds 485 FC Kr. 79.800Årg. 1997. Johnson 60 hk powertrim,benzin, udenbord. Udstyr. Brenderup750 kg. trailer. Motor nyserviceret m/ny vandpumpe. Yderst velholdt sæt. 1 ejer fra ny. Ring og hør nærmereLoch Marine - www.lochmarine.dkTlf. 74 75 22 33 - [email protected]

Ryds 485 FC, årg. 2001 kr. 69.900Trailerbar kabinebåd velegnet til fiskeriog familieture. M/kombiekkolod og GPS.M/Yamaha F50 hk 4-takt, årg. 1998.- Se flere brugte både på:www.htbsunds.dkHerning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ryds 490 FCI (10) kr. 118.900Den helt nye hartop og kabinebåd 490FCI er erstatning for den velkendte 485FC. Specielt designet til fiskeri, m/stortselvlænsende cockpit, decideret hard-top konstruktion med åben ind til kabi-ne. L: 5,00 m B: 2,05 m Vægt: 475 kg.M/Mercury F40 hk EFI 4-takt. Før kr. 127.895 - tilbudspris nu kun kr.118.900. Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Saga 27, 1977 DKK 199.900Yderst velholdt familiebåd der for ca. 2år siden er istandsat med bl.a. ny ap-tering, nye hynder, gulvtæpper og pu-der. Nyt spritapparat, ny Raymarinekortplotter, nyt oliefyr. Kom og se den.tlf. 86890102 / [email protected]# 0021628 se flere fotos påwww.scanboat.com

Saga 29 C, 2001 Kr. 900.000Flot og velholdt båd. Yanmar 230 hk diesel.Masser af ekstra udstyr. Kirsebæraptering.Stort pantry. Styring både ude og inde. Te-akdæk agter. Kom og oplev båden i Langø [email protected]. 54949913 / 29849813ID# 8045345 - se flere fotos på:www.scanboat.com

Sea Ray 240 Sun Sport Kr. 375.000Årg. 2008. Mercruiser 5,0 MPI, 270hk. Kun ca. 40 motortimer. Udstyr.Yderst velholdt en-ejersbåd. Opbeva-ring i vinterhal. Lev. sommerklargjortwww.reesemarin.dk - tlf. 7462 6256Reese Marin - Aabenraa

Sensation 1900 BR Kr. 110.000 Årg. 05. Yamaha V6150 HK, som erfabriksny. Sony CD/radio + højttalere.Prisen er uden trailer.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Sessa Dorado Ocean Kr. 265.000 115 HK Yamaha årg. 2006 (sejlet 267 t.),kompas, navman trackfish 65oo, vask, gas-blus, hydr. styring, lænsep., vhf m/antenne,tågehorn, landstrøm, anker m. blytov, teak-gulv på agterdæk, ryghynde på agterdæk,kaleche m. ståhøjde, trailer, el-spil vinch,radarreflektor, skabe i sovekabine, radio m.cd-afspiller, forbrugsbatteri Septor batteri,skillerelæ og Tyson lader 10 amp, monterethæk ankertov, Variant trailer 2700 kg, el soilVinch, radarreflektor, lænsepumpe.Vestfyns Marinecenter - tlf. 64410345www.vestfynsmarinecenter.dk

Silver 650 WA Kr. 338.500Finsk trollingbåd ud over det sædvanlige.Yderskrog i alu og inderskrog i glasfiber. Megetvelsejl. og utrolig stabil. M/original sprayhood-kaleche og rustfri targabøjle. Alt lavet i meget højkvalitet og finish. L: 6,50 m B: 2,40 m Vægt: 900kg M/Mercury F150 hk Verado 4-takt m/kompletSmartCraft instrumentering. Før kr. 382.310 -spar 11% - nu kun kr. 338.500. Se flere både på:www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Ørnvik 510 Cruiser kr.119.900Meget velsejlende og rummelig kabine-båd for op til 5 pers. Selvlænsende m/lanterner, hynder, ankerbrønd m/anker-rulle, drejestol, søgelænder og stanghol-der. L: 5,25 m B: 2,33 m Vægt: 600 kg.M/Mercury F60 hk EFI 4-takt. Før kr.151.865 - spar 21% - nu kun kr. 119.900.Se flere både på: www.htbsunds.dk Herning Trailer- & Bådcenter, 97-142211

Tilbehør

Motorsejlere

Joller

SJÆLLAND: Holbæk tlf. 7311 7400 • Nykøbing Falster tlf. 7311 7500 • Næstved tlf. 7311 7100 • Ringsted tlf. 7311 7200 • Roskilde tlf. 7311 7000 • Slagelse tlf. 7311 7300

JYLLAND: Brande tlf.: 7211 6100 • Herning tlf. 7211 6200 • Hjørring tlf. 7211 5300 • Holstebro tlf. 7211 6300 • Horsens tlf. 7211 6660 • Randers tlf. 7211 5100 • Ringkøbing tlf. 7211 6400

Silkeborg tlf. 7211 6500 • Vejle tlf. 7211 6600 • Viborg tlf. 7211 6700 • Thisted tlf. 7211 6900 • Aalborg tlf. 7211 5200 • Aars tlf. 7211 6800 • Århus tlf. 7211 5000

197

6

Vi har sat priserne ned, også på terrængående Mercedes.

For der er stadig intet, der slår træk på alle fire, når noget

skal trækkes i gang. Især hvis man kan kombinere terræn-

dygtighed med overlegne autobahn-egenskaber, som det

er tilfældet med Mercedes M–Klasse. Et avanceret 7-trins

automatgear, det sofistikerede 4MATIC firehjulstræk og

en prisreduktion på 140.000 kr. er et godt udgangs-punkt

- det er bare med at komme i sving.

Hvis du ikke ved hvor lækker den er, synes vi at du skulle

slå et smut forbi din nærmeste Ejner Hessel. Og måske

kan vi ligefrem friste med en prøvetur. Du kan selvfølgelig

også starte med at se om der er noget der trækker på

hessel.dk

Nogen skal jo trække opsvinget i gang.

ML 350 CDI 4MATIC549.142 kr. Nu 409.900 kr.*

*Prisen er for ML 350 CDI 4MATIC på gule plader, inkl. afgift men ekskl. moms. Prisen er vejledende. Forbrug ved blandet kørsel: 11,2-10,6 km/l. CO2 -emission: 235-246 g/km. Den viste bil er monteret med ekstraudstyr.

Documents

Interview Marcel Zyskind - Jyllands-Posten