3
August Rüggeberg GmbH & Co. KG, PFERD-Werkzeuge, Marienheide/Germany Pagina 1 di 3 Informazione per la stampa Ideale per l’acciaio inossidabile Il disco da taglio R SG-INOX di PFERD è considerato il benchmark dei di- schi sottili per l’acciaio inox. La versione 2016 si presenta ancora una vol- ta migliorata del 30% Il PFERDRECORD, durante il quale il noto e versatile R SG-INOX in soli quattro giorni fece 200.000 tagli, risale ad appena due anni fa. Nel frattempo il disco sottile più richiesto al mondo è stato continuamente sviluppato. Il risultato: una durata ulteriormente aumentata del 30%, che dopo il primato di due anni fa impone nuovi standard. L’R SG-INOX garantisce il numero massimo di tagli sull’acciaio inox nel tempo più breve, nel modo più confortevole e preciso, senza bave. Gli utilizzatori lo percepiscono: la versione 2016 rispetto al disco del record 2014 taglia più rapida- mente e dura di più. L’elevata economicità però non è dovuta solo alla velocità di lavorazione, ma anche all’elevata qualità del taglio abbinata alla ridottissima sol- lecitazione termica del pezzo, che sommati portano al più basso costo per taglio. Ma l’R SG-INOX fa bella figura non solo sull’acciaio inossidabile. Anche nel taglio dell’acciaio da costruzione le prestazioni sono decisamente migliorate, assicuran- do al nuovo disco da taglio caratteristiche uniche. L’R SG-INOX inoltre è consentito nei settori più sensibili, ad esempio nella costru- zione di contenitori e di reattori. La certificazione AREVA in conformità con AV 9025 03 conferma l’idoneità per la classe KWU II. Marienheide, 06.03.2016 Autore Florian Pottrick Numero di battute 1.987 (spazi inclusi) Immagine Grande economicità e basso costo per taglio: l’R SG-INOX di PFERD [PFERD-R SG-INOX_03.jpg]

Informazione per la stampa - pferd.com · sottile più richiesto al mondo è stato continuamente sviluppato. ... acciaio inox nel tempo più breve, nel modo più confortevole e preciso,

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Informazione per la stampa - pferd.com · sottile più richiesto al mondo è stato continuamente sviluppato. ... acciaio inox nel tempo più breve, nel modo più confortevole e preciso,

August Rüggeberg GmbH & Co. KG, PFERD-Werkzeuge, Marienheide/Germany

Pagina 1 di 3

Informazione per la stampa

Ideale per l’acciaio inossidabile

Il disco da taglio R SG-INOX di PFERD è considerato il benchmark dei di-

schi sottili per l’acciaio inox. La versione 2016 si presenta ancora una vol-

ta migliorata del 30%

Il PFERDRECORD, durante il quale il noto e versatile R SG-INOX in soli quattro

giorni fece 200.000 tagli, risale ad appena due anni fa. Nel frattempo il disco

sottile più richiesto al mondo è stato continuamente sviluppato. Il risultato: una

durata ulteriormente aumentata del 30%, che dopo il primato di due anni fa

impone nuovi standard.

L’R SG-INOX garantisce il numero massimo di tagli sull’acciaio inox nel tempo

più breve, nel modo più confortevole e preciso, senza bave. Gli utilizzatori lo

percepiscono: la versione 2016 rispetto al disco del record 2014 taglia più rapida-

mente e dura di più. L’elevata economicità però non è dovuta solo alla velocità di

lavorazione, ma anche all’elevata qualità del taglio abbinata alla ridottissima sol-

lecitazione termica del pezzo, che sommati portano al più basso costo per taglio.

Ma l’R SG-INOX fa bella figura non solo sull’acciaio inossidabile. Anche nel taglio

dell’acciaio da costruzione le prestazioni sono decisamente migliorate, assicuran-

do al nuovo disco da taglio caratteristiche uniche.

L’R SG-INOX inoltre è consentito nei settori più sensibili, ad esempio nella costru-

zione di contenitori e di reattori. La certificazione AREVA in conformità con AV

9025 03 conferma l’idoneità per la classe KWU II.

Marienheide, 06.03.2016

AutoreFlorian Pottrick

Numero di battute1.987 (spazi inclusi)

Immagine Grande economicità e basso costo per taglio: l’R SG-INOX di PFERD

[PFERD-R SG-INOX_03.jpg]

Page 2: Informazione per la stampa - pferd.com · sottile più richiesto al mondo è stato continuamente sviluppato. ... acciaio inox nel tempo più breve, nel modo più confortevole e preciso,

August Rüggeberg GmbH & Co. KG, PFERD-Werkzeuge, Marienheide/Germany

Pagina 2 di 3

PFERDERGONOMICS® consiglia il disco da taglio R SG-INOX per ridurre in modo

sensibile le vibrazioni il rumore e le polveri e migliorare il comfort per l’utilizza-

tore.

PFERDEFFICIENCY® consiglia il disco da taglio R SG-INOX per lavorare a lungo

senza fatica e risparmiando risorse, ottenendo risultati perfetti in brevissimo tem-

po.

Immagini:

PFERD-R SG-INOX_00.jpg

Migliorato del 30% rispetto al disco del record 2014: l’R SG-INOX 2016 di PFERD

PFERD-R SG-INOX_01.jpg

Il disco da taglio da 1.0 mm più popolare del mondo: l’R SG-INOX 2016 di PFERD

Page 3: Informazione per la stampa - pferd.com · sottile più richiesto al mondo è stato continuamente sviluppato. ... acciaio inox nel tempo più breve, nel modo più confortevole e preciso,

August Rüggeberg GmbH & Co. KG, PFERD-Werkzeuge, Marienheide/Germany

Pagina 3 di 3

Contatto stampa

August Rüggeberg GmbH & Co. KG PFERD-Werkzeuge

Florian Pottrick PR/Pubbliche Relazioni Hauptstr. 13 51709 Marienheide

Telefono: +49-(0)-2264-9353 Telefon: +49-(0)-2264-9288 E-Mail: [email protected] www.pferd.com

Ristampa gratuita.

PFERD-R SG-INOX_02.jpg

I tagli da primato più rapidi e confortevoli: l’R SG-INOX 2016 di PFERD