informator kulturalno-SportowyINFORMATOR KULTURALNO SPORTOWYGminnego Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach

ul. Ludowa, 7 55-040 Kobierzyce, tel. 71 311 18 52, e-mail: biuro@kultura-kobierzyce.pl, imprezy@kultura-kobierzyce.pl, www.kultura-kobierzyce.pl

Nr 2 (33) / 2015wydanie bezpłatne

W NUMERZE:NADCHODZĄCE WYDARZENIA 1V MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ KARATE SHINKYOKUSHIN „KOBIERZYCE CUP” 2NOC Z ANDERSENEM W BIBLIOTECE W KOBIERZYCACH. 3V MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ KARATE SHINKYOKUSHIN „KOBIERZYCE CUP” CIĄG DALSZY ZE STR.2 4ŻOŁNIERZE WYKLĘCI 4SUKCESY WYCHOWANKÓW GCKIS 5MARCIN CICHY W KADRZE NARODOWEJ MISTRZOSTW EUROPY KARATE SHINKYOKUSHIN! 6MISTRZOSTWA DOLNEGO ŚLĄSKA W KARATE 6SUKCES ZESPOŁÓW WOKALNYCH W BIAŁYMSTOKU 6WIOSENNY TURNIEJ SZACHOWY 6AKADENIA PIŁKI NOŻNEJ 7PLANSZÓWKOWE POWITANIE WIOSNY 7BASKETMANIA 7

GCKiS W KOBIERZYCACH informuje, że w dniu 03.05.2015 ulicami Kobierzyc (ul. Sportową, ul.Kwiatową, ul. Spokojną, ul. św. Wojciecha, ul. Sobótki, ul.

Zachodnią, ul. Robotniczą, ul. Ludową, ul. Parkową, ul. Dębową, ul. Spółdziel-czą i al. Pałacową)

przebiegać będzie trasa Biegu z Konstytucją !!!Ulice będą zamykane tylko na czas trwania biegów w godzinach 13:30-

16:30. Mapa biegu dostępna jest na stronie głównej www.kultura-kobierzyce.pl

PRZEPRASZAMY ZA UTRUDNIENIA.

NADCHODZĄCE WYDARZENIA

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY

Nr 2 (33) / 2015

2

wydarzenia / SPORT

JAK TO JEST NA TATAMI V Międzynarodowy Turniej Karate

Shinkyokushin KOBIERZYCE CUP jest już historią, jednak emocje z nim związane wciąż są obecne na ustach zawodników, widzów oraz zaproszonych gości.

11 kwietnia, Hala Sportowo-Widowisko-wa w Kobierzycach wypełniła się niemal po brzegi . Ponad 400 reprezentantów z 38 klubów Europy: Polski, Austrii, Czech, Rosji, Niemiec wraz ze swoimi trenerami oraz kibicami, zostało oficjalnie przywita-nych przez organizatorów turnieju, Wójta Gminy Kobierzyce Ryszarda Pacholika, Dyrektora Gminnego Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach Artura Cierczka oraz Branch Managera Klubu Walki La-mot, Sensei Jacka Lamota.

Mimo wcześniejszych zapowiedzi, na kilka dni przed ze względu na sytuację wewnętrzną, z udziału w zawodach zre-zygnowała reprezentacja Ukrainy, która co roku wystawiała bardzo silną i liczną grupę młodych adeptów.

Miłym akcentem tradycyjnej ceremonii rozpoczęcia zawodów były słowa uznania i podziękowania przekazane na ręce sę-dziów, którzy rok rocznie są obecni na tur-nieju, a także podziękowania dla Shihana Wiesława Gwizda, które w jego imieniu odebrał Ryszard Kobylecki. Jako, że były to już piąte międzynarodowe zmagania karateków w Kobierzycach, z okazji tego jubileuszu organizatorzy przygotowali podziękowania specjalne dla Wójta Gmi-ny Kobierzyce Ryszarda Pacholika, za co-roczną obecność, wsparcie oraz nieustają-cy patronat nad tym wydarzeniem.

Miłośnicy sztuk walki nie mogli narzekać na brak emocji. Przez cały dzień na czte-rech matach zwanych „tatami” odbywały się walki przeprowadzane w trzydziestu ośmiu kategoriach wiekowych i wago-wych od 6 do 17 lat oraz w konkurencji „Pierwszy krok” dla początkujących senio-rów. Organizatorzy zapewnili profesjo-nalny system komputerowy przy każdym tatami, który podobnie jak w ubiegłym roku pozwolił na prezentację obecnych i nadchodzących walk na poszczególnych matach oraz wspierający pracę sędziów. Nie brakowało widowiskowych kopnięć i uderzeń. Największą uwagę kobierzyckiej widowni przyciągnęły pojedynki pod-opiecznych Sensei Dariusza Kwietnia, któ-rzy starali się z całych sił pokazać z jak naj-lepszej strony przed swoją publicznością. Niejednokrotnie im się to udawało przy wtórze oklasków i gromkiego dopingu, a efektem tego jest aż dwadzieścia jeden pozycji na podium.

Reprezentanci naszych sąsiadów wy-stawili bardzo liczne i silne ekipy i trzeba

przyznać, że ich poziom był naprawdę bardzo wysoki. Niemniej jednak polskie kluby dzielnie się obroniły. Jedna z ener-gicznie kibicujących mam powiedziała: „W Kobierzycach jesteśmy drugi raz. Syn startuje w wielu zawodach, również tych międzynarodowych, jednak z taką atmos-ferą jak tutaj chyba jeszcze się nie spotka-łam. Wspaniała organizacja”. Inni rodzice znów napisali bardzo krótko: „Świetny turniej, rewelacyjna organizacja, pyszny catering - trzeba Was chwalić, chwalić, chwalić!”. Warto dodać, iż każdy z uczest-ników otrzymał zdrowy, energetyczny posiłek, który pozwolił nabrać sił do dal-szych zmagań.

Trenerzy polskich klubów również pozytywnie wypowiadają się na temat całego turnieju. „ Brawo! Brawo! Brawo! Możemy się od Was uczyć, jak organizuje się zawody” powiedział Sensei Daniel Gor-czyca z IKK w Inowrocławiu.

Zawody przebiegły bardzo sprawnie, już po sześciu godzinach wyłonieni zo-stali wszyscy zwycięzcy. Finały z udziałem najlepszych stały na bardzo wysokim po-ziomie. Uroczystej dekoracji czempionów dokonali Przewodnicząca Rady Gminy Kobierzyce Elżbieta Regulska, Dyrektor GCKiS Artur Cierczek oraz Sensei Jacek Lamot, Branch Manager Klubu Lamot Wrocław.

Turniej Kobierzyce Cup to jedyne w Polsce zawody karate, w których przyjęto formułę kumite full - contact (wszystkie techniki dozwolone) dla dzieci i młodzie-ży. Ponadto coroczna profesjonalna or-ganizacja wydarzenia oraz nagłośnienie medialne sprawiają, że są to jedne z naj-wyżej ocenianych zawodów zarówno w Polsce, jak i poza granicami naszego kraju. Organizatorzy zadbali o to, aby każdy, kto decydował się tego dnia walczyć, przez długi czas pamiętał pozytywne chwile spędzone w Kobierzycach. „ Tak jest co roku, a my oczywiście liczymy na to, że z każdą kolejną odsłoną zawodników będzie coraz więcej” mówił zadowolony Dyrektor GCKiS w Kobierzycach, Artur Cierczek. Natomiast Sensei Jacek Lamot podsumował zawody w następujący spo-sób: „ To dopiero początkowy etap nauki dla tych najmłodszych. Są łzy zwycięstwa, ale także łzy porażek, ale to pierwszy sto-pień do tego, by w przyszłości rywalizo-wać w kategoriach seniorskich”.

Refleksję dla każdego z nas nasuwa wy-powiedź reprezentantki GCKiS w Kobie-rzycach, zdobywczyni drugiego miejsca: „Startowałam w zawodach kumite po raz pierwszy. Wcześniej byłam jedynie obser-watorem zmagań kolegów i organizacji

V MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ KARATE SHINKYOKUSHIN „KOBIERZYCE CUP”

ciąg dalszy na str. 4

informator kulturalno-Sportowy

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY 3

CO SŁYCHAĆ W BIbliotekach

Noc z Andersenem w Bibliotece w Kobierzycach już po raz dziesiąty.

17 kwietnia 2015r. - na długo pozostanie w pamięci najmłod-szych czytelników Bibliotek GCKiS w Kobierzycach.

Z okazji Światowego Dnia Książki i Praw Autorskich, który przypada 23 kwietnia oraz dla upamiętnienia 210 rocznicy urodzin baśniopisarza duńskiego Hansa Chrystiana Anderse-na, Biblioteki GCKiS w Kobierzycach włączyły się do imprez organizowanych na całym świecie dla najmłodszych czytelni-ków, znawców twórczości Andersena.

Cudowny świat baśni urzeka od lat kolejne pokolenia, twór-czość Andersena znakomicie rozpala wyobraźnię, uwrażliwia i prowokuje czarowne działania. I taki właśnie był baśniowo--czarodziejski, pełen niespodzianek piątkowy wieczór i sobot-nia noc z 17 / 18 kwietnia 2015 r.

Baśniowo-czarodziejską atmosferę odczuwało się już od wczesnych godzin rannych w budynku GCKiS, a szczególnie w Bibliotece, która zamieniła się tego dnia w krainę Andersena. Tam trwały intensywne przygotowania do kolejnej już imprezy – dziesiątej, jubileuszowej, Nocy z Andersenem w bibliotece, która jest częścią międzynarodowej akcji, organizowanej przez czeski Klub Bibliotek Dziecięcych SKIP, Stowarzyszenie Biblio-tekarzy Dziecięcych działające w ramach Stowarzyszenia Pra-cowników Informacji Republiki Czeskiej.

Do Baśniolandii, w którą zamieniło się całe drugie piętro GCKiS zawitało pięćdziesięcioro dzieci, laureatów konkursów andersenowskich przeprowadzonych przez Biblioteki GCKiS. Przez kilka tygodni czytelnicy przygotowywali się do spo-tkania. Przeczytali zdecydowaną większość baśni Andersena, omówili ich przesłanie, poznali charakterystyczne cechy tego gatunku literackiego.

O godzi 1900 wszyscy uczestnicy spotkania (wraz z rodzi-cami, którzy ich przyprowadzili) zebrali się przed budynkiem GCKiS w oczekiwaniu na przyjazd Andersena.

Jakież było ich zdziwienie, gdy na horyzoncie ul. Krótkiej zo-baczyli szybko zbliżający się oświetlony pojazd z … czterema osobami stojącymi na jego dachu. Na jubileuszowe spotkanie w Kobierzycach p. Andersen przyjechał pojazdem wojskowym - HAMEREM a towarzyszyła mu jego rzeczniczka – wróżka Wioletta, w baśniowej długiej sukni i spiczastym kapeluszu z welonem, (bajkopisarka Wioletta Piasecka). Nad bezpiecznym dotarciem Andersena i jego rzeczniczki do Kobierzyc czuwał dwuosobowy patrol wojskowy. Witani przez wszystkich okla-skami, udali się do czarodziejskiej Krainy Baśniolandii. Gośćmi urodzinowego spotkania, oprócz dzieci, byli także dorośli, któ-rzy nie zatracili serca dziecka:, p. Elzbieta Regulska , p. Apolonia Kasprzyk-Czepielinda, p. Marta Barcewicz, p. Wiesław Szwed, p. Artur Cierczek, p. Janusz Kołodziej. Tego wieczoru również oni, podobnie jak i dzieci, uwierzyli w elfy, czarodziejów, lata-jące kufry i inne tajemnice schowane głęboko w książkach, za-mieniając się podczas imprezy w bajarki i bajarzy.

Bibliotekarze, stworzyli odpowiedni klimat, a Andersen i wróżka Wioletta dodali do tego swoich czarów, zaczarowując noc, na którą złożyły się specjalnie przygotowane konkursy czytelnicze oraz czytanie przez gości bajki Dzikie łabędzie (te-matu przewodniego wieczoru).

Jednak zanim to nastąpiło – wszystkich czekała niespodzian-ka. Przy zgaszonych światłach – wjechał na wózku do biblio-teki olbrzymi tort, udekorowany świeczkami w kształcie cyfry „10” . Jubileuszowe obchody „Nocy z Andersenem w bibliote-ce” – oficjalnie rozpoczęto słodkim poczęstunkiem. A potem

… to się dopiero działo.Do czytania baśni, dzieci zapraszały gości śpiewem. Akom-

paniował im, na gitarze, sam Andersen. Rzeczniczka p. Ander-sena – wróżka Wioletta, przygotowała natomiast quiz, który polegał na wyborze prawidłowej odpowiedzi do zadanego pytania dotyczącego przeczytanego fragmentu baśni. Odpo-wiedzi można było wybierać z trzech podanych propozycji, jednak dzieci wybierały zawsze tę prawidłową. W konkursie mogli wziąć udział wszyscy uczestnicy imprezy, oprócz osoby czytającej fragment bajki.

Niespodzianką tego wieczoru było także to, że właśnie w Kobierzycach, podczas imprezy andersenowskiej odbyła się promocja najnowszej książki, którą napisała wróżka Wiolet-ta – prywatnie bajkopisarka Wioletta Piasecka – „Zagadki pił-karskie – drużyna marzeń”. Książka ta – to skarbnica wiedzy o najsławniejszych piłkarzach i największych klubach piłkar-skich, ale przede wszystkim to opowieść o pasji, przyjaźni, marzeniach i porażkach. Wioletta Piasecka właśnie z tej książki zadawała dzieciom pytania na tematy piłkarskie. Odpowiedzi uczestników imprezy, znajomość zagadnień związanych z tym tematem przeszły najśmielsze oczekiwania. Najaktywniejsze w konkursach dzieci zostały nagrodzone książkami, a trójka znawców tematów sportowych – została nagrodzona książka-mi o sporcie ufundowanymi przez dziennikarza sportowego Janusza Kołodzieja. Na zakończenie tej części imprezy wróżka Wioletta opowiedziała też dzieciom prawdziwą historię dzie-ciństwa i twórczości Andersena, która została przyjęta przez wszystkich z entuzjazmem. Urzekła wszystkich prostotą stylu i fabuły, a jednocześnie głębią refleksji. Pełna ciepła i humoru opowieść niosła także ze sobą optymistyczne przesłanie, za-wierała wartości takie jak wiara w drugiego człowieka, w sens swoich poczynań. Wróżka Wioletta, zaczarowałaby pewnie wszystkich swoją opowieścią oraz wróżbami (w tych konkur-sach wzięły udział wszystkie dorosłe dzieci) jednak .... silniejsze było zaproszenie na kolację.

Smacznymi kanapkami, słodyczami i ciepłymi napojami, przygotowanymi przez bibliotekarki zajadali się wszyscy ze smakiem, a po kolacji … najlepszy jest spacer. Ten nocny spa-cer już od dziesięciu lat jest gwoździem programu. Przy blasku latarek wszyscy udali się do parku, gdzie pod Urzędem Gminy zasadzono w Alejce Andersena kolejne, dziesiąte już drzewko Hitem stało się zrobienie zdjęcia przy tym drzewku w towarzy-stwie wróżki Wioletty.

Na tym nie koniec atrakcji. Kolejną była wizyta najmłodszych czytelników biblioteki w piekarni „Lukrecja II”. Dzieci zapoznały się z technologią produkcji chleba zwiedzając poszczególne działy: ciastownię, obrabialnię oraz piecownię. Tam też zrobiły sobie pamiątkowe zdjęcie z pracownikami piekarni.

Wesoły, z piosenką na ustach, powrót do budynku GCKiS, był ostatnim punktem programu.

I jeszcze tylko ciepła herbata no i oczywiście spanie ... aż do 630 rano czyli do śniadania.

Pożegnalnym akcentem było wręczenie uczestnikom pa-miątkowych dyplomów oraz paczek ze słodyczami, które ufundowała firma AMAZON. Wspaniały nastrój, niezapomnia-ne wrażenia nocnej imprezy pozostaną na długo w pamięci dzieci. Wszystko kiedyś musi się jednak skończyć. Ale przecież już niedługo spotkamy się znowu.

24.05.2015 r. odbędzie się EPILOG X NOCY Z ANDERSENEM, podczas którego rozstrzygnięty zostanie konkurs na imiona dla dziesięciu drzewek andersenowskich posadzonych w ze-spole parkowym przy Urzędzie Gminy. Konkurs został ogłoszo-ny podczas Nocy z Andersenem.

Propozycje imion dla bajkowników należy składać w biblio-tekach do 19.05.2015 r.

Podziękowanie Gminne Centrum Kultury i Sportu – Biblioteka w Kobie-

rzycach oraz uczestnicy „Nocy z Andersenem” składają serdeczne podziękowania wszystkim, którzy swoją bezinteresowną pomo-cą przyczynili się do realizacji imprezy: Henrykowi Janeckiemu, Beacie i Arturowi Pietrzakom – właścicielom Piekarni-Cukierni „Lukrecja II” Sp.c. w Kobierzycach, firmie AMAZON oraz Bajarkom i Bajarzom.

Ewa Bożena Gacek

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY

Nr 2 (33) / 2015

4

wydarzenia / KULTURA

Jednym z ważniejszych, a zarazem najbardziej pomija-nych i zakłamywanych wydarzeń w XX-wiecznej historii naszej Ojczyzny jest okres Powstania Antykomunistyczne-go w latach 1944-1963. Informacje o walce i ofierze życia bohaterów konspiracji antykomunistycznej – „Żołnierzy Wyklętych” ciągle jeszcze w zbyt małym stopniu dociera-ją do polskiej młodzieży i osób dorosłych. Propagowanie tej tematyki w różnych formach jest dla nas priorytetem . W 2011 roku zostało uchwalone przez Sejm RP święto – 1 marca - Narodowy Dzień Pamięci Żołnierzy Wyklętych. Dzień 1 marca stał się symbolicznym początkiem działań na rzecz przywrócenia Żołnierzom Drugiej Konspiracji na-leżnego Im miejsca w panteonie narodowej pamięci.

16 marca w Gminnym Centrum Kultury i Sportu odbyło się spotkanie, swoista lekcja historii, w której uczestniczyła mło-dzież Gimnazjum im. Zesłańców Sybiru w Kobierzycach. Go-śćmi honorowymi spotkania byli przedstawiciele Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej Okręg Dolnośląski we Wro-cławiu i Klubu Historycznego im. Gen Stefana Roweckiego „Grota” we Wrocławiu – Maciej Ruszczykiewicz i Maciej Dmy-szewicz.

Spotkanie, które miało bardzo uroczysty charakter, rozpo-częło się wprowadzeniem pocztów sztandarowych: Armii Kra-jowej i Gimnazjum im. Zesłańców Sybiru. Prowadzący spotka-nie p. Artur Cierczek dyr.GCKiS, przywitał gości honorowych oraz przybyłą na spotkanie młodzież. Wprowadzając do te-matu spotkania, pokrótce przedstawił historię walki żołnierzy niezłomnych podczas konspiracji, która oficjalnie zakończyła się w 1963 r. , a poprzez swoiste uwarunkowania polityczne, „sowietyzację”, dotknęła w późniejszym okresie także rodziny

żołnierzy niezłomnych, ich dzieci – nazywane obecnie „wilczę-tami”.

Prezentacja multimedialna, którą następnie obejrzano, przedstawiała historię żołnierzy niezłomnych w latach 1943 – 1963. Uczestnicząca w spotkaniu młodzież dowiedziała się tu nie tylko o przebiegu zrywu antykomunistycznego, powsta-łych w tym okresie ugrupowaniach zbrojnych, ich dowódcach a także o najbardziej znanych postaciach tego okresu, zakato-wanych w więzieniach, skazanych na śmierć przez N.K.W.D i S.B. – już w „wolnej” Rzeczypospolitej Ludowej.

O rodzinnych tradycjach niepodległościowych opowiedział gość spotkania p. Maciej Ruszczewicz. Ojciec – obrońca Lwo-wa w 1939 roku , oficer Wojska Polskiego, został zamordowany w Katyniu. Brat – także wojskowy, aresztowany przez gestapo, zmarł w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu, a drugi brat zginął w Powstaniu Warszawskim. Tradycji wojskowych do-chował i p. Maciej, jednak nie utożsamiając się sytuacją poli-tyczną Polski Ludowej, zerwał epolety oficerskie z munduru po ogłoszeniu stanu wojennego w 1981 roku. Natomiast p. Maciej Dmyszewicz podkreślił, że należy kultywować tradycje niepod-ległościowe i pamięć o tych którzy o tę niepodległość walczyli już od najmłodszych lat –zarówno poprzez przekaz w rodzinie, jak i wiedzę o tej „prawdziwej” historii narodu polskiego – w szkole.

Obaj panowie w swoich wypowiedziach głośno pokreślili, że to my sami tworzymy historię i od nas tylko zależy jak bę-dzie ją odczytywać młode pokolenie, i jak powiedział p. Artur Cierczek, żeby mogło ono w przyszłości dumnie powiedzieć jak Danuta Siedzikówna, „Inka” ze zgrupowania „Łupaszki”: „Po-wiedz (…), że zachowałam się jak trzeba”.

Spotkanie zakończyło się uroczystym wyprowadzeniem sztandarów: Armii Krajowej i Gimnazjum im. Zesłańców Sybiru.

W 2009 roku Prezydent Rzeczpospolitej Polskiej Lech Ka-czyński powiedział:

Żołnierze Wyklęci

turniejów zarówno w Kobierzycach, jak i w innych miastach w Polsce. Nie sposób opisać wrażeń i emocji jakie targają we-wnątrz samego siebie, tego co czuje zawodnik wychodząc po raz pierwszy na tatami, woli walki i chęci zwycięstwa. Dopiero w trakcie starcia uświadamiamy sobie, na co tak naprawdę nas stać, w jaki sposób potrafimy wykorzystać to, czego nauczyli-śmy się na treningach, co nas blokuje i jaka jest granica naszej wytrzymałości zarówno fizycznej, jak i psychicznej”.

Turniej Kobierzyce Cup, jak co roku, miał na celu propago-wanie aktywności sportowej młodzieży, jej integrację z rówie-śnikami różnych krajów Europy, umożliwienie współzawodnic-twa w duchu wzajemnego szacunku zgodnie z filozofią karate, propagowanie zdrowego trybu życia, a także propagowanie kultury japońskiej. Pozostały nam po nim pamiątkowe zdjęcia i filmy, zadowolenie zwycięzców oraz łzy przegranych, gratula-cje i opinie przybyłych reprezentantów oraz ich opiekunów. Aż chciałoby się więcej. Do zobaczenia więc za rok!

Elżbieta Waszek

V MIĘDZYNARODOWY TURNIEJ KARATE SHINKYOKUSHIN „KOBIERZYCE CUP” ciąg dalszy ze str.2

ciąg dalszy na str. 5

informator kulturalno-Sportowy

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY 5

kultura /sukcesy

W sobotę 28 marca 2015 od-były się elimina-cje do konkur-su wokalnego Wygraj Sukces we Wrocławiu. Gminne Centrum Kultury i Sportu reprezentowa-ły wokalistki z solowymi wy-stępami gdzie musiały wykonać po dwie piosen-ki. Do kolejnego etapu konkursu zakwalifikowały sie Milena Sikora i Zuzanna Nakonieczna przygotowywane przez instruktorkę Kalinę Piasecką. Kolejne przesłuchania odbędą się w drugiej połowie kwietnia w wyznaczonym przez organizatorów tar-nobrzeskiego konkursu terminie. Życzymy powodzenia w dal-szych zmaganiach muzycznych.

SUKCESY WYCHOWANKÓW GCKIS

„Narodowy Dzień Żołnierz Wyklętych ma być wyrazem hoł-du dla żołnierzy drugiej konspiracji za świadectwo męstwa, niezłomnej postawy patriotycznej i przywiązania do jej tradycji niepodległościowych, za krew przelaną w obronie Ojczyzny.”

My pamiętaliśmy o tym, składając cześć i chwałę wszystkim

żołnierzom niezłomnym podczas uroczystości w Gminnym Centrum Kultury i Sportu w Kobierzycach, w dniu 16 marca 2015 roku.

Ewa Bożena Gacek

ciąg dalszy ze str. 5

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY

Nr 2 (33) / 2015

6

Marcin Cichy w kadrze narodowej Mistrzostw Europy Karate Shinkyokushin!

Niezwykle miło nam poinformo-wać, że wychowanek Gminnego Cen-trum Kultury i Sportu w Kobierzycach, Marcin Cichy, został powołany do Ka-dry Narodowej Juniorów na Mistrzo-stwa Europy Karate Shinkyokushin w Warszawie . O swoim starcie dowie-dział się na trzy dni przed mistrzo-stwami. W piątek 17 kwietnia, dobrze przygotowany młody karateka, wy-kazał się pełnym profesjonalizmem i stoczył dwa pojedynki. W drugim niestety, bardzo wyrównanym musiał uznać wyższość rywala, tym samym przegrywając w ćwierćfinale.

Gratulujemy Marcinowi oraz życzymy dalszych sukcesów!Dariusz Kwiecień

Mistrzostwa Dolnego Śląska w Karate W sobotę 21.03.2015r. młodzież z Sekcji Karate Gminnego

Centrum Kultury i Sportu wzięła udział w XXXIV Mistrzostwach Makroregionu Dolnośląskiego Karate Kyokushin w Ząbkowi-cach Śląskich. W zawodach startowało ponad 200 zawodni-ków. Nasi reprezentanci stoczyli ciężkie, jednak owocne walki.

Na pierwszym miejscu w swoich kategoriach stanęli Natalia Chrzanowska oraz Marcel Kopij, drugie miejsce zajęła Monika Horodecka, natomiast brąz należy do Pauli Laszkiewicz oraz Marcina Cichego. Gratulujemy!

Elżbieta Waszek

Sukces Zespołów Wokalnych w BiałymstokuZespoły wokalne i wokaliści GCKiS zdobyli aż trzy miejsca

w różnych kategoriach wiekowych: w kat. zespoły powyżej 16 lat: Zespół One Way, w kat. duety 13-16 lat: Weronika Zawa dzka, Elżbieta Pilarska, w kat. duety powyżej 16 lat: Agnieszka Faściszewska, Kalina Piasecka

J.Sz.

WIOSENNY TURNIEJ SZACHOWY

W sobotę 21 marca br. na rozpoczęcie kalendarzowej wio-sny odbył się w Obiekcie Wielofunkcyjnym w Ślęzie Wiosen-ny Turniej Szachowy „O Puchar Dyrektora GCKiS”. Rozegrano 7 rund w systemie szwajcarskim (gra kolorami na przemian, po każdej partii słabsi grają ze słabszymi, natomiast zwycięzcy ze zwycięzcami). Spośród 42 zawodników startujących w turnieju najlepszymi w poszczególnych kategoriach okazali się:

Dziewczęta do 8 lat: I m. Magdalena Pawicka, II m.Aleksan-dra Pawicka,III m.Martna Kuska. Chłopcy do 8 lat: I m. Piotr Kejna, II m. Bartosz Klisowski, III m. Szymon Klisowski. Dziew-częta do 14 lat: I m. Martyna Jędrzejko, II m. Dominika Kisie-lewska III m.Matylda Odrowąż-Wilkońska. Chłopcy do 14 lat: I m. Adam Kawałko, II m. Radosław Dytman, III m.Grzegorz Kraszewski. OPEN: I m. Artur Kiedowski, II m. Bernard Kuska, III m. Jan Kraszewski.

zawody modelarskie „O Puchar Kobierzyc” II Etap zawodów modelarskich „O Puchar Kobierzyc” za nami!

40 zawodników z takich miast Polski jak: Opole, Tarnów, Łódź, Warszawa, Wrocław oraz z Czech gościliśmy w sobotę 18 kwiet-nia w hali sportowej w Kobierzycach. Wśród startujących zna-leźli się Mistrzowie Polski w swoich kategoriach jak: Jerzy Oleń-czak, Mateusz Ogonowski, Mach Łukasz, Michał Fedor, Robert Okoński, Wojciech Bukryj a także Dominik i Tomasz Szymańscy (zawodnicy GCKiS Kobierzyce).Nad prawidłowym przebiegiem imprezy czuwało dwóch doświadczonych sędziów: Wojciech Rozwadowski i Jan Matukin.

Pierwsi zawodnicy zjawili się już ok. 7.30 a zawody rozpoczę-ły się o godz. 9.00 oficjalnym otwarciem przez dyrektora GCKiS Pana Artura Cierczka, który życzył wszystkim ukończenia wy-ścigów i samych miejsc na podium.

Wyniki zawodów: E-10 TC Junior: I miejsce Dominik Szymań-ski (reprezentant GCKiS), II miejsce Eryk Barabasz, III miejsce Dawid Gałka, E-10 TC Hobby: I miejsce Filip Rajdus, II miejsce Tomas Rajdus, III miejsce Tomasz Szymański (reprezentant GC-KiS), E-10 Formuła: I m. Tomas Rajdus, II m. Michał Milanowicz, III m. Tomasz Szymański (reprezentant GCKiS), E-10 TC Stock: I miejsce Kotoski Daniel (reprezentant GCKiS), II miejsce Turek Adrian, III miejsce Maciej Szkop; E-10 TC Pro-Stock: I miejsce Mateusz Ogonowski, II miejsce Łukasz Mach, III miejsce Mi-chał Fedor, E-12, I miejsce Robert Okoński, II miejsce Wojciech Bukryj, III miejsce Jerzy Krawczyk.

Dorota Fąfara

informator kulturalno-Sportowy

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY 7

Akademia piłki nożnejW dniu 14.03.2015r w Hali Sportowo Widowiskowej w Kobie-

rzycach odbyły się kolejne zajęcia treningowe w ramach nowe-go projektu Gminnego Centrum Kultury i Sportu - Akademia Piłki Nożnej. Uczestniczyli w nich najmłodsi adepci piłki noż-nej należący do kategorii Żak oraz Orlik. Mieli oni możliwość sprawdzenia swoich umiejętności podczas rozgrywanych me-czy kontrolnych. Przeciwnikiem w tym dniu była zaproszona drużyna Ślęzy Wrocław. Rozgrywane mecze w dwóch katego-riach wiekowych stały na bardzo wysokim poziomie sporto-wym, były bardzo zacięte, jednak wszystko przebiegało z du-chem Fair Play. Nie zabrakło również słodkiego poczęstunku, który GCKiS zorganizowało dla każdego z uczestników, a także napoi.

Już teraz gorąco zapraszamy wszystkich zawodników oraz kibiców na kolejne treningi, które będą realizowane w ramach Projektu: Akademia Piłki Nożnej.

Tomasz Legodziński, Sebastian Słobodzian

BasketmaniaW dniu 22.03.2015 r. we Wrocławskiej hali „Kosynierka” przy

ul.Mieszczańskiej rozegrany został kolejny turniej Basketmanii w której uczestniczą nasze dwie koszykarskie grupy. Zarówno rocznik 2003-2004 jak i rocznik 2005-2006 zwyciężyły wszyst-kie swoje mecze, dzięki czemu Basket GCKiS Kobierzyce został Mistrzem Basketmanii i to w obydwu kategoriach wiekowych! Ciężkie codzienne treningi spowodowały że możemy poszczy-cić się mianem małych mistrzów! Ogromnym wsparciem byli najgłośniejsi oraz najliczniejsi w rozgrywkach, rodzice naszych Kobierzyckich Mistrzów. Poza Pucharem za mistrzostwo, Ba-sket GCKiS Kobierzyce zostanie wyróżniony specjalną nagro-dą za wysokie wyszkolenie techniczne, zarówno w grupie star-szej jak i młodszej. Warto wspomnieć że był to ostatni sezon na parkietach Basketmanii dla naszych zespołów, gdyż Sekcja otrzymała zaproszenie do występów w Dolnośląskiej Lidze Mi-ni-Koszykówki w sezonie 2015/2016.Tak więc przed Naszymi koszykarzami nowe wyzwania! „Jestem zadowolony z efektów wspólnej pracy dzieci i mojej, tych wszystkich starań trenin-gowych w ciągu powszednich dni tygodnia, potwierdzeniem jest końcowy sukces obydwu moich grup. Bardzo istotny jest fakt, iż indywidualny rozwój każdego z moich podopiecznych idzie w dobrą stronę. Byliśmy zdecydowanie najlepsi w tych rozgrywkach, przewyższając wszystkich techniką wolą wal-ki, zaangażowaniem, czyli aspektami którą są wpajane moim adeptom od pierwszych zajęć.” - podsumował występy swoich zawodników trener Karol Jaśko. Tak więc gratulujemy naszym koszykarzom świetnego wyniku! Oby tak dalej!

Karol Jaśko

Planszówkowe Powitanie Wiosny 27 marca 2015r., w Gminnym Centrum Kultury i Sportu w Ko-

bierzycach odbyło się Planszówkowe Powitanie Wiosny. Przed rozpoczęciem zmagań planszowych odbył się seans

filmowy, gdzie dzieci miały okazję obejrzeć „Kroniki Spide-rwick”. Uczestnikami wieczorku z planszówkami były dzieci z sekcji GCKiS i świetlic profilaktyki środowiskowej- z Kobierzyc, Królikowic, Kuklic, Magnic, Nowin, Krzyżowic. Po zakończonym seansie dzieci udały się z opiekunami do kawiarni GCKiS, gdzie czekała na nich przygoda z planszówkami. Tym razem zmagali się z grą 5 sekund (dla starszych i młodszych). Dzieci podzielo-no na grupy: junior i młodzik.

W kategorii junior zwyciężyli: I miejsce - Sylwia Górecka, II miejsce- Jakub Wierzbiński, III miejsce- Iza Maltańska. W kate-gorii młodzik zwycięzcami okazali się: I miejsce -Wiktoria Woź-niak, II miejsce- Aleksander Płókarz, III miejsce- Lena Kończyń-ska

Zwycięzcom gratulujemy i zapraszamy na kolejne seanse fil-mowe oraz wieczory z grami.

Katarzyna Giebel

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY

Nr 2 (33) / 2015

8

zapraszamy na wydarzenia

informator kulturalno-Sportowy

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY 9

Oferujemy us³ugi pochówku tradycyjnego, kremacyjnego,

sprzeda¿ nagrobków granitowych,miêdzynarodowy transport zmar³ych.

Krzy¿owice ul. G³ówna 14Wroc³aw ul. Borowska 254

Wroc³aw ul. Koœciuszki 67/1atel: 71 889 00 60

www.zakladpogrzebowy24.pl

Przebudowa i rozbudowa GCKiS dobiegła końca.Mieszkańcy Kobierzyc, od kilku już lat, bacznie przyglądali się zmia-

nom zachodzącym w obiekcie GCKiS.Remont Sali Widowiskowej zaowocował większą powierzchnią

zarówno samej Sali jak i sceny oraz dodatkowymi pomieszczeniami : realizatorką i reżyserką. Wkrótce po tym rozpoczęła się przebudo-wa wnętrza obiektu połączona z rozbudową od ściany zachodniej. Rozbudowa do wysokości I p. pozwoliła na pozyskanie zaplecza ku-chennego na parterze i dużego pomieszczenia z przeznaczeniem na pracownię plastyczną na I piętrze. Przebudowa wnętrza budyn-ku pozwoliła na dostosowanie wejścia głównego do norm unij-nych (likwidacja schodów) i zainstalowanie windy. Pozyskano nowe pomieszczenia w części piwnicznej: profesjonalną salę nagrań i salę do zajęć muzycznych oraz pomieszczenia magazynowe. Od strony wschodniej przebudowano „pochylnie” ułatwiając dostęp osobom niepełnosprawnym. Ostatnim elementem remontu obiektu była zmiana elewacji zewnętrznej.Obiekt GCKiS przy ul. Ludowej to także budynki wokół niego. Tam też przeprowadzono remonty. W kotłowni zainstalowano piec gazowy. Pomieszczenia magazynowe adaptowa-

no na archiwum GCKiS. Dopełnieniem części zaplecza było postawienie wiaty na potrzeby

magazynowe.

Remontowi i przebudowie poddano także pozyskane przez GCKiS pomieszczenia w obiekcie po szkole podstawowej w Tyńcu Małym. Efektem gruntownych, wielomiesięcznych prac, jest: nowa filia bi-blioteczna w Tyńcu Małym oraz pomieszczenie, w którym rozpoczęła swoją działalność świetlica profilaktyki środowiskowej. Pozyskanie nowych pomieszczeń w tym obiekcie pozwoliło na przedstawienie mieszkańcom Tyńca Małego, i nie tylko, szeregu propozycji zajęć kul-turalnych i sportowych.

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY

Nr 2 (33) / 2015

10

MATERIAŁY BUDOWLANETANI DOMKM -

HURTOWNIA w CIESZYCACH

TEL.71/390-89-10 601-712-226CIESZYCE k. KOBIERZYC ul.KASZTANOWA 20A

PN-PT 7.30 - 17.00 SOB. 7.30 - 14.00

OD FUNDAMENTU PO DACHZAPEWNIAMY MATERIAŁY BUDOWLANE

DACHY, PODDASZA DOCIEPLENIA, ELEWACJE FUNDAMENTY, MURY, STROPY

OFERUJEMY:

z gazetą 5% rabatu*

* nie dotyczy cen negocjowanych

Wydawca: Gminne CentrumKultury i Sportu

ul. Ludowa 7, 55-040 KobierzyceDruk i skład: Drukarnia Eldru

Redaguje zespół: Artur Cierczek, Elżbieta Waszek,Ewa Gacek, Dorota Fąfara, Joanna Szymkowska,

Krzysztof Nowak.Wydawca zastrzega sobie prawo skrótów i korekty

nadesłanych tekstów.Materiałów niezamówionych nie zwracamy.

Ważne telefony:Dyrektor GCKiS w Kobierzycach: Artur Cierczek, 71 31 11 200Sekretariat: Ewa Liebig, 71 31 11 200 wew. 21Księgowość/kadry: 71 11 200 wew. 23Główny księgowy: Krystyna BiałobrzeskaStarszy księgowy: Danuta KołodziejczykKierownik techniczny: Tadeusz Naróg, 692 475 868Kierownik ds. sportu: Krzysztof Nowak, 691 733 972, 71 715 12 00Kierownik ds. kultury: Joanna Szymkowska, 71 31 11 200 wew. 22Specjalista ds. sekcji: Dorota Fąfara, 71 31 11 200 wew. 22- wszystkie sprawy związane z działalnością GCKiS, - zapisy na zajęcia, informacje o transporcie i planie zajęćSpecjalista ds. sekcji i eventów: Elżbieta Waszek nr. tel. wew. 28Kierownik biblioteki w Kobierzycach: Bożena Ewa Gacek, 71 31 11 015Koordynator ds. świetlic profilaktyki środowiskowej: Magdalena Lachtera, 697 687 093Kawiarnia: 71 311 11 305

informator kulturalno-Sportowy

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY 11

INFORMATOR KULTURALNO SPORTOWY

Nr 2 (33) / 2015

12