2
اﻟﻤﻨﺢ ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﻼب اﻟﻌﺎﺋﺪﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﺮﺑﻲﺑﺸﺎﻧﻖ ﻣﺆﺳﺲ و واﻗﻒ ﺻﻨﺪوق أول رﺋﻴﺲ ﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ ﺑﻮﺳﻨﻪ و ﻫﺮﺳﻚ اﻟﻤﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻠﻲ ﻋﺰت ﺑﻴﻐﻮﻓﻴﺘﺶ اﻟﻤﻘﺘﻄﻒ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﻔﻴﺔﺑﺎﻟﺸﻬﺎدة ﺑﺄن اﻟﻠﻪ واﺣﺪ و ﺑﺄن ﻣﺤﻤﺪا ﺻﻠﻌﻢ ﻋﺒﺪه و رﺳﻮﻟﻪ و ﺑﻴﻘﻴﻦ ﺑﺄن ﺧﻴﺮات اﻟﻮﻗﻒ ﻻ و ﻣﺮﺷﺪ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﻤﺴﺘﻘﻴﻢ ﻋﻠﻲ ﻋﺰت أﻧﺎ ﺗﻨﻘﻄﻊ و ﻻ ﻳﻨﺘﻬﻲ أﺛﺮه إﻟﻰ ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ ﺑﻴﻐﻮﻓﻴﺘﺶ ﺑﻦ ﻣﺼﻄﻔﻰ أوﻗﻒ ﺟﺰء اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ أﺗﺼﺮف ﺑﻬﺎ ﻛﻮﺳﻴﻂ100% أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺗﻢ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻜﺎﻣﻞ اﻟﻮﻗﻒ و ﺗﻢ ﺗﻮﺳﻴﻌﻪ ﻳﺘﻢ ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﳌﺮﺳﻮﻣﺔ ﻣﻦ اﻟﺮﺑﺢ رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺼﻨﺪوق واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل: اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﻨﺢ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﻤﻮﻫﻮﺑﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺎت و اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت، دﻋﻢ اﻟﻌﻮدة اﻟﻤﺴﺘﺪاﻣﺔ ﻟﻠﻌﺎﺋﺪﻳﻦ إﻟﻰ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﺮﺑﻲ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة ﻓﻲ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ، ﻣﺴﺎﻋﺪة ﻣﺪرﺳﺔ اﻟﻐﺎزي ﺧﺴﺮو ﺑﻚ واﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ اﻟﺒﻮﺷﻨﺎﻗﻴﺔ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ ﺳﺮاﻳﻴﻔﻮ، واﻟﺜﻘﺎﻓﺔ. ﻣﺴﺎﻋﺪة وﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﻤﺸﺎرﻳﻊ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ واﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺸﺎرﻳﻊ أﺧﺮى ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﻄﻼب ﻋﻨﺪ ﻋﺮض ﺑﺤﻮﺛﻬﻢ ﻓﻲ اﻟﻠﻘﺎءات اﻟﺪوﻟﻴﺔ، ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪورات اﻟﺘﺜﻘﻴﻔﻴﺔ ﻟﻠﻄﻼب اﻟﻤﺴﺘﻔﻴﺪﻳﻦ ﻣﻦ ﻣﻨﺢ اﻟﺼﻨﺪوق، ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت ﻓﻲ اﻷدب ﻟﻄﻼب اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺎت و اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت داﺧﻞ واﻟﻤﻬﺠﺮ، ﺑﻮﺳﻨﻪ ﺗﺄﻳﻴﺪ و ﻣﺴﺎﻋﺪة اﻟﺮاﻏﺒﻴﻦ ﻓﻲ ﺣﻔﻆ اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ، ﺗﺄﻳﻴﺪ ﺗﻼﻣﻴﺬ اﻟﻤﺪارس اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ و ﻃﻼب اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺎﺑﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺎم ﻓﻲ اﻟﻜﺘﺎﺗﻴﺐ ﻓﻲ ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻟﺪﻳﻦ اﻹﺳﻼﻣﻲ، ﺗﻨﻈﻴﻢ زﻳﺎرة اﻟﻄﻼب ﻷﻫﻢ اﻵﺛﺎر اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ واﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻮﺳﻨﻪ وﻫﺮﺳﻚ، ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺻﻠﻴﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻨﺢ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﺑﻌﺪ ﺗﺨﺮﺟﻬﻢ، وﻣﺆﺳﺴﺎت اﻟﻮﻗﻒ، إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت اﻟﺸﺒﻴﻬﺔ. إﻟﻰ ذﻟﻚ إﻗﺎﻣﺔ اﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ ﺟﻤﻌﻴﺎت اﻟﺒﺸﺎﻧﻖ ﻓﻲ اﻟﻤﻬﺠﺮ ... وﻣﺎBBI banka d.d. Sarajevo واﻟﻨﻘﻮد اﻟﻤﻮﺿﻮﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺼﺮفBOR banka d.d. Sarajevo اﻟﺬي ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ اﻷﺳﻬﻢ ﻓﻲ ﻣﺼﺮف ﻣﻦ اﻟﻄﻼب اﻟﻤﻮﻫﻮﺑﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺎت و اﻟﺠﺎﻣﻌﺎت و ﻣﻨﻬﻢ: ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺗﻢ إﻟﻰ اﻵن إﻋﻄﺎء اﻟﻤﻨﺢ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ1750 10،00 ﺑﺘﻘﺪﻳﺮ: ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎ72 ﺗﺨﺮج ﻃﺎﻟﺒﺎ ﺣﺼﻠﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎرة اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ أو اﻟﻠﻮﺣﺔ اﻟﺬﻫﺒﻴﺔ125 اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ أو ﻣﻴﺜﺎق ﻋﻤﻴﺪ اﻟﻜﻠﻴﺔ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ، أو ﻣﻴﺜﺎق رﺋﻴﺲ ﺧﺮﻳﺞ اﻟﻤﺪرﺳﺔ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﻳﺤﻤﻠﻮن ﻟﻘﺐ ﻃﺎﻟﺐ اﻟﺠﻴﻞ،122 ﺑﻜﺎﻣﻠﻪ، اﻟﻘﺮآن اﻟﻜﺮﻳﻢ ﺣﻔﻆ ﻃﺎﻟﺒﺎ14 أﻛﻤﻞ. ﺑﻮﺳﻨﻮﻳﺎ ﻣﺎرﻛﺎ120 – 170 ﺗﺘﺮاوح ﻗﻴﻤﺔ اﻟﻤﻨﺤﺔ ﻣﻦ. ﺗﻠﻤﻴﺬ ﻋﺎﺋﺪ إﻟﻰ اﻟﻜﻴﺎن اﻟﺼﺮﺑﻲ1700 ﺷﻤﻠﺖ ﻣﺴﺎﻋﺪاﺗﻨﺎ إﻟﻰ اﻵن “اﻟﺤﻜﻤﺔ ﺿﺎﻟﺔ اﻟﻤﺆﻣﻦ ﺣﻴﺜﻤﺎ وﺟﺪﻫﺎ أﺧﺬﻫﺎ”. “ﻳﻤﺜﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﺬﻫﺒﻲ ﻟﻠﺤﺮﻳﺔ و اﻟﻨﺠﺎح”.9،51 م. ﻳﺒﻠﻎ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺗﻘﺪﻳﺮ اﻟﻄﻼب2015/2016 ﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎﻣﻌﻲ ﻋﻠﻲ ﻋﺰت ﺑﻴﻐﻮﻓﻴﺘﺶ واﻟﺘﺒﺮﻋﺎت1422 22 16 2001 ، ﺗﺰوﻳﺪ اﻟﻤﺪارس اﻻﺑﺘﺪاﺋﻴﺔ ﺑﺎﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﻤﻌﺪات اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻟﻤﻌﺪات ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎت اﻟﻄﻼب، ﺗﻮﻓﻴﺮ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﻮﺳﻨﻮﻳﺔ واﻟﻠﻐﺔ اﻻﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ اﻟﺪراﺳﺔ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ واﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺎت واﻟﻔﻴﺰﻳﺎء واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺔ

ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا بﻼﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﺑﺮﺼﻟا نﺎﻴﻜﻟا ﻰﻟإ …fondbosnjaci.co.ba/...2016-konacna-verzija-arapski.pdf · ﺢﻨﻤﻟا ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا

  • Upload
    others

  • View
    12

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا بﻼﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﺑﺮﺼﻟا نﺎﻴﻜﻟا ﻰﻟإ …fondbosnjaci.co.ba/...2016-konacna-verzija-arapski.pdf · ﺢﻨﻤﻟا ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا

المنح

مساعدة الطالب العائدين إلى الكيان الصربي

مؤسس و واقف صندوق “بشانق”

أول رئيس لجمهورية بوسنه و هرسك المستقلةعلي عزت بيغوفيتش

المقتطف من الوقفية�بالشهادة بأن الله واحد و بأن محمدا صلعم عبده و رسوله

و مرشد الطريق المستقيم� و بيقين بأن خيرات الوقف ال تنقطع و ال ينتهي أثره إلى يوم القيامة� أنا� علي عزت

بيغوفيتش بن مصطفى أوقف جزء األموال التي أتصرف بها كوسيط ����

تم االحتفاظ بكامل الوقف و تم توسيعه أكثر من 100% يتم تنفيذ النشاطات املرسومة من الربح

رسالة الصندوقالمساعدة في التعليم والمعرفة والثقافة من خالل:المنح للطالب الموهوبين في الثانويات و الجامعات،

دعم العودة المستدامة للعائدين إلى الكيان الصربي عن طريقالمساعدة في التعليم والمعرفة والثقافة،

مساعدة مدرسة الغازي خسرو بك والمدرسة الثانوية البوشناقية األولى في سراييفو،

مساعدة وتأييد المشاريع في مجال التعليم والمعرفة والثقافة.

مشاريع أخرى

مساعدة الطالب عند عرض بحوثهم في اللقاءات الدولية،تنظيم الدورات التثقيفية للطالب المستفيدين من منح الصندوق، تنظيم المسابقات في األدب لطالب الثانويات و الجامعات داخل

بوسنه والمهجر،تأييد و مساعدة الراغبين في حفظ القرآن الكريم،

تأييد تالميذ المدارس االبتدائية و طالب الثانويات في المسابقات التي تقام في الكتاتيب في تعليم الدين اإلسالمي،

تنظيم زيارة الطالب ألهم اآلثار التاريخية والثقافية في بوسنه وهرسك،

مواصلة التعاون مع الحاصلين على المنح الدراسية بعد تخرجهم،إقامة التعاون مع المؤسسات الشبيهة ومؤسسات الوقف،

إقامة التعاون مع جمعيات البشانق في المهجر ... وما إلى ذلك.

BBI banka d.d. Sarajevo والنقود الموضوعة في مصرفBOR banka d.d. Sarajevo الذي يأتي من األسهم في مصرف

من الطالب الموهوبين في الثانويات و الجامعات و منهم:1750تم إلى اآلن إعطاء المنح الدراسية ألكثر من طالبا

تخرج 72 طالبا من الجامعة بتقدير: 10،00125 طالبا حصلوا على الشارة الذهبية أو اللوحة الذهبية

أو ميثاق رئيس الجامعة أو ميثاق عميد الكلية وما إلى ذلك،122 خريج المدرسة الثانوية يحملون لقب طالب الجيل،

أكمل 14 طالبا حفظ القرآن الكريم بكامله،تتراوح قيمة المنحة من 170 – 120 ماركا بوسنويا.

شملت مساعداتنا إلى اآلن 1700 تلميذ عائد إلى الكيان الصربي.

“الحكمة ضالة المؤمن حيثما وجدها أخذها”.

“يمثل التعليم المفتاح الذهبي للحرية و النجاح”.

في العام الجامعي 2015/2016 م. يبلغ متوسط تقدير الطالب 9،51

علي عزت بيغوفيتش

والتبرعات

1422 22162001

تزويد المدارس االبتدائية بالوسائل التعليمية والمعدات،توفير الوسائل التعليمية والمعدات الحتياجات الطالب،

تنظيم الدراسة اإلضافية في اللغة البوسنوية واللغة االنجليزيةوالرياضيات والفيزياء والمعلوماتية

Page 2: ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا بﻼﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻲﺑﺮﺼﻟا نﺎﻴﻜﻟا ﻰﻟإ …fondbosnjaci.co.ba/...2016-konacna-verzija-arapski.pdf · ﺢﻨﻤﻟا ﻦﻳﺪﺋﺎﻌﻟا

Fond ‘’Bošnjaci’’ SarajevoFond ‘’Bošnjaci’’ SarajevoDžemala Bijedića 17, 71000 Sarajevo

Bosna i HercegovinaTel./Fax: +387 33 677 200

E-mail: [email protected]

www.fondbosnjaci.co.ba

�بشانق� سراييفو

في رسالة العلم و الحث على الخير

وقف جديدتبرعكفالة

لنجعل مساهمتنا يف الصندوق صدقة جارية عن طريق

الهدفالبحث عن الواقفين الجدد والمتبرعين والكفيلين الذين يريدون عن طريق صندوق بشانق توفير المنحة الدراسية للطالب الموهوبين الذين ينحدرون

من األسر الفقيرة.االحتفاظ بالوقف النقدي كصدقة جارية.

المساعدة في التعليم من خالل زيادة عدد المنح الدراسية للطالب الموهوبين الذين يدرسون في المرحلة األولى في الجامعات والذين

يواصلون دراسات الماجستير.دعم العودة المستدامة للعائدين إلى الكيان الصربي عن طريق المساعدة

في التعليم والمعرفة والثقافة.تأييد مشاريع أخرى في مجال التعليم والمعرفة والثقافة.

كن أنت واقفا، متربعا، مساعدا لصندوق “بشانق”

أيد الشباب في وبوسنه و هرسك في التربية و التعليم

اجعل أموالك الخاصة من الخير العام

اإلرشادات للدفع في اليوروهات:

اإلرشادات للدفع في الدوالرات األمريكية:

اإلرشادات للدفع في المارك البوسنوي:

دفع: االسم و اللقب أو الشخص المعنوي، العنوانالهدف من الدفع: تأييد أهداف ونشاطات صندوق بوشناق، منحة دراسية

للمتفوقين و الذين يبلغ تقديرهم ... 10و ما إلى ذلك.

صندوقصندوقبشانقبشانق

الصندوق للنشاطات في مجاالت التعليم والمعرفة والثقافة ولألمن االقتصادي والمالي واالجتماعي للبشانق

ATTENTION: FOND BOŠNJACI SARAJEVO, Džemala Bijedića 17, Sarajevo, Bosnia and Herzegovina

RECIPIENT'S ACCOUNT: BOSNA BANK INTERNATIONAL D.D. SARAJEVO, Number: 1410010004331506

FOR THE BENEFIT OF: BOSNA BANK INTERNATIONAL DD SARAJEVO, TRG DJECE SARAJEVA B.B., SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

SWIFT: BBIBBA22XXXWITH: KBC BANK NV BRUSSELS, BELGIUM

SWIFT: KREDBEBBACC NO.: 488-5921264-30

FINAL USER: FOND BOŠNJACI SARAJEVO, DŽEMALA BIJEDIĆA 17, SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

IBAN/ACC NO.: BA391413065310141580

FOR THE BENEFIT OF: BOSNA BANK INTERNATIONAL DD SARAJEVO, TRG DJECE SARAJEVA B.B., SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

SWIFT: BBIBBA22XXXWITH: PRIVREDNA BANKA DD ZAGREB, CROATIA

SWIFT: PBZGHR2XACC NO.: 709200-840-000641

FINAL USER: FOND BOŠNJACI SARAJEVO,DŽEMALA BIJEDIĆA 17, SARAJEVO, BOSNIA AND HERZEGOVINA

IBAN/ACC NO .: BA391413065310081343