Idėjos tarptautininko specialybei Pasaulio draugas įgyvendinti

IDJOSTARPTAUTININKO SPECIALYBEIPASAULIO DRAUGAS GYVENDINTILietuvos skautijos Usienio ryi skyrius

2015

Lietuvos skautijos Usienio ryi skyrius|2015

2

TURINYS1. Apie tarptautininko specialyb Pasaulio draugas.......................32. Specialybs siekiniai ir j gyvendinimas...........................................63. Jaunesnieji skautai...............................................................................64. Skautai..................................................................................................95. Patyr skautai....................................................................................126. K veikti per sueigas?.......................................................................177. Kimo aidimas....................................................................................178. Simuliacija: ispos ir pandjos .......................................................179. Simuliacija: Rafa rafa....................................................................1810. Simuliacija: Kultr susidrimas.....................................................1911. Pratimas: Savikiai..........................................................................2012. Raudonieji ir mlynieji ...................................................................2013. aidimas Kopios.........................................................................2114. Atminties aidimas............................................................................2215. aidimas Klausimai ratu................................................................2316. Tarptautinio projekto planavimas...................................................2517. aidimai i viso pasaulio ...................................................................2718. aidimai, tinkami aisti lauke ar didesnje salje..........................2719. aidimai, tinkami aisti maesnje patalpoje................................3020. Lauo aidimai ir dainos ...................................................................3221. Kaip susipainti su skautais i kitos alies..........................................3222. Kaip dalyvauti JOTA-JOTI.................................................................37 23. Rankdarbi idjos..............................................................................3824. vairios nuorodos ...............................................................................3925. Skautikas lietuvi-angl-prancz kalb odynlis......................4326. Skautikas pasikalbjim odynlis lietuvi-angl kalbomis.........45


3

APIE TARPTAUTININKO SPECIALYB PASAULIO DRAUGAS

Pasaulio draugas tai specialyb, padedanti visiems smalsiems skautams ugdytis tarpkultrines kompetencijas. K tai reikia?

Specialyb atsirado siekiant, kad tarptautin skautavim patirt kuo daugiau vairaus amiaus organizacijos nari. Juk tarptautins veiklos...

atnea naujo kvpimo, vairiapusikesns patirties (galima nuveikti k nors, kam Lietuvoje maiau prog, pavairinti savo skautik patirt ir pasimokyti i kit);

padeda plsti akirat, stiprinti ingeidum, smalsum, suvokim, kad skautai pasaulinis judjimas;

padeda ugdytis tolerancij, savarankikum, bendrsias kompetencijas (tokias kaip komunikavimo, painimo, iniciatyvumo ir krybingumo bei kitos);

Jaunesnieji skautai (taip pat jaunesnieji jr / oro skautai) suinos domybi

apie vairias alis ir ten gyvenanius skautus,

imoks geriau pastebti moni panaumus ir

skirtumus, apibdinti, kas jie tokie ir i kur.

Skautai (arba jr / oro skautai) daugiau suinos

apie Lietuv tarptautinje erdvje, pabendraus

su kitos alies ar kultros atstovais (proga praktikai pritaikyti ir usienio kalbos

gdius!)

Patyr skautai (arba pat. jr /

oro skautai) gilinsis tarptautinius reikalus,

pasaulines organizacijas ir j sprendiamas problemas, geriau

susigaudys pasauliniame skaut judjime, diskutuos

apie tarpkultrin bendravim.


4

atnea nauj paini; suteikia prog praktikai pritaikyti usienio kalb gdius, prisidti prie

Lietuvos ir Lietuvos skautijos vaizdio svetur krimo; motyvuoja skautus bti aktyvesnius bei ilgiau likti judjime1.

Turbt daugelis svajojame ivaiuoti didel tarptautin stovykl, bet tikrai nra prieasties galvoti, kad jei iandien pat nepavyksta kur nors ivykti, ms skautavime negali bti tarptautikumo. Specialyb proga paprastai paragauti to, kaip skirtingai ir domiai pasaulyje gyvena ir skautauja kiti. Jai gyti nereikia nei ypating ini, nei priemoni: svarbiausia noras ir inojimas, kur gali rasti pagalbos, jei prireikt!

ios knyguts funkcija ir yra bti tokia pagalba. Lietuvos skautijoje specialybs gyjamos tokiais bdais:

Jaunesnieji skautai specialybes gyja savo vienetuose (gaujose), jiems padeda draugininkai.

Skautai specialybes gyja vienete, vadovaujami drauginink, kuriems gali padti specialybs instruktorius. Taip pat skautai gali dalyvauti Specialybi akademijose.

Patyr skautai specialybes gyja savarankikai arba Specialybi akademijose.

Nors ir vadovui, ir skautui i pirmo vilgsnio gali pasirodyti, kad kai kurie specialybs punktai reikalauja specifini ini ar sugebjim ir todl tai didelis ikis, viskas veikiama! Specialyb jau iband jaunesnieji skautai, skautai ir patyr skautai, kurie galt patikinti, kad ikiai veikiami. Vieni juos gyvendins iradingiau, rezultatai bus spdingesni, kitiems uteks maesnio ingsnelio. Jei prireikt pagalbos, galima kreiptis tiesiai Usienio ryi skyri ([email protected]), kuris yra ios specialybs eimininkas.

1Lietuvos skautijos vadov nuomon, isakyta apklausoje apie tarptautikum jaunimo programoje (2015 m. vasaris-kovas, LS URS)."


5

KAIP TAPTI SPECIALYBS INSTRUKTORIUMI?URS siekia, kad tarptautininko specialyb gyt kuo daugiau skaut ir kad kuo daugiau vadov pasiryt patys tapti instruktoriais. Norint tapti instruktoriumi, reikia: Bti bent 16 met amiaus; Susipainti su specialybs tikslais ir turiniu; Padti specialyb gyti bent 5 jaunesniesiems skautams, skautams arba

patyrusiems skautams; Apie tai papasakoti mogikj itekli skyriui ([email protected]) ir

Usienio ryi skyriui ([email protected]). Instruktorius duomen baz traukia ir daugiau informacijos suteikti gali mogikj itekli skyrius.

Kad pagelbtume reiau susiduriantiems su tarptautiniais reikalais, ioje knygelje pateikiame vairi idj, kurios galt padti organizuojant specialybs veiklas. inoma, tai tikrai nra vieninteliai manomi metodai specialybei gyvendinti; tikims, kad padedami i gairi galsite paprasiau susiplanuoti sueigas ir atrasite dar daugiau galimybi! Beje, specialybs emblem galite sigyti ten pat, kur sigyjate ir kitos skautikos atributikos Skautikoje parduotuvje.

KAIP NAUDOTIS IA KNYGELE? Planuojant, kaip nuosekliai siekti specialybs, galima pasinaudoti idjomis,

kurias rasite skyriuje Specialybs siekiniai ir j gyvendinimas. Prie kai kuri idj nuoroda isamesn metodo apraym emiau.

Be abejo, galima tiesiog atsiversti veikl apraymus ir pasirinkti: ia rasite metod, nuorod kitus metodinius iteklius; idj aidimams ir dainoms, rankdarbiams.

Kai kurioms specialybs veikloms prireiks pabendrauti su skautais i usienio. Jei kol kas toki dar nepastate, ia taip pat pasakojame, kaip susipainti su skaut vienetais i svetur.

Vienas i tarptautikum skatinani rengini kasmetin JOTA-JOTI (tarptautin skaut stovykla radijo eteryje ir internete). JOTA-JOTI gali tapti puikia proga gyvendinti bent dal specialybs, apie tai galite pasiskaityti skyriuje Kaip dalyvauti JOTA-JOTI.

Jei prireikt pagalbos su usienio kalba, knygels pabaigoje nedidelis skautikas odynlis lietuvi-angl-prancz kalbomis bei iek tiek frazi pasikalbjimams anglikai.

Na, o galiausiai, primename: specialybs tikslas yra ne sudti varneles prie vis punkt, o praplsti supratimo lauk. Taigi, pavyzdiui, jei jaunesnysis skautas jau moka pasisveikinti penkiomis usienio kalbomis, paraginkite j imokti t padaryti dar keliomis naujomis... ir t. t. Juk svarbiausia asmenin paanga. Tad linkime puiki nauj atradim!


6

SPECIALYBS SIEKINIAI IR J GYVENDINIMASJAUNESNIEJI SKAUTAISpecialyb gijs jaunesnysis skautas yra pastabus ir ingeidus moka pastebti moni panaumus ir skirtumus; geba paprastai apibdinti, kas jis ir i kur yra; ino, kad pasaulyje mons gyvena skirtingai yra daug kultr, religij, gyvenimo bd; ino, kad skaut yra ne tik Lietuvoje.

Ko siekiame ia specialybe iek tiek idj, kaip tai galima gyvendinti

TEORIJA

1. Geba vardyti, kuo yra panaus ir kuo skiriasi nuo kit broli ir sesi i savo gaujos.

Kartu su gauja pairkite snaigi fotografij, ikarpykite popierini snaigi. Palyginkite jas: ar bna dvi vienodos snaigs? Susiekite: ar bna pasaulyje vienod moni?

Nupiekite savo gyvenimo emlap (koks a esu, k a veikiu, k a mgstu ir t.t.), palyginkite su gaujos draug.

Ikirpt mogaus figrl nuspalvinkite kaip save, raskite panaum ir skirtum su gaujos draug pieiniais.

2. ino, kad pasaulyje yra daug skirting kultr, religij ir gyvenimo bd, gali pateikti kelet pavyzdi.

Pairkite domi filmuk.

Specialybs sueigas paverskite kelione aplink pasaul: vilkiukai gali aptarti, k krautsi lagamin, keliaudami vien ar kit al; ymti aplankytas alis emlapyje; taip pat aplink pasaul keliauti gali pai susikurtas personaas, o kelions istorij galima urayti, nupieti komiks ir t.t.


7

Pakeliauti aplink pasaul galima ir tokiu bdu: sigykite gaujos talisman (pvz. aislin vilk). Sukurkite istorij, kodl vilkas nori pakeliauti aplink pasaul, prikabinkite j prie talismano (kartu su vadov kontaktiniu el. patu). Tada teikite j kam nors, kas rengiasi keliauti usien (pvz. gal koks nors skautas ada dalyvauti tarptautiniame skautikame renginyje? kalbkite j lagamine rasti vietos ir js talismanui!) Keliaujantis mogus turi uduot: nufotografuoti vilko keliones (pvz. padaryti nuotrauk, kurioje matytsi vilkas ir ymus pastatas), trumpai jas aprayti ir atsisti vilkiukams. O tada perduoti talisman kam nors kitam, keliaujaniam dar kit al, kuris turi padaryti t pat. Idealu, jei talismanas keliaut per skautikus vienetus, bet i ties jums pagelbti gali ir ne skautai. Pagalvokite, kaip ir kada vilkiukas galt grti Lietuv. Talismano keliones galite su visa gauja ymtis emlapyje.

Surenkite susitikim su sveiu i usienio. Galbt, igird apie sveio al, vilkiukai nort nupieti, nulipdyti tai, k suinojo?

Kartu isiskite kelet atviruk per Postcrossing. Juose papasakokite apie Lietuv, kuo esame ypatingi.

3. Pasako, kurias pasaulio alis ino, ir suino dar kelias kitas, gali vardyti, kurios alys yra Lietuvos kaimyns.

Paaiskite Kimo aidim su suvenyrais i vairi ali.

4. ino, kur pasaulyje yra skaut, gali ivardyti kelet skirtum tarp skautavimo Lietuvoje ir svetur.

Pairkite domi skautik filmuk.

Paraykite laik skautams i kitos alies. Vilkiukai gali sugalvoti tekst, parayti pasisveikinim, atsisveikinim tos alies kalba, o iversti vis laik angl ar kit kalb gali padti vyresni skautai, vadovas arba usienio kalbos mokytojas.

Bus naudingas ir Keliaujantis talismanas (aprayta aukiau).

Susitikite su skautu, dalyvavusiu stovykloje usienyje.

5. Atpasta WOSM lelijl ir LS atstovavimo kaklarait. ia tiks ir aidimas Kopios.


8

PRAKTIKA

1. Imoksta pasisveikinti ir atsisveikinti, pasakyti, kaip vadinami vilkai ar vilkiukai / jaunesnieji skautai keliomis usienio kalbomis (kuriomis dar nemoka to padaryti).

Kartu sukurkite trump filmuk, vaidinim. Pasiirkite filmuk apie jaunesniuosius skautus kitose alyse.

Tiks ir aidimas Kopios.

2. Imoksta aisti bent vien nauj aidim i kitos alies.

Siekdami specialybs, skatinkite mokytis nauj dalyk. Puiku, jei jau mokate aisti tarptautin aidim imokite dar vien, kurio anksiau neinojote. r. aidimai i viso pasaulio.

3. Pabendravs su mogumi, pastaniu kitok gyvenimo bd (pvz. sveiu i usienio, kitos alies skautais, usienyje gyvenusiu mogumi, sovietmeiu uaugusiu seneliu ar kt.), randa panaum ir skirtum su sau pastamu pasauliu.

Susitik su sveiu, leiskite klausimams lietis laisvai! Galite paprayti sveio i anksto pasiruoti: imokyti vilkus kokio nors aidimo, domi frazi, atsineti nuotrauk. Su vilkais taip pat galite pasiruoti: prie susitikim susirayti, kaip sivaizduojate sveio al, o paskui aptarti, ar visk sivaizdavote taip, k naujo suinojote. Kiek vyresniems galbt patiks ir pabti urnalistais sudalyvauti spaudos konferencijoje, o paskui j ufiksuoti gaujos metratyje.


9

SKAUTAISpecialyb gijs skautas noriai bendradarbiauja su kit kultr atstovais ir geba apibdinti, aptarti bendravimo ypatumus; turi pagrindini ini apie Europos Sjung, Lietuvos skautijos naryst WOSM; geba usienio kalba pristatyti skautik veikl.


TEORIJA

1. ino, kokioms pagrindinms tarptautinms organizacijoms priklauso Lietuva ir kokie j pagrindiniai tikslai.

Kalbant apie tarptautini organizacij tikslus, verta padiskutuoti apie tarpkultrinio bendravimo ypatumus: kodl mons kartais elgiasi skirtingai? Kodl kartais nesuprantame vieni kit? K reikia tai, kad skautai yra taikos valgai, kaip skautai ir kitos tarptautins organizacijos ar judjimai prisideda prie taikos pasaulyje palaikymo? Geriau kontekst suvokti pads aidimai ispos ir pandjos , Rafa rafa.

Paaiskite aidim Kopios, Atminties aidim.

Panaudokite skautikus gdius: skiltys randa domi fakt apie tarptautines organizacijas ir uifruoja juos Morzs abcle, tada ifruoja viena kitos faktus.

2. Atpasta Europos Sjungos vliav ir himn, gali ivardyti visas Europos Sjungos valstybes ir pasakyti, kada Lietuva tapo ES nare.

Paaiskite aidim ES ne ES: aidimo vedjas vardija vairias valstybes, o aidjas turi aibikai atsakyti, ar valstyb priklauso ES, ar ne. Galite aisti ir aidimo Valgoma nevalgoma principu (sakant valstyb, metamas kamuolys, jei valstyb priklauso ES, kamuol reikia sugauti, jei nepriklauso atmuti).

Apsilankykite Europos informacijos centre (Vilniuje), Europos centre.

3. Atpasta pagrindinius krikionybs, islamo, hinduizmo, budizmo, judaizmo simbolius, ino, kaip vadinasi, ir gali i rykesni bruo atpainti i religij maldos namus.

Taip pat tinka aidimai Kopios, Atminties aidimas.


10

PRAKTIKA

1. Apsilanko kitos nei savo ipastama religija maldos namuose, usienio valstybs kultros centre, vairias kultras atspindinioje parodoje, muziejuje ar panaioje vietoje, apibendrina patirt. ARBA: suorganizuoja pasaulio taut vakar.

Pasaulio taut vakare dalinkits tuo, k patys suinojote apie pasirinkt taut ar valstyb! Pagaminkite patiekal, imokite kelias frazes tos alies kalba ir t.t. Kiekviena skiltis gali suinoti kuo daugiau apie vien al, vakar galite pradti nuo spliojimo: skiltys turi atspti viena kitos pasirinktas alis, uduodamos taip-ne klausimus.

ygelio pavyzdys: tarpkultrinio ygio po Vilni marrutas.

Suinokite daugiau apie ias vietas, aplankykite: bet kuri katalik banyi; staiatiki arba sentiki cerkv, unit sobor; Kauno, Keturiasdeimt Totori, Nemio arba Raii meetes; Vilniaus arba Kauno choralines sinagogas, kitas Lietuvoje ilikusias sinagogas (j yra apie 80). Taip pat verta sekti naujienas apie vairias parodas ir renginius (taip pat ir skirtus vaikams), organizuojamus Azijos men centro, Konfucijaus instituto bei kit staig.

4. Imoksta padainuoti liaudies arba skautik dain svetima kalba.

Mokykits nauj, anksiau nemokt dain. Idj rasite prie nuorod.

5. Gali paaikinti, kas yra WOSM ir WAGGGS bei kuo ios organizacijos skiriasi.

Tinka aukiau ivardyti aidimai.

Skiltys gali viena kitai sudaryti kryiaodius, kurie padt siminti svarbiausius faktus, vairias rastas domybes apie skautavim svetur (pavyzdys).

6. Moka pagrindinius skautikus terminus usienio kalba, kurios mokosi (pvz.: skiltis, draugov, kaklaraitis, palapin, stovykla), ir gali jais naudodamasis papasakoti apie skautus.

Sukurkite filmuk (pvz. draugovs TV reporta, skirt usienio skautams).

Surenkite spaudos konferencij, kurioje skautai atsakint vieni kitiems klausimus apie skautavim.

Gali bti naudingas lietuvi-angl-prancz k. odynlis bei angliki pasikalbjimai.

7. Imoksta pravesti bent vien aidim i kitos alies.

Pasimokykite nauj, anksiau nemokt aidim. Skautas turt ne tik pats sudalyvauti aidime, bet ir gebti paaikinti jo taisykles kitiems (aidim pravesti, pavyzdiui, savo skiliai). Idjos skyriuje aidimai i viso pasaulio.


11

2. Pagamina daikt, susijus su pasirinkta alimi/kultra, gali apie j papasakoti (pvz. pagamina patiekal, nupina tradicin apyrank ar kt.).

Paskaitykite skyri Rankdarbi idjos.

3. Surenka bent penki skirting ali skaut uniformos nuotraukas ir jas pristato savo skiliai/draugovei.

Nuotraukas nesunku rinkti stovyklose, internete. Uuot spausdin ar rod nuotraukas kompiuterio ekrane, galite jas nusipieti ir pasidaryti pieini parod bkle.

4. Susipasta su skautu (arba skiltimi, draugove) i kitos alies ir kuo nors pasidalina (pvz. imoko vieni kitus aidimo, dainos, apsikeiia laikais ar kt.). Apibendrina patirt.

Gali praversti skyrius Kaip susipainti su skautais i kitos alies.

iam specialybs ikiui bus ypa naudinga JOTA-JOTI.

Galite drauge paskaityti Lietuvos skautijos nari pasakojim i tarptautini stovykl ar spdi kitose organizacijose, juos rasite nuorod skiltyje.

5. Perskaito kelias anksiau neskaitytas skirting taut pasakas, bent vien paseka savo skiliai / draugovei ir apibendrina spdius.

Pasaka padarys dar didesn spd, jei j suvaidinsite vieni kitiems o gal, pavyzdiui, jaunesniesiems skautams?


12

PATYR SKAUTAIi specialyb gijs patyrs skautas aktyviai gilinasi tarptautinius reikalus, pasaulines organizacijas ir j sprendiamas problemas, turi pagrindini ini apie pasaulin skaut judjim, gali diskutuoti apie bendravim tarp kultr.


TEORIJA

1. Gali keliais sakiniais papasakoti apie kiekvien i Lietuvoje tradicinmis pripastam 9 religini bendruomeni ir bendrij (lotyn apeig katalik, graik apeig katalik, evangelik liuteron, evangelik reformat, ortodoks (staiatiki), sentiki, judj, musulmon sunit, karaim).

Susitikite su bent kai kuri i i religini bendruomeni atstovais arba apsilankykite j maldos namuose, kitose susijusiose vietose.

2. Gali isamiai papasakoti apie vien pasirinkt usienio al, kurioje yra skaut.

Draugovje/skiltyje surenkite Tarptautin vakar arba patyrusi skaut konferencij, kurioje kiekvienas pristatint pasirinkt al.

Praveskite jaunesniems skautams sueig apie pasirinkt al.

3. Perskaito Visuotin mogaus teisi deklaracij, ino, kada ir kodl ji paskelbta, kas pasaulyje stebi, kaip mogaus teisi laikomasi.

Prie kalbant apie mogaus teises, tarptautines organizacijas, verta padiskutuoti apie tarpkultrinio, tarptautinio bendravimo ypatumus: kodl mons kartais elgiasi skirtingai? Kodl kartais nesuprantame vieni kit? K reikia tai, kad skautai yra taikos valgai, kaip skautai ir kitos tarptautins organizacijos ar judjimai prisideda prie taikos pasaulyje palaikymo? Geriau kontekst suvokti pads aidimai-simuliacijos ispos ir pandjos, Rafa rafa, Kultr susidrimas.

Taip pat suorganizuokite veikl, kurios pads geriau suprasti, k reikia lygyb ir nelygyb, stereotipai, tolerancija, tabu ir kitos aktualios temos. Pavyzdi rasite Salto Youth leidinyje: Take a Step Forward (19 psl.), This Land is My Land (22 psl.), Ambassadors Tea Party (33 psl.), Welcome to My Village (84 psl.), i to paties leidinio lietuvikai iversti pratimai apaioje Savikiai, Raudonieji ir mlynieji.


13

Taip pat Visi skirtingi visi lygs leidinyje: Europietik juok konkursas (76 psl.), Eurotraukinys (78 psl.), Atspk, kas ateis vakariens (88 psl.), Sala (98 psl.), Etikets (108 psl.) ir kt. Daug mediagos apie mogaus teises bei praktines ugdomsias veiklas rasite leidinyje Compass: A Manual on Human Rights Education with Young People.

5. ino, kokie yra Jungtini Taut tkstantmeio vystymosi tikslai ir Vystymosi po 2015 m. darbotvarks udaviniai, kokia skaut veikla prisideda j siekiant.

Informacija apie tkstantmeio vystymosi tikslus (EN), taip pat lietuvikai. ie tikslai, ikelti 2000 m. ir numatyti pasiekti iki 2015 m., yra:

1. perpus sumainti skurd ir nepritekli pasaulyje;

2. garantuoti visuotin pradin isilavinim;

3. utikrinti lygias moter ir vyr teises;

4. dviem tredaliais sumainti vaik iki 5 m. mirtingum;

5. trim ketvirtadaliais sumainti gimdyvi mirtingum;

6. sustabdyti IV ir kit ukreiamj lig plitim;

7. utikrinti darn ekonomin ir aplinkos vystymsi;

8. pltoti pasaulin partneryst vystymosi labui.

Ne viskas buvo pasiekta iki 2015-tj, tad yra rengiama ir 2015 m. ruden planuojama priimti Vystymosi po 2015 m. darbotvark, kuri numatys, koki svarbiausi tiksl pasaulis sieks ateityje.

Apie WOSM bendradarbiavim su JTO.

Messengers of Peace projekt visuomenei puslapis.

6. Gali paaikinti, kas yra ir kada kurtos WOSM ir WAGGGS, kokie j tikslai, logotipai, kokius regionus jos skirstomos.

Naudingos informacijos rasite prie nuorod.

Paaiskite aidimus Kopios, Klausimai ratu, Atminties aidim.

7. Gali paaikinti pagrindinius WOSM Europos regiono struktros ir veiklos ypatumus, i nuotrauk painti Europos regiono komiteto narius, ino, kas kiek laiko vyksta WOSM konferencijos ir jaunimo forumai.

Tinka aukiau ivardyti aidimai.

Susipainkite su LS atstov spdiais i Europos ir pasaulio skaut konferencij, pasakojimais apie WOSM (rasite prie nuorod).

WOSM Europos regionas priklauso Europos jaunimo forumui. Pasidomkite, k jis veikia.

Pasirinkite kelet nacionalini skaut organizacij, priklausani Europos regionui, ir pasidomkite j programa, skirta patyrusiems skautams.

Susipainkite su pasauline WOSM jaunimo programos politika.


14

Perirkite Europos regiono naujienas. Kokias veiklos kryptis palaiko Europos regionas? Kurios naujienos aktualios patyrusiems skautams?

domios informacijos rasite ir Rovernet puslapyje.

8. ino, kokie Europos regione vykstantys skautiki renginiai skirti jo amiaus grupei, kur apie juos susirasti informacijos ir kur kreiptis pagalbos, norint juos nuvaiuoti.

Susipainkite su LS URS kiekvien mnes leidiamu naujienlaikiu Tarptautins galimybs. Isirinkite kelis renginius ir suinokite apie juos daugiau.

Pasidomkite Agora, Roverway, World Scout Moot, World Scout Jamboree.

9. Palaiko ry su draugais/kontaktais usienio skautikose organizacijose

Gali bti naudingas skyrius Kaip susipainti su skautais i kitos alies.

Suorganizuokite Skype pokalb visai skiliai.

Ikelkite vieni kitiems ik ir kartu j gyvendinkite, paskui apraykite j Skautatinklyje.

Suinokite apie skautik specialyb ar projekt, kur vykdo js draugai kitoje alyje, papasakokite jiems apie koki nors lietuvik specialyb. Tada gyvendinkite vieni kit specialybes (gal ir apsikeiskite emblemomis?)

PRAKTIKA

1. Aptaria bent tris naujienas, susijusias su mogaus teisi paeidimais arba j apsauga, iuos pavyzdius argumentuotai susieja su konkreiais Visuotins mogaus teisi deklaracijos straipsniais.

2. Pasirenka kart naujien ir apie j padiskutuoja su pastamais kit ali skautais.

3. Pasirenka domi tem, apie kuri skait naujienose i usienio skautik organizacij arba WOSM, ir surengia diskusij apie j savo skiltyje.


15

4. ygyje, stovykloje ar ivykoje savarankikai arba su skiltimi suorganizuoja veikl, susijusi su skirting kultr painimu.

Tai gali bti vairios simuliacijos, Tarptautinis vakaras, Protmis, Ryt kovos men pamokos...

Jei gyvenate mieste, galite suorganizuoti veikl pagal Atraskite skirtum pdsakus i Visi skirtingi visi lygs leidinio (170 psl.)

Kai kuriose Lietuvos vietovse, pavyzdiui, Vilniuje, galima susiorganizuoti yg po vietas, susijusias su vairiomis alimis, kultromis ar religijomis.

5. Parengia tarptautini main projekto program ir plan, kaip iekos finansavimo.

io punkto tikslas nra suplanuoti visas smulkias tarptautini main projekto detales. Tikslas pajusti, k reikia iekoti projekto idjos, formuluoti tikslus, numatyti gyvendinimo eig. inoma, galbt plano sudarymas kvps ir realiam gyvendinimui? Pasinaudokite pagalbine atmintine.

6. Sugalvoja ir gyvendina akcij arba sueig jaunesniems skautams viena i i prog:...

...Tarptautin gido diena (vasario 21 d.), Tarptautin rasins diskriminacijos panaikinimo diena (kovo 21 d.), Kultros diena (balandio 15 d.), Europos diena (gegus 9 d.), Pasaulin kultr puoseljimo diena (gegus 21 d.), Tarptautin Afrikos diena (gegus 25 d.), Pasaulin pabgli diena (birelio 20 d.), Pasaulio gyventoj diena (liepos 11 d.), Pasaulio lietuvi vienybs diena (liepos 17 d.), Tarptautin taikos diena (rugsjo 21 d.), Pasaulin turizmo diena (rugsjo 27 d.), Tarptautin vertj diena (rugsjo 30 d.), Pasaulin pato diena (spalio 9 d.), Pasaulin maisto diena (spalio 16 d.), Jungtini taut organizacijos diena (spalio 24 d.), Tarptautin tolerancijos diena (lapkriio 16 d.), mogaus teisi diena (gruodio 10 d.), Tarptautin migrant diena (gruodio 18 d.)

7. Sugalvoja ir savarankikai arba su skiltimi gyvendina iniciatyv bendruomenei/visuomenei, prisidedani prie Jungtini Taut tkstantmeio vystymosi tiksl gyvendinimo.

Nors JT tkstantmeio vystymosi tikslai (ir juos pakeisianti Vystymosi po 2015 m. darbotvark) yra didelis umojis, j siekiama vairiuose lygmenyse. WOSM palaiko jaunus mones, kurie imasi vietinio lygmens iniciatyv, skatinani galvoti apie pasaulini problem sprendimo bdus. Taigi vykdydami ik, galtumte vis pirma susipainti su pasirinkta problema, kaip ji sprendiama pasaulyje. Tada sugalvoti nedidel iniciatyv, kuri padt geriau suprasti, kas tai per tikslai ir kaip kiekvienas i ms galime j siekti. Tai gali bti bet kas nuo medi sodinimo iki edukacins veiklos vaikams i maiau galimybi turini eim.


16


17

K VEIKTI PER SUEIGAS?ia rasite kai kuri aukiau esaniose lentelse mint veikl isamesnius apraymus. Daugiau domi idj galima rasti:

Didiosios Britanijos Scout Association paruotos veiklos, susijusios su Japonija (Pasaulins skaut stovyklos Japonijoje proga): idjos usimimams ir Metai japonikai (ENG)

Visi skirtingi visi lygs metodika (LT) Christian Aid Simulation Games for Youth Groups (ENG) Salto-Youth Value the Difference Resource Pack (ENG) Salto-Youth Travelling Cultural Diversity Folder Pack (ENG) Compass: A Manual on Human Rights Education with Young People (ENG) Irish Girl Guides Outreach Pack, Section Two (ENG)

KIMO AIDIMASjaunesnieji skautai

Priemons: vairs daiktai, suvenyrai, nuotraukos ir pan., atspindintys vairias pasaulio alis. Idealiai bent po vien daikt i kaimynini Lietuvai valstybi.

K veikti: Duokite vilkams paiupinti, pakilnoti visus daiktus. Kartu paspliokite, i kurios alies kiekvienas i j galt bti atkeliavs. Paklausinkite, ar ino, kur ta alis, gal dar yra girdj koki nors domi fakt ar net patys buvo nukeliav. Jei turite emlap ar gaubl, galite susirasti, kur tos alys yra.Tada pabandykite paaisti vien i Kimo aidimo variacij, kaip prasta.

SIMULIACIJA: ISPOS IR PANDJOS skautai (vyresni), patyr skautai

Priemons: isp ir pandj kultr apraymai (r. emiau).Kaip: pratim Peace Corps naudoja, kad padt savo savanoriams suvokti tarpkultrinio bendravimo ypatumus. Silome supaprastint pratimo variant, kur galite pakoreguoti ir pagal savo poreikius.Veiklai reiks vidutinio dydio grups. Visus dalyvius padalinkite dvi grupes, viena i j priklauso isp, kita pandj tautai. Grupms duokite j kultros apraym ir skirkite iek tiek laiko, kad (atskirose patalpose) visi apraym isinagrint ir iek tiek pasirepetuot, kaip atrodo tos kultros atstovo elgesys.


18

Tu esi pandja: Pandjos nemgsta pradti pokalbio ir kalba tyliai, ltai ir po nedaug. Pleps

mons pandjoms atrodo kvaili. Pandjos yra labai mandags: kreipiasi pavarde (pone Petraiti), visada sako

js ir pan. Pandjos labai nemgsta, kai kiti mons prie j prisilieia. Kito mogaus

prisilietim laiko eidimu. Kalbdami pandjos nemgsta irti panekovui akis.

Tu esi ispa: ispos mgsta bendrauti, ir daniausiai bendrauja labai draugikai. Nuo

pirmos painties akimirkos jie tave kreipsis tu, biiuli ir pan., niekada nesakys js. Visada kreipiasi vardu.

Susipaindami su naujais monmis, ispos mgsta apkabinti juos per peius, o kalbdamiesi mgsta stovti arti kito mogaus.

ispos turi prot kalbti garsiai ir po daug. Tylintys mons jiems atrodo nemandags.

Tada ispos ir pandjos vl sueina vien patalp. Tolesniam etapui galima sudaryti poras i 1 ispos ir 1 pandjos arba veikti visa grupe. Vedjas paaikina, kokioje situacijoje yra atsidr visi aidjai, pavyzdiui: Tu keliauji tarptautin skaut centr Kandertege, veicarijoje. Liko viena kelion autobusu. Atjs autobus stotel pamatai, kad be tavs ten stovi tik dar vienas mogus. Liko penkios minuts, iki kol atvaiuos autobusas. sivaizduok, kad esi toje stotelje, ir alia tavs yra tas mogus. Kas vyksta?..Tada visi dalyvauja simuliacijoje. Laikui pasibaigus, susskite ir pareflektuokite: k ispos galt pasakyti apie pandjas? K pandjos galt pasakyti apie ispas? Kaip jautsi abu? Ar buvo koki nors nejauki moment, kodl? Bendravimo barjer? Kaip juos bt galima paalinti? Ar taip bna realiame gyvenime? K daryti, kai moni proiai visikai skirtingi, o reikia bti vieniems alia kit?

SIMULIACIJA: RAFA RAFAskautai (vyresni), patyr skautai

Trukm: 1,5 valandosDalyvi skaiius: 12-40Erdv: dvi atskiros patalpos

Priemons: popierius, raikliai, galima kokia nors atributika kiekvienai grupei (kepurs, skaros, drabuiai ar kt.), po draugysts enkl kiekvienai grupei.


19

Kaip: Tai dar vienas aidimas, naudojamas tarpkultrinms kompetencijoms ugdyti. Panaus, kiek sudtingesnis aidimas Bafa bafa daugiau taikomas vyresniems monms. Rafa rafa turt tikti vyresniems, pritaikius ir jaunesniems paaugliams.Dalyviai padalijami dvi grupes. Abiem grupms skiriama 20-25 minui pasiruoti: jie priklauso skirtingoms kultroms; kiekviena kultra turi savo elgsenos taisykles, mstymo proius grupms skiriama laiko tam sugalvoti. Duokite apytiksles gaires, kokios taisykls turt atsirasti: kaip ios kultros mons sveikinasi, kokie yra vyr ir moter santykiai, kaip iri svetimalius, kaip pasiskirstoma valdia yra vienas, keli lyderiai, sprendimus priima visi ir kt. Galima variacija: kiekvienai kultrai duoti po vien-kelis balionus ir pasakyti, kaip j kultroje su balionu elgiamasi (arba leisti sugalvoti patiems): pvz. balionas visada turi bti ore, j liesti galima tik trumpai, negalima laikyti rankose; balionas visada turi bti ant stalo, kds, lentynos, bet ne ant grind, taip pat negali bti vienoje vietoje ilgiau nei 5 sekundes; balion galima liesti tik dviem pirtais; balion galima liesti tik abiem rankomis; balion visada irim kaip nevar, purvin dalyk; balionas kelia baim ir t.t.Baigus ruotis, ateina metas ekspedicijai. Po vien mog i abiej kultr keliauja aplankyti kitos grups. Tikslas pabendrauti ir bebendraujant (ne tiesiogiai klausinjant) pabandyti isiaikinti, kokios yra kitos kultros taisykls. Atvyklis turi konkret vaidmen, kurio priimanti grup i anksto neino: jis gali bti studentas, politikas, benamis... Ekspedicija trunka 10 minui.Sugr savo grupes, atstovai papasakoja savo spdius. Tada vyksta antra ekspedicija (siuniamas kitas atstovas), kurios tikslas yra skmingai silieti kit kultr. Atvyklis turi elgtis pagal visas priimanios kultros taisykles. Jei jam tai pavyksta, grups lyderis teikia draugysts enkl. Jei paeidiama kokia nors taisykl, lyderis turi teis stabdyti aidim ir isisti atvykl atgal. Tokiu atveju siunianti grup sprendia, ar kart sis t pat, ar kit mog, o gal kelis mones. aidimas baigiamas, kai abi grups gauna draugysts enklus.Pasibaigus antrajai ekspedicijai, grups susirenka vienoje patalpoje ir pristato, k suinojo apie viena kitos taisykles, ir reaguoja pristatymus.Tada diskutuojama: Kaip jauiasi mogus, atsidrs kultroje, kurios vidini taisykli neino? Kokie jausmai apima, kai matai, kad atvyks mogus elgiasi ne pagal js vidines taisykles? Kartais tai, kas prasta mums, gali bti neprasta kitiems. Ar galite pateikti pavyzdi i gyvenimo? Koki ms kultroje yra taisykli, proi, kuri mogus i kitur gali ikart neinoti ar nesuprasti? K galima padaryti, kad prie kitoki taisykli prats mogus tavo kultroje jaustsi jaukiai ir saugiai?

SIMULIACIJA: KULTR SUSIDRIMAS patyr skautai

Tai panai Rafa rafa, ispa ir pandja simuliacija (r. ia 53 psl.). Didesn grup padalijama kelias maesnes grupeles (po 4-5 mones), kiekviena grupel susigalvoja vidines savo kultros taisykles: Mums svarbiausia vertyb yra...; Kad atkreiptume kit dmes, mes...; Pirmkart susitik kit mog, mes...; Mes danai naudojame od (fraz)...; Mes labai gerbiame mones, kurie...


20

Tada kiekvienai grupei duodama koki nors mediag (pvz. laikraiai ir lipni juosta, markeriai, papuoimai ir kt.) ir duodama uduotis: sijautus savo kultros rol, pastatyti tilt. Kas penkios minuts po vien mog i kiekvienos grupels turi pereiti kit grupel (reikia toliau elgtis pagal savo susigalvotos kultros taisykles). Taip daroma, kol visi galutinai susimaio.Pabaigus uduot, aptariamas darbas grupse vienalytse ir miriose, ikilusios situacijos, ar ir kaip buvo bandoma silieti kitos grups darb ir kita.

PRATIMAS: SAVIKIAIpatyr skautai

Pagal Salto Youth leidin.

Priemons: lipns lapeliai arba lipdukai. Kai kurie lipdukai turt bti vienodi, pvz. penki raudoni skrituliai, penki kvadratai ir t.t. Visiems dalyviams turt utekti po lipduk, vienas lipdukas turt bti unikalus (nepanaus jok kit).Kaip: Grup usimerkia, tada aidimo vedjas ant kakt priklijuoja po lipduk. Tada vedjas sako: Atsimerkite ir susiskirstykite grupmis nekalbdami (daugiau nieko sakyti nereikia). Tada aidjai skirstosi grupelmis. Kai atsiranda grupels, aidimo vedjas paprao grupeli sussti.Aptariama: Ar esate patenkinti savo grupe, kodl? Kaip sudarte grupel? Ar buvote pasyvus, ar aktyvus aidjas? Jei grupmis susiskirstte pagal lipdukus, kodl taip padarte? Ar aidimo vedjas jums liep skirstytis pagal lipduk spalv, form? Jei jums grup nepatiko, kodl neijote kit? Ar istmte k nors i grups? Gal jus kas nors istm? Pakalbkite, kad pratimas buvo apie tai, kaip sivaizduojame, kas mones sieja ir skiria, kaip juos skirstome grupes.

RAUDONIEJI IR MLYNIEJIpatyr skautai

Pagal Salto Youth leidin.

Priemons: kds, sdmaiiai, raikliai, pietukai, raudoni ir mlyni lipns lapeliai.Kaip: Prie praddami, idalykite daliai grups mlynus, daliai raudonus lapelius. Mlynieji yra privilegijuota grup: jie sodinami kambario priekyje, gauna patogias kdes. Raudoniesiems kdi nelieka arba jie turi sdti ant grind ir pan. Grupms duodama uduotis: kiekvienas grups narys turi nupieti, k reikia lygyb. Mlyniesiems duodama kiek tik nori popieriaus, raikli, pietuk. Raudoniesiems duodami tik 3-4 lapai popieriaus ir keletas pietuk. Mlynajai grupei leidiama kalbti, raudonoji nuolat tildoma. mlynosios grups klausimus pratimo vedjas kreipia dmes ir noriai atsakinja, o raudonuosius ignoruoja.


21

Veikla turt tstis 15-20 minui. Aptarkite: Kaip jautsi mlynieji ir raudonieji? Ar mlynieji kreip dmes raudonuosius? O raudonieji? Kaip abi grups bendravo, jei bendravo? Kok rezultat pasiek abi grups? Ar procesas turjo takos rezultatui? Kodl ir kaip? K reikia turti privilegij? Ar turite pavyzdi i savo gyvenimo?

Kitas panaus usimimas Tiesiog padaryk tai (Visi skirtingi visi lygs leidinio 103 psl.).

AIDIMAS KOPIOSturin galima pritaikyti visoms amiaus grupms

Priemons: aidimo lenta: tinklelis 10x10, langeliai sunumeruoti nuo 1 iki 100, tarp kai kuri

langeli nutiestos kopios. aidimo kauliukas ir figrls ar pan. skirtingoms komandoms paymti. Uduoi kortels. vairios priemons, reikalingos uduotims.


22

Taisykls:1. aidjai pasidalija kelias komandas ir isirenka, kuri pirmoji prads aisti.2. Komanda pradeda pirmajame langelyje ir meta kauliuk. Kad galt paeiti

priek per ikritusi akui skaii, komanda pirmiausia turi isitraukti uduoties kortel ir vykdyti uduot arba atsakyti kortelje urayt klausim.

3. Jei atsistojama ant langelio, i kurio kopios veda auktesn eilut, keliaujama vir. Kopios veda tik vir, ne apai. Originalus aidimo variantas dar turi gyvates, kurios aidiani komand siunia emesn eilut, taiau kadangi iame aidime komandos turi bti suinteresuotos gyvendinti uduotis, galima aisti ir be gyvai.

4. Laimi pirma komanda, pasiekusi 100-tj langel.Uduotys gali bti labai vairios, priklausomai nuo specialybs punkt ar net patyrimo laipsni, kuri skautai siekia. Pavyzdiui, paklauskite apie pasaulin skaut stovykl (World Scout Jamboree), jos istorij; WOSM emblem; parodykite kitos alies skaut nuotrauk ir paspliokite, kokios alies tai skautai (kartais galima atpainti i nacionalinio kaklaraiio spalv); parodykite meet, sinagog, ir paklauskite, kas tai; parinkite domi fakt apie pasaulio skautus pvz. kad pirmasis Mnulyje isilapins mogus taip pat buvo skautas sugalvokite klausim apie tai. Vietoj paprast klausim galite sugalvoti iki, toki kaip ilankstyti origami, su kinikomis valgymo lazdelmis perneti krvel rieut nuo vieno stalo ant kito, paaisti skautikas aradas, pasisveikinti 10 kalb, pravesti aidim i kitos alies, atpainti 20 valstybi vliavas ir t.t.

ATMINTIES AIDIMASskautai, patyr skautai

Priemons: Utektinai klausim-atsakym korteli (r. emiau).Kaip: Tai yra alternatyva tradiciniam protmiui ar viktorinai, taip pat bet kokiam teorijos mokymuisi. aidimas aidiamas prasto Atminties (Memory) aidimo principu: Ant stalo arba grind staiakampiu idliojama ~20-30 korteli. aidjai

paeiliui veria po dvi korteles. Jei kortels sudaro por, jos paliekamos atverstos (arba iimamos); jei ne vl uveriamos.

iame aidime por sudaro klausim-atsakym kortels. Pvz. klausimui Kada Lietuva stojo Europos Sjung? reikia rasti atsakym 2004 m. Kad bt paprasiau, galima poras rayti vienoda spalva.

Atvert korteles, net jei jos nesudaro poros, neskubkite uversti: pasiaikinkite, ar kas nors ino teising atsakym, padiskutuokite, jei klausimas sudtingesnis. Keliskart atvertus t pai kortel, informacija simins savaime.

Tarp klausim-atsakym, galite maiyti uduoi: atvertus uduoties kortel, reikia j vykdyti. Uduotys gali bti vairios: surik draugysts mazg; sugiedok Europos himn; pasakyk, kurios i i valstybi priklauso Europos Sjungai; papasakok, k tau reikia posakis visi skirtingi visi lygs ir pan.


23

AIDIMAS KLAUSIMAI RATUpatyr skautai

Priemons: Pasiruokite klausim bank kuo daugiau klausim i vienos ar vairi tem. Apytikriai sugrupuokite juos pagal sudtingum.

Apie k: Dar viena alternatyva tradiciniam protmiui ar viktorinai. is aidimas, kurio idja atsirado i Jungtins Karalysts televizijos aidimo Silpniausioji grandis (Weakest Link), tinka, kai reikia siminti vairios faktins informacijos arba j atvieinti (pvz. kada gim BP, kiek skaut yra pasaulyje, kur vyko pirmoji pasaulin skaut stovykla, k reikia WOSM emblema ir t.t.). iame aidime vieno grups nario klaida skandina vis grup, taigi grup suinteresuota, kad visi jos nariai imanyt tem kuo geriau. Kita vertus, aidimo vedjas turi bti labai atidus, kad vienas ir tas pats mogus nebt silpniausioji grandis kiekviename raunde (suteikti jam ans pasitaisyti, pakartoti t pat klausim, uduoti lengvesn klausim ir pan.). Tinkamai moderuojant, net ir silpniausias aidjas iame aidime turi ans patirti skm.

KAIP AISTI: 1. Visi aidia kaip viena komanda. Kiekvieno skm padeda visai komandai

engti pirmyn, kiekvieno klaida komand stabdo. Susskite visi ratu (aidimo vedjas gali stovti).

2. Takai renkami, atsakinjant klausimus paeiliui ratu ir renkant takus pagal skal (koptles). Nupiekite j ant popieriaus lapo: 10, 50, 100, 500, 1000, 5000 tak (gali bti ir kitokios pakopos). U pirm teisingai atsakyt raundo klausim skiriama 10, u antr 50 ir t.t. tak.

3. Jei klausim atsakoma neteisingai, komanda tak negauna, grtama skals pradi ir pradedamas naujas raundas, t.y. u kit klausim bus vl skiriamas maiausias tak skaiius.

4. Bet kuriuo momentu, prie uduodant klausim, mogus, kurio eil atsakinti, gali pasakyti bankas tuomet komandos bank nukeliauja tiek tak, ant kurio koptli laiptelio komanda buvo, o kitas klausimas vl bus vertas maiausio tak skaiiaus. Pvz. jei pagal skal kitas klausimas turjo bti 1000 tak, bet aidjas prie uduodant klausim pasak bankas, bank keliauja 500 tak, o aidjui ikart po to uduotas klausimas bus vertas vl tik 10 tak (grtama skals pradi). Banke takai kaupiasi (sumuojasi).

5. Kiekvienas atsakinja individualiai, kai ateina jo eil. Draudiama pasakinti.

Patarimai: 1. Nusistatykite komandos tiksl, pvz. bank surinkti 15 tkst. tak. Kuo

ambicingesnis tikslas, tuo smagiau!2. Klausimus moderatorius turt parinkti pagal skiriam tak skaii (maiau

tak lengvesnis klausimas), bet ir atsivelgti individualius aidjo gebjimus.


24

Reikia suteikti galimyb kiekvienam patirti skm, taiau ir atkreipti jo dmes tai, kur dar reikt pasitempti.

3. Kai klausim buvo atsakyta neteisingai, paklauskite, gal kas ino tinkam atsakym, jei ne pasakykite. Nepalikite klausimo neatsakyto. Keblius klausimus pakartokite kelis kartus ateinaniuose raunduose ilgainiui visai komandai jie taps pastami iki skausmo. Tikslas yra siminti, o ne sukirsti vien ar kit mog.

Skamba painiai? I ties pradjus aisti, aidjai labai greitai perpras taisykles. Kai komand apims azartas, bus sunku sustoti! Kad bt iek tiek aikiau, kaip aidimas atrodo praktikai, tai pavyzdys. aidj ratas ir nusistatytos tak pakopos:

Vardenis

Pavardenis

VardenytPavardenyt

Varden

500010005001005010

AIDIMO EIGOS PAVYZDYS:

Imetus burtus, pirmasis klausimas tenka Vardeniui.Klausimas 1,Vardeniui: Kas yra Latvijos sostin?Vardenis: Ryga.

Taip !! Komanda kopia auktyn 50 tak zon.Klausimas 2,Pavardeniui: Kas yra Pranczijos sostin?Pavardenis: Paryius.

Valio!! Kopiame 100 tak zon.Klausimas 3,Vardenytei: Kas yra Kinijos sostin?Vardenyt: Pekinas.


25

Jau esame 500 tak zonoje!Pavardenyt: Bankas! komandos bank keliauja 100 tak (lape BANKAS raome skaii 100).

Kitas klausimas vertas 10 tak.Klausimas 4, Pavardenytei: Kurioje alyje yra Maskva?Pavardenyt: Rusijoje.

Vl kopiame 50 tak zon.Klausimas 5,Vardenei: Kokia ilgiausia pasaulio up?Varden: Nilas.

Puiku! Keliaujame 100 tak zon.Klausimas 6,Vardeniui: Kas sunkesnis kilogramas vino ar kilogramas pk?Vardenis: M... Kilogramas vino?

Deja... :) Abu sveria vienodai. Krentate atgal 10 tak zon. Kadangi niekas prie uduodamas klausim nepasak bankas, nauj tak banke neatsirado ten vis dar yra 100 tak. Klausimas 7, skirtas Pavardeniui...

TARPTAUTINIO PROJEKTO PLANAVIMASpatyr skautai

Vienas i pat. skaut specialybs punkt prao sugalvoti idj tarptautiniam projektui ir parengti io projekto plan. Nors specialybei gyti paties projekto gyvendinti nebtina, silome plan rengti kuo realistikesn: gal tai i ties kvps k nors panaaus nuveikti ?Galvodami idj, galite eiti dviem keliais:1. Rasti realiai planuojam gyvendinti usienyje rengin, stovykl ir susiplanuoti,

kaip j vaiuotumte, kokie js tikslai, koki papildom iki sau isikeltumte ir t.t.

2. Sugalvoti savo veikl usienyje, pvz. su draugove-partnere i kitos organizacijos.

Abiem atvejais galite pasinaudoti ia atmintine:


26

Kas Tiksliau / X

Idja

Apibrkite projekto tiksl ir udavinius k norite patirti, pasiekti, imokti, suinoti.

Ityrinkite srit, su kuria susijs js projektas susirinkite informacins mediagos, pasidomkite panaiais projektais.

Sugalvokite projektui pavadinim.

REALIAME PROJEKTE reikt praneti URS, kad ruoiats tarptautinei skautavimo veiklai.

Veiklos Susiplanuokite, k konkreiai galite nuveikti, sukurti, pasiekti, padaryti, kad pasiektumte savo tiksl

mogikieji itekliai

Ar turite pakankamai moni savo vienete / organizacinje grupje?

Ar yra koki nors papildom kompetencij, kurias turt gyti projekto organizacin grup prie pradedant veiklas?

Koki iors partneri jums reiks ioms veikloms?

Kaip juos rasite?

Kokio pobdio partneryst tai bus (kokio sitraukimo i partneri tikits ir kaip t sitraukim utikrinsite)?

Kelions marrutasKaip atrodys pats marrutas?

Kok transport rinksits?

Finansai

Kelion

Nakvyns

Maistas ir kitos kasdiens ilaidos

Papildoma ranga

Atributika (grups markinliai, emblemos ir pan.)

Suvenyrai partneriams

Pato ilaidos

Dalyvio mokesiai ir pan.

Kitos ilaidos

Galimyb gauti finansin ar kitoki param (daiktais, nakvyns vieta ir kt.)

Organizacija

Pareigybs grupje (kontaktinis asmuo ir kt.)

Informacijos sklaida tarp dalyvi

Usienio kalbos, kuriomis teks bendrauti

Kelions dokumentai (pasai jei u ES rib, tv leidimai nepilnameiams jei u engeno zonos rib, vizos)

Draudimas medicininis, kelions

Krizi planas: numatykite, koki netikt situacij gali ikilti ir kaip jas sprsite

rangos nuoma arba gabenimas

Susiplanuokite, k darysite, projektui pasibaigus (sivertinimas, sklaida, tsa).


27

AIDIMAI I VISO PASAULIOPaaiskite aidim, kuriuos vaikai skautai ir ne skautai aidia vairiose pasaulio alyse. Kai kurie i j bus labai panas jau pastamus lietuvikus aidimus; be abejo, taip pat yra vairi aidim, kurie prie lietuvik lau atkeliavo i kit ali ir kit kalb. Visk aprayti bt nemanoma uduotis ia galite pasisemti idj pradiai. aidimai surinkti i vairi altini (Traditional Childrens Games from Around the World, Ipl2, Parents.com, Boy Scout Trail ir kiti). Paiekoj internete ar pakalbj su biiuliais i kit ali, tikrai atrasite daugyb smagi aidim. Verta pasidomti ir iais kiek sudtingesniais populiariais aidimais: Pranczijoje gerai inoma Petank; Brit ir airi vaik mgstamas aidimas Rounders; Klasikinis Ryt Azijos alyse inomas aidimas Go ir kt.

Nepamirkite prie aisdami pasikalbti apie al, i kurios aidimas atkeliavs.

AIDIMAI, TINKAMI AISTI LAUKE AR DIDESNJE SALJE

Drakonas

alis: Kinija aidj skaiius: Kad susidaryt pakankamai ilgas drakonas

Vieta: Utektinai erdvs bgiojimui Papildomos priemons: nra

aidjai susikimba kuo ilgesn linij drakon, - laikydami vienas kitam u pei. Priekinis aidjas drakono galva bando pagauti paskutin aidj drakono uodeg. Visi kiti stengiasi sukliudyti galvai pagauti uodeg. Kai galvai pavyksta, galva atsikabina nuo drakono, o uodega tampa galva. Kai lieka du aidjai, aidimas pradedamas i naujo.

Viiukai ir vanagasalis: Kinija aidj skaiius: 4+

Vieta: Utektinai erdvs bgiojimui Papildomos priemons: nra

Vienas aidjas irenkamas vanagu, visi kiti yra viiukai, tik vienas i j mama vita. Mama vita atsistoja priekyje, o viiukai susikimba vorele u jos. Vanagas stengiasi pagauti viiukus, vitos tikslas juos apsaugoti. Pagautas viiukas tampa vanagu, o vanagas keliauja voros gal arba tampa mama vita.


28

Piloloalis: Gana aidj skaiius: ~6

Vieta: Erdv laukePapildomos priemons: pagaliukai arba akmenukai (gali bti ir monetos po vien kiekvienam aidjui)

Irenkamas aidimo vedjas, nubriama finio linija. Visi aidjai usimerkia ar nusisuka, tada aidimo vedjas paslepia pagaliukus/akmenukus/monetas sutartoje aidimo teritorijoje. Kai vedjas suunka Pilolo! (Metas iekoti!), aidjai turi kuo greiiau surasti vien paslpt pagaliuk/akmenuk/monet ir bgti iki finio linijos. Pirmasis atbgs laimi vien tak. Tuomet keiiamasi vaidmenimis ir aidiama toliau. Laimi surinks daugiausia tak.

Un ni (Virus apaia)alis: Pakistanas, iaurs Indija aidj skaiius: 4+

Vieta: Erdv lauke, kur bt daug viet pasilypti (nuvirtusi medi, akmen, supyni, suoliuk ir pan.).

Papildomos priemons: nra

aidjai klausia gaudytojo: Virus ar apaia? Jei gaudytojas pasako virus, tai reikia, kad bti ant ems (t.y. emiausiame lygyje) nesaugu; gaudytojas gali pagauti bet k, kas stovi ant ems, o tie, kas palipa aukiau (pvz. ant suoliuko, akmens, aligatvio plytels), yra saugs. Jei gaudytojas pasirenka apai, viskas vyksta atvirkiai bti ant ems saugu. Pirmasis pagautas tampa nauju gaudytoju.

aidimas su kamuoliualis: Australija aidj skaiius: 5+

Vieta: iek tiek erdvs kamuoliui mtyti rate

Papildomos priemons: kamuolys ar kamuoliukas

aidjai sustoja ratu ir ima mtyti vieni kitiems kamuoliuk. Kai kas nors kamuoliuko nepagauna, jis turi priklaupti ant vieno kelio. Antr kart nepagavus, klaupiamasi ant dviej keli, paskui ant ems dedama viena, antra alkn, galiausiai smakras, o paskui aidjas ikrenta i aidimo.


29

Akmenli gaudynsalis: Graikija aidj skaiius: 5+

Vieta: Erdv lauke, kurioje pasirenkami namai medis, siena, stulpas ar pan.

Papildomos priemons: akmenlis (gali bti saga, maas rutuliukas)

aidjai sustoja viena eile (petys prie peties), atsisuk aidimo vedj. Vedjas vienoje rankoje laiko akmenl ir eina palei eil, vaidindamas, kad kiekvienam aidjui rank deda akmenl (kaip iedo dalijime). Kai akmenlis i ties krenta vieno i aidj rankas, is aidjas kuo greiiau bga nam link. Jo tikslas nubgti, paliesti namus, grti ir atiduoti akmenuk aidimo vedjui. Kiti aidjai tuo metu gaudo pirmj. Pagavs tampa nauju aidimo vedju. Jei bglys nepagaunamas, vedju tampa jis.

Spalv lenktynsalis: Ispanija aidj skaiius: 5(+)

Vieta: Didesn erdv Papildomos priemons: nra

Gaudytojas aukia spalvos pavadinim, tada visi aidjai ieko aplink tos spalvos daikt. Tuo metu gaudytojas gaudo aidjus. Paliet tos spalvos daikt, aidjai yra saugs, bet jei spalva ne ta arba gaudytojui pavyko sugauti aidj, is tampa nauju gaudytoju.

Vilko laikrodisalis: Italija, Pranczija ir kt. aidj skaiius: 5(+)


Vienas aidjas vilkas stovi, atsisuks nugara kitus, madaug 5 metr atstumu. Kiti aidjai aukia: Vilke vilke, kiek dabar laiko? Vilkas suunka laik, pvz. 10 valand. Suukdamas vilkas pasiiri per pet. Tada kiti turi paeiti ariau vilko tiek ingsni, kiek pasakyta valand. Tada vl aukiama. Kai aidjai visai priartja prie vilko, vilkas aukia Laikas valgyti! aidjai tada stengiasi grti iki starto linijos, o vilkas juos gaudo. Sugautasis tampa nauju vilku.

Antis, antis, sisalis: Daug ali turi io aidimo variant aidj skaiius: 4(+)


aidjai sdi ratu. Vienas aidjas lap eina aplink rat ir prilieia kiekvien aidj, sakydamas antis, kol pasirenka vien, kur pavadina simi.


30

Kongki Nolialis: Korja aidj skaiius: 2+

Vieta: - Papildomos priemons: Penki nedideli akmenukai

Akmenukai paberiami ant ems. Vienas aidjas meta akmenuk or ir bando ir sugauti imestj, ir paiupti dar vien akmenuk nuo ems, kol pirmasis nenukrito. Turdamas du akmenukus, meta juos or ir bando paimti trei ir t.t. Antrame aidimo lygyje aidjas turi nuo ems pagriebti du akmenukus, imets vien. Treiame lygyje - paimti tris; ketvirtame - keturis; penktame - visus. Paskutinis lygis: aidjas imeta visus akmenukus ir mgina sugaudyti juos iorine platakos puse, paskui daro t pat, tik gaudo delnu. aidjas gauna tiek tak, kiek pagavo akmenuk.

Semut, Orang, Gada (Skruzd, mogus, dramblys)alis: Indonezija aidj skaiius: 2+

Vieta: - Papildomos priemons: -

Tai yra Sumatros saloje aidiamas akmuo, popierius, irkls variantas. aidjai sugniauia rankas kumt ir skaiiuoja iki trij, o su skaiiumi keturi parodo vien i enkl (ir pasako pavadinim odiu): itiestas maasis pirtas reikia skruzdl (semut) itiestas rodomasis pirtas reikia mog (orang) itiestas nyktys reikia drambl (gada)

Dramblys nugali mog, nes yra stipresnis; mogus nugali skruzd, nes gali ant jos ulipti; skruzd nugali drambl, nes gali lsti jam aus ir sukandioti iki pasiutimo.

AIDIMAI, TINKAMI AISTI MAESNJE PATALPOJE

Pavadintasis turi bgti ir stengtis pagauti lap, o laps tikslas atsissti sies viet. Jei lapei pavyksta, liks be vietos aidjas tampa nauja lape.starto linijos, o vilkas juos gaudo. Sugautasis tampa nauju vilku.


31

Gogoimalis: Izraelis aidj skaiius: 2+

Vieta: -

Papildomos priemons: 100 (arba maiau, bet bent 20) abrikos kauliuk; tiks ir mai akmenukai arba gils. Kiekvienam aidjui taip pat reikia bat duts, kuri dangtelyje bt ipjautos 6 vairi dydi skyluts (maiausia skylut turt bti vos didesn u go-go).

Vasar Izraelio vaikai aidia su abrikos kauliukais, vadinamais go-go.Kiekvienai ds skylutei priskiriamas tak skaiius (didiausiai 1, maesnms 2, 5, 10, 50, 100). aidjai atsistoja u pusantro metro nuo duts ir bando mesti kauliukus kito aidjo dut. Jei pataiko, kitas aidjas turi atiduoti tiek savo kauliuk, kiek tak verta skylut. Jei aidjas nepataiko d, jis praranda mestj kauliuk.

Skaii aidimasalis: Pranczija aidj skaiius: 7+

Vieta: -Papildomos priemons: viena kde maiau, nei yra aidj. Raitis akims uriti.

aidjai susda ratu ant kdi ir isiskaiiuoja. aidjai turi prisiminti savo skaii. Vienas aidjas atsistoja viduryje uritomis akimis ir sako du skaiius, pvz. du ir ei. ie du aidjai turi tyliai pasikeisti vietomis. Viduryje esantis aidjas bando uimti vien i kdi, kol ant jos niekas neatsisdo. Jei jam pavyksta, jis gauna to aidjo, kuriam kd buvo skirta, numer, o aidjui, likusiam be kds, uriamos akys, ir aidimas tsiasi toliau.domumo dlei galite paaisti, naudodami skaii pavadinimus usienio kalba.

Nimalis: Kinija aidj skaiius: 2

Vieta: - Papildomos priemons: 16 akmenli, makaron, pupeli, pagaliuk ar pan.

Klasikinis aidimas, turintis vairi variacij. Pirmiausia idliojami akmenliai: pirmoje eilje 7, antroje 5, treioje 3, ketvirtoje 1. aidjai savo jimu paima 1-3 (arba kiek nori, jei taip susitariama) akmenuk i bet kurios vienos ir tos paios eils. Tikslas padaryti taip, kad kitas aidjas bt priverstas paimti paskutin akmenl.


32

Story of my ponyPavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=VOrfBsp3W6Y

odiai:Heres a story of my pony, story of my big fat pony, heres a story of my pony, this is what they told meFront to front to front, my baby, side to side to side, my baby, back to back to back, my babyThis is what they told me.

aidjai stovi ratu, viduryje stovi ponis. Visi pradeda dainuoti ponio dainel, o ponis uoliuoja aplink ratu. Atjus odiams Front to front, ponis isirenka vien i stovini ratu ir oka kartu priekiu, onu, nugara. Dainelei prasidjus i naujo, jie jau abu eina okti rato viduryje, ties odiais Front to front isirenka po stovint rate ir t.t. aidimas baigiasi, kai visi tampa poniais.

Down in the junglePavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=9xUGGxzj3ew

Kaip ir daugumos dain atvej, i turi vairi versij. tai viena odi versija:

Waaaaaay..... down in the valley where nobody goesThere was a wishy washy washer woman washing her clothesShe goes ooh-uh, she goes ooh-uh, she goes ooh-uh, she goes ooh-uh,Thats how the wishy washy washer woman washes her clothes!

Toliau odiai keiiasi: dries her clothes, folds her clothes, smells a rose ir kt.

LAUO AIDIMAI IR DAINOSTikrai mokate ar bent jau esate girdj ne vien i svetur atkeliavus aidim, tinkam aisti prie lauo. Kai kurie j skmingai prigijo lietuvikomis versijomis, kitus galima igirsti aidiamus ir usienio kalba. tai keli pavyzdiai, kuriuos galbt esate girdj, o jei ne nesunku imokti:


33

Maas ryklys (Baby shark)Pavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=cPaM0y4VRps

odiai: Baby shark, do-doo do-do-do-doo (x3), baby shark!Mamma shark, do-doo do-do-do-doo (x3), mamma shark!Daddy shark, do-doo do-do-do-doo (x3), daddy shark!Grandma shark, do-doo do-do-do-doo (x3), grandma shark!Grandpa shark, do-doo do-do-do-doo (x3), grandpa shark!Lady swim, do-doo do-do-do-doo (x3), lady swim!Sees a fin, do-doo do-do-do-doo (x3), sees a fin!Swimming fast, do-doo do-do-do-doo (x3), swimming fast!Shark attack, do-doo do-do-do-doo (x3), shark attack!Happy shark, do-doo do-do-do-doo (x3), happy shark!

Lietuvika versija:Maas ryklys, tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), maas ryklys!Mama rykl, tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), mama rykl!Ttis ryklys, tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), ttis ryklys!Sena rykl, tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), sena rykl!Senas ryklys, tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), senas ryklys!Mergait plaukia, tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), mergait plaukia!Pelekas, tiu-tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), pelekas!Sotus ryklys, tiu-tiu tiu-tiu-tiu-tiu (x3), sotus ryklys!

Sakiau a bum iki bum (I said a-boom chicki-boom)Pavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=6SyyLoxv_eM

odiai kartojami paskui vedj vairiais stiliais (garsiai, tyliai, emu balsu, po vandeniu ir t.t.).

odiai:I said a Boom Chicka Boom (x2)I said a Boom Chicka Rocka Chicka Rocka Chicka BoomUh huh, oh yeah, one more time!


34

Labas, a Do! (Hi! My name is Joe)Pavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=SdaA1PFyuR8

Visi kartoja odius paskui vedj ir kiekvien kart prideda vis nauj judesi (r. video pavyzd). ios dainos versijos taip pat keliauja po pasaul, pvz. taip odiai skamba italikai: https://www.youtube.com/watch?v=Z6YojZ5o56s

odiai:Hi, my name is Joe!And I work in a button factory.Ive got a wife and three kids,And one day my boss said to me:Hey Joe, are you busy?I said no.He said: then push this button with your left hand.

...right hand ...left foot ...right foot ...head ...tongue

Paskutin kart klausim Are you busy sakoma Yes!

Lietuvika versija:Labas, a Do!A dirbu fabrike,Turiu mon ir tris vaikus.Vien dien bosas klausia:Ei, Do, usims?Sakau jam: ne!Tada jis sako: tai spausk mygtuk kaire ranka.

...deine ranka ...kaire koja ...deine koja ...galva ...lieuviu

Lietuvika versija:Sakiau a bum iki bum (x2)Sakiau a bum ika raka ika raka ika bumAha, o taip, dar kartel!


35

El baile de la frutaPavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=0cayZlBJmHg

okant vaisi ok, odiai ir judesiai kartojami paskui aidimo vedjus (r. video pavyzd).

Meln! (x2) Meln! Meln! Meln!El baile de la fruta, el baile de la fruta!

Meln! Sanda! (x2) Meln! Sanda! Meln! Sanda! Meln! Sanda!

Meln! Sanda! Melocotn! ...

Meln! Sanda! Melocotn! Naranja! ...

Meln! Sanda! Melocotn! Naranja! Un poquito para aqui, un poquito para ac! (x2)

Ging Gang GuliPavyzdys: https://www.youtube.com/watch?v=rA1Ynm4cqTg

Daugiau dain pavyzdi rasite prie nuorod, o pradiai galite pasimokyti Ging Gang Guli. Tai klasikin skautika dainel. Sakoma, kad j sukr pats BP, kad pirmj pasaulin skaut stovykl (World Scout Jamboree), vykusi 1920 m., susirink skirtingomis kalbomis kalbantys skautai galt kartu dainuoti prie lauo.

odiai:Ging gang guli guli guli guli uaa, ging gang gu, ging gang gu (2)Heila, heila eila, heila eila heila ho-o-o!Heila, heila eila, heila eila heila oo.alivali alivali alivali alivaliUmpa umpa umpa


36

KAIP SUSIPAINTI SU SKAUTAISI KITOS ALIESKai kurioms specialybs veikloms jums prireiks umegzti ry su skautais i kitos alies. Tai viena i smagiausi specialybs dali. Ir maesniems, ir vyresniems patiks rayti laikus, patiems daryti ir sisti atvirutes (gera proga su paiais maiausiais kartu nukeliauti pat ir suinoti, kaip isisti laik ir kiek laiko jis keliaus iki alies kitoje ems rutulio pusje), galbt pabendrauti su kitos alies skautais per Skype, Google Hangout ar kitomis priemonmis. Nebijokite kalbos barjero: blogiausiu atveju visada pagelbs gestai. O vilkiukai laikus gali bandyti rayti ir lietuvikai (bet grau imokti bent jau pasisveikinim kitos alies kalba), tuomet vadovas ar vyresnieji gali alia vilk laik pridti vertim. Skautas visada ras ieit :)Bet kaip umegzti pirmj kontakt, jei draugov, vadovai kol kas dar neturi toki paini?

Paklauskite kit vadov, patyrusi ir vyresnij skaut, ypa t, kurie yra dalyvav kokiame nors skautikame renginyje usienyje: galbt tarp j atsiras turini draug/kontakt usienio skaut organizacijose.

Gera proga umegzti kontakt yra per JOTA-JOTI. Paiekokite internete. ScoutLink puslapyje veikia nuolatiniai

skaut i viso pasaulio pokalbiai, galite pabandyti laim ir socialiniuose tinkluose, pvz. Scoutface. Kita vertus, iekodami kontakt internete bkite atsargs: jei mogaus nepastate asmenikai, niekada neinote, kas gali bti kitoje ekrano pusje... Apie tai ypa svarbu pagalvoti, jei dalinsits vaik padarytomis nuotraukomis, filmukais.

Saugesnis bdas iekoti kontakt tiesiai per skautikas organizacijas. Galite nusisti LS Usienio ryi skyriui uklaus (spauskite nuorod, URS susisieks su vairiomis organizacijomis ir, tikkims, pavyks surasti js draugovei partnerius. Yra skautikos organizacijos, kurios turi savo puslapius skautikiems ryiams umegzti, pvz. Didiosios Britanijos The Scout Association silo usiregistruoti, jei iekote draug DB.

Nepamirkite ir to, kad kai kuriuose pasaulio regionuose veikia Lietuvi skaut sjunga, kurioje skautauja usienyje gyvenantys lietuvi kilms vaikai ir suaugusieji.


37

KAIP DALYVAUTI JOTA-JOTIJamboree-on-the-Air (JOTA) ir Jamboree-on-the-Internet (JOTI) yra kasmet treij spalio savaitgal WOSM organizuojamas renginys, kai skautai i viso pasaulio bendrauja tarpusavyje trumposiomis radijo bangomis arba internetu. JOTA-JOTI yra savaitgalis, kai pabendrauti su kitos alies skautais yra paprasiau nei kitu laiku. Daugelyje ali vienetai organizuojasi savaitgalio trukms stovyklas ar renginukus: renkasi bkle, stovyklavietje ir leidia laik ne tik prie radijo ar kompiuteri, bet ir susiorganizuoja smagi veikl, kurios padeda jauniems monms daugiau suinoti apie pasaulin skaut judjim, taip pat apie vairias ryio priemones bei j panaudojim.

Taigi JOTA-JOTI savaitgalis yra puiki proga surengti usimim i ryininko ir tarptautininko specialybs arba tiesiog pasidalinti vairiomis veiklomis, kurios padeda ugdytis tarpkultrines kompetencijas. Per dienos arba savaitgalio renginuk galt bti organizuojami ikiai, veiklos skiltimis, paliekant laiko kiekvienam skautui pasdti prie radijo / interneto. Kad galtumte bendrauti trumposiomis radijo bangomis, jums reiks radijo mgjo licencij turinio mogaus pagalbos. JOTA savaitgal eteryje dirba daugyb skaut stoi, tad pagauti vien kit tikrai neturt bti sunku. JOTI yra skirta speciali platforma ScoutLink, veikianti ir visus metus. ia skautai gali jungtis pokalbi kambarius, juose nuolatos

budi suaug savanoriai, padedantys utikrinti saugum. Kai kurie vienetai taip pat susiorganizuoja Skype pokalbius: pavyzdiui, galima i anksto umegzti ry su draugove kitoje alyje ir sutartu laiku prisijungti prie Skype; vaikai galt prisistatyti, susipainti, uduoti vieni kitiems klausim, pamokyti vieni kitus skautik aidim ar dain ir pan.

Kiekvienais metais JOTA-JOTI turi bendro pobdio tem, WOSM taip pat skelbia vairi iki ir veikl pasilym. iek tiek idj apie tai, k galima veikti savo vieneto JOTA-JOTI renginyje, rasite ir iuose straipsniuose: Metas ruotis JOTA-JOTI 2013 K veikti per JOTA-JOTI? Sess Lavijos JOTI spdiai Sess Dovils JOTA spdiai

Danai aidiamas ir JamPuz aidimas: kiekviena JOTA-JOTI dalyvaujanti baz turi individual kod (JID). Prie prasidedant renginiui, organizatoriai paruoia bingo kortel. Per JOTA-JOTI susisiek skautai renka vieni kit JID kodus ir siekia upildyti korteles. Taigi atsiranda azartas susisiekti su kuo vairesnmis alimis ir su kuo daugiau skaut.

Registracijos rengin nra, taiau po JOTA-JOTI savaitgalio kiekviena alis teikia ataskait, todl jei dalyvavote, paraykite LS Usienio ryi skyriui ([email protected]) ir papasakokite, k veikte, su kiek ir koki ali susisiekte.


38

RANKDARBI IDJOSJei mgstate rankdarbiauti, pabandykite per sueig pasidaryti dalyk, susijusi su vairiomis kultromis. Tegu skautai pasidomi to daikto istorija, panaudojimu, susipasta su tradiciniais ratais ar spalvomis ir jomis dekoruoja savo dirbin. tai keletas (i daugybs) idj, k galima imginti:

Origami: be jokios abejons, origami tikrai puikus ir daugelio mgstamas usimimas! Galite ne tik lankstyti, bet ir susipainti su origami istorija, pamatyti, kaip dirba origami meistrai. Internete rasite begal apraym, filmuk, kurie pads isirinkti paprastesn ar sudtingesn origami lankstin. Pavyzdiui, su jaunesniaisiais skautais galite lankstyti paprastus popierinius vilkus. Arba visi kartu ilankstykite (skautik?) lelij.

Prie Japonijos temos taip pat tiks pasigaminti ibint arba vduokli.

eli teatras sen senovje buvo populiari pramoga daugelyje pasaulio krat. Suinokite apie Indonezijos, Kinijos eli teatr, patys pasigaminkite lles, ekran, sukurkite istorij, pakvieskite brolius ir seses vaidinim.

Dekoratyviniai karpiniai Kinijoje naudojami vairiomis progomis. Kai kuriuos galima pasidaryti labai paprastai, pavyzdiui, vadinamj dvigubos laims enkl, kuris daniausiai naudojamas per vestuves. Saus-vasar daug Ryt Azijos ali venia naujuosius metus Pavasario vent (tai, kas msuose danai vadinama kin naujaisiais metais). Tai bt nebloga proga pasigaminti skms hieroglif, kuris Kinijoje tradicikai kabinamas ant dur apverstas auktyn kojomis. Arba galite isikirpti pavasar. Kadangi skautai mgsta mazgus, galbt jums patiks ir kiniki dekoratyviniai mazgai.

vairs instrumentai: net ir neturint speciali mediag ar iskirtini gdi, galima gana paprastai pasigaminti vairi tradicini instrument ir kartu susipainti su pasaulio muzika. Pasidomkite bgneliais, dmis-bgnais, lietaus lazdomis, ekere, gongais, kachita delmis, dideridu, kalimba. Dekoruokite juos, pavyzdiui, maori ratais. Pasimokykite dain arba pritarkite jau inomoms dainoms naujaisiais instrumentais.

Kauks: savit kauki turi daugyb taut. Suinokite apie jas, apie susijusias tradicijas ir pamginkite pasigaminti patys. Kad ir primenani Afrikos emyn.

Meksikoje, Bolivijoje yra populiarios tradicins Ojo de dios (Dievo akys), msuose kartais pavadinamos mandalomis. Jas pasigaminti taip pat nesudtinga.

Skautai mgsta aisti indnus, tad kodl nepasigaminus totemo stulpo?

Ganoje tradicikai audiami vadinamieji kente audeklai. Pakalbjus apie ios tradicijos istorij, kente pritaikym iais laikais, galima nesunkiai pasidaryti savo kente i popieriaus. Renkantis spalvas kente, reikt pamstyti, k jos reikia daraniajam. Padiskutuokite, kaip kiekvienas galime suprasti spalvas skirtingai, kad spalvos kartais turi skirtingas reikmes ir vairiose kultrose.


39

VAIRIOS NUORODOSKitos valstybs, kultros ir t.t. Latvijos turizmo svetain (LT) Lenkijos turizmo svetain (PL, ENG) Baltarusijos oficiali svetain (BY, RU, ENG) vairios pasakos (LT) Fairytales of the World (ENG) Ezopo pasakios (LT)

Religija World Religions for Kids (ENG) Prevailing world religions map (religij emlapis) Places of Worship (pictures) (ENG) Places of Worship for different religions (ENG) Religija skautikame judjime (ENG)

Skautikos organizacijos ir skautai svetur WOSM oficialus puslapis WAGGGS oficialus puslapis List of World Organisation of the Scout Movement members (ENG) The World Membership Badge (apie WOSM lelijl) (ENG) Europak EuroScoutInfo.com Rovernet.eu Astrauskait, Jor. Pasaulio skaut konferencija Slovnijoje: 1, Diena 0, 1

diena, 2 diena, 3 diena, 4 diena, 5 diena, Vizija 2023, Rezoliucijos (LT) Leiput, Beatri. WOSM krimas ir trumpa istorija (LT) Leiput, Beatri. WOSM struktra ir LS naryst (LT/ENG) Leiput, Beatri. 14-toji Europos regiono skaut ir skaui konferencija (LT)

spdiai i svetur Alksninyt, Urt. Stovykla Mazgas ir draugysts mazg riimo ypatybs

(LT) Astrauskait, Jor. Ugandos skautai (LT) Astrauskait, Jor. Skautavimas Honkonge (LT) Astrauskait, Jor. Tiesiogiai i Kandertego skaut centro (KISC) (LT)


40

Andrijauskait, Julija. Suomikas skautavimas arba kaip sess nam sau pasistat (LT)

Barcyt, Dovil. ... skauting pro ivot (LT) Dabrila, Povilas. Desantas Lenkijoje (LT) Dagyt, Laima. Popiets TV, 12 laida. K Lietuvoje veikia italas skautas?

(ENG/LT) Gurskis, Titas. INTERCAMP 2015: spdiai i Lenkijos! (LT) Gurskis, Titas. INTERCAMP 2015 dienoratis (LT) Jukeviit, Vaiva. Kelion Australij: skautika, tautika, egzotika! (LT) Kubilit, Gabija. Didiosios Britanijos skauts nuotykiai Belgijoje (LT) Kubilit, Gabija. Jamboree pdsakai (LT) Laurinaviius, Darius. Offensyve of Lodz 2014 (LT) Masiulyt, Alg. Tarptautinis skautavimas: kaip viskas prasideda? (LT) Mikriukov, Pavel. Kolyno miesto skautavimo receptas, arba sveiuose pas

ekijos skautus (LT) Milkeviit, Akvil. 5 minuts su sese Rusne apie skautavim arti ir toliau

(LT) Penkauskait, Urt. Skautavimas pranczikai (LT) Petrulyt, Urt. Broliai ir sess i dviej Atlanto vandenyno pusi (LT) Rakovas, Tomas. Emigruojantys paukiai Vilkijoje! (LT) Razgut, Giedr. Sverigs skautai (LT) Senkut, Loreta. Skautavimas moderniame Azijos mieste Singapre (LT) Slavinskait, Rta Marija. Roverway 2012 (LT) Slavinskait, Rta Marija. Kaip 40 brit skaut po Vilni bgiojo (LT) Slavinskait, Rta Marija. Je ne parle pas franais arba pranczai skautai

Kernavje (LT) idlauskait, Egl. O a turiu draug skaut Egipte (LT) idlauskait, Egl. Happy New Year from scouts all over the world 2013 Taraskeviit, Birut. Marijampolje sveiavosi skautai i Vokietijos (LT) Vyniauskait, Gabija. Dzie dobry, Grunwald! (LT) ukauskas, Aivaras. Usienietikas odis (LT) FRI:05 ispudziai tiesiogiai is stovyklos (LT) ROVERWAY06: JAMAM ITALIJ, arba mes ne pistoleros ir ne maos (LT) spdiai i Vilkijos skaut projekto Emigruojantys paukiai(LT) Pasaulins skaut stovyklos vedijoje dienoratis (LT) Pirmieji gyvi spdiai i Jamboree vedijoje! (LT) Baltic Jamboree 2010 akimirkos Baltic Jamboree 2006 (LT) Viskas apie YOUROPE Camp (LT)


41

Usienio kalbos Budk! vairiomis kalbomis (ENG) How to Say Hello in Different Languages (ENG) How to Say Goodbye in Several Different Languages (ENG) Time for Kids Around the World (ENG)

Tarptautins organizacijos ir pan. Lietuva ir tarptautins organizacijos (LT) Jungtini Taut organizacija (LT) Visuotin mogaus teisi deklaracija (LT) Lietuvos nacionalin UNESCO komisija (LT) UNICEF Lietuva (LT) European Youth Forum (ENG) Europos Sjunga (oficiali svetain) Europos jaunimo portalas (LT) ES aidimai ir viktorinos (LT) aidimas Painkime Europ! (LT) Europos Sjungos himnas (LT) vairs filmukai One World, One Promise Scouts in Action - South Africa Messengers of Peace filmukai World Scout Jamboree 2011 daina Scouting is Everywhere (ind draugovs filmukas) Kaip Kenijos skautai vent krjo dien Apie skautus (WSJ 2007) (ENG) Skautai Hondre (ES) Cub Scouts. Do Your Best. Have Fun Doing It Lenk skautai dainuoja Mano namai

Dainos Taps (Ateina naktis) (ENG) Prancz katalik skaut odio daina (FR) Viena prancz katalik jaunesnij skaut daina (FR) Scouting Spirit dainel (ENG) This Little Scouting Light of Mine dainel (ENG) Ispanijos skaut nufilmuoti aidimai prie lauo


42

vairios skautikos dainos Shosholoza (ndebele) Sayiwela (ndebele) Siyahamba (zul, ENG) Vent frais, vent du matin (FR) Dvi tarptautins dainos Kaldoms, Betliejaus taikos ugnies akcijai ir ne tik Anikuni (ES / irokz); taip pat ia tai daina, kuria Ispanijos skautai pradeda

vakaro lau Nisa nisa (senekai) Shiva Shambo (hindi) Kwaheri (swahili) Europos Sjungos himnas Kid Songs Around the World Teorin mediaga apie tarpkultrines kompetencijas Developing intercultural competence through education (Barrett, M., et al.)

(ENG) UNESCO Guidelines on Intercultural Education (ENG) Intercultural Competences. Conceptional and Operational Framework

(ENG) Intercultural Competence Research Report (SALTO) (ENG)


43

SKAUTIKAS LIETUVI-ANGL-PRANCZ KALB ODYNLIS

MONS IR VIENETAIdraugininkas unit leader,

troop leader(un) chef de troupe

draugininko pavaduo-tojas

assistant unit leader, assistant troop leader

(un) assistant du chef de troupe

draugov unit, troop (une) troupe

jaunesnysis skautas (-), vilkiukas (-)

cub scout (un) louveteau / (une) louvette, (une) jeannette

jr skautas sea scout (un) scout marin

paskiltininkas assistant patrol leader

(le) second de patrouille

patyrs skautas (-) venturer (JK explorer)

(un) pionnier, (une) caravelle

skautas (-) scout (un) scout, (une) guide

skiltininkas patrol leader (le) chef de patrouille

skiltis patrol (une) patrouille

tuntas group (un) groupe

vadovas scout leader (un) chef

vyresnysis skautas (kai ku-riose alyse nuo 16 m.)

Rover (un) compagnon, (un) routier

Budk! Be prepared! Sois prt!

odis promise la promesse

odio ceremonija investiture la crmonie de promesse

skautyb scouting le scoutisme

skaut priesakai Scout Law La Loi scoute


44

VEIKLA

UNIFORMA

pastatyti palapin pitch a tent monter une tente

patyrimo laipsnis progress stage

pionerija pioneering les installations

specialyb challenge (badge), merit badge

(une) spcialit, (un) badge, (un) label

stovykla camp (un) camp

sueiga assembly, meet-ing

(une) runion

kis cheer (une) devise

usimimas, veikla activity (une) activit

vakaro lauas camp fire (une) veille scoute

emblema / enklas badge (un) insigne

geltona yellow jaune

odio emblema / enklelis

promise badge linsigne de promesse

kaklaraitis necker, (scout) scarf

(un) foulard

karinis / strateginis aidi-mas

wide game

mova (kaklaraiiui) woggle (une) bague de foulard

oranin orange orange

usimimas, veikla activity (une) activit

vakaro lauas camp fire (une) veille scoute

renginio emblema / enklas

event badge

specialybs emblema / enklelis

proficiency badge

uniforma uniform luniforme

vynin (kaip pat. skaut kaklaraiio)

maroon bordeaux


45

degtukas match (une) allumette

kirvis axe (une) hache

kompasas compass (une) boussole

kuprin rucksack, back-pack

(un) sac dos

mazgas knot (un) nud

palapin tent (une) tente

pastovykl subcamp

peilis knife (un) couteau

pjklas saw (une) scie

skilties gairel patrol pennant (le) fanion de patrouille

skilties metratis patrol record book

vliava flag (un) drapeau

virv rope (une) corde

emlapis map (une) carte

ibintuvlis torch (une) lampe de poche

Kiek laiko skautauji? How long have you been a scout?

Kaip vadinasi tavo skiltis/draugov? What is the name of your patrol / troop?

K tau labiausiai patinka veikti skau-taujant?

What is your favourite thing to do in scouts?

K daniausiai veikiate per sueigas? What do you usually do in scout meet-ings?

Kaip danai stovyklaujate? How often do you go camping?

DAIKTAI IR VIETOS

SKAUTIKAS PASIKALBJIM ODYNLIS LIETUVI-ANGL KALBOMIS


46

Kokios spalvos tavo kakalaraitis? What colour is your scout scarf (ARBA necker)?

Kiek skautik specialybi turi? How many activity badges have you earned?

A skautauju 5 metus. Ive been a scout for 5 years.

Vilkiuko od daviau 2007 m. I was invested in cubs in 2007.

Ms skiltis vadinasi .... Our patrol is called ....

Per sueigas aidiame aidimus, mokoms mazg.

During meetings we play games and do knots.

Man patinka dainuoti lietuvikas dain-as.

I like singing Lithuanian songs.

Man labai patinka strateginiai aidi-mai stovyklose.

I really enjoy wide games in camps.

Vasar turime savaits trukms stovy-kl.

We have a week-long camp in the summer.

Mes gyvename palapinse ir gami-name ant lauo.

We live in tents and cook on campfire.

Turiu virjo, astronomo ir iliklio spe-cialybes.

I have badges in cooking, astronomy, and survival skills.

Ilgiausias ygis, kur jau, buvo 50 km. The longest hike Ive been on was 50 kilometres.

Lietuva tai alis Europoje. Lithuania is a country in Europe.

Esame skautai i Alytaus, miesto Lietu-voje.

We are scouts from Alytus, a city in Lithuania.

A patyrs skautas. I am a venture scout.

Tautins stovyklos vyksta kas 5 metai. National jamborees take place every 5 years.

Mano nacionalin skaut organizaci-ja - Lietuvos skautija

My national scout organisation is called Lithuanian Scouting.

Mano svajon nuvykti pasaulin skaut stovykl!

My dream is to go to the World Scout Jamboree!

Documents

Idėjos tarptautininko specialybei Pasaulio draugas įgyvendinti