4
j.M i İ-ÎA2 SAH i ö t Başyazarı FEVZÎ ALI RÎZA * * cıdot H ■ Posta Kutusu X t Lefkoşa-Kıbrıs HUR SOZ YIL: 3 SABAH ÇIKAK GÜNDELİK GAZETEDİR SAYI: 383 S A L i 7 Haziran 1949 Kıbrıs için Seneliği £2 Hariç için Seneliği ¿3. * * * Sayısı 1 Kuruştur. 3 aylık abonesi 12 şilin Adresinize gönderilir. Avrupa Serbest Güreş Şampiyonalığını Türkiye Kazandı Kapanış Seremonisinde Spor Sarayını Doldımuı On Binden Fazla Halkın iştirakiyle Yedi Defa Milli Marşımız Ayakta Dinlendi 3 Haziranda Itanbulda lstaiibul Belediyesi tarafından I b7 KiloMüsabakaları ırışa r ıen por rr hazırlanan hediye takdimedil- 1. AdilCandemir (Türkiye) gı sarayında başlıyan Avrupa jr Seremonide Mil î Eği-! Avrupa şampiyonu. Gurrç Şampiyonası geçen 5 .tim Bakan., Vali ve Belediyej 2. isveçli Haziran Pazar gunu sona rHsi bizzat hazır bulunmuşlar ermiştir. Müsabakalara Tür ve h clıyderi Millî Eğitim kıye 8, Iran 8, İsveç 7, Mısır Bakam Xahsin Banguoğ,u tak. 6 Fransa 5 Finlandiya 4, dim etmi tir Belçika 2 İtalya 2, İsviçre ı,| Bu müsabaka|ara iştirak Danimarka 1 güreşçi ile ış- ed€n ,, ü ; j u tırak etmişlerdir. ve en genç güreşci ise yine İsveçlidir. Neticeleri Veriyoruz: Pazar günü de devam eden müsabakalar gece geç vakte kadar sürmüş ve neticede Puvan vaziyetine göre; TÜRKİYE 23 Puvanla Bi‘ rinci, İSVEÇ 13 Puvanla ikinci İRAN 8 Puvanla üçüncü gelmişlerdir. Finlândiya ve İtalya gü- reşlerde 1 er puvan alkışlar- dır. Yapılan 8 güreş müsaba- kasndan 7 sini Türkiye gü- reşçilerinin kazanmış olma- ları Spor sarayını dolduran o binden fazla seyircinin 7 defa Milli Marşımızı ayak- ta hep bir ağızdan söyleyişi büyük ve heyecanlı tezahü 52 Kilo Müsabakaları 1. Ali Yücel (Türkiye) Avru- pa Serbest güreş şampiyonu. 2. Reisi (Iranlı) 3. Yohanson (isveçli) 57 Kilo Müsabakaları 1. İNasulı Akar (Türkiyef Ye- ni Avrupa şampiyonu. 62 Kilo Müsabakaları 1 Nurettin Zafer (Türkiye) Ye- ni Avrupa şampiyonu. 6 Kilo Müsabakaları 1. S-'rvet Mf'riç (Türkiyp) Ye- ni Avrupa şampiyonu. 73 Kilo Müsabakaları 1. Celâl Ati s (Türkiye) "Yeni 3. İranlI. Ağır Siklette 1. Andersoıı (İsveç) 2. Muharrem Candaş (Türkiye) 3. İtalya. Müsabaka mükâfatların tevzi- inden sonra Millî EğitimBakani- nın söylevi ile nihayet bulmuştur. Arslan güreşçilerimizi bu bü- yük başarılarından dolayı can- dan tebrik eder, milletler arası böyle bir müsabakayı ilk defa seyreden Türk halkının spor sevgisi ve terbiyesinin derecesi karşısında hayranlık hislerimizi belirtiriz. rata vesile olmuştur. Birinci Avrupa ve dünya şampiyonu, gelen Türk ekibineReisiCum- 2. Iranlı. hur mükâfatı olan Yaşar‘Do-| ğunun heykeli takdimedilmiş; takım İkincisi İsveç gurubuna Başbakanlık hediyesi ve t*kım üçüncüsü Iran gurubuna ise e 3. isveçli. 79 Kilo Müsabakaları 1. Yaşar Doğu (Türkiye) i. İsveçli. 3. Iranlı. Kongreye Hücumettiler Kalkûta, 6 Haziran ¡Yan- gın bombalan atmak sure- tiyle Kongre üyelerinin içti- mai sırasında hücum eden kalabalığa karşı polisin açtığı ateş neticesi 1 kişi ölmüş ve 25 kişi yaralanmıştır. Mısırda Komünistlik Kanun dışı edildi Londra, 6 Haziran: Mısır kabine si komünist veya başka tahrikçi faaliyetleri ok>n ¡»izli cemiyetlerin kurulmasını yasak eden bir kanun tasarısını tasvip etmiştir Tiirk Böyle Bir Kuvvettir Destan yine dillerde kol, kafa, göğüs ve bel, Tanıttı dünyalara “Türk” nedir ALI YÜCEL!. Irkımın dev kuvveti böyle volkan ki yakar, Kükredikçe minderde arslandır NASUH AKAR!.. Tanrı yardım eylesin, her güreşte muzaffer, Cihan da biliyor ki yenilmez NUREDDlN ZAFER!. Et, kemik ve ten... lâkin bir güneşti doğduğu Türk gücüne İlâhi bayraktır YAŞAR DOĞU!. Şimşek ki o bakışlar öyle keskin, öyle dik; Pazusuyla dağlara eşittir CELÂL ATlK !.. Coşkun bir sel gibidir ne Vclga, ne Tuna, Meriç, Karşı koysa bilir ki yenecek SERVET M E R lÇ L Çöker belki dağlar da, erir çelik ve demir; Lâkin her an galiptir rakibine CANDEMİR!.. -Osman TÜRKÂY- Dört Büyükler Zorluklarla Karşılaşıyorlar Paris: 6 Haziran: Fransız dışişleri bakanı Şumaıı yapıııij olduğu bir demeçte ezcümle şöyle demiştir: »Şimdiye kadar yapılan görüşmelerin bir neticeye bağlanacağını beklemek iyin henü; vakit erkeudir. Vaziyet bir kaç güne kadar tevazzuh edecektir. Şüphe yok ki bu bir kaç gün toplantının en zor günleri olacaktır.» Toplantı bu gün de devam edecektir. Montgomerinin bir demeci Paris: 6 Haziran: Fraıısaya müttefiklerin asker çıkarmasının yıl dönümü münasebetiyle demeçte bulunan Mareşal Montgomery veni bir harp vukuu halinde Fransa ile büyük Britanyanın baş- başa ve müttefıkan harbedeceklerini bildirmiştir. Montgomery «Fransa için harbetmeği ve savaş meydanla- rında ölmeyi büyük bir şeref sayarım!» demiştir- Miss Pauline Espir Istanbuldaki Ingiliz sefare- tine bağlı Ingiliz Matbuat Bürosundan Miss Pauline Espir, adamıza kısa bir ziya- rette bulunmuş ve bu müna- sebetle gazetemiz idare evine de teşrif ederek gazetemiz imtiyaz sahibi ile meslekî bazı görüşmelerde bulunmuş- tur. Miss Pauline Espir’in bugün uçakla Istanbula mütevecci- hen hareket edeceği öğrenil- miş bulunmaktadır. Gayet temiz bir İstanbul şivesiyleTürkçeyi mükemmel bir şekilde konuşmakta olan sayın Bayan, gezetemizirı faa- K adini ar daha çok yaşarlarmış! liyeti ile yakından alâkadar olmuşlar ve muhtelif tarihler- de çıkan bazı nüshaları talep ederek yanlarında alâkoy- muşlardır. Mütevazı idare evimize kadar gelmek külfetine kat- lanan Bayan Pauliııc Espir’e hayırlı seyahatlar dileriz. Marşal Plânının Yıldönümü Vaşington : 6 Haziran : Eski dışişleri bakant General Marşal, Marşal Plânına dahil olan 16 memleket temsilci- lerinin şerefine verdikleri ziyafette söz alarak : “Atlantik Paktının süratle neticelenmesinin devamlı bir barış için çok önemli” olduğunu bildirmiş ve Marşal plânının geliş- mesini izah ederek plâııa karjı gösterdikleri alâkadan dolayı Amerikan milletini öğmüştür. Amerika ile Rusya Yunan Meselesini Görüşüyorlar Paris 6 Haziran: Amerika çevrelerinin inkâr etme1 lerine rağmen geçen Cumartesi günü Acheson tarafın1 dan verilen yemekte Amerika dış işleri bakanı ile Vi- şinski arasında Yunan meselesi ile birlikte Uzak Doğu meselelerinin de bahis konusu edildiği anlaşılmaktadır. Majeste Kralın doğum günü Resmi geçid töreni Trafik Nizamnamesi :- (1947 yılıuın 26 ıncı kanununun, 25 inci bölümü) Tören Cirit Hisarında, Mula ve : Rodeo Bastion arasında, 9 Haziran,! 1949, Perşembe günü ö.e, saat 8 de yapılacaktır. 1. Resmî geçidi seyretmek içiıı j yolcu taşıyacak olan biitün otomo- billerin sahaya Codriııgton yolundan ; veya Edvard Vll yolundan geçme-1 Ieri lâzım geldiği ve Edvard VII yo lunun Mula Bastioudan bağlıyarak ' Baf kapısındanGirne kapısı istikame tinde bu yolun tek-yol olacağı bil- dirilir. 2. Merasim sabasına yalnız «sa- haya kabul olunur» kartına sahip olan otomobiller alınacaktır. 3. Diğer bütün otomobiller yolcu- larını Eşya Kontrol Daireleri ara- sına, Ermeni mezarlığı karşısına indirmelidirler. Otomobiller yolcularını indirdik- ten sonra Shakespear yolunda \Vol- seley Barracks’ın arkasında durdu- rulmalıdırlar. 4. Seyirciler sahaya t^ontrol dai- rehri arasındaki yoldan gitmelidirler. 5. Ekselans Vali ve maiyetinin otomobillerinden başka hiç bir oto- mobilin, askerî ve Polis birlikleri seremoniden ayrılmadan evvel, sa- hayı terketmelerine müsaade edil- miyecektir. 6. Bu münasebetle Girne Kapısı istikametinde tek yol olacak olan Edward VII yolu yalmz Resmi geçide yolcu taşıyacak olan otomo- billere açık bulundurulacaktır. 7. Yukarıdaki trafik nizamnamesi 9 Haziran günü sabah 7.30 ara- sımla cari olacaktır. Vashington, 6 Haziran: Sağlık Bakanlığından bildirildiğine göre ^ Amerikalı kadınlar erkeklerden 3£ yıl hatta daha fazla yaşıyorlar. Ka- dınlarda vesat yaş 66 onda dokuz erkeklerde ise 63 onda üçtür. Lefkoşa T.S. Kulübü toplantısı Geçen Pazar günü L.T.S. Klübü yıllık genel toplantısını yapmış ‘ ve bu arada yeni faal lıeyet seçimi olmuştur. Yapılan intihapta Halil bey, Asını bey, Lütfi Hami bey, Bay Mustafa llulûsi, Bay Niyazi Belediye Baş Kâ- tip Muavini, Bay Mehmet Kale ve Bay Cemal Müftizade seçilmişler- Umumi heyet kararı ile başkan- lık lâğvedilmiş ve faal heyet azalığı 6 dan 7 ye çıkarılmıştır. ! Baf: 4/6/1949 Baftaki Mahut Bayrak Hâdisesi için AÇIKLAMA Baf Belediye Reisi bay Galâtopullos bugün J kendi gazetesinde yayınladığı bir belediye tebliğinde | tarlsız bazı kimseler tarafından ziyaret edildiğini ve i bunun üzerine 1 Haziranda Belediye Dairesinden J 21 gün için indirdiği Türk bayrağının tekrar çekil- [ meşine karar verildiğini ve ziyaretçileri Baf Türk- lerini temsil eder telâkki ettiği için yeni Türk Belediye I azalan ile bu hususta görüşmek istemediğini bildir- | miştir. Sözü geçen kimseler biz olduğumuzdan ve j tebliği vak5ayı yanlış ifade eder tarzda gördüğümüz { için bu hususta bir açıklama yapmak lüzumunu j hissettik. Kısa süren görüşme şu şekilde olmuştu : \ 3 Haziranda bir haberci, ne için olduğunu bif- j dirmeyerek, Galatopullosun hususî yazıhanesinde bize istediklerini söyledi. Oraya gittiğimizde bay Galato- T pullos 1 Haziran gününe temas ederek o günkü Ü | hareketindeki maksadının Türklere hakaret etmek olmadığım, bayrağımıza hürmeti olduğunu, onu ertesi gün yine çekeceğini ve binaenaleyh bütün bunları halkımıza anlatarak aradaki ihtilâfın kalkmasına yar- I dım etmemizi rica etti. Biz ise bu hususta kendisi- j rıin bir beyanname çıkarmak suretiyle bize söyle- j diklerini Türk umumî efkârına bildirmesinin ve j belediye meselelerinde halkımızın seçmiş olduğu y«ni ( belediye azalarımız ile temasa gelmesinin daha uygun olacağını söyledik ve onlarla işbirliği yapması lâzım geldiğini ilâve ettik. Bay Galatopullosun yazıhanesine her hangi bir temsilî sıfatla vt ya bayrağımızı tekrar çekmesini rica etmek üzere gitmiş değildik. M. Dânâ Ali Ratip » i i > 1 i i I I i I i •3 I i i I I MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR

HUR SOZevrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/hursoz/1949/Haziran/... · 2014. 5. 7. · j.M i İ-ÎA2 SAH i öt Başyazarı FEVZÎ ALI RÎZA * * cıdot H Posta Kutusu X t Lefkoşa-Kıbrıs

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HUR SOZevrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/hursoz/1949/Haziran/... · 2014. 5. 7. · j.M i İ-ÎA2 SAH i öt Başyazarı FEVZÎ ALI RÎZA * * cıdot H Posta Kutusu X t Lefkoşa-Kıbrıs

j.M i İ-ÎA2 SAH i ö t

Başyazarı

FEVZÎ ALI RÎZA* *

cıdot ■ H ■

Posta Kutusu X t

Lefkoşa-Kıbrıs

HUR SOZYIL: 3 SABAH Ç IK A K G Ü N D E L İK G A ZET ED İR SAYI: 383

S A L i

7 Haziran 1949

Kıbrıs için Seneliği £ 2 Hariç için Seneliği ¿3 .

* **

Sayısı 1 Kuruştur.

3 aylık abonesi 12 şilin

Adresinize gönderilir.

Avrupa Serbest Güreş Şampiyonalığını Türkiye Kazandı

Kapanış Seremonisinde Spor Sarayını Doldımuı On Binden Fazla Halkın iştirakiyle

Yedi Defa M illi Marşımız Ayakta Dinlendi

3 Haziranda Itanbulda l staiibul Belediyesi tarafından I b7 Kilo Müsabakaları

ırışa r ıen por rr hazırlanan hediye takdimedil- 1. Adil Candemir (Türkiye)gı sarayında başlıyan Avrupa jr Seremonide M il î Eği-! Avrupa şampiyonu.

Gurrç Şampiyonası geçen 5 .tim Bakan., Vali ve Belediyej 2. isveçli Haziran Pazar gunu sona rHsi bizzat hazır bulunmuşlar ermiştir. Müsabakalara Tür ve h clıyderi M illî Eğitim

kıye 8, Iran 8, İsveç 7, Mısır Bakam Xahsin Banguoğ,u tak.6 Fransa 5 Finlandiya 4, dim etmi tir

Belçika 2 İtalya 2, İsviçre ı,| Bu müsabaka|ara iştirak Danimarka 1 güreşçi ile ış- ed€n ,, ü ; j utırak etmişlerdir. ve en genç güreşci ise yine

İsveçlidir.

Neticeleri Veriyoruz:

Pazar günü de devam eden

müsabakalar gece geç vakte kadar sürmüş ve neticede Puvan vaziyetine göre;

T Ü R K İY E 23 Puvanla Bi‘ rinci,

İSVEÇ 13 Puvanla ikinci

İRA N 8 Puvanla üçüncü gelmişlerdir.

Finlândiya ve İtalya gü­reşlerde 1 er puvan alkışlar­dır.

Yapılan 8 güreş müsaba- kasndan 7 sini Türkiye gü­reşçilerinin kazanmış olma­

ları Spor sarayını dolduran

o binden fazla seyircinin 7 defa M illi Marşımızı ayak­ta hep bir ağızdan söyleyişi büyük ve heyecanlı tezahü

52 Kilo Müsabakaları

1. Ali Yücel (Türkiye) Avru­pa Serbest güreş şampiyonu.

2. Reisi (Iranlı)

3. Yohanson (isveçli)

57 Kilo Müsabakaları

1. İNasulı Akar (Türkiyef Ye­

ni Avrupa şampiyonu.

62 Kilo Müsabakaları

1 Nurettin Zafer (Türkiye) Ye­

ni Avrupa şampiyonu.

6 Kilo Müsabakaları1. S-'rvet Mf'riç (Türkiyp) Ye­

ni Avrupa şampiyonu.

73 Kilo Müsabakaları

1. Celâl Ati s (Türkiye) "Yeni

3. İranlI.Ağır Siklette

1. Andersoıı (İsveç)2. Muharrem Candaş (Türkiye)

3. İtalya.Müsabaka mükâfatların tevzi­

inden sonra Millî EğitimBakani-

nın söylevi ile nihayet bulmuştur.Arslan güreşçilerimizi bu bü­

yük başarılarından dolayı can­dan tebrik eder, milletler arası

böyle bir müsabakayı ilk defa seyreden Türk halkının spor sevgisi ve terbiyesinin derecesi

karşısında hayranlık hislerimizi belirtiriz.

rata vesile olmuştur. Birinci Avrupa ve dünya şampiyonu,

gelen Türk ekibineReisiCum- 2. Iranlı.

hur mükâfatı olan Yaşar‘Do-| ğunun heykeli takdimedilmiş; takım İkincisi İsveç gurubuna Başbakanlık hediyesi ve t*kım

üçüncüsü Iran gurubuna ise e

3. isveçli.

79 Kilo Müsabakaları

1. Yaşar Doğu (Türkiye) i . İsveçli.3. Iranlı.

Kongreye HücumettilerKalkûta, 6 Haziran ¡Yan­

gın bombalan atmak sure­

tiyle Kongre üyelerinin içti­mai sırasında hücum eden kalabalığa karşı polisin açtığı

ateş neticesi 1 kişi ölmüş ve 25 kişi yaralanmıştır.

Mısırda Komünistlik

Kanun dışı edildiLondra, 6 Haziran: Mısır kabine

si komünist veya başka tahrikçi

faaliyetleri ok>n ¡»izli cemiyetlerin

kurulmasını yasak eden bir kanun

tasarısını tasvip etmiştir

Tiirk Böyle Bir KuvvettirDestan yine dillerde kol, kafa, göğüs ve bel,

Tanıttı dünyalara “Türk” nedir ALI YÜCEL!.

Irkım ın dev kuvveti böyle volkan ki yakar,

Kükredikçe minderde arslandır NASUH AKAR!..

Tanrı yardım eylesin, her güreşte muzaffer,Cihan da biliyor ki yenilmez N U R E D D lN ZAFER!.

Et, kemik ve ten... lâkin bir güneşti doğduğu Türk gücüne İlâhi bayraktır YAŞAR D O Ğ U !.

Şimşek ki o bakışlar öyle keskin, öyle dik; Pazusuyla dağlara eşittir CELÂL A T lK !..

Coşkun bir sel gibidir ne Vclga, ne Tuna, Meriç,

Karşı koysa bilir ki yenecek SERVET M E R lÇ L

Çöker belki dağlar da, erir çelik ve demir;Lâkin her an galiptir rakibine CAN DEM İR !..

-Osman TÜRKÂY-

Dört Büyükler Zorluklarla Karşılaşıyorlar

Paris: 6 Haziran: Fransız dışişleri bakanı Şumaıı yapıııij olduğu bir demeçte ezcümle şöyle demiştir: »Şimdiye kadar

yapılan görüşmelerin bir neticeye bağlanacağını beklemek iyin

henü; vakit erkeudir. Vaziyet bir kaç güne kadar tevazzuh

edecektir. Şüphe yok ki bu bir kaç gün toplantının en zor günleri olacaktır.» Toplantı bu gün de devam edecektir.

Montgomerinin bir demeciParis: 6 Haziran: Fraıısaya müttefiklerin asker çıkarmasının

yıl dönümü münasebetiyle demeçte bulunan Mareşal Montgomery

veni bir harp vukuu halinde Fransa ile büyük Britanyanın baş-

başa ve müttefıkan harbedeceklerini bildirmiştir.Montgomery «Fransa için harbetmeği ve savaş meydanla­

rında ölmeyi büyük bir şeref sayarım!» demiştir-

Miss Pauline EspirIstanbuldaki Ingiliz sefare­

tine bağlı Ingiliz Matbuat Bürosundan Miss Pauline

Espir, adamıza kısa bir ziya­rette bulunmuş ve bu müna­sebetle gazetemiz idare evine de teşrif ederek gazetemiz imtiyaz sahibi ile meslekî

bazı görüşmelerde bulunmuş­tur.

Miss Pauline Espir’in bugün uçakla Istanbula mütevecci­hen hareket edeceği öğrenil­

miş bulunmaktadır.

Gayet temiz bir İstanbul şivesiyleTürkçeyi mükemmel

bir şekilde konuşmakta olan sayın Bayan, gezetemizirı faa-

K adini ar daha çok

yaşarlarmış!

liyeti ile yakından alâkadar olmuşlar ve muhtelif tarihler­de çıkan bazı nüshaları talep

ederek yanlarında alâkoy-

muşlardır.

Mütevazı idare evimizekadar gelmek külfetine kat­

lanan Bayan Pauliııc Espir’e hayırlı seyahatlar dileriz.

Marşal Plânının YıldönümüVaşington : 6 Haziran : Eski dışişleri bakant General

Marşal, Marşal Plânına dahil olan 16 memleket temsilci­

lerinin şerefine verdikleri ziyafette söz alarak : “Atlantik Paktının süratle neticelenmesinin devamlı bir barış için çok önemli” olduğunu bildirmiş ve Marşal plânının geliş­mesini izah ederek plâııa karjı gösterdikleri alâkadan

dolayı Amerikan milletini öğmüştür.

Amerika ile Rusya Yunan Meselesini

GörüşüyorlarParis 6 Haziran: Amerika çevrelerinin inkâr etme1

lerine rağmen geçen Cumartesi günü Acheson tarafın1 dan verilen yemekte Amerika dış işleri bakanı ile V i- şinski arasında Yunan meselesi ile birlikte Uzak Doğu meselelerinin de bahis konusu edildiği anlaşılmaktadır.

Majeste Kralın

doğum günüResmi geçid töreni

Trafik Nizamnamesi :-

(1947 yılıuın 26 ıncı kanununun,

25 inci bölümü)

Tören Cirit Hisarında, Mula ve :

Rodeo Bastion arasında, 9 Haziran,!

1949, Perşembe günü ö.e, saat 8 de

yapılacaktır.

1. Resmî geçidi seyretmek içiıı j

yolcu taşıyacak olan biitün otomo­

billerin sahaya Codriııgton yolundan ;

veya Edvard V ll yolundan geçme-1

Ieri lâzım geldiği ve Edvard V II yo

lunun Mula Bastioudan bağlıyarak '

Baf kapısındanGirne kapısı istikame

tinde bu yolun tek-yol olacağı bil­

dirilir.

2. Merasim sabasına yalnız «sa­

haya kabul olunur» kartına sahip

olan otomobiller alınacaktır.

3. Diğer bütün otomobiller yolcu­

larını Eşya Kontrol Daireleri ara­

sına, Ermeni mezarlığı karşısına

indirmelidirler.

Otomobiller yolcularını indirdik­

ten sonra Shakespear yolunda \Vol-

seley Barracks’ın arkasında durdu­

rulmalıdırlar.

4. Seyirciler sahaya t^ontrol dai-

rehri arasındaki yoldan gitmelidirler.

5. Ekselans Vali ve maiyetinin

otomobillerinden başka hiç bir oto­

mobilin, askerî ve Polis birlikleri

seremoniden ayrılmadan evvel, sa­

hayı terketmelerine müsaade edil-

miyecektir.

6. Bu münasebetle Girne Kapısı

istikametinde tek yol olacak olan

Edward V II yolu yalmz Resmi

geçide yolcu taşıyacak olan otomo­

billere açık bulundurulacaktır.

7. Yukarıdaki trafik nizamnamesi

9 Haziran günü sabah 7.30 ara­

sımla cari olacaktır.

Vashington, 6 Haziran: Sağlık

Bakanlığından bildirildiğine göre ^

Amerikalı kadınlar erkeklerden 3£

yıl hatta daha fazla yaşıyorlar. Ka­

dınlarda vesat yaş 66 onda dokuz

erkeklerde ise 63 onda üçtür.

Lefkoşa T.S. Kulübü

toplantısı

Geçen Pazar günü L.T.S. K lübü

yıllık genel toplantısını yapmış ‘ ve

bu arada yeni faal lıeyet seçimi

olmuştur.

Yapılan intihapta Halil bey, Asını

bey, Lütfi Hami bey, Bay Mustafa

llulûsi, Bay Niyazi Belediye Baş Kâ­

tip Muavini, Bay Mehmet Kale ve

Bay Cemal Müftizade seçilmişler-

Umumi heyet kararı ile başkan­

lık lâğvedilmiş ve faal heyet azalığı

6 dan 7 ye çıkarılmıştır.

! Baf: 4/6/1949

Baftaki Mahut Bayrak Hâdisesi için

A Ç I K L A M ABaf Belediye Reisi bay Galâtopullos bugün

J kendi gazetesinde yayınladığı bir belediye tebliğinde | tarlsız bazı kimseler tarafından ziyaret edildiğini ve i

bunun üzerine 1 Haziranda Belediye Dairesinden J 21 gün için indirdiği Türk bayrağının tekrar çekil- [ meşine karar verildiğini ve ziyaretçileri Baf Türk­lerini temsil eder telâkki ettiği için yeni Türk Belediye

I azalan ile bu hususta görüşmek istemediğini bildir- | miştir.

Sözü geçen kimseler biz olduğumuzdan ve j tebliği vak5ayı yanlış ifade eder tarzda gördüğümüz

{ için bu hususta bir açıklama yapmak lüzumunu j hissettik. Kısa süren görüşme şu şekilde olmuştu :

\ 3 Haziranda bir haberci, ne için olduğunu bif-

j dirmeyerek, Galatopullosun hususî yazıhanesinde bizeistediklerini söyledi. Oraya gittiğimizde bay Galato- T pullos 1 Haziran gününe temas ederek o günkü Ü

| hareketindeki maksadının Türklere hakaret etmek

olmadığım, bayrağımıza hürmeti olduğunu, onu ertesi

gün yine çekeceğini ve binaenaleyh bütün bunları

halkımıza anlatarak aradaki ihtilâfın kalkmasına yar- I dım etmemizi rica etti. Biz ise bu hususta kendisi- j rıin bir beyanname çıkarmak suretiyle bize söyle-

j diklerini Türk umumî efkârına bildirmesinin ve

j belediye meselelerinde halkımızın seçmiş olduğu y«ni ( belediye azalarımız ile temasa gelmesinin daha

uygun olacağını söyledik ve onlarla işbirliği yapması lâzım geldiğini ilâve ettik.

Bay Galatopullosun yazıhanesine her hangi bir temsilî sıfatla vt ya bayrağımızı tekrar çekmesini rica etmek üzere gitmiş değildik.

M. Dânâ Ali Ratip

»ii>1i

iI

IiIi•3Ii

iII

MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR

Page 2: HUR SOZevrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/hursoz/1949/Haziran/... · 2014. 5. 7. · j.M i İ-ÎA2 SAH i öt Başyazarı FEVZÎ ALI RÎZA * * cıdot H Posta Kutusu X t Lefkoşa-Kıbrıs

frayi» ¿ 7 Haziran

Kibrisin dene Türk Belediye Asalarına itlıaf

Bilindiği gibi insanlar raede.

niltgip cenıiyel lıalinde yaşamağa

bağladıktan, kasabalarda ve köy­

lerde yerleştikten sonra, kendi­

lerine mahsus bir takını teşkilât

yapmışlar \c bunların idaresin­

de yagamağa başlamışlardır.

Meselâ: Köy heyeti ihtiyari-

yesi. belediye teşekkülleri, Me-

btısaıı meclisleri vesaire gibi.

Sun asırlar zarfında medeni

insanlar arasında teessüs eden

bu iiüzel âdetlerden, Kıbrıs dahi

pek tabiî olarak hariç kalamazdı

ve vakit vakit bu cereyana

kapıldı.

iler cemaat vakit vakit, mev­

cut nizamatuı müsaadesi nisbe*

tinde, kendi cemiyetlerini kur­

mağa ve itiınadettiği insanları

iş bagıtıa geçirmeğe başladılar.

Yapılan bu intibahlarda, hazan

millî tesanüt mevcut bulunur ve

cemaatı arasında mutemet eşhas

iş başına geçirilir, bazaıı da

çıkan muhtelif namzedler ara­

sında ıııünasiblerini seçmek için

intibahlar yapılır.

Yapılan intihap propaganda­

larında ise namzet, rakibini

mağlûp etmek için ııamuskârane

bir surette mücadeleye geçer,

nutuklar verir, propaganda yap­

tırır ve neticede halk hangisini

isterse intihap eder. 13u gibi

propagandalar, namzedin hakkı­

dır. Fakat bu münakaşalar ahali

arasında nizamı ihlâl edecek

veya her kesi terzil ve tahkir

edecek veya rey sahihlerini teh­

dit ve ihale edecek şekilde ol­

mamak şartıyle.

İntihap bittikten sotıra me­

denî insanlara yakışacak tarzda

mağlûplar ve seçiciler, galibin

elini sıkarlar, tebrik ederler ve

galip bir kere daha ne mağlûba

a£ır bir muamelede bulunur ve

ne de ahaliye: «Siz beni kara­

ladı m/.- ben de bundan sonra

sizden intikam alacağını!» diye

bir taarruzda bulunur.

Yine bilindiği gibi Kıbrısla

esas itibariyle Türk ve Kum olarak iki cemaat yaşamaktadır.

Kumların arasındaki sağcılık ve

solculuk cereyanları, intihap

mücadeleleri bizi alâkadar et­

mez. Hiz kendi kendimize bak­

malıyız.

Son zamanlarda namzedler el­

lerinde, uıuatteessüf bir zerresi

bile muarızını tamamen karart­

maca kûli gelecek bir boya kul­

lanıyorlar: Komünistlik boyası.

Her kiııı namzet beye karşı

r a k i p çıkarsa hemen bolgeviklik

silâhı elinde hazır. İlk yaptığı

hücum, rakibini hem Türk

müııtehiblere ve lıem de ıııaat-

tee.-süf sağcı Kıimlara karşı bu

korkunç damga ile damgalamak.

Amma namzet çıkan insan

halk arasında velev ki yavaşlık­

la. namuskârlıkla tanınmış bir

şrilns olsun veyahut şimdiye

kudur cemaatın arasında müm­

taz bir mevkii olan yüksek bir

şahsiyet olsun. Hep bunlar nam­

zet beyin ve etrafını saranların

karşısında mahvolur, biter. Bu

ııamuskâr insan namzet çıkınca

hemen bolgeviklik damgası ile

damgalanır. Müntehibler bu

rakibi desteklediler mi hemen

oıılaıa da ayni damga yapıştırılır.

Amma destekleyen insan isterse

bolşevikligiu şartlarına uymayan

birçok evsafa malik bulunsun.

Ne beis var, muarız olması

bolşeviklik damgasının yapıştı

rılmasma kâfi bir sebep.

Kanaatımca Türk halkı ara­

sında bolşevik yoktur ve her

hangi bir şalısın bolşevik oldu

ğunu iddia edenler, ya yalnız

kendi menfaatini düşünen kim

seler ve yahut da körü körüne

sağcı Kumlara hoş görünmek

isteyen eşhastan ibarettir.

Şahsi menfaatlarımız için, ken

dimize şeref ve mevki temin

etmek için giriştiğimiz her han­

gi bir meselede bu yolların

ne kadar hatalı olduğunu bir

zerre düşünmek, yanlışlığımızı

bize anlatmağa kâfidir. Yeter ki

düşündüğümüz zaman şahsî men- faatlardaıı, şahsî garazlardan te-

cerrüt elmiş bulunalım.

Şükür olsun intibahlar Türk-

ler arasında arızasız, belâsız

olarak bitmiş bulunmaktadır,

intihap olunanlar umduğumuz

temenni ettiğimiz gibi eğer

medenî insanlar iseler, insanlık

ile zerre kadar alâkaları varsâ

intihap mücadelelerini, rakible-

riııiıı hareketlerini \e hele hür­

riyeti efkâr ve kelârfla sahip

her vatandaşın, reyiui kullana­

cağı esnada az$ beye karşı

beyaz rey vermediğini unutmalı

ve bilhassa şüphe ve tahmin ile

kimseyi ittiham etmemeli ve

elinden geldiği kadar cemaati­

nin millî ve hayatî menfaatle­

rini gözeterek cemaatına karşı

faydalı olmağa çabalamalıdır.

Değil ki nezaketen kendisine

uzanan tebrik elini ağır muamele

ile karşılasın ve yine değil ki

ailesini geçindirmek için uğra­

şan fakir bir işçiyi, kendisine

beyaz rey vermediği için «sen

bolşeviksin, belediye hizmetinde

senin yerin yoktur» itıihamıyle

onu hizmetten attırmağa ve onun

yerine . kendisine beyaz rey veren

adamını koymağa çalışsın.

Bunların çok ayıp şeyler ol­

duğunu fe medeniyet ile kabili

telif olmadığını bilmeliyiz.

Kıbnsto yaşıyan biı avuç Türk

cemaail böyle şahsî garazlar t!e

diğerini mahvetmeğe çabalarsa

veyahut nezaketen kendisine

uzatıiuıı ele karşı biubir belnıne

ile hakaret yapmağa çabalarsa

medenî insanlar arasında yaşa­

mak hakkını, kendi eliyle mah­

vetmiş oluir ve çok geçmeden

Türk cemaatı da hu memlekette

inkiraz bulur.Uysal

f "*■*»*^ ÜBÜsa fer* Frâ er* İra c ifc f f

f Evkaf Dairesinden: U

11 Haziran, 1949 Cumar- > tesi günü akşamı yaniPazar j. gecesi “Leylei Berat” oldu- U

i] ğu ilân olunur. II

Mükıımetin Bağcılara

Yardımı

Bağcılara yardıuı edilmesi için

Hükümet tarafından ahııması dü­

şünülen tedbirler Maıt avı içeri­

sinde bildirilmişti ve bu haber

Hükümetin zivaniya satın almak

için yaptığı bir tekidi ihtiva

ediyordu. Şarap endüstrisi ev­

velce Hükümetin 400,000 okka

zivaniya almasını teklif etmişti.

Hakikatte kâli ambar olmadığı

için geçenlerde satın alma işi

durdurulduğu zaman Hükümetin

takriben 570,000 okka satın

alınmışı vardı.

Hükümete şimdi Messrs. Hadji

Pavlo tarafından kapasitesi

192,000 okka oluiı havuzlar

tedarik edilmiştir. Bu havuzlar

doluncaya kadar hükümet ayni

şartlar altında zivaniya satın al­

maya devam edecek ve ondan

sonra satın alma işi durdurula­

caktır.

Endüstrinin gelecek mahsul

istihlâk kabiliyetine darbe vur-

maksızm daha fazla ambar temi­

ni mümkün değildir.

Kıbrıs bağ mahsullerini Bir­

leşik Krallıkta daha kolay sat­

mak için teşebbüslere devam

edilmekte ve hali hazırda bildi­

rildiği veçhile yeni tayin olan Va­

li S?r Andrew Wright bu mesele

ile şahsen ilgilenmektedir. Ma­

mafih elde edilen terekki nikbin

edici değilse de müstahsilin bu

seııeki mahsul için muhafazakâr

politika takip etmesi tavsiye olu­

nur.

Zavallı Yunanlılar

Satış ilânı

Amadyezli Torgut Aziz, Kara-

vostaside Karamanos mevkiinde

kâin A. 604 kayıdlı ve 6 .9.47 ( tarihli 1 1 dönüm, 1 evlek ve

3100 ayak murabba! tarla ile

47 zeytin ve 2 incir ağacında­

ki } hissesini Kserovunolu Sa-

lâhi Mulla îbrabime Lef koşa

Tapusunun 6228/48 numaralı

satlş evrakı tahtinde £200.0.0

mukabilinde satmağa muvafakat

elmiş olduğu 1945 senesi 26

numaralı kanununun 24 üncü

maddesine tevfikan ilân olunur.

Yunanlılar dünyanın cıı

acınacak milletlerinden biri­

dir. Anadoluda Mustafa K e ­

mal ordularının sillesini ye­

dikten sonra Öyle çıkmaz

vaziyetlere girdiler ki tarihin

seyrini bile şaşırttılar. Diye­

biliriz ki hele son on sene

zarfında Yunan milletinin ba­

şından geçen pişmiş tavuğun

başından geçmemiştir!

Geçen harbin ilk seneleri­

ni düşününüz : Bir gece Y u ­

nan Başvekili Metaksas’m

kapısı çalınıyor. Başvekil biz­

zat gecelik entarisi ile inip

kapıyı açıyor ve harp ilân

eden Italyanın ültimatomu

ile karşılaşıyor. Italya-Yunan

lıarbi devam ededursun A l­

manlar işe karışıyorlar ve

bütün memleketi işgal edi­

yorlar. H arb in sonuna kadar

düşman işgali altında kalan

Atinada îtalyaıılar Yunanlı­

ların enselerinde boza pişiri­

yorlar. Ses çıkaran ve itiraz

eden vatanperverleri sürmek-

le iktifa etmiyorlar ve Y u ­

nanlıları aç bırakarak bütün

gıda maddelerini memleket­

lerine naklediyorlar. Bu es­

nada Yunanlılara acıyan ve

merhamet eden bir millet

var : Türk milleti. Bu Türk

milleti kendi boğazından kes­

tiği gıda maddelerini aç kal­

mak pahasına gemilere dol­

duruyor ve açlıktan sokak-

£ Senelerin En önemli Radyo Haberleri |

i îj£sv\ B IGG IST R A D I0 ii » » ) ------------------------------------- N i t t f S ^ Y i A R S !

Masa Gramofonlarında ye­ni moda. «REGENTONE» ‘99’. Ehliyet ve güzelliğin harikası.

Gramofon, selin altına yerleştirilmiştir. 10 veya 12 inçlik plâklardan harikula­de semere verir. Değişmez safir bir iğtıe ayrıca rapte- (lilmi.şlir. Kapağı kapayınız, bir düğmeyi çevirince bi­rinci sınıf 5 valf’lı her dal­gadan" çalışan büyüklük \e görünüş bakımından göz alı­cı bir masa modeli emri- nizedit.

larda düşüp ölen Yunan mil

letinin yardım ına koşuyor.

Aradan bir kaç sene geçi-

yor : Türk Futbolcuları Ak­

deniz kupası maçlarına işti­

rak etmek üzere Atinaya

gidiyorlar. Neticede Türk

ekibi Yunan ekibini mağlûp

ediyor. Bu mağlûbiyetten üç

gün sonra Türk ekibi İtalyan

ekibi ile çarpışıyor ve Yunan

hakeminin haksız muamelesi

yüzünden m ağlûp sayılıyor.

Bundan ötesini gazete sütun­

larında Atina havadisi ola’

rak okudunuz. Başta resmî

memurlar olmak üzere bütün

seyircilerin taarruzuna uğra’

yan Türk ekibi neye uğradr

ğını şaşırıyor, ö te taraftan

da Yunanistanı işgal eden ve

m illî bir düşmân addedilmesi

icabeden Italyan ekibi Y u ’

nanlıların omuzlarında m u’

zaffer kahramanlar gibi do*

laş tınlıyor.

Bütün bu zavallılıklarından

dolayı Yunanlılara biz acıyo’

ruz ve dünyanın en bedbaht

ve biçare b ir milleti olarak

bakıyoruz. Bu zavallı milleti

harap eden ezelî aşağılık

duygusu olmasaydı belki on*

lara bu kadar acımazdık ve

içimizde onların bize taşıdık*

la n kini taşırdık.

•‘Hürriyet’ten”

U i

I1I

Regentone Products, Ltd.

REGENTONE

IK1BRISTA UMUM ACENTİ

AHMET SEDATEvkaf Karşısı Girne sokak No. 17

1«*®-

, 4»

iir* ‘

i*-jtî®

i' p' ¡É* Sat É* îfp 0

;i é t

«Inge

m?álKü

, m■d ^

llfeâ

«Sil,ali

stckı

%s% j

At»/

FLORYA PLAJBAR - LOKANTA

Kazaiana Üçüncü Milinde Necati Özkan Beyin Evi Yanındaki Yoldan

Yy/,m kızgın sıcaklığını, günün yorgunluğunu hisset­meden geçilmek isterseniz mutlaka ; FLORYA PLAJI

ziyaret ediniz. .Gündüz ve gece her hangi bir saatte FLORYA

PLAJ’ da buzlu her nevi nefis içkiler, iştah açıcı tırın kebabları ve yemekler hazırlanmaktadır.

İnatlar rekabet kabul etmez derecede ucuzdur. ̂Bir defa ziyaret ederseniz doğruluğumuzu tasdik edeceksiniz.

KEMAL TAMAÇ

CYPRUS AIRWAYS LTDI N A S S O C I A T I O N W I T H B R I T I S H E U R O P E A N A I R W A Y S

İçin

ATİNA

ROMA

MARSİLYA

LONDRA

BEYRUT

IIAYFA

İSKENDERİYE

KAIİİRE

\NKARA

İSTANBUL

HARTUM

VADİ HALKA

Kıbrıs Hava Yolları SELAMET,

İNTİZAM ve RAHATLIK hususunda

emsalsiz bir rekora sahiptir.

Uçuşlarda Sigara îçme ve Bar Kolaylıkları

Dünyanın Her Hangi Bir Yeri için Yük Kabul Olunur.

İZAHAT VE YER TEMİNİ İÇİN

HULL, BLYTH VE C0. (KIBRIS) LTD.METKASAS MEYDANI, BELEDİYK DAİHESİ KARSU1 LEFKOŞA TELEFON 651.655 650

BUNDAN M ADA M AĞUSA, LEYMOSUN, LÂ RN A K A , GİRNE

VE tl.AVETEN

DUBLİN

BELFAST

EDlMBURG

LAGOS

GENOVA

JOİ1ANSBURG

MONTREAL

NEW-YORK

NİS

PARİS

ŞANNON 7-ÜRİH’e

a n d a l l p h I N c i p a l t r a v e l a g e n t s

£;1,| C

JI »ta.

fk,0

V$&

15?V

Vl

Page 3: HUR SOZevrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/hursoz/1949/Haziran/... · 2014. 5. 7. · j.M i İ-ÎA2 SAH i öt Başyazarı FEVZÎ ALI RÎZA * * cıdot H Posta Kutusu X t Lefkoşa-Kıbrıs

Müstemleke Ayı21 Hazirandan 20 Temmuza ka­

dar Londrada tesidedilecek olan

Müstemleke Ayı birçok tanınmış

nıiiesseselerin iştirak edeceği toplu

bir teşebbüs olup Birleşik Krallık

ahalisi arasında Müstemlek ■ mese­

leleri hakkında şimdi mevcut olan

ınütezayit bir alâkaya işarettir.

Sou birkaç sene zarfında Birle­

dik Krallıktan denizaşırı hizmetlcı

için o kadar çok erkek ve kadın

asker Müstemlekelerde bulunmuş

veya Müstemlekelerden gelen gö­

nüllülerle yanyaua hizmet görmüşler

ve Birleşik Krallığa tahsil ve Bir­

leşik Krallık öğrencileri ile beraber

çalışmağa o kadar çok Müstemleke

öğrencileri gelmiştir ki Birleşik

Krallık ve Müstemlekelerin vatan­

daşlığına birlikte hak iddia edebi­

len birçok ırklar arasında şimdi

pek daha canlı bir sempati ve

anlayış mevcuttur.

Bu artan alâka ayni zamanda

Avam Kamarasına da aksetmiş bu­

lunuyor. Orada Müstemleke mese­

leleri üzerinde artan tartışma sayı­

sına ilâveten (1948 in ilk dokuz

ayında 40 tartışma olmuştur). Par­

lâmento meseleleri de hayli çoğal

iniş olup ayni müddet zarfında

bunlar takriben 800 ü bulmuştur.

Müstemlekelerden sıksık gazetelerde

ve B.B.C. radyosuııdu bahsedilmek­

te ve Müstemlekeler hakkında kitap

ve yazılar derhal kapılmaktadır. Bir

çok balk, Parlâmento yolu ile hâlâ

mesulü bulundukları ve Müstemleke

Gelişme ve Refah Kanunları ile

Gelişme Korporasyonları vasıtasıyle

refah ve gelişmeleri içiu paraları­

nın bir kısmının istimal edildiği ve

günlük hayatlarında kullanılan o

kadar çok eşyayı aldıkları İngiliz

Milletler Camiasına mensup bu in ­

sanlar ve memleketler hakkında da­

ha çok şeyler öğrenmek arzusunda­

dırlar. Fakat itiraf edilmelidir ki

bu malumat ve alâka lıetıüz umumi

olmaktau uzaktır, işte Müstemleke

Ayı mevcut alâkayı teumiye etmek

ve daha geniş ölçüde malûmat ve

alâka uyandırmak gayesiyle tertip

ediliyor. Gayesinin önemine dikkat

çekmek için özel bir törenle biz­

zat MajeBte Kral açacaktır.

SERGİ

Müstemleke Ayı çeşitli sahalar

da ve çeşitli usullerde malûmat te­

min edib alâka uyandıracaktır. Mer­

kezi hususiyetlerden birisi resmi

Sergi olacaktır: «Müstemleke Terak­

kisinin bir noktada toplanması.; Bu

Londrada Mermer Kemer (Marble

Arch) da Haberler Merkezi Dairesi

yerinde teşhir edilecektir. Şüphe

yok ki, Müstemleke ülkelerinde

kaydedilen terakkinin muhtelif saf­

haları ile pek çok olan nevilerini

ve müstemleke hükümetleri ile

müstemlekât Bakanlığını faal suret­

te ilgilendiren ayni derecede m ü ­

tenevvi problem ve projeleri şumul

lü surette gösterecek bir sergiyi

yerleştirmek için pek vasi bir saha­

ya ihtiyaç vardır. Böyle olmakle be­

raber Mermer Kemerdeki Sergi,

Müstemleke ahalisinin karakterleriyle

tenevvüünün ve yaşadıkları yerle­

rin intibaını yaratarak sosyal, ekono­

mik ve siyasi terakkilere mani

olan engelleri bertaraf etmek husu­

sunda yapılan bazı işlerin bir kaydı­

nı canlı ve müessir surette göstere

çektir.

Sergiye giriş ananevi tarzda yapılmış tipik bir Arikalı kulü­besi yolu iie olacaktır. Oradaki hararet ve rutubet, misafirlere Müstemleke sakinlerinin çoğu­nun yaşadığı ve birçok Müstem­leke imparatorluk memurlarının çalıştığı sıcak mmtakaların ani bir hissini verecektir. Bu mem­leketlerin iklim ve tabiatının meydana çıkardığı problemler; hastalık, haşarat, toprak aşınma­sı sıhhî ve ekonomik ilerleyi­şim bu gibi engelleri ile ilgile­nen bir bölgede itina ile göste­rilecektir. Müstemlekelerin eği­timine ayrılmış özel bir (bölge de vardır.

DİĞER BAZI HUSUSİYETLER-j- -m- ‘ k- ■ .

Birçok, müzelerde ve ilim ce­miyetlerinde Müstemlekeleri il­gilendiren hususî teşhirler halka açık bulundurulacaktır. İngiliz Müzesinde haritalar ve resimler ile Müstemleke sanatları teşhir edilecek ve Kırallık Antropoloji, Enstitüsünde Müstemlekelerin ananevi sanatlarının 50 den faz­la güzel nümuneleri gösterilecek- j tir. Umumî Sicil Dairesinde Müstemlekelere aid kıymetli ve tarihî eserlerin seçilmiş kayıdları teşhir cdilecek ve Kıraliyet Coğ­rafya Cemiyeti ise “Müstemle-i ke Gelişme Haritalarından mü-1 teşekkil küçük bir sergi tertip edecektir. |

Müstemlekelerdeki nebatlar

ve hayvanlar “Kew” bahçe­lerinde özel surette temsil

edilecekler ve Londra Hay­vanat fiahçedi ile Müstemle-|

r tabiat tarihinin hususiyet­

lerini de tebarüz ettirecektir.:

îm p aratorluk Enstitüsünün | Umum î Sergi Galerilerindeki daimî gösterilere özel gösteri­ler eklenecek ve onların mû­tat film programlan Müstem­

leke konularına hasredilecek-

tir. Londrada muhtelif semt-

Yabancı bir \

Dil \

kuvvettir

Hususiyetlerden bazıları, Müstem­

lekelerin tam yerlerini gösteren

»şıklı bir dünya haritası, Müstemle­

ke insanlarının tabiî modelleri ve

ananevi* sanat ile modern sanatları­

nın nümuneleri olacaktır. Yola ba­

kan pencerelere Müstemleke manza­

ralarının resimlerini gösterecektir.

Birleşik Kırallık ile Müstemleke­

ler arasındaki ticaret iki taşıyıcı ko­

lan vasıtasıyle gösterilecektir. Birisi

Müstemlekelerin tipik ihracatını taşı­

yacaktır. izahlı bir harita, Müstem­

lekelerin idare tarzlarını grafik şe­

killerle gösterecek mesaha işleri,

antiıııalarya mücadeleleri, toprak ko­

runma, eğitim ve sıhhat servisleri

gibi idari giibelerin pratik gösteri­

leri olacaktır. Kısa filmler daha çok

malûmat vererek bunları tamamlıya-

çaktır.

lerdeki diğer merkezlerde de : birçok filmler gösterilecek ve konferanslar tertib edilecektir.

izci Teşkilâtı ile Kilise ve Misyoner Cemiyetleri de gös­teriler, filmler ve konferans­

lar temin edecektir. “ Daily Express” Cable and Wireless Limited şirketinin Müstemle­keleri dünyaya bağlamak için

kullandığı neviden tam ölçüde

işliyen bir telgraf hattı teşhir edecektir. Misafirler, Müs­temlekelerdeki bazı Cable

and Wireless stasyonlarına

telgrafla ( sualler gönderip

cevab alabileceklerdir.

Birçok dükkân ve mağaza­

lar özel vitrin gösterileri için tertibat yapmaktadırlar. Londra, billassa Trafalger

Meydanı ile yeni Müstemle­

kât Dairesinin inşa edileceği Westminster mevkii baştan

başa Müstemleke bayrakları

ile donatılacaktır.

Tahsilinizi yükseltiniz, İlerlemenizi temin ediniz. Yabancı bir dili mükem­

mel konuşabilerek hayatı­nızda daha iyi bir mevki

temin ediniz.

Bütün bunlar ancak

LINGUAPHONE

vasıtasıyla olur.

Tahsilinizi kolay, çabuk

ve ekonomik olarak eviniz­de, size uyan saatlarda han-

gi lisan üzerinden olursa olsun ana lisanları olan

profesörlerden yapabilmek elinizdedir.

«LINGUAPHONE» Türk­çe konuşanlara yabancı dil

öğretecek sistemli bir gra­mofon plâkları gurubu olup dil bilgisi için yardımcı bir

kitap gibidir.

Dünyada hiç bir öğretim

sistemi «LINGUAPHONE» kadar mükemmel ve kolay değildir.

Bütün tafsilâtı veren bü­yük bir kitabım aşağıdaki formayı doldurarak kesip

bize gönderenlere yollaya­cağız.

LINGUAPHONE

ENSTİTÜSÜ

Salonos Sokağı No. 15

(Tripyoti Kilisesi Civarı)

LEFKOŞA.

İsim....................................

Adres: . . . : ...............

ilgilenilen d i l : ................

MalayadaııJ

Sömürgeler IftJakanı Mr.

Grcech Jones Avam Kama­

rasında verdiği bir» demeçte

Malayada âsileri mağlup etme yönünde gelişmeler kay­

dedildiğini söylemiştir. Mr.

Greeclı Jones hükümetin va­

ziyete hâkim olduğunu ve uzun zamandan beri devam

eden bu huzursuzluğun sona

erdirileceğinden emin olduğu­nu sözlerine ilâve etmiştir.

Kargaşalıkların çıkmasın­

dan sonra Malaya Polis kuv-

EV SATIŞIAşağı Girflede kâin ve Anas­

tasiya Hacı Hristuya ait bir

hanenin 1949 senesi Haziranının

12 nci günü öğleden evvel saat 10 da Aşağı Girnede Aleksandru

Nikiforonun kahvehanesinde mü­

zayede ile satılacağı ve daha fazla malûmatın kahvehanedeki

müzayede pusulasından alınıla-

bileceği ilân olunur.Girne Tapu Dairesi tarafından

isdar edilmiştir.

Sayfa .4

Temizleniyor

vetlerinin inzibatı temin et­

mek maksadıyle kuvvetlendi­

rilmesini bahis konusu eden

Mr. Greech,Jones tazyik po­

litikasının sadece vaziyeti dü­zeltmeye kâfi gelemeyeceğini

ve fakat müsbet ve yapıcı

gayretlerin de elzem olduğu­nu belirtmiştir.

Elbiselerinizi daha beyaz, daha parlak etmenin kestirme yo-

I lu-COLMAN’s.BULLs çivitlerini son yıka­mada kullanmaktır.

$T$TE fijPRpSS

10 Tanesi 11 Kıs. 20 Tanesi 22 Kıs.

t

Satış Hânı

Kserovunolu Safiye Hasa» Kutsu

Kserovunoda Mersinudya mevkiinde

kâin 7805 kayıdlı ve 1.4.48 tarihli

3 lıarup ağacının umumunu ^20 .0 .0

mukabilinde ve Kserovunoda Ağroşr

lâri mevkiinde kâin 7746 kayıdlı ve

1.4.48 tarihli 2 harup ağacının umu­

munu £3.0 .0 . mukabilinde ve Kse­

rovunoda Pahnues veya Elyui mevki­

inde kâin 7745 kayıdlı vel.4.48 tarih

li 1 zeytin ağacının umumunu £3 .0 .0

mukabilinde Kserovunolu İsmail

Naima Lefkoşa Tapusunun 4711/48

numaralı satış evrakı tahtinde satma­

ğa muvafakatetmiş olduğul945 sene­

si 26 numaralı Kanununun 23 ncü

maddesine tevfikan ilân olunur.

BİZİM EV

Bina plânlarınızı yaptıracağınızda kime müracaat edeceğinizi öğrenmek mi

istiyorsunuz!...O halde hiç tereddüt etmeden Lef koşada SARAYÖN Ü No 17 Avukat

K. I. M İR ÎAN T ÎS yazıhanesinde Lüricinalı YUSUF YUSUFA müracaat ediniz.Senelerden beri plân işleri ile meşgul bulunan M imar her zevke ve her

keseye uygun plânlar hazırlamaktadır. İşte yukarıda gördüğünüz bu muhteşem plân onun bir eseridir. Binanın bütün müştemilâtı 3 oda bir kiler bir mutbak bir W .C . ve antre ile ön kısmında görülen bir taraçadan ibarettir. Görünüş

itibarile fevkalâde olan bu bina kalabalık olmıyan bir aile için ideal bir yuvadır.

5 Mumluktan 500 Mumluğa Kadar Her Nevi ElektrikLâmbaları Perakende Olarak Satılır. Atai Kardeşler LEFKOŞA*

Page 4: HUR SOZevrak.cm.gov.nc.tr/siteler/gazeteler/hursoz/1949/Haziran/... · 2014. 5. 7. · j.M i İ-ÎA2 SAH i öt Başyazarı FEVZÎ ALI RÎZA * * cıdot H Posta Kutusu X t Lefkoşa-Kıbrıs

4

Ceza MahkemesiAğır

Ağır (.ey.u mahkemesi dün Lefko

$ada oturumuna başlanmış ve ilk

olarak 24 davadan 10 tanesini din-

Jiyerek kararını vermiştir.

Hakimler; Mr. Griffitlı VYdliatns,

kaza Hakimi Mr. Vasiliadis, Kaza

Makimi vekili Mr. Tlıenıistos,

ve Müddeiumumiyi temsilen de lîav

JSaut' Kaif Dcııktaş bulunmaktaydı

İlk Olarak:

Dava geri çekildil ’eiıdayalı ^eorvios Stavru, ve

diğer I arkadaşı aleyhine Pendaya

fla rnensub oldukları kulübün idare­

cileri olarak kulüp binasında bazı kap

eul ve dinamit fitili bulundurdukla­

rından mahkeme lıu/uruııa getiril-

inişler ve müddeiumumilik davanın

şelıadetini kafi {'örmediğinden dava

¿:eri çekilmiştir-

Kurşun bulundurduPeristeronalı Yanui Nikola elinde

12 kurşun bulundurduğundan £ \

nakdi cezeya çarpılmıştır.

* Lefkoşalı sava Vasiliu. 't eorgios

Şu Garip Dünya

lia z u a a ly4!>

Dört yavrusmun hayatına kı­yan bir ana asılarak intihar etmiş tir. Sidarili Vasiliu Themistokti ismindeki Bu Rum kadını kendi öz evlatları olan 4 yavruyu kuyu­ya atarak öldürdükten sonra ken­di de bir ağaca asılarak haya­tına son vermiştir.

Bu aile faciasının sebebinin hastalık ve parasızlık olduğu söylenmektedir.

Pazar Günkü Futbol Maçları

Geçen Pazar günü Mağusada G.S.E. stadyumunda Ancrtosis “B” takımı ile Pezoborikos “B” takımları arasında bir maç olmuş ve neticede Anortosis 6—o Pezo- borikosu mağlup etmiştir.

Ayni gün Lâınakada EBA ile A.E.L arasında olan maçta her

iki tim de 3-3 berabere kalın­mıştır.

Yine ayni gün Ltfkoşa Stad­yumunda Lefkoşa T.S. Kulübü

Polidoru, ve Miligurlu Aristodimos üe Olimbiakos arasında olan 'iangu isimli şahıslardan birinci maçta Olimbiakos maçı 2-0 ka­ilinde 6l>. 2 nci 18 kurşun ve üçün zanmıştir.••¡i ise 12g dirhem barut vo 132

kapsül bulundurduğundan mahkeme

huzuruna getirilmişler ve verilen i/.a

hat mahkemece makul görüldüğü

cihete maznunlara karşı yumuşak

davranılan? ve kendilerine nasihat

edilerek serbest bırakılmışlardır.

Sahtekârlık yaptıLâkadamyah Zinon Hftimiyu An-

doııiades ¿ 2 lık bir çeki sabteledi»

ğinden 3 sene için bir kefille £5 0

kefalete başlanılmıştır.

Yanlış Malûmat Verdiler

üiyengalı (iiryakos Teofaııu,

Ltd’koşali İzmiııi ve Dikoıııolu

er nakdi ceza ile Tapu daire­

sinin bütün masraflarını ödeme­

leri mahkemece emroluıımuşttır. Ev Açtı

Mudullalı Yaıınis Kosti ve

Sokradis Yorgiu Loizu, 1 inci

ev açıp sigara vesaire çaldığın­

dan 3 sene hape, 2nei ise çalı­

nan eşyaları hırsızlık olarak

yanında bulundurduğundan 2

sene hapse mabkâm edilmiştir.

Kahvehaneyi Açtı Avlonalı Kosta ̂Milıael köy-

.iryaku 1 lı istodulu lapu dairesi lüsü Aııdrea llrislodulonuıı kah-

huzurum

satnıı

satıldı diye takrir verdiklerin­

den mahkeme huzuruna

li İmişler

la Lir tarlayı £00 ya vehanesiui açtığından ve içeri»

oldukları halde £21 sinden kadeh vesaiıe çaldığından

mahkeme huzuruna getirilmiş

hapse mahkûm edil-

Hür Söz Gazetesi

MüdiriyetineEfendim;

Aşağıdaki yazımıza gazete­

niz sütunlarında yer verme­

nizi saygılarımızla rica ede­riz :

Son çıkan Resmî Gazete­

nin 2 Haziran, 194.9 tarihli

sayısında hususî sular hak­

kında neşredilen lâyiha bizi

son derece sevindirmiştir.

Seuelerdenberi ihtiyacında

olduğumuz bu lâyihanın ya­

kın bir zamanda kanun ha­

line geleceğini üm it eyleriz.

Kıbrıs için hayatî bir ma­hiyeti haiz olan suların hüs­

nü idare, tanzim ve tevzii

gayesine matul olarak hususî

sulara ait teşkilâtı da m ü­

kemmelleştirmek hususunda

hükümeti muhteremenin gös­

termiş olduğu yüksek alâka­

ya ve bu esaslı ihtiyacı hükü­

meti muhteremeye arzeyle-

mekle vesair suretle salâhi-

yettar makamların ifa eyle­dikleri kıymetli ve büyük hiz­

metlere bu vesile ile takdir

ve minnettarane teşekkürle­

rimizi arzeyleriz.

Lefke ahalisi namına

Belediye Reisi

(N. FADIL)

Lefkoşa Polisinden:

Ansızın öldü

Dcğirmenlikli 60 yaşlarında Teodora Mihael Boyacis dün evinde ansızın ölmüştür. Ceset otopsi yapılmak için Murga kal­dırılmıştır.

^ • ' A U ' S T i ı ı , ı ı e v t k

ŞİMDİ DE HER ZAMANKİ GlBl —

---BİSİKLETLERİN K R A L I D I R -------

Her cinsten kâii miktar stok bulunur

---ERKEK V E KADIN İÇÎN -------

---HER MODELLER V .: R E N K L E R -----

ÇA L IŞA N her kes ve bisiklet sevenler için

Kız vc erkek öğrenciler için Bisikletler...

Menfaatiniz icabı olarak

alacağınız bisiklet mutlaka

R A L L İ Olmalıdır

BU GÜNDEN İTİBAREN

Y A L N IZ AZ B ÎR TESLİM AT VE A Y L IK

Ö D E M E L E R ile her /.aman cn sağlam bisikletlerolan

R A L L IBir bisiklete sahip olabilirsiniz.

G EN EL ACENTESİNE M Ü R A C A A T ED İN İZ :

DIKRAN UZUN YAN & Co.L İD R A CADDESİ No. 134—187

Bundatı başka Kibrisin bütün kasaba ve nah i­

yelerinde bulunan V E K İL L E R İN D E de bulunur.

İdhalâtçısı: B.C. PETRİDES &. Co. Leîkoşa.

Bayanlar için

önemli havadis!Uzun bir zamandan beıi

beklemekte olduğumuz “NAYLON” çorapları en­vai renklerde gelmiştir.

Şimdiye kadar bu dere­cede koyu çizgili NAYLON çorap idhâl edilmemiştir. Her zevke ve her keseye gö re cinslerimiz mevcut olup en müşkülpesent kimseleri bile memnun bırakacaktır.

Erkekler okusun!Muhtelif nevilerde YÜN,

İPLİK Haki kısa panto­lon çoraplarımız da gelmiş­tir.

SALÂHI ALİ RİZALefkoşa

m * knct M i m u .Mo-totn tfytto« «4* mm

KIMBİUİL! TAKSİ ■ * " YAZIHANESİKambillili Taksi Servisi en mükemmel bir servistir.

DE SO T O markalı en lüks otomobiller en tecrübeli şoför­

ler. Salim, rahat, konforlu otomobiller; ancak Kambillili

servisi vasıtasiylc elde edilebilir.

Münhal yer —

Muvakkat Typist

Müsteşarlık dairesinde mu­

vakkat bir yardımcı memur

(Typist) için münhal yer bulun­

maktadır. Maaş senevî ¿95 olup

her sene £ 7 artışla £144 ya

yükselecek ve hükümetin zaman

zaman kabul ettiği hayat paha­

lılığı zammıyla bu mevkie tayin

olacak bekâr bir memurun hali­

hazır maaşı senevi £112.0.0 ola­

caktır.

Müstedilerin İngiliz tabiyetin-

de olmaları, İngilizce Distinc-

tion imtihanını geçmeleri ve da­

kikada temiz ve mükemmelen

İngilizce olarak 35 kelime ya­

zabilmeleri lüzumludur.

İstidaların Komiserliklerden

alınacak olan Gen. 6 formaları

üzerine yapılması ve 18 Haziran

1949 a kadar Müsteşarlık dai­

re ine gönderilmesi lüzumludur.

Sabırsızlıkla beklediğiniz haftaya

girmiş bulunuyoruz . . .

Kristal Sinemasında10,11 ,12 Haziran, Cuma, Cumartesiye

Pazar akşamları saat 9 da

Sinema aleminde büyük şöhret ve rağbet kazanan

İçtimaî ve ibret verici Büyük Türk Filmi.

ÇILDIRAN KADIN

Baba şefkatından mahrum kalan çıldıran bir ananın kızı

İNCİ NÜKBANIN çektiği ıstırapların tesiri altında kalarak

söylemiş olduğu yürekler acısı ÖMRÜM NEŞ’E DOLAYDIşarkısı:-

Ne ojur babam olsaydı

Annem ana olaydı

A Hiç ağlamazdı içim

\J Ömri m Neş’e dolaydı..

VGülmek nedir bilmedim

Ağladım hiç gülmedim

Gülmek istedim amma

Güldüren yüz görmedim.

Biletlerinizi şimdiden YAVUZ Ticaretevi ve RAŞİD BEDEVİ

PASTAHANÎSİNDEN tedarik ediniz

(Türk Sinema Şirketi)

Dokuzuncu parti pek yakında vasıl oluyor

,C. RADYOLARI

* A.A.C. Radyolarının 1919 modelleri radyo tekniği­nin en son yenilikleri ile teçhiz edilmiş olup tabiî ses vermeleri itibarile radyoların kiralıdır.

* A.A.C. Radyoları eski ve yeni ceryanla ve her volt üzerinden çalışmaktadır.

* A.A.C. Radyoları pek az ceryan çektiklerinden ekonomiktir. ,

* A.A.C. Radyoları ceviz için de güzel bir mobilyadır.

* A.A.C. Radyoları dünyanın en büyük ve tarımmış AMERICAN APPARATE OOMPANY fabrikaları tarafından imal edilmektedir,

möbleli olup evleriniz

Kazalardaki Acentelerimiz:

l.ârnakadu; Mistik BiçerMağusada; Haşan CevdetLimasulda: Hüseyin ŞouyaMorfuda: Efdimios Loizu

^ 'W ^ W W TOPW,wwwwwwTnınHnm"mıın!!ni''wiffl’'mEi''inip'

Kıbrısta Umumi Mümessilleri:

A.TAl KARDEŞLERLeikoşa.

!« « ■ B U Z B U Z

V E G A Z O Z ^ !» Müfti Asım Efendi Sokağında bulunan 'i* YORGANCI AHMET ZBKİnin dükkânında YAZ MEVSİMİ *

AÇIK BULUNMAKTADIR.

> . . Devamlı buz almak istiyen müşterilere k o la y l ık olmak / ^ için ev ve dükkanlarına kadar buz ve gazoz götürülür. S

Düğün ve ce m iv p rW i™ « u „ , rs_____ .... ____ *için Buz, Gazoz ve sandaliyeDüğün ve cemiyetler ve masa tedarik edilir.

AHMET ZEKİ YORGANCI Müftü Asım Elendi Sokağı No. 9

(Ayasofya Civarı Lefkoşa) __

Basıldığı yer <11011 SÖZ»Tcmiztoklu Sokağı No. 29 ve IıUreviTroıtaoldu HokoSı No. 26 lEl'KOŞA ___

MAAD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR