h

»

İmtiyaz Sahibi ve

Yazı işleri Müdürü FEVZİ ALI RIZA

Posta Kutusu 156 Telefon No. 687 Lefkoşa—Kıbrıs.

t

Yılı 1

HÜR SÖZ Sabah Çıkar Gündelik Gametedir

S A L I 2 9 E kİM

91946 f SAYISI:

Bir Kuruştur.

Sayıl

CUMHURİYETİN İLANININ DONUMü BUGÜN, TÜRK VARLIĞI İÇİN EN VERİMLİ BİR İDARE ŞEKLİ OLAN

CUMHURİYET 25 YAŞİNDA

Atatürk Anlatıyor ' 'Yemek esnasında; Varın Cumhuriyeti ilân edeceğizi

dedim Hazır bulun ın arkadaşlar, derhal fikrime iştirak ettiler. Yemeği terkettik o dakikadan itibaren, sureti hareket hakkında, kısa bir program tesbit ve arkadaşları tevzif et t im."

fc Cumhuriyetin Virmi Dördüncü Yılı na Girerken

Bayram Yaparken BugSnka Bayarl Kararsızlık ve Huzursuzluk Neticesi bici İstikbalde Bakliyen Vazife ve Mesuliyetleri

Unutmamalıyız

N a z i f Sü leyman E B O Ğ L U Türk Cumhuriyeti yeni bir Devlet adamları, 8 insanlığı

yıl dönümünü idrak ediyor. | o b e d i b i r a ,jih Ve " istikrara Cumhuriyetin ilân edildiği ulaştırmak için mücadele gün doğanlar 23 yaşını t a ra im un ştır.

"i C'imhuriyet Bayramı-ma hususiyeti, sonsuz za-m ırun akışına yeni bir ya. KM daha, Atom Çağının ek-lenmesine tesadüf etmesidir. D inya yeui bir nizama, yeni •»ir plâna doğru gidiyor. Fakat ikinci bir Dünya Har-binin açt'ğı yaraiar henüz dünyanın üzerindeki izlerini tımaraile gidermiş değildir. Henüz dünya ve insanlık bir istikrara kavuşmadı. . .

halindedir.. . Bu yeni Cumhuriyet Bay-

ramı Türk Milletine yeni ve daha büyük mesuliyetleri hatırlatıyor. Bir birlik ve beraberlik halinde bayram yaparken, biz, yarının nes-lini bekliyen vazife ve mes-uliyetleri daha iyi idrak et-meli ve bizi bekliyen bu vazife ve mesuliyetlere bti-tiin kalbimizle sarılarak milletimizi mua3ir medeni-

(Devamı ikinci sayfada)

CUMHURİYET BAYRAMI Dr. İhsan ALİ

Bugiin yirmi üçüncü yıl dönümünü kuruladığımız Cumhuriyet bayramı Tür-kün en büyük bayramıdır. Asırlarca zulüm ve istibdat idaresi altında ezilmiş, hele otuz üç senelik mel'un Ab-dülhamit idaresile kahrol-muş Tü rk milleti için Cum-huriyet idaresi en büyük bir mazhar yet olmuştur, i r fan bakımından geri kalmış; ;k-tisadeıı son derece zayıfla-mış Türk milletinin gittikçe artan perişan hali karşısında yabancılar gülüyor ve can çekişen Osmanlı İmparator-luğunun mirasına konmak hulyalarıyle ım-.st ulu \ ork< n diğer yanda hanedanı Salta-nat kendi âlemlerinde ya-şayıp duruyorlardı.

En nihayet bilinci ( ihan >arbi sonun'la haris aevıet-r hul i alarmı gerçekleştir-

meğe kalkıştılar. Dünyanın en büyük İmpaıatorluğunu kurıı.uş ve hiç kimseye bo-yun eğmemiş Türk Milleti ebediyyen unutamıyacağı "Sevr" muahedesinin acı şartları içinde her gün bir az daha kahrol uy ordu.

Her gün Onun öz yurdu-nun bir parçası düşman isti-lâsına uğruyordu. Ve bu istilâya karşı o günün kor-kak Sultanı miskinane boyun eğmekten başka bir şey ya-pa mıy(>r ve ancak kendi taç ve tahtını düşünüyordu. Her taraf ta Milletin izzeti nefsi rencide ediliyor, namus ve haysiyeti ayaklar altına alınıyordu, iş te bu ıeci gün-lerde idi ki Anadoludan "Ya istiklâl Ya u lûm" diye haykıran gür bir ses yüksel-di, Bu ilâhi ses daha dün Anafartalarda koca bir düş-manı mağlup etmiş, Türkün ezeli ve edebi kahramanlığı-nı bir defa daha büt'in dün-yaya isbat ettirmiş olan genç kumandan Mustafa Kemal'in sesi idi. Mustafa Kemal Milletine güveniyordu. Bu güvenledir ki her tehli-keyi göze almıştı. Nitekim bütün bir Millet istiklâl da-vası için O bııyük Kahra-

AtatSrk'Anlatıyor '•O gece birlikte bulunduğumuz arkadaşlar, erkenden

beni terkettiler YALNIZ İSMET PAŞA ÇANKAYADA MİSAFİR İDİ.

Onunla yalnız kaldıktan sonra bir Kanun lâyihası müsreddesi hazırladık. 'Teşkilâtı esasiye Kanununun şek-li devleti tesbit eden maddesini şu suretle tadil etmiştim: Birinci maddenin nihayetine " T Ü R K İ Y E D E V L E T İ N İ N Ş E K L İ C U M H U R İ Y E T T İ R " cümlelerini ilâve e t t im."

manin peşinden yürümüştü, tarafından değneğine dayana İhtiyar, neneler bile arkala-1 dayana ihtiyar, (yetmişlik İ l 1 * l \ İM İTrt (J , . . | .-I ! larmda cepheye erzak ve mühimmat taşıdılar; taşıya-mayanlar ona candan duacı oldular.

Millî mücadele günlerinde Anadoluda bir tetkik seya-hatına çıkmış olan merhum Ağa oğlu Ahmed'in iktibas ettiğim şu satırları Anado-lu'nun asıl ruhlu Türk ka-dınının o günkü duygularını ne derin bir belâğatla ifade eder

Etrafımızı kuşatan on altı çocuktan hepsinin baba-ları şehit, anneleri ise ya tarlada işliyorlar ve yahut orduya erzak ve mühimmat taşıyorlar. Biz çocuklarla konuşurkeıı yanımıza kov

bir kadın geldi. — Nereden| geliyorsunuz

evlâdım? — Ankaradan. — Aman ordudan ne ha-

ber? — Ordumuz çelik gibidir

anne! Yakında inşallah düş-manı kahredeceğiz.

— Şükürler olsun! Şükür-ler olsun! Aman burada bir takım şeyler söylediler. Allah bize kahret t i diye düşünü-yorduk. Kalbime sular serp-tiniz. Allah razı olsun.

— Evlâdın var mı anne ? İht iyar kadın derin bir ah

çekti: — Dör t oğlum vardı.^ İkisi (Devamı ikinoijsayfada)

M A AD TARAFINDAN SAYISAL ORTAMA AKTARILMIŞTIR

Sayfa 2 (HÜRSÜZ) 29 Ekim 1S46

Cumhuriyet Bayramını

Kutlarken

YAZAN: Talat YURDAKUL Birinci Cihan savaşı so-

nunda, müttefiklerimiz olan Almanlar Versay'da, Avus-turyalılar Senjermende, Bul-garlar Nöyıde, Macarlar Tri-yanonda galip devletlerin emirlerine boyun eğer, ken-dilerine dikte ettirilen esaret muahedelerinin altına imza-larım koyarken istiklâl ve hürriyetine uzatılan pençe karşısında ruhu ateşlenen ya-lınız bir millet vardı. Türk Milleti!. Topraklarının, liman • e tersanelerinin, kale ve de-mir yollarının bilfiil işgal edilmesine, elindeki kırık tü-fengi eğri ve kopuk süngü-sünün alınmasına rağmen Türk Milleti yaralı bir are lan hıncı ve heybeti ile düş-manlarının üzerine atılmış tam bir avuç askerle batan bir dünyaya karşı durmuş-tur..

inönünde başhyan ve l z -mirde biten bu şanlı müca-delenin her safhası bu millet bir Tarih boyunca şerefle öğnnmeğe yeter..

inönünde milletin makûs taliini yenen Büyük İnönü, Müdanyada, Lozanda Türkün hak ve hürriyet istiyer. gür ve erkek sesi ile konuşmuş dün yayaTürk vatanının istiklâlve bütünlüğünü tanıtmak sure-tiyle askerî zaferlerine siyasi zaferler ilâve etmiş oldu. Ve tam 23 yıl evvel bu göıı, atılan 101 pare top Tark Milletinin uğrunda bü-tan yoğunu varını harcadığı kanmı akıttığı Cumhuriyeti-ne kavuştuğunu müjdeliyor-du.

Türk milletinin kendi ege-menliğine dayanan bu idare şekli Ebedi Şef Atatürkün ve Milli Şef İnönünün en büyük en kıymetli emanetidir. Bü-yük Atanın savaş ve inkılâp arkadaşıinönunün savaş boy-larında kılınç sallamasını bil-diği kadar, sulh masasında kalem kullanmasını pek iyi bilen uğurlu elinin tuttuğu meşale etrafında toplanan Türk ulusu, bu mukaddes emaneti başlarında taşımak-ta, Türk kanları ile yoğrulan aziz vatanı ve bu vatan bağ-rında başarılan inkılâp ve zaferlerle dünya barışının şe-refli bekçiliğini yapmaktadır.

Bu gün, dik duran alınla-rımızda okunan4şeref ve gu-rurda. çarpan kalbimizin he-yecanında bundan 23 yıl ön-ce, bu büyük eserin kazanıl-masında terlerini ve kanla-rını döken, canlarım veren-lerin en büyük payı olduğu-nu hatırlıyor, yüksek huzur-larında şükran ve minnetle eğilmek sureti ile tazim bor-cumuzu ifa ediyoruz. 'ûsjö,

Büyük Türk Milleti! Bay-ramın kutlu olsun!...

MÜJDE Bayram için ipek ve fildi-

koz Kadın ve erkek çorap-ları, cep ve göğüs mendilleri, kıravat ve göğüs iğneleri, Çe-koslovakya erkek gömlekleri, Bayanlara mahsus tuvalet takımları, Esans ve losyon-lar son posta ile ticaretevi-mize bu gün vasıl olmuşlar-dır. Acele ediniz.

frfaıı Nadir. Ticareteri

Mağusa.

Recep Peker Cumhuriyet Bayramını Dün 'eciz

Söylevle Açtı-Bir

"Cumhuriyet Ordusunu Hürmetle Selâmlıyoruz"

Dün Başbakan Recep Peker Veciz ve tarihi bir nu-tukla Cumhuriyet bayram m açmıştır. Bu münasebetle Atatürk ve Türk Vatanını kurtaran aziz şehitleri minnet ve saygı ile anan Başbakan Türk istiklâl ve bütünlüğünün koruyucusu olan Türk ordusuna temas ederek: ' 'Cumhuri yet ordusunu hürmetle Selâmlıyoruz." demiştir.

Açılı» merasimi ve bayram töreni hakkında okurla-rımıza yarın daha tafsilâtlı malûmat vereceğimizi ümid ederiz.

Cumhuriyetin Yirmi Dördüncü Yılına Girerken

(Birinci sayfadan kalan)

yetin üstüne çıkarmağa bir kere daha and içmeliyiz.

* * *

Milletimiz üstün ve ileri bir millet olmak yolundadır Asırlarm acı ve felâketleri-nin tabii bir tepkisi olan ve yüksek muncinin ruhlarımız-da uyandırdığı dinamizm ve enerji bizi, her gün yeni bir hamle yapmaca, her gün yeni bir yükselişe doğru hız-landırıyor. Bu yükseliş ve kalkınma hareketleri çoğal-dıkça bugünün genç neslinin omuzlarına düşen mesuliyet te o nisbette çoğalıyor. Bi-naenaleyh bayram yaparken bugünkü beşeri kararsızlık ve huzursuzluk neticesi bizi istikbalde bekliyen vazifa ve mesuliyetleri hatırımızdan hiç çıkarmamak, bize ila ve idame için emniyet edi-len Cumhuriyetiyeti daha üstün bir varlık haline ge-tirmek için, daha fazla ça-lışmaya, durmadan çalışma-ya azmetmelıyiz.

* * *

^Herşey geçicidir. Gün ge-lip sonsuz zamanın akışına biz de kendimizi terkedece-ğiz. Fakat bizden doğacak olan nesiller ve Türk Milleti "Ebediyete kadar" var ola çaktır. Herşey geçicidir fakat biz geçip gittikten sonra yarına bırakabileceğimiz çok şeyler olabiür. Bugünüu eserleri yarınki gençlik için bir kuvvet ve enerji kay-nağı olacaktır. Bugünün ça-lışması, fedakarlığı, aziz va-tana duygu ve sevgisinin yarattığı mücadele, azmi yükseldikçe daha ve daha yükselmek gayesini güden başarılar, bizi her günkünden daha kuvvetli bulmıya ya-nyacaktır. Yarma bıraka-cağımız en büyük kıvmet, eserlerimizdir. Yarına büyük bir Türkiye, mes'ut ve refah bir Türkiye bırakırsak, on-dan sonra gelecek nesiller, buj Tüıkiyeyi daha büyük yakacak esasları bulmuş olacaktır.

* * *

Mücadele ve yükselmenin sonu yoktur. Asrımız bir katakulli ,>ir laf «srı delil-dir. Bugünkü dünyada var olmak ve ayakta durabil-mek için çalışmak bütün enerjimizi toplu bir gaye etrafında teksif ettirmek mecburiyeti vardır. Anayurd bu bakımdan bize en büyük bir örnektir. Modern dünya-da duraklıyanlar yıkılıp

gidiyor, inkişaf ve tekamül, sesin suratını da aştı. öyle ki Bugon büyük bir ehem-miyeti haiz olan bir hamlesi yarın kıymetini kaybediyor, insanlık baş döndürücü sü-ratle ilerliyor. Yaşamak için her zamankinden kuvvetli ve azimli olmak lâzımdır. Bu kubbe altında artık za-yıflara müoacadele kudreti olmıyaıı kimselere hayat hakkı yoktur: Ya çalışıp muzaffar olmak veya mah-viyet. ..

Bunlardan biz birincisini seçmişiz Atatürkün damar-larımıza aşıiadığ» enerji ve dinamizm öyle yapıcı ve ya-ratıcı bir kuvvet kaynağı kı her yeni Cumhuriyet bay-ramını geçen defakinden daha kudretli bir azim, bir inanç, bir iman birliği ha-linde kutluyoruz. Her yeni Cumhuriyet bayramı bizi üstün bir millet olmak yo-lunda büyük hamleler ve başarile dolu buluyor. Fakat bunlar kâfi değildir. Asrı yetişmek için artık dev adımlar da kâfi gelmiyor. Bunun i^in gelecekte bizi bekliyen nesuhyet her za-mankinden daha ağır ve daha çetindir. Oııu takip eden yıllar daha da çetin olacak-tır. Her zamankinden fazla çalışmak hor zamankinden fazla başu-mak mecburiye-tindeyiz. Türk olmak hasle-timiz bize her dürlü kabili-yet ve üstünlük imkânlarını veriyor. Mesele çalışmadan yılmamakta.

Her şeyden fazla Hürriyet bayramı olan Cumhuriyet bayramında, bu Türk mil letinin yükseliş hamlesi gü-nünde, yalnız üç şeyi hatır-lıyorum: Atatürkü, milleti-mi ve bı hassa vazifemi. Hepimize mübarek olsun!

/o.,ınniı(fi!.,fflı„ıflnı„ım!ı.:i!H',wı,ıiin ı̂iMiihıfifl̂

D e v S a r k ı ş ı

Türküm ben. Oğuz isli nenim nesli vakurum, "Altay" lara (ba£lar bbiıi alnımdaki nuruın.

Psflak güneşin doğduğu yerlerde doŞm ben ilk ateji içtimdi bir arslatı m mo-inden.

Polonya Amerikayı Protestog Etti ^

Amerikan İşgal Bölgesinden Galan Polonyalılara Fana

Muamele Yapılmış

YAŞIN GTOfl; Polonya H; kûmeti Birleşik Amerika büyük elçiliğine bir nota ve-rerek vatanlarına dönen P<j. lonyalılara Almanyadaki Amerikan işgal bölgesindeu geçtikleri sırada fena mua-mele yapılmış olmasını pro-testo eı iniştir.

HarflOn Bir Gerçek ı

Cumhuriyet Bayramı « * «

Şahin gibi c uk ıtları kiş ıeıken uvandım, Ejder gibi kaplanları boğdum, oyalandım.

Yalçın döşelim va'-dı kühevlân y e l e n d e n ; Aldandı bu şort ismi ni gök gürlerûesinden.

Türküm ban. O^uz nesli benim nesli vaku-um; "Altay" lara b ^ l a r br>ni alnımdadi nurum.

Emin Bülent SERDAlîOĞLU

CUMHURİYET BAYRAMI

(Birinciden kalan) Çanakkalede şehit oldu. Bi risi inönünde, dördüncüsü de ordudadır. Yolunu bekli -yoıum.

— inşallah Gazi olur gelir, mes'ut olursunuz

ihtiyar kadın derin bir elem taşıyan bir bakışla :

— Ben oğlumu düşünmü-yorum evlâdım, ben bu \e-timleri, - eli ile çocukları göstererek - bu yurdu düşü-nüyorum. Allah bunları ga vur ayaklarına çiğne tim sin

İhtiyar kadının bu son sözleri beni, arkadaşlarımı tâ kalbgâhımıza kadar mü-teessir etti. Her ne kadar çay, kahve t . küf ettikse de kabul etmedi ve yine köye doğru çevrilerek orada keıı dişini bekliyen ve A nk^ıa-dan bir habere munt zn ot duklan aşikâr olan genç kadınlara doğru gitti.

i ş te Anadolu kıyametinin. Anadolu harekatuıin ı k noktai hareketi:

Namussuz ve zilletle ya-şamaktansa ııama-iiu ölmek! İşte Türk inkılabuıuı iık ruh âmili!

Yalnız yedi devlete karşı değil, yere, göke, talie, ka-dere karşı bile isyan etmek ve şerefu ölmek !

i ş te bütün Anadoluyu baş-tan başa yakan atej! ' i ş te kadınıyle, çoluk ve çocuğu ile istiklâlini ı»u derece kıs-kanan Türk Milleti, içinder yarattığı Mustafa Kemalile .ıaysiyet ve şerefini kurtar -ıiııya muvaffak oldu. Düş-man denize döküldü. Mem-leket düşmandan temizk-ndi. Ve "Hasta adam' ' adı v e r i -len Türkiye yerine yeni, dinç tam istiklâline sahip dipdiri bir Türkiye meydana geldi.

Büyük Dâhi Atatürk bu a&ke;î zafenerden sonra bunca yıllardır zevk ve se-lahetlerinden, taç ve taht-larından başka bir şey dü-

Büyük biı bayramı kutla-mak bize büyük mesuliyet-leri hatırlatıyor Yarma dün-künden emiıı, endişesiz göz-lerle bakalım. Fakat burada u n u t u l a l ı m ki y kselmek ve var olmauın sırr bir ke-limede özlettirilebil- . Ç • mak ..

şünmiyen, millet ve memle-ketle alâkadar oimıyan hane-danı memleketten kovmayı ve Cumhuriyet r jımiııi kur-mayı en başta gelen bir va-zife bildi. O, ancak Cumhu-riyet sayesinde Türk yurdu-nun bir cennet haline gire-bileceğine, Türk Milletinin "muasır medeniyet" seviye sine yükselebileceğine kauidi. Fılhakikâ bu inancın tesir: altında kurduğu Cumhuriyet ve o sayede yarattığı inkı-lâplarla Türe. Milletine yeni bir ruh vermiş oldu. bu ru-hun ve bu ruhu yaratan in-kılâbın aucak Cumhuriyetle yakabileceğine inandığı için-dir ki onu gençliğe emanet etmiştir. Gençliğin Ata'sm-ılan emanet aldığı Cumhuri-yeti daima büyük bir kıs-kançlıkla yaşatacağına ve onun feyizlerinden Türk yur-dunu faydalandırmıya çalışa-cağına inanıyoruz.

Türkün bu en büyük bay-ramını kutlularken onu ya-ratan Atatürk'ün manevî hu-zurunda saygı ile iğiliriz.

Sigara Fiatlarımlzda Büyük Tenzilât SİGARA FUTLARIMIZ

SİGARA KALİTEMİZ:

YENİ F i ATLARIMIZ:— Yeni Harman (1 Paket 20 Sigara) Serkıldoriyan „ „ Hususî Kokulu „ „ Birinci „ „ Bafra Maden „ „ Kıbr s „ „ Birinci (1 Paket 25 Sigara)

: Piyasada en ucuzdur. Fiatlarımıza rekabet edebilecek hiç bir sigara yoktur.

Kıbrıs ta bulunan sigaraların en üstünü ve e n güzelidir. Her cins sigaramız vardır. Her zevki tatmin eder. Sıh-hatinizi koruyunuz. Paranızı da acıyınız. Yabana her gün verdiğiniz, attığınız fazla kuruşlar sizi fakirleştirir.

Toptan 14 Kuruş 20 Para 12 Kuruş 12 Kuruş 10 Para 10 Kuruş 10 Para 11 Kuruş 35 Para 9 Kuruş

Perakende lö Kuruş 13 Kuruş 13 Kuruş 11 Kuruş 13 Kuruş 10 Kuruş 12 Kuruş

20 Para

11 Kuruş Kendi öz malınızı tanıyınız, aldanmayuıız, Türkiye Sigarasından şaşmayınız.

M. S»yf' Akd., ,! , . v #

m Sİbi

< & V

m ı i $ » £ | Cikko uMr

» " 31

fpien^10^ p l

a0u ara"® 0*Bİ* tf

l Ah» I kı

j, Kapot 36' i, Huaıayia 1

i Ban»yJij®-";

I, l itam SM1

1(1, Hfc'f n M b M 11 MB3mm"A' rikttapttt U, Hıiçtütti

Iİ Dite ilffl»! ili iti Mil)

utisçtm BM

•t fonkıp* k u , ^ılif^âs u

• ; «nş»i U J İ. •

•» UKffKT EuJ J1 Üekkuauri

' d̂ın yiıı^

r»*jm l • » ''A' i d " T' İS't»

i! » . * A ii h

}ı ) ü

ı • M i

t T '

. S l r

H

X ; 5 » S 1 i,» \ » l >

•4-

k n Ç 1 ^

« i i 7

I -

1 H , n ^ L S Kv

!" X X 4 1 U" " ,

V ' ^ J v " İ » ^ TIR

S f T * ^ -<<im 1946 (HURSU^F Sayfa ^

• i

Hükümet Elbiselik Tevzii Ü .Kûıaet Eelbiseliği satmak için Lefkoşa, Mağusa

Lâinaka vo t dyuıosunda Perakeııd > Elbiselik Şaiış mer-kezleri açnmiş bulunmaktadır. Bu merkezlerin adresleri şun ardır: —

Lefkoşa: Baf Sokağı No. 29 Milito Sokağı, No. 1—2 • Ermo sokağı No. 65—66

„ „ No. 51 Tüccar Başı Sokağı No. 4—5 Miletu sokağı No. 25 Cikko caddesi No. 90 h

Lâroaka: Kalogreas «okağı, No. 3 „ „ No. 35

Rossos sokağ No. 35 E. Pierides sokağı No. 3 Mağusa: Asılar sokağı, No. 6 Kout eades Binası Liınasol: Ayia Andrea sokağı No. 28 Elefteıia sokağı, No. 103 KUPONLA HÜKÜMET ELBİSELİK SATIŞI Aşağıda gösterilen çeşitteki elbiselikler bu merkez-

le rdo uuıunoıa.viadır ve her serinin karşısında gösterilen İ m kupon miktarı ve fiatlar "zerinden satın alınabilir:—

ı »

Eolbiselık ve sair dokuma eşyasuım cinai

Alaca tek Alaca dimi Pantolonluk Kapot 36" Huuıayın 36—40" Humaym 70—72 ' Humayın 78 - 8 0 " Humayııı 88—90" Boblın ekstra Boblın "A* Tobralko (dallı) Pamuklu basma "A"

13. Amerikan pamuklu basması 14. Kadınlar için hafif

elbLelik kumaş 15. Dıbet (astarhk) 11; Kol astarı

«.ekler içiu kolsuz iplik famla

ı'ıuiuk ıp ıgı No. 10 i. laıuuk ıpiıgı No 12 .o. > aaıuk ıpiıgı No. 14 2i. Pamuk ip.iği No. 16

Seri ıNo.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9

10. 11. 12.

Arşını

parçası paketi

Perakende fiatı

• m 1)5 2)--)7 2)-4)-4)4 5)-4)4 2)7 2)4 2)2 3).

3)-3)-"2)-

3)-32)-

34)-37)-39)-

Kupon değeri

1J 1 1 4 i İ 2 0 md

1 2 2 2 1 2

J 2

24 24 30

KUPONSUZ HÜKÜMET ELBİSELİK SATIŞI i. Erkek kazmiri Arşını

>

ö. 4 5. ö. 7. 8. 9.

10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 2 1 . 22. 23. 24. 25. m. 27 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34.

Kadın yünlüsü „ » »' Orme yünü (ekstra)

"A" «p» > 1 > 1 ^

Sun'i örgü ipeği Val "A" Dülbend (krem rengi) Beyaz dülbend 40" Dirhem dülbendi No. 26A Sun'i ipekli kumaş "A"

UR" »> I» U » i» »t >» v

Terzi omuzluğu (Vada) Elbiseler için kil 18" Pamuk battaniye Yünlü battaniye 2£ libra

„ „ 3 libra „ (tek yataklık) 4 lbs.

Keten peşkir Erkek mendili "A" Kadın „ Erketeler ıçm iplik kolsuz fanila

„ „ kısa kollu fanila „ „ kısa don „ ,, yün fanil ı ,, „ yün don „ „ yünlü vejplik fanila „ „ yünlü ve iplik doa

Bayanlar için iplik fanila »t iplik kilot

Çocuklar için 6 numaraya kadar iplik fanila

„ „ iplik fanila » » t, don

Erkekler için çorap (uzun A) » » „ (kısa)

Yünlü erkek çorabı (uzun) " A " >. „ „ (kısa) ıı )i lt D

42. Kadınlar için sun'i ipekli çorap "A" 43. <«IV' . . •» )• »» D >» ti " Y ' .. ,, iplik çorap "A"

» » spor çorap

Çilesi »>

» Arşım

»j >*

Parçası

» »

I I

35, 36. 37 38. 39. 40. 41.

»» İt

Çifti

»»

»

25)-16)-16)-H H i

D 4 | 1)-

- )6 2)4 -)5 •)7 1)-

11)-7)3 5)--)3İ 2)-"

15). 45)-50)-55)-2)2 2)-1)4

3)6 4)3 4)-

16). 16).

9)-9). 3)6 3)6

D-2)3 2)3 3)-1)6 3)6 3)-1)4.', 4)6 3)4| m 2)-

Çifte Karılı Terhis

Edilmiş Erler Öğrendiğimize göre harp

dolayısile asker yazılıp da dış memleketlerde bulunan bazı erler, orada yabancılar-la evlenmişler ve harp bitin-ce karılarını bırakarak Kıb-rısa gelip terhis edilmişler-dir. Bunlar arasında burada tekrar evlenenler de müşahede edilmiştir. Bu evli bulunan terhis edilmiş erlerden bazı-larınıııın kanları Kıbrısa gelmiş ve bu suretle çifte evlenen bazı erlerin hileleri meydana çıkmıştır. Bunun neticesi şimdi birçokları şu sorguyu hatırlamaktadırlar: Hariçten gelen bu kadınların durumu ne olacaktır? Daha

evvelinden evlenmiş bulun-dukları sabit olunca bu er-lerin Kıbrıslı karılarıları ne yapacaktır* Merak edilecek mesele. Bu da harbin do-ğurduğu- garabetlerden biri.

j Bugünkü Tören Bugün öğleden sonra saat

4 te Lefkoşa Türk Spor Ku-lübünde 29 Ekim Cumhuri-yet Bayramı, münasebetiyle milli tezahürat yapılacaktır. Sapılacak bu toplantıda nu-tuklar verilecek, millî şar-kılar okunacak ve şiirler söy-lenecektir. _ '

Antikalar Dairesine British Council

Kitap Gönderdi Antikalar Dairesinin Kıb-

rıs Müzesine British Council, arkeolojik kıymeti olan bir çok kitaplar hediye etmiştir.

Bu kitaplar 87 cilt tut-maktadır ve bunların arasın-da Encyclopedia Britannica ile Kembric neşriyatından Kadim ve Orta Çağlar Tarihi ile diğer bir çok hususî (kıy-metlerde kitaplar da cardır. ^Ki taplar halihazırda tan-zim edilmektedir ve yakın-da halkın kullanmasına arze-dilecektir.

Cildinizin

Niveya'ya İhtiyacı

Vardır

NIVEA

H E R T S P H A R M A C E U T I C A L S L T D . W E L W Y N G A R D E N CİTY., H E R T S . , E N G L A N D

„ Distributing Agent: C. M. C H R I S T O F O R I D E S , fc 4 56 Ledras Street , Nicosla

G O Y A Parfümleri J Bahar kadar güzel bir kadın, Venüs kadar

cazibeli oluşunu Goya Parfümlerin* borçludur, LûUs koku gişelerine bakarak şansınızı denemek 1

istemeyiniz» Yalnız GOYA kokularını mağazamızda tecr«be

ettikten sonra alabilirsiniz. . Gardenia

No. 3 Studio

Heather Markalarına

dikkat ederken Pudra dudakltk re j/anaklıUarı da unutmayınız.

Genel|Satış Yeri: s a u h : e r t o ö r u l

Tlcareteyl Lefkoşa

SAYIN BAYANURA MÜJDE!!!! Misafirlerinizi ne ile ağırlayacağınızı çok düşü-

nüb merak etmeyiniz. Mağazama her ı ıevi jNADLER macunlu, sade çakulâtalı şekerler vasıl olmuştur. Fi-yatlar gayet ehvendir. Fırsatı kaçırmayınız.

Hüseyin Mehmed RIZKI No. 9 Hambeli Sokağı

Leymosun

Anber Kabuğu Mübarek günlerde evleıini

tiıtütmek âdetinde olan müş-terilerimize son posta ile ye-niden .getirtmiş olduğumuz "Anber Kabuğu" nu tavsiye ederiz.

F«vzi Al! Rlza Ermo Sokağı No. 143

Lefkoşa

Kırmızı Biber Pastırma, çorba ve yemek-

lere renk vermek için kulla-nılan "Kırmızı Biber" den, her yıl olduğu gibi bu yıl da tedarik ettik. İskenderun'un •en iyi cins öğütülmüş "Kır-mızı Biber" i yalnız bizde .bulunur.

Fevzi Al i Riza

Ermo Sokağı No. 143 Lefkoşa

En Ucuz

Bayram Hediyesi Verebileceğiniz en^ucuz ve

en güzel bayram hediyesi bir çift halis ipek kadın çorabı olabilir. Yeni gelen bu çorap-lardan almak istiyenler güzel renkleri seçilmeden acele et-sinler. Yünlü, üzeri renkli kı-sa ve uzun ingiliz mamulatı çocuk çorapları ve her cins y'inlti kadın ve erkek çorap-ları gelmiştir.

Daima hepsinden uuuz sa-tan mağazamıza gelmek men-faatiniz icabıdır.

Salâhi Ali Hiza Miletus Sokağı No. 28

Lefkoşa.

MÜJDE NIUJDEJ Sabırsızlıkla beklediğiniz

bebekdeki çocuklarınız için kullanılan iyicins ingiliz ma-lı MÜŞAMBALAR ticaret-evımize gelmiştir.

Fiatlar elverişlidir. Tüken-meden sizin de tedarik et-meniz tavsiye olunur.

Vedia Barut.

^Yeni Gelenler Giyim yağmurluk muşam-

ma, Avrupa gömlekleri, Lâs-tik pantolon ve çorap askıla-rı, yün Kısa Spor Çoraplar, uzerı tahtalı boya Kalemleri ve muhtelif kırtasiye.

Lûtfi Satış Evi

Saatler Değişiyor 31 Ekim gecey arısından

itibaren tekrar kış saatleri yürürlüğe girecektir.

Cyprus Mail fcCyprus Mail'e herhan-gi bir hususta reklâm vermek isteyenler doğru-dan doğruya HÜRSÖZ idarehanesine müracaat m edebilirler. * gReklamlar^ İngilizceye çevrilerek

î neşrettirilir. Adanın her tarafından her nevi rek-lam kabul edilir.

46.

47. 48. 49. 50.

51. 52. 53. 54.

»»

Çocuklar için 6 numaraya kadar iplik çorap

ıı i, yünlü çorap Kızlar için yünlü çorap (kısa)

" il ( ıı ıı (uzun) Çocuklar için 6 numaradan yukarı

, , iskele çorabı i: erli beyaz bez Yerli malı obonj Yerli kanepe bezi

MAAD TARAFINDAN SAY^A^ORTAMÂ

77

Arşını

1)-1)4 2)-3).

-)8 1)3 2)-4)4 A

Yeni Mahsûl Taze mal Son posta ile yeni mahsûl

taze mal Fıstık ve HaUp Fıstığı gelmiştir. En ucuz fiatla en iyi mal yalnız^bizde satılır.

Alektındros Gavrlllldls v« Oğulları

Ermo s oka, âı

i ,

m

: &

Sayfa (HÜRSSOZ) 29 Elcim 1046

Memleket Haberleri E Leymosun

Haberleri (Husuıl Muhbirimiz Bildiriyor)

Vali HazIretleri Slr Charles

VVoolley Pelemidya Talim

Merkez in i Ziyaret Etti

Vali Hazıretleri iSir CJıarles \Voolley Polemidya Talim Merkezi Komutanının daveti üzerine geçen Çarşamba gür.(i yapılmış olan askeri manev-raları takip etmek için Pole-midya Talim Merkezini ziya-ret etmiştir. O günde Adanın her tarafından bir çok davet-liler Talim Merkezine akış-mışlardı. Davetliler arasında Kıbrıstaki Askeri Kuvvetle-r n Baş Komutanı, Leymo-sun Kazası Polif- Komuta-nı, Lârnaka Kazası Polis Komutanı ve daha bir çok tanınmış zevat bulunmakta-k i

Vali Hazıretleri sabah tam saat 9.30 da Talim Merkezine vasıl olarak Talim Merkezi Komutanı Yarbay Ö.F Müf-tüzade tarafından karşılanmış ve saat tam 10 da resmi se-lâm almıştır. Daha soııra ta-limlerini ikmâl eden 3 bölük askerin manevralarını alâka ile takib ederek, kampın okuma odalarını, yemekha nelerini, talim sahalarını ve daha bir çok kısımlarını bizzat ziyaret etmiş ve bera berinde olan Yarbay Ö.F. Müftüzadeden bazı izahat arzu ederek gereken izahat kendisine verilmiştir.

Askeri Manevra ve teftiş-ler sona erdiğinde Vali Haz-retleri ve diğer davetlilerMa-nevraya iştirak eden askerle-rin toplandığı sahaya gelerek orada Vali Hazıretleri ma-nevralarda en fazla sayı alan bölüğe büyük ve kıymetli bir kupa taktim ederek bölük mümessilini tebrik etmiştir. Diğer bölüklere dehi başka mükâfatlar takdim olunmuş-tur.

Vah Hazıretleri Talim Merkezinden ayrılmadan Kıbrıs alayına mensub olan bu genç askerlere şöyle hi-tab etmiştir:

Tabrlka Lâyıksınız

"Talim Merkezi Komutanı Yarbay Ö.F. Müfiizadeyi, Kıbrıs Alayına mensub su-bayları ve bugünkü askeri manevralardaTazla sayı ile bi-rincilimi kazanan bölüğe men-sub askerleri candan tebrik ederim. Şayanı takdirdir ki diğer iki bölük l e birinci ola-rak ilân olunan bölüğün sayı-sına çok yanaşmış ve aradaki fark çok azd'r. Bugün manev ralarda güstermiş olduğunuz canlılık çeviklik tebrike lâ-yıktır.

Siz Dlfler Askarlardan Çok Farklısınız

Kıbrısta bulunduğum müddet esnasında Talim Merkezinizi çok defalar ziya-ret ettim, askerlerin resmi-geçid ve manevralarında bu luııdum fakat size söyleyebi-lirim ki sizin benzerinize hiç bir zaman rasgelmedim. Bu gün genç ve çevik askerler-den mürekkeb olan bölükle-rinizin başarısi hiç bir zaman

Spor haberleri RosmlFutbol Maçlarına başlandı 2 saatlik bir oyunda n sonra

Eba Pezoborikos 5-1 Yendi

Geçen Pazar günü Lârna-ka Stadyumunda, mıntaka-lar birinciliği için, karşılaşan Epa - Pezoborikos futbol maçı baştan sonuna kadar heyecanlı olmuştur.

Bir buçuk saatlik oyun 1-1 müsavatla sona erince, maç yarım saat daha uzatılmış ve neticede 4 gol dalıa atan Epa 5-1 galip geliniştir.

Apoal • L.T.S.K. 3 - 0

Yine geçen Pazar, Lefko-şa Stadyumunda Lefkoşa Türk Spor Kulübü ile Apoel arasında yapılan maçı Apoel 3-0 kazanmıştır. Dostluk Maçları

Türk Ocağ ı - Amerikan

A k a d e m i 4 - 0 Geçen Cumartesi günü,

Lârnaka Türk Ocağı mevsi-min ilk maçını Amerikan Akademi ile yapmış ve oyu-nu 4-0 kazarı m ly a muvaffak olmuştur.

Bir Kadını ®»*d0

Lefkoşah Mihalagis Hara-lambus; Lefkoşah Letife Mehmedi dövdüğünden £10 para cezası ile £2 tazminat vermiye mahkum edilmiştir..

diğer yapılan askeri manev-ralarda gözükmemiştir. Ben bu askeri manevrayı şimdi-ye kadar yapılanların en muvaffakiyetlisi olarak te-lâkki ederim. Kıbrısı Yakında torkadacağlm

Her halde pek yakında Adayı terkedip başka bir memlekette vazife alacağımı işitmişsiniz. Bu haber haki-kattir. Adayı tez bir zaman-da terkedeceğim. Fakat bu Aday» terkederken burada hizmetim esnasında edinmiş olduğum bir çok hatıraları fikrimde taşıyarak ayrılaca-ğım. Emin olmanızı isterim ki fikrimde taşıyacağım ha-tıraların en kıymetlisi ve ilel-ebet fikrimden silinmeyeni sizin, Polemidya Talim Mer-kezi' askerlerinin, hatırası olacaktır.

Alayınızın Unvanını yökıak tutunuz

Bugüne kadar Kıbrıs Ala-yının kazandığı ünvan bü-yüktür. Sizden alayınızın şe-refini idame ettirmenizi ar-zu ederim. Eminim ki bu günkü gibi istikbaliniz par-lak ve muvaffakiyetlerle do-lu olacaktır. Son olarak size allahaısmarladık der ve iyi bir istikbale kavuşmanızı te-menni ederim. Vali Hz. fareline Yaşa saslarl

Vali Hz. hitabesini bitirir bitirmez orada toplu bulu-nan subay ve diğer askerler 3 defa şerefine yaşa diye haykırdılar. Askerler ve bü-tün diğer dinleyiciler Vali Hz. nin hitabesini büyük bir alâka ve sevgi ile dinlemiş-lerdir.

Poliste ve Mahkcır elerde

Lefkoşa, Pazartesi Viza.ıa'lı Ncarhos Hrısto-

dulu T. F. 289 numaral otomobili ruhsatı olmadığı halde kullandığından 30 şilin para cezasına mahkûm edil-miştir.

Flrst-Aid imtihanı

Öğrendiğimize göre önü-müzdeki Çarşamba günü (30 Ekim) sabah saat 7 de Lef-koşada Baf kapısı polisinde llk-yardım (First - aid) im tihanı olacaktır imtihan D M. Ö. Doktorlarından Mr. Porter tarafından yapılacak-tır. imtihana 20 kadar polis iştirak edecektir. Başarılar temenni ederiz.

Yalancılık yapan Muhtar

Enkomi muhtarı Hacı Mi-hail Haci Yioauııidıs Lefkoşa KazaMüfettiş muavinine sah-te bir bakkaliye listesi gös terdiğinden, köyündeki bak kaliye eşyasını kendisi tevzi ettiğinden Kuza Müfettiş mu-avinine verdiği listede şeker ve pirinç alanların miktarı-nı 528 yerine 552 gösterdi-ğinden ve şekerin okkasını 24 kuruş yerine 8 şiline sat-tığından aleyhine muhtelif şekillerde 8 dava getirilmiş-tir. Davanın tekrar dinlen-mesi için mahkeme davayı 4 Kasım'a tehir etmiştir. Maznunun o gün mahkeme-ye gelmesi için 50 liralık bir kefalet senedi imzalamıya mecbur kalarak serbest bı-rakılmıştır.

Elinde Hırsızlık Patrol

bulundurdu Balikitreli Andreas Yanna-

gis elinde hırsızlık olduğu zannolunan 42 galon petrol bulundurduğundan 10 lira para cezası de 2 sene müd-detle 20 liralık bir kefalete bağlanmıştır.

Kavga Etmiş ?

, Panayalı Mihail Istilli, köylüsü llristofola Yioannu'-yu dövdüğümden mahkeme huzuruna çıkarılarak bir sene müddetle 10 liralık bir kefa-lete bağlanmış ve ayrıca şi-kâyetçiye 2 lira tazminat, doktor ve ilâç parası olarak 33 şilin ve ayni zamanda 15 şilin de masraf ödemesine hükmedilmiştir.

Sarhoşluğun Sonu

19 Temuz tarihinde Ali Ca-ferin Kahvesinde sarhoş olup uygunsuz hareketlerde bulu-nup raha' sizlik yapmış olan Angolemli CVnıal Ali bu gün kü mahkeme huzuruna çık-arılmış ve mahkeme kendisi ııi babasının kefaletiyle 3se-ne için 100 liralık bir kefale-te bağlanmıştır, bu müddet zar1 ında maznun islalı memurunun nazareti altında bulunacak ayni zamanda ke-faleti altında maznun hiç içki kullanamıyacaktır..

KAHVECİ GÜZELİ Münür Nureddinin Şaheseri

Limasolda R/ALTO Sinemasında Biı gün C U M H U R İ Y E T B A Y R A M I aksamı

saat 6 . 3 0 ve 9 .15 de

BİLETLER: Şakir ismail Saatli Ali Na it, H M Şonya Ticaretevleri ve Gişede satılır.

: ,Y A Y L A KARTALI Lefkede "LEFKE PALAS"ta

Bu akşam C U M H U R İ Y E T B A Y R A M İ Şerefine

saat 5 . 3 0 ve 8 . 3 0 da

ilân bedeli H Ü R SÖZ'de neşredilecek hususi

şartları olmayan ilânların beher incinden 3 şilin alınır ve her ilâ nın mes'uliyeti onu neşrettirene aittir.

Lisede bpor Küme Maçları Devam Ediyor

Dan Maviler!» Yeşiller Karşılanmıştır

Diin Mr. Fox'un referiliği altında Lisenin Küme Maç-larına devam edilmişti . Dım yapıPn futbol kırşılaşmas. gayet heyecanlı olmu? vt oyunun yarısına kadar Mavi-ler hâkim bir durum muha-faza ederek, yeşillere karşı 2 gol çıkarmışlardır. Fakat oyunun yarısından sonra Ma-viler daha evvelki gayret ve enerjilerini kaybetmişler ve bunun neticesi de Yt şiiler 3 gol çıkararak Mavilere karşı galip gelmişlerdir.

HÜRSÖZ: Yeşilleri tebrik eder ve bundan sonraki maçlarda Mavili rin daha faz-la gayret göstermelerini te-menni ederiz.

Rozet tevziî Bugün 29.İ0.46 Cumhuriyet

Bayramı "Türk Lisesi iz-cileri yararına" . yapılacak olan rozet dağıtımın la, yar-dımınızı esirgemediğinizi gör-mek isteriz.

Lise izcileri Yardımcı Oymak Beyi

A. Necati 8a.£er m Numaraya Telefon

Ediniz

Kambililinin Lüks Tekil leri Emrinize

Amadedir

Feci Bir ö l a m

Cumartesi Bu gi'n öğleden sonra saat

6 da Lefkoşadan Ornuta ç f-liğin (kendi ailesi ile birlikte ve hususî otomobili ile) git-mekte olrn döşemeci Hasan Hilmi Lefkoşadan üç mil açı ğıuda ask< ı i bir otomobil ile çarp şmıştır. Çarpışma esna-sında otomobilin sağ yanı fe-na halde ezilmiştir. Otomobil in ezilmesi esnasında sağ ta-rafta kenarda oturan 12 ya-şındaki Ayşe Ahmedin kafa-sı demi derin altında kalarak beyni dışaııya atılmıştır ve ani olarak otomobilin içeri-sinde ölmüştür. Askeri otomo bilini süren askerden çıkmış olanAndrea Banayi Ispilyanu olup kendisi askeri otomobil-ler üzerinde çalışmaktadır.Bu olayı müteakip Polisler der-hal yetinmişler ve şoferi der-dest etmişlerdir. Po'is mese'e hakkında tahkikat yapmakta dır..

724 Rifat Cemal

T a k s i Yazıhanesinde Her zaman takti

bulabil irsiniz. Fiyatlar «ok ehvendir .

Bir defa (deneyinlz

Dizildiği yer H Ü R S Ö Z

Basıldığı yer : Zavalli

_ Sİ7/N DE BAYRAMİNİZ KUTLU JDLŞUN

jmjff 1 ESm f ' C ^ - "

® 5 t «. mf L U ı M "

n tüfe taaj» t kıjıte?^ '

]d» İS/İMİ «t k lilaışı t M taraüf ı afirfc;: i t i tabip jest ona

•ekin âta» «

lUK L «-•... kus

SI -İL

ilmlma ¥ İMft •i jasınü

sis İS Mi' iMu alete n 1 |MMkk MUMİ

1*8 4 1 •*)tı» a

Baı kUl" " M s * < Wu .

tauu * « iL l

i» : -KiJUm:... , p P e ^ J

ili ı

ı̂cRMaaı, M J |Mt 1 ptBsu 1 l^aTte •

İ h N h. KmuM

i f t f r i î İMı l m ü kM

t S t J t ^ s Nk, fjf .

O H A '•t; W, 1%

Sr'sufr «fk "'İte V, %

-11 , «f| I 1) Uü '

\ ' f C ^ l ö K 1 ^ H

luki

Hı S Miiı

hs'S ı"H

. \ \ İ V

i <t

TIR