HØST/VINTER 2015 PRESSE INFORMASJONmb.cision.com/Main/5360/9713200/336426.pdf · I norrøn mytologi er Skade vinter- og skigudinnen. Skade var høy og smidig – men også veldig

HØST/VINTER 2015

PRESSE INFORMASJONINNHOLD:HAGLÖFS FREESKI – AV SKIKJØRERE FOR SKIKJØREREHELLNER BY HAGLÖFS – TREN SOM EN VERDENSMESTERKUNSTEN Å HOLDE SEG VARM – I ALL SLAGS VÆRHAGLÖFS SKO – ANATOMI OG TEKNOLOGI I SYMBIOSEHAGLÖFS MOUNTAIN PRO – PRODUKTER FOR PROFESJONELLE

OUTSTANDING OUTDOOR EQUIPMENT

H A G L Ö F S L O G O T Y P E

BASIC LOGOT YPE. TO BE USED AS POSITIVE BLACK ON A L IGHT BACKGROUND

PLEASE CONTAC T HAGLÖFS IF YOU REQUIRE ASSISTANCE OR ADVICE WITH THE APPLICATION OF THE LOGOT YPE

TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

Haglöfs develops clothing, footwear and hardware for people who invest in an active outdoor lifestyle. From small-scale backpack manufacturing in 1914, Haglöfs has developed into one of the world’s leading suppliers of technical and sustainable outdoor products by means of modern product development and strategic distribution. The Haglöfs brand is primarily marketed to 25 European and Asian markets and the company employs some 200 people. Sales for 2013 amounted to SEK 724.5 million. Haglöfs is owned by ASICS Corporation since 2010. www.haglofs.com CONTACTS: PR Manager: Sara Skogsberg Cuadras, [email protected] CEO: Peter Fabrin, [email protected]

Pressemelding januar 2015

HAGLÖFS FREESKI – AV SKIKJØRERE FOR SKIKJØRERE Den prisbelønte skikjøringskolleksjonen VASSI, som ble introdusert i 2012, var et pionerprosjekt som etablerte prosessen for hvordan Haglöfs utvikler produkter i samarbeid med profesjonelle idrettsutøvere. I høst-/vinterkolleksjonen 2015 introduserer Haglöfs SKADE – en skikolleksjon som er spesielt utviklet for kvinner og i samarbeid med kvinnelige eliteskikjørere som er en del av Haglöfs venner. Haglöfs skiklær tilbyr beskyttelse i all slags vær, bestandige tekstiler, lav vekt og pusteegenskaper som hjelper deg å regulere kroppstemperaturen basert på været eller aktiviteten. Hver modell tilbyr en unik kombinasjon av materiale og tekniske funksjoner som ble valgt for den beregnede bruken og av skikjørerne selv. I høst-/vinterkolleksjonen 2015 tilbyr Haglöfs en skikjøringskolleksjon med nye og oppdaterte produkter, hvorav noen er utviklet i samarbeid med flere av verdens ledende frikjørere. Den nye kolleksjonen inkluderer Skade-kolleksjonen, som består av en jakke, bukse og parkas utviklet spesielt for kvinnelige skikjørere. Skade – Skigudinnen I norrøn mytologi er Skade vinter- og skigudinnen. Skade var høy og smidig – men også veldig sterk og en ekte fighter da det trengtes. Hun følte seg mest hjemme blant villmarkens høye fjell. Det samme gjelder for Haglöfs venner – Jennie Kaipainen (Finland), Lotten Rapp (Sverige) og Anne May Slinning (Norge) – som alle er blant de beste innen kvinnelig skikjøring. De hjalp Haglöfs' designere med å skape den nye kolleksjonen. Målet med designarbeidet var å finne ut hva kvinnelige skikjørere trenger og ønsker seg – alt fra produktfunksjoner og passform til utseende og følelse. Jennie, Lotten og Anne May tok med seg sine favorittplagg og bilder av klær som de likte, og bidro med meninger og preferanser i løpet av en prosess som varte i nesten ett og et halvt år.


SKADE JACKET er en skijakke laget av trelags Gore-Tex® som er utstyrt med Gores nye C-strikket støtteteknologi, samt et 70 denier yttermateriale. Alt dette bidrar til økt komfort uten å hemme den tekniske funksjonaliteten og slitestyrken. Jakken har alle de funksjonene som kan forventes av en avansert skikjøringsjakke, inkludert en lufteløsning foran som fungerer med ryggsekk, et avtakbar snølås og en hette som passer sammen med hjelm. SKADE PARKA er en skikjøringsjakke laget av tolags Gore-Tex® som er forsterket med syntetisk QuadFusion™-isolasjon og har et 40 deniers yttermateriale. Jakken er noe lengre og passer perfekt i skibakkene og skiheisen på en iskald morgen. SKADE PANT er laget av samme materiale som SKADE JACKET, men kan også brukes sammen med SKADE PARKA. Som alle Skade-produktene våre, har denne buksen gjennomtenkte detaljer, slik som justerbare benslutt slik at den passer til ulike sko og støvler, og toveis glidelåser med vedheng i to ulike størrelser slik at du vet hvilke retning du skal dra den i. VASSI 2.0 I høst-/vinterkolleksjonen 2015 vil en oppdatert versjon av den prisbelønte VASSI JACKET beregnet for skikjøring lanseres. Den store passformen og de livlige fargene har blitt erstattet med et produkt med et noe mer modent uttrykk. Men det karakteristiske utseendet og de grunnleggende funksjonene – som ble utviklet i samarbeid med skikjørerne Per Jonsson og Asbjørn Eggebø Næss – er bevart. Jakkens stoff er nå i 70-denier og er utstyrt med trelags Gore-Tex® med Gores nye C-strikket støtteteknologi i mer naturlige farger. VASSI JACKET er beregnet for bruk fra den kalde desembermåneden og helt frem til den varme maimåneden, og det er fortsatt mye plass til beskyttelsesutstyret som trengs under skikjøring unna skitrekkene. VOJD ABS Utstyr kan aldri erstatte opplæring, erfaring og god beslutningstaking, men dersom en ulykke likevel skjer, kan en skred ryggsekk utgjøre en stor forskjell. Haglöfs VOJD ABS kombinerer det beste fra to verdener – Haglöfs' omfattende erfaring innen produksjon av ryggsekker og ABS sin ledende skredsikkerhetsteknologi. Ryggsekken er tilgjengelig i to størrelser (18 og 30 liter), er meget behagelig å bruke, har en funksjonell design og lang holdbarhet. Ski og isøkser kan festes til ryggsekken uten å påvirke


ABS-funksjonen, og etter kun ett år på markedet er VOJD ABS fremdeles en av de letteste skredsikre ryggsekkene som er tilgjengelig med et innebygd ABS-system. Tekst og tilhørende bilder kan lastes ned på www.haglofs.com/press For mer informasjon kan du kontakte: Thomas Loftsgarden Sales Manager + 47 675 33 508 [email protected]

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

SKADE JACKET WOMEN

The Skade collection represents the future of women’s ski design.

The garments are hard-wearing and long-lasting and offer functionality without

compromise together with a feminine fit. Skade Jacket was developed together

with professional skiers and is a great choice for a day out freeskiing.

• Made of 70D 3-layer Gore-Tex® fabric with Gore® C-KNIT™ backer technology

• Slanted ventilation on the front of the jacket and ski helmet

compatible hood

• Coheasive™ cord lock adjustment throughout for easier one-hand handle

• Two zippered mid mounted pocket and one sleeve pocket

• Goggle wipe in elastic leash and cable port in right pocket

• Articulated sleeves with gusset and velcro adjustment at the cuff

• Detachable snowskirt with stretch, can be attached to a Haglöfs ski pant

SKADE JACKET WOMEN: Colors: Aubergine/Volcanic Pink, Clear, Hurricane Blue,

Volcanic PinkWeight: 575 g in size M

FABRICS: Gore-Tex® 3-layer, 100% Polyamide, 70D plain weave face, ePTFE membrane and a soft durable C-KNIT™ backer, 135 g/m²Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <4,5

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

SKADE PANT WOMEN

Skade Pant is fully wind- and waterproof and features articulated knees,

waist adjustment and side ventilation. This freeski pant has a feminine fit with

the right freeride attitude, and is hardwearing, simplistic and functional

as well as appealing to the senses.

• 80D 3-layer Gore-Tex® fabric with Gore® C-KNIT™ backer technology which optimizes comfort while providing durable, waterproof and windproof protection

• Velcro adjustment in the waist

• Two thigh pockets with bellow function, slanted zippers and protective lids

• Articulated knees and long side ventilations with water repellent zippers and drainage at the end

• Schoeller® Keprotec® reinforcement instep, internal snow gaiter with buckle adjustment

• Water repellent zippers with extra durable laminated construction

SKADE PANT WOMEN: Colors: Hurricane Blue, Volcanic PinkWeight: 475 g in size M

FABRICS: Gore-Tex® 3-layer, 100% Polyamide, very durable 80Dx140D plain weave face, ePTFE membrane and a soft Gore-Tex® C-KNIT™ backer, 167 g/m²Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <6Schoeller® Keprotec®, 48% Polyamide, 32% Polyurethane, 20% Kevlar®, reinforcement weave, 285 g/m², bluesign® approved

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

VASSI JACKET MEN

The Vassi Jacket was designed with the freeskier in mind. It’s GORE-TEX® C-KNIT™

backer is waterproof and breathable and the jacket features large pockets,

snowskirt and enough space to fit body armor. Vassi Jacket is designed

in collaboration with professional skiers.

• Made of 80D and 70D 3-layer Gore-Tex® fabric with Gore® C-KNIT™ backer technology

• Slanted ventilation in front of the jacket and ski helmet compatible hood

• Coheasive™ cord lock adjustment throughout for easier one-hand handle

• One zippered chest pocket with goggle wipe and cable port, one zippered sleeve pocket

• Two zippered lower pockets with lid and bellows, positioned not to interfere with the hip belt of a backpack

• One inner chest pocket with cable port

• Zip-off snowskirt with stretch panel

• Extra durable water repellent laminated zippers and a two way front zipper

• Articulated sleeves with gusset and velcro adjustment in hem for better comfort with gloves

VASSI JACKET MEN: Colors: Juniper/Nori Green, Vibrant Blue/Hurricane BlueWeight: 715 g in size L

FABRICS: Gore-Tex® 3-layer, 100% Polyamide, 70D / 80Dx140D plain weave face, ePTFE membrane and a soft Gore-Tex® C-KNIT™ backer, 135 g/m² / 167 g/m² Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <4,5 / <6

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

VASSI BIB MEN

Vassi Bib is a pant for the dedicated off-piste skier. The durable backer is made

from wind- and waterproof C-KNIT™ over eco-friendly Keprotec®. It has a zip-off

bib and several other tecnical features that will enrich your day freeskiing.

• 80D 3-layer Gore-Tex® fabric with GORE® C-KNIT™ backer technology throughout for the best balance of softness and durability

• Zip-off bib, with chest pockets, in a light stretch weave with good moisture management

• Adjustment in waist, belt loops positioned where a Haglöfs jacket snowskirt can be attached

• Two zippered thigh pockets with bellow function and protective lid

• Articulated knees and long side ventilations with water repellent zippers and drainage at the end

• Schoeller® Keprotec® reinforcement instep and internal snow gaiter with buckle adjustment

• Water repellent zippers with extra durable laminated construction

VASSI BIB MEN:Colors: True BlackWeight: 700 g in size L

FABRICS:Gore-Tex® 3-layer, 100% Polyamide, very durable 80Dx140D plain weave face, ePTFE membrane and a soft Gore-Tex® C-KNIT™ backer, 167 g/m²Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <6Schoeller® Keprotec®, 48% Polyamide, 32% Polyurethane, 20% Kevlar®, reinforcement weave, 285 g/m², bluesign® approved

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

• Fully integrated Avalanche Airbag System from ABS

• Extremely low weight/volume ratio, 0.134 kg/L

• Steel cartridge included

• Height adjustable deployment unit keeper on left shoulder strap

• Easy adjustable leg strap to secure the pack to your body in case of being trapped in an avalanche

• Full length hip belt with two zippered pockets for storing of activation unit and leg strap

• Metal buckle to secure hip belt closure

• Harness, back panel and hip belt with snow shedding fabric

• Safety whistle on chest strap

• Diagonal ski carry with stow away ski straps

• Detachable straps for snowboard carrying

• Soft padded front panel to prevent chafing from skis against shovel and probe

• Ice axe attachment is easily operated with one hand without removing the pack from your back. The pick protection sleeve prevents the ice axe from damaging other equipment.

• Hole webbing on front gives multiple possibilities of compression and attachments

• Semi top loaded single compartment

• Snow safety gear sleeve in main compartment

• Zippered pocket with key holder on top

Colors: True Black Weight: Approx 2.42 kg (18 L) (ABS system incl, cartridges excl)

FABRICS: 840D JR Ballistic Polyamide420D HD Oxford Polyamide

VOJD ABS 18The Vojd ABS 18, with its fully integrated ABS avalanche airbag system, is the

perfect pack for freeride skiing. It features 18 liters of pack space, exceptional

carrying comfort and functionality, as well as a clean design with smart attachment

solutions for skis and snowboards. Together with a good sense of judgment this

pack can save your life in the event of an avalanche.



HELLNER BY HAGLÖFS – TREN SOM EN VERDENSMESTER Marcus Hellner er en av verdens beste langrennsløpere. Hans prestasjoner omfatter fire OL-medaljer (hvorav tre er gullmedaljer), fem VM-medaljer og Svenska Dagbladets gullmedalje, Bragdguldet, som en del av det svenske stafettlaget. Marcus sin genuine interesse for friluftslivet og hans erfaring som en eliteutøver var to av årsakene bak samarbeid som ble inngått i 2012 og som fokuserte på utvikling av produkter for høyintensitets-aktiviteter. Siden han bruker ca. 900 timer på trening i året på ski, sykler og i sporene, vet Marcus Hellner hvilke produkter som trengs – og hvordan de bør fungere. Utviklingen av den nye kolleksjonen fulgte den klassiske modellen, noe som innebærer at Haglöfs venner henter inn sine favorittplagg og inngår et samarbeid med en rekke designere og produktutviklere. Marcus forklarte hvordan skikjøring og skitrening skjer i praksis, hvordan kroppen beveger seg og arbeider, hvilke miljøer og temperaturer som utgjør utfordringer og hvordan klærne og annet utstyr må fungere sammen. Marcus demonstrerte også de ulike treningsøktene som må gjennomføres for å forberede seg til skisesongen, inkludert alt fra løping på opplyste stier og våtmarker til utholdenhetstrening på sykkel. Marcus sitt viktigste budskap var at «klærne må rett og slett fungere». Ren design og ingen tilbehør var hans utgangspunkt; enkelt og praktisk – en filosofi som passende nok også danner grunnlaget for hele Haglöfs produktutvikling. Hellner by Haglöfs I høst-/vinterkolleksjonen 2015 introduserer Haglöfs «Hellner by Haglöfs»-kolleksjonen, som består av en vest, jakke, bukse og lue. Denne kolleksjonen er beregnet for trening året rundt, og da spesielt under kalde forhold. Kolleksjonen er ikke bare perfekt for skikjøring på snø og med rulleski, den passer også utmerket til høyintensitetssport slik som sykling, løping og nordisk skøyting.


HELLNER VEST er laget av Haglöfs Flexable™ og er lett isolert med Polartec® Alpha®. Polartec® Alpha® ble opprinnelig utviklet for spesialstyrkene i Amerika, som var på utkikk etter en avansert og aktiv isolasjon som kunne opprettholde en optimal temperatur for både aktive og mindre aktive brukere. Stoffet tilbyr forbedret fukttransporterende evne, pusteevne og er mer hurtigtørrende enn foregående teknologier – de perfekte egenskapene for høyintensitets-aktiviteter. HELLNER VEST er tøyelig og tilbyr en god dynamisk kombinasjon av isolasjon og god pusteevne. Vesten er beregnet som et forsterkningsplagg som f.eks. kan brukes over en tynn treningsjakke, men den fungerer også bra under en skalljakke. Vesten er tynnere bak der overflødig varme som oftest samler seg, og tykkere foran der det trengs mest varme. Magnetlukking under glidelåsen holder vesten på selv når den åpnes, for ekstra ventilasjon. Vesten har refleksdetaljer foran og på baksiden det ofte er mørkt under treningsøktene. Det finnes også en lomme foran for det aller viktigste. HELLNER JACKET er laget av en kombinasjon av Haglöfs Flexable™ og et nytt, mykt trelags Windstopper® Soft Shell-stoff – et direkte resultat av gjentatt testing med Marcus. Jakken tilbyr fireveis stretch og mesh som fanger luften på samme tid som det minimerer kontakt med kroppen. Resultatet er en utmerket kombinasjon av varme, beskyttelse og komfort. Lommene er plassert høyt på jakken slik at de ikke står i veien for skistaver eller vannbelter. Konstruksjonen av mansjettene er enkel og passer både under og over tynne hansker. Jakken har samme magnetløsning som vesten. HELLNER PANT har samme Windstopper®-stoff som jakken, men har mer stretch bak for økt bevegelighet under skikjøringen. Buksen er noe løsere for å gi mer plass til basislag eller skitights, og bena er lengre foran for å dekke skoene selv når de er helt uttrukket. Jakken og buksen kan brukes enkeltvis eller sammen som et perfekt treningsantrekk, for eksempel med luen HELLNER BEANIE.


Tekst og tilhørende bilder kan lastes ned på www.haglofs.com/press For mer informasjon kan du kontakte: Thomas Loftsgarden Sales Manager + 47 675 33 508 [email protected]

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

HELLNER JACKET MEN

Developed in cooperation with Olympic gold medalist cross country skier

Marcus Hellner, this Soft Shell stretch jacket offers superior wind and water

protection without compromising breathability. It is a great choice

of jacket for a high-pulse winter day.

• Front body panels in a soft and stretchy WINDSTOPPER® Soft Shell fabric for protection against the wind

• Back panels and underarm panels in FlexAble™ stretch woven fabric for breathability

• Stretch throughout for freedom of movement and enhanced ventilation

• Two mid mounted hand pockets

• Elastic cuffs and hem

• Laminated wind flap and chin guard behind front zipper

• Reflective detailing in front and rear

• Rear hanging loop

HELLNER JACKET MEN: Colors: Dynamite, Gale Blue, True Black Weight: 335 g in size L

FABRICS: WINDSTOPPER® 3-layer, 33D fine gauge knit face, ePTFE mem-brane and a 3D backer for maximum breathability and efficient moisture management, 196 g/m²RET: <4,5 FlexAble™ 93% Polyamide, 7% Elastane, weft stretch plain weave, 135 g/m², bluesign® approved

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

HELLNER PANT MEN

This WINDSTOPPER® Soft Shell pant was developed together with cross country

skier Marcus Hellner, focusing on a mix of features for high-pulse activities,

and a design for easy movement.

• Front leg panels in a soft and stretchy WINDSTOPPER® Soft Shell fabric for wind protection

• Rear panels in bi stretch, brushed jersey on the inside for warmth, great breathability and freedom of movement

• Elastic waist band with drawstring adjustment

• Knee length leg zippers for easier on and off handling

• One zippered thigh pocket

• Offset inner leg seams to avoid chafing

• Shaped lower leg openings with elastic cuff

• Reflective detailing on the front and rear

HELLNER PANT MEN: Colors: True Black Weight: 330 g in size M

FABRICS: WINDSTOPPER® 3-layer, 33D fine gauge knit face, ePTFE mem-brane and a 3D backer for maximum breathability and efficient moisture management, 196 g/m²RET: <4,5 45% Polyamide, 42% Polyester, 13% Elastane, plain stretch warp knit fabric with a slight supporting function and a warming, soft, fleece back, 235 g/m², bluesign® approved



KUNSTEN Å HOLDE SEG VARM – I ALL SLAGS VÆR En av utfordringene med å holde seg varm er avgjørelsen om å bruke en dunjakke eller en jakke med syntetisk isolasjon. Nye innovative løsninger betyr at gamle sannheter ikke lenger er udiskutable. Avgjørelsen har ikke nødvendigvis blitt enklere å ta – men det finnes flere alternativer. Sammenlignet med syntetiske stoffer er dun fortsatt det beste alternativet når det gjelder varme-til-vekt-forholdet, men dun risikerer også å miste isolasjonsevnen når det blir fuktig – uansett om fukten kommer fra utsiden eller innsiden som følge av kroppens arbeid. På den annen side fortsetter syntetiske stoffer å isolere selv om det er fuktig, men de har også tradisjonelt sett veid mer for å kunne tilby de samme varmeegenskapene. Alt dette er nå i ferd med å endre seg etter som nye dunmaterialer og nye, tekniske, syntetiske materialer blir utviklet for å tilby friluftsinteresserte helt nye muligheter. I høst-/vinterkolleksjonen 2015 presenterer Haglöfs sitt mest omfattende utvalg av isolerte plagg noensinne. Med hydrofobisk dun (DWR-behandlet) og en rekke nye medlemmer fra den syntetiske QuadFusion™-familien, finnes det nå nye alternativer for å holde alle sammen varme i all slags vær, uansett aktivitet. Haglöfs dun – godkjent av bluesign® Haglöfs bruker kun dun som har blitt godkjent av bluesign® og som garanteres å være et biprodukt av matproduksjon. Haglöfs og merkevarens dunleverandør har sammen skapt et system for å spore dunets opphav. Hvert dunplagg har sitt eget ID-nummer som kan spores tilbake til slakteriet. Det nye hydrofobiske dunet, som rangeres etter luftighet som 600, 700 og 800 CUIN, er vannavstøtende takket være en impregnering (DWR – Durable Water Repellent) som ikke inneholder fluorkarboner slik som PFOS og PFOA. Dette gjør det mulig for produkter med dette dunet å fortsette å være bluesign®-produkter.


ESSENS er navnet på Haglöfs' vindtette, ultralette, minimalistiske og ekstremt komprimerbare plagg som nå blir lansert i oppdatert versjon. ESSENS III DOWN kommer med en jakke, hettejakke og vest som kan brukes som både forsterkningsplagg og ytterjakke, avhengig av været, aktiviteten og preferanse. Den nye generasjonen har samme yttermateriale som før, Pertex® Quantum, som i denne sesongen har blitt fylt med hydrofobisk dun. Konstruksjonen er også noe ulik enn før. I herremodellen er quiltingen strammere nederst og blir løsere jo nærmere den er de vitale organene. Damemodellen har et mer feminint utseende siden quiltingen begynner i midjen. QuadFusion™ – Haglöfs' syntetiske isolasjon QuadFusion™ er navnet på Haglöfs' isolerende, syntetiske materiale som ble utviklet i samarbeid med HK Non-Woven. QuadFusion™ er godkjent av bluesign® og laget av resirkulert/resirkulerbart polyester. Da QuadFusion™ ble introdusert i 2013, var det to versjoner: QuadFusion™ og QuadFusion™+, og en tredje var fortsatt under utvikling. Haglöfs tilbyr nå totalt fem QuadFusion™-versjoner, der hver har sine egne egenskaper og sin egen isolasjonsevne. Tre av disse er helt nye denne sesongen. En av de nye versjonene er QuadFusion™ Pro, som har den absolutt beste isolasjonsevnen i forhold til vekt, og kan bli funnet i syntetisk isolasjon. QuadFusion™ Pro har et vindtett og vanntett membran og holder på den varme luften som kroppen produserer. Men membranen har også pusteevner, noe som betyr at komforten ikke blir redusert. QuadFusion™ Pro vil være tilgjengelig i høst-/vinterkolleksjonen 2015 i en oppdatert BARRIER PRO BELAY – Haglöfs' varmeste forsterkningsjakke i Mountain-segmentet. BARRIER PRO BELAY har romslig passform siden hensikten er at den skal brukes over en skalljakke på fjelltoppene eller i løpet av en kort pause på fjellet. Lommene fungerer også som ventilasjon ved behov, og er også nytt dette året. Haglöfs introduserer syntetisk dun med ESSENS MIMIC. QuadFusion™ Mimic ser ut som dun, brukes på plagget på samme måte som dun og har lignende egenskaper som dun – men har også alle fordelene med syntetisk materiale. Det isolerer også når det er fuktig, er hurtigtørrende og enklere å vaske. Takket være konstruksjonen til QuadFusion™ Mimic, reduseres også risikoen for lekkasje gjennom yttermaterialet. ESSENS MIMIC er laget av


Pertex® Microlight og deler de samme egenskapene som andre medlemmer av ESSENS-familien har. Tekst og tilhørende bilder kan lastes ned på www.haglofs.com/press For mer informasjon kan du kontakte: Thomas Loftsgarden Sales Manager + 47 675 33 508 [email protected]

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

BARRIER PRO III BELAYMEN

A more weather resistant, thermal and durable member of the Barrier Pro family.

Designed for belaying situations it fits nicely over a shell jacket.

• PFOS/PFOA free DWR treated surface

• Shoulder area and sleeves reinforced with a 30D fabric • Three-way adjustable hood with wire reinforced peak • Hip length cut for more warmth • Full length, two-way front zipper with chin guard • Elastic cuffs made from Polartec® Powerstretch® • Stuff sack included

BARRIER PRO III BELAY MEN: Colors: Hurricane Blue/Vibrant Blue, Magnetite/Dynamite Weight: 535 g in size L

FABRICS: Pertex®Quantum, 100% Polyamide, 20D fibre proof, mini ripstop fabric, 35 g/m², bluesign® approvedPertex® Microlight , 100% Polyamide, 30D fibre proof, plain weave fabric, 48.5 g/m², bluesign® approvedQuadFusion™ PRO 50% Recycled Polyester 50% virgin Polyester, a blend of moisture wicking and warming high performance fibres fused to a very breathable moisture managing heat retaining membrane, 100 g/m² / 80 g/m² bluesign® approved

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

ESSENS III DOWN JACKET MEN MEN/WOMEN

A versatile superior down jacket offering a very low weight,

superb compressibility and warmth.

• Lightweight, tear and wind resistant shell fabric

• Polartec® Powerstretch® shoulder inserts for freedom of movement

• PFOS/PFOA free DWR treated surfaces

• Two handwarmer and one chest pocket with micro zippers to reduce bulk

• Elasticated sleeve and hem to give comfortable closure without adding weight

• Jacket folds into its own pocket

• Wind baffle with integrated chinguard behind front zipper

ESSENS III DOWN JACKET MEN: Colors: Danger/Dynamite, Hurricane Blue/Saffron,

Lime Green/Glow Green, Magnetite/Dynamite, True Black/Magnetite, Vibrant Blue/Hurricane Blue

Weight: 280 g in size L

ESSENS III DOWN JACKET WOMEN: Colors: Carnelia/Real Red, Peacock/Magnetite, True Black/-

Magnetite, Vibrant Blue/Hurricane Blue, Volcanic Pink/Aubergine

Weight: 235 g in size M

FABRICS: Pertex®Quantum, 100% Polyamide, 20D down proof, super light yet durable mini ripstop fabric, 35 g/m², bluesign® approved90/10 down, 800 cuin fill power, DWR treated for long lasting performance even in humid conditions, traceable and bluesign® approved, (European origin)Down weight: Men 86 g (size L), women 66 g (size M)

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

ESSENS MIMIC JACKET MEN/WOMEN

The Essens Mimic Jacket is insulated with high-loft QuadFusion™ Mimic,

which combines the best qualities of down with a superb moisture performance.

It´s cut for easy movement and is compatible with a backpack.

• An unique bluesign® and recycled synthetic blown-in insulation for great warmth and minimal moisture pick-up

• Lightweight 30D tear and wind resistant DWR treated Pertex® shell fabric

• Shorter cut, ideal for a low pack volume

• Stretch inserts in back for freedom of movement

• Mini quilted construction

• Two zippered hand warmer pockets and one chestpocket

• Articulated sleeves with elastic cuffs and hem for comfort and heat retention

ESSENS MIMIC JACKET MEN: Colors: Dynamite/Magnetite, Magnetite/True Black,

Vibrant Blue/Hurricane BlueWeight: 405 g in size L

ESSENS MIMIC JACKET WOMEN: Colors: Cosmic Pink/Volcanic Pink, Hurricane Blue/-

Vibrant Blue, Magnetite/True BlackWeight: 320 g in size M

FABRICS: Pertex® Microlight, 100% Polyamide, 30D fibre proof, plain weave fabric, 48.5 g/m², bluesign® approvedQuadFusion™ Mimic: 100% Polyester, light, lofty, down-like synthetic fibre cluster insulation, bluesign® approved Mimic weight: Men 186 g (size L)Mimic weight: Women 152 g (size M)



HAGLÖFS SKO – ANATOMI OG TEKNOLOGI I SYMBIOSE Siden ASICS eier Haglöfs, får vi ikke bare innsikt i allerede eksisterende materialer og teknologier, vi får også innsikt i et forskningsanlegg – Institute of Sport Science – hvor flere enn 100 mennesker arbeider for å utvikle morgendagens løsninger. «Utviklet av Haglöfs – levert av ASICS-teknologi» har blitt et uttrykk som ikke bare symboliserer samarbeidet; det har også fanget oppmerksomheten til friluftsinteresserte over hele verden. Haglöfs har utviklet utendørssko siden midten av 1990-tallet. Opp gjennom årene har merkevaren utviklet en rekke testvinnere og godt mottatte modeller. Da ASICS ble Haglöfs nye eier i 2010, fikk merkevaren tilgang til ny teknologi og utviklingsressurser samt kunnskap om anatomien og materialene som på kort tid har styrket Haglöfs til å bli en av industriens ledende skoleverandører. I høst-/vinterkolleksjonen 2015 introduserer Haglöfs et stort utvalg av sko som egner seg for en rekke aktiviteter – alt fra vintersko med brodder for løping til robuste sko for lange turer. Alle skoene har ulike egenskaper og er utstyrt med detaljer for en spesifikk aktivitet. Et fokus på komfort En av nyhetene i kolleksjonen er HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT – et par hybridsko der lav vekt, komfort og beskyttelse var målegenskapene under utvikling. Disse skoene er et godt eksempel på hvordan Haglöfs friluftsopplevelse kan kombineres med ASICS forskjellige teknologier og anatomiske kunnskap. Haglöfs har valgt en konstruksjon hvor foten står direkte på midten av sålen, som er stabilisert med forsterkning under buen – en teknikk som vanligvis brukes for lettere sko og joggesko. Asymmetriske skolisser, myk mikrofiberfôring ved hælen og GEL™-demping er andre eksempler på løsninger som gir maksimal komfort. Gummiforsterkning ved tærne og på hælen samt Gore-Tex®-membran gir utmerket beskyttelse for foten.


HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT er beregnet for bruk på fjellet og har en nylig utviklet såle som har en klatresone med mye friksjon, men som også har godt grep på våte og gjørmete underlag. Skoene er tilpasset føttenes naturlige bevegelser, noe som betyr at de kan brukes under langdistanseturer uten å anstrenge føttene. Et perfekt steg Det nyeste tilskuddet i turkolleksjonen er HAGLÖFS MISTRAL GT. Disse skoene er resultatet av omfattende forskning og analyse om hvordan føttene og kroppen fungerer under friluftsaktiviteter. Måten foten treffer bakken og hvordan kroppsvekten fordeles over foten under steget, både med og uten ryggsekk, er faktorer som har blitt undersøkt og brukt for å skape grunnlaget for en helt ny løsning. Toppen av skoene er laget av nubuck-skinn, og med Haglöfs' HCC-fotsåle er HAGLÖFS MISTRAL GT komfortable, lettvekts, turvennlige tursko som fungerer like godt i skogen som i byen. Gore-Tex®-fôringen gjør at disse skoene kan brukes i all slags vær. Skoene som Haglöfs bare måtte lage 19FOURTEEN er Haglöfs' Outdoor Lifestyle-konsept som består av en kolleksjon med ryggsekker og bager samt klær og sko som er beregnet for bruk i terrenget som finnes mellom naturen og bymiljøet. Ganske enkelt sagt; til og fra naturen. 19FOURTEEN er også et konsept der Haglöfs' designere og produktutviklere tok sine egne preferanser og kombinerte dem med flere av bedriftens mest avanserte materialer og tekniske funksjoner. HAGLÖFS KRYLBO er konseptets tidløse sko. Disse skoene har blitt inspirert av Haglöfs' klassiske tursko, og har blitt utviklet for å kunne tilby komfort og stabilitet. Den isolerte og behagelige Gore-Tex®-fôringen og Haglöfs' varmereflekterende såle – med tilpasset, behagelig ull – gjør disse skoene både vanntette og varme, og motstandsdyktige i stygt vær og på svært kalde vinterdager. Takket være den resirkulerte gummien i sålen og de 100 % resirkulerte skolissene, er disse skoene også en del av et langvarig prosjekt for arbeidet med bærekraftige sko.


Tekst og tilhørende bilder kan lastes ned på www.haglofs.com/press For mer informasjon kan du kontakte: Thomas Loftsgarden Sales Manager + 47 675 33 508 [email protected]

HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT WOMEN

HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT MEN

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT MEN / WOMEN

The Rocker Leather GT Shoe is perfect for easy climbs, long approaches,

or Via Ferrata. Its suede upper has rubber protection, and the outsole gives

extraordinary grip, especially in wet conditions.

• Wet Grip Rubber with rice husks for improved grip in wet conditions

• Solyte midsole for improved cushioning, lower weight and decreased breakdowns

• GEL® rear foot cushioning for good shock absorption

• Ecsaine® heel collar lining for comfort and best durability

• AHAR+ Asics High Abrasion Resistance Rubber

• Asymmetric long lacing for the best fit and control

• Rubber reinforced heel and toe for increased protection

• Tongue gusset to prevent snow and water to enter the shoe

• Water repellent suede to maintain a low weight in wet condition

• Heel webbing loop for easier pull on and storage on your backpack

HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT MEN: Colors: Granite/Danger, Hurricane Blue/SaffronWeight: 454 g ½ Pair (Size UK 8)

HAGLÖFS ROCKER LEATHER GT WOMEN: Colors: Aubergine, Granite/Volcanic PinkWeight: 356 g ½ Pair (Size UK 5)

MATERIALS: Upper: Water repellent 1.4-1.6 mm suede Lining: Gore-Tex® Extended Comfort Footbed: Haglöfs Custom Comfort Outsole: Haglöfs Traction Grip

HAGLÖFS MISTRAL GT WOMEN

HAGLÖFS MISTRAL GT MEN

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

HAGLÖFS MISTRAL GT MEN / WOMEN

Light and compact, the Haglöfs Mistral GT trail shoe combines stylish oiled nubuk

with GORE-TEX® Extended Comfort for breathable waterproofing. The sole and

grip pattern were developed in collaboration with ASICS®.

• AHAR, Asics High Abrasion Resistance Rubber used on the heavy contact areas of the outsole

• SpEVA midsole that improves cushioning with bounce back for efficient walking

• GEL® rearfoot cushioning for good shock absorption

• Trustic in mid-foot for increased stability

• Outsole with specific grip pattern reserached by ASICS

• Waterproof and breathable due to Gore-Tex® Extended Comfort

• Soft oiled nubuck for a comfortable feel

HAGLÖFS MISTRAL GT MEN: Colors: Granite/Deep Blue, True Black/DynamiteWeight: 414 g ½ Pair (Size UK 8)

HAGLÖFS MISTRAL GT WOMEN: Colors: Driftwood/Aubergine, Granite/Deep BlueWeight: 365 g ½ Pair (Size UK 5)

MATERIALS: Upper: 1,6 -1,8 mm oiled nubuck Lining: Gore-Tex® Extended Comfort Footbed: Haglöfs Custom Comfort Outsole: Haglöfs Hike Comfort

HAGLÖFS KRYLBO GT WOMEN

HAGLÖFS KRYLBO GT MEN




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

FALL/WINTER 2015

HAGLÖFS KRYLBO GT MEN / WOMEN

Winter requires a high-cut boot like the timeless Haglöfs Krylbo GT.

Insulated and waterproof, it incorporates a Vibram® outsole and Haglöfs’

own Custom Comfort Wool footbed.

• Warm insulated lining

• Tongue gusset to prevent snow and water entering the shoe

• Pile collar lining

• Rubber rand for great protection

• Footbed with top layer in 100% wool and a reflective bottom layer to protect your feet from the cold

• Laces made of 100% recycled textile

• Midsole welt for increased stability

• EVA midsole for good stability combined with low weight

• Outsole with large self cleaning grooves on bottom for continuous and safe evacuation of mud, snow and debris

• Recycled VIBRAM® Eco step compound in outsole

HAGLÖFS KRYLBO GT MEN: Colors: Grizzly, WheatWeight: 700 g ½ Pair (Size UK 8)

HAGLÖFS KRYLBO GT WOMEN: Colors: Driftwood, WheatWeight: 570 g ½ Pair (Size UK 5)

MATERIALS: Upper: 1,6 -1,8 mm water repellent leatherLining: Gore-Tex® Insulated ComfortFoot bed: Haglöfs Custom Comfort WoolOutsole: VIBRAM® Overland Eco Step



HAGLÖFS MOUNTAIN PRO – PRODUKTER FOR PROFESJONELLE Fjellførere og instruktører er der for å hjelpe og lære oss trygt å håndtere utfordringene vi møter på fjellet. Redningsorganisasjoner og redningshjelpere hjelper oss dersom det skulle skje en ulykke. Profesjonelle må stole på utstyret sitt for å kunne fokusere helt og holdent på oppgaven sin. Det er for disse menneskene Haglöfs utvikler produktene i Mountain Pro-segmentet. For mange er fjellet et sted fylt med en rekke aktiviteter, både om vinteren og sommeren. Men en fjellulykke – både store og små – kan få alvorlige konsekvenser. Utstyr, opplæring og trening er grunnleggende for å sikre at moroa ikke plutselig blir et mareritt. Men situasjoner som er svært alvorlige vil noen ganger oppstå. Det er da fjellredningsteamene kalles inn. I høst-/vinterkolleksjonen 2015 introduserer Haglöfs et nytt produktsegment – Mountain Pro – som inneholder produkter som har blitt utviklet for, og i samarbeid med profesjonelle. Mountain Pro er utviklet for etater og organisasjoner som har personale som arbeider i fjellene. Produktene som Haglöfs nå skal introdusere, er resultatet av et langt samarbeid med Swiss Alpine Rescue. Swiss Alpine Rescue Swiss Alpine Rescue er en frivillig organisasjon som ble grunnlagt og finansiert av Swiss Alpine Club og Rega (Swiss Air Rescue). Swiss Alpine Rescue organiserer flere enn 2000 erfarne fjellklatrere og alpinklatrere for frivillige redningsoppdrag for å hjelpe mennesker som er i nød, skadet eller savnet. Haglöfs har tidligere utviklet og levert klær og ryggsekker til Swiss Alpine Rescue, og for ett og et halvt år siden spurte Haglöfs om organisasjonen ønsket å være en del av et nytt prosjekt. Svaret var ja, og det nye samarbeidet dannet grunnlaget for Haglöfs' nye produktsegment – Mountain Pro.


Produkter egnet for alle situasjoner Haglöfs Mountain Pro inneholder en skalljakke, et isolert forsterkningsplagg, en bukse og en ryggsekk. På samme måte som ROC RESCUE 40-ryggsekken, er de nye klærne også utviklet i henhold til spesifikke krav og forespørsler fra Swiss Alpine Rescue. De skal være funksjonelle tolv måneder i året og tilpasningsdyktige, ikke bare i ulike værforhold og temperaturer, men også i ulike typer redningsoppdrag. Som standard vil alle disse fire produktene tilbys i en rød- og gråfarget kombinasjon. ROC RESCUE JACKET er en trelags skalljakke laget av Gore-Tex® Pro, som har blitt utviklet for å fungere under redningsoppdrag. For eksempel har jakken fester og åpninger for radioer, mikrofoner og antenner. Hetten, som har blitt utviklet for hjelm og hørselsvern, har et spesielt feste som fungerer som en sikkerhetsfunksjon ved f.eks. arbeid under helikopter og der det er en risiko for å bli utsatt for sterk vind. Jakken er forsterket på utsatte områder, har 360-graders reflekser og har blitt utstyrt med en avtakbar RECCO®-refleks. BARRIER RESCUE JACKET er segmentets isolerte forsterkningsplagg og kan brukes både under skalljakken og som ytterjakke under riktige forhold. Jakken tilbyr god varme, lav vekt og kan komprimeres. Den er også forsterket over skuldrene og nederst på ermene. I tillegg har den en stor brystlomme for GPS, radio og kart. ROC RESCUE PANT er laget av samme materiale som skalljakken, og eksponerte områder er tilsvarende forsterket. Sammenlignet med jakken tas buksen nesten aldri av, og derfor har den blitt tilpasset for å kunne fungere året rundt i alle typer situasjoner. Bena har lange glidelåser for god ventilasjon, og buksen kan festes til skalljakken dersom det trengs beskyttelse fra vind, regn og snø. Mountain Pro-kolleksjonen kompletteres med Haglöfs' redningssekk, ROC RESCUE 40, som kommer i samme fargekombinasjon som klærne. Nye venner bidrar til ny kunnskap Haglöfs venner er en nøye utvalgt gruppe bestående av fjellførere, ekstremklatrere, multisportsutøvere, skikjørere, eliteutøvere og naturfotografer som utgjør selskapets uformelle, men høyt kvalifiserte testorganisasjon. Haglöfs venner er også i økende grad


engasjert tidlig i utviklingsfasen når nye produkter blir utviklet. I løpet av høsten 2014 etablerte Haglöfs et samarbeid med tre ytterligere venner, som alle tilhører verdenseliten innenfor sine respektive idrettsgrener. Edurne Pasaban var den første kvinnen som klatret alle verdens fjelltopper på 8000 meter, og sammen med fjellførerne og klatrerne Martial Dumas (ekspert innen Big wall) og Erwan Le Lann (ekspert innen isklatring) bidrar de med verdifull kunnskap og erfaring for Haglöfs' fremtidige produktutvikling inne hele Mountain-konseptet. Tekst og tilhørende bilder kan lastes ned på www.haglofs.com/press For mer informasjon kan du kontakte: Thomas Loftsgarden Sales Manager + 47 675 33 508 [email protected]

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

ROC RESCUE JACKET MEN

The Roc Rescue Jacket was developed for the Swiss Alpine Rescue team,

a rescue organization that carry out the most demanding of mountain operations.

Every feature and material was carefully selected perfectly fit the purposes

of the rescue organization.

• Made from two Gore-Tex Pro shell fabrics with reinforcements at all wear and tear areas, highly durable yet lightweight

• Snap-away hood and a high protective collar

• Water resistant Vislon zippers throughout

• Bellow chest pockets with internal radio pocket

• Two mid mounted pockets

• Zipped sleeve pocket with internal detachable Recco reflector

• Reflexes for 360 degree visibility

• Internal snowskirt

ROC RESCUE JACKET: Colors: Real Red/Magnetite Weight: 730 g in size L

FABRICS: Gore-Tex® Pro 3-layer, 100% Polyamide, 80D plain weave face, ePTFE membrane and a ripstop backer, 155 g/m², Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <6Gore-Tex® Pro 3-layer, 100% Polyamide, 70D plain weave face, ePTFE membrane and a ripstop backer, 139 g/m², Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <5

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

ROC RESCUE PANTMEN

The Swiss Alpine Rescue Team asked Haglöfs to develop a pant, specifically for

their purposes. The result was the Roc Rescue Pant. With every feature and material

carefully selected it will withstand the most demanding activities on the mountain.

• Made from two Gore-Tex Pro shell fabrics with reinforcements at all wear and tear areas, highly durable yet lightweight

• Schoeller Keprotec reinforced instep with internal gaiters

• Water resistant Vislon zippers throughout

• Velcro adjustable waist with belt loops that can be connected with the jacket for superior wind and snow protection

• Two upper pockets, one bellow thigh pocket and one backpocket

• 4/5 length side ventilation zips for great ventilation and easy on and off


ROC RESCUE PANT: Colors: Magnetite/Real Red Weight: 655 g in size L

FABRICS: Gore-Tex® Pro 3-layer, 100% Polyamide, 70D plain weave face, ePTFE membrane and a ripstop backer, 139 g/m², Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <5Gore-Tex® Pro 3-layer, 100% Polyamide, 80D plain weave face, ePTFE membrane and a ripstop backer, 155 g/m², Hydrostatic head: >28,000 mm, RET: <6

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

BARRIER RESCUE JACKET MEN

The Barrier Rescue Jacket was developed in partnership with the Swiss Alpine

Rescue Team. It combines the features of the garments in Haglöfs Barrier Pro

family with extra insulation for very cold conditions.

• Made from two Pertex fabrics with reinforcements at shoulder and sleeves, lightweight and packable yet durable

• Durable Vislon zippers throughout

• A chest pocket with two mid mounted pockets

• Two mid mounted pockets

• Elastic cuffs and hem


BARRIER RESCUE JACKET: Colors: Real Red/Magnetite Weight: 375 g in size L

FABRICS: Pertex®Quantum, 100% Polyamide, 20D down proof, super light yet durable mini ripstop fabric, 35 g/m², bluesign® approvedPertex® Microlight , 100% Polyamide, 30D down proof, plain weave fabric, 48.5 g/m², bluesign® approvedQuadFusion+ 100% Recycled Polyester fibre insulation, sandwich construction with two layers of moisture managing multichannel fibres and a warming crimped hollow fibre layer in between, 60 g/m², bluesign® approved

FALL/WINTER 2015




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

• Interact™ suspension system. Featuring a removable 1,5 mm HDPE framesheet with a single 6061 aluminum stay and double fiberglass rods for stability and support

• Back panel with 3D-mesh sections

• Stowable hip belt

• Top loaded pack with zippered front opening

• Spindrift collar with Haglöfs unique 1-Motion™ opening system

• Daisy chains on front panel

• Stowable ice axe loops and elastic retrievers

• Floating/detachable lid with double pockets and key holder

• Rain cover in separate lid pocket

• Rope-carry under lid

• Reflective side-compression straps with durable 25 mm buckles

• Sternum strap with integrated safety whistle

• Reflective printing

• Two mesh packers attached with velcro on inside of pack

Colors: Real Red/Magnetite Weight: 1.90 kg (40 L) weight excluding rain cover

FABRICS: 840D JR Ballistic Polyamide 1600D Ballistic Polyamide

ROC RESCUE 40Roc Rescue 40 was developed together with Alpine Rescue Switzerland to become

Haglöfs most durable and reliable alpine climbing pack. Dependable solutions,

robust materials and smart details guarantee that this work of art won’t fail you.

Velkommen til vårt presserom:www.haglofs.com/press

OUTSTANDING OUTDOOR EQUIPMENT




TEL +46 226 670 00, FAX +46 226 571 59

Documents

HØST/VINTER 2015 PRESSE INFORMASJONmb.cision.com/Main/5360/9713200/336426.pdf · I norrøn mytologi er Skade vinter- og skigudinnen. Skade var høy og smidig – men også veldig