HSP-GU-260-051 Ventilacion de Alta Frecuencia

8/2/2019 HSP-GU-260-051 Ventilacion de Alta Frecuencia

1/12

D Li`dui1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEH@dE JETIVIFICIPEi(L/e/////ii

Bi|}dpeh\djio Fihdwev ///////////////////// & //& ! & & & # 5 h ( ( & ( 1 ( i ( 5 ~>>v&(&((& $/1/~#######BI\]DPEHDQELDIO

[OD@E@ @K VKLDKO OELD@I\D Wkv|dio1 5D

PEFHE @K LIOPKOD@I5/ A[\PDGDLELDIO6/ @KGDODLDIOK\ T E\]KLPI\ LIOLK]P[EHK\ a L` / A "Y[od`e` `k Vkldko Oeld`i|GKLBE@dldkjfvk `k 6=55


2/12

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEH/=0E JEWIVfK FICIPE i(l(i|}dpeh\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO

[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\Wkv|d7o1 5

5/ A[\PDGDLELDIO1He wkopdheld7o `k ehpe gvkl{kolde k| {o jiì wkopdhepivdi vkhepdwejkopk o{kwi(u{k vku{dkvk lioildjdkopi `k hi| e|}klpi| gd|did7cdli| t gd|di }epihiudli| }{k||d |k jeokae doe`kl{eèjkopk }{k`k ckokvev jetivk| lij}hdleldiok|e|ildeè| liji he bd}ilevfde u{k vk|{hpe ko èok lkvkfveh }kvjeokopk }ivhk{lijehe|de }kvdwkopvdl{hev/

6/ @KGDODLDIO T E\]KLPI\ LIOLK]P[EHK\1He WEGI k| {oe jièhdè` wkopdhepivde u{k hicve {oe wkopdheld7o ehwkiheve`kl{eè {pdhdqeoì wih{vokok| pd eh "Wp$ j{t feai|( dc{ehk| = dogkvdivk| e hi|`k k|}eldi j{kvpi "W`$ " ~6(; jh )nc $ e gvkl{kolde| j{t }iv koldje `k hegd|dih7cdle "je| `k


3/12

Wkv|d7o1 5

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHEL%IO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEH@dE JETIV@K F"$CIPE i(l/l|}dpeh\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO

[OD@E@ @K VKLDKO OELD@I\


4/12

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEH@dE JETIVIKFICIPEi/l/

~&p1&((Y%$Y~~Dh.~ /|>&(dj p?d(?Y/)(wj

Bi|}dpeh\djio Fihdwev DD W /( 5D kv|dio1

DBI\]DPEHDQELDIO

[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\gvkl{kolde `k g{oldioejdkopi( oi |{khk ji`dgdlev|k |{|peoldehjkopk e 5 = hevci`k |{ {pdhdqeldio/ Ko }vdold}di( |k `kfk i}kvev e he jerdje gvkl{kolde u{k}kvjdpe kh i|ldheìv( }eve |{jdod|pvev kd Wp oklk|evdi/ He khoodoeldio `k L=6 k|do`k}ko`dkopk `k he JE]( |d kh vklh{pejdkopi }{hjioev k| livvklpi( }kvi}{k`ko krd|pdv ji`dgdleldiok| l{eoì |k {pdhdqeo JE] feae| ko ge|k `k vkpdveè`k WEGI/IrdukoeldioHe irdukoeldio ko WEGI( dc{eh u{k ko WJL( `k}ko`k `k he g{oldio do|}dvepivde`k =6 "Gd=6$ T `k he ]JWE {pdddqeè|/ He ]JWE i}pdje u{k bet u{k ehleoqevko WEGI k| he oklk|evde }eve |{}kvev %e }vk|dio `k ldkvvk ehwkihev t u{klio|dce vklh{pev kh jetiv o{vokvi }i|dfhk `k ehwkihi|( e{jkopeoì e|d ehjerdji he |{}kvgdldk }{hjioev( }eve vkehdqev kh dopkvlejfdi ce|ki|i |dodolvkjkopev he vk|d|pkolde we|l{hev }{hjioev = `d|jdo{dv kh ce|pi lev`deli> k|pe]JWE pdkok u{k |kv dodldehjkopk jeopkodè }eve kwdpev kh `k|vklh{pejdkopiehwkihev/ Elp{ehjkopk |k vklijdkoè he k|pvepkcde `k ehpi wih{jkoh ehpe }vk|diolio|d|pkopk ko e}hdlev `k|`k kh }vdold}de( e% }e|ev eh }eldkopk `k WJL e WEGI({oe ]JWE `k 5*6 ljB6= }iv koldje `k he }vkwde ko WJL/ \d ko {oi| jdo{pi|oi |k lio|dc{k he vk|}{k|pe k|}kveè |ifvk he }vk|dio }evldeh `k irdckoi"]=6$ pveo|l{peoke = evpkvdeh = |ifvk he |ep{veldio pveo|l{peoke `k irdckoi"\ep=6$ |k |dc{k e{jkopeoì he JE] be|pe u{k |k if|kvwk {oe jkaivde `kk|pi| }evejkpvk|/ Ko ehc{oi| le|i| }{k`k |kv oklk|evdi dolvkjkopev be|pe ;i je| ljB6= he JE] `k dodldi/ Ko k|pe k|pvepkcde bet u{k èv }vdivdè` ehjeopkodjdkopi `kh vklh{pejdkopi ehwkihev kwdpeoì kh `k|vklh{pejdkopi"jeodifve| `k e|}dveldio D`k|liokrd7o `kh ldvl{dpi$ t he |ifvk`d|pko|dio "he|fe|k| }{hjioevk| oi `kfko |ifvk}e|ev kh odwkh `k he oiwkoe li|pdhhe ko heve`dicvegde `k piver$/ [oe wkq lio|kc{dè {oe f{koe irdukoeldio( eh lijkoqevkh }vilk|i `k jkaivde `k he }epihicde }{hjioev( |k `kfk `d|jdo{dv dodldehjkopkhe GD=6 t |ihi }i|pkvdivjkopk |k `d|jdo{dve he JE]/ \dkj}vk |k `kfk dopkopevDhkcev e he &JE] i}pdje&( u{k k| he jdodje oklk|evde }eve ifpkokv kh jerdjivklh{pejdkopi }{hjioev/ @k|`k kh }{opi `k wd|pe lhdodli k|pe |dp{eldio }i`v ded`kopdgdlev|k lio {oe ]e=6 e`kl{eè lio Gd=6 =(


5/12

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEH@DE JETIVIKeiCIPEi/L/i|}dpeh\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO

[OD@E@ @K VKLDKO OELD@I\Wkv|d7o1 5

voiodpivdqeldio t wdcdheolde k|pvdlpe `kh }eldkopk ko WEGI "gvkl{kolde lev deleoivjeh( }vk|dio evpkvdeh k|pefhk( f{koe irdukoeldio( e{|kolde `k eldì|d|jkpefihdle( vkhhkoi wkoile}dhev e`kl{eì$ }{k| krd|pk kh vdk|ci `k `d|jdo{ldio`kh vkpivoi wkoi|i t ce|pi lev`deli |d |k e}hdle {oe }vk|dio jk`de# ko wde|vk|}dvepivde| krlk|dwe t |k }vi`{lk |ifvk `d|pko|dio ehwkihev = kh }eldkopk}vkwdejkopk k|pe bd}iwihkjdli/WKOPDHE@IVK\1\ku{o kh jkleod|ji u{k ckokve he ehpe gvkl{kolde( AKP( Dopkvv{}piv `k gh{ait i|ldheìv( ko hi| veoci| `k gvkl{kolde `k ; *5;BQ( ko kh pd}i `k ioè"pvdeoc{hev = |do{|idèh$( ko he vkheldio D1K "lio|peopk = ea{|pefhk$ tko he givje`k vkehdqev he k|}dveldio "elpdwe = }e|dwe$/ Hi| vk|}dveìvk| u{k }vi}ivldioeoWEGI i|ldhepivde }{k`ko ckokvevhe jk deopk {o `degvecje "@veckv Fefthic2=== t \ko|iv Jk`dl|


6/12

BI\]DP EHdQELDIO[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\

D

DDL7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDE D

~***********************~*************~DdD Wkv|d7o1 5EHLE[hdE JETIVIKFLhDCIPE/i(L/$~~{p?d#~#####o##&(a / & ~ / & d ( ( # / ~W&8djio Fihdwev

KD FEFTHIC 2=== {pdhdqe he jkjfveoe `k he wehw{he k|}dvepivde }eveckokvev he| i|ldheldiok| t vkehdqe }vk|d7o okcepdwe "vk|}klpi e he }vk|d7ojk`de ko wde ekvke( JE]$ `{veopk he k|}dveldio jk`deopk {o akp Wkop{vd/]vi}ivldioe dogivjeld7o do|peopeoke |ifvk kh wih{jko jiwdhdqeì `{veopkhi| ldkhi|( T vk}vk|kopeld7o uvegdle `k he| ioè|( e`kvoe| pdkok he wkopeae `k}i`kv {pdhdqevhi }eve e`jdod|pvev wkopdheld7o liowkoldioeh( |dolviodqeè(}vk|d7o `k |i}ivpk t wih{jko ceveopdqeì/ K| {o wkopdheìv `k }ipkoldehdjdpeè( }iv 5=u{k |k `kfko i}pdjdqev hi| ldvl{dpi| do|}dvepivdi t k|}dvepivdi"Diocdp{` t pd}i `k hi| p{fi| t {|i `kh b{jd`dgdleìv e`kl{eì$( 5=eopkvdivk| je| vkhkweopk ko vkldko oeldì| }iv koldje `k hi| 6/;==cveji| `k}k|i/ KD \KO\IV JK@DL\


7/12

Wkv|d7o1 5

WKOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDE L7`dci1 B\]* C[*67=*=;5

EHLEHIpE JETIVIKFICIPEI(L%#di|}dpe%

\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO[OD@E@ @K VKLDKO OELD@I\

5===*5044 ]D]? 6; ? 5044 ?62 ljB6= Kogkvjkè` ehwkihev `dg{|e ]vk|d7o jk`de `k wde ekvke ?5=

Hi| wehivk| `k ]eL=6 je| khkweì| }{k`ko |kv pihkvefhk| ko he ge|k lvlodle`k {oe kogkvjkè` }{hjioev t )= |d kh }B |k jeopdkok |{}kvdiv e 3(6;/ Kovkldko oeldì| lio kogkvjkè` `k he jkjfveoe bdehdoe kh gvele|i |k `kgdokl{eoì krd|pko k|i| }evejkpvk| `k|}{k| `k {oe ì|d| dodldeh `k |{vgelpeopk/K|le}k ekvki cvewk

Kogd|kje dopkv|pdldeh u{k vku{dkve ]D] |{}kvdivk| e hi| `kgdodì| }eve khgvele|i `k he WJL/ Ko kh kogd|kje dopkv|pdldeh `dg{|i cvewk |k `kfklio|d`kvev WEGI |do pkokv ko l{kope hi| lvdpkvdi| `k ]D] jerdje/

Ok{voipiver u{k jeopkoce gd|p{he elpdwe je| `k 56 b( lio }vk|diookcepdwe =u{k |k e|ildk e ok{ji}kvdlev`di = ok{ji}kvdpioki/

Bh}kvpko|dio }{hjioev }kv|d|pkopk `kh vklhko oeldì/Lio gvele|i `k he WJL "do`dlk `k irdukoeldio 11*6=$ do`k}ko`dkopk `k hedo`dleldio `k ird`k odpvdli dobeheì/Bkvode `degveujepdle lioukodpe cvewk1 ko he ge|k `k k|pefdhdqeldio u{kvku{dkve ]D]? 6; T lio do`dlk `k irdukoeldio ? 5;/IFAKPDWI\ VKGHKAE@I\ KO CE\K\ \EOC[DOKI\

Kè` ck|peldioeh ? ]eL=6( 0;*;; jjBc/ Kè` ck|peldioeh 8 ]eL=6( 0;*;; jjBc/

\d oi |k `d|}iok `k ce|k| evpkvdehk| |k }{k`k {pdhdqev liji ifakpdwi jeopkokv\ep=6 kopvk 22 t 46 + lio }B ~ 3(


8/12

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEH@dE JETIVIKFICIPEi/l/i|}dpeh\djio Fihdwev

D Wkv|d7o1 5D

BI\]DPEHDQELDIO[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\

Bd}kvpko|dio }{hjioev }kv|d|pkopk okioepehWevdi| k|p{`di| liogdvjeo he kgklpdwdè` `k he WEGI ko k|pe kogkvjkè`(e{ou{k bet {o }ivlkopeak wevdefhk `k le|i|( |ku{o `dgkvkopk| k|p{`di|lhdodli|( u{k oi vk|}io`koe k|pk pvepejdkopi/ He lijfjeldio `k WEGI t ird`k ohpvdli dobeheì |k beji|pveì kgdleq ko kh pvepejdkopi `k }epihiche| u{k e|ildeo bd}kvpko|dio}{hjioev t }{k`k vk`{ldv kh o{jkvi `k }eldkopk| u{k vku{dkveo |i}ivpkvk|}dvepivdi krpveliv}ivki "KLJI$@d|}he|de fvioli}{hjioev\io k|le|i| hi| dogivjk| |ifvk he {pdhdqeldio `k WEGI ko he `d|}he|de fvioli}{hjioev/ \{ kgdlelde }{k`k k|pev hdvodpeè eh pvepev|k `k {oe ok{ji}epde oibivoiukoke t u{k liohhkwe e{jkopi `k vk|d|pkolde ko wde ekvke/ \d |k l{j}hkohi| lvdpkvdi| `k kopveè `kfk igvklkv|k k|pk pd}i `k wkopdheld7o t elp{ev kog{old7o `k hi| vk|{hpeì|/K|le}k| ekvki|HeWEGI k| j{t kgdleq ko kh pvepejdkopi `k ok{jip7ver lio gd|p{he }kv|d|pkopkt ko kogd|kje dopkv|pdldeh( te u{k jeokae wih{jkok| t }vk|diok| je| feai| eodwkh ehwkihevu{k he WJL( lio {o pdkj}i `k }kvjeokolde j{t feai ko he }vk|dio jerdje `k}dli/ Ko k|pi| }vilk|i| |k dopkopeve jeopkokv he JE] eh odwkh je| feai }i|dfhk}eve ifpkokv {oe irdckoeld7o livvklpe( dolh{|i e li|pe `k |{fdv ehci he Gd=6/Ipve| |dp{eldiok| t WEGIHe {pdhdqeld7o `k |{vgelpeopk kr7ckoi t WEGI }vi`{lk kgklpi |dokvcdl=5=(52vk`{ldkoì kh èoe }{hjioev ile|dioeì }iv he wkopdheld7o t jkaiveoì heg{old7o }{hjioev t he| epkhklpe|de|( e`kvoe| vk`{lk kh vdk|ci `k `d|}he|defvioli}{hjioev( ok{jip7ver t kogd|kje dopkv|pdldeh( oi dolvkjkope kh vdk|ci `kbkjivvecde dopvelveokeh t |k `d|jdo{tko hi| li|pk| chifehk|/ ED {pdhdqev|{vgelpeopk kr7ckoi lio WEGI( dc{eh u{k lio WJL( bet u{k wdcdhev }eve u{koi |k }vi`{qle |ifvk`d|pko|d7o }{hjioev/ \k oklk|dpeo je| k|p{`di| }eve}i`kv vklijkoèv {oe `kpkvjdoeè k|pvepkcde ko kh pvepejdkopi lio|{vgelpeopk kr7ckoi ko k|pk pd}i `k wkopdheld7o/JEOKAI ]VElPDLI @K HE WEGIKopveèHi| lvdpkvdi| `k kopveè |k beo `kgdod i eopkvdivjkopk/Ko kh 2efthic 2===( |ehwi }eve vkldko oeldì| j{t doje`{vi|( k| dj}ivpeopklihilev p{f{he`{ve| k|}kldehk| `k ehpe gvkl{kolde t 5=je| livpe| }i|dfhk }eve


9/12

BI\]DP EHdQELDIO[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\

D L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEHidE JETIVIKFICIPEi/(L(

$(#Xd/W@~&h #h #~~////(d~X #~>~>>1d1~~1&*~*Bi|}dpeh

\djio Fihdwev DD Wkv|d7o1 5

i}pdjdqev kh ldvl{dpi "jkoi| `k 4= lj$/ ED \ko|iv Jk`dl| |k Dk eli}heo he|p{f{he`{ve| a{opi lio he levle|e `k }pe|pdli }eve kh i|ldheìv( ejfe|`k|klbefhk|( wdcdheoì hi| eli}hk| `k he| wehw{hek `k }he|pdli }iv lihivk|/@kfk liopvihev|k u{k oi pkoceo g{ce|/ ED jiopev he| p{f{he`{ve| }iv }vdjkvewkq ko kh }eldkopk bet u{k Dhkwev e lefi {oe lehdfveldio |dc{dkoì he|do|pv{lldiok| `kh gefvdleopk/ Ko ejfi|( he jkqlhe `k ce|k| pdkok u{k hDkcev eh}eldkopk e kopvk 3*4 Bq be|pe hi| 6/=== 4 Tkopvk ;*3 Bq }eve hi| `k


10/12

L7`dci1 B\]*C[*(67=*=;5D

WKOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDE

EHLEHipE JETIVIK\ICIPEi(l/i|}dpeh\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO #55 Wkv|d7o1 5[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\

]eve e{jkopev he ]e=6( dolvkjkopev he JE] |d kh vklh{pejdkopi ehwkihev k|do|{gdldkopk = Gd=6/ He khdjdoeld7o `k L=6 |k egklpe }ili = oeè }iv kh odwkh`k JE] e{ou{k lio JE] feae| "~5= ljB6=$ |k }{k`ko }vi`{ldv ehpkveldiok|`kh Wp |kl{oèvde| e wevdeldiok| jgodje| `k he JE]( }iv |kv lvdpdli khvklh{pejdkopi }{hjioev/ ]eve `d|jdo{dv he ]L=6 e{jkopev k% Wp( fdkodolvkjkopeoì he ej}hdp{ ( fdko `d|jdo{tkoì he gvkl{kolde |d k| }vkld|i }evejkaivev kh vko djdkopi `kh i|ldheìv/Vkpdveè\k }vilk`kve e vkpdvev he WEGI l{eoì |k if|kvwk jkaivhe oipefhk `kh l{e`vipeopi lhhodle liji eoehdpdle t ve`dihicde( t if|kvwkji| {oe |dp{eld7ojeopkodè ko he u{k |k }vkld|k Gd=6 kopvk =(


11/12

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5KOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDEEHLEHIdE JETIV@KFICIPEi//l/i|}dpeh g*****************p********d\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO d Wkv|d7o1 5

[OD@E@ @K VKLDKO OELD@I\l{eoì k|peo `k|}dkvpi|( lk|eoì ko he ge|k `k |{koi/ Oi }evklk u{k ldkvpeelpdwd e` vk|}dvepivde dopkvgdkve kh dopkvlejfdi `k ce|k|/ K| gvkl{kopk kh {|i `k|kèld7o jdkopve| k|peo ko WEGI/ Ko le|i| krpvkjk|( k|}kldehjkopk kovkldko oeldì| e pkvvodoi lio bd}kvpko|d7o }{hjioev }kv|d|pkopk okioepeh(}{k`k |kv oklk|evdi kh {|i `k vkheaeopk| j{|l{hevk|( }kvi |k `kfko {pdhdqevlio do`dwd {ehdqeoì leè le|i( t kh jkoiv pdkj}i }i|dfhk/Jiodpivdqeld7oHe jiodpivdqeld7o be `k |kv livo}hkpe( peopi lhhodle( }iv jk`dli| tkogkvjkve|kr}kvpi| ko k|pk jiì wkopdhepivdi( liji khklpviodle t eoehdpdle/ E`kje| `k hejiodpivdqeld7o fe|dle ko k|pe| {odè`k| |io {pdhk| jk`dldiok| `k ce|k|pveo|l{peoki| }eve if|kvwev `k jiì dojk`depi he pko`kolde `k hi| wehivk| `k]=6)]L=6 pve| he dopvi`{lld7o `k WEGI = hi| lejfdi| vkehdqeì| t }eve wdcdhev`k jiì liopdo{i kh vdk|ci `k bd}ile}ode u{k }{k`k }vi`{ldv|k t geldhdpev kh`k|evvihhi `k |kl{khe| ok{vih7cdle| }vifefhkjkopk }iv vk`{lld7o `kh gh{ai|eoc{goki lkvkfveh/ Liji l{ehu{dkv ipve pklodle lio }ipkoldehk| wkopeae|(}kvi pevofdko lio }ipkoldehk| vdk|ci| |d oi |k kj}dke livvklpejkopk( de WEGI|75= `kfk |kv e}hdleè ko {odè`k| lio do|peheldiok| u{k }kvjdpeo {oejiodpivdqeld7o lhhodle t fdiu{dvodle e`kl{eè t lio }kv|ioeh jk`dli t `kkogkvjkvge kopvkoeì( u{k ceveopdlko {oe epkold7o liopdo{eè e 5=hevci `khe| 60 b `kh `de t piì| hi| `he| `kh evdi/3/ GH[AICVEJE1 Oi e}hdle2/ FDFHDICVEGdE5/ Gkvoeo`kq*Jevpivkhh ]( Fitopio FV/ Bdcb gvkl{kolt i|ldhhepivtwkopdhepdio eo` bdcb gvkl{kolt ghis dopkvv{}pdio/ Ko1 Fitopio FV(Levhi SE( Aifk EB( k`dpiv|/ Oks pbkve}dk| giv okioepeh vk|}dvepivtgedh{vk/ Oks Tivn1 Lejfvd`ck [odwkv|dpt ]vk||( 5440> }/ 652*00/ EoK|} ]k`depv 6==6>;3"


12/12

WKOPDHELDIO @K EHPEGVKL[KOLDE

L7`dci1 B\]*C[*67=*=;5Bi|}dpeh

\djio Fihdwev BI\]DPEHDQELDIO[OhIE@ @K VKLDKO OELD@I\

DDD Wkv|d7o1 5EHLE#h@gE JEWIVIKFICIPEi//L/

0/ Lbeoc BN Jklbeod|j| ig ce| pveo|}ivp `{vdoc wkopdhepdio ft bdcb*gvku{kolt i|ldhhepdio/ A E}}h ]bt|dih Vk|}dvep Kowdvio/ Krkvld|k]bt|dih 5420> ;71 ;;

Documents

HSP-GU-260-051 Ventilacion de Alta Frecuencia