Upload
tourismuszentralehs
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/28/2019 HS Basis Flyer Engl. 13-04-29
1/2
Literature and mapsI Tourist map Holsteinische Schweiz (1:25.-60.000), KV-Verlag
I Tourist map Holsteinische Schweiz (1:25.000),
Surveyors Office Schleswig-Holstein
I Map of the nature reserve Holsteinische Schweiz,
including a brochure (1:50:000), Kompass-Verlag No. 720
I Tourist Guide Holsteinische Schweiz, Hans-Jrgen Frndt,
Reise-Know-How-Verlag
I Picture book Holsteinische Schweiz: Im Verlauf der Schwentine,
P. Schuster, Boyens Buchverlag
Arrival & departureSituated between Lbeck and Kiel, Neumnster and the Baltic Sea we
are easily reached by car, train, bus or aeroplane. The motorways A1,
A7, A21 and the roads B76, B430, B432 will take you right up to t he
Holsteinische Schweiz. The trains between Lbeck and Kiel and bet-
ween Bad Oldesloe-Neumnster-Kiel run every half hour.
Info & BookingCentral Tourist Office Holsteinische Schweiz
www.holsteinischeschweiz.de
Your local contact offices:
I Malente, Tel. 04523-98990, [email protected]
I Pln, Grebin & Bsdorf, Tel. 04522-50950, [email protected]
I Eutin, Tel. 04521-70970, [email protected]
I Bosau, Tel. 04527-97044, [email protected]
I Dersau, Tel. 04526-680, [email protected]
I Schnwalde, Tel. 04528-9106063, [email protected]
Taste what grows hereWhoever moves about in nature deserves a delicious reward. We can espe-
cially recommend products which are fresh and typical of the region and
help to make the holiday special, tasteful and enjoyable.
I Picnic: Our folding leaflet on picnics offers rucksacks for hire filled with
delicious products, suggests the best spots for a picnic and invites you
to picnic events which promise to be great fun.
I Northern wine: In this region you will find the two off icially most nort-
herly vineyards in Germany.
I Cheese: In the small dairies of this region deliciously flavoured cheese
is produced from milk of local cows and goats.
I Fruit: Firstly and foremost there are for example the Holsteiner Cox
apples, however, just as important are the various fruit juices, jams, li-
queurs and brandies. Here exists one of only two fruit distilleries in the
country.
I Holsteiner Katenschinken: This local delicacy was developed bysmoking bacon, a process used in the past to preserve meat and has
been perfected by butchers in the area.
I Marne: You can get this local fish speciality directly from a f isher-
man or fishmonger ask him for it.
Culture in the countrysideCastles situated by lakes, manor houses with thatched roofs, picturesque
town centres with old market places, s mall village churches and old farm
houses, chamber concerts in historical surroundings, festivals of a high
standard we can of fer you all these cultural opportunities.
Suggestions for excursionsI Dunkersche Kate Bosau exhibitions in a very old farm house
I Schloss Pln former seat of earls, dukes and kings
I Grebiner Mhle cultural monument with good views and a vineyard
I Schloss Eutin water castle of the prince-bishops
I St. Johannis Malente/Neukirchen over 850 years old fieldstone church
Tips for special eventsAscensionday Plner Jazz Festival Jazz in the lake district
May Blues Baltica international Blues Festival in Eutin
May - Oct. Bosau Summer Concerts classic & organ musicJune Kneipp Festival all about health in Malente
July/August Eutiner Festspiele opera in the castle grounds
August Plner Stadtbuchtfest A town celebrates its bay
More events online at www.holsteinischeschweiz.de/termine
Editor: Tourismuszentrale Holsteinische Schweiz, 4/2013
Ostsee-Holstein-Tourismus e. V.
Ostsee-Holstein-Tourismus e. V. R. Nher Archiv TI Pln Archiv TI Eutin
M. Pasdzior
ArchivTIEutin
Well.come
7/28/2019 HS Basis Flyer Engl. 13-04-29
2/2
HikingYoull experience nature best of all by listening, feeling and smelling when
you are on foot. Whether with friends or a partner: the Holsteinische
Schweiz which is rich in forests and lakes is the most impressive area for
walking in the north of the country. Our suggestion: use a boat on a lake
for part of the way.
I European Walking Path E1/E6 for hiking tours lasting several days
I Hiking paths and round trips close to nature
CyclingYou have the chance to cycle along village roads with little traffic where
you are protected from the wind by the typical Knicks (roadside hed-
ges), enjoying beautiful views and passing woods and lakes before reaching
manor houses and observation towers.
Our tip: an all-inclusive 5 days Nature Reserve Round Tour package with
the transport of your luggage.
I Holiday tours: Holsteinische Schweiz Bicycle Tour or Mnchsweg
I Day trips which are signposted and informative leafletsI Hiring service of easy to use GPS equipment
Water sportsWould you like something different? Then why not enjoy being in the
water. In a canoe, rowing or tread boat or in a sailing boat youll be able
to literally dip into a different world. The river Schwentine and more than
200 lakes will entice you.
I A boat trip of several days from Eutin to Kiel a proper canoeing holiday
I Changing from lake to river: fantastic day trips
And still more is possible here: a vast area of paths for Nordic Walking, golf courses,
lakes for fishing, secluded horse riding tracks we can guarantee you re-
laxation close to nature.
Visit us on www.holsteinischeschweiz.de
With more than 200 clear lakes, gentle hills and light foliage tree forests the
Holsteinische Schweiz nature reserve is one of the most exciting parts of
Schleswig-Holstein. Once huge glaciers formed this landscape. Rare forms
of animals and plants have since settled here. The reserve extends to 750
square kilometres and is therefore the largest nature reserve of the nort-
hern most county of the Federal Republic. To mention a few more superla-
tives: in its area the largest lake (Groer Plner See, 3000 ha) and the
Holsteinische Schweiz nature reser
Ostsee-Holstein-Tourismuse.V.
www.flussinfo.net
Archiv TI Eutin
R.Nher
H.Werk
Experience unspoilt natureHave you ever seen Germanys biggest bird, the sea-eagle? Its possible to
experience this here in our region, e.g. at the observation post in Rathjens-
dorf. When paddling leisurely on a local lake or river you may have the chance
to see the kingfisher or with a bit of luck the amusing fish otter. This animal
which was nearly extinct is once again settling in the Holsteinische Schweiz.
Our suggestionsI Domestic Animal Park (Malente): boar, deer & roe
I House of Nature Reserve (Pln): an exhibition of nature as the ideal
starting point
I Bridegrooms Oak (Eutin): 500 year old oaktree which functions as an
official letterbox
I Bathing site Dersau: under trees, secluded and yet easily accessable
I Small Warder (Bosau): walking track close to nature along wooded shore
I WaterWonderWorld (Malente): experience nature by feeling,
listening and watching
I Bungsberg (Schnwalde): beautiful views from radio tower
Lake CruisesI Cruise on Eutiner See passing Love Island and Pheasant Island
I Cruise on lake Kellersee from Malente to Eutin or vice versa
I Five Lakes Cruise (Malente, Pln) the cruise that is very popular
I Cruises on Groer Plner See on the largest lake in t he county