HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 38 21. rujna - September 21, 2014

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM,

ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM,

župni vikar

P oznate su nam isprike nemarnih i lijenih učenika

i studenata. Zašto nemaju us-pjeha? Naravno, kriv je profe-sor, loši su im uvjeti rada, školski su programi glupi i bes-misleni; osim toga, okruženi su samim štreberima i ulizicama; ukratko, tko u takvim uvjetima može završiti školovanje? Pras-tari je to čovjekov način da se opravda zbog svojih neuspjeha i zbog svojih gluposti. Krivi su drugi! Tako čovjek sebe koji puta opravdava i tješi, a time zapravo sebi trajno oduzima prigodu da se promijeni i da svoj problem riješi. Nažalost, takve primjere ne nalazimo ne samo kod studenata i učenika. Često se i nama događa da učinimo nešto krivo. I onda? Kao prvo, ne želimo priznati svoj promašaj i svoj grijeh. Pa onda kad je promašaj očit i mjerljiv, naravno, krivi su drugi i krive su okolnosti, a mi smo posvema nevini…

Današnje prvo čitanje iznosi kako čovjek u takvom razmiš-ljanju ide čak dotle da Boga optužuje za svoje promašaje! I to na vrlo ružan način. Naime, Božji se narod ljuti videći kako Bog prašta grešnicima. Ne može podnijeti Božje dobrote prema raskajanim grešnicima. Očito im to služi kao izlika, i to doista nepoštena izlika. Naime, kao da time žele reći kako je “bolje biti grešnik”, jer, eto, Bog ionako prihvaća grešnike. Time se unaprijed opravdavaju zbog svojih grijeha i traže izli-ke da griješe.

I u današnjem evanđelju Isus kao da “navija” za grešnike: posve otvoreno i tvrdo govori (“pobožnim”) Židovima kako će ih carinici i bludnice preteći u kraljevstvo nebesko. Zar bi Bog zbilja bio takav da odobra-va grijehe? Naravno da ne. Bogu je mio raskajani grešnik, onaj koji je željan obraćenja i novog života. Priznanje grijeha oslobađa tereta, traženje Bož-jeg milosrđa budi nadu, Božja

milost i dobrota daje novi ži-vot.

Preduvjet svekolikog Božjeg milosnog djelovanja jest priz-nanje naših grijeha, spremnost priznavanja vlastitih pogreša-ka. Da bi mi Bog pomogao, trebam ispružiti ruku, zavapiti, zaiskati. Nemamo li mnoštvo takvih primjera iz povijesti spasenja? Kad je Petar postao velik? Onda kad se junačio ili onda kad je priznao? A Pavao? A Augustin?

Židovi su prigovarali Bogu da je previše popustljiv i milosr-dan do te mjere da zakida “pravednike”. To je doista vr-hunac čovjekove oholosti i ludosti. Boga optuživati da je nepravedan! Takvi ljudi poka-zuju svoju nedostojnost na dvostruk način. Prvo, pokazuju da su činili “dobra” djela iz čiste računice, pa im je onda krivo što je netko “poprijeko” došao do tog istog milosrđa. Drugo, pokazujući zavist pre-ma obraćenim i pomilovanim grešnicima, tek pokazuju koli-ko su nevrijedni Božjeg milosr-đa. Jer, Bog i Božji svijet nika-ko ne mogu ići zajedno s jalom i zavišću.

Ne bismo li i mi malo mogli paziti što govorimo? Zar ćemo biti ljubomorni što je Bog milo-srdan svakome koji mu zavapi? Zar da i mi Boga za nepraved-nost optužujemo? Zar ćemo doista poslati “financijsku poli-ciju” Bogu s nalogom da nam položi račune od postanka svijeta pa do danas? Ili ćemo se radije Bogu diviti i zahvalji-vati mu za toliku dobrotu koju iskazuje kao prvo meni grešni-ku, a onda i svakom slabom čovjeku. Jer, sigurno je, Bog se najviše raduje kad je čovjek čovjeku dobrostiv, kad se čov-jek raduje uspjehu svoga bliž-njega, kad čovjek čovjeka ljubi kao sebe samoga, jer tako čini i sam Bog.

-Prof. dr. sc. Zvonko Pažin

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 38 GLAS CENTRA - 2 21. rujna - Septmeber 21, 2014

25. NEDJELJA KROZ GODINU - A Ponedjeljak, 22. rujna 2014. U 7 sati navečer +Ivan Ravlić (g) ------------------------------------- Kći Lucija Radoš i obitelj +Ante Nižić -------------------------------------------- Supruga Marica i djeca

Utorak, 23. rujna 2014. - Sv. Pio iz Pietrelcina, franjevac U 7 sati navečer +Frane Luburić --------------------------------------------- Brat Venco i obitelj Za svoje pokojne --------------------------------------- Neda Luburić i obitelj

Nakon sv. mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 24. rujna 2014. U 7 sati navečer +Iva Golemac -------------------------------------------- Viktor i Ana D. Kokelj Na nakanu --------------------------------------------------------- Zdenka Pehar

Subota, 27. rujna 2014. - Sv. Vinko Paulski U 5 sati popodne Na čast Kraljici Mira --------------------------------------------- Gojko Primorac Na čast sv. Anti ----------------------------------------------------- Ana D. Kokelj Na čast sv. Anti ---------------------------------------- Franjo i Mara Idžaković Na čast sv. Anti ------------------------------------------------------ Katica Stanić Na čast sv. Anti ------------------------------------- Frakruno i Nevenka Brkić Na nakanu --------------------------------------------------------Nada Kovačević Za pok. iz obitelji Ilić, Rajić i Kovačević ------------------ Petar i Vesna Ilić Za zdravlje obitelji ------------------------------------------------ Mara Josipović +Ljilja Pavković ---------------------------------------- Suprug Berislav i djeca +Ilija i Anđa Kasalo (g) ---------------------------- Kći Janja Semren i obitelj +Zvonimir i Zdravko Šimunović ------------------ Obitelj Ivice Šimunovića +Janja Mandurić (g) ----------------------------------------- Sin Franjo i obitelj +Šima Menalo------------------------------------------- Obitelj Marka Radišića +Šima Menalo------------------------------------------------------- Anđelko Rajić +Luka i Jelena Grgić ----------------------------------- Ilinka Perković i obitelj +Janja i Pejo Čondrić ---------------------------------- Ilinka Perković i obitelj +Josip i Mara Šalinger (g) ------------------------ Kći Vera Petruša i obitelj +Kristina Šušak ------------------------------------- Roditelji Marko i Francika +Jela Bošnjak ---------------------------------------------------- Iva Vrljić i obitelj +Ilija i Anđa Kasalo (g) ----------------------------------- Pero i Marija Kasalo

Četvrtak, 25. rujna 2014. U 7 sati navečer +Kristina Barbarić -------------------------------------- Diana Mich-Krainović Za zdravlje obitelji --------------------------------------------- Gordana Laušić

Petak, 26. rujna 2014. - St. Jean De Brebeuf i Isaac Jogues U 7 sati navečer Na čast sv. Anti ---------------------------------------------------- Ružica Koturić Na čast sv. Anti ------------------------------------------------ Marija i Nine Ivoš Na čast sv. Anti ------------------------------------------------------- Edita Romić Na čast sv. Anti -------------------------------------------------- Blažena Brnada Na nakanu sv. Anti ----------------------------------- Ante Manđarelo i obitelj Za svoje pokojne -------------------------------------------------Anđelka Vučina Za pokojne iz obitelji Jurić -------------------------------------Anđelka Vučina Na nakanu ------------------------------------------------------------ Iva Bekavac Na nakanu -------------------------------------------------------- Jozo Bokanović +Mara Jovanović ----------------------------------------------------- Ružica Šole +Ivica Kovačević ----------------------------------------------------- Obitelj Gubo +Iva Gubo -------------------------------------------------------------- Obitelj Gubo +Ruža Milas ---------------------------------------- Kći Cmilja Petrović i obitelj +Zoran Milas ---------------------------------- Sestra Cmilja Petrović i obitelj +Kata Granić ------------------------------------------------ Luka i Štefica Ćorić +Kristina Barbarić ------------------------------------------ Luka i Štefica Ćorić +Ante Alpeza ----------------------------------------------- Marina Čotić i obitelj +Ljilja Milas --------------------------------------------------- Marin Čotić i obitelj +Luca i Miroslav Ćosić ---------------------------------- Marina Čotić i obitelj +Stipe i Janja Kostelac --------------------------------------------- Edita Romić

Nedjelja, 28. rujna 2014. - 26. nedjelja kroz godinu - A

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne


PRVO ČITANJE: IZ 55, 6-9 Čitanje Knjige proroka Izaije Tražite Gospodina dok se može naći, zovite ga dok je blizu! Nek bezbožnik put svoj ostavi, a zlikovac naume svoje. Nek se vrati Gospodinu koji će mu se smilovati, k Bogu našem jer je veliko-dušan u praštanju. Jer moje misli nisu vaše misli i puti moji nisu vaši puti, govori Gospodin. Visoko je iznad zemlje nebo: tako su visoko puti moji iznad vaših putova, i misli moje iznad vaših misli. Riječ Gospodnja.

OTPJEVNI PSALAM: 145, 2-3.8-9.17-18 Pripjev: Blizu je Gospodin svima koji ga prizivlju.

Svaki ću dan tebe slaviti, ime ću tvoje hvaliti uvijek i dovijeka. Velik je Gospodin i svake hvale dostojan, nedokučiva je veličina njegova!

Milostiv je i milosrdan Gospodin, spor na srdžbu, bogat dobrotom. Gospodin je dobar svima, milosrdan svim djelima svojim.

Pravedan si, Gospodine, na svim putovima svojim i svet u svim svojim djelima. Blizu je Gospodin svima koji ga prizivlju, svima koji ga zazivaju iskreno.

DRUGO ČITANJE: FIL 1, 20C-24.27A Čitanje Poslanice svetoga Pavla apostola Filipljanima Braćo: Krist će se uzveličati u mome tijelu, bilo životom, bilo smrću. Ta meni je živjeti Krist, a umrijeti dobitak! A ako mi živ-jeti u tijelu omogućuje plodno djelovanje, što da odaberem? Ne znam! Pritiješnjen sam od ovoga dvoga: želja mi je otići i s Kris-

tom biti jer to je mnogo, mnogo bolje; ali ostati u tijelu potreb-nije je poradi vas. Samo se ponašajte dostojno evanđelja Kristo-va. Riječ Gospodnja EVANĐELJE: MT 20, 1-16A Čitanje svetog Evanđelja po Mateju U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima ovu prispodo-bu:»Kraljevstvo je nebesko kao kad domaćin rano ujutro izađe najmiti radnike u svoj vinograd. Pogodi se s radnicima po denar na dan i pošalje ih u svoj vinograd. Izađe i o trećoj uri i vidje druge gdje stoje na trgu besposleni pa i njima reče: ’Idite i vi u moj vinograd pa što bude pravo, dat ću vam.’ I oni odoše. Izađe opet o šestoj i devetoj uri te učini isto tako. A kad izađe o jeda-naestoj uri, nađe druge gdje stoje i reče im: ’Zašto ovdje stojite vazdan besposleni?’ Kažu mu: ’Jer nas nitko ne najmi.’ Reče im: ’Idite i vi u vinograd.’Uvečer kaže gospodar vinograda svojemu upravitelju: ’Pozovi radnike i podaj im plaću počevši od posljed-njih pa sve do prvih.’ Dođu tako oni od jedanaeste ure i prime po denar. Pa kada dođu oni prvi, pomisle da će primiti više, ali i oni prime po denar. A kad primiše, počeše mrmljati protiv do-maćina: ’Ovi posljednji jednu su uru radili i izjednačio si ih s nama, koji smo podnosili svu tegobu dana i žegu.’Nato on odgo-vori jednomu od njih: ’Prijatelju, ne činim ti krivo. Nisi li se po-godio sa mnom po denar? Uzmi svoje pa idi. A ja hoću i ovomu posljednjemu dati kao i tebi. Nije li mi slobodno činiti sa svojim što hoću? Ili zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?’Tako će pos-ljednji biti prvi, a prvi posljednji.« Riječ Gospodnja

FIRST READING ISAIAH 55.6-9 A reading from the book of the prophet Isaiah.

Seek the Lord while he may be found, call upon him while he is near; let the wicked forsake their way, and the unrighteous their thoughts;

let them return to the Lord, that he may have mercy on them, and to our God, for he will abundantly pardon. For my thoughts are not your

thoughts, nor are your ways my ways, says the Lord. For as the heav-ens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways

and my thoughts than your thoughts. The word of the Lord.

RESPONSORIAL PSALM PSALM 145.2-3, 8-9, 17-18 (R.18) R. The Lord is near to all who call on him.

Every day I will bless you, and praise your name forever and ever.

Great is the Lord, and greatly to be praised; his greatness is unsearch-able. R.

The Lord is gracious and merciful, slow to anger and abounding in

steadfast love. The Lord is good to all, and his compassion is over all that he has made. R.

The Lord is just in all his ways, and kind in all his doings. The Lord is

near to all who call on him, to all who call on him in truth. R.

SECOND READING PHILIPPIANS 1.20-24, 27 A reading from the letter of Paul to the Philippians. My brothers and sisters: It is my eager expectation and hope that I

will not be put to shame in any way, but that by my speaking with all boldness, Christ will be exalted now as always in my body, whether by

life or by death. For to me, living is Christ and dying is gain. If I am to live in the flesh, that means fruitful labour for me; and I do not know

which I prefer. I am hard pressed between the two: my desire is to depart and be with Christ, for that is far better; but to remain in the

flesh is more necessary for you. Live your life in a manner worthy of the gospel of Christ, so that, whether I come and see you or am ab-

sent and hear about you, I will know that you are standing firm in one spirit, striving side by side with one mind for the faith of the gospel.

The word of the Lord.

G O S P E L MATTHEW 20.1-16 A reading from the holy gospel according to Matthew.

Jesus spoke this parable to his disciples. “The kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire labourers

for his vineyard. After agreeing with the labourers for the usual daily wage, he sent them into his vineyard. When he went out about nine

o’clock, he saw others standing idle in the marketplace; and he said to them, ‘You also go into the vineyard, and I will pay you whatever is

right.’ So they went. “When he went out again about noon and about three o’clock, he did the same. And about five o’clock he went out and

found others standing around; and he said to them, ‘Why are you standing here idle all day?’ They said to him, ‘Because no one has

hired us.’ He said to them, ‘You also go into the vineyard.’ “When evening came, the owner of the vineyard said to his manager, ‘Call the labourers and give them their pay, beginning with the last and then

going to the first.’ When those hired about five o’clock came, each of them received the usual daily wage. Now when the first came, they

thought they would receive more; but each of them also received the usual daily wage. And when they received it, they grumbled against

the landowner, saying, ‘These last worked only one hour, and you have made them equal to us who have borne the burden of the day

and the scorching heat.’ But he replied to one of them, ‘Friend, I am doing you no wrong; did you not agree with me for the usual daily

wage? Take what belongs to you and go; I choose to give to this last the same as I give to you. Am I not allowed to do what I choose with

what belongs to me? Or are you envious because I am generous?’ “So the last will be first, and the first will be last.” The gospel of the Lord.

25. NEDJELJA KROZ GODINU - A 25TH SUNDAY IN ORDINARY TIME - A


SKUPLJAJU MILOSTINJU

Nedjelja, 21. rujna 2014.

9:00 Adriana Alilović, Ivana Batinić, Antonia Brkić

11:00 Zdenka Perković, Katarina Perković, Ivica Bilinčić

18:00 Anastazia Marić, Gordana Marić, Nikolina Mandić, Tijana Bilinčić


9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Miro Božić, Niko Lozančić, Stipe Marijanović, Ivan Medved.

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko


9:00 Anđelka Pejić, Anđela Ivančić, Monija Miletić,

11:00 Ljiljana Alilović, Božo Pru-sina, Andrea Novokmet,

18:00 Ivana Miletić, Marija Skoko, Ante Skoko, Larisa Leko

MINISTRANTI


9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ljubomir Bušić, Jakov Ćosić, Šime Stanić i Jozo Križanac

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

ČITAČI

9:00 Martin Pejić, Josip i Marko Petruša, Ivan Pavela, Jozo Šola, Zlatko Vidačković, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Ivan Marić, Mate Marić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Jozo Lozančić, Anton i Paul Gospić, Ivan i Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Frane Škara, Maks Vrankić

18:00 Anthony Granić, Larisa Leko, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victo-ria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin

NAJAVLJUJU VJENČANJE

Michael Reis (roditelji: Antonio Reis i Lucia r. Antunes) i Sonja Ivana Matić (roditelji: Ivan Matić i Gordana r. Popić). Vjenčanje je predviđeno za 27. rujna 2014. u našoj crkvi Kraljice Mira.

Gordon Tyler Ferguson (roditelji: Gordon Ferguson i Nancy Fergu-son) i Christina Maria Vajdec (roditelji: Edward Vajdec i Dubravka r. Cerančević). Vjenčanje je predviđeno za 4. listopada 2014. u našoj crkvi Kraljice Mira.

Toni Marić (roditelji: Drago Marić i Ankica r. Ljubic) i Tina Živ-ković (roditelji: Živko Živković i Mira r. Marelić). Vjenčanje je predviđeno za 4. listopada 2014. u našoj crkvi Kraljice Mira.

SUSRET MINISTRANATA

Prvi susret ministranata za ovu školsku godi-

nu održati će se u nedjelju 28. rujna od 3 do 5 sati poslije podne.

Budući da se ministranti ne susreću često,

važno je da svi budu prisutni 28. rujna.

VJERONAUK I MOLITVA ZA MLADE

Svi mladi stariji od 16 godina pozvani su na molitvu i vjeronauk za mlade večeras i svake nedjelje. Susret će započeti s misom u 6 sati navečer zatim slijedi vjeronauk i molitva.

PRVI SASTANAK ORGANIZATORA MLADIFESTA 2015. U ponedjeljak 22. rujna, u 7:30 na večer u predvorju crkve, odr-žat će se prvi sastanak organizatora Mladifesta 2015. koji će se održati od 3.-5. srpnja 2015. Mole se svi koji su pripremali dosa-dašnje susrete mladih da se još jednom uključe a i novi članovi su dobrodošli. Ovo će biti treći po redu Mladifest održan u našoj župi nakon čega se nadamo da će se početi seliti i po dru-gim župama sjeverne Amerike. Učinimo dakle Mladifest 2015. nezaboravnim duhovnim iskus-tvom za naše mlade.

POKOJNICI

U ponedjeljak slavljena je sprovodna sveta misa za našu župljanku +Anđu Vrdoljak, suprugu pokojnog Joze. Upućujemo iskrenu sućut njezinoj djeci Ruži i zetu Ivanu, Mileni i zetu Borisu, Ani i zetu Anti, Kathy i zetu Goranu, unučadi i praunučadi, rodbini i prijatelji-ma.

U Tovarniku u Hrvatskoj, preminula je u 80. godini života +Jelka Dragićević. Upućujemo izraze sućuti njezinoj sestri, našoj župljanki, Mladenki Alilović i obitelji, te bratu don Iki Vukšiću, rodbini i prijateljima.

Pokojnice preporučamo u molitve naše župne zajednice.

SAKRAMENT SVETE POTVRDE—KRIZMA Sakrament krizme slaviti će se u našoj župi 21. veljače, 2015. Sak-rament krizme mogu primiti svi koji su u 7. razredu kao i oni koji još nisu primili taj sakrament. Vjeronauk za krizmanike održavat će se nedjeljama nakon mise u 11 sati. Prvi sastanak, krizmanika, roditelja i kumova održati će se u nedjelju 12. listopada u 12:15. Upisnice se mogu uzeti i predati kod Miroslava Marinčića kao i na našoj web stranici do 12. listopada.

SAKRAMENTI KRŠĆANSKE INICIJACIJE Uskoro će početi pripreme odraslih za sakramente kršćanske ini-cijacije: krštenje, krizma i prva pričest. Ukoliko poznate osobe koji žele primiti te sakramente, uputite ih da kontaktiraju župni ured.

BUĆAŠKI TURNIR

Održat će se turnir u bućanju 27. rujna na Hrvatskom centru u Norvalu s početkom u 9 sati ujutro. Kao i dosadašnjih godi-na zamolio bih sve bućaše koji se žele natjecati da se prijave članovima našega kluba. Kao i do sada biti će servirana hrana za doručak i ručak. Cijena je $50.00 po osobi tj. natjecatelju. Prihod od turnira biti će raspoređen za prve tri nagrade te za pomoć Hrvatskom centru. Mole se svi zainteresirani da se odazovu na ovaj turnir kako bi se nastavila ova tradicija te da kroz ovaj čin pridonesemo boljitku našega hrvatskog centra. Unaprijed hvala!

-Odbor Hrvatskog bučaškog kluba


DAROVI ZA OTPLATU CRKVE Prigodom vjenčanja - Matej Budimir i Ivana Samantha Penavić

Mladenci Matej i Ivana ------------------------------------------------------ $500.00

Roditelji Kruno i Ankica Penavić ------------------------------------- $1,000.00

Prigodom krštenja - William James MacFarlane

Roditelji Gavin i Milka MacFarlane ------------------------------------- $300.00

Prigodom krštenja - Olivia Lynn Sovulj

Roditelji Oliver i Rebecca Sovulj ---------------------------------------- $200.00

U spomen na +Marijanu Kasumović

Suprug Martin Kasumović ------------------------------------------------ $400.00

U spomen na +Anđu Vrdoljak (udovu +Joze)

Ivan i Mary Radišić --------------------------------------------------------- $100.00

“KAIROS” - ZBOR MLADIH

Matej Budimir i Ivana Samantha Penavić ---------------------------- $500.00

KRUH SV. ANTE

N. N. ------------------------------------------------------------------------------- $5.00

Mario Suša -------------------------------------------------------------------- $20.00

TISAK I NABOŽNI PREDMETI

14. rujna 2014. --------------------------------------------------------------- $30.00

DRUŠTVO SVETE KRUNICE

14. rujna 2014. -------------------------------------------------------------- $255.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA: 14. rujna 2014. ------------------------------------------------------------ $4,719.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2014. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI

“KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

5. listopada 2014. Proslava sv. Franje Asiškoga 13. - 16. list. 2014. Sastanak hr. svećenika i časnih sestara-Norval 29. - 31. list. 2014. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 7. studenoga 2014. Priprave za banket 8. studenoga 2014. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 30. studenoga 2014. Prva nedjelja Došašća 5. prosinca 2014. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 6. prosinca 2014. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 7. prosinca 2014. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 24. prosinca 2014. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama, ponoćka 25. prosinca 2014. BOŽIĆ 26. prosinca 2014. Sveti Stjepan 27. prosinca 2014. Sveti Ivan 28. prosinca 2014. Sveta Obitelj Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2014. Sveta misa zahvalnica

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice, moći svetaca.

Preporučamo vam tjednik Glas Koncila, mjesečnike—Naša og-njišta i Narod, povremena izdanja: “Brata Franje”, “Hrvatskog franjevačkog vjesnika”, Matice i drugog hrvatskog tiska.

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjen-

čanja, nazovite Tonya-Antu Marinčića na tel: 647-680-5319 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: [email protected]

U prostorijama Centra NIJE DOZVOLJENO PUŠENJE

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

Godišnji susret hrvatskih svećenika i časnih sestara

Hrvatski svećenici i časne sestre koji djeluju među našim hr-vatskim iseljenicima u SAD-u i Kanadi u listopadu održavaju svoj redoviti godišnji susret. Jedne godine susret bude održan u SAD-u, a druge u Kanadi u jednoj od hrvatskih župa.

Ove godine domaćin susreta je naša zajednica Kraljice Mira u Norvalu.

Susret će biti održan od 13. do 16. listopada u dvorani našega Centra.

U ponedjeljak navečer, 13. listopada, gostujući svećenici slavit će svetu misu u našoj crkvi u sedam sati navečer. To će biti prava prigoda susresti se s našim svećenicima koji djeluju me-đu našim hrvatskim iseljenicima na ovome, sjevernoamerič-kom kontinentu, zato vas pozivamo da u što većem broju do-đete te večeri na svetu misu. To je ujedno i Dan zahvalnosti (Thanksgiving Day) u Kanadi i dobra prigoda da Bogu zahvali-mo za svako dobro koje nam od njega dolazi, pogotovo po djelovanju svećenika i časnih sestara u iseljeništvu.

U utorak, 14. listopada, svetu misu ćemo slaviti u Župi hrvats-kih mučenika u Mississaugi, a u srijedu 15. listopada, svetu misu ćemo slaviti u Župi Presvetoga Trojstva u Oakville-u.

mailto:[email protected]


N akon što sam pro-šao godinu i pol

dana u braku, nedavno sam došao do zaključka da brak nije za me-ne. Prije nego što već počnete stvarati pretpo-stavke, nastavite čitanje.

Svoju sam ženu upoznao u srednjoj školi kada smo imali 15 godina. Bili smo prijatelji već deset godina, dok… nismo od-lučili da više ne želimo biti samo prijatelji. Ja čvrsto vjerujem da se najbolji prijatelji mogu zaljubiti. Dobrih trenuta-ka će uvijek biti.

Ipak, zaljubiti se u moju najbolju prijateljicu me nije spriječilo određenih strahova i tjeskoba oko braka. Što se više bližila odluka da se Kim i ja vjenčamo, to sam više bio ispunjen paraliziraju-ćim strahom. Jesam li bio spreman? Jesam li činio pravi izbor? Je li Kim prava osoba za uda-ju? Hoće li me ona učini-ti sretnim čovje-kom? Zatim sam, jedne sudbonosne noći, dijelio ove misli i brige s tatom.

Možda svatko od nas ima trenutke u životu kada se osjeća kako vri-jeme usporava ili pak zrak postaje takav da sve oko nas privlači, obi-lježavajući tako taj tre-nutak koji nikada neće-mo zaboraviti.

Moj tata mi je dao odgo-vor na moje brige baš

onako kako mi je i tre-balo u tim trenucima. Uz njegov dobro poznati osmijeh je rekao: «Seth, baš si sebičan. Odgovo-rit ću ti jednostavno: Brak nije za tebe. Ne ženiš se da bi sebe usre-ćio, već da ti nekoga učiniš sretnim. Više od toga, tvoj brak nije sa-mo za tebe, ženiš se za obitelj. Ne samo za vrše-nje i ispunjavanje zako-na i sve te gluposti, već i za svoju buduću djecu. Tko će ti pomoći u odga-janju djece? Brak nije samo za tebe. Tu se ne radi samo o tebi. Brak je u osobi za koju se že-niš.»

Bilo je to u trenutku kad sam znao da je Kim pra-va osoba za ženidbu. Shvatio sam tada da je želim učiniti sretnom, da želim gledati njezin os-mijeh svaki dan i nasmi-javati je svaki dan. Želio sam biti dio njezine obi-telji, i moja obitelj je že-ljela da ona bude dio naše. Gledajući sada sve unatrag, dok se igra s našim kćerima, znam da je Kim osoba s kojom sam htio izgraditi vlastitu obitelj.

Savjet mog oca je bio i šok i otkrivenje. Savjet je išao protiv struje da-našnje «walmart filozofi-je» – ako te kupljena stvar ne čini sretnim, možeš je vratiti i dobiti novu.

No, istina je da u braku

(i istinskoj ljubavi) nika-da nije riječ o tebi. Riječ je o osobi koju voliš – željama te osobe, nje-nim potrebama, nadama i snovima. Sebičnost se pita: «Što tu ima za me-ne ako je uzmem k se-bi?», dok ljubav pita: «Što joj ja mogu dati?»

Prije nekog vremena, žena mi je pokazala što znači ljubiti nesebično. Kroz nekoliko mjeseci moje srce je bilo puno straha i ogorčenosti. Za-tim, nakon što je pritisak narastao do raznine koju niti jedno od nas nije moglo podnijeti, emocije su izbile. Shvatio sam: bio sam bezosjećajan. Bio sam sebičan.

No, umjesto da odgovari sebičnošću na moju se-bičnost, Kim je nešto predivno pokazala – iz-ljev ljubavi. Odložila je sve boli i nevolje koje sam joj uzrokovao. Ona me je s ljubavlju uzela u naručje i umirila mi du-šu.

Shvatio sam da sam za-boravio tatin savjet. Dok je Kimina strana braka

ižaravala ljubav, s moje strane se radilo samo o meni. Ova grozna spoz-naja me dovela do suza. Tada sam sam obećao svojoj ženi da ću poku-šati biti bolji.

Za sve koji čitaju ovaj članak – bilo da si ože-njen ili si još malo u bra-ku, samac, ili si čak zak-leti neženja ili udavača – želim da znaš da brak nije za tebe. Niti jedan pravi odnos ljubavi nije za tebe. Bit se ljubavi nalazi u osobi koju voli-te.

I, paradoksalno, što ćeš više istinski voljeti tu osobu – više ćeš ljubavi dobiti. I to ne samo od nje i njenih poznanika, već i od njihovih prijate-lja i njihovih obitelji i tisuća drugih koje nikad ne bi ni upoznao da je tvoja ljubav ostala sebič-na.

Doista, ljubav i brak nije za tebe. To je za druge.

-Seth Adam Smith


K oliko god mediji odvra-ćali pozornost javnosti

od brojnih neriješenih proble-ma u suvremenoj Hrvatskoj i koliko god baš zbog toga sva-kodnevno nametali predizbor-nu kampanju za predsjednika države, koja uopće nije raspi-sana, niti je poznato tko će se sve službeno natjecati za tu funkciju, ne mogu potpuno ignorirati inicijativu građanske udruge »U ime obitelji« za referendum za biranje politi-čara s imenom i prezimenom. Ta inicijativa već je sada postigla važan uspjeh jer se na političkoj sceni dogodilo svrsta-vanje političkih stranka za inici-jativu odnosno protiv nje pa je na taj način već sada biračima jasnije komu je stvarno stalo do boljitka funkcio-niranja politič-koga sustava i da se na taj način počinje mijenjati stanje u državi, a komu je u interesu da se promjena ne dogodi i da se promjene još više odgode, jer one, ipak, kad-tad moraju doći, a opće dobro zahtijeva da to bude što prije.

Istup predsjednika saborsko-ga Odbora za Ustav i poslov-nik u Kastvu u subotu 13. rujna otkrio je da u vladajućoj koaliciji raste strah od prom-jena koje zagovara inicijativa »U ime obitelji« i da će zato vladajući upotrijebiti sva sred-stva da onemoguće tu inicija-tivu. Kako prenosi nedjeljni Novi list, predsjednik toga Odbora je rekao: »Inicijativa udruge 'U ime obitelji' o promjeni izbornog sustava je vrlo opasna. Referendum o preferencijskom glasovanju koji traži Željka Markić doveo

bi do posvemašnjeg kaosa u političkom sustavu zemlje zbog prijedloga da se izborni prag snizi na tri posto, te da se zabrane predizborne koali-cije. To je prijetnja političkom sustavu Hrvatske, a u situaciji kad imamo ekonomskih prob-lema zadnje što nam treba jest kriza političkog sustava.« Također je, prema istom izvo-ru, rekao da je »predloženo pitanje nedopustivo i štetno«. Te riječi treba razumjeti kao govor s pozicije stranačkih političkih stavova, a nipošto ne kao govor s pozicije Odbo-

ra za Ustav, koji bi trebao imati u prvom planu državne, a ne stranačke inte-rese. Ako taj političar kaže da je ta inicijati-va opasna, ne-dopustiva, štet-na, onda to znači da je opa-sna, nedopusti-va i štetna za njegovu politič-ku stranku, a mediji, jer su

mahom instrumentalizirani, tu bitnu činjenicu prešućuju. Naime, može li se opća jav-nost bojati izbornoga zakono-davstva kad je danas gotovo svima dobro poznato da pos-tojeće izborno zakonodavstvo omogućava da se parlamen-tarnim izborima ne događa nikakva stvarna, kvalitativna promjena u upravljanju zem-ljom, kad je gotovo svima jasno da se mijenjaju samo imena političara na funkcija-ma, ali ne i njihovo djelova-nje?

I optužbu da ta inicijativa »ruši politički sustav« treba ispravno razumjeti da zapravo ruši toj stranci poželjan poli-tički sustav, a ne politički sus-tav kao takav, jer politički sustav, osobito u mladoj i nezreloj demokraciji, nikada nije nedodirljiv, već ga je

nužno u demokratskoj proce-duri izgrađivati i poboljšavati. Nije teško razumjeti strah da bi i ta stranka, kao i druga najveća stranka koja se tako-đer protivi tom referendumu, po novom izbornom sustavu ostala bez velikoga broja pri-pisanih glasova. Npr. na proš-lim parlamentarnim izborima čak 25 posto glasova pripisa-no je strankama koje su ušle u Hrvatski sabor premda im ti glasovi po izvornoj namjeni nikada nisu bili namijenjeni, štoviše bili su glasovi protiv tih stranka. Promjena dosada-šnjega političkoga sustava u tom dijelu baš zbog toga je nužna, i što ga više pojedine važne političke stranke odbi-jaju, to ga je urgentnije pro-mijeniti jer je to jedini način da se u Hrvatskoj stvarno promijene potrošene i menta-litetom prošlosti inficirane političke garniture, a s njima onda i način upravljanja zem-ljom.

Nakon što su biskupi Zagre-bačke crkvene pokrajine, za-lažući se za opće dobro cjelo-kupnoga hrvatskoga društva, sa svoga susreta u Križevcima iskazali potporu toj građan-skoj inicijativi za promjenu izbornoga zakonodavstva, još su eksplicitniji bili Stalno vije-će Hrvatske biskupske konfe-rencije u priopćenju sa sjedni-ce u ponedjeljak 15. rujna te kardinal Josip Bozanić, koji je u homiliji na 283. zavjetnom hodočašću vjernika grada Zagreba u Mariju Bistricu dos-lovno rekao: »Prilike ne dopu-štaju odgađanja jer u pitanju je opće dobro. A da bi se promicalo opće dobro, potre-bno je i neprestano obnavljati vlastiti politički i društveni poredak. Potrebni su nam novi ljudi, naše društvo treba više povjerenja dati mladima, osposobljenim članovima dru-štvene zajednice. Stoga nas raduju inicijative hrvatskih građana, posebno vjernika laika, koje se u posljednje

vrijeme sve više pojavljuju, jer ne žele ostati indiferentni za potrebe našega društva, posebno običnoga čovjeka i onih koji su zakinuti u svojim pravima.«

Kardinalova izrečena poruka više je nego jasna i iskaz je stvarne i dobronamjerne skrbi za dobro čitavoga hrvatskoga društva. Bitno je zapaziti kar-dinalovo isticanje da »prilike ne dopuštaju odgađanje«, drugim riječima da je ovo povijesni trenutak u kojem se moraju početi događati prom-jene za opće dobro. Taj jasan crkveni stav sigurno se ne će svidjeti političkim strankama koje se protive referendumu i nužnim promjenama izborno-ga sustava i koje obmanjuju javnost da se ne može na taj način mijenjati izborno zako-nodavstvo ili da to vodi u »apsolutni kaos«, a to je još jedna potvrda da hijerarhijska Crkva u Hrvatskoj gleda na opće dobro, a ne na stranač-ke interese ikoje političke stranke. Političari, ako žele dobro Hrvatskoj i svim njezi-nim građanima, bez poteško-ća će moći nakon usvojenih predloženih ustavnih promje-na glede izbora uspostaviti zdraviji, učinkovitiji i bolji politički sustav od postojeće-ga, koji su sve koalicijske vlade od 2000. godine višes-truko kompromitirale i zlorabi-le za svoje interese, a protiv interesa općega dobra za sve hrvatske građane.

-Glas Koncila

Kucnuo je čas

Bitno je zapaziti kardina-lovo isticanje da »prilike ne dopuštaju odgađa-nje«, drugim riječima da je ovo povijesni trenutak u kojem se moraju poče-ti događati promjene za opće dobro. Taj jasan crkveni stav sigurno se ne će svidjeti političkim strankama koje se proti-ve referendumu i nužnim promjenama izbornoga sustava pa obmanjuju javnost.

Ivan Miklenić

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-

ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-

zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-

ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom

uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-

ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-

lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici: Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti

bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM

ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: [email protected]

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivan (Sokol) Bošnjak, Mario Pejić, Stanko Prce i Miro Stanić,

U subotu, 13. rujna 2014. vjenčani su u našoj crkvi

Kraljice Mira

Matej Budimir i

Ivana Samantha

Penavić

Svjedoci su bili: Paul Ilić i

Andrea Dubravac

U nedjelju, 14. rujna 2014. kršten je u našoj crkvi

William James Mac Farlane

Roditelji: Gavin Mac Farlane i Milka r. Boras Kumovi: John i Renata Cvitković

U nedjelju, 14. rujna 2014. krštena je u našoj crkvi

Olivia Lynn Sovulj

Roditelji: Oliver Sovulj i Rebecca r. Rupert Kumovi: Branko Majstorović i Sara Cornwell

Documents

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL