9
KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 19. listopada - October 19, 2014 HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL 9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0 Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected] PASTORALNO OSOBLJE Fra Marko Puljić, OFM, ravnatelj i župnik Fra Tomislav Pek, OFM, župni vikar

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

  • Upload
    lyminh

  • View
    339

  • Download
    8

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

KRALJICA MIRA - HRVATSKO FRANJEVAČKO SREDIŠTE - NORVAL QUEEN OF PEACE - CROATIAN FRANCISCAN CENTRE

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 19. listopada - October 19, 2014

HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL

9118 Winston Churchill Boulevard, Norval, Ontario L0P 1K0

Telefon: 905-456-3203 Fax: 905-450-8771 www.norvalqueenofpeace.com e-mail: [email protected]

PASTORALNO OSOBLJE

Fra Marko Puljić, OFM,

ravnatelj i župnik

Fra Tomislav Pek, OFM,

župni vikar

Page 2: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

CARU CAREVO!

J e li novac prljav? Je li najsretniji onaj koji ga

nema? U povijesti Crkve bilo je puno onih koji su u to bili uvje-reni, a i danas bi neki rado ustvrdili da je tako, promatra-jući mnoge siromašne svece. Znademo da se i u boljševič-kim prevratima načelno ustaja-lo protiv onih koji posjeduju. Je li doista novac prljav, uda-ljuje li nas zemaljska dobra od Kraljevstva Božjega? Rekao bih: dosta tog licemjerja! Zašto stvari ne nazivati svojim ime-nom? Evo primjera: čovjek je liječnik. Zacijelo jedno od naj-plemenitijih zanimanja. U nje-govom djelovanju sadržano je (moramo priznati) puno ljubavi prema čovjeku. I onda bi net-ko u “bajkovitom” raspoloženju htio ustvrditi kako je nekako nečasno da se tako uzvišena služba naplaćuje novcem. Me-đutim, liječniku je to i zvanje i zanimanje od kojega živi. Ra-zumljivo je dakle da će liječnik primati plaću, jednako kao profesor, gradonačelnik, minis-tar i predsjednik vlade. Zato je jednako smiješno kad se neki političari kunu kako sve čine isključivo za dobrobit domovi-ne i naroda, kao što pastoralni djelatnici rado govore o isklju-čivo duhovnim vidicima svoga djelovanja. Međutim, Isus će i za apostole reći: “Vrijedan je radnik svoje plaće”, misleći na jelo i smještaj koji dobivaju za svoju službu. Konačno, i re-dovnici koji ništa osobno ne posjeduju žive u svojoj redov-ničkoj obitelji koja vodi voditi vlastitu ekonomiju, kao i svaki čovjek na zemlji.

I konačno, nisu li Isus i apos-toli imali zajedničku kesu u kojoj su nosili novac potreban za život? Možemo jednostavno reći: Isus nije prezirao novac ni novčarsko gospodarstvo kao takvo. Isus osuđuje nečasan odnos čovjeka prema novcu, osuđuje, kako veli Pavao, slu-čajeve da je nekome “bog tr-

buh”, osuđuje opijenost nov-cem, osuđuje klanjanje novcu i gaženje drugih ljudi zbog vlas-titih materijalnih probitaka.

“Vrijedan je radnik svoje pla-će”. U katoličkom moralu pos-toji načelo koje veli kako dolazi prvo pravednost a onda ljubav: valja čovjeku prvo dati ono što pravednost zahtijeva, a to je u ovom slučaju zaslužena radni-kova plaća. A tek će onda biti hvalevrijedno da čovjek čovje-ku nešto preko toga dade u ime humanosti i kršćanske ljubavi. Licemjerno je stoga kad bogati poduzetnik daje prilog Crkvi, dok u isto vrijeme mjesecima ne daje plaće svo-jim radnicima.

“Podajte caru carevo”. Možda se kod nas dugo ustalila slika o društvu kao neprijatelju čovje-ka. Međutim i porez i sve druš-tvene obveze su nešto što nas moralno obvezuje. Tu je onda i naš svekoliki odnos prema tzv. “društvenom vlasništvu”. Slije-dimo li Isusov duh, sve će nam biti jednostavno. Ne preziremo naime ni jedan od Božjih daro-va. Potrebna nam je i hrana i odjeća i piće i sklonište. Potre-bno nam je i obrazovanje i odmor i život u nekim okvirima i standardima. U tome smislu potrebno je i društvo podupira-ti prema onome: “Podajte caru carevo!” Međutim, važno je ne zaboraviti i ono drugo, da tre-ba dati i Bogu Božje, tj. tako živjeti i raditi da usmjeravamo svoj pogled prema duhovnim vrijednostima, svjesni da su sva materijalna bogatstva pro-lazna. Nećemo, dakle, uvrijedi-ti Boga budemo li se brinuli za redoviti ovozemni život i za ljudsko društvo. Ne možemo prezreti Boga ako s poštova-njem uzimamo ono što on da-je, ali ćemo ludo činili ne bude-mo li uzdizali pogleda iznad ove zemlje i njezinih zamam-nosti.

-dr. Zvonko Pažin

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 GLAS CENTRA - 2 19. listopada - October 19, 2014

29. NEDJELJA KROZ GODINU - A Ponedjeljak, 20. listopada 2014. U 7 sati navečer +Ljubica Bukatko (g) --------------------------------------- Suprug Kiril i djeca +Anton Radišić (g) ----------------------------------- Roditelji Marko i Slavica

Utorak, 21. listopada 2014. U 7 sati navečer +Andrija Primorac (g) --------------------------------------- Brat Gojko i obitelj +Andrija Primorac (g) ----------------------------------- Sestra Vida Primorac

Nakon sv. Mise, klanjanje pred Presvetim Oltarskim Sakramentom

Srijeda, 22. listopada 2014.—Sv. Ivan Pavao II., papa U 7 sati navečer +Spomenka Hortik (g) -------------------------------- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g) ----------------------------------- Dario i Zvonka Hortik

Subota, 25. listopada 2014. U 5 sati popodne +Anđa i Pero Marušić ------------------------------------------ Kći Anica Ćavar +Dragan Marušić ------------------------------------------- Sestra Anica Ćavar +Ivica Jakovčić (g) ------------------------------------- Sestra Marija Jakovčić +Josip Pino Vlačić ------------------------------------- Obitelj Zdravka Bušića +Karlo Vrljić ----------------------------------------------- Marko i Mara Bošnjak +Karlo Vrljić -------------------------------------------------- Mile i Marica Gagro +Kata i Ante Skoko ---------------------------------------------- Sin Ilija i obitelj +Mate Bradvica (g) ----------------------------------- Steve i Mladenka Ćosić +Mira Primorac (g) ------------------------------------- Obitelj Gojka Primorca +Mira Primorac (g) ------------------------------------------------ Vida Primorac +Mladen Golemac --------------------------------------- Ana D. i Viktor Kokelj +Pavo Gagro ------------------------------------------------ Mile i Marica Gagro +Ruža Skoko (g) ---------------------------------------------- Obitelj Ilije Skoke +Ruža Skoko (g) ------------------------------------------- Suprug Ivan i djeca +Stipan i Ljubica Martić (g) ---------------------------- Sin Ljubo i kći Katica Za pokojne iz obitelji Bošnjak ------------------------ Marko i Mara Bošnjak Za pokojne iz obitelji Soldo --------------------------- Marko i Mara Bošnjak Za svoje pokojne ---------------------------------------------Obitelj Ante Brkića Za svoje pokojne ---------------------------------------------Ruža Brkić i obitelj Za zdravlje Grge Perko -------------------------------------------------------N. N.

Čet., 23. listopada 2014.—Sv. Ivan Kapistranski, prezbiter, I. reda U 7 sati navečer +Milica Matić -------------------------------------------------------- Dragica Matić +Stoja Vidačković -------------------------------------------------- Dragica Matić

Petak, 24. listopada 2014. U 7 sati navečer +Dobroslav Oroz ----------------------------------------------- Zdravko Petrović +Frano Gagro ------------------------------------------------- Obitelj Ante Gagre +Iva, Stanko i Anđa Vrcan ----------------------------- Danica Skoko i djeca +Ivan Petrović ----------------------------------------- Obitelj Frane Mandurića +Katica i Ivo Dusper --------------------------------------- Anita Kraljić i obitelj +Ljubica Marić ------------------------------------------------------------------ N. N. +Mandica Mirjanić --------------------------- Nick i Ann Marie Babić i djeca +Marijan Samardžić ---------------------------------------------- Zdravko Bušić +Marko Gagro ------------------------------------------------ Obitelj Ante Gagre +Marko Prce ------------------------------------------ Obitelj Ljube Ljubanovića +Ruža Španović ---------------------------------------------------- Obitelj Kelava +Slavka i Filip Kelava --------------------------------------------- Obitelj Kelava +Stana Bušić ------------------------------------------------------- Zdravko Bušić +Stevan i Kata Bobaljik ------------------------------------------- Obitelj Kelava Na čast BD Mariji ----------------------------------- Branko i Blaženka Hrkać Na nakanu ----------------------------------------------------------- Kristina Tošić Na nakanu sv. Anti --------------------------------- Branko i Blaženka Hrkać Za one kojih se nema tko spomenuti -------------- Stanko i Nada Mišetić Za pok. iz obitelji Hrkać i Jurišić ----------------- Branko i Blaženka Hrkać Za svoje pokojne ---------------------------------------- Branko i Branka Marić

Nedjelja, 26. listopada 2014. - 30. nedjelja kroz godinu - A

U 9 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 11 sati ujutro - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

U 6 sati navečer - Sveta misa za sve župljane - žive i pokojne

Page 3: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 GLAS CENTRA - 3 19. listopada - October 19, 2014

Prvo čitanje: Iz 45, 1.4-6 Primih za desnicu Kira da pred njim oborim narode! Čitanje Knjige proroka Izaije Ovo govori Gospodin o Kiru, pomazaniku svome: »Primih ga za desnicu da pred njim oborim narode i raspašem bokove kraljevima, da rastvorim pred njim vratnice, da mu nijedna vrata ne budu zatvorena. Radi sluge svog Jakova i Izraela, svog izabranika, po imenu ja te pozvah, imenovah te prem-da me znao nisi. Ja sam Gospodin i nema drugoga; osim mene Boga nema. Iako me ne poznaš, naoružah te: nek se znade od istoka do zapada da izvan mene sve je ništavilo: Ja sam Gospodin i nema drugoga!« Riječ Gospodnja. Otpjevni psalam: 96, 1.3-5.7-10a.10c Pripjev: Dajte Gospodinu slavu i silu! Pjevajte Gospodinu pjesmu novu! Pjevaj Gospodinu, sva

zemljo! Kazujte poganima njegovu slavu, svim narodima čudesa njegova!

Velik je Gospodin, hvale predostojan, strašniji od svih bogo-va! Ništavni su svi bozi narodâ, a Gospodin stvori nebesa!

Dajte Gospodinu, narodna plemena, dajte Gospodinu slavu i silu! Dajte Gospodinu slavu imena njegova! Prinesite žrtvu i uđite u dvorove njegove!

Poklonite se Gospodinu u sjaju svetosti njegove! Strepi pred njim, sva zemljo! Nek se govori među poganima: »Gospodin kraljuje, narodima pravedno upravlja.«

Drugo čitanje: 1Sol 1, 1-5b Spominjemo se vaše vjere, ljubavi i nade. Čitanje Prve poslanice svetoga Pavla apostola Solunjanima Pavao, Silvan i Timotej Crkvi Solunjanâ u Bogu Ocu i Gospo-dinu Isusu Kristu. Milost vam i mir! Zahvaljujemo uvijek Bogu za sve vas i bez prestanka vas se sjećamo u svojim molitvama spominjući se vaše djelotvorne vjere, zauzete ljubavi i postojane nade u Gospodinu našem Isusu Kristu, pred Bogom i Ocem našim. Svjesni smo, braćo od Boga ljubljena, vašeg izabranja jer evanđelje naše nije k vama došlo samo u riječi nego i u snazi, u Duhu Svetome i mno-gostrukoj punini. Riječ Gospodnja. Evanđelje: Mt 22, 15-21 Podajte caru carevo, a Bogu Božje. Čitanje svetog Evanđelja po Mateju U ono vrijeme: Odoše farizeji i održaše vijeće kako da Isusa uhvate u riječi. Pošalju k njemu svoje učenike s herodovci-

ma da ga upitaju: »Učitelju! Znamo da si istinit te po istini putu Božjem učiš i ne mariš tko je tko jer nisi pristran. Reci nam, dakle, što ti se čini: je li dopušteno dati porez caru ili nije?« Znajući njihovu opakost, reče Isus: »Zašto me iskušavate, licemjeri? Pokažite mi porezni novac!« Pružiše mu denar. On ih upita: »Čija je ovo slika i natpis?« Odgovore: »Carev.« Kaže im: »Podajte dakle caru carevo, a Bogu Božje.« Riječ Gospodnja.

FIRST READING (Isaiah 45.1, 4-6) A reading from the book of the Prophet Isaiah. Thus says the Lord to his anointed, to Cyrus, whose right hand I have grasped to subdue nations before him and strip kings of their robes, to open doors before him — and the gates shall not be closed: “For the sake of my servant Jacob, and Israel my chosen, I call you by your name, I surname you, though you do not know me. I am the Lord, and there is no other; besides me there is no god. I arm you, though you do not know me, so that all may know, from the rising of the sun and from the west, that there is no one besides me; I am the Lord, and there is no oth-er.” The word of the Lord. RESPONSORIAL PSALM (Psalm 96) R. Ascribe to the Lord glory and strength. O sing to the Lord a new song; sing to the Lord, all the earth. Declare his glory among the nations, his marvellous works among all the peoples. R. For great is the Lord, and greatly to be praised; he is to be revered above all gods. For all the gods of the peoples are idols, but the Lord made the heavens. R. Ascribe to the Lord, O families of the peoples, ascribe to the Lord glory and strength. Ascribe to the Lord the glory due his name; bring an offering, and come into his courts. R. Worship the Lord in holy splendour; tremble before him, all the earth. Say among the nations, “The Lord is king! He will judge the peoples with equity.” R. SECOND READING (1 Thessalonians 1.1-5ab) A reading from the first Letter of Saint Paul to the Thessaloni-ans. From Paul, Silvanus, and Timothy, to the Church of the Thessa-lonians in God the Father and the Lord Jesus Christ: Grace to you and peace. We always give thanks to God for all of you and mention you in our prayers, constantly remembering before our God and Fa-ther your work of faith and labour of love and steadfastness of hope in our Lord Jesus Christ. For we know, brothers and sis-ters beloved by God, that he has chosen you, because our message of the Gospel came to you not in word only, but also in power and in the Holy Spirit and with full conviction. The word of the Lord. GOSPEL (Matthew 22.15-21) A reading from the holy Gospel according to Matthew. The Pharisees went and plotted to entrap Jesus in what he said. So they sent their disciples to him, along with the Herodi-ans, saying, “Teacher, we know that you are sincere, and teach the way of God in accordance with truth, and show deference to no one; for you do not regard people with partiality. Tell us, then, what you think. Is it lawful to pay taxes to the emperor, or not?” But Jesus, aware of their malice, said, “Why are you putting me to the test, you hypocrites? Show me the coin used for the tax.” And they brought him a denarius. Then he said to them, “Whose head is this, and whose title?” They answered, “Caesar’s.” Then he said to them, “Give there-fore to Caesar the things that are Caesar’s, and to God the things that are God’s.” The Gospel of the Lord.

29. NEDJELJA KROZ GODINU - A 29TH SUNDAY IN ORDINARY TIME - A

Page 4: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 GLAS CENTRA - 4 19. listopada - October 19, 2014

SKUPLJAJU MILOSTINJU

Nedjelja, 19. listopada 2014.

9:00 Branka Čuljak, Marija Ču-ljak, Adriana Alilović

11:00 Mary Pleš, Marijana Vran-kić, Nikola Žarković

18:00 Anastazia Marić, Gordana Marić, Nikolina Mandić, Tijana Bilinčić

Nedjelja, 19. listopada 2014.

9:00 Ivan Vukojević, Zvonimir Leko, Rade Alilović, Beris-lav Barbarić

11:00 Miro Božić, Niko Lozančić, Stipe Marijanović, Ivan Medved

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

Nedjelja, 26. listopada 2014.

9:00 Ana Šola, Jozo Šola, Kole-ta Šola, Marina Šola

11:00 Jozo Lozančić, Mara Lo-zančić, Nikolina Pavela

18:00 Marija Skoko, Ante Skoko, Ivana Miletić, Larisa Leko

MINISTRANTI

Nedjelja, 26. listopada 2014.

9:00 Mile Gagro, Drago Pehar, Stanko Prce i Ivan Bošnjak Sokol

11:00 Ljubomir Bušić, Jakov Ćosić, Šime Stanić i Jozo Križanac

18:00 Marko Martinez i Ante Skoko

ČITAČI

9:00 Martin Pejić, Josip i Marko Petruša, Ivan Pavela, Jozo Šola, Zlatko Vidačković, Ana Vukojević, Ivan i Josip Pejić, Ivan Marić, Mate Marić, Josip Kozina, Luka Juričić, Mateo Pavela, Filip Baban.

11:00 Jozo Lozančić, Anton i Paul Gospić, Ivan i Stipe Prusina, Domagoj Markotić, Mate Vulas, Frane Škara, Maks Vrankić

18:00 Anthony Granić, Larisa Leko, Jaclyn Lightfoot, Julia Kraljević, Victo-ria Travica, Patrick Krešo, Justin Tomkin

NAJAVLJUJU VJENČANJE

John Josip Babić (roditelji: Nick Babić i Ann-Marie r. Mirjanić) i Marija Tojčić (roditelji: Stipan Tojčić i Mladenka r. Blažević). Vjenčanje je predviđeno za 25. listopada 2014. u našoj crkvi Kraljice Mira.

SUSRET MINISTRANATA

Sljedeći susret ministranata održati će se u nedjelju

26. listopada od 3 do 5 sati poslije podne.

SAKRAMENT SVETE POTVRDE—KRIZMA Sakrament krizme slaviti će se u našoj župi 21. veljače, 2015. Sakrament krizme mogu primiti svi koji su u 7. razredu kao i oni koji još nisu pri-mili taj sakrament. Vjeronauk za krizmanike je već počeo i održava se nakon pučke mise.

VJERONAUK I MOLITVA ZA MLADE

Svi mladi stariji od 16 godina pozvani su na molitvu i vjero-nauk za mlade večeras i svake nedjelje. Susret će započeti s misom u 6 sati navečer zatim slijedi vjeronauk i molitva.

Ako trebate dvoranu za svadbe, proslave i zabave, ili pak predvorje crkve za proslavu krštenja, obljetnice braka ili domjenak nakon vjen-

čanja, nazovite Tonya-Antu Marinčića na tel: 647-680-5319 ili stupite s njim u vezu preko

e-maila: [email protected]

U prostorijama Centra NIJE DOZVOLJENO PUŠENJE

Osoba koja je rezervirala dvoranu odgovorna je za održavanje pravila, poglavito uredbe O ZABRANI PUŠENJA U CENTRU!

ZARUČNIČKI TEČAJ NA HRVATSKOM JEZIKU U NORVALU

PRVI SUSRET:

petak, 21. studenoga (November), 2014., od 8-10PM DUGI SUSRET:

subota, 22. studenoga (November), 2014., od 8-10PM TREĆI SUSRET:

petak, 28. studenoga (November), 2014., od 8-10PM ČETVRTI SUSRET:

subota, 29. studenoga (November) 2014., od 8-10PM Zaručnici će se prijaviti kada dođu na seminar i naznačiti župu kojoj pripadaju. Svi će dobiti službenu potvrdu o sudjelovanju na seminaru. Svi zaručnički parovi, koji razumiju hrvatski jezik, dužni su sudje-lovati u programu priprave. Ako ne razumiju hrvatski jezik, trebaju se prijaviti u biskupiji kod Teresa Hartnett 905-528-7988 ext. 2250 ili Connie Cramarossa ext. 2237 i dobit će potrebne informacije za pripravu na engles-kom jeziku.

Groblje “Holy Redeemer - Presveti Otkupitelj”

Započeo je proces otkupljiva-nja grobova na groblju “Holy Redeemer - Presveti Otkupi-telj” na području koje je rezer-virano za Hrvate i koje će nosi-ti ime Blaženoga (uskoro svetoga) Alojzija Stepinca na adresi 12337 17th Side Road, Georgetown-Halton Hills. Već je lijepi broj obitelji kupio svoja mjesta za grobove.

Područje, koje je rezervirano za Hrvate, nalazi se na vrlo lije-pom dijelu groblja.

Svi koji žele rezervirati mjesto za sebe neka što prije nazovu upravitelja groblja - John Perrotta - (905-877-8500 ili 1-800-661-5985) i dogovore se za susret s njim.

U predvorju naše crkve, svake nedjelje možete nabaviti hrvatski katolički tisak, vrijedne knjige, nosače zvuka (CD), molitvenike, krunice, moći svetaca.

Preporučamo vam tjednik Glas Koncila, mjesečnike—Naša og-njišta i Narod, povremena izdanja: “Brata Franje”, “Hrvatskog franjevačkog vjesnika”, Matice i drugog hrvatskog tiska.

Page 5: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 GLAS CENTRA - 5 19. listopada - October 19, 2014

B aš zato, jer je sloboda jednoga naroda tako

veliko dobro, želio bih, dragi akademičari i akademičarke, da svratim vaš pogled na temelj, na kojem počiva istin-ska i trajna sloboda i sreća jednog naroda. To nisu niti prazni ugovori, niti bombar-deri, niti prijateljstva, niti novčana snaga naroda sama po sebi, ako ne prethodi neš-to drugo, mnogo vrednije. A to drugo nije ni više ni manje nego Isus Krist prema riječi-ma apostolovim: “Jer drugoga temelja nitko ne može posta-viti osim onoga koji je postav-ljen, a to je Isus Krist!” Dru-gim riječima, potpuno i čitavo kršćanstvo! Jer što vrijede i najljepši ugovori, ako se oni smatraju samo hrpom papira, koja se može poderati onaj čas, kad prividni interesi na-roda ili bolje volja vlastodrža-ca zaželi drukčije, i kad ne-maju osjećaja, da se obveze slobodno sklopljenog ugovora moraju obdržavati? Što vrije-de, recimo, i najbolji bombar-deri, tankovi, brodovi, topovi, ako njima upravljaju mlitavci i samoživci? Ta već naša naro-dna riječ kaže: Boj ne bije svijetlo oružje, već boj bije srce u junaka! Što vrijede sva prijateljstva, ako se ona bazi-raju samo na egoizmu, koji prijateljstva sklapa samo za-to, da što više koristi izbije za sebe? Što vrijedi i najveće

narodno bogatstvo, ako su sinovi dotičnog naroda postali prodane mješine, koje su spremne služiti onome tko više plati?!

Nikad, dakle, ne možemo dovoljno naglasiti, da bi sva vaša sloboda bila pusta fikci-ja, koja nosi u sebi klicu smr-ti, ako sav vaš javni i privatni život ne bi bio prožet duhom evanđelja i ako naše kršćan-stvo ne bi bilo čitavo i potpu-no. Vi ste, govori apostol, “slobodni, ali ne da biste imali slobodu kao pokrivač pakosti nego kao sluge Božje. Sve poštujte, braću ljubite, Boga se bojte, kralja štujte.” (1Pt 2,16)…

Zar ne bi bio karikatura slobo-de i rodoljublja onaj, kojemu su usta puna hvale domovini i njezinoj slobodi, a krade, pljačka i ubija do čega dođe, protiv svih Božjih i ljudskih zakona? Ili zar nije karikatura slobode i rodoljublja onaj, koji ga najviše dokazuje kletvama i klatarenjem po kavanama i birtijama, ako ne možda i javnim kućama, dok će do-movina od svega toga imati samo neugodnost da snosi možda kasnije za njega i slič-ne mu teret besplatnog uzdr-žavanja u ludnicama i bolni-cama?

Sloboda, dakle, bez poštiva-nja Božjega zakona i njegova

DAROVI ZA OTPLATU CRKVE

Anto i Ana Bralo ------------------------------------------------------------ $400.00

Josip i Ana Glava[ ---------------------------------------------------------- $100.00

KRUH SV. ANTE

Kruno Penavić -------------------------------------------------------------- $100.00

N. N. --------------------------------------------------------------------------- $100.00

Ana Šola ------------------------------------------------------------------------ $50.00

Draga Rupčić ----------------------------------------------------------------- $20.00

Ivan Skoko --------------------------------------------------------------------- $20.00

ZA CVIJEĆE U CRKVI

Ivan Skoko --------------------------------------------------------------------- $20.00

DRUŠTVO SV. KRUNICE - OD PRODAJE KAVE I KOLAČA

12. listopada 2014. -------------------------------------------------------- $120.00

OD PRODAJE TISKA I NABOŽNIH PREDMETA

12. listopada 2014. ---------------------------------------------------------- $35.00

DAROVI NA SVETIM MISAMA: 12. listopada 2014. ----------------------------------------------------- $5,521.00

Hvala svim darovateljima

i prijateljima Kraljice Mira!

Vaši franjevci

VAŽNI DOGAĐAJI, PROSLAVE I ZABAVE U GODINI 2014. U NAŠOJ ŽUPNOJ ZAJEDNICI

“KRALJICE MIRA” I HRVATSKOM CENTRU, U NORVALU

29. - 31. list. 2014. Seminar za svećenike hamiltonske biskupije 7. studenoga 2014. Priprave za banket 8. studenoga 2014. Banket za otplatu crkve - u dvorani Centra 30. studenoga 2014. Prva nedjelja Došašća 5. prosinca 2014. Proba za Nikolinje - ispovijed đaka 6. prosinca 2014. Proslava sv. Nikole - sv. misa, program i večera

u dvorani 7. prosinca 2014. Izbori za župno vijeće i odbor Centra 24. prosinca 2014. Božićna misa bdijenja u 6 sati navečer - 11 i 30

navečer pjevanje božićnih pjesama, ponoćka 25. prosinca 2014. BOŽIĆ 26. prosinca 2014. Sveti Stjepan 27. prosinca 2014. Sveti Ivan 28. prosinca 2014. Sveta Obitelj Isusa, Marije i Josipa 31. prosinca 2014. Sveta misa zahvalnica

PROPOVIJED HRVATSKOG BLAŽENIKA

Narodna stvar, kažu, gubi kad se Krist i kršćanstvo upliće u javni život. No kad se sličan razgovor vodio jednom u nekoj tvornici, ustao je neki radnik i progovorio pred svima: “Jest, mi samo gubimo, kad se Krist i kršćanstvo plete u naš javni i privatni život. I ja sam već vrlo mnogo izgubio radi toga. Iz-gubio sam toljagu, s kojom sam do sada mlatio ženu. Izgubio sam flašu iz ruke, koja me nije ostavljala ni danju ni noću i koja mi je stvarala pakao u kući. Izgubio sam zao glas, na koji sam došao kao pijanica i razbijač. Izgubio sam sva zla svoj-stva radi kojih me poznalo malo i veliko. Ali sam zato dobio više nego sam mogao sanjati….”, prepričao je tadašnji nadbis-kup zagrebački blaženi Alojzije Stepinac u propovijedi sveučili-šnoj mladeži u ožujku 1942. čiji dio prenosimo zbog njezine aktualnosti i rasprava o angažmanu kršćana u javnom i poli-tičkom životu Hrvatske

Page 6: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 GLAS CENTRA - 6 19. listopada - October 19, 2014

vršenja u potpunosti, bila bi pusta fikcija. Pa ako površni duhovi ne mogu da shvate zašto Crkva tu istinu toliko naglašuje, lako ćete je shvati-ti vi, koji živite u intimnom saobraćaju s Kristom u Pres-vetom Sakramentu. Možda bih tima površnim duhovima mogao najbolje odgovoriti na pitanje o unutarnjoj vrijed-nosti kršćanstva za narodni život i slobodu riječima nekog obraćenog ljudožderskog po-glavice. Kad su ga misionari priveli k svjetlu evanđelja, i kad su ga naučili čitati, on, koji se prije zabavljao peče-njem na ražnju svojih žrtava, počeo je marljivo čitati kateki-zam. I dok je tako jednog dana sjedio zadubljen u kate-kizam, neki tobože prosvijet-ljen europski trgovac, prola-zeći mimo, upita ga, što čita? Poglavica mu bez i jedne rije-či pruži katekizam. “No, odgo-vori trgovac, pa koga bijesa imaš od te knjižice? Zar ne bi mogao čitati kakvu drugu knjigu?” “Tako?” – odvrati uvrijeđeni poglavica. “Da znaš”, nastavi isti, “da znaš, da čitam jednu vrlo pametnu stvar, mogu ti reći, da bih i tebe okretao na ražnju da sam te dobio u ruke prije negoli sam postao kršćanin i čuo što uči katekizam.” I pra-vo je odgovorio. Jer sloboda kojom ne ravna duh i zakon Kristovog evanđelja, brzo će se izroditi. Nikada se valjda nije izvikivalo ime slobode više negoli za vrijeme fran-cuske revolucije. A ipak je Talleyrand morao izreći onu tešku riječ: “O slobodo, koliko je zločina počinjeno u tvoje ime!”

Dragi akademičari i akademi-čarke! Kad je Stvoritelj svijeta stvarao čovjeka kao slobodno biće, imao je za to sigurno mudre namjere. Dao mu je ovo veliko moralno dobro zato, da se čovjek usavršava i napreduje, ali ne u zlu nego u dobru i istini. I svaki onaj, koji bi slobodu izrabljivao tako da pusti uzde razuzdanosti i

opakosti, griješi protiv narav-nog zakona i kopa svojoj slo-bodi grob. Vjerujem da vam je svima na srcu istinska slo-boda, i osobna i narodna. Velim istinska, jer ona, koja prelazi preko svih zakona i Božjih i ljuds-kih, ne zaslužu-je ime slobode već ropstva, prema riječima Kristovim: “Svaki koji čini grijeh, rob je grijehu!” (Iv 8,34). A istin-skoj slobodi i pojedinca i na-roda je temelj Isus Krist.

Sloboda je naime, kako re-koh, dana od Boga da se po-jedinac i čitav narod usavršu-je u dobru i napreduje. A da se čovjek, a i narod, uzmogne usavršavati u dobru i napre-dovati, potrebno je dvoje: prava spoznaja i dobra volja. A jedno i drugo dolazi od Krista. Po Njemu, Sinu Božje-mu, dolazi pravo svjetlo pot-rebno za pravu spoznaju, kao što govori Krist: “Ja sam svi-jetlo svijeta! Tko ide za mnom taj ne hoda u tmini!” Bez Njega su pogani tužno i bespomoćno morali vapiti – ignoramus et ignorabimus – i istodobno se valjali u najsra-

motnijim grijesima, bijedni robovi još bijednijih strasti. Bez Krista bi ista sudbina za-desila i nas pojedince i naš narod. Po Kristu dolazi i dobra volja i snaga, da ono, što smo

spoznali kao dobro, provede-mo u život. To je najvažnije. Jer nema sum-nje, da današnji svijet mnogo toga znade. Ali koja mu korist od toga znanja kad mora da kaže kao i stari pogani: video meliora

proboque deteriora sequor. Da može slijediti i izvršiti ono što je spoznao kao dobro, potrebna mu je snaga s visi-ne, koju nam je priskrbio Isus Krist.

Znam vrlo dobro, katoličke akademičarke i akademičari, da danas u najvećem dijelu čovječanstva vlada druga parola, a koja bi lako mogla dospjeti i do vaših ušiju. Na-rodna stvar, kažu, gubi kad se Krist i kršćanstvo upliće u javni život. No kad se sličan razgovor vodio jednom u ne-koj tvornici, ustao je neki radnik i progovorio pred svi-ma: “Jest, mi samo gubimo, kad se Krist i kršćanstvo plete

u naš javni i privatni život. I ja sam već vrlo mnogo izgubi-o radi toga. Izgubio sam to-ljagu, s kojom sam do sada mlatio ženu. Izgubio sam flašu iz ruke, koja me nije ostavljala ni danju ni noću i koja mi je stvarala pakao u kući. Izgubio sam zao glas, na koji sam došao kao pijanica i razbijač. Izgubio sam sva zla svojstva radi kojih me pozna-lo malo i veliko. Ali sam zato dobio više nego sam mogao sanjati. Dobio sam mirnu savjest, dobio sam opet raj u kući, dobio sam opet svoju dobru ženu i dobru djecu, dobio sam slobodu o kakvoj prije nisam mogao ni sanjati, slobodu djece Božje, koje ne bih dao ni za što na svijetu!”

Jest! Ako, dragi akademičari i akademičarke, hoćete da iz-gradite solidne temelje svojoj ličnoj sreći, ako hoćete da izgradite solidne temelje hr-vatskoj narodnoj i državnoj slobodi, sreći i napretku, onda to možete izgraditi samo na jednom temelju. “Jer drugoga temelja nitko ne može posta-viti osim onoga koji je postav-ljen, a to je Isus Krist!” (1 Kor 3, 11).

Katolički list br. 13

Bitno.net

Nikad, dakle, ne mo-žemo dovoljno nagla-siti, da bi sva vaša sloboda bila pusta fik-cija, koja nosi u sebi klicu smrti, ako sav vaš javni i privatni život ne bi bio prožet duhom evanđelja i ako naše kršćanstvo ne bi bilo čitavo i potpuno.

Page 7: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

GODINA/YEAR 35. BR./NO. 42 GLAS CENTRA - 7 19. listopada - October 19, 2014

Ni puni tjedan nakon što je na inicijativu udruge »U ime obitelji« završilo prikupljanje potpisa za raspisivanje refe-renduma za promjenu izbor-noga sustava, u subotu 11. listopada započelo je novo prikupljanje potpisa za raspi-sivanje novoga referenduma pod motom »Ne damo naše autoceste« na kojem bi gra-đani odlučivali treba li ili ne dati autoceste u koncesiju. Oba pitanja o kojima građani žele odlučivati na referendu-mu iznimno su važna pa je sama činjenica da postoje inici-jative koje žele odlukama bitno utjecati na poli-tičku vlast, od-nosno političkoj vlasti nametnu-ti rješenja koja podržava veći-na, otkriva da je sve dublji jaz između politi-ke koju provode političari i politike koju većinski žele građani, odnosno da se politi-čari sve više otuđuju od ono-ga što većinski žele hrvatski građani, među kojima su i oni koji su dali svoj glas sadaš-njoj vladajućoj garnituri koja ih je, očito, duboko razočara-la.

Referendum protiv monetiza-cije hrvatskih autocesta, kako su prenijeli mediji, bio bi »oblik opstrukcije« Vlade da vodi ekonomsku politiku, »predlaže i donosi mjere koje jačaju gospodarstvo i imaju povoljan učinak na nacional-ne financije« - izjavio je ne-davno predsjednik Vlade. Te riječi potvrđuju da su nositelji vlasti svoj mandat shvatili kao mogućnost da oni provo-de neke svoje koncepte bez obzira na to slaže li se s time

većina hrvatskih građana ili se ne slaže, odnosno jesu li odluke u skladu s općim dob-rom ili nisu. Takvo razumije-vanje mandata i mogućnosti koje mandat pruža doista je opasno i neprihvatljivo jer bi npr. neka garnitura, pozivaju-ći se na isti princip i ne ulaze-ći u izravni sukob s ustavnim odredbama, mogla donositi odluke i nametati rješenja poput obveze svojevrsnih »luđačkih košulja«, što je većini potpuno neprihvatljivo i za većinu vrlo štetno. De-

mokratska vla-da nužno mora disati sa svojom nacijom i nikad ne smije name-tati nešto protiv čega bi bila većina u druš-tvu odnosno državi, niti neš-to što bi bilo protiv legalnih i legitimnih naci-onalnih ciljeva i interesa. Kad predsjednik Vlade govori o

referendumu kao »obliku opstrukcije« Vlade, onda nije-če građanima pravo na nesla-ganje s Vladinom politikom, a što je osnovno demokratsko pravo.

Referendumsko »miješanje« građana u vladinu ekonom-sku politiku potpuno je legal-no i legitimno, a opravdano se i nužno javlja samo onda kad vlada donosi ili priprema loše i neprihvatljive odluke koje očituju da ne mari za opće dobro čitave nacije. Nije potrebno nametati pitanje odnosno sumnju je li Vlada za skriveno uzdarje već našla koncesionara (premda je teško vjerovati da u Hrvats-koj nema korupcije baš na toj razini), ali mora se snažno zatražiti i izboriti potpuna transparentnost glede svih mogućih i realnih rješenja dugova za autoceste da cje-

lokupna javnost bude sigurna da se primjenjuje zaista naj-bolje rješenje. Više je nego tragično, ako je istina ono što u Večernjem listu od nedjelje 12. listopada tvrdi djelatnik Sveučilišta u Zadru, da su Vladini savjetnici krivo izraču-nali koncesijsku naknadu i da Hrvatska riskira da davanjem autocesta u koncesiju na 50 godina dobije možda 23 mili-jarde kuna, a koncesionaru bi još mogla biti obvezna platiti čak do 50 milijardi kuna za državna jamstva za podbaci-vanje očekivanoga prometa i slično.

Krajnje restriktivan i neprih-vatljiv prijedlog novoga zako-na o referendumu također očituje da se u Hrvatskoj sve više produbljuje jaz između neučinkovitih, nesposobnih i neodgovornih političara i gra-đana kojima je sve teže upra-vo zbog njihova neprimjere-noga upravljanja velikim i atraktivnim resursima i po-tencijalima u Hrvatskoj. Bu-dući da Hrvatska već sada ima jedan od najrestriktivnijih okvira za iniciranje i proved-bu referenduma, a ipak su se referendumi počeli događati - onaj za zaštitu braka kao životne zajednice muškarca i žene bio je vrlo uspješan premda mu se vlast neprim-jereno izravno suprotstavila - očito je da se vlast sve više otuđuje od građana i očito je da u Hrvatskoj ne postoji stvarna opozicija. Stoga, da se stanje još više ne bi po-goršalo, preostalo je da gra-đani, poštujući vrlo zahtjevne zakonske okvire, provode tzv. neposrednu demokraciju pok-rećući donošenje važnih odlu-ka - demokratskim referendu-mom. To događanje na hr-vatskoj političkoj sceni očituje također da okoštalim, pristra-nim i nesposobnim tzv. poli-tičkim elitama, a osobito oni-ma koji ih kontroliraju, sve brže otkucava vrijeme.

Može li biti dostojno ozbiljne i odgovorne državne politike da se ni nakon tolikih inicijati-va za referendum još uvijek pouzdano ne zna, odnosno ne želi znati i javnosti obzna-niti koliko je potpisa potrebno za raspisivanje referenduma? Nije li riječ o pukom politi-kantstvu ako se jasna odred-ba u Ustavu i u postojećem Zakonu o referendumu: »...Hrvatski sabor će raspisati referendum u skladu sa zako-nom ako to zatraži deset pos-to od ukupnog broja birača u Republici Hrvatskoj« tumači kao deset posto ukupnog biračkog popisa koji uključuje i birače izvan Republike Hr-vatske? Već sada se može ustvrditi da će postupati pod pritiskom i uz favoriziranje parcijalnih interesa, a ne op-ćega dobra, instanca, ma koja god to bila, koja bi izrek-la pravorijek da odredba »deset posto od ukupnog broja birača u Republici Hr-vatskoj« znači »deset posto ukupnog biračkog popisa«. Dogodi li se takvo službeno i mjerodavno tumačenje, bit će to još samo jedna nova u dugom nizu potvrda o sve dubljem jazu između na jed-noj strani svih onih koji su na važnim funkcijama u Hrvats-koj i na drugoj strani građana koji vape za konstruktivnim promjenama, oslobađanjem od zloporaba za parcijalne interese umjesto služenja općemu dobru.

-Glas Koncila

Raste jaz između

političara i građana

Građani, poštujući vrlo zahtjevne zakonske okvi-re, provode tzv. neposre-dnu demokraciju pokre-ćući donošenje važnih odluka - demokratskim referendumom. To doga-đanje na hrvatskoj poli-tičkoj sceni očituje da okoštalim, pristranim i nesposobnim tzv. politič-kim elitama, a osobito onima koji ih kontrolira-ju, sve brže otkucava vrijeme.

Ivan Miklenić

Page 8: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i

Samo subotom.

Mladenci se trebaju prijaviti svećeniku najmanje 6 mjeseci prije vjenčanja.

Mladenci su dužni sudjelovati na pripravi za vjenčanje koja se održava na hrvatskom jeziku u zajed-

ničkom programu hrvatskih župa u Torontu, Oakvilleu, Mississaugi i Norvalu.

Ako jedno ili oboje mladenaca ne govori hrvatski, onda su dužni sudjelovati u programu koji organi-

zira hamiltonska biskupija. Raspored i datum priprave za vjenčanje dobit će u našem župnom uredu.

U tjednu: u 6 i 30 navečer, prije početka sv. mise.

Subotom i nedjeljom prije svetih misa.

Svete mise:

Nedjeljom u 9, 11, i 18 sati.

Radnim danom u 7 sati navečer.

Subotom u 5 sati popodne.

Krštenja: “Krštenje treba, po mogućnosti, obavljati nedjeljom kad Crkva slavi spomen vazmenog otajstva…

Nedjeljom se krštenja mogu obaviti i pod misom kako bi sva zajednica mogla sudjelovati kod obreda i kako bi jasnije zasjala tijesna veza između krštenja i presvete euharistije” (Obrednik za krštenje).

Kao što Obrednik propisuje, obred krštenja se obavlja nedjeljom. Kod nas se redovito obavlja nedje-

ljom nakon pučke svete mise ili subotom pod misom u pet sati, prema dogovoru sa svećenikom.

Na posljednju nedjelju u mjesecu, tko to želi, krštenja se obavljaju pod pučkom misom u 11 sati.

Krštenje treba najaviti mjesec dana ranije radi priprave roditelja i kumova.

Priprava za krštenje se obavlja na prvi ponedjeljak u svakom mjesecu, u 7 i 30 navečer, u župnom

uredu.

Kum(a) treba “pripadati Katoličkoj Crkvi”, te da bude dovoljno zreo(la) i da je primi(la) tri sakramen-

ta: krštenje, potvrdu i euharistiju i “da nije pravno spriječen(a) za obavljanje te službe”.

“Krštena osoba koja pripada odijeljenoj Crkvi ili zajednici a vjeruje u Krista, može, ako to žele rodite-

lji, biti kum(a) kod krštenja zajedno s katoličkim kumom”.

Vjenčanja:

Bolesnici: Bolesnike posjećujemo na poziv u svako doba dana i noći.

Bolesničko pomazanje pomaže ozdravljenju duše i tijela, zato, pozovite svećenika da posjeti

bolesnu osobu. Nemojte čekati zadnji trenutak.

Ispovijed:

ŽUPNO VIJEĆE - ODBOR HRVATSKOG FRANJEVAČKOG SREDIŠTA

PREDSJEDNIK HF SREDIŠTA i ŽUPNIK KRALJICE MIRA: fra Marko Puljić, OFM

ŽUPNI VIKAR: fra Tomislav Pek, OFM

PREDSJEDNIK župnog vijeća i Odbora HF Središta: Tony Marinčić PRVI BLAGAJNIK: fra Marko Puljić, OFM

DRUGI BLAGAJNIK: Ivan Juričić TAJNIK: Kiril Bukatko

DRUGI TAJNIK: Ante Skoko

ODGOVORNI:

ZA BAR: Alojz Vidačković i Niko Lozančić ZA IGRALIŠTA: Stanislav Kozina

ZA BAZEN: Audrey Grubešić ZA IZNAJMLJIVANJE prostorija i terena na HF Središtu i suradnju s mjesnim vlastima:

Tony Marinčić; tel: CP (647) 680-5319; e-mail: [email protected]

ZA POPRAVKE I OBNOVU: Ivan (Sokol) Bošnjak, Mario Pejić, Stanko Prce i Miro Stanić,

Page 9: HRVATSKI DRUŠTVENO-KULTURNI CENTAR - NORVAL · +Spomenka Hortik (g)----- Đuro i Spasenija Hortik +Spomenka Hortik (g ... +Ivan Petrović----- Obitelj Frane Mandurića +Katica i