2
For a Free Subscription to this Newsletter Please Send me an Email or a SMS with your name and email address Para Subscribirse Gratuitamente a este Newsletter en Español mande un Email o un SMS con su nombre y correo electrónico RE/MAX Eralia (Oficina ppal.) Los Patios de Santa María Golf, local 13—14 29604 MARBELLA Telf. (+34) 952 831200 email: [email protected] The Certicate of Energy Performance for properties is here. By Alfonso Lacruz Associate Agent (+34) 609 408 400 [email protected] www.alfonsolacruz.com Guadalmina. Incredible price for a house over 500 m2 with 5 beds and 4 baths: 1.234.000 euros A really nice one with impressive views! March 2013 Again on the Ronda road area! Deals of the Month Montemayor: Nice plot (3.650 m2), amazing sea views in a gated and exclusive complex: 245.000 € BENAHAVIS / MARBELLA April 2013 HOW IS THE MARKET? News & highlights from The rst Seminar on “How to prepare your home to sell it” was a success and the aendees rated it as very positive. Now, a second one on “How to price”. 2012 was a good year. Incredible if you hear the comments of everybody about the real estate market of the Costa del Sol, but true. 2012 has been the third best year in closed transactions for Benahavis just after the precrisis years 2006 and 2007. An easy conclusion: if you have a competitive price and a good marketing exposure, the properties sell. The situation is not that good for Marbella although it is improving. The numbers are not the same as those of the boom years but there is a 12,8 % increase when compared to 2011. My experience in 2012 and the beginning of this 2013 tells me that it is still quite hard to keep on closing transactions but a good knowledge of the market and an extensive marketing approach makes it possible. The Spanish Government, after a period of uncertainties, has nally approved the need of a Certicate of Energy Performance for properties being oered for sale and rental (in this case only if the rental period is longer than four months). This Certicate will be compulsory from June 1st and has to be shown upon request to all potential buyers or renters. The Certicate has to show the energy eciency rating, information on the energetic characteristics of the constructions and recommendations for the improvement of the rating so potential clients can value and compare the energetic eciency of each property.

How is the market? April 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Newsletter on the real estate market of Benahavis and Marbella

Citation preview

Page 1: How is the market? April 2013

For a Free Subscription to this Newsletter Please Send me an Email or a SMS with your name and email address Para Subscribirse Gratuitamente a este Newsletter en Español mande un Email o un SMS con su nombre y correo electrónico

RE/MAX Eralia (Oficina ppal.) Los Patios de Santa María Golf, local 13—14 29604 MARBELLA Telf. (+34) 952 831200 email: [email protected]

The Certificate of Energy Performance for properties is here. 

By Alfonso Lacruz 

Associate Agent  

(+34) 609 408 400 

[email protected] 

www.alfonsolacruz.com 

Guadalmina. Incredible price for a house over 500 m2 with 5 beds and 4 baths: 1.234.000 euros 

A really nice one with impressive views! 

March

 2013 

Again on the Ronda road area! 

Deals of the Month 

Montemayor: Nice plot (3.650 m2), amazing sea views in a gated and exclusive complex: 245.000 €  

BENAHAVIS / MARBELLA

April 2013                 

HOW IS THE MARKET? News & highlights from

The first Seminar on “How to 

prepare your home to sell it” 

was a success and the attendees 

rated it as very positive. Now, a 

second one on “How to price”. 

2012 was a good year. 

Incredible if you hear the comments of everybody about the real estate market of the 

Costa del Sol, but  true. 2012 has been  the  third best year  in closed  transactions  for 

Benahavis  just  after  the pre‐crisis years  2006  and  2007. An  easy  conclusion:  if you 

have a competitive price and a good marketing exposure, the properties sell. 

The situation is not that good for Marbella although it is improving. The numbers are  

not the same as those of the boom years but there is a 12,8 % increase when compared 

to 2011. My experience  in 2012 and the beginning of this 2013 tells me that  it is still 

quite hard to keep on closing transactions but a good knowledge of the market and 

an extensive marketing approach makes it possible. 

The  Spanish Government,  after  a  period 

of uncertainties, has finally approved  the 

need  of  a  Certificate  of  Energy  Perfor‐

mance for properties being offered for sale 

and  rental  (in  this  case  only  if  the  rental 

period  is  longer  than  four months).  This 

Certificate will  be  compulsory  from  June 

1st and has  to be  shown upon  request  to 

all potential buyers or renters. The Certifi‐

cate has to show the energy efficiency rating, information on the energetic character‐

istics of the constructions and recommendations for the improvement of the rating so 

potential clients can value and compare the energetic efficiency of each property. 

Page 2: How is the market? April 2013

For a Free Subscription to this Newsletter Please Send me an Email or a SMS with your name and email address Para Subscribirse Gratuitamente a este Newsletter en Español mande un Email o un SMS con su nombre y correo electrónico

RE/MAX Eralia (Oficina ppal.) Los Patios de Santa María Golf, local 13—14 29604 MARBELLA Telf. (+34) 952 831200 email: [email protected]

Por Alfonso Lacruz 

Agente Asociado  

(+34) 609 408 400 

[email protected] 

Oportunidades del mes 

BENAHAVIS / MARBELLA

Abril 2013 

HOW IS THE MARKET? News & highlights from

El certificado de eficiencia energética de las propiedades está aquí.  

Guadalmina: Fantás co precio para una villa de 500 m2 con 5 habitaciones y 4 baños: 1.234.00 € 

Precioso apartamento con increíbles vistas 

Marzo

 2013 

De Nuevo en la carretera de Ronda! 

Montemayor:  Gran parcela (3.650 m2), con impresionantes vistas al mar en exclusivo com‐plejo cerrado: 245.000 € 

El primer seminario, “Cómo pre‐

parar su casa para venderla“, fue 

un éxito y los asistentes lo califi‐

caron como muy positivo. Ahora 

un segundo sobre “Como fijar el 

precio” 

2012 ha sido un buen año Resulta increíble escuchar los comentarios de todo el mundo sobre el mercado inmo‐

biliario de la Costa del Sol, pero son ciertos. 2012 ha sido el tercer mejor año en 

transacciones cerradas en Benahavis justo después de los años previos a la crisis de 

2006 y 2007. Una conclusión sencilla: si usted tiene un precio competitivo y una expo‐

sición de un buen marketing, las propiedades se venden. 

La situación no es tan buena para Marbella, a pesar de que está mejorando. Los nú‐

meros no son los mismos que los de los años de expansión, pero hay un aumento del 

12,8% en comparación con 2011. Mi experiencia en el año 2012 y el comienzo de este 

2013 me dice que todavía es muy difícil mantener operaciones de cierre pero un buen 

conocimiento del mercado y un enfoque de marketing extenso lo hacen posible.  

El Gobierno español, después de un perío‐

do de incertidumbres, ha aprobado defini‐

tivamente  la necesidad de un Certificado 

de  Eficiencia  Energética  para  las  propie‐

dades  que  se  ofrecen  para  la  venta  y  al‐

quiler  (en  este  caso  sólo  si  el período de 

alquiler es de más de cuatro meses). Este 

certificado  será  obligatorio  a  partir  del  1 

de  junio y tiene que presentarse cuando lo soliciten a los compradores potenciales o 

inquilinos. El Certificado debe demostrar  la eficiencia energética de calificación,  in‐

formación sobre las características energéticas de las construcciones y las recomenda‐

ciones para la mejora de la calificación para que los clientes potenciales puedan valo‐

rar y comparar la eficiencia energética de cada propiedad.