49
3 // ./ //// LJ l/l// E /’ E I @ 5%’ ;. Hg - 7 % E LEM ,4»? \ ax lFI% fig‘; \ilL:I I v I 1 EV él \ H 55" ‘M fifik JP 0/‘< S .’ Dottorato di Ricerca in Progettazione Architettonica - XXII ciclo - Sede amministrativa: Universita degli Studi di Palermo Sedi consorziatei Universita degli Studi di Napoli “Federico II”- Facolta di Architettura - Ll Universita degli Studi di Reggie Calabria - Facolta di Architettura - N Universita degli Studi di Parma - Facolta di Architettura - j("‘W m”'::\~\ Sede Concorrentei Accademia di Belle Arti di Brera f _ /hm _ If M5‘ , , V \- /Y“ J’ M 5 y1>‘~~i' 3 Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova 2 i I III - _, = ‘V’ Q fig: '/ A A Dottoranda: Fosca Miceli _ * —- Tutor: Prof. Cesare Ajroldi \<i Co-tutor: Prof. Francesco De Simone \ 4 / l \ VOLUME II Materiale di Archivio

;.Hg- ,4»? · 2019. 11. 12. · RestaurodelModerno:IlCentroCivicodiOswaldMathiasUngersaGibellinaNuova I-_»__Ia I If s'_ I I; PM-=»____,__ P Nicolin

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 3 //./////LJl/l// Efi/’ EI@ 5%’ ;.Hg- 7% E LEM ,4»?\

    ax lFI% fig‘;

    \ilL:I

    I

    ‘vI

    1EVél

    \

    H

    55"‘Mfifik

    JP0/‘<

    S.’

    Dottorato di Ricerca in Progettazione Architettonica - XXII ciclo -Sede amministrativa: Universita degli Studi di Palermo

    Sedi consorziateiUniversita degli Studi di Napoli “Federico II”- Facolta di Architettura -

    Ll Universita degli Studi di Reggie Calabria - Facolta di Architettura -N Universita degli Studi di Parma - Facolta di Architettura -

    j("‘W m”'::\~\ Sede Concorrentei Accademia di Belle Arti di Breraf

    _ /hm _ If M5‘, , V

    \- /Y“J’

    M 5 y1>‘~~i' 3 Restauro del Moderno:I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    2 i I III - _, = ‘V’ Q fig: '/ A A Dottoranda: Fosca Miceli_ * —- Tutor: Prof. Cesare Ajroldi

    \

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    00 .'_ ___~ ‘_- _." - I Q ,

    in ‘_ . ~ _ I _» $1] . _ . *' 1 .. ... -i_.. 4-___ ‘ Q-.--on1_c—;:;.-. _ _ ’ \ _ -.... ~ - - .~ .--I - » » —- .\

    °""' . ‘-1 ll ‘ I

    ‘A ~nxo.‘

    “> I. , / , <

    ".1

    . .,... . filéfl 1| __ .5 §r!J“¢r::r::;;q,|gq:gui'f§Jfi11"¢;¢ji;5;i§" 1 ‘

    * ' " " Li" "f " :_l_ __ _L ,L $\' k , - ' = "l“;{'—?;.._.*.F.§:l< §a_ - E1-. ;.. i‘‘i .‘ ,_ I - ‘*-" _ / / __ _ _’_

    . /,l.\":\ 4 _ ? —— - .-

    / \.‘ r_~ ...-,1 \

    \-‘ F/'\\{'>\\\1.V\)\//1-'“V’4'.-,/\/

    "\I\v:-,_

    \/

    I

    v -. _ ,, __/

    '. Q

    . - J.

    0 I ' ' > ':.\ " R \ ‘-' \ ‘ - ‘T|:$'_';__, _ _ _ I‘ \/1.".

    _ 1/, - I _ \-G, ‘M’ I’ R ./. , . , . _ _ _ ,__/

    . )

    , / , , .\ F ,,

    \\ L/ .,-I/

    _.i.~/\__\ 4|

    o Es, -.I ' “-_ _ 0 f -\a ~__ 1 A

    " .. “~--;~".'j A / .1‘/' .,\ / I M ‘Q ‘..§ n ' ’ ”">

    \\ .\

    I/‘> .\

    \‘u

    s,1 XI‘\-

    .I

    4*

    ,

    /'1 ' “ "I/' 1/ (0 v: C / . ‘\ \{"~.\J

    \_\\‘ .‘\ _ ‘\'y7v‘~\ ’ \ II1 1 ~_ R,‘

    \ \ 0 /\\\ 1 ', " /\\ , '

    1_ \ .) ,.

    . //"x A l1 ‘ l0114- - ' ' - '

    V. Gregotti, G. Samona, A. Samona, G. Pirrone, Progetto del Centro Civico e Culturale, 1971la: Planimetria di riferimentoArchivio: IUAV

  • Restauro del Moderno: Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    1:1, .Li>;‘¢m_’-" “:isa_»I-~ I 1 ‘ V_§

    as

    ."~'

    3-1?! ~¢..~ ,._.,..

    _;.'.f...>._-17‘W' -A-~|-,3,4..

    .5:-=1 -+91 ' 1 - -fl:if

    '33-’;‘ii I 19'

    Kl

    .31‘ .r;-_>.

    .4. x.ii

    3%

    KL!‘ .2}:M,V-. - > 1. l I >. . < Y;.-‘I '4¢:ff,< H = ‘_ _ ‘ . ..,'.: TE: ;_ _ ‘ .! f . : . 5):. K E _\ "C L " ‘(_'- \___:.~3l=. "*1 —*r—‘ '.».5.~:. r}V, _ . V ,.

    . ‘ -I1

    1' ..‘ »

    -..

    __‘_ZI"_+'-

    _._..._-_.,_.

    .> 24,." .u\ "."

    ‘E ' ~ -

    ,,,-..

    ;":q§7l".;:

    . “Z‘;

    -.1"! 3': 1'23

    ___..:..., II”. l l. 1 ' .,v. 1.! -;~ ,: ’ ~ .., F

    . 4, ~|;|.*;-,'= .

    .r___.r

    ' I.-; .-"§ .. ., .~ ’ ~~ _‘ r __ yj; ~.._-: ;.:'_‘... ;-, ,_._---,2 ‘._f*;a?::.>_.._ __ -- v .j_ if . ..-.n:é:_:_.;}‘; ". l',;;._'.f.~:~‘;W‘ L _' ,¢_,: 3.;-j_ 1,< 1 — - - r ‘~- 1:»: - , ‘ : - ';:-Q. 5"”/0 PER 1-. "-_.¢.'.'l_ .. {yr Z, ., v ‘J . . _. »,v..;'.__. _{.»__. mR7_[C@ARE¢.&4a__M..__§.. _V_:‘_'_:. V _

    r -ff.-;;».' ' 9 ,,i - . ~..,l/am P/P-E ka A ...§m=.l,*. . 9 M-r_;1* . I ,- ' . Pnderrrnzmv Bsgsamvs ln_1. . . “‘/‘X:

    11.“

    :~5L- -._.,..afifi. _..

    .._D-4 _"‘

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Uneers a Gibellina Nuova

    /[/ 111111;

    3:\*‘*1//U /1/-\\i\

    f/ > Q4 §»'»“/if

    '/

    ; 1/ I/;Z¢'l\\

    I :5, cM\‘A\\ ‘Q . I/' x E \_ '~.-§‘__‘j'§'_?- . F ____ __ :\ "~ ‘ \\\\ ~ ‘* \ ;

    X

    ///////.

    /////

    .//

    ./

    Z//

    / .

    //

    ~ \ ..

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Unqers a Gibellina Nuova

    ’ 'I. /,’ /' / / /

    ’ ,’/'1, /, / ,/ ////

    / /,/

    IiI\b

    1I

    '~\ _ J:

    1--—~=#-: ’ ‘"“]_if___l¢ I-II-%l-€.i.-1-Z=;-_—§_-L§1%§a_—T1filma»_>__.§f..L_,_‘ ff" *" ‘M »~—~--~v _».>.s_s_ { ”,..,.,.MM’/\ \

    /;:>”' /rii‘ 1/:'V . " V’3/ 7 --' , ,.."__..:_’4"/' i _ / _’ ’_)1/"~ , * a /__k _ _\__\.\ /4 . * \\\ |!'—'-—»--——~ " I////’ M_‘:_‘ f/-

    ', ,4/_ ~/,_._..» ;—_%\T,_,_-»— ,

    .,,_7,;.—--§"n""V*7 i

    ‘i"_T \\\\\\

    ~\ ‘\\___ “\,\\_/:1Q

    \

    /v‘

    // .____ __ ______ _ _ __ _ ____ _ _ _ _ _____ ____/_-//

    aévi

    l\

    ' \

    w\_/_.//

    I1

    I\1

    i

    [

    ; 12

    Ccmu/72 of 67176///ha

    PROGETTO DELLO4/?E4 COMP/?E$477?/I MU/V/C/P/0 - C/-//E534 - STECCAUNGEPS '

    VEDUTADALLA COLLINA

    "“""~~-—~»->___ ‘ /lnyvuloaau-uh:1 nwmrm

    V/ '72

    .¢‘ u H/DAL/~/';’/’ .

    /./» .i\_€_

    \\>\\

    %III/I/

    ‘/ " '/ / ’ V,

    gal _-__s__; -;__ _ __ ‘/ -»\.\\_k \\ \_.:;;/;__ m—:,_..__::i.;-,.:'_.?_‘ /. ///' ‘ Ah» A~i/7,77 ‘V /,-/ \\ ._ )

    ‘ '/ii’/,5" l A > ~ \ “ -\\ \ -

    // _///‘//

    \\\

    \\\\

    ___\_,_s.s__\_

    \ /

    P. Nicolin, Piano di completamento del centro abitato della Nuova Gibellina 1991-199339a: Progetto dell’area compresa tra Municipio, Chiesa e stecca Ungers, veduta della collinaArchivio: Comune di Gibellina

    ml-maximal/an-our

    I

    I

  • Restauro del ]\/[nr1er11n' T1 (“entrn (‘.i\/inn (ii (§Q\x/9|Ir‘| 1\/Inrhiam Tincrers 9| Gibellina T\Tnnv2

    (_ A _. "” ' >~~»-—_ _ __ '0// 1,;/" " _ f ‘N_ _ M //\\_\ >‘_._,_‘_ fl’__‘ ‘__, I *. _...-__ ,/-> ,

    . \ - __ ._._. ..-- /.» \__.- 1 ///_ _______ ,.._‘-»-~\# ___ __ ___v ‘_\ -'o" “ ——---~~ R ~ —~ _--/

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    .. 0 §\. \ ," ‘Q 4‘ ~ ____ 12.”. I, ,

    )" I\ 0 ' Q I

    \

    ____=

    ¢zaz/0 VLr - Kl >

    v ., I’o

    0 I I6 'Q'”6” _1ge.°2.._2 " X

    4> _ 1. O 6' _.

    . , 42.10.40 ., I I I

    .._..__'2°n.*‘__ A,‘-.-L'

    \'\\\ -+-214," ~ ~“5“!2»_,______ _,______‘ (;|ARb|NQ —

    \-

    ® /

    D

    5 __

    _ Q.._ 3%>f%

    fu,1;_‘

    \. _.4

    0%

    ._.. E‘-\.\_I I'.,,__.n_, I I I II II I I I I I I

    r— *v‘r 1‘ ‘I-_ .2’? ‘ ‘

    -» —Q- 2.1.1" -9- 2:1.” I FILE mm w cosrm/mm:

    ' ~ “ = " " ~ I 0 I ~ ~ - " I ‘ - iiii!§i!liIii§ii!Iii"==!!' ==! * P_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . _ _ _L _ _ _ _ _ _ _ _

    F _/'I I

    I III I I .. I _ ===I$I =2-7" *~- '4 “I"_§ " "J1 " T1" ‘ ' ||IIII ‘ !I_I :i'_0 ;*:::.¢;.~¢'2:.Y.2w"~ 'I -7'1 ‘III '§—];E*I-I!- ll =---!"I!=IIl = '!""'!=' !"'|g. I. I II I|_ In I|- IIIIIIIIIW . ' II. I | “II il _ ‘IE. -=| -r--, my1‘;I;:. |I | I:I ngL|g||_|ggL I - ‘ > I-Ii‘ I I---I-I‘ --1|“ I-ll ‘I-II I III] I nI=- '-I- || I II:- In, ~ 'gi-'1'!:“i--I- . II:|4* O r..~%w-zggf," I _. - W . ~- — I --= .!n=¢ill|-.=i‘._;_=-.i .-I-.!/ U / /N I I VV// //l/¢0X4OX.1/I:;O//vy’// /////.. _‘T_r_ _'I p I-IIIII n V

    4//'/‘// I}/{///é /;'///// /, ’/////,/I/I / I I

    .. I1 /Z5: 42,4; I-1/2, 4,.’./ / ////w I/, / .I ,,//,//, M /’ / » »r////// _.//,» ,u II . f//I//////[.14 E./l.;,;;;;,l.; I /_

    ’ -+' 232'” v I A L

    SARIIMI u nevus/muonsnnu nmumu; wmrurum sumac

    _ 231,00‘

    an 5951911!

    \\

    swuuu nm.'4m;n unm-n

    \ ‘ i ’ I‘ ® 5 I’ FrwPAmtr4nZI0N€ - _y|; ‘-__‘ ’!eL,1_>___.._ I "" “ ‘

    ""”“7%*.:¢,:,I’~" E5 4,,‘-...m.I "" AI‘_ Fm”. I§!I | gum ,_ gin;\ I 1.. H! I‘: ‘ii I 5 *~ ’ _LI—~—¢i~-———¢ 'L°' ' ' I> -I /Ia.+*"I~ . I§§I!!; ;. r:"3I='.5i“§‘5¢\)4:I-! 5 @ 7' IQ 1 ' ~~, 51

    | L

    I I . IC

    __@Q .335‘QIIII

    "iiIIII'

    ||I.-- fiiii

    ,1, I -- I 9 , , " 1 ----------------- ...§:.,,..//; // 1

    /_,f,fs'_ V,{ 5 __//'/ 1/ ////I | z x ' ___________________________ __

    e s E L I c e _+__' 2.5, cu

    Y/ D

    nsmamm- .._r-I-< . III I

    I' I

    iiéei *1“ ..........mo zen

    E I.xm 5I73H

    2 ! mu

    mt:ant

    :40." i ' 00 nun EFulvrnu §— 2” H,» ‘ 23",,__ _.__.. £—iil.I 4} A

    2,“: — PY°0I"B‘r

    ' I__i 2”” Sezione 00 (H200! »=»--I-~=-

    Sezione BB H1200)

    Y‘II =-- *7 II ISeznone CC (IJZOOI

    \>,OI0%

    S§fit§“"

  • Restauro del Moderno: Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    I-_»__Ia

    I

    If s'_

    II;

    PM-=»____,__

    P Nicolin, Piano di completamento del centro abitato della Nuova Gibellina 1991-199342a Progetto dell’area compresa tra Municipio, Chiesa e stecca Ungers, veduta del municipio, pianta coperture scala 1:200Archivio: Comune di Gibellina

    .., i 7|

    I?)OI?-2-\ . ‘\£

    M6&2II\\

    ‘M

    ,/"/O P;

    W;-_4-\i 1. I'¢:%??1 i:s‘;'z'¢ ~Ii‘s 1fir-=\ _i_\e‘r°/9' ,2)’ '_’_./'

    . III|'; - IIIIIIIIIIIII 1-'| _. P

    IIIIIIIIIIII E. ,,,___‘ ,,£_ __*___,,._ .» w,-1

    PIANTA xwvm rsnuzzo .0440 L’ \

    .. I I\ V ‘ ‘

    ,~n<

    EI

    FX.IIII II /// /' ' I I III .--,/ ‘I7 III I "'

    I/I-I ///\\

    / i | 6'” I

    é"“vI

    I

    ‘pol

    [1 I I M‘I E I i ' IF l I I» '._ ,, _ . I

    ~'" L " IIIII~ ~ an i aw‘ AIi

    %5

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    Purtioolori marciapiedi Parfioolurl povlrnemazioni Pdrfloolcrl pdmorsi pedonoli

    ‘ I-.-1 '— ‘ '— "" 1-.-,mm. :l- '-.-:'-!- ~.@‘!\.~.!,.v. 'w3~:,'=,..-H 1“,»,o_q|;\ wfl.'8='.'\-‘ '2-1:.'¢¢:|¢,! '-09¢1 I - ‘u’ '.f‘:"'_'5.'¢a'5*i'i7':':' \ ‘ /

    ..,.1:

    mm, ,, Hm. M, M“ Passe ourrmo marcnupredl ITIIO 011 I §sl fI;‘5‘ 1[_]:jY

    W W ‘ . ilr;-_1:.::H

    .\uum: n mmmw a mum uoxuoa: WWW N-R m _ £_rrmnav mmmonr n mm Mlllvtoltnim ’—*i_"‘i a’+sarmmm 0/ as mam

    Ll Q1?gs

    sezm:

    1*‘-':=; " :::,_-,»'-1239;‘-_‘ 7'-°.‘";.§113.35:; Ffifigi1»'1~‘~'§i " '5'.:3;/;‘;; ...--_u'-_.,|-gi-_i-€_-I‘~".|.' --r-. r -as 2~W~~~ =----Ir I=-=-'-

    /E;

    rm nu

    agg§..,

    del puroo

    usm: 0: nsm uwusvsxur In nrmnurrM auom an Amau:/omvman sz nmnumurmsro auuunnmm+sormmmv |v as mmYIPO 1. 0//-1.0!:

    uvormnm1. all

    mwmrmmuunosvzmmrmuwrnvuuurvon auuw m umuunormnm su manurew mm awunuvmraosormmm IV cu‘ menuma zen

    AECIWTDLAN 2.01:

    nnm/ls/ansnxv .wm-mmmo/o nra 1.:/r

    #=*"1'#=" E;‘lEjIA IJLJU\Ffl0SPEYYO ‘

    mu Q-ugwrrzm mm

    J:

    ‘Z231-...‘.3.".‘.'-I. 0"\, .--,-.1. ,,Mmruvf.-Q3‘5):?r:!:-i"31:‘fit.,..ti’-E'31;mu,|:cpitI-:34. .1'.’-‘

    urrtnr rluvnvmnnr um mun: mun.”mzm svrmmmaw mm auvavr/214 ‘7 a v'* "7-'2 - - \-\ ' T E ____" ,1‘

    mmwr §/ su smm n/V rm nu Muvsrro n :1: mm xuwrrzm .v ea _

    / -_ “ .¢l*¥:'I'I.‘1.!u§/0,4 mm,» sormlmoo /On ~/ ,;~m..- =-~ ..,... .m,m.,, 2.010s, '1 ‘I \ /~ O lax/201/0 _A ~Z~x -~»- "W" " """’ "Wm‘ 1, » swramw n- 3:1" mam moo -

    -Y»/¢--=.,;;~~=/v ‘|'e>.m-,;.:-.!»~-,'."s. -A _\ ., ‘~o\(‘r"7\7/ _‘ \_

    [* 7rWMm."m'z::'.z:'-T _|_. /-I-"":“~'=’x \

    .,, .,,,

    /111/

    REPERTORIO DI PAVIMENTAZIONIPER MARC|APlEDl,PERCORSl ECC

    0.»,w¥"'4 ’,

    - /5/ .9IL 5'/IIPIZQ IL

    /1z.&q,. MA

    1» 14‘°' COMUNE DI 6/BELL/NA /TPInnlnnn @-

    pwquw 0PEIA' 0! llnn;//2:1:/on: PIIMAIIAwuflnssn rm Aw!/Ic/P10 - srn.-:4 WI

    mqm|m- Piaf. A/en. PIEILI/IW Iv/mumw. :4/an/n Ill, 4 _ mum: _ u/. or. urarnom“ mwm/u 0/Aaum »-nu _ nu nuea/Ionnu//I 41¢». ummr A/tun!

    . II(- an/mu: nunAIM emu»: unmvm

    aifllilm REPEFTORIO DEI PAWAENTImum! D -.1... W | -.-.“,_" |......,...

    P. Nicolin, Piano di completamento del centro abitato della Nuova Gibellina 1991-199343a: Progetto dell’area compresa tra Municipio, Chiesa e stecca Ungers, veduta del municipio, repertorio dei pavimenti scala 1:20Archivio: Comune di Gibellina

  • Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    aw i '1 _ _ __' 5'/::Jua"'a\\,>;;§\» ,"1

    __/-’-'\\_/-\\ \ IF1 /HZ“/Z//

    4%‘

    ' 5 /i / n § W//I/,’ i;/'/‘!/ii

    W H 35‘/5¥\ W’) J1 , f ‘/E".; 1* m“"""'*’**"“”“"'""

    . ,;I'§*,4' /' j/‘-=' 5:. , " ' _ , \'_§_"‘-"; -'—- a ~~~~~~--M. as 1 -» as ;0A:_ -, .» .',-'5,_/// fiv\< \ -_ “

  • Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    | - t , ~;-Z/ ..;Ji.. I

    n »\‘ E ~ Bi ‘M ' -

    _ . \ ///, J P’ ; \i \ \ ‘\ \

    ‘K. I 2 \,/ /

    ‘ -lel'iii";‘:' .. \§ ' _ 0/ - " \§ \J\‘.- “ Y 1‘. i _1|.;\~§5.¢:!4~/ * 0 \:.= ‘» >\ H J/, .> -n‘\\\.X Q,

    ‘\

    = 1 P~ ’w"w 1 ~ W I, \ ~ I ’\ \ =1 ; I/“~ 2;:

    %M».“i

    = 5’ 1??"" s>\.. -- \ \I g-Zia 2 1ii'i'|£'>% *°‘i'"" @“€¢ x‘ I J1?‘ =;,*I 11% \- ‘R / 1 V./1 ' . - » ./ I-V,‘/5 ‘yév \ '._~. _->3.’ .3. ‘J,-_ '_ 5% ;_,‘.)v;,~“ ~ [1 .,_ _, "':1'_;’. _ 5 $.1_~ ,. “ "31": _ j;j ._' ’ .. \‘;,,.~ . ‘I £ : @=‘\ ‘__._,>_mii;’_1 ,~ ‘ I I I _, Q -tkisgs__:v_;_\§//,1:-(L. __,, , I,’ -_. \ V‘ I pp“ . Q J.‘ V 2, Z; v.__.\__,-- _

    Tin ..-' 9!./ii~ * "'4 /ii‘ ;;.?;> I “ *'.

    "‘~.=' 1X ‘rf" ,>~.‘ >i1Tg_J / _w M-< Eli

    ‘ W \-iwi A Aw»waif‘ 4 "‘ ‘ai Q§\‘.\~..m=\\‘ . . 4;/._,., /. i '. ~+ .ii J/"5‘Em;

    M Q /\ .,\-3 _. _ . T‘ 454%-f.-\\~%“‘,“‘If ..“.._ ¢,‘:’ \\1=~ P‘ it i.-\ it \- i ~=-*" . * - 1: ';=— " ‘, ‘ .1 » ,9,’ :5 ,. ‘, ' _

    ._ 2. ‘ .. .'w$3 '= ..

    ) 2*

    iii_$§\"~-"="'"'"‘ "” : = '= W kt. :27‘ ' “"7 _ r ilI.I ,,_ . .,.,, _ ....... ... k

    P. Nicolin, Piano di completamento del centro abitato della Nuova Gibellina 1991-199345a: Progetto dell’area compresa tra Municipio, Chiesa e stecca Ungers, planimetria della nuova Gibellina scala 112000Archivio: Comune di Gibellina

    oommi 01 m aw cvwp4flIlvuun 01 oowmmzmo oetoenvaowvuomu uuovmmum

    mm:~m-mun-mmaoa-mu-aummmrum!-mu-mm-nu"-iw*>¢"~""'=“lInp~rIcaIPipnmCMIiUflflI:udo1vnrwvAcauo12000nunA m...,--_...-- --.----.~.».-m--

    lflimfiflfilbil...........,.,,,,...,....,,,

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    Ivl

    - 1v

    ' Vi ~ 5 --1%’-' .1!_ _‘4 fr "I8!: : H W.

    .=_ E'JI=: .

    1%-.l] I ti’ "Q, \\—; //CY '5')’ é €/ >\ \ '>,§ /<

    \ X§ "0 Q

    n'n€4"'

    1..:.'=1_'_,_;_,__-__....1. .""'""£!___..______Iii-E..1F5,

    ‘E5-7,-1.-_1.--1::4'.'~.“...,-2;".=

    II’\

    Is,’

    Q8-5-V.’ii/==1.31;’'

    ~/ __._// . _//I 1~§§>’..;._, .. .;_

    :1,1». 1.. 1 1* \.e/_l// /\/g M? .\;">“" 1114' 1 '; 1~ O » an .. 0 Y ~ K?‘/' __»:._t:H,-.; ® ~&.\' y \. /P,‘ 4:j‘~’M if: it-,;.¢ >' '._ LL51‘; 1 I/“F _:‘_1_ ,;".'-‘_:§‘_ _ 3 ' ~ , ' . f‘“_ ,-= i A \' 7;, I ' i . '1 1

  • 8VWN3_mHCb_1G3SrGgnUS3_1_h__tWM3WSOmO_mV_1COHnGC1IGnrCdW16dOm3tSGRMHMW4Umm

    WAWWMKWmmmmWM1WWWW'

    W

    MWWmmM

    _F)__-_/(_,_(_IJV___W_} __IAHT1‘ll““““‘__v\“MMM__kw“WVWF

    \ _'1“__“HWV‘;‘L_\__\/T

    \\W\__\‘ ‘

    MT

    _’_AWMyflWMMy

    N

    HmWWW?____\j>‘L

    Q1_/3__L

    Y

    __m_W“{‘-\___>\_\\‘v““J~/AH

    \__\__\_\\\__H_// ‘V \ \__\\\\\\H\v\v\‘\\\\\\_lllllAW}/[AA\\_\‘H\\\\ FL9J\_\_\\y\\v\\NWkt;_

    v\\\\‘\

    \\\A!______>_H/_\__1J_T

    \_\‘;|I,/_\___1?_‘_

    _M__///“x‘d_m‘\lgL__\////V!//K‘\\’_y_y_v>|_vyyyyVL,jylyhyuylywl/“\\F\“_V_____‘IlY_\\\\\\\I‘'11!‘I“yyyy|‘llP‘,llwHJl,,VIJHl|‘,‘V ‘_\\\\\\\\\\

    __

    __*V,l///__kl“_\__‘_kV‘\\_ ‘

    _@_T

    ‘u

    /_ W‘.‘E >1WV ‘V‘/V_\\_‘m__/N_\‘ é1‘VH é,7 /__\\LNX‘W/h/\'___‘___ _|_LFin\“I 3‘\‘Man

    _!|iiI1l\“‘1\‘1%“‘\I“,1‘Ii‘““‘Ill‘ii1II’““l_

    QW/EHM‘"]Uh)‘_C

    r,iv“V“:I‘pg“E=_=ma_:flE§_

    I">___ ____~__V_>H’'_W__'__'_____‘‘I’_“gaE

    3gga

    ‘_

    I‘/J““"1! _{111'!‘‘V‘NH‘ V‘_‘_|_EFE_|_E'__H:j'HH_HH__kw]_ I_NMémaiqF_WE\H‘A ii‘1’‘LjgI‘.h“‘‘‘WA-_;kY‘[H‘(H'1L‘ ’MMfifiM‘arrrwfimmam‘_‘4

    I‘_ _‘VV If\\_ I1_v

    3991_1991an_l11€b_lGaVOUNaH€dwatMaOUH€C1€dwn€mEpmOCMmM_m,MENROO51PMaCSmCOSHmVTeSeOVOrtHeCmm74 _UTOpS

    8_mdmGm€numOCMWhCrA

  • Restauro del Moderno I1 Centro C1v1c0 d1 Oswald Mathlas Ungers a G1bell1na Nuova

    \

    \/ " I\ ,./

    - r/~ComunediGlbeina

    mmtlhsria globaiedelinmo centro urbano

    awas mayusmuemuoun

    Mann @u|enIIOInn\.MnmIn scum.Alcnlrirn

    \

    _~

    -\.‘M

    -u

    3a La citté1 nuova planlmetrla scala 1 2000Archlvioi Comune d1 Glbelhna

    _.._».=n..tL~..;.-

    ‘é\ » ’\§ /)'¢=\\§

    /7 “// ‘aw "~,.,,

    /

    (I la“°\“ @%\Q‘2o‘\

    “"1

    - 0%%§@fi§ //jV/F‘W3/Ii//fZ7 $57 / \ / ‘5% ‘%”‘7$ ’ \ *

    / $612»%N“ yaw» ¢ /Q W

    __ 1.-—\

    0. /no

    J

    é?

    -q1:1

    \K

    ,

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    ii“ . » a - ~'— 1

    /0.0...171?.

    . ‘ ‘ ualeComunedifiibelina Q ‘a elm an . E ,/ \‘ pianodiverificaglobale / \ _ ;f.;-...~~:_.\_- 0

    d | . , * __ \ .» ~ ' i‘ “‘e ruwo centro urbane f ‘I. / // kn, Q, H V M i

    2 ' : {Z3 ,1‘ \ ,§‘" -' .

    lacitta‘attuaIe _M-vimvh lA|l 17000

    ¢ V.‘ 1 ,\ ‘ ' -I ‘ ,_ 1

    awn» nmmrm wnwzvoumwu sumo ‘ ‘ 4' ; _mourzm ~ ' ' "

    /(

    -.r.',; m \

    .1i’/////fj 43 .Q/ R,3..,'\

    \¢€\

    a

    \ ‘ " _ azgyr/qr 0, O I ) 2;

    e f9 Q).

    . .’ / "" .=--Y‘-1‘a \ ‘ éa Q?

    i i» ;

    Q.

    /

    XII-L._

    3:;//:/'

  • PRDGTYISYAl ...fi,W.1Jr?“**\‘

    Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    . __ _‘__M___V_m_V L

    ComunediGibe|lina i Q I |5 regdenw e i 59;-V113

    ._‘___iinnnin__ii-

    if/v__\./~,/‘V/#44./In’):5:“

    /

    ./1-\>,

    ._--.i....-.-:%1~/gz’-%;_..---_.i.-)-Q\-"/

    ‘EaE5“‘' ,ini -

    .a_fig g4.

    @§>wfis-. \}\§

    \

    .X” in\\=. ‘?'f_7g\1_J é_}‘_&_§4V-.,.._._

    piano dnverifioa globaledelnuovo centro urbano €, /J/AL; ~ ‘*3 _

    5 P *1 ,fiflufl

    \‘“ as #513 oi\ ‘\ é \gz\ 3 , ,

    "P§@§§" fi@ ;%»‘ ;§~'?'§~2 §/Y1

    . p.1'¢~\ '\‘ \ \ .» 7:,"

    . *3 . "éi: . .IV \ > 2 A _ M EIHW .

    ‘ E‘-:5 ~. -1‘ .

    residenzaattrezzatureP|4'I'|Q\YIl Iain 1.4000 *2:

    ::-OIUVANNPlRRCNE.FHlPPORENOA.ANIONDSAWNO

    ulcmrsm ‘V, V,. 1W» . ,

    1-

    I Q ‘‘ i\ ..FL. Fz : “>1 iv".1.” ‘£3,W

    . V v I .

    i v V V /ya ;$13 #4, P ;//;;:~ ' @_ Hal v.Q/.7/‘ \\_.

    ii i ‘i ‘ \; U‘ ‘1 ‘

    Qjlgfigg,

    __A_..__.__._‘.._...-_....>_.......,1

    11

    i-%

    11

    i2

    _...-__.. .. - ._--_-.-- ow“ .

    B

    .\J\_ 5"“; 3

    §_.

    is.

    L.

    1*‘ *-? *@! wr . ,¢.

  • Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    mazvnsu-n--Mo-w-~»

    G. Pirrone, F. Renda, A. Salvato, Piano di verifica globale del nuovo centro urbano6a: Residenze, attrezzature, planimetria scala 114000Archivio: Comune di Gibellina

    Comunedifiibellina

    piano diverifica globaledel nuovo centro urbano

    5

    residenzaattrezzafurean-.-us. nu mam

    nmm nmwz.rmwo=z~n4.A»|awu snmloIRL>ur£v\'|

    1.-.

    11¢ nnr

    1

    _.-._..__,-_._.....,......»-»-nu-any

    1 rs?“#351

    $11 7

    1 1 ,1 W1 1/

    @K1

    '"“‘t1I.‘T’U§§{>..5%?__..___._...,.__Q

    / x.>J\’\311

    rd?

    l 1

    1 .13 1 1

    la residenza e i servizi

    .1 (13% 0+‘; -

    - /11»% .2

    » ,"f'L’

    §

    -._.____._....._.._-._._......_..;

    411;-"’Fl}; .\ ,;],,,»'/2,.»

    0,‘ -.

    _,-_....____________.__._‘...

    agiif’:1’ }'\1“~i

    Qéw

    @1111...‘

    , ' ‘ A I 4*“ 1

    _.1 ._v._ . _ PM 10 ____ 1

    - ‘IH

    L1.‘

    .1“@111

    V

    O .1 Y

    ,_h_W_%

    @ \\ 1%».§\

    __- Q.3‘? w»11bius-_

    "»* +¢M ,,

    @~ 2%»it £2

  • . pg , ~. .‘_ 11‘, .. 1 L fr 137 11;” / m,_.W E /,,._Qm\ H /,,\._=i,__;;_.’ .1.“ 4: V14;= ' . ' v__‘_‘_\.\_____> > M-.. _».. .. __>_ ___ __ _ .~>' --' —‘-‘ "ti

    manodivenflca globale _ \_ .- __ - ,4-/,1 r 1. , ,/ M; ..\ V _ MO ._.___\ __,__ _—idelruovocentro urbanu ‘ » i _, .-‘W. '-~-V — " ‘\ " » ' - ‘ 1' » 1 --1--//?’“fn »\ 7- %—~‘$- ~ /g31 __ . ., . \._ . ,. 1 1 .:;';/ . (,2? __“..__-f - . _ .1 ;- /////\ , I V. ‘

    '_ 3 .- - ;-O; M :1 \J.> I: , ,~/ 1

    WWW. rw wt -¢ ~ \ ~' * ~~l>'l4NUl¢&Ivn) ll I *0’ :1Q /q.- r ':.1M ~ *= ~:.< \ _ [1, 4» 1~ I / /1-

    /. \_>

    ’. /.\ /K

    _ / < \ / \ 1. . ' < " .\ . V \ ‘ 1‘ F1 ,7 ,,- ._*' 1 . '.>\__ .1‘ v ‘.1 -1-.1’ - . . ‘1-.‘ “-\ ,2’ ,. ‘ r‘-' i‘ “(V -- -ll‘ 1. /".~.7.‘.\=. \‘\ K / - ‘>\ 1 »~/Y nE\ ' ' i. . . .» . .~ \ .- . I’ . -1_-_ -- -- M V1-' . .

    1- H . _/ . \ '~“

    I4-1‘I

    ..._...,,

    ,v_\ /.\.11'it

    1

    Y_._ l J/4.J9:5.

    ‘.11

    ....\ Q.

    \

    .»)faA\. \\ \'\z'»‘".\i '~ ..\’,-.

    1;- _1_ r ‘ 1" -.1.‘ '- , - ~ , ‘Y -“ 1\,, 1; A . 1 ~-~/. _1 n~§@% *L > v l_ \ \ / w>( ~ l / WV ;

    . vA.1-*'“ ~\O “~.~»-/ ‘oi 1L — _ _.._._.

    ATttiqT.§.'}'51

    .j/7‘ Ff,ii/.7

    Eiffgvfil

    \1.v'

    56*.@£§ ._\;>)‘‘_’}§,, =§;“K41lryi

    _x,T“

    fi

    \Q;

    5?

    §§\

    E,

    . 1 >- -\ l. ~, - 1.‘ M / \\ .\pv//-, ,‘H -Q," I . \"- '.._:"."::%‘/ ll

    " 1 \_ ‘@-' ~~’ " ..::.1| ~ ;-‘:5; > —*~-1" »~ =“"W‘\_\; . ' ~- \ , in ....._.___ ; ;'f1?“K':fl"‘ , Q " _ ' *'"“~ ii; /' ' ;,,.,..,. .: "j

    I ; It V,’ ‘.1 : 1%’ .;(/’ V ‘ v 26"/g‘ I y i I . ‘L g _. \\ M

    1 / ’ . . _ 1 _ __.;__@_-' ~f.-»~_~. ,’ __

    1 {#;jm } .@@Q Q *,0vv ' . \§q@g §§@§yf§§'+%.Q%%flwg%%%fl-§%»%§-

    \ .. 119/ -d V, if M M/" is . 1 1 new: A2,1‘ ,,.v ,-‘H 1 ¢ .//, 6' //.. ~ .1 ‘ "" ' = "1 .*11 sfl' . S“¥§§%w$@’*““ 1j.#¢g§" w2£.- *,: ‘ QQ. , ‘R \ V I - .;.~§?‘I-| 1. ‘ I /WE. ‘ ._ Wv

    “*1 QM.

    \-. 1518444“ § -ix _ P / ‘ \ E:_-

    7 . .__\ _ \ __.’ __'"_ H ‘P r_ V H .

    ~ ’ -~ ‘ < *¢§”'@~w

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    *3; . .- --___-_-.-_.._....--__._. .§...,__.._.__. , _ __.'w2/21' '_'/ax//4;” 'J 1 L EZ,A.;'~A' ' 1.44 Q/L ‘J M 7;’ .2 ' ' ' -. +1 ‘

    §*‘§§“3XQ; “ta: 1:1E :: “K QK iv.- , A »1 W Q” m“;,,.,y ._,_.1.;. , /9/"in” ' .

    , T 46:11 '.'.‘.'.'.".f:Z.'.'.. 55;.‘ ;;;;.@ . 7' 13{",_j K ‘ ' ,* § ", 1 Q '

    ~.._.-¢=-- _ ,.... .;Q~‘;_ _ ..,5*u,,_ _>._-,-. ‘

    ~ - ;.....,,,?/,x-2.’/£3/"~'""' N /,9£12. x. a -- -“.. ¢ . 1' -‘W.-~ »L/;-.- X . = - \;~' \-=' .._ ~-_ _,¢-1 ~\.~.. . ‘ . " ,-'5"-'-='."'.*=1¢1 1. -.1 ‘ / / V 41-’ », ~- -0-. . ' —' 1 \ 1. ‘ : w,..»", /1. /I 1.. ' ~-.-=-:4;~,. .».‘.,.,;» /‘A ~- ~ . E.= _.

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    | * * - »- ~\\ I . , W’.GiwmmPiRRnm:.Fr||m>oRsnnA,mIvM|nsnvua. ' .:‘._: ~ _ Y.-.¢_;»;,, ;.>_- j‘~\_}*?15.‘\-._-11 . ' . .i ' ‘J '.“,u;.._..-

    1. . :..,f~,/, .. . _I ' t .. . . ....¢ . . - .|\PROt‘£VI|su . WSW. _ . .5 - . ~. ..,¢ __ . L .

    lrdmmfimwl ' -

    ‘p‘“‘ < Pt?

    ; 4 . -~ * - » I 1 ' ~i . ma. 1&1 ru, 4 I 1m \. \_. _ . . ,. ,__->54 -__u_,_; ., ‘L~ > \' -*\=_" » ~-,;.~,:. 3

    ..».

    \ '--nun .,-,=u - '1 -,» V ._-.,___ -, v _ ,,,_.,...“___

    I

    __;_._..=_......_,_»_,_

    v.- -\'l

    \_a

    £11 -...-we"

    I 1.

    ‘ I-=1‘ _ i 19‘

    ..___.».¢,,. g ' )5‘, .L_ :1.-'1' . ' ' - . ;:_;:*;fEé V»~’ ‘ ie =1 ».-' »:':1£.~.-—.>.-Y‘. . >_ —-

    A ....,

    * " '1. ~-;.;.>

    R ' '»»- ; h . ,{ i "'1 *2 H51 '"“1=1Y=‘?'¢f?&--$'»"‘i*?‘1= .. '‘cm ’ / ‘M P, .- " ,.‘ : ..:_ "_t|\'"‘_,';I .: T:-,

    I‘ . /‘L-4 -v‘ 4 :4

    in "* 1*‘ >‘ /1 11.‘; A .@ ’. /,-* -,5 P" er/I 2 "43 _; /J- \-. A,’ 5 7 ; . .- in‘ _,_,_;v/ .-/ ¢

    . .i;~'.;;_ Y" ' V i ;. a -» ~ - §_ . ;. j;

    . . =' *', In 5% .

    H ll I.

  • Restauro del Moderno : I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    Comunedifiibelina

    ' pianodlvarifimlglobaledel ruavo centro urbano

    I 9A percorsi,cammiri,

    nferimenti,emergenze

    000:0: nflhmnnrromnxuvwovnlnlltmlm

    xnozrnmD\UnflP-null \ 1 I

    I 13*‘

    III

    I

    III

    II

    I

    i

    _,-,_....__\a=camrii,peroI:rsl,emergenze, rfeli-neon a_-¢--

    ’*. ,

    ,3 ‘I

    ‘X1’ \\‘ ~ /-‘K,’\ I. -,‘ \ f I r > 1I ~ ,\

    I __. s (_ * _ ,. 4'2' . ‘_.' ' 0’ ‘ 7. A .

    I . .-2 V . 3' '3 'j

    / I_/ > ‘ .* K .

    I V I ¢2 ;N 1 4“) A“?

    I A I’ ~_ - J]

    III‘

    3., \.

    1

    - .\.‘,\. I

    1. 1- ’. O,

    ‘ ' '= .. @! M‘

    1-~»< 5

    \

    I L

    l____, .._ ______I

    D3

    - V

    . IL0 V

    _ . \I-“I , ‘. I4 . ,

    an “ _ 1*?‘ >_'f:‘ ‘I 1*“ ,r: “‘__

    " ' I ' _ ii"?-T‘. ‘€‘£5s"'M ‘IIILW u“1'§5:I¥ ‘-'3 11?

    \. I _. ,>,_- _

    nun _I.-

    “ . I -' » ~\-_ r . I4 _ _'v I ’vr_f" ,1 _ _.

    I - ~ i-». .='i”-~-. I.|I- I ". , , I\!L - ~ = ~ I - _, -, ' . _ z

    I .mi‘ .. . * .. ._

    I ' x - \f'!..ۤ\ _,H vi. .

    --.._».

    1*. Z‘U -‘@4511/ *~,;. , Q ‘

    -3'5:

    1-.‘.._.;¢\\\

    '\~')(\:’:(,/'~:-II \ I- “

    , . IEL u"\

    I H Iy $

    ., __,a, I ‘

    T

    I

    I .I

    .._..__?_.

    ,-

    i’;Q4-

    II‘nI!'I we

    P“ -¢\ \ ~$ I ;.s ,~

    H IF

    ww § -_‘_..l_l"*- . .4 --~~I .~»-I; -1 - v -\. '- ;_§,~_-

    .I__'T:._j;":

    .»_

  • Y______ u_ [n __hJ/‘

    gp7m__MW/‘W///> '_>7 MMk_)1‘YA k 1 % M’__A/fl_AfWX“mm>_H_,bi/V_/‘A/l\FA’‘“___ZV_V_|”\7/___N____,_‘‘ ‘XI,__ ___/_v":\‘/’_v_////Yb‘\‘1_ ___//_1;_‘x’__ V’\\__V_II/ ‘V

    _ 2\_,“I¢D)__‘I/___v____,‘W\_ _\_ _I V‘“WWW“,0%‘____ > _Li“_ V‘ _|____“J__\\ww4__ ‘_u _/_/I\_\__/‘Z//_‘H_fl_&

  • Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    Mills .. II....,.. ' quartiere 'eIin'i'

    mm "II-InIIuw=m¢ ll 3|!IIIu \\ \“M I %%C .I= L I. ./ _ // 0% _/, ._ .. _%_

    ll.\I\lI||lb IIIII I >I \':’,v'_'1‘-‘.7’! »._.IIfl-I-'-:~'\‘ '-=,-=I'-. 0 M __.. ’-"‘ I

    .~ ' 1 ... ‘I§#§3'!*I. -W‘. if)?‘ I\\ (‘

    '\ ll; f»_'~ \I jv‘ I ‘

    \ "; IaK’ ' \\ *-_ ._\ \»I Q, ,

    .._ Vgag

    15"-“'12.;

    _‘__ V1 In I” a II

    1I%-.-I * ..Ii.;f;i;/ I

    0

    ~ ..I.;.'r*~- , T’ , _ , w ,' . ;. ,__ _ ., ‘ _ I Y I--I > 3); ":“-Y,‘ -- -- _ -I

    F " '- “ Iim -- ' ' ".., ‘ j" ;_M\~ _ 'K\i‘I_I\‘ q;».~*I.=I',/ -~ ~- _ - __-1’ II‘? $:§\*% II '1 ‘*"?**?I**~»III"1111:; ;”_>L ‘ .'I.,~_»§"\"~'-53 . ‘ _ W. -'fF\I§f [*9 _ .. ~» :1? > » . ''“"“"I .I>~,~- ' ‘I ‘ _I _ =iI= ‘ ' " " . " ' 1‘“, ' ‘II’ _.._ s - " \I* V"I IF"III I . I - II II ~ I 5- " I

    ___J1.__H. .. .I I l‘L. N ._ _ [Tl._ Jq..__N* _.___- Ll

    Q»; I_ ,_“"“>£‘i ' A’ 2' . ,~~~- _ -,_,.- ..

    3

    G. Pirrone, F. Renda, A. Salvato, Piano particolareggiato del quartiere Elimi nel nuovo centro urbano12a: Planimetria e veduta generale prospettica scala 111000Archivio: Comune di Gibellina

  • Restauro del Moderno: I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    r--?; wensb. ‘_1] ,1-FE,

    u._1,''

    3

    Q

    LL._.

    “.00

    \ 1%‘ ‘“_'un||_:- iii] iL&1"""i"'““4""_ "'T..'.I.',-figé .15 "-w " '"w".:.T_:‘~" "%\\\ *I

    u|n.uzmmuw.n_wmI -..- 1" EZ"'.>"' I ‘ - ‘~‘~ -- »-'----- - -:;.~.::.- » ; U7“. . , 1%" § . . . .._..... ,_ Jfi $ :‘-,_-_-‘-:-ma .-,;||'3\ _ * w :i.,.. .m.,_.;:;...,_;,, ‘;?;-;;_,;_-,;____,_"_,;,..... = =-"2. .- *— M. ~ 4 ~-». D=—-\—~ v F.-= .;.;;*~-W--“—.,:.;_¢_- 15....,........... -..... .. §4|!_'§ 1|" ,*-Jlfi ‘ " ""”° ;.;.;_!_@§II-_;-;;;Q_-;-:4 V‘HM-L 1 L~:| 1 i ue-V2 $55955??? '3'-mF' E = E 1 M '

    mun alum ——-— — -| _ ... _.__- _ __ . " ‘ ‘Z -:_-if W" 7 i V _’_V_ if _v_ WITI‘-__ I . 1 3- .--,7; ~~-.»; 1;;-2' ‘Fir‘? mm ”ifitn§:lti§‘nibz ' - l 1 W____,___M__M__” / wmlul M. __.:Em -f . .

    uuunn - r _ ‘='"Y'- _ ,,,wdI""-"' "’“' '“"',_»\'- _’/.;4'u~v,-/""",’ X‘;

    I I 7* _ A " 1!‘ §

    \i‘.4W1\~./£12:21»-r: .E;‘:"_~ EVA /iii?

    .- J‘-

    /.+i/§ i..._.__,__.-._

    I

    Ii E; “‘iI éD _-f_-._5; 1'.|"|"; 2 | ,:r » e V. ~ ‘ — --z .

    | ,1.: - ' --u-mm '1-"- II L \ .

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico d1 Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    mu N .-.--mu

    3

    rl.\\m ylll iurnln. M l\4vl\‘\Zl.\\b NJPINII IV! >|um.\\uu>. |\Iuu .0 M.-.._mum: mm lunnmn .......\.».-mum rnlmux nun -W. null

    mm W nmrxnu av l1||\\||- |nr||\m

    \\hl N-.~\~.-|u~\» ..m.\\|.-|.» \\|_\vIu\I1r\'§':\'--1

    i Iii {ii Eiil %}!%3.???‘“,1 AW:-1% 5 __

    5:... }----4-A-I-L---»-.16. E5400E I ., zqm ~ W"

    . -_\\ — fi— -—— —~~—~ ~~—\‘O'OT§Q56

    _ II I1 IIII ” ”W _ »-L1-=-ix i 1 Aw’ 4 i I'

    " I5

    I1 4-,Q.*‘*samg-:s§2.1

    ii.I. z?‘-I:‘I.III. :‘I: .yl..QL: Ii.if. W L _ 1 I

    P-I = 1 . F-II-*5 M Q gg g|g||II||II||II||I IIIIII-r "$aZ1 ‘s :» OIO I'I_I I mm run —

    /nu: “""“'7 IJFJI

    ‘ "a,...x}

    Ia -20 —-‘ _ _ m ulfiflrnv ' " w -r ~ - "‘\\\I “hik-wml air, .:|I;;; -I-ii " _ _null! gas ....-_/~

    iww’ iL\-=.='f_'2%§LE!!!

    \‘§§|'-1&5"I‘:I =I.~:

    §. Iii‘

    4:5

    U! “ LJEFO'lOOO Q‘lOO

    mm sm/

    an rlnm n nnwoult 1-nun M" mu “mu “ ‘A an Q w».=m-mm 1 mu M-um »< """ " '

    1 ~— ~~ ——-1 .;“I ’>iT1;Fi“i“ ;.;.fi-;;;?1-i.;. \— in. ___ T;

    h ml %5nl:§

    -J rI-flmlm umzr-mu // §fl z r II

    % ~.=#= I_ ll ‘ .

    .3_ .._... .._............-...... / I. ..... //, F ,,M ,_..._.-.”i..T....

    I I “H

    \ “#14-I 7aauae-valI III

    \__ __ H E _ _L‘_ __|__i__4‘k‘i 254$ _‘ — — —-—

    1wn iii; \// T 5/7 / E ,0 ‘W11 H I I 1' _ ~ ~g-M»i""'. ._-_. K

    ILA IFIIIA BIIAI-I IIH-A IIII HIM w ‘ Av:L_

    L_____

    ruunrnuunflal-Imlnnnh nunlbInn. ufllaluzlnflmnm .=.|“u»-

    n.mun'nn umu ml nnuo mm»

    -__ _'__ _ M. L ——~ — 77 7 * *7’ — '——'M n ‘ - *i‘ _

  • llfiéw_

    P\4_E_H:i__

    %§\__\\X-Pkg-*_%1‘H_

    “WI7/I‘W“fl‘JE“PMmX3T

    I

    _‘A

    __"l;Nhh.MH ‘ ___‘__a_>_;_5_$______/14BMV___\\\\\\mMV‘_Vl§_§_\\\_\\_\_%UMhiVWw““““v‘w>\RA;_"*,_w_‘Mj_€__§\\“MNMm”\1_)W_;___““____:__AF§__i__iMMi’_Q‘

    3,Q&WI1

    ILHP\ yV_,/¢_Mu__l_".flafl_“.__h__ma/AA _mWWIQ7\>

    L

    V‘_'r~"QH____wM__§‘___‘

    2gum/1(Q

    v_m§\‘\.4!70$”

    {L‘? N_v_W”_f’_

    \

    AkllM"|?&ii!

    ////%‘////1

    \$\\I

    m_

    m‘

    MWM

    "W

    ‘N‘Y

    M__Wmm4MWHMM_

    hMMm

    MM

    WbrUOUH€COVOUHdH_mH€rEuqddma_lggm100kwmypmOwSm

    mE€r

    _m_P8m

    S3Awm35%ddd€

    ammna€_lRwmFmOQncmwrsM

    “AWgmGIA

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    |git-P‘\l\l

    ‘5///

    /

    ...—1;2//

    n§§§\~11*=:.1-‘111.!

    ||! \\\aWlQ*\|m||\|5-gf

    11ll

    i‘l“~H\ M

    .\\-\

    ,.§ \_

    I .

    2

    \§§3\\if?/2,;/§

    /1

    \ .

    ',.

    .‘ \\.

    /V\ / '/\'/'\‘4\~\.\ x./ Vw0 ‘i;;;;‘ . 41" 0’ .,l 7».T‘¥

    - ~55 ii it‘ 4/ ‘Y’?,§ Q/‘ {"1/I“Fl Q z\‘ L‘ ._U M /_ ,_ /. ____, , , . _» 1, _// ///‘,0 K .>)v .1 ,. . _ aw, r- 'j_::rV ~-' /_ __~§ , ~ / / I 1/ ,. /,> / ~' ’ y. / V.» .:@ < , V//j//,//2, A /. ¢\\/Fl F H , , , ,/ ;2';¢_~_1\;v {,3/, , 3 \ M

    / / ’ I l ‘i v‘ ' I ' _./1 ' U ~"/Q, j. 7/] \

    \ / //

    ‘\\

    =»~/0””%

    /

    §®§s@w~. ~~,5?‘//. \§\_ ‘L,\.\\\\Q‘>/\;\1~/1 \*;;§,/ -. I i

    \ 3 > \ 1 //

    .\r\

    >/ _).- //) /\_

    v ' .

    .*\./

    E

    ;._._.-.._‘-.--Q.

    -’/\.-»-_/ 1 .

    /.@%f(\“Q1

    \\

    \ .. v

    / _ 7/" /{I // J , /" /{J -1¢%~*.‘?—"./-',’ ; \,’/ I

    5;? ;>/j‘ ":?.'7%,ki“¢6 ¢.’/ . Iiv /W‘ /' / /I

    / V/ /,0 / 7/ /> / .

    //,. _,.f' /.. »; I/I ow. ,/ //'/ ~ ¢a'//4 z I\/

    \}\\~.

    \j\(77.//:7/\///

    '\j’

    1

    4

    l

    ______. __. _... _ ..._ .___i.__. _ ._... _..-_...._ __ _. _‘__. ._._.__*_____A7_____?___ _____ _________ ._ _____,____

    11

    |

    _/¢"_i;':‘“ ' ‘V l

    _ l I _._ .._

    \

    \. \<\

    /.//’j ///

    .. ~\ \

    /. ,_\v_ \ _ \ _ .\~

    \ \\

    \

    /

    I-(nu“F8‘1;; fi?=“$5aliii‘hhul M11 /.4 zr»r~r!/I‘, .' ,-

    . -- 1 .- ~ -W

    ;/-4“ " \ "» '.;¢_\;’ W ,,/' ‘ 1, T ’ H/f "l ,:_'!' ‘ . Cg ‘- ‘ , /F a . "/~ ( ~a,7' . /a I ‘O ‘ :::~"3

    " .\\ I 1 ‘ P » ‘ ' ' /1 _._._r» . ~~~" ‘ “ ‘“=1 2:1),

    ,,.ua

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Unsers a Gibellina Nuova

    \ ._W...__. . . _1=.---. - --

    ’— _J

    /.

    7/xi. .-,..___.

    . ' . ‘

    ' it- E .1 s 1I

    '1 _ “O /\ /I a‘/ /(V i ii i/K \ / \ / 1E ‘ K I . A _i_“r__.J/Q I )’ " I {T _

    ’/ .1. . " \ M ff“ /3 V. I ‘T,3,...;€--._-\ ' » ii” i ‘I/I \ 1

    \2/p> .\fij:\.;1Q\"“IR>“\/.3‘\

    \.‘;‘~\ /,~~ '\ ’ \ 4”. \\§ / ’ '. ,. ./ . ) ' , ~ ~»" »- | \,_ ,O 2 1;>\‘ 9. j». \>. '=' /f. " . . " "\ \._ . _ , -V . K . \

    \

    /'\\?./\. F~*.0 /

    ,v/‘NJx/3

    ,En -/U.

    . , .. . .7] \/ / . ,/ A \ /\_ ‘V \ . :_

    '> Nfii»/.mc+'A///¢'I=1§;>"\\ u‘ >.

    i . lT.Z‘7IT4T; l‘ _ _ Ax . 1‘ mJIlL"?ffl2*.'.f“'__---. . M»--_. _.....__. v_ -. . A

    Oswald Mathias Ungers, Proposta per lo sviluppo del Centro Civico 198220a: Planimetria di progetto scala 1:200Archivio: Comune di Gibellina

  • Restauro del Moderno I1 Centro C1v1c0 d1 Oswald Mathlas Ungers a G1bell1na Nuova

    WW#/ %¢L/L1 f//9% /\“ /!I||II,l!!Il’I‘ .".".”' I

    15:» V;: x ‘ \

    .1|=-q~I|‘.

    ll ./Q:~I:::::~::::.lq\:-':.;~'::;::; _:#'e.-:::_:::,~|..n._u.‘*’IIIIIIl"""“" qk

    Z-§$\\\ fi:(3\“Q,\L($~r “IN *'

    \ %%V 9/ 6/} \_|‘m~;'z_...__

    w\ W5“P’?%%;xQ

    ll

    14'-;:.=;;E;r\\~ -:3.’\*e¢\\\\.}¢\}‘\\A \~\\¢‘¢\‘.\\'»\§\\\-‘\_\\_\.

    :7

    Oswald Mathlas Ungers, Proposta per lo SVl1l1pp0 del Centro C1v1co 198221a Centro C1v1c0 scala 1 1000Arch1v10 Comune d1 Glbelhna

    FMAM“ Q E

    IIII IIIIIIII IIII III. 77;J J:

    CITY CENTER W ___ K M ~ "“""I - .I M “”fi£° ismm

    1 ‘ I

    g _ in -7—§ q La

    “ ~ \/‘II

    (\ k~‘ R

    \~ :,,_,,_ M -

    M, W»-M._==

    u' T IIFI

    _ mi ~*

  • Ir

    ______‘K

    .1-—-—..——-—'—-—‘“""'_'_""*_

    . /, Q/1

    Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    \ > E Fa,.., “ _-..;j; 11$"‘.35, ,. -;.~_ >-

    -- ~ "~:r~=.

    !fie:

    P 6‘.

    1,551”I\‘1 £5I '-7.3 7'7\¢\0 §4 k

    ~_.__._-_.

    —4

    ii

    §’.#‘!'\ iii.‘iii)!’’-. \"i/ AXOPMETRIC-CTYCENTERmrmulzvgymm

    ' ‘ ‘ ' ‘. V-'~1'.1€\7—"-*'§.§-'1:1.."-*0‘ .. .7. V-wy #.-.- I . -~ 1-~.¢-m‘§vwJa '' " 7" ‘ _ '

    ‘ fr = - ‘ -'5-‘I-~, » ' @¢ 0 0 . ~ .. -///\ '° If’ 31 ~ 4 ‘:'T;-2"":-"I"-r. ~ ' ‘ \~ ’ -t "*1 "- - 5 " ‘

    ' /////7//////\ “ - V T "'r"9"4'4£9'€;’-"5-I ~ ' ' \§\ ~ 7-. ‘-J15 »'. 1 m '‘ :Y/K 5 ~v . I .- 'Tr' M A 7 ‘J ''/ =/// __ 1 ~ 0 : 4'-_ -1; '! 1|; _ _ ._ é -_':_ 1' ~»__,‘ _. . ‘ . >.v_:;

    " ‘/1////_ . at - .._-\ \ | . v.:_~»g_~.,,{-.:,~-: \ I \/.9 ‘ -. I, __ ..\ - ,‘~;‘., ~~\- ':--'-"-'i‘.'~':~:: - \. . ~= .»_ .\!'; _ . ~_.gf,-,____- M.| .- -,-W _- \\\~;.;,~-.:;-::-/ , ' » -\ »_ 4 vi - A. s» . .>..»_-..'..I ’ ' .' - t ' »\ \ - z--* 1 - '- 75!.

    l Z ' -. "§'::::: ‘~ I . \ \ g H T

    // F/:1 75$‘3

    W»;-.!,~ “"6"” \ aéf 0I? 1'7&

  • Restauro del Moderno Il Centro C1v1c0 d1 Oswald Math1as Ungers a G1bell1na Nuova

    3/\L)/2§“@@§ X

    \~I5%;41¢ \\,\ ,*1 -II

    $M_'4“

    0|» \@/ $4Q€Qm¥ O?” ‘(I ~v ~u-nin mum 1|pp ---------iyJ \\jiii u_;__M_;_,_,g,m*%%Mh M M MMMW,,_W_,,, MilliIII|@tll\\||\l|lIIillmmlll

    K --_ iilllll

    /

    Rk

    \ \

    ‘ M__a»_;->;_L§\;;=¢‘1t,, \1'tLtl.l.‘.. .

    3;; .1. 1."-l"'*7,"“,@‘..11:“1'7*:j....-

    \§Q \a>/

    si-pi-__.‘

    _

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    ' /

    _\

    V \\/

    .".."..'..‘.T;

    11:“;__+:::ig=,;_= \ -.,'=%'L'5§;_—'i.};=A“*0

    1,:;_€-___\

    ,\>‘

    1 --I->ifn"m:*:

  • ‘W’"O/VAMk_\W\__/_

    % /\~v&W,“MW/’WL

    Hh_n/_V_HM

    _ >WWwH‘__"r_Mm__"

    AmWM‘W_

    __ _firm,WM

    || _ __|' _‘u “MI‘ qvfl lm__ r__%&

    M____>J_ __H‘_°‘W_M_

    V‘nu‘_‘___1_

    Khmwmvfiwh‘ A‘MJ}

    m‘M’;_V>_“>mW",fiuwgmU#_

    \A‘$W_W‘_‘Q‘> __

    I‘l!l|l‘.__\»“O9N,|_|_

    “O”,A1Q0’0000000_\__3”§“_“&OI:6:0’Qv_$0000000000000’\____.”%%000000000000’:/Q0’Ok.’:/\ _"MMWW'\Y U‘'§‘%\_J/_"Vw_MH'MVmA/ /\/ x

    \ ‘K\\VV“NV\_WXi‘/\_mMyUrZfAmam

    ‘iiiii>\"_____v\“V_ HH_1_HV\V_yRn

    “to/5_[firVAIQ”J”‘‘Jfi_vH“"\v>v‘WWMm‘W”/Qday”W“£flw,\V/UAIHIVIAV_

    V,,7,J_\‘/(IV\_VI_

    RM”O\A]\

    Ii]_1‘l|‘[1“‘WM‘l‘|':_'vIV‘VIII‘1‘J,‘‘ii

    _H__umI,J ‘Iv‘V

    Q?__rw_'W_‘mM’mwk!"1”

    Y AIO_‘ _4_isU_Z‘V1‘“Bil‘VmH___K>___U_\‘_>'_:vV_ _i_ Ki WHUW_”‘‘{pp‘t_~\“k

    \)_W_AN

    "_v””““‘”“””“””“%"”““%~\MV_

    I‘0}>‘a__’¢h:IQbl/vi__\‘_‘1'; __‘

    $0‘QQQO‘L“)L......:~\v...".."0

    /H

    A _WM\Pk

    28910c_lWCOUn€CddOD__D__mWMr€D__3tSOD__OrPQM,r€gHUSMmWdMWSO

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    1, .F l

    \

    ....[._ /}‘_““»---'i—“'*’/.\

    _.I,v’;;j;=';ii;;ii:l;";:\’

    Q ,

    1 .~-.-.51‘.1 . ,

    .45!“

    _ .-. 1M 1 I

    ~ _' ' 'I'~.' - 3» - .»: .1_ ~TL? ‘ .

    . __ .,_\. ,_.. _§...,:._. J.‘-. _;,;»__.2_$€;;.fi._‘fiy_A;_%,__.‘

    V; ‘ _ \ ‘ " ;:_ far’' 1* F3~ 1“»'@“;.'.‘-~ ‘

    ' 1 “ ~ -1 H ->&=:~";5_'='l=. '7?» L“; 1 . '=';L:: *'¥, . V. ;.'.;;,,_ 1§."..,v, .;g_,;»_-5”“-I :1,’ 5..»> ~1-v_.~_;_>,\,.1-..- .. ., Q‘ 19;; ,,,_$,.,_;.;_ _

    - - 1"CRO‘§lSm‘ IQJWCI l.

    ‘ .\

    ?' 1l' . _____>_>/~'f*

    no nu: nu: an' on, on' on’

    ; I i 1 ‘ l

    1 - L » "rm-J»-»ea -..r__/S 1 1 . 1:1;/~~--~~»-—’-’/ ;

    | "E]“[!“U“[1‘"1J“ij_

    10141. ~ __ '- - . _ _,..'..-_..~I_..' . .1. _I 1 ....- ._,___ - g.........

    ~ 1 ~~~;.-»_-aw. .‘ 1 ' . 7=/*'?7J"=§::::1z@2e

    _ 1 ' 1=*m=ii§i‘.€§';;.§’i_a§;;I 1 ~ zumem ~ '-AM . l V‘

    i

    J M ii\'iIiI‘iTii‘i|ii'Tl"ii"Wli| ii |i 1| ll II || || l\ ll H ll M iI _ _. . _. ._ . _

    * “..|.....-- _,. " . " ‘ ....:.’_/,, _. ._ _ V . . ,-mm 0. . .1 .

    * _~ ‘WK; K -H1.‘-.‘.~ 1

    » 4 '

    _ _ ,5 ;- >_.; _ 1 :1-1 " ~;v‘j.;__ 1 \f;;.;;'».~'= 1. _“ I 1 - ' ' ~ 7 0 - 1,2.-"M—_.—.=I ~f

    __ :...f=.§;===J1..1;i¢':’;ggj;§; - - 1 ‘"1 L“ A."I ‘"1 B , _ -s-::5:ar:=§T = " _::L' , /£4 --' M " H " ‘I HH *'*""=' -"i 7 2”’ _ ,;,.<

    5,1...” .1.J»1=j»-*1W , ,.- .._ /,,., .-~V nu: 1/.4 :4’-"'1i 1 M»-§'w@gw~m_Q-»¢i lxnnavaw an \‘.".mw - _I! mm _

    M O"! LONGITUDINAL SECTION-CITY ARCADE ‘-V

    Oswald Mathias Ungers, Proposta per lo sviluppo del Centro Civico 198226a: Sezioni e profili regolatori galleria urbana scala 1:500Archivio: Comune di Gibellina

    v .1»-Mllfmfl MIFIHD ~ IFIIPFUTUD/"NF ' %l .-1. v m 5

    | -._-1

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    _____44-44.‘-"4A4

    >\

    1

    1

    ]*

    \ 1i

    Lf____ _._}V__ "7

    \

    ,,F!i my H y ""

    r;|’1

    ncun

    G“IJE1

    :1Jn Inun nun

    f—-—“*W*”*" M“*_ jfi W* ’?M““““***

    -,1.:=_..‘.._

    Ea ' '

    r

    Tl?M’ A“ "'__"_$ 55¢ i

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    I .ix»,I-4»'_‘.~..-‘A4.’ L , Y

    :~a.4-.z-t=».

    ———+ ii» ‘__...i._ai-1____

    .a..}==..

    g§,. -Z. ‘ -1.

    ‘ 2 W? .9§\~~ ,_" “H -¥_\-.'~*‘f- . ~\-'-' -=-'~ ,»~ . m»u.\y3z»~~.

    ’ '=:- * * *-">.".'1/: Mr.-.1

    ‘ ml. 4.0041

    II

    :1{n\¢ 2.

    1.-

    1

    , 51._1

    |4. |-"'3-i

    A!" H”

    1*".-ll

    9-1

    IE3

    -upv-up--,-;

    .1‘A ‘(U :.»;.

    . \N. III--nn--|-5_---------

    ‘ I I

    _ 52— =.Ji?§:i

    E E "‘“"1“3 ,3 I ..

    I. , -A . . . -1. -.‘ ‘- “ . " .*;v.' 1:.-W3.’ ..» _.Seam "“" ~ ~-l‘:\ “3'-""

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    iSTREET El£VAT1ONpnpflflv ml! ma

    1

    El-IIIIIIII ;-,1=.':::::::5i ..VIlnllll

    ' _,_.jiniflllll *'""‘*?’iiiiiiiiE5":::::

    IIIIIIgv,

    _.\_A__nunM,V"l.

    4"’ - - V_‘_‘_V __‘__‘ _ _ 1 _ _ ‘_ __V_‘_‘_____?‘_vH _\_‘_‘__v__ _ 1”__ _| __‘" __ :_ Q. >w ”w‘3 ; , M ’ I llllIIIIIIiIIMIlMII§IWUUEIHEIUIIIIIUHIIILT":.___:'_'.T,'_'_5§'_ .nIl||l|||||||||||||l|||llllllllll||||||||||lllllllllllllllllllllllllllllll|l||||||||||||||||||lll||||| B] in l O O\:ii;z;;1a;::t1r3 [U@EJlfi]ElEEJ@E]@\ M EH53 EH E 2 EB E 2 :53 E E B3 EH g :53 EH

    “"||""'ii“il'i' mmmmmmmlmm M iitiiii—-+- iajliiuiiprffi M “rm; ‘ix O i I Y "7 ~_......_._.. __;___‘,___'

    I .

    I

    6

    , \K .

    ~'-—=:;e_—:1T_2~

    —'~-n—~

    M

    1 ¢ww%@%%¢w%w@@®##%i%##A v-~"-- H.’ .....,\-......., ....;:::;:::::;:;:‘;:;:;;;:;I inii

    l IIIIV..,-, .11. ... '

    Au.‘ i H“ u. I- Vl

    . .. .* ll I ISECTION '

    Jz

    ;-.;=._-1 .."‘ -4m%I.".|

    2

    \ !.|F

    DD‘ Dfln DD‘ Dfln

    n n = :| ..."-. '*DDDD

    ~..=21.=9=z£2..£2==£é.‘=£;===2==£L==£L==;“=§==£2:,é.=£é =5-=5; !'>.-==":==

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    F ———4—1@—- »-——~———'— -~— ~ -— —.

    BL? EB3 fig? '4'2 Qrm r|| n

    _I: _._—-T-

    ivI _

    E1]

    ‘.'¢::EEl.l.?::5353’:Efl L415 Q3.1

    ' UQU _ .

    _ ___ __\ !l\'\\§i\‘ HEBEEBEEEEEQ" ii"l‘=T|TE-I'iEiiii§'h»- - - - . . .'.'::'.“. =~m'»v '1 1 i '2;~ ’ \III1I.lili!II,i| II i-9* =='i=**14.?I!»_¥i-’-E?!;5.i!_ IIII?‘-1-as

    ‘I

    \ ,_ _ , /~;,/iT. . , _,_____/,/ I . . ___. ._ _ >\:__ _ V -f$__,>_v-_l

    1 as PLAZA 1M PMIM ‘.

    i 1 Ii

    iii_i_ _ , ______ ______ .. . ._ W _?_ ___. . _____ __, ___ _. >f_----Y-~77'7 ifi

    i§;;_:7

    VFW»:¢i%*"gga" 1‘ff1‘?

    “W

    :'i-gm’‘K

    72

    “‘""~::“

    %/5i%L_}_\

    ‘>7-Mw.“-. _..___ WH1\""““' law-MW:

    . Z; '[4L,,,4..., /1at 7/ gwwfll k 4;;/12)’-I-/V?

    {W-~' ° _ _ ¢/

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    I KI___h\_ EUs%

    5%? F=5E

    x"'r'_'"CW"x\" pi‘

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    I IIMt ‘

    MM

    I

    Ia://I072‘/0//5___;_

    IH65!" I

    . an-4-1' mm.», _/

    /I vvvhi Jr flit;/rm! -mu/m . 1» .4."-

    3‘ i

    IHEi~IIIfi%

    I wwm Wm 1.1 film:

    I nah/rf.‘ 1-mt-1<

    »'nbl~h' [alw-/:

    /=~-4'W

    ma p-Mira

    rm"-{mu

    44AL-3[Z é\l§§I;/(ff§§

    rmnfwn to/nmlrrrnfl‘am-¢‘,x"< .vr..,..,.. nrmoraxl\.,.,.¢/...

    “ u/

    I \\~\ /-

    \ I

    \ .. \‘\ ~§ \ \\\\)r./ _‘L , \< -

    I\__,/~¢‘ ‘ __ k

    Oswald Mathias Ungers, Proposta per lo sviluppo del Centro Civico 198232a: Zonizzazione scala 112000Archivio: Comune di Gibellina

  • Restauro del Moderno Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    3' -

    V .\, '-1 .

    “'3'”

    7’ /

    L\_.\ _ I

    7 -wk:/-:¢~?I t an-;'+;." I -'- = ‘;:» '-. -- 1»:- 1' -;_, ,"1\'*-__ I, _ ' ' . ~- _.:4 V >_ -Y1 _ '

    ¢" .~;,~.* Q"

    . 1=-.-§,' I. ~ ,f .;~»~l1 I‘-:‘ -' I‘ -. ' .-r /,-:,.~ -A

    ‘.1 -‘< '

    - »I,:a:-,;I; 1; L-'-,.;'»L‘i:(_~.T‘Ium nu» ,-4-a?.'?;

    mum 1:2" '*/*- _ vol M-A ‘,.4, -» . A -,:;_:,_~h;,

    \\§,

    Q.

    Y‘ - I I » .. .' ..'-Y;-_; . ___-Mi_____,.-K

    mm ~ 2? ¢__._,I-'- I- It--¢-|¢¢--Inn:-_q-_

    ~<

    &\\__

    @204. ¢¢’~'*";:‘“_. 4.4: 4:»/+-..._‘- /F4 4'2 "§""' Wk .1-us

    "5. Rww “'45!” M 1

    II/’Q

    '.‘ »-. 45¢; M- nun, 1 -Lfisllill

    \

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    xmuwn run». ,-v..¢.I.1

    .._ uh aHMcl4__ . _ veil '1./IIIIHQ

    “Q1

    g

    M‘\

    $ .

    \

    I

    -~

    /

    ‘X

  • Restauro del Modernoz I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    ."n

    BL’:0 -Jé-(MI;

    . ..‘____ __n |l1nfin_7! I f‘

    nwrai

    » »4: I 16 '1“-uh"

    PM/J Hwrtunli 5 nrumm

    E1 Am C1: lip 110441» 7. . my pus:m C; 1 f/PFI/1'/IIFIO T1 _ HI! M. ar

    .

    .

    .

    m :,=¢.>,..~4;/.-,.-0 T. _ /an ‘ill’

    r wk ¢ ‘-‘Ir-r ' -_.~...- \-_ /Av Ia».-rs mm (cu/hm/1' - M-Wu-1') _ . ' ' ‘ -:< cnlma !lrc$1‘m:I|' . ' __\‘ - 'n -m ///r1 ml:/pr» > - //‘ v/6n -vdm nwm2rp~I< /"I Q A n /I

    /.

    ___-J" \ ‘

    ky'/ :140/“:0 ,\‘755';\_J W\/

    »m-v=(\ /

    lo

    _ ",1.....,.J .;.

  • d I1 Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina NuovaRestauro del M0 ernoz

    cacamoni fronfe poster/‘ore sezH~H

    case sul gar-d/no camunale sezC-C

    Piazza del murziclhio sez. irasversale F-F 7*“ ' ' k‘Ill.-

    gzsza

    _.__._ _ _ F 7 —:;'-*iT';.#V 1 4 ' '7 "1 f';‘5~l' —

    galler/La urbana sez trasversale D-D

    . _.¢:*.Y--~ -——~%T@___7__>V3:.:|:. , ._ , .1‘,

    nTun [ pmUDUDUDUUUUUEUWnnuuumm—~--- --*fi'w&Q _ _ _

    Z612 __ Lur» ' L D .|n-||-um In n .24°29 L{JLI'CUIILI['IE.'UfE§‘ | |-1 n | *‘ ‘

    - "’;"';;"";q;'\ 2261:!) - lllgin ';_1r"'v' v >3 ‘-7.0 4-LI I I

    ._ ___\ 35519i “\_ / fix W 125229 /§,__\&/_“

    f \/ \Ikg E

    . Km?

    froscrizione del PP quartiere HARCOsulla aeredofogruwnetrb I500 del 965n -01- onSQ/bni CC-DD-EE-FF'HH fav

    M. Aprile, Trascrizione del P.P. quartiere Parco sulla aerofog35b: Profili Centre Civico 1 scala 1:500Archivio: Comune di Gibellina

    rammetria

  • Restauro del Modernoz Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    vé‘”?"W .. W~%__ wLapaflrmlv écaifi 4/ mm, sewn! Irasversale cc 26252, V

    \vmum ggv 'so l l

    Efig

    l[[:_ ta..? . , .‘j_ fag;flh4.llu »——777- 751,‘, H‘, _ gigJ_>'_'_11_.»V‘,,~ 5 _-W .Em.£::;~ :_'. m Jr -mt lama ii H _u§m,__-L '

    up u‘ fim

    II-El Il--IIn

    case sw glardr/10 comu/vale, albergoe P/EZZB del rvllmrc/pa, senme lolvgdudmaie AA

    :Al l=0 i.I5‘0i.1 __%fi;gallena urbana 5:-zone /nrgrfudrnab B-B

    ‘EL _\J Wu ‘ix gm I, \\ “‘ ..

    val 4+ L44_.

    E.

    film. , 21051, gm \ ' "'11. 1‘ “ , gaze _‘ A \ vi;,u‘\11\,:u.v§:1l.'n.:§~;\v§ .;_; mg, :‘::l5;~:v_1‘->1 _;v :1 ‘m_gi__1 ~E 1' ‘,~,1..u,_:,..n~, q&lv|p~~-4“""‘|- i‘ 1"‘! \

    Z24-Y4 mm 211-W 2.

    frcscrmorv aw PPquar.‘»oIe /wecowho orvroblogrrrmdna 1500 00/ wasAABB 6:571.’ rm

    M. Aprile, Trascrizione del P.P. quartiere Parco sulla aerofogrammetria35b: Profili Centre Civico 2 scala 1:500Archivio: Comune di Gibellina

  • Restauro del Moderno: Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    3//0//My

    I PFIDVINCIA DITFIAPANI* , c.r.0029s92da15

    COMUNE DI GIBELLINA1%:

  • Restauro del Moderno: Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    PROF. O. M. UNGERS

    24.11.1981

    CONTRACT FOR THE FEASABILITY STUDY FOR THE CENTER OF GIBELLINA

    1.

    The "Comune di Gibellina" commissions the architect

    Professor O.M.UngersBelvederestr. 605000 Cologne 41

    to do a feasability study for the center of Gibellina.

    2.

    The area of the study exists of approx. 10 ha indicated as“parco attrezzato" on the "piano di verifica globale delnuovo centro urbano" (see plan attachedl.

    3.

    The;study concerns the design of the open areas as well asproposals for new housing, commercial and cultural developments.The development of alternativ programs is part of the study.

    4.

    The study will be presented on 3 different levels:

    level 1: scale 1 : 200.000 showing the integration into theexisting urban context.

    level 2: scale 1 : 500.000 presenting the design of the areaitself.

    level 3: scale 1 : 200 for detail developments within the area.

    -2-

    D-SD00 K6In 41 0221 492343/49 5385/49 49 BBD-1000 Berlin 15 0301816941D-6000 Fran!

  • Restauro del Moderno: Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    . 1'.‘-(_II\/Il INF TTI GIFIFI I II\IA@/->‘/“YPHDVINCIA DI TFZAPANI

    ii Prat. N._________;é__%_{l_1:___S______ _nigl,¢>§., . nova N__________ __ Auegan N"‘""""" "del _ _ I I IV I,,.v_':: ____::::""s';___________ m.....z1-5-19&2..._..__-_.........wag...... ..

    O G G E T T O it

    R-ieh5-esta---d-i----F-Men:-iamerwe~di~piane~part4co4ave99Lato.

    mmmBmAllm£lR-M_fl"mmmmm

    PREMESSO che il Comune di Gibellina a dotato di un piano di to-

    tale trasferimento deII'abitato avente valore di strumento urbani-

    stiuo;

    CHE si é resa necessaria, a distanza di 10 anni circa deIlg,/’///

    sua adozione, una verifica globale della situazione urbanistica

    che e scaturita in un_piano approvato da questo Consiglio Comunale

    con deliberazione n.106 in data 5.11.1980, esecutiva;

    CHE da tale verifica é risultata Ia necessita di predisporre 4 pia-

    ni particolareggiati atti a conFigurare una esecutivita di determi-

    nate zone che possono rivestire caratteri di primaria importanza

    nella economia globale ed a reperire i Iotti necessari alla ediIi-

    zia privata, aIIe zone commerciali ed artigianeyed aIIa edilizia

    economica e popolare;

    VISTO che con deliberazione della Giunta Municipale n.175 in

    data 5.5.1982 é stato conFerito incarico al Prof. Arch. OSWALD

    MATHIAS UNGERS per Ia redazione del piano particolareggiato rela-

    tivo aI quartiere ”PARCO";

    II sottoscritto Avv. Ludovico Corrao, Sindaco del Comune di Gi-

    bellina, in esecuzione aIIa predetta deliberazione,

    C H I E D E

    - Ai sensi deII'art.25 della Iegge regionale 27.12.1978, n.71 il

    Finanziamento deI piano particolareggiato di cui sopra per iI pa-

    P

    .§§F

    gamento delle competenze tecniche.

    _J_> I SINDACO

    . 5? ?i3#J. Sen. v. Ludov'co CorraoP ‘Li’-’._'-_'.

  • Restauro del Moderno: Il Centro Civico di Oswald Mathias Ungers a Gibellina Nuova

    2/'71/2%J .._

    AL SIGNOR SINDACO DEL COMUNE DI GIBELLIN.“

    OGGETTO:TRAS1\'[[$SIONE DEL PROGETTO DEL PIANO PARTICOLAREGGIATO

    DEL QUARTIERE PARCO

    Egregio Signor Sindaco,in evasione delliincarico ricevuto da1l'ar~ch.O.M.Ungers,Le tr-asmetto,per' conto dello stesso,numero 5 copie delprogetto di cui in oggetto.

    Distinti saluti

    Ma ll A 1arc e ? Pri Q

    mLLoéLéaE=_ti:-:A'Proi. N... ...

    Data di dCaé..--£O..C‘mss+:.. . . ma.

    -».-

    5%/we W e/' @%4