Salg • Service • Reparation

MALLESkov & Have

Jernbanegade 4 · 6100 HaderslevTlf. 74 53 53 83 · Fax 74 53 03 83

www.malleskovoghave.dk

Plæneklippere • Motorsave • Fræsere

Minitraktorer • Fejemaskiner • Sneslynger

Buskryddere • Hækkeklippere • Sikkerhedsudstyr

m.m.

Ved Stormklokken 16100 Haderslev

Tlf. 74 52 66 99

Mandag og tirsdag lukket

Onsdag kl. 16-23

Torsdag-søndag kl. 10-23

v/Jeanette Nielsen

Nørregade 37 • 6100 Haderslev

Tlf. 74 52 40 60 • www.hardesign.dk

siDE 54 / HADERSLEV GOLFKLUB 2012

Færre IT problemer, mere tid til golf!rådgivning indenfor IT og Telefoni

Sikker mail og digital postkasseIp telefoni

Komplette IT løsninger24 timers support

www.sys.dk . info@sys.dk . +45 70 224 224

VI FÅR SANDHEDEN PÅ BORET…

Norgesvej 7ADK – 6100 HaderslevTlf. +45 70 20 60 62Fax + 45 70 20 60 36

Nørrelundvej 2ADK – 2730 HaderslevTlf. + 45 44 94 92 44Fax + 45 44 94 90 44

Citadellsvägen 23S – 211 18 MalmöTlf. +45 44 94 92 44Fax +45 44 94 90 44

geosyd@geosyd.dk

Pensionist-par fra Sønder-borg tager turen til Hader-slev for et slag golf.

Af Simon Erbs Olsen

Golf, golf og golf. Således lyder planen for den kommende sommer hos parret, der oprindeligt kommer fra Haderslev, men på nuværende tidspunkt er bosat i Sønderborg. Som ejere af et sommerhus ved Hejsager Strand, hvor parret har planlagt at bruge næsten hele sommeren, vir-kede det ideelt at vælge Haderslev golfbane.”Vi har et sommerhus ved Hejsager Strand, og vil opholde os der stort set hele sommeren. Derfor var Haderslev Golfklub et oplagt sted at spille golf. Klubbens flotte beliggenhed med varierende udfordringer tiltrak også i høj grad”, forklarer parret. I første om-gang er målet at blive frigivet til den store bane – Kirsten, der er tidligere lærer på Dybbøl Skolen i Sønderborg,

er hurtig til at indskyde, at det godt nok er nogle lange huller på den store bane, og at der er rigtig mange ting at lære endnu.

Hvorfor lige golf?Hans Christians aktive arbejdsliv slutte-de ved udgangen af april 2014, og så skulle der findes noget, der kunne udfylde en del af den tid, der nu var til rådighed. Lysten til golf har altid været der hos Hans Christian, men med et arbejde som projektchef hos Lachenmeier-Monsun i Sønderborg, var der ikke rigtig tid til at begynde, men nu kom muligheden endelig. Og som han selv påpeger, så får parret masser af frisk luft og god motion som en tilgift.

”Det var Hans Struck som i sin tid fik os i gang med at spille golf i Haderslev”

Nybegyndere med ambitionerDet kan godt være, at Hans Christian Knudsen og Kirsten Knudsen er nybe-gyndere, men det holder dem ikke fra at have ambitioner. Det var tyde-ligt, da spørgsmålet var, hvad deres næste mål var, når de blev frigivet til den store bane. ”Så skal vi først og fremmest se om vi kan forbedre vores handicap”, fortæller et målret-tet par. Målet er på plads, og det er metoden til at lære mere også. ”Når vi er blevet frigivet til den store bane, vil vi nok søge ind i HGKs seniorklub, så vi også derved kan lære mere”, fastlægger parret, der ser meget frem til for alvor at prøve kræfter med Haderslev Golfbane.

Kører fra Sønderborg for at spille i Haderslev

Deltager du i den næste turnering som HGK afholder den 6. juni?

Flemming Hansen31-2731, handicap 48Jeg skal på arbejde den dag. Er nybegynder og vil gerne deltage i kommen-de turneringer når jeg har tid.

Birgitte Steinicke31-1938, handicap 34Nej, jeg skal arbejde denne dag. Som regel går jeg kun ud som par, så jeg deltager som regel ikke.

Mathias Møller31-2169, handicap 7,9Jeg deltager i alle de tur-neringer hvis det passer ind. Jeg synes det er vig-tigt at støtte op og lære på den måde også nye medlemmer at kende.

Leif S Kristensen31-296, handicap 18,4Jeg bruger mest hverda-gene til at spille så jeg deltager ikke. Weeken-derne helliger jeg famili-en. Jeg har dog tidligere spillet en del klubturne-ringer.

Voxpop

Ægtepar fra Sønderborg

4 x ”hole in one”

Driving range

FaktaParret har to børn: Hanne, der er adjunkt, og Thomas, der er direktør for Pandoras butikker i Emiraterne og Mellemøsten.- Parret startede som kaniner i august 2014.- Det var en god ven, der introducerede parret for Haderslev Golfklub

69 årige Hans Christian Knudsen og hans kone Kirsten Knudsen, der ligeledes er 69 år, har tænkt sig at bruge det meste af sommeren på Haderslev golfbane. Foto: Jørgen Olsen

Hans Christian var hurtig på greenen. Foto: Jørgen Olsen

NR. 02 JUNI 2015KLUBliv - et PAR slag bedre...

Kvalitetsbevidst el-arbejde

Chr. X’s Vej 6A6100 Haderslev

mail@el-strom.dkwww.el-strom.dk

74 52 17 43

Vinter i Sønderjylland-med den ægte vare!

Sønderjydsk Kål er en lille virksomhedi Haderslev, der fremstiller kogt, hak-ket dybfrossen hvidkål og økologiskgrønkål helt uden tilsætningsstoffer.Kig dig for, når du køber ind. Gå eftervores kendte logo med gryde og flag – så går du ikke galt i byen.Klik ind på www.soenderjydsk-kaal.dkHer er lækre, traditionelle og nyeopskrifter med vitaminrig, dybfrossenkål i den ægte, sønderjydske kvalitet.

Sønderjydsk Kål • 6100 Haderslev • Telefon 7452 7092 • www.soenderjydsk-kaal.dk

Vinter i Sønderjylland-med den ægte vare!

Sønderjydsk Kål • www.soenderjydsk-kaal.dk • facebook.com/soenderjydsk.kaal

Ingen grænser- med den ægte vare!

Ingen grænser- med den ægte vare!

NyhedsbrevØnsker du at modtage de seneste nyheder fra Haderslev Golfklub, så tilmeld dig vores Nyhedsbrev på forsiden afwww.haderslevgolfklub.dk

Bliv sponsorDet er ikke nogen hemmelighed, at golf fascinerer, inspi-rerer og ikke mindst engagerer en stadig større del af den danske befolkning. Golf er simpelthen en sport med frem-tid. Det er derfor kun naturligt, at flere og flere virksomhe-der ønsker at blive associeret med golfsporten i form af forskellige sponsorater.

Hvad kan vi tilbyde din virksomhed

I Haderslev Golfklub tilbyder vi følgende sponsorater:

Hovedsponsor Topsponsorat Klub-turneringssponsor Klub-hulsponsor Klub-sponsor Annonce sponsor

Endvidere er der naturligvis mulighed for at sponsere mange andre funktioner f.eks. elitegolf, juniorgolf osv. For priser, nærmere indhold af de forskellige sponsorater, samt ledige sponsorater kontakt venligst

For anden gang på 3 uger har Kenneth lave hole in one, fire i alt. Af Finn Wetter

Kenneth`s 4. hole in one i hans ni-årige golfkarriereNår man nu tænker på, at der hvert år spilles ca. 35.000 runder på Haderslev Golfklubs bane, der har 5 par 3 huller. At der herved skabes 5x35.000 = 175.000 muligheder for at lave hole in one. At der i gennemsnit laves hole in one 16 gange årligt på banen. At der således laves hole in one i 0,1 0/00 af runderne, og at langt hovedparten af alle golfspille-re selv efter 40 års regelmæssigt spil aldrig har fået hole in one ja, så er det fast utroligt, men sandt, at vores medlem Kennneth Jensen nu for an-den gang på 3 uger har præsteret det ultimative slag. Og ikke nok med det: det er Kenneth`s 4. hole in one i hans ni-årige golfkarriere.

Så den ikke falde i”Jeg så den ikke, for jeg er nær-synet”, fortæller Kenneth, der på

15. hul med en 3-wood sendte et rent, fladt slag mod pinden. Bolden rammer greenen og triller så i en langsom bue ned i koppen. Heldigvis så min markør, Jørgen Garbrecht, bolden trille mod hullet og blive væk. ”Jeg tror fan`me, den gik i”, sagde Jørgen, og så løb vi hurtigt op på greenen og hen til hullet– og der lå den så og grinede!Kenneth mangler nu kun 1 hole in one på vores bane– nemlig på hul 13.Og den går Kenneth selvfølgelig efter – selvom han med et skævt smil siger, ”joh, men der skal jo også være nogen til de andre – og så findes der jo andre baner!”

Ingen opskrift på at lave hole in oneKenneth har ikke nogen opskrift på at lave hole in one,- men det hjæl-per selvfølgelig med rene slag og mange runder – og Kenneth spiller mange!Kenneth er begyndt at samle på flasker fyldt med ædel whisky, der sammen med de anvendte bolde nu pryder amagerhylden på Klosteret, hvor Kenneth bor – selvom en og an-

den måske kan mene, at netop den stedbetegnelse har en sær klang, når man tænker på Kenneth`s københavnerbaggrund og næppe særlig katolske opvækst!

Tankerne driver på afvejeIkke desto mindre driver tankerne på afveje, fortæller Kenneth, de første par huller efter en hole in one. ”Det er som om tankerne er alle mulig andre steder end ved spillet – og focus på bolden, ja det kniber. Og adrenalinen pumper jo rundt i krop-pen”

Flot handicapKenneth, der aktuelt spiller i impone-rende handicap 4,8, stiler efter i år at komme ned i handicap 4,5, der jo er grænsen til at blive elitespiller – og hvorfra der alene kan reguleres ned, eller op, i turneringer.

Men mest gælder det nu jagten på det for Kenneth genstridige hul 13 – Danmarks mest scorende hole in one-hul. ”Det gælder jo om at holde puttestatistikken nede”, joker en glad og tilfreds Kenneth.

Hole in one - som perler på en snor! Kenneth`s perler!

Det er Kenneth`s 4. hole in one i hans ni-årige golfkarriere. Foto: Jørgen Olsen

Klubliv udkommer 7 gange om året og ligger frit tilgængeligt i klubhuset eller kan læses elektronisk på www.hgk.dkUdgives fra april til oktober.

Oplag: 300 eksemplarer

LayoutHaderslev Reklamebureau

UdgiverHaderslev Golfklub

Kolofon

En god historieHar du en god historie til bladet så kontakt Jørgen Olsen, haderslevreklame@gmail.com eller ring 2323 4271

JUNI 2015KLUBliv

Telefon 74 53 52 51 • www.bbt.dk

Mere udviklingMere udvikling

Buch & Baruah tilbyder specialiseretrådgivning, der skaber vækst og

værdi. Her henter erhvervslivetinspiration, løsninger og råstoftil udvikling

Buch&BaruahADVOKATFIRMA

ww

w.je

sper

bobo

jese

n.dk

Annonce 198 x 130 mm

Nørregade 15 · 6100 Haderslev · Tlf. 7333 1600 · Fax 7333 1616 · e-mail: hds@kreditbanken.dk www.kreditbanken.dk

Kik ind på www.phure.dk

PHURE BeautyproductsVI har Danmarks største program i Hairextensions,samt et spændende udvalg af anderledes skønhedsprodukter.Vi yder telefonisk support og leverer fra dag til dag.

siDE 46 / HADERSLEV GOLFKLUB 2012

Nørregade 15 · 6100 Haderslev · Tlf. 7333 1600 · Fax 7333 1616 · e-mail: hds@kreditbanken.dk www.kreditbanken.dk

Kik ind på www.phure.dk

PHURE BeautyproductsVI har Danmarks største program i Hairextensions,samt et spændende udvalg af anderledes skønhedsprodukter.Vi yder telefonisk support og leverer fra dag til dag.

siDE 46 / HADERSLEV GOLFKLUB 2012

I 2015 spilles der Pink Cup i 104 klubber landet over og Haderslev Golfklub er også repræsenteret. Det er Lady Session der år efter år står for arrangementet som afholdes én gang om året i de klubber der er tilmeldt.I forbindelse med turnerin-gen hvor turneringsfeen går til Kræftens Bekæmpelse som så til gengæld står for præmierne. Der spilles i en A- og B- række hvor der er præmie til de 3 bedst pla-cerede som uddeles efter at maden er indtaget.

Pink Cup Holdkaptajn, divisions- og eliteansvarligFakta om brystkræft

Hvert år bliver ca. 4.900 danske kvinder ramt af brystkræft.Sygdommen rammer oftest kvinder over 60 år.Hvert år dør ca. 1.200 kvinder af brystkræft.58.000 kvinder lever med sygdommen.

På billeder er det Ulla Sørensen, Birthe Hartmann og Gitte Juhler som står for indskrivning og salg af lodder m.m.

01.05.15 Kenneth Jensen

13.05.15 Kenny Mamsen

22.05.15 Kenneth Jensen

27.05.15 Holger Andresen

06.06.15 Kirsten Møller

07.06.15 Gitte Dam

Tidligere professionelJeg er tidligere professionel basketspiller i Danmark, Østrig, Malta, Frankrig, og Spanien. Jeg har vundet DM 2 gange som spiller og én gang som træner - alle tre gange i Horsens.

SportsefterskoleJeg flyttede sammen med familien til det sønderjyske i 2007 da jeg begyndte at arbejde på sportseftersko-len SINE som baskettræner og engelsklærer. I 2008

lærte jeg Mark Gates at kende igennem Hader-slev’s Idrætsakademi, og i 2010 flyttede vi fra Løgum-kloster til Haderslev hvor jeg straks blev medlem af HGK.

LandstrænerSiden 2010 har jeg udover

mit job som fuldtid eftersko-lelærer, været landstræner i basket for U18, U20, og vores senior herrer. Jeg har også fået spillet en masse golf og mit handi-cap er gået fra 8-9 helt ned til 2,8. Jeg blev midage klubmester i Toftlund i 2009 og igen i 2011.

Give tilbage til sportenJeg er træner fordi jeg godt kan lige at hjælpe unge mennesker på vej til noget specielt. Jeg kan godt lide at give noget tilbage til sporten - basket eller golf - fordi sport har givet mig så meget.

Mange resourcerHvad kunne forbedres i Ha-derslev Golfklub? Opbak-ning til de unge mennesker som vil noget særlig med deres sport. Opbakning til HGK’s næste generation. Jeg har et motto, ”May the dreams you dream be the future you find.” Jeg me-

”May the dreams you dream be the future you find.”

Peter HoffmanHcp index 2,8Holdkaptajn for 2. division herrer, divisions- og elitean-svarlig, samt formand for sportsudvalg.

hole in one

ner at vi har rigtige mange resourcer i HGK, som vi kan brug på en anden måde for at hjælpe vores unge til at nå deres målsætninger.Hvad synes jeg er godt? ”Where there is a will there is a way.” Klubben er stærk besat at nogle meget kom-petente mennesker som har en masse erfaring i livet.

Vi har meget at tilbyde de unge mennesker, så heldig-vis er det os der bestemmer hvad vi vil med vores klub.

Fremtiden for mig og HGK Elite? Ja - godt spørgsmål. Det må tiden vise. :-)

Peter Hoffman

Nye skilte i foyeren skal sørge for at der kommer mere fokus på golfklubbens turneringer.

JUNI 2015KLUBliv

Oksbølvej 146100 Haderslev

Tlf. 74 52 47 23Entreprenøren med de mange specialer

tc@torbenclausen.dk www.torbenclausen.dk

Affaldssortering

Vognmand

Entreprenør

Containerservice

Betonknusning

Jordhotel

i samarbejde med Frøs Herreds Sparekasse, udsendes der sammen med Årsskriftet, nye bagmærker til alle aktive medlemmer, gældende for 2012 sæsonen.

Farve på bagmærket i 2012 er orange, og dermed let genkendelig i forhold til sidste års bagmærke.

Det er vigtigt at understrege, at bagmærket skal bæres synligt på din golfbag når du spiller på banen.

BAgmærkE 2012

siDE 32 / HADERSLEV GOLFKLUB 2012

Nu er det lige så nemtat sende penge som atsende en SMS

i App Store eller Google Play.Hent MobilePay

MobilePay

- uanset hvilken

bank du har

Så nemt er det at sende

penge til dine venner, der

har MobilePay:

1. Log ind

2. Tast beløb og mobilnummer

3. Send penge.

MobilePay kan bruges uanset

hvilken bank du har.

Læs mere om den nye app og

vilkårene på MobilePay.dk

MobilePay - ny app

190x130_SMS-ann_Coated.indd 1 08/05/13 09.13

Den længe ventede driving range åbnede fredag den 29. maj. Der var ca. 90-100 medlem-mer mødt op til receptio-nen.

Af Micheli B. Gaarde og Lauritz Matthiesen

Så blev vores nye flotte drivingrange åbnet - i et rigtig dansk sommervejr - overskyet og regn.Mange var mødt op for at være med til åbningen - som blev foreta-get af vores pro Mark Gates - Mark beklagede ventetiden og takkede medlemmerne for deres tålmodig-hed med hensyn til rangens etable-ring - og som en af vores medlem-mer sagde: ”det har da godt nok været træls med den manglende drivingrange - idet jeg har brug for at varme op - men nu har vi fået en ny og flot range - som det har været værd at vente på.”

Markeret af Mark GatesÅbningen blev markeret med et slag af Mark.Efter den officielle åbning blev der serveret pølser og fadøl for de fremmødte - efterfuldt af en kraftig regnbyge.En flot markering for åbningen af vores ny drivingrange.

Historikken bag mageskiftet”Etableringen af driving rangen hænger sammen i en samlet aftale, der i tidernes morgen (mener er star-tet for ca. 8 – 9 år siden) oprindeligt er startet som en drøftelse mellem Gl. Haderslev Præsteembede og Haderslev Golfklub om at få gen-nemført et mageskifte med henblik på at klubben kunne få ejerskab til især de arealer, hvor vore bygninger (Klubhuset, Greenkeeper-gården m.m.) er placeret. Dette for at opnå bl.a. bedre realkreditbelåning.

Indgået aftaleDrøftelserne pågik over en periode, uden at der kunne etableres en endelig aftale mellem Gl. Haderslev Præsteembede og Haderslev Golf-klub. I 2010 kom Haderslev Kommu-ne også ind i drøftelserne, idet man ønskede at erhverve en del af area-let fra Gl. Haderslev Præsteembede med henblik på bl.a. at etablere byggegrunde på arealerne op mod Simmerstedvej. Efter flere forhand-linger blev der indgået en aftale, der både omfattede Gl. Haderslev Præsteembede, Haderslev Kommu-ne, Provas-Haderslev Spildevand A/S og Haderslev Golfklub, der bl.a. indebar, at golfklubben fik ejerskab til de arealer, hvor vore bygninger er placeret og til det areal, der nu er etableret driving range på. Samtidig indebar aftalen, at vi måtte afgive

retten til at benytte den øverste del af det areal, hvor vores tidligere drivingranch var placeret.

Lang ekspeditionstidAftale blev indgået med overtagel-se/overdragelse af de forskellige arealer pr. 01.07.2013 og med de betingelser, at alle parter kunne acceptere aftalerne. Dette faldt på plads – om end efter en forholdsvis lang ekspeditionstid – således at Haderslev Golfklub modtog endeligt skøde på arealet med den nye dri-ving range (matr. 4552a Haderslev) den 11.09.2014.

KørevejI den mellemliggende periode var byggemodningen af grundene mod Simmerstedvej igangsat, og i den for-bindelse var det desværre nødven-digt at lukke driving rangen, idet der skulle etableres en kørevej mellem Viggo Carstensens Vej og arealet, der skulle benyttes af Provas.

Har ikke være optimaltSom jeg er blevet orienteret, var det i første omgang tale om en midlerti-dig lukning, der dog viste sig at blive permanent. Anlægget af den nye driving range var påbegyndt, men det endelige anlæg var naturligvis afhængig af vejrforholdene, som alle jo ved ikke har været optimale.

Beklager ventetidenJeg skal da naturligvis på bestyrel-sens og egne vegne beklage de ulemper omlægningen, og især for-sinkelsen af den nye driving range, har forvoldt klubbens medlemmer og gæster, men jeg mener ikke – alle forholdene taget i betragtning, såvel fysiske, praktiske og ikke mindst juridi-ske – vi kunne have gjort det meget anderledes.

Tak for indsatsenTil gengæld håber og tror jeg på, at den nyanlagte driving range vil blive til gavn og glæde for såvel beståen-de som nye medlemmer og gæster. Dette er der bestemt lagt op til, med den indsats der er og bliver ydet af chefgreenkeeper Thomas Martin, hans medarbejdere, frivillige fra klubben med flere. ”

Den nye driving range blev prøvet af med det samme.

Endelig, driving rangeGreenfee Club No 1Greenfee Club 1 kortet som koster kr. 800 og giver spilleret i klubberne: Stensballegaard, Breinholtgaard, Gyttegaard, Kolding og Vejle.

Rabatter i 2015, for medlem-mer af Haderslev Golfklub når de spiller i:Sønderborg kr. 100 i rabat på gældende greenfeeBrundtland kr. 275 alle dageNordborg kr. 100 i rabat på gældende greenfeeTønder kr. 100 i rabat på gæl-dende greenfeeAabenraa kr. 100 i rabat på gældende greenfee

GolfreglerI bund og grund handler golf om at få bolden i hul på færrest mulige slag. For at sikre ensartede ram-mer for alle spillere er golfspillet reguleret af et sæt golfregler som detaljeret beskriver, hvad man må og ikke må i alle tænkelige situationer.Typiske problemer kunne være, hvorledes man skal forholde sig når

- man har mistet sin bold- man har slået bolden uden for banen- man står i en situation, hvor bolden er umulig at

spille videre

men der er selvfølgelig mange andre problemer som kan opstå undervejs i spillet.

Carsten Berg Johansen, regelinstruktør fortæller hvad du skal gøre hvis du slår bolden i vandet på hul 11.

På par 3 hullet har vi desværre slået vort tee slag i vandet. Bolden befinder sig nu i en rød hazard (pa-rallel vandhazard) og vi kan få lempelse efter regel 27-1c. Vi kan altså nu – med 1 strafslag – droppe bolden uden for vandhazarden inden for 2 køllelængder fra det sted, hvor bolden krydsede hazardens grænse, dog ikke nærmere hullet end hvor bolden krydsede hazardens grænse. Vi kan altså måske – med lidt held – komme til at droppe på greenen.

Problemet er nu: Hvad forstår man ved 2 køllelæng-der? Svar: I reglerne står, at man bør bruge den kølle, som man har tænkt at bruge ved det næste slag. Der står imidlertid ikke, at man skal bruge denne kølle, så selv om det næste slag måske er med en putter, kan man godt bruge sin driver til at udmåle de 2 køllers længde.

Værd atvide i HGK

JUNI 2015KLUBliv