Las especificaciones estn sujetas a modificaciones sin previo aviso EM210 DS 081116 1

Gestin de energaContador de Energa ElctricaModelo EM210

Descripcin del producto

Contador trifsico de energa con display LCD frontal desmontable. La misma unidad puede ser utilizada para montaje a carril DIN y en panel. El contador trifsico es apropiado para medida de la energa elctrica tanto activa como reactiva para asignacin de costes, aunque tambin puede ser utilizado para medida y transmisin de variables elctricas (funcin

de transductor). Posibilidad de mostrar tambin la energa activa generada (por ejemplo, en el caso de la energa regenerada en los ascensores o aplicaciones similares) La informacin sobre distorsin de armnicos se encuentra disponible para tensin e intensidad hasta el 15. armnico. Un contador horario disponible para vincular el consumo

Clase B (kWh) segn norma EN50470-3 Clase 1 (kWh) segn norma EN62053-21 Clase 2 (kvarh) segn norma EN62053-23 Precisin 0,5 lectura (intensidad/tensin) Medidor de energa Lectura instantnea de variables: 3 dgitos Lectura de energas: 7 dgitos Variables del sistema: W, var, PF, Hz, secuencia de

fase. Variables de cada fase: VLL, VLN, A, PF, THD (A,V,

hasta el 15. armnico) Mediciones de energa: kWh totales (consumidos y

generados); kvarh Mediciones TRMS de ondas senoidales distorsionadas

(tensin/intensidad) Autoalimentacin Dimensiones: 4 mdulos DIN y 72x72mm Grado de proteccin (frontal): IP50 Display adaptable a varias aplicaciones y modos de

programacin (funcin Easyprog)

Fcil conexin Display desmontable Tanto para montaje a carril DIN como en panel Opcin AV de entradas de intensidad: CT 5A Opcin MV de entradas de intensidad: sensor de

intensidad de 333 mV (serie CTV) o ROG4K, bobina de Rogowski de Carlo Gavazzi sin necesidad de un inte-grador externo

energtico a las horas de funcionamiento pertinentes y un contador horario para vincular la energa generada a las horas de produccin. Caja para montaje a carril DIN con grado de proteccin (frontal) IP50. Las medidas de intensidad se llevan a cabo mediante trafos de intensidad externos, 5 A o 333 mV (serie CTV), o ROG4K, solucin con bobina

de Rogowski sin integrador externo. Las medidas de tensin se llevan a cabo tanto por medio de conexin directa como por trafos de medida de tensin. El modelo EM210 dispone, de forma estndar, de una salida de pulso para transmisin de la energa activa. Adems dispone como opcin del puerto de comunicacin RS485 de dos hilos.

Las especificaciones estn sujetas a modificaciones sin previo aviso EM210 DS 0811162

Cdigo de pedidoModeloCdigo de EscalaSistemaAlimentacinSalida 1Salida 2Opcin

Seleccin del modelo

Cdigo de escala

AV5: 230/400VLL CA, 5(6)A o 1(6)A (*) (Conexin CT)

AV6: 120/230VLL CA 5(6)A o 1(6)A (*) (conexiones VT/PT y CT)

MV5: 230/400 VLL CA, 0.333 V (sensor de intensidad de la serie CTV o conexin ROG4K)

MV6: 120/230 VLL CA, 0.333 V (VT/PT y sensor de intensidad de la serie CTV o conexin ROG4K)

Alimentacin

X: Autoalimentacin de 40V a 480VAC LL, de 45 a 65 Hz (conexin VL2-VL3)

Opciones

X: ninguno

Sistema

3: carga equilibrada y desequilibrada: trifsica, 4 hilos; trifsica, 3 hilos (sin conexin N); bifsica, 3 hilos; monofsica, 2 hilos

Salida 1

O: Una salida esttica (opto-mosfet)

Salida 2

X: NingunoS: Puerto RS485

(*) La escala 1(6)A se encuentra disponible pero no cumple la norma EN50470-3.

EM210 72D AV5 3 X O X X

CT: Transformador de intensidadVT: Transformador de tensinPT: Transformador de potencia

EM210

Las especificaciones estn sujetas a modificaciones sin previo aviso EM210 DS 081116 3

Especificaciones de entrada

Entrada nominal Tipo de sistema: trifsico Tipo No aislada (entradas en

paralelo). Nota: los transfor-madores de intensidad ex-ternos pueden ser conecta-dos a tierra individualmente.

Escala de intensidad (AV5, AV6) In: intensidad primario

correspondiente a la salida secundaria 5 A. Imax: 1,2 In (6A secundaria) La escala 1(6)A se encuentra disponible pero no cumple la norma EN50470-3.

Escala de intensidad (MV5, MV6) In: intensidad primario

correspondiente a la salida secundaria 0,333 V Imax: 1,2 In (0,4V secundaria).

Tensin (continua o por VT/PT) AV5, MV5: 230/400VLL; 6A; Un: de 160 a 240VLN (de 277 a 415VLL). AV6, MV6: 120/230VLL; 6A; Un: de 57,7 a 133VLN (de 100 a 230VLL).

Precisin (Display + RS485) In: ver a continuacin, Un: ver a continuacin

(@25C 5C, R.H. 60%, 50Hz) Intensidad modelos AV5, AV6 De 0,002In a 0,2In: (0,5%

lec. +3dg.). De 0,2In a Imax: (0,5% lec. +1dg.).

Intensidad modelos MV5, MV6 De 0,002In a 0,2In:

(1% lec. +3dg.). De 0,2In a Imax: (0,5% lec. +1dg.).

Tensin fase-neutro En la escala Un: (0,5% lec. +1dg.).

Tensin fase-fase En la escala Un: (1% lec. +1dg.).

Frecuencia Intervalo: 45 a 65Hz; resolucin: 1Hz

Potencia activa (1%lec.+2dg.). Factor de potencia [0,001+1%(1,000 - lec. PF)]. Potencia reactiva (2%lec.+2dg.). Energa activa clase B segn norma

EN50470-1-3; clase 1 segn norma EN62053-21.

Energa reactiva clase 2 segn norma EN62053-23. Intensidad de arranque: 10mA.

Errores adicionales de energa Magnitudes que influyen Segn normas EN62053-

21, EN50470-1-3, EN62053-23

Deriva trmica 200ppm/C.Frecuencia de muestreo 1600 lecturas/s @ 50Hz,

1900 lecturas/s @ 60Hz

Tiempo de refresco del display 1 segundoDisplay 2 lneas

Primera lnea: 7dg. o 3dg. + 3dg. Segunda lnea: 3dg.

Tipo LCD, altura 7mm. Lectura de variables instantneas 3 dgitos Energas Consumida: 5+2, 6+1 o 7dg. Estado de sobrecarga Indicacin EEE cuando el valor

medido supera la Sobrecarga de entrada continua (capaci-dad mxima de medida)

Indicacin mxima y mnima Variables instantneas mximas: 999; energas: 9 999 999. Variables instantneas mnimas: 0; energas 0,00.

LEDs LED rojo (consumo de energa) AV5, AV6 0,001 kWh por pulso si la re-

lacin del trafo de intensidad CT x la relacin del trafo de tensin VT es

EM210

Las especificaciones estn sujetas a modificaciones sin previo aviso EM210 DS 0811164

Especificaciones de salidaSalida de pulso Nmero de salidas 1 Tipo Programable de 0,01 a

9,99 kWh por pulso. Salida relativa al contador de energa (+kWh)

Duracin del pulso TOFF 120ms, segn norma EN62052-31.

TON seleccionable (30 ms o 100 ms) segn norma EN62053-31

Salida Esttica: opto-mosfet. Carga VON 2,5 Vca/cc mx. 70

mA, VOFF 260 Vca/cc mx. Aislamiento Mediante optoacopladores,

4000 VRMS entre salida y entradas de medida.

RS485 Tipo Multipunto, bidireccional

(variables estticas y dinmicas)

Conexiones 2 hilos. Distancia mx. 1000m, terminacin direc-tamente en el instrumento

Direcciones 247, a seleccionar por medio del teclado frontal

Protocolo MODBUS/JBUS (RTU) Datos (bidireccionales) Dinmico (slo lectura) Variables del sistema y de

fases: ver tabla Lista de variables...

Esttico (lectura y escritura) Todos los parmetros de configuracin

Formato de datos 1 bit de inicio, 8 bits de datos, y sin paridad o pa-ridad par, 1 bit o 2 bits de parada.

Velocidad en baudios 9.6, 19.2, 38.4, 57.6, 115.2 kbps.

Capacidad de entrada del driver 1/5 carga unitaria. Mximo

160 transceptores en el mismo bus.

Aislamiento Mediante optoacopladores, 4000 VRMS entre salida y entrada de medida.

Especificaciones de entrada (cont.)

Mediciones Ver Lista de las variables que pueden ser conectadas a:

Mtodo Mediciones TRMS de ondas distorsionadas.

Tipo de conexin Mediante CTs externos.Factor de cresta AV5, AV6: 3 (15A pico

mx.). MV5, MV6: 1,414 @ Imax (Imax=1,2 In = 0,4V). En cualquier caso: pico mximo de tensin = 0,565V.

Sobreintensidad Continua 1,2 In, @ 50Hz. Para 500ms 20 In, @ 50Hz.

Sobretensin Continua 1,2 Un Para 500ms 2 UnImpedancia de entrada (intensidad) AV5, AV6 < 0,3VA MV5, MV6 >100 kImpedancia de entrada de tensin Autoalimentacin Consumo de energa:

< 2VAFrecuencia De 45 a 65 Hz.Teclado Dos pulsadores para

seleccin de variables y programacin de los parmetros de trabajo del instrumento.

EM210

Las especificaciones estn sujetas a modificaciones sin previo aviso EM210 DS 081116 5

Funciones del softwareContrasea Cdigo numrico de 3dg.;

2 niveles de proteccin de los datos de programa como mximo:

Primer nivel Contrasea 0, sin protec-cin;

Segundo nivel Contrasea de 1 a 999, todos los datos estn protegidos

Bloqueo de programacin A travs de un conmutador (en la parte posterior del mdulo display) es posible bloquear el acceso a todos los parmetros de configura-cin.

Seleccin del sistema Sistema 3F+N carga desequilibrada 3 fases (4 hilos)

3 fases (3 hilos) sin conexin del neutro.

Sistema 3F+1 carga equilibrada 3 fases (3 hilos) una medi-

da de intensidad y 3 medidas de tensin entre fases. 3 fases (4 hilos) una medi-da de intensidad y 3 medidas de tensin fase y neutro.

Sistema 2F (bifsico) 2 fases (3 hilos) Sistema 1F (monofsico) 1 fases (2 hilos)

Relacin del transformador Relacin VT (PT) 1,0 a 99,9 / 100 a 999 CT (AV5, AV6) 1,0 a 99,9 / 100 a 999

El mximo valor de CT x VT para modelos AV5 (opcin X) es 1187, para modelos AV6 (opcin X) es 2421. Intensidad primario 10 a 10000.

Visualizacin Hasta 3 variables por pgina. Se dispone de 6 grupos diferentes de variables.

Puesta a cero Mediante el teclado frontal: total energas (kWh, kvarh).

Funcin de conexin fcil Dete